Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ro.json

diff --git a/languages/i18n/ro.json b/languages/i18n/ro.json
index c028e0a..a0fe773 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ro.json
+++ b/languages/i18n/ro.json
@@ -382,9 +382,9 @@
        "customcssprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină CSS, deoarece conține setările personale ale altui utilizator.",
        "customjsonprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină JSON, deoarece conține setările personale ale altui utilizator.",
        "customjsprotected": "Nu aveți permisiunea de a modifica această pagină JavaScript, deoarece conține setările personale ale altui utilizator.",
-       "sitecssprotected": "Nu aveți dreptul să editați această pagină CSS deoarece poate afecta toți vizitatorii",
-       "sitejsonprotected": "Nu aveți dreptul să editați această pagină JSON deoarece poate afecta toți vizitatorii",
-       "sitejsprotected": "Nu aveți dreptul să editați această pagină JavaScript deoarece poate afecta toți vizitatorii",
+       "sitecssprotected": "Nu aveți dreptul să editați această pagină CSS deoarece poate afecta toți vizitatorii.",
+       "sitejsonprotected": "Nu aveți dreptul să editați această pagină JSON deoarece poate afecta toți vizitatorii.",
+       "sitejsprotected": "Nu aveți dreptul să editați această pagină JavaScript deoarece poate afecta toți vizitatorii.",
        "mycustomcssprotected": "Nu aveți permisiunea să modificați această pagină CSS.",
        "mycustomjsonprotected": "Nu aveți permisiunea să modificați această pagină JSON.",
        "mycustomjsprotected": "Nu aveți permisiunea să modificați această pagină JavaScript.",
@@ -1756,6 +1756,7 @@
        "http-timed-out": "Cererea HTTP a expirat.",
        "http-curl-error": "Eroare la preluarea adresei URL: $1",
        "http-bad-status": "A apărut o problemă în timpul solicitării HTTP: $1 $2",
+       "http-internal-error": "Eroare internă HTTP.",
        "upload-curl-error6": "Nu pot găsi adresa URL",
        "upload-curl-error6-text": "Adresa URL introdusă nu a putut fi atinsă.\nVă rugăm, verificați că adresa URL este corectă și că situl este funcțional.",
        "upload-curl-error28": "Încărcarea a expirat",
@@ -1968,6 +1969,7 @@
        "protectedtitles-submit": "Afișează titlurile",
        "listusers": "Listă utilizatori",
        "listusers-editsonly": "Arată doar utilizatorii cu modificări",
+       "listusers-temporarygroupsonly": "Arată doar utilizatorii din grupuri temporare",
        "listusers-creationsort": "Sortează după data creării",
        "listusers-desc": "Sortează descrescător",
        "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|editare|editări}}",
@@ -2812,6 +2814,7 @@
        "interlanguage-link-title-nonlang": "$1 – $2",
        "common.css": "/** CSS plasate aici vor fi aplicate tuturor aparițiilor */",
        "print.css": "/* CSS plasate aici vor afecta modul în care paginile vor fi imprimate */",
+       "common.json": "/* Orice JSON din această pagină va fi încărcat pentru toți utilizatorii la fiecare pagină încărcată. */",
        "anonymous": "{{PLURAL:$1|Utilizator anonim|Utilizatori anonimi}} ai {{SITENAME}}",
        "siteuser": "Utilizator {{SITENAME}} $1",
        "anonuser": "utlizator anonim $1 al {{SITENAME}}",
@@ -3354,6 +3357,10 @@
        "confirm-unwatch-top": "Eliminați această pagină din lista de pagini urmărite?",
        "confirm-rollback-button": "OK",
        "confirm-rollback-top": "Anulați editările asupra acestei pagini?",
+       "confirm-mcrundo-title": "Anulează o modificare",
+       "mcrundofailed": "Anularea nu a reușit",
+       "mcrundo-missingparam": "Lipsește un parametru necesar în cerere.",
+       "mcrundo-changed": "Această pagină a fost schimbată de când ați văzut diferența. Vă rugăm să revizuiți noua schimbare.",
        "quotation-marks": "„$1”",
        "imgmultipageprev": "← pagina anterioară",
        "imgmultipagenext": "pagina următoare →",
@@ -3563,6 +3570,7 @@
        "tags-delete-not-found": "Eticheta „$1” nu există.",
        "tags-delete-too-many-uses": "Eticheta „$1” este aplicată pentru mai mult de $2 {{PLURAL:$2|versiune|versiuni|de versiuni}}, ceea ce înseamnă că nu poate fi ștearsă.",
        "tags-delete-warnings-after-delete": "Eticheta „$1” a fost ștearsă, deși {{PLURAL:$2|s-a întâlnit următorul avertisment|s-au întâlnit următoarele avertismente}}:",
+       "tags-delete-no-permission": "Nu aveți permisiunea de a șterge etichetele.",
        "tags-activate-title": "Activare etichetă",
        "tags-activate-question": "Sunteți pe cale să activați eticheta „$1”.",
        "tags-activate-reason": "Motiv:",