Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json

diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index a8b0177..f3c3f3d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -895,6 +895,11 @@
        "prefs-personal": "എന്നെപ്പറ്റി",
        "prefs-rc": "സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ",
        "prefs-watchlist": "ശ്രദ്ധിക്കുന്നവ",
+       "prefs-editwatchlist": "ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക തിരുത്തുക",
+       "prefs-editwatchlist-label": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടികയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ തിരുത്തുക:",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടികയിലെ തലക്കെട്ടുകൾ കാണുക നീക്കംചെയ്യുക",
+       "prefs-editwatchlist-raw": "ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടികയുടെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടിക ശൂന്യമാക്കുക",
        "prefs-watchlist-days": "ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ട പരമാവധി ദിവസങ്ങൾ:",
        "prefs-watchlist-days-max": "പരമാവധി {{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസങ്ങൾ}}",
        "prefs-watchlist-edits": "ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയുടെ വികസിത രൂപത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ട പരമാവധി മാറ്റങ്ങൾ:",
@@ -1099,6 +1104,7 @@
        "right-override-export-depth": "കണ്ണിവത്കരിക്കപ്പെട്ട താളുകളുടെ ആഴം 5 വരെയുള്ള താളുകൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക",
        "right-sendemail": "മറ്റുപയോക്താക്കൾക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക",
        "right-passwordreset": "രഹസ്യവാക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള ഇമെയിലുകൾ കാണുക",
+       "right-managechangetags": "ഡേറ്റാബേസിൽ നിന്നുള്ള [[Special:Tags|ടാഗുകൾ]] സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മായ്ക്കുക",
        "newuserlogpage": "ഉപയോക്തൃ സൃഷ്ടിയുടെ രേഖ",
        "newuserlogpagetext": "പുതിയതായി അംഗത്വമെടുത്ത ഉപയോക്താക്കളുടെ പട്ടിക താഴെ കാണാം.",
        "rightslog": "ഉപയോക്തൃ അവകാശ രേഖ",
@@ -1145,6 +1151,7 @@
        "action-viewmyprivateinfo": "താങ്കളുടെ സ്വകാര്യവിവരങ്ങൾ കാണുക",
        "action-editmyprivateinfo": "താങ്കളുടെ സ്വകാര്യവിവരങ്ങൾ തിരുത്തുക",
        "action-editcontentmodel": "താളിന്റെ ഉള്ളടക്ക രീതി തിരുത്തുക",
+       "action-managechangetags": "ഡേറ്റാബേസിൽ നിന്നുള്ള ടാഗുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മായ്ക്കുക",
        "nchanges": "{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "കഴിഞ്ഞ സന്ദർശനത്തിനു ശേഷം {{PLURAL:$1|ഒരെണ്ണം|$1 എണ്ണം}}",
        "enhancedrc-history": "നാൾവഴി",
@@ -2958,12 +2965,22 @@
        "tags-tag": "റ്റാഗിന്റെ പേര്‌",
        "tags-display-header": "മാറ്റങ്ങളുടെ പട്ടികകളിലെ രൂപം",
        "tags-description-header": "അർത്ഥത്തിന്റെ പൂർണ്ണ വിവരണം",
+       "tags-source-header": "സ്രോതസ്സ്",
        "tags-active-header": "സീജീവമാണോ?",
        "tags-hitcount-header": "അനുബന്ധമുള്ള മാറ്റങ്ങൾ",
+       "tags-actions-header": "പ്രവൃത്തികൾ",
        "tags-active-yes": "അതെ",
        "tags-active-no": "അല്ല",
+       "tags-source-extension": "ഒരു അനുബന്ധം നിർവ്വചിച്ചിരിക്കുന്നത് പ്രകാരം",
+       "tags-source-manual": "ഉപയോക്താക്കളോ ബോട്ടോ നേരിട്ട് ചെയ്തിട്ടുള്ളവ",
+       "tags-source-none": "ഇപ്പോൾ ഉപയോഗത്തിലില്ല",
        "tags-edit": "തിരുത്തുക",
+       "tags-delete": "മായ്ക്കുക",
+       "tags-activate": "സജ്ജമാക്കുക",
+       "tags-deactivate": "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക",
        "tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}",
+       "tags-manage-no-permission": "മാറ്റ ടാഗുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള അനുവാദം താങ്കൾക്കില്ല.",
+       "tags-create-heading": "പുതിയൊരു ടാഗ് സൃഷ്ടിക്കുക",
        "comparepages": "താളുകൾ താരതമ്യപ്പെടുത്തുക",
        "compare-page1": "താൾ 1",
        "compare-page2": "താൾ 2",