Merge "Update wording for RC and Watchlist UI opt-out option"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gom-latn.json

diff --git a/languages/i18n/gom-latn.json b/languages/i18n/gom-latn.json
index 0fcdb86..2821028 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gom-latn.json
+++ b/languages/i18n/gom-latn.json
@@ -678,7 +678,7 @@
        "anoncontribs": "Yogdanam",
        "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} hacheo ($2)",
        "nocontribs": "Hea nixkoxank khoinchech bodol zul’llele mellunk nan.",
-       "uctop": "(atachem)",
+       "uctop": "atachem",
        "month": "Mhoinea savn (ani adichem):",
        "year": "Hea vorsa savn (ani adichem):",
        "sp-contributions-newbies": "Fokot novea khateachim yogdanam dakhoi",
@@ -877,7 +877,7 @@
        "tags-active-no": "Na",
        "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}",
        "htmlform-title-not-exists": "$1 ostitvant na.",
-       "logentry-delete-delete": "$1-an {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
+       "logentry-delete-delete": "$1, hannem {{GENDER:$2|kadun udoile}} pan $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 hannem {{GENDER:$2|porot haddlam}} pan $3 ($4)‎",
        "logentry-delete-revision": "$1 hannem {{PLURAL:$5|uzolliechem}} disnem  $3, hea panar {{GENDER:$2|bodol’la}}: $4‎",
        "revdelete-content-hid": "mozkur lipoila",