Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qu.json

diff --git a/languages/i18n/qu.json b/languages/i18n/qu.json
index f61d242..fd9c55b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/qu.json
+++ b/languages/i18n/qu.json
@@ -1131,7 +1131,6 @@
        "minoreditletter": "a",
        "newpageletter": "M",
        "boteditletter": "r",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[$1 watiqachkaq {{PLURAL:$1|ruraq|ruraqkuna}}]",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}} hukchasqa kaptinña",
        "newsectionsummary": "Musuq raki: /* $1 */",
        "rc-enhanced-expand": "Imaymanachakunata rikuchiy",
@@ -1287,7 +1286,6 @@
        "img-auth-nopathinfo": "Manam kanchu PATH_INFO.\nSirwiqniykiqa manam churasqachu kaymanta willananpaq.\nCGI nisqawanchá tiksichasqa, chayrayku manachá img_auth nisqata q'imiyta atinchu.\nhttps://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization nisqata qhaway.",
        "img-auth-notindir": "Mañakusqa ñanqa manam churaykusqa churkuna churanapi kachkanchu.",
        "img-auth-badtitle": "Manam atinichu \"$1\" nisqamanta chaniyuq sutita rurayta.",
-       "img-auth-nologinnWL": "Manam yaykusqa kachkankichu, \"$1\" nisqataq manam yuraq sutisuyupi kachkanchu.",
        "img-auth-nofile": "\"$1\" sutiyuq willañiqiqa manam kanchu.",
        "img-auth-isdir": "\"$1\" nisqa churanatam aypaykachachkanki.\nWillañiqilla aypayllam saqillasqa.",
        "img-auth-streaming": "\"$1\" nisqata purichispa.",
@@ -1627,7 +1625,6 @@
        "wlheader-enotif": "E-chaskimanta musyachinaman arí nisqañam.",
        "wlheader-showupdated": "Qayna watukamusqaykimantapacha hukchasqa p'anqakunataqa '''yanasapa''' nisqapim rikunki.",
        "wlnote": "Kay qatiqpiqa {{PLURAL:$1|qhipaq hukchasqam|'''$1''' qhipaq hukchasqakunam}} qhipaq {{PLURAL:$2|urapim|'''$2''' urakunapim}}, musuqchasqa $3, $4.",
-       "wlshowlast": "$1 ura, $2 p'unchaw -mantapacha hukchasqakunata rikuchiy",
        "watchlist-hide": "Pakay",
        "watchlist-options": "Watiqana sutisuyupaq allinkachinakuna",
        "watching": "Watiqasqakunaman yapaspa...",
@@ -1793,9 +1790,6 @@
        "uctop": "qhipaq hukchasqa",
        "month": "Kay killamanta (ñawpaqmantapas):",
        "year": "Kay watamanta (ñawpaqmantapas):",
-       "sp-contributions-newbies": "Musuq ruraqkunallap llamk'apusqankunata rikuchiy",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Musuqkunapaq",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Musuq ruraqkunap llamk'apusqankuna",
        "sp-contributions-blocklog": "Hark'ay hallch'asqakuna",
        "sp-contributions-suppresslog": "uraychasqa ruraqpa hukchasqankuna",
        "sp-contributions-deleted": "qullusqa ruraqpa hukchasqankuna",
@@ -1834,7 +1828,6 @@
        "blockip": "Ruraqta hark'ay",
        "blockiptext": "Kay qatiq hunt'ana p'anqata llamk'achiy huk sapaq IP huchhamanta icha ruraqpa rakiqunanmanta qillqay atiyta hark'anapaq.\nKayqa rurasqa kachun wandalismullatam hark'anapaq, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|{{SITENAME}}pa kawpayninkamallam]].\nWillariy imaraykum hark'anki (ahinataq: sapaq wandaluchasqa p'anqakunamanta willaspa).",
        "ipaddressorusername": "IP huchha icha ruraqpa sutin",
-       "ipbexpiry": "Hark'ay kaykama:",
        "ipbreason": "Kayrayku:",
        "ipbreason-dropdown": "*Hark'anapaq sapsi raykukuna\n** Llulla willayta qillqamuy\n** P'anqata samiqninmanta ch'usaqchay\n** ''Spam'' nisqa millay t'inkikunata yapay\n** Q'upata, mana ima chaniyuqtapas yapay\n** Huk ruraqkunata manchachiy icha k'amiy\n** Achka rakiqunakunawan millayta ruray\n** Mana chaskinalla ruraqpa sutin",
        "ipb-hardblock": "Yaykusqa ruraqkuna kay IP huchhayuq tiyaymanta ama llamk'apuchunchu",
@@ -1859,6 +1852,7 @@
        "ipb-unblock": "Hark'asqa ruraqta icha IP huchhata qispichiy",
        "ipb-blocklist": "Kachkaq hark'asqakunata qhaway",
        "ipb-blocklist-contribs": "$1-paq llamk'apusqakuna",
+       "block-expiry": "Hark'ay kaykama:",
        "unblockip": "Hark'asqa ruraqta qispichiy",
        "unblockiptext": "Kay qatiq hunt'ana p'anqata llamk'achiy ñawpaqta hark'asqa IP huchhaman icha ruraqman qillqana hayñinta kutichinapaq.",
        "ipusubmit": "Kay hark'asqata qispichiy",
@@ -2018,7 +2012,7 @@
        "allmessagesdefault": "Ñawpaq qillqa",
        "allmessagescurrent": "Kunan kachkaq qillqa",
        "allmessagestext": "Kayqa MediaWiki suti k'itipi llamk'achinalla willaykunayuq sutisuyum.\nAma hina kaspa, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] nisqata, [https://translatewiki.net translatewiki.net] nisqatapas watukuy, MediaWiki nisqata t'ikraywan yanapayta munaspaykiqa.",
-       "allmessagesnotsupportedDB": "Kay p'anqaqa manam llamk'achinallachu, '''$wgUseDatabaseMessages''' nisqaman ama nisqa kaptinmi.",
+       "allmessages-not-supported-database": "Kay p'anqaqa manam llamk'achinallachu, '''$wgUseDatabaseMessages''' nisqaman ama nisqa kaptinmi.",
        "allmessages-filter-legend": "Ch'illchina",
        "allmessages-filter": "Ch'illchina, allinchasqa kachkaykama:",
        "allmessages-filter-unmodified": "Mana hukchasqa",
@@ -2340,8 +2334,6 @@
        "img-lang-default": "(kikinmanta rimay)",
        "img-lang-info": "Rikchata kaypi rindirisay: $1. $2",
        "img-lang-go": "Riy",
-       "ascending_abbrev": "wich",
-       "descending_abbrev": "uray",
        "table_pager_next": "Qatiq p'anqa",
        "table_pager_prev": "Ñawpaq p'anqa",
        "table_pager_first": "Ñawpaq ñiqin p'anqa",