Added keys option to jquery.localize, allowing message keys to be remapped when rende...

diff --git a/resources/jquery/jquery.localize.js b/resources/jquery/jquery.localize.js
index 15e0164..56e82d2 100644 (file)
--- a/resources/jquery/jquery.localize.js
+++ b/resources/jquery/jquery.localize.js
@@ -32,13 +32,16 @@
  */
 
 $.fn.localize = function( options ) {
-       options = $.extend( { 'prefix': '' }, options );
+       options = $.extend( { 'prefix': '', 'keys': {} }, options );
+       function msg( key ) {
+               return mw.msg( options.prefix + ( key in options.keys ? options.keys[key] : key ) )
+       };
        return $(this)
                .find( 'msg,html\\:msg' )
                        .each( function() {
                                var $el = $(this);
                                $el
-                                       .text( mw.msg( options.prefix + $el.attr( 'key' ) ) )
+                                       .text( msg( $el.attr( 'key' ) ) )
                                        .replaceWith( $el.html() );
                        } )
                        .end()
@@ -46,7 +49,7 @@ $.fn.localize = function( options ) {
                        .each( function() {
                                var $el = $(this);
                                $el
-                                       .attr( 'title', mw.msg( options.prefix + $el.attr( 'title-msg' ) ) )
+                                       .attr( 'title', msg( $el.attr( 'title-msg' ) ) )
                                        .removeAttr( 'title-msg' );
                        } )
                        .end()
@@ -54,7 +57,7 @@ $.fn.localize = function( options ) {
                        .each( function() {
                                var $el = $(this);
                                $el
-                                       .attr( 'alt', mw.msg( options.prefix + $el.attr( 'alt-msg' ) ) )
+                                       .attr( 'alt', msg( $el.attr( 'alt-msg' ) ) )
                                        .removeAttr( 'alt-msg' );
                        } )
                        .end();