Merge "Improve sign-up portion of the login form"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lmo.json

diff --git a/languages/i18n/lmo.json b/languages/i18n/lmo.json
index 64258c9..554ddad 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lmo.json
+++ b/languages/i18n/lmo.json
@@ -18,7 +18,9 @@
                        "Sprüngli",
                        "아라",
                        "Ninonino",
-                       "Macofe"
+                       "Macofe",
+                       "V6rg",
+                       "C.R."
                ]
        },
        "tog-underline": "Sutulinia i ligam",
@@ -391,8 +393,6 @@
        "createaccountreason": "Mutìf:",
        "createacct-reason": "Mutìf:",
        "createacct-reason-ph": "Che fòza che sét dré a creà 'n ótra ütènsa?",
-       "createacct-captcha": "Contròl de sigürèsa",
-       "createacct-imgcaptcha-ph": "Mèt dét el tèst che te èdet ché sura",
        "createacct-submit": "Créa la tò ütènsa",
        "createacct-another-submit": "Créa 'n ótra ütènsa",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} la crès gràsie a le persùne compagn de té.",
@@ -471,9 +471,10 @@
        "passwordreset-email": "Indirìs e-mail:",
        "passwordreset-emailtitle": "Detài de l'ütènsa sö {{SITENAME}}",
        "passwordreset-emailelement": "Nòm ütènt: \n$1\n\nPassword temporànea: \n$2",
-       "passwordreset-emailsent": "Gh'è stat mandàt vià 'na e-mail de redefinisiù de la password.",
+       "passwordreset-emailsentemail": "Gh'è stat mandàt vià 'na e-mail de redefinisiù de la password.",
        "passwordreset-emailsent-capture": "Gh'è stat mandàt vià chèsta e-mail de redefinisiù de la password:",
        "changeemail": "Càmbia l'indirìs e-mail",
+       "changeemail-header": "Càmbia l'indirìs e-mail de l'ütènsa",
        "changeemail-none": "(nisü)",
        "changeemail-password": "La password sö {{SITENAME}}:",
        "changeemail-submit": "Càmbia l'indirìs e-mail",
@@ -576,7 +577,7 @@
        "undo-summary": "Scancelada la mudifega $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Ciciarada]])",
        "cantcreateaccounttitle": "Impusìbol creà 'n ütènt",
        "cantcreateaccount-text": "La creasiù de ütènse de part de chèsto indirìs IP (<strong>$1</strong>) l'è stàda blocàda de l'ütènt [[User:$3|$3]]. El mutìf specificàt de $3 l'è <em>$2</em>",
-       "cantcreateaccount-range-text": "La creasiù de ütènse de part de indirìs IP endèl interval '''$1''', del qual el fà part apò a 'l tò ('''$4'''), l'è stàda blocàda de [[User:$3|$3]].\n\nEl mutìf specificàt de $3 l'è ''$2''.",
+       "cantcreateaccount-range-text": "La creasiù de ütènse de part de indirìs IP endèl interval <strong>$1</strong>, del qual el fà part apò a 'l tò (<strong>$4</strong>), l'è stàda blocàda de [[User:$3|$3]].\n\nEl mutìf specificàt de $3 l'è <em>$2</em>.",
        "viewpagelogs": "Varda i register de quela pagina chì",
        "nohistory": "El sistéma el rìa mìa a catà la crunulugìa de le versiù de chèsta pàgina.",
        "currentrev": "Versiù de adès",
@@ -769,8 +770,6 @@
        "prefs-tokenwatchlist": "Token",
        "prefs-diffs": "Diferènse",
        "prefs-help-prefershttps": "Chèsta preferènsa la g'harà efèt la pròsima ólta che te se autèntichet.",
-       "email-address-validity-valid": "L'indirìs e-mail el par bù",
-       "email-address-validity-invalid": "Mèt dét en indirìs e-mail che funsiùna",
        "userrights": "Gestión di dirit di druvadur",
        "userrights-lookup-user": "Gestion di grüp di druvaduu",
        "userrights-user-editname": "Butée dent un nom da dovrat",
@@ -1303,7 +1302,6 @@
        "movelogpage": "Register di San Martin",
        "movereason": "Mutìf:",
        "revertmove": "Riprìstina 'mè che l'era",
-       "delete_and_move": "Scancèla e möf",
        "delete_and_move_confirm": "Sé, surascrìf la pàgina che gh'è zà",
        "export": "Espurtá pagin",
        "allmessages": "Tücc i messacc dal sistéma",