Merge "CheckMatrixWidget: Fix alignment issues"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ia.json
index 4b79e2e..8d03096 100644 (file)
        "prefs-advancedwatchlist": "Optiones avantiate",
        "prefs-displayrc": "Optiones de presentation",
        "prefs-displaywatchlist": "Optiones de presentation",
+       "prefs-changesrc": "Modificationes a monstrar",
+       "prefs-changeswatchlist": "Modificationes a monstrar",
+       "prefs-pageswatchlist": "Paginas a observar",
        "prefs-tokenwatchlist": "Indicio",
        "prefs-diffs": "Differentias",
        "prefs-help-prefershttps": "Iste preferentia habera effecto a partir de tu proxime session.",
        "contribsub2": "Pro {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "Le conto de usator \"$1\" non es registrate.",
        "nocontribs": "Nulle modification correspondente a iste criterios ha essite trovate.",
-       "uctop": "(ultime)",
+       "uctop": "ultime",
        "month": "A partir del mense (e anterior):",
        "year": "A partir del anno (e anterior):",
        "date": "A partir del data (e anterior):",
        "dberr-again": "Proba attender alcun minutas e recargar.",
        "dberr-info": "(Non pote acceder al base de datos: $1)",
        "dberr-info-hidden": "(Non pote acceder al base de datos)",
-       "dberr-usegoogle": "Tu pote probar cercar con Google intertanto.",
-       "dberr-outofdate": "Nota que lor indices de nostre contento pote esser obsolete.",
-       "dberr-cachederror": "Lo sequente es un copia del cache del pagina requestate, e pote esser obsolete.",
        "htmlform-invalid-input": "Il ha problemas con un parte del datos que tu ha entrate",
        "htmlform-select-badoption": "Le valor que tu specificava non es un option valide.",
        "htmlform-int-invalid": "Le valor que tu specificava non es un numero integre.",
        "logentry-block-unblock": "$1 {{GENDER:$2|disblocava}} {{GENDER:$4|$3}}",
        "logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le configuration del blocada de {{GENDER:$4|$3}} con un tempore de expiration de $5 $6",
        "logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|blocava}} {{GENDER:$4|$3}} pro modificar {{PLURAL:$8||le paginas}} $7 con un tempore de expiration de $5 $6",
+       "logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le configuration del blocada de {{GENDER:$4|$3}} impediente le modification {{PLURAL:$8|de|del paginas}} $7 con un tempore de expiration de $5 $6",
+       "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocava}} {{GENDER:$4|$3}} pro actiones altere que modification con un tempore de expiration de $5 $6",
+       "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le configuration del blocada de {{GENDER:$4|$3}} pro actiones altere que modification con un tempore de expiration de $5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blocava}} {{GENDER:$4|$3}} con un tempore de expiration de $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambiava}} le configuration del blocada de {{GENDER:$4|$3}} con un tempore de expiration de $5 $6",
        "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importava}} $3 per incargamento de file",
        "mw-widgets-abandonedit": "Es tu secur de voler quitar le modo de modification sin salveguardar primo?",
        "mw-widgets-abandonedit-discard": "Abandonar modificationes",
        "mw-widgets-abandonedit-keep": "Continuar a modificar",
+       "mw-widgets-abandonedit-title": "Es tu secur?",
        "mw-widgets-dateinput-no-date": "Nulle data seligite",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "AAAA-MM-DD",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirection a $1",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Adder un categoria…",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Adder plus...",
+       "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Adder plus...",
        "date-range-from": "A partir del:",
        "date-range-to": "Usque al:",
        "sessionmanager-tie": "Impossibile combinar plure typos de authentication de requesta: $1.",