Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / mr.json
index 257ad66..bb0bed3 100644 (file)
        "showdiff": "बदल दाखवा",
        "blankarticle": "<strong>ईशारा:</strong>आपण तयार करीत असलेले पान कोरे आहे.जर आपण पुन्हा \"$1\" टिचकले तर,कोणताही आशय/मजकूर नसलेले पान तयार होईल.",
        "anoneditwarning": "<strong>इशारा:</strong> तुम्ही विकिपीडियाचे सदस्य म्हणून सनोंद-प्रवेश (लॉग-इन) केलेले नाही.आपण काही संपादन केले तर, तुमचा अंकपत्ता (आयपी) सार्वजनिक रित्या दृष्य होईल. जर आपण <strong>[$1 सनोंद प्रवेश केला]</strong> किंवा <strong>[$2 खाते उघडले]</strong>,तर आपण केलेली संपादने ही आपल्या नांवाशी संलग्न होतील, त्याशिवाय याचे इतरही फायदे आहेत.",
-       "anonpreviewwarning": "\"'''सावधान:''' à¤¤à¥\81मà¥\8dहà¥\80 à¤µà¤¿à¤\95िपà¥\80डियाà¤\9aà¥\87 à¤¸à¤¦à¤¸à¥\8dय à¤®à¥\8dहणà¥\82न à¤¸à¤¨à¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श (लà¥\89à¤\97-à¤\87न) à¤\95à¥\87लà¥\87ला à¤¨à¤¾à¤¹à¥\80. à¤¯à¤¾ à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤\9aà¥\8dया à¤¸à¤\82पादन à¤\87तिहासात à¤¤à¥\81मà¤\9aा à¤\85à¤\82à¤\95पतà¥\8dता (à¤\86य.पà¥\80. à¥²ड्रेस) नोंदला जाईल.\"",
+       "anonpreviewwarning": "\"'''सावधान:''' à¤¤à¥\81मà¥\8dहà¥\80 à¤µà¤¿à¤\95िपà¥\80डियाà¤\9aà¥\87 à¤¸à¤¦à¤¸à¥\8dय à¤®à¥\8dहणà¥\82न à¤¸à¤¨à¥\8bà¤\82द-पà¥\8dरवà¥\87श (लà¥\89à¤\97-à¤\87न) à¤\95à¥\87लà¥\87ला à¤¨à¤¾à¤¹à¥\80. à¤¯à¤¾ à¤ªà¤¾à¤¨à¤¾à¤\9aà¥\8dया à¤¸à¤\82पादन à¤\87तिहासात à¤¤à¥\81मà¤\9aा à¤\85à¤\82à¤\95पतà¥\8dता (à¤\86य.पà¥\80. à¤\85à¥\85ड्रेस) नोंदला जाईल.\"",
        "missingsummary": "'''आठवण:''' आपण संपादन सारांश पुरवलेला नाही.आपण 'जतन करा' वर पुन्हा टिचकी मारली तर, ते त्याशिवायच जतन होईल.",
        "selfredirect": "<strong>ईशारा:</strong>आपण या पानास, त्याच पानावर पुनर्निर्देशित करीता आहात.\nआपण पुनर्निर्देशनासाठी चूकिचे लक्ष्य नमूद केले आहे किंवा आपण चूकिच्या पानाचे संपादन करीत आहात.\nजर आपण पुन्हा \"$1\" टिचकले तर, कसेहीकरुन ते पुनर्निर्देशन तयार होईल.",
        "missingcommenttext": "कृपया खाली प्रतिक्रिया भरा.",
        "action-rollback": "या आधीच्या सदस्याने नुकतेच संपादन केलेले एखादे विशिष्ट पानाचे बदल लवकर पूर्वस्थितीत न्या",
        "action-import": "दुसऱ्या विकीवरुन पाने आयात करा",
        "action-importupload": "अपभारीत संचिकेतून पाने आयात करा",
-       "action-patrol": "à¤\87तराà¤\82à¤\9aà¥\80 संपादनांवर 'पहारा दिला' म्हणून खूण करा",
+       "action-patrol": "à¤\87तराà¤\82à¤\9aà¥\8dया संपादनांवर 'पहारा दिला' म्हणून खूण करा",
        "action-autopatrol": "आपल्या संपादनांवर पहारा दिल्याची खूण करा",
        "action-unwatchedpages": "पहारा न दिलेल्या पानांची यादी पहा",
        "action-mergehistory": "पानाचा इतिहास विलीन करा",
        "timezone-local": "स्थानिक",
        "duplicate-defaultsort": "'''ताकिद:''' डिफॉल्ट सॉर्ट की \"$2\" ओवर्राइड्स अर्लीयर डिफॉल्ट सॉर्ट की \"$1\".",
        "version": "आवृत्ती",
-       "version-extensions": "सà¥\8dथापित à¤µà¤¿à¤¸à¥\8dतार",
+       "version-extensions": "यà¥\87थà¥\87 à¤¸à¥\8dथापलà¥\87लà¥\80 à¤µà¤¿à¤¸à¥\8dतारà¤\95à¥\87",
        "version-skins": "इंस्टॉल केल्या गेलेल्या त्वचा",
        "version-specialpages": "विशेष पाने",
        "version-parserhooks": "पृथकक अंकुश",