"Patriccck",
"Ed g2s",
"Radana",
- "Jan Růžička"
+ "Jan Růžička",
+ "Jaroslav Cerny"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"badretype": "Vámi napsaná hesla nesouhlasí.",
"usernameinprogress": "Vytváření účtu tohoto uživatele již probíhá. Čekejte prosím.",
"userexists": "Zadané uživatelské jméno se již používá.\nZvolte si prosím jiné jméno.",
+ "createacct-normalization": "Vaše uživatelské jméno bude z technických důvodů upraveno na „$2“.",
"loginerror": "Chyba při přihlašování",
"createacct-error": "Chyba při zakládání účtu",
"createaccounterror": "Nepodařilo se vytvořit uživatelský účet: $1",
"confirmdeletetext": "Chystáte se smazat stránku s celou její historií. Prosím potvrďte, že to opravdu chcete učinit, že si uvědomujete důsledky a že je to v souladu s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravidly]].",
"actioncomplete": "Provedeno",
"actionfailed": "Operace se nezdařila",
- "deletedtext": "„$1“ bylo smazáno.\n$2 zaznamenává poslední smazání.",
+ "deletedtext": "Stránka „$1“ byla smazána.\n$2 zaznamenává poslední smazání.",
"dellogpage": "Kniha smazaných stránek",
"dellogpagetext": "Zde je seznam posledních smazaných stránek.",
"deletionlog": "Kniha smazaných stránek",
"ipb-confirm": "Potvrdit zablokování",
"ipb-sitewide": "Na celém projektu",
"ipb-partial": "Částečný",
+ "ipb-sitewide-help": "Všechny stránky na wiki a všechny ostatní způsoby přispívání.",
+ "ipb-partial-help": "Konkrétní stránky nebo jmenné prostory.",
"ipb-pages-label": "Stránky",
"ipb-namespaces-label": "Jmenné prostory",
"badipaddress": "Neplatná IP adresa",
"ipb_expiry_old": "Čas vypršení je v minulosti.",
"ipb_expiry_temp": "Blokování skrytých uživatelských jmen by měla být trvalá.",
"ipb_hide_invalid": "Tento účet nelze utajit; má více než $1 {{PLURAL:$1|editaci|editace|editací}}.",
+ "ipb_hide_partial": "Zablokování se skrytím uživatelského jména musí platit na celém projektu.",
"ipb_already_blocked": "„$1“ již je zablokován.",
"ipb-needreblock": "$1 je již {{GENDER:$1|zablokován|zablokována|zablokován(a)}}. Chcete změnit nastavení bloku?",
"ipb-otherblocks-header": "{{PLURAL:$1|Jiné zablokování|Jiná zablokování}}",
"passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Heslo musí být kratší než {{PLURAL:$1|$1 znak|$1 znaky|$1 znaků}}",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Heslo nesmí být {{PLURAL:$1|dané oblíbené heslo|v seznamu $1 oblíbených hesel}}",
"passwordpolicies-policy-passwordnotinlargeblacklist": "Heslo nesmí být v seznamu 100 000 nejčastěji používaných hesel.",
+ "passwordpolicies-policyflag-forcechange": "nutné změnit při přihlášení",
+ "passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "navrhnout změnu při přihlášení",
"easydeflate-invaliddeflate": "Poskytnutý obsah nebyl správně zkomprimován",
"unprotected-js": "Z bezpečnostních důvodů nelze načítat JavaScript z nechráněných stran. Vyrábějte prosím JavaScriptové skripty jen ve jmenném prostoru MediaWiki: nebo jako uživatelskou podstránku"
}