Merge "Add Special:Users as a synonym for Special:ListUsers"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hu.json

diff --git a/languages/i18n/hu.json b/languages/i18n/hu.json
index 41135bc..d7f91b9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hu.json
+++ b/languages/i18n/hu.json
@@ -485,6 +485,7 @@
        "badretype": "A megadott jelszavak nem egyeznek.",
        "usernameinprogress": "Egy fiók létrehozása ezzel a névvel már folyamatban van.\nKérlek, várj.",
        "userexists": "A megadott felhasználónév már foglalt.\nKérlek, válassz másikat!",
+       "createacct-normalization": "A felhasználóneved a következőre fog változni technikai korlátozások miatt: „$2”.",
        "loginerror": "Hiba történt a bejelentkezés során",
        "createacct-error": "Fióklétrehozási hiba",
        "createaccounterror": "Nem sikerült létrehozni a felhasználói fiókot: $1",
@@ -847,7 +848,7 @@
        "histfirst": "legelső",
        "histlast": "legutolsó",
        "historysize": "({{PLURAL:$1|egy|$1}} bájt)",
-       "historyempty": "(üres)",
+       "historyempty": "üres",
        "history-feed-title": "Laptörténet",
        "history-feed-description": "Az oldal laptörténete a wikiben",
        "history-feed-item-nocomment": "$1, $2-n",
@@ -1210,7 +1211,7 @@
        "right-reupload-own": "a saját maga által feltöltött fájlok felülírása",
        "right-reupload-shared": "felülírhatja a közös megosztóhelyen lévő fájlokat helyben",
        "right-upload_by_url": "fájl feltöltése URL-cím alapján",
-       "right-purge": "oldal gyorsítótárának ürítése megerősítés nélkül",
+       "right-purge": "oldal gyorsítótárának ürítése",
        "right-autoconfirmed": "Nem érinti az IP-alapú szerkesztéskorlátozás",
        "right-bot": "automatikus folyamatként való kezelés",
        "right-nominornewtalk": "felhasználói lapok apró szerkesztésével nem jelenik meg az új üzenet értesítés",
@@ -3079,6 +3080,7 @@
        "mcrundofailed": "A visszavonás nem sikerült",
        "mcrundo-missingparam": "Kötelező paraméterek hiányoznak a kérésből.",
        "mcrundo-changed": "A változtatások megtekintése óta az oldal megváltozott. Kérlek, tekintsd meg az új változtatásokat.",
+       "mcrundo-parse-failed": "Az új változat feldolgozása sikertelen: $1",
        "ellipsis": "…",
        "quotation-marks": "„$1”",
        "imgmultipageprev": "← előző oldal",