Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / sr-ec.json

diff --git a/includes/installer/i18n/sr-ec.json b/includes/installer/i18n/sr-ec.json
index 18c4103..2fb5ba4 100644 (file)
--- a/includes/installer/i18n/sr-ec.json
+++ b/includes/installer/i18n/sr-ec.json
@@ -14,13 +14,13 @@
                ]
        },
        "config-desc": "Инсталациони програм за MediaWiki",
-       "config-title": "MediaWiki $1 инсталација",
+       "config-title": "Инсталација MediaWiki-ја $1",
        "config-information": "Информације",
        "config-localsettings-upgrade": "Откривена је датотека <code>LocalSettings.php</code>.\nДа бисте надоградили ову инсталацију, унесите вредност <code>$wgUpgradeKey</code> у оквиру испод.\nНаћи ћете је у <code>LocalSettings.php</code>-у.",
        "config-localsettings-cli-upgrade": "Откривена је датотека <code>LocalSettings.php</code>.\nДа бисте надоградили ову инсталацију, покрените <code>update.php</code>",
        "config-localsettings-key": "Кључ за надоградњу:",
        "config-localsettings-badkey": "Кључ за надоградњу који сте навели је погрешан.",
-       "config-upgrade-key-missing": "Откривена је постојећа MediaWiki инсталација.\nДа бисте надоградили ову инсталацију, поставите следећи ред кода на дно датотеке <code>LocalSettings.php</code>.\n\n$1",
+       "config-upgrade-key-missing": "Откривена је постојећа инсталација MediaWiki-ја.\nДа бисте надоградили ову инсталацију, поставите следећи ред кода на дно датотеке <code>LocalSettings.php</code>.\n\n$1",
        "config-localsettings-incomplete": "Постојећа датотека <code>LocalSettings.php</code> изгледа непотпуно.\nПроменљива $1 није постављена.\nПромените је тако што ћете поставити променљиву, па кликнути на „{{int:Config-continue}}”.",
        "config-localsettings-connection-error": "Дошло је до грешке при повезивању са базом података коришћењем подешавања наведених у датотеци <code>LocalSettings.php</code>. Поправите ова подешавања, па покушајте поново.\n\n$1",
        "config-session-error": "Грешка при започињању сесије: $1",
@@ -78,7 +78,7 @@
        "config-using-uri": "Коришћење URL адресе сервера „<nowiki>$1$2</nowiki>”.",
        "config-uploads-not-safe": "<strong>Упозорење:</strong> Ваш подразумевани директоријум за отпремања <code>$1</code> је подложан извршењу произвољних скрипти.\nИако MediaWiki проверава све отпремљене датотеке за безбедоносне претње, препоручује се [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security да затворите ову безбедоносну рањивост] пре омогућавања отпремања.",
        "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Упозорење:</strong> Ваш подразумевани директоријум за отпремање (<code>$1</code>) није проверен на рањивост\nна произвољно извршавање скрипте током CLI инсталације.",
-       "config-using-32bit": "<strong>Упозорење:</strong> изгледа да ваш систем ради са 32-битним целим бројевима. Ово се не [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit препоручује].",
+       "config-using-32bit": "<strong>Упозорење:</strong> изгледа да ваш систем ради са 32-битним целим бројевима. Ово се [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit не препоручује].",
        "config-db-type": "Тип базе података:",
        "config-db-host": "Хост базе података",
        "config-db-host-oracle": "TNS базе података:",
@@ -239,7 +239,7 @@
        "config-skins-must-enable-some": "Морате одабрати барем једну тему за омогућавање.",
        "config-skins-must-enable-default": "Тема коју сте одабрали за подразумевану мора да се омогући.",
        "config-install-alreadydone": "<strong>Упозорење:</strong> Изгледа да већ имате инсталиран MediaWiki и покушавате да га поново инсталирате.\nПродужите ка следећој страници.",
-       "config-install-begin": "Притиском на „{{int:config-continue}}”, започећете инсталацију Медијавикија.\nАко желите да извршите промене, притисните „{{int:config-back}}”.",
+       "config-install-begin": "Притиском на „{{int:config-continue}}”, започећете инсталацију MediaWiki-ја.\nАко желите да извршите промене, притисните „{{int:config-back}}”.",
        "config-install-step-done": "готово",
        "config-install-step-failed": "није успело",
        "config-install-extensions": "Укључивање додатака",
@@ -288,6 +288,6 @@
        "config-screenshot": "снимак екрана",
        "config-extension-not-found": "Није могуће пронаћи датотеку регистрације за додатак „$1”",
        "config-extension-dependency": "Дошло је до грешке зависности при инсталирању додатка „$1”: $2",
-       "mainpagetext": "<strong>Медијавики је инсталиран.</strong>",
+       "mainpagetext": "<strong>MediaWiki је инсталиран.</strong>",
        "mainpagedocfooter": "Погледајте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Водич за кориснике] за информације о томе како користити wiki софтвер.\n\n== Увод ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Листа поставки конфигурације]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki ЧПП]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Дописна листа о MediaWiki издањима]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Научите како да се борите против непожељног садржаја на свом wiki-ју]"
 }