resourceloader: Validate ResourceLoaderContext::getDirection() input