"아라",
"Liuxinyu970226",
"Xiaomingyan",
- "Cwlin0416"
+ "Cwlin0416",
+ "S8321414",
+ "LNDDYL"
]
},
"config-desc": "MediaWiki 安裝程式",
"config-env-good": "環境檢查已完成。\n您可以安裝 MediaWiki。",
"config-env-bad": "環境檢查已完成。\n您無法安裝 MediaWiki。",
"config-env-php": "PHP $1 已安裝。",
- "config-env-php-toolow": "已安裝 PHP $1。\n但 MediaWiki 需要 PHP $2 或更新的版本。",
"config-unicode-using-utf8": "使用 Brion Vibber 的 utf8_normalize.so 做 Unicode 正規化。",
"config-unicode-using-intl": "使用 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 擴充套件] 做 Unicode 正規化。",
"config-unicode-pure-php-warning": "<strong>警告：</strong> 無法使用 [http://pecl.php.net/intl intl PECL 擴充套件] 處理 Unicode 正規化，故回退使用純 PHP 實作的正規化程式，此方式處理速度較緩慢。\n\n如果您的網站瀏覽人次很高，您應先閱讀 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations/zh Unicode 正規化]。",
"config-no-db": "找不到合適的資料庫驅動程式！您需要安裝 PHP 資料庫驅動程式。\n目前支援以下類型的資料庫： $1 。\n\n如果您是自行編譯 PHP，您必須重新設定並開啟資料庫客戶端，例：使用 <code>./configure --with-mysqli</code> 指令參數。\n如果您是使用 Debian 或 Ubuntu 的套件安裝，您則需要額外安裝，例：<code>php5-mysql</code> 套件。",
"config-outdated-sqlite": "<strong>警告：</strong>您已安裝 SQLite $1，但是它的版本低於最低需求版本 $2。 因此您無法使用 SQLite。",
"config-no-fts3": "<strong>警告：</strong> SQLite 編譯時未包含 [//sqlite.org/fts3.html FTS3 模組]，後台搜尋功能將無法使用。",
- "config-register-globals": "<strong>警告：PHP 的<code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>選項已開啟，如果可以請關閉該選項。</strong>\nMediaWiki 仍可正常執行，但您的伺服器將會有潛藏的安全性問題。",
+ "config-register-globals-error": "<strong>錯誤：PHP 的 <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> 選項已開啟。\n要繼續安裝程序必須關閉該選項。</strong>\n請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals https://www.mediawiki.org/wiki/register_globals] 以取得操作說明。",
"config-magic-quotes-runtime": "<strong>嚴重：[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] 選項被開啟！</strong>\n此選項會導致資料在無法預測的情況下損壞。\n您必須將開選項關閉方可繼續安裝 MediaWiki。",
"config-magic-quotes-sybase": "<strong>嚴重：[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] 選項被開啟！</strong>\n此選項會導致資料在無法預測的情況下損壞。\n您必須將開選項關閉方可繼續安裝 MediaWiki。",
"config-mbstring": "<strong>嚴重：[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] 選項被開啟！</strong>\n此選項會導致資料在無法預測的情況下損壞。\n您必須將開選項關閉方可繼續安裝 MediaWiki。",
"config-admin-password-blank": "輸入管理員帳號密碼。",
"config-admin-password-mismatch": "兩次輸入的密碼並不相同。",
"config-admin-email": "電子郵件位址：",
- "config-admin-email-help": "在此輸入的電子郵件信箱可用來接收 Wiki 上其他使用者所發送的訊息、重設您的密碼與通知監視列表中頁面更動。您可將此欄位留空。",
+ "config-admin-email-help": "在此輸入的電子郵件信箱可用來接收 Wiki 上其他使用者所傳送的訊息、重設您的密碼與通知監視清單中頁面更動。您可將此欄位留空。",
"config-admin-error-user": "建立管理員帳號 \"<nowiki>$1</nowiki>\" 時發送內部錯誤。",
"config-admin-error-password": "設定管理員 \"<nowiki>$1</nowiki>\" 的密碼時發送內部錯誤：<pre>$2</pre>",
- "config-admin-error-bademail": "您輸入了不正確的電子郵件地址。",
+ "config-admin-error-bademail": "您輸入了不正確的電子郵件位址。",
"config-subscribe": "訂閱 [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce 發佈公告郵寄清單]。",
"config-subscribe-help": "這是一個用於發佈公告的低郵件量郵寄清單，內容包括重要的安全公告。\n您應該訂閱它並在 MediaWiki 發佈新版的時候更新系統。",
- "config-subscribe-noemail": "您正嘗試不填寫電子郵件地址訂閱發佈公告郵寄清單。 \n請如果您希望訂閱郵寄清單，請提供一個有效的電子郵件地址。",
+ "config-subscribe-noemail": "您正嘗試不填寫電子郵件位址訂閱發佈公告郵寄清單。 \n請如果您希望訂閱郵寄清單，請提供一個有效的電子郵件位址。",
"config-almost-done": "您快要完成了!\n您現在可以跳過其餘的設定項目並且立即安裝 Wiki。",
"config-optional-continue": "多問我一些問題吧。",
"config-optional-skip": "我已經不耐煩了，請趕緊安裝 Wiki。",
"config-license-gfdl": "GNU 自由文件授權條款 1.3 或更高版本",
"config-license-pd": "公共領域",
"config-license-cc-choose": "請選擇一個自訂的創作共用授權條款",
- "config-license-help": "許多開放式 Wiki 會以 [http://freedomdefined.org/Definition 自由授權條款] 的方式釋放出編者的所有貢獻，這有助於構建社群的所有權，並且能鼓勵長期貢獻。對於封閉式的 Wiki 或公司 Wiki，則是非必要的。\n\n如果您希望使用來自維基百科(Wikipedia)的內容，並希望維基百科能接受您的 Wiki 內容，請應選擇 <strong>創作共用 Attribution Share Alike</strong> 授權條款。\n\n維基百科̽(Wikipedia)先前是使用 GNU 自由文件授權條款，\n但該授權條款的內容較難理解，因此較難再利用在該條款底下的內容。",
+ "config-license-help": "許多開放式 Wiki 會以 [http://freedomdefined.org/Definition 自由授權條款] 的方式釋放出編者的所有貢獻，這有助於構建社群的所有權，並且能鼓勵長期貢獻。對於封閉式的 Wiki 或公司 Wiki 則是非必要的。\n\n如果您希望使用來自維基百科(Wikipedia)的內容，並希望維基百科能接受您的 Wiki 內容，請應選擇 <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong> 授權條款。\n\n維基百科̽(Wikipedia)先前是使用 GNU 自由文件授權條款，\n但該授權條款的內容較難理解，因此較難再利用在該條款底下的內容。",
"config-email-settings": "E-mail 設定",
"config-enable-email": "開啟外寄電子郵件",
"config-enable-email-help": "如果您要使用電子郵件功能，請正確設定 [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP 的郵件設定]。\n如果您不需要使用電子郵件功能，請在此處關閉。",
"config-email-user": "開啟使用者對使用者間的電子郵件互通",
- "config-email-user-help": "若使用者在個人偏好開啟了此功能，則可允許使用者間相互發送郵件。",
+ "config-email-user-help": "若使用者在個人偏好設定開啟了此功能，則可允許使用者間相互傳送郵件。",
"config-email-usertalk": "開啟使用者討論頁面通知",
"config-email-usertalk-help": "若使用者在個人偏好開啟了此功能，則可收到使用者討論頁面被修改的通知。",
- "config-email-watchlist": "開啟監視列表通知",
+ "config-email-watchlist": "開啟監視清單通知",
"config-email-watchlist-help": "若使用者在個人偏好開啟了此功能，允許使用者收到與其監視列表有關的通知。",
"config-email-auth": "開啟電子郵件身份認證",
"config-email-auth-help": "若開啟此選項，使用者不論設定或者更改電子郵件地址，都必須透過收信的方式確認沒有問題。\n只有驗證過的電子郵件地址可以收到來自其他使用者或修改通知的信件。\n公開的 Wiki 會 <strong>建議</strong> 設定此選項，以防使用者濫用電子郵件功能。",
- "config-email-sender": "電子郵件回覆地址：",
+ "config-email-sender": "電子郵件回覆位址：",
"config-email-sender-help": "請輸入要用來做為外寄郵件的電子郵件回覆地址。\n該郵件地址會收到被拒收的信件。\n許多郵件伺服器會要求使用有效的網域名稱。",
"config-upload-settings": "圖片和檔案上傳",
"config-upload-enable": "開啟檔案上傳",
"config-memcache-badport": "Memcached 埠號應介於 $1 到 $2 之間。",
"config-extensions": "擴充套件",
"config-extensions-help": "已在您的 <code>./extensions</code> 目錄中發現下列擴充套件。\n\n這些擴充套件可能需要做額外的設定，但您可以現在先開啟功能。",
+ "config-skins": "外觀",
+ "config-skins-use-as-default": "使用這種外觀作為預設",
+ "config-skins-missing": "沒有發現任何外觀；MediaWiki在您安裝一些恰當的外觀前將會使用備用外觀。",
+ "config-skins-must-enable-some": "您必須至少選擇一個外觀以啟用。",
+ "config-skins-must-enable-default": "必須啟用選為預設的外觀。",
"config-install-alreadydone": "<strong>警告：</strong>您已經安裝 MediaWiki，並且試圖重新安裝。\n請點繼續前往下一個頁面。",
"config-install-begin": "請點選 \"{{int:config-continue}}\" 開始安裝 MediaWiki。\n若您還想要修改設定，請點選 \"{{int:config-back}}\"。",
"config-install-step-done": "完成",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff