Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / grc.json

diff --git a/languages/i18n/grc.json b/languages/i18n/grc.json
index 5c6bd75..728df60 100644 (file)
--- a/languages/i18n/grc.json
+++ b/languages/i18n/grc.json
@@ -1298,7 +1298,7 @@
        "anoncontribs": "Ἔρανoς",
        "contribsub2": "Πρὸς $1 ($2)",
        "nocontribs": "Οὐδεμία ἀλλαγὴ ηὑρέθη προσήκουσα εἰς τάδε τὰ κριτήρια.",
-       "uctop": "(ἄκρον)",
+       "uctop": "ἄκρον",
        "month": "Μήν:",
        "year": "Ἔτος:",
        "sp-contributions-newbies": "Δεικνύναι ἐράνους νέων λογισμῶν μόνον",
@@ -1995,7 +1995,7 @@
        "tags": "Ἔγκυρα προσαρτήματα μεταβολῆς",
        "tag-filter": "Διηθητήριον [[Special:Tags|προσαρτήματος]]:",
        "tag-filter-submit": "Διηθητήριον",
-       "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ἐτικέτα|Ἐτικέται}}]]: $2)",
+       "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ἐτικέτα|Ἐτικέται}}]]: $2",
        "tags-title": "Προσαρτήματα",
        "tags-intro": "Ἥδε ἡ δέλτος προσαρτήματα συγκαταλέγει (οἷσπερ ἔξεστι τῷ λογισμικῷ χρῆσθαι πρὸς τὸ σημαίνειν μεταγραφὴν τινά) καὶ τὴν νοηματικὴν σήμανσιν σφῶν.",
        "tags-tag": "ὄνομα προσαρτήματος",
@@ -2009,9 +2009,6 @@
        "dberr-problems": "Συγγνώμην! Ἐμπεφανίκασι τεχνικαὶ δυσχέρειαι.",
        "dberr-again": "Πείρασον ἀναμένειν ὀλίγα λεπτὰ τῆς ὥρας καὶ ὕστερον ἐπιφόρτισον πάλιν.",
        "dberr-info": "(Ἀδύνατος ἡ ἐπαφὴ μετὰ τοῦ ἐξυπηρετητικοῦ συστήματος τῆς βάσεως δεδομένων: $1)",
-       "dberr-usegoogle": "Ἐν τῷ μεταξὺ χρόνῳ πείρασον τῆν ζήτησιν μέσῳ τοῦ Google.",
-       "dberr-outofdate": "Αἱ ἐνδείξεις σφῶν περὶ τοῦ περιεχομένου ἡμῶν πιθανῶς ούκ είσὶ ἐνήμεραι.",
-       "dberr-cachederror": "Τόδε λανθάνον ἀντίγραφόν τι τῆς ἐζητημένης δέλτου ἐστίν, πιθανῶς μὴ ἐνήμερον.",
        "htmlform-invalid-input": "Μέρος τῶν εἰσαγομένων δεδομένων σου προβληματικὸν ἐστίν",
        "htmlform-select-badoption": "Ἡ τιμὴ ἡ καθωρισμένη ὑπὸ ἐσοῦ οὐκ ἔστι ἔγκυρος ἐπιλογή.",
        "htmlform-int-invalid": "Ἡ τιμὴ ἡ καθωρισμένη ὑπὸ ἐσοῦ οὐκ ἔστι ἀκέραιος ἀριθμός.",