Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / jv.json
index 301708a..265bb3d 100644 (file)
        "view": "Deleng",
        "view-foreign": "Deleng ing $1",
        "edit": "Besut",
-       "edit-local": "Besut andharan enggon-enggonan",
+       "edit-local": "Besut wedharan enggonan",
        "create": "Gawé",
-       "create-local": "Tambah panyadra enggon-enggonan",
+       "create-local": "Wuwuhi wedharan enggonan",
        "delete": "Busak",
        "undelete_short": "Wurung busak {{PLURAL:$1|sabesutan|$1 besutan}}",
        "viewdeleted_short": "Deleng {{PLURAL:$1|sabesutan kabusak|$1 besutan kabusak}}",
        "authmanager-authn-autocreate-failed": "Gawéan otomatis akun lokal wurung: $1",
        "authmanager-create-disabled": "Gawéan akun dipatèni.",
        "authmanager-create-from-login": "Saperlu nggawé akun, panjenengan mangga ngisi babagan-babagan ing ngisor iki.",
-       "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Dhomain ora trep.",
        "authmanager-autocreate-noperm": "Gawéan akun otomatis ora diidinaké.",
        "authmanager-autocreate-exception": "Gawéan akun otomatis sawetara dipatèni amarga masalah sadurungé.",
        "authmanager-userdoesnotexist": "Akun panganggo \"$1\" ora kadhaftar.",