From cdee5283fee4b4bf2d32bb50085c296dcd5c612f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 1 Oct 2012 19:57:47 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net. Change-Id: Ib96d779a5d6b8a7cff6a181b5530d1dc2abe191f --- languages/messages/MessagesAr.php | 1 - languages/messages/MessagesBcl.php | 1 - languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 1 - languages/messages/MessagesBn.php | 11 +- languages/messages/MessagesBr.php | 1 - languages/messages/MessagesCa.php | 1 - languages/messages/MessagesDa.php | 1 - languages/messages/MessagesDe.php | 86 +++++------ languages/messages/MessagesDiq.php | 1 - languages/messages/MessagesEs.php | 1 - languages/messages/MessagesEt.php | 1 - languages/messages/MessagesFa.php | 1 - languages/messages/MessagesFi.php | 8 +- languages/messages/MessagesFr.php | 5 +- languages/messages/MessagesGl.php | 1 - languages/messages/MessagesGsw.php | 3 +- languages/messages/MessagesHe.php | 1 - languages/messages/MessagesHr.php | 1 - languages/messages/MessagesIlo.php | 1 - languages/messages/MessagesIs.php | 1 - languages/messages/MessagesIt.php | 1 - languages/messages/MessagesJa.php | 21 ++- languages/messages/MessagesJv.php | 1 - languages/messages/MessagesKa.php | 1 - languages/messages/MessagesKab.php | 188 ++++++++++++++++------- languages/messages/MessagesKo.php | 1 - languages/messages/MessagesKsh.php | 1 - languages/messages/MessagesLb.php | 4 +- languages/messages/MessagesMk.php | 1 - languages/messages/MessagesMl.php | 1 - languages/messages/MessagesMr.php | 1 - languages/messages/MessagesMs.php | 3 +- languages/messages/MessagesMzn.php | 93 ++++++++--- languages/messages/MessagesNb.php | 1 - languages/messages/MessagesPms.php | 23 +-- languages/messages/MessagesPt.php | 1 - languages/messages/MessagesQqq.php | 3 +- languages/messages/MessagesRue.php | 37 +++-- languages/messages/MessagesSl.php | 1 - languages/messages/MessagesSv.php | 1 - languages/messages/MessagesTe.php | 3 +- languages/messages/MessagesTr.php | 1 - languages/messages/MessagesUk.php | 1 - languages/messages/MessagesZh_hans.php | 1 - languages/messages/MessagesZh_hant.php | 1 - 45 files changed, 320 insertions(+), 199 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php index f3cb5bb765..49c686c13f 100644 --- a/languages/messages/MessagesAr.php +++ b/languages/messages/MessagesAr.php @@ -3177,7 +3177,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'اختبار جافاسكربت', -'javascripttest-disabled' => 'هذه الخاصية معطلة.', 'javascripttest-title' => 'تشغيل أختبارات $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'هذه الصفحة محجوزة لإجراء أختبارات الجافا سكريبت.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'إطار اختبار غير معروف "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesBcl.php b/languages/messages/MessagesBcl.php index 300f13734d..26d1a3e735 100644 --- a/languages/messages/MessagesBcl.php +++ b/languages/messages/MessagesBcl.php @@ -2632,7 +2632,6 @@ Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Testing sa JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Ining punksyon dae pinagpagana sa wiki na ini.', 'javascripttest-title' => 'Pinapadalagan na $1 na mga pagtesting', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'An pahinang ini reserbado para sa pagpapadalagan kan mga pagtesting sa JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Bakong bistadong modelo para sa pagtesting kan "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index a4cc8e05b4..ae5682fb3b 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -2905,7 +2905,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Тэставаньне JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Гэтая функцыя не была ўключаная ў гэтай вікі.', 'javascripttest-title' => 'Праводзіцца тэставаньне $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Гэтая старонка трымаецца для правядзеньня тэстаў JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Невядомая бібліятэка тэставаньня «$1».', diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php index c1e2685fd9..9dd6715e95 100644 --- a/languages/messages/MessagesBn.php +++ b/languages/messages/MessagesBn.php @@ -1639,6 +1639,9 @@ $1', 'img-auth-isdir' => 'আপনি "$1" ডিরেক্টরী দেখতে চেষ্ঠা করছেন। শুধুমাত্র ফাইল দেখার অনুমতি রয়েছে।', 'img-auth-streaming' => 'স্ট্রিমিং "$1"।', +'img-auth-public' => 'ব্যাক্তিগত উইকি থেকে ফাইল আউটপুটের জন্য img_auth.php এর ফাংশনগুলো ব্যবহার করা হয়। +এই উইকিটি পাবলিক উইকি হিসাবে কনফিগার করা রয়েছে। +নিরাপত্তার কারণে, img_auth.php ডিজেবল করা রয়েছে।', 'img-auth-noread' => 'ব্যবহারকারীর "$1" পড়ার প্রবেশাধিকার নাই।', 'img-auth-bad-query-string' => 'ইউআরএল এর কোয়েরি স্ট্রিংটি সঠিক নয়।', @@ -1698,13 +1701,20 @@ $1', 'filehist-missing' => 'ফাইল পাওয়া যায়নি', 'imagelinks' => 'ফাইলের ব্যবহার', 'linkstoimage' => 'নিচের {{PLURAL:$1|টি পাতা|$1টি পাতা}} থেকে এই ফাইলে সংযোগ আছে:', +'linkstoimage-more' => 'এই ফাইলের সাথে $1টির বেশি {{PLURAL:$1|পাতার লিংক}} রয়েছে। +নিচের তালিকায় ফাইলের সাথে যুক্ত {{PLURAL:$1|প্রথম পাতাটির লিংক|প্রথম $1টি পাতার লিংক}} দেখানো হচ্চে। +এছাড়া একটি [[Special:WhatLinksHere/$2|পূর্ণাঙ্গ তালিকাও]] রয়েছে।', 'nolinkstoimage' => 'এই ফাইলে সংযোগ করে এমন কোন পাতা নেই।', 'morelinkstoimage' => 'এই ফাইলের [[Special:WhatLinksHere/$1|আরও লিঙ্ক]] দেখাও।', 'linkstoimage-redirect' => '$1 (ফাইল পুনঃর্নিদেশ) $2', 'duplicatesoffile' => 'নিচের {{PLURAL:$1|ফাইলটি|$1 ফাইলগুলো}} এই ফাইলের প্রতিলিপি ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|বিস্তারিত দেখুন]]):', 'sharedupload' => 'এই ফাইলটি $1 থেকে নেওয়া হয়েছে এবং এবং অন্যান্য প্রকল্পেও ব্যবহৃত হতে পারে।', +'sharedupload-desc-there' => 'এই ফাইলটি $1 থেকে দেখানো হচ্ছে এবং হয়তো এটি অন্যান্য প্রকল্পতেও ব্যবহৃত হয়েছে। +অনুগ্রহ করে বিস্তারিত জানার জন্য [$2 ফাইলটির বর্ণনা পাতা] দেখুন।', 'sharedupload-desc-here' => 'এই ফাইলটি $1 থেকে এবং অন্যান্য প্রকল্পে ব্যবহৃত হতে পারে। এর [$2 ফাইল বিবরণ পৃষ্ঠা] উপর বর্ণনা নিম্নে দেখানো হলো।', +'sharedupload-desc-edit' => 'এই ফাইলটি $1 থেকে এবং অন্যান্য প্রকল্পে ব্যবহৃত হতে পারে। +[$2 ফাইলটির বর্ণনা পাতা] থেকে আপনি ফাইলটি বর্ণনা সম্পাদনা করতে পারেন।', 'filepage-nofile' => 'এই নামের কোন ফাইল নেই।', 'filepage-nofile-link' => 'এই নামে কোনো ফাইল নেই, কিন্তু আপনি এটি [$1 আপলোড করতে পারেন]।', 'uploadnewversion-linktext' => 'এই ফাইলটির একটি নতুন সংস্করণ আপলোড করুন', @@ -2649,7 +2659,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'জাভাস্ক্রিপ্ট পরীক্ষা', -'javascripttest-disabled' => 'এই উইকিতে নির্ধারিত অপশনটি চালু নেই।', 'javascripttest-title' => '$1 পরীক্ষা চলছে', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'এই পাতাটি জাভাস্ক্রিপ্ট পরীক্ষার জন্য সংরক্ষিত।', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'পরীক্ষার অজানা ফ্রেমওয়ার্ক "$1"।', diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php index c6a1999113..3248517329 100644 --- a/languages/messages/MessagesBr.php +++ b/languages/messages/MessagesBr.php @@ -2811,7 +2811,6 @@ Enrollit ar bajenn war hoc'h urzhiataer ha kargit anezhi amañ.", # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Amprouadenn JavaScript', -'javascripttest-disabled' => "N'eo ket bet gweredekaet an arc'hwel-mañ war ar wiki.", 'javascripttest-title' => 'Emeur o seveniñ $1 amprouadenn', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Miret eo ar bajenn-mañ evit amprouiñ JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Framm amprouiñ "$1" dianav.', diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php index 665ed84e54..3487172bc5 100644 --- a/languages/messages/MessagesCa.php +++ b/languages/messages/MessagesCa.php @@ -2810,7 +2810,6 @@ Deseu-lo al vostre ordinador i carregueu-ne una còpia ací.", # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Proves de JavaScript', -'javascripttest-disabled' => "No s'ha inhabilitat la funció en el wiki.", 'javascripttest-title' => "S'estan executant $1 proves", 'javascripttest-pagetext-noframework' => "Es reserva la pàgina per a l'execució de tests amb JavaScript.", 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => "L'entorn de proves «$1» és desconegut.", diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index 71f0d65bd2..2dd7def231 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -2791,7 +2791,6 @@ Alle Transwiki import-aktioner protokolleres i [[Special:Log/import|import-logge # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Test af JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Denne funktion er ikke aktiveret på denne wiki.', 'javascripttest-title' => 'Kører $1 test', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Denne side er reserveret til at teste JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Ukendt testmiljø "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index fce65ee611..5c4a1e9c46 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -12,6 +12,7 @@ * @author ChrisiPK * @author Church of emacs * @author DaSch + * @author Das Schäfchen * @author Duesentrieb * @author Filzstift * @author Geitost @@ -536,8 +537,8 @@ $messages = array( 'newwindow' => '(wird in einem neuen Fenster geöffnet)', 'cancel' => 'Abbrechen', 'moredotdotdot' => 'Mehr …', -'mypage' => 'Eigene Seite', -'mytalk' => 'Eigene Diskussion', +'mypage' => 'Meine Seite', +'mytalk' => 'Meine Diskussion', 'anontalk' => 'Diskussionsseite dieser IP', 'navigation' => 'Navigation', 'and' => ' und', @@ -547,14 +548,14 @@ $messages = array( 'qbbrowse' => 'Durchsuchen', 'qbedit' => 'Bearbeiten', 'qbpageoptions' => 'Seitenoptionen', -'qbpageinfo' => 'Seitendaten', +'qbpageinfo' => 'Kontext', 'qbmyoptions' => 'Meine Seiten', 'qbspecialpages' => 'Spezialseiten', -'faq' => 'Häufige Fragen', +'faq' => 'Häufig gestellte Fragen', 'faqpage' => 'Project:FAQ', # Vector skin -'vector-action-addsection' => 'Abschnitt hinzufügen', +'vector-action-addsection' => 'Thema hinzufügen', 'vector-action-delete' => 'Löschen', 'vector-action-move' => 'Verschieben', 'vector-action-protect' => 'Schützen', @@ -654,8 +655,8 @@ $1', 'privacy' => 'Datenschutz', 'privacypage' => 'Project:Datenschutz', -'badaccess' => 'Keine ausreichenden Rechte', -'badaccess-group0' => 'Du hast nicht die erforderliche Berechtigung für diese Aktion.', +'badaccess' => 'Keine ausreichenden Benutzerrechte', +'badaccess-group0' => 'Du hast nicht die erforderlichen Benutzerrechte für diese Aktion.', 'badaccess-groups' => 'Diese Aktion ist auf Benutzer beschränkt, die {{PLURAL:$2|der Gruppe|einer der Gruppen}} „$1“ angehören.', 'versionrequired' => 'Version $1 von MediaWiki ist erforderlich.', @@ -791,7 +792,7 @@ Nutze bitte [//translatewiki.net/ translatewiki.net], das Lokalisierungsprojekt $2', 'namespaceprotected' => "Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten im Namensraum '''$1''' bearbeiten zu können.", 'customcssprotected' => 'Du hast nicht die Berechtigung, diese CSS enthaltende Seite zu bearbeiten, da sie die persönlichen Einstellungen eines anderen Benutzers enthält.', -'customjsprotected' => 'Du hast nicht die Berechtigung diese JavaScript enthaltende Seite zu bearbeiten, da sie die persönlichen Einstellungen eines anderen Benutzers enthält.', +'customjsprotected' => 'Du hast nicht die Berechtigung, diese JavaScript enthaltende Seite zu bearbeiten, da es sich hierbei um die persönlichen Einstellungen eines anderen Benutzers handelt.', 'ns-specialprotected' => 'Spezialseiten können nicht bearbeitet werden.', 'titleprotected' => "Eine Seite mit diesem Namen kann nicht angelegt werden. Die Sperre wurde durch [[User:$1|$1]] mit der Begründung ''„$2“'' eingerichtet.", @@ -811,12 +812,12 @@ Der Administrator, der den Schreibzugriff sperrte, gab folgenden Grund an: „$3 # Login and logout pages 'logouttext' => "'''Du bist nun abgemeldet.''' -Du kannst {{SITENAME}} jetzt anonym weiternutzen, oder dich erneut unter demselben oder einem anderen Benutzernamen [[Special:UserLogin|anmelden]]. +Du kannst {{SITENAME}} jetzt anonym weiternutzen oder dich erneut unter dem selben oder einem anderen Benutzernamen [[Special:UserLogin|anmelden]]. Beachte, dass einige Seiten noch anzeigen können, dass du angemeldet bist, solange du nicht deinen Browsercache geleert hast.", 'welcomecreation' => '== Willkommen, $1! == -Dein Benutzerkonto wurde eingerichtet. -Vergiss nicht, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] anzupassen.', +Dein Benutzerkonto wurde soeben eingerichtet. +Vergiss nicht, deine [[Special:Preferences|Einstellungen]] für dieses Wiki anzupassen.', 'yourname' => 'Benutzername:', 'yourpassword' => 'Passwort:', 'yourpasswordagain' => 'Passwort wiederholen:', @@ -908,7 +909,7 @@ Bitte warte, bevor du es erneut probierst.', # E-mail sending 'php-mail-error-unknown' => 'Unbekannter Fehler mit der Funktion mail() von PHP', -'user-mail-no-addy' => 'Versuchte eine E-Mail ohne Angabe einer E-Mail-Adresse zu versenden', +'user-mail-no-addy' => 'Versuchte, eine E-Mail ohne Angabe einer E-Mail-Adresse zu versenden.', # Change password dialog 'resetpass' => 'Passwort ändern', @@ -998,7 +999,7 @@ Temporäres Passwort: $2', 'showpreview' => 'Vorschau zeigen', 'showlivepreview' => 'Sofortige Vorschau', 'showdiff' => 'Änderungen zeigen', -'anoneditwarning' => "Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich '''öffentlich''' einsehbar.", +'anoneditwarning' => "Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du sie speicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich '''öffentlich''' einsehbar.", 'anonpreviewwarning' => "''Du bist nicht angemeldet. Beim Speichern wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.''", 'missingsummary' => "'''Hinweis:''' Du hast keine Zusammenfassung angegeben. Wenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird deine Änderung ohne Zusammenfassung übernommen.", 'missingcommenttext' => 'Dein Abschnitt enthält keinen Text.', @@ -1008,7 +1009,7 @@ Temporäres Passwort: $2', 'blockedtitle' => 'Benutzer ist gesperrt', 'blockedtext' => "'''Dein Benutzername oder deine IP-Adresse wurde gesperrt.''' -Die Sperrung wurde von $1 durchgeführt. +Die Sperrung wurde vom Administrator $1 durchgeführt. Als Grund wurde ''$2'' angegeben. * Beginn der Sperre: $8 @@ -1017,7 +1018,7 @@ Als Grund wurde ''$2'' angegeben. Du kannst $1 oder einen der anderen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Administratoren]] kontaktieren, um über die Sperre zu diskutieren. Du kannst die „E-Mail an diesen Benutzer“-Funktion nicht nutzen, solange keine gültige E-Mail-Adresse in deinen [[Special:Preferences|Benutzerkonto-Einstellungen]] eingetragen ist oder diese Funktion für dich gesperrt wurde. -Deine aktuelle IP-Adresse ist $3, und die Sperr-ID ist $5. +Deine aktuelle IP-Adresse ist $3 und die Sperrkennung lautet $5. Bitte füge alle Informationen jeder Anfrage hinzu, die du stellst.", 'autoblockedtext' => "Deine IP-Adresse wurde automatisch gesperrt, da sie von einem anderen Benutzer genutzt wurde, der von $1 gesperrt wurde. Als Grund wurde angegeben: @@ -1105,7 +1106,7 @@ Eine Speicherung kann den Seiteninhalt zerstören. Dies geschieht bisweilen durc 'editingsection' => 'Bearbeiten von „$1“ (Abschnitt)', 'editingcomment' => 'Bearbeiten von „$1“ (Neuer Abschnitt)', 'editconflict' => 'Bearbeitungskonflikt: $1', -'explainconflict' => "Jemand anders hat diese Seite geändert, nachdem du angefangen hast sie zu bearbeiten. +'explainconflict' => "Jemand anders hat diese Seite geändert, nachdem du angefangen hast, sie zu bearbeiten. Das obere Textfeld enthält den aktuellen Bearbeitungsstand der Seite. Das untere Textfeld enthält deine Änderungen. Bitte füge deine Änderungen in das obere Textfeld ein. @@ -1188,7 +1189,7 @@ Sie darf nicht mehr als $2 {{PLURAL:$2|Aufruf|Aufrufe}} haben, es {{PLURAL:$1|is # "Undo" feature 'undo-success' => 'Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. -Bitte prüfe den Vergleich unten um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und speichere dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.', +Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und speichere dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.', 'undo-failure' => 'Die Änderung konnte nicht rückgängig gemacht werden, da der betroffene Abschnitt zwischenzeitlich verändert wurde.', 'undo-norev' => 'Die Bearbeitung konnte nicht rückgängig gemacht werden, da sie nicht vorhanden ist oder gelöscht wurde.', 'undo-summary' => 'Änderung $1 von [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussion]]) rückgängig gemacht.', @@ -1498,7 +1499,7 @@ Hier ein zufällig generierter Wert, den du verwenden kannst: $1', 'savedprefs' => 'Deine Einstellungen wurden gespeichert.', 'timezonelegend' => 'Zeitzone:', 'localtime' => 'Ortszeit:', -'timezoneuseserverdefault' => 'Standardzeit des Wikis nutzen ($1)', +'timezoneuseserverdefault' => 'Standardzeit dieses Wikis nutzen ($1)', 'timezoneuseoffset' => 'Andere (Unterschied angeben)', 'timezoneoffset' => 'Unterschied¹:', 'servertime' => 'Aktuelle Zeit auf dem Server:', @@ -1807,7 +1808,7 @@ Um ein '''Bild''' in einer Seite zu verwenden, nutze einen Link in der folgenden 'ignorewarning' => 'Warnung ignorieren und Datei speichern', 'ignorewarnings' => 'Warnungen ignorieren', 'minlength1' => 'Dateinamen müssen mindestens einen Buchstaben lang sein.', -'illegalfilename' => 'Der Dateiname „$1“ enthält mindestens ein nicht erlaubtes Zeichen. Bitte benenne die Datei um und versuche sie erneut hochzuladen.', +'illegalfilename' => 'Der Dateiname „$1“ enthält mindestens ein nicht erlaubtes Zeichen. Bitte benenne die Datei um und versuche, sie erneut hochzuladen.', 'filename-toolong' => 'Dateinamen dürfen nicht größer als 240 Byte sein.', 'badfilename' => 'Der Dateiname wurde in „$1“ geändert.', 'filetype-mime-mismatch' => 'Dateierweiterung „.$1“ stimmt nicht mit dem MIME-Typ ($2) überein.', @@ -1817,14 +1818,14 @@ Um ein '''Bild''' in einer Seite zu verwenden, nutze einen Link in der folgenden 'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' {{PLURAL:$4|ist ein nicht erlaubter Dateityp|sind nicht erlaubte Dateitypen}}. {{PLURAL:$3|Erlaubter Dateityp ist|Erlaubte Dateitypen sind}} $2.", 'filetype-missing' => 'Die hochzuladende Datei hat keine Erweiterung (z. B. „.jpg“).', -'empty-file' => 'Die übertragene Datei ist leer', -'file-too-large' => 'Die übertragene Datei ist zu groß', -'filename-tooshort' => 'Der Dateiname ist zu kurz', +'empty-file' => 'Die von dir übertragene Datei hat keinen Inhalt.', +'file-too-large' => 'Die hochgeladene Datei war zu groß.', +'filename-tooshort' => 'Der Dateiname ist zu kurz.', 'filetype-banned' => 'Diese Dateiendung ist gesperrt.', 'verification-error' => 'Diese Datei hat die Dateiprüfung nicht bestanden.', -'hookaborted' => 'Der Versuch, die Änderung durchzuführen, ist aufgrund eines Extension-Hooks fehlgeschlagen', -'illegal-filename' => 'Der Dateiname ist nicht erlaubt', -'overwrite' => 'Das Überschreiben einer existierenden Datei ist nicht erlaubt', +'hookaborted' => 'Der Versuch, die Änderung durchzuführen, wurde von einer Parsererweiterung abgebrochen.', +'illegal-filename' => 'Der Dateiname ist nicht zulässig.', +'overwrite' => 'Das Überschreiben einer bereits vorhandenen Datei ist nicht erlaubt.', 'unknown-error' => 'Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.', 'tmp-create-error' => 'Temporäre Datei konnte nicht erstellt werden', 'tmp-write-error' => 'Fehler beim Schreiben der temporären Datei', @@ -1840,7 +1841,7 @@ Die Beschreibungsseite musst du nach dem Hochladen der Datei noch manuell bearbe [[$1|thumb]]', 'fileexists-extension' => 'Eine Datei ähnlichen Namens ist bereits vorhanden: [[$2|thumb]] * Name der hochzuladenden Datei: [[:$1]] -* Name der vorhandenen Datei: [[:$2]] +* Name der bereits vorhandenen Datei: [[:$2]] Bitte wähle einen anderen Namen.', 'fileexists-thumbnail-yes' => "Bei der Datei scheint es sich um ein Bild verringerter Größe ''(Miniatur)'' zu handeln. [[$1|thumb]] Bitte prüfe die Datei [[:$1]]. @@ -1940,7 +1941,7 @@ Wenn das Problem weiter besteht, informiere einen [[Special:ListUsers/sysop|Syst 'backend-fail-internal' => 'Im Speicher-Backend „$1“ ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.', 'backend-fail-contenttype' => 'Der Inhaltstyp, der im Pfad „$1“ zu speichernden Datei, konnte nicht bestimmt werden.', 'backend-fail-batchsize' => 'Eine Stapelverarbeitungsdatei, die {{PLURAL:$1|eine Operation|$1 Operationen}} enthält, wurde an das Speicher-Backend gesandt. Die Begrenzung liegt allerdings bei {{PLURAL:$2|einer Operation|$2 Operationen}}.', -'backend-fail-usable' => 'Die Datei „$1“ konnte, entweder aufgrund eines nicht vorhandenen Verzeichnisses oder aufgrund unzureichender Berechtigungen, weder abgerufen noch gespeichert werden.', +'backend-fail-usable' => 'Die Datei „$1“ konnte entweder aufgrund eines nicht vorhandenen Verzeichnisses oder wegen unzureichender Berechtigungen weder abgerufen noch gespeichert werden.', # File journal errors 'filejournal-fail-dbconnect' => 'Es konnte keine Verbindung zur Journaldatenbank des Speicher-Backends „$1“ hergestellt werden.', @@ -1971,17 +1972,17 @@ Sie kann daher keiner ordnungsgemäßen Sicherheitsüberprüfung unterzogen werd 'uploadstash-summary' => 'Diese Seite ermöglicht den Zugriff auf Dateien, die hochgeladen wurden, bzw. gerade hochgeladen werden, aber noch nicht auf dem Wiki publiziert wurden. Diese Dateien sind, der hochladende Benutzer ausgenommen, noch nicht öffentlich einsehbar.', 'uploadstash-clear' => 'Die vorab gespeicherten Dateien entfernen', 'uploadstash-nofiles' => 'Es sind keine vorab gespeicherten Dateien vorhanden.', -'uploadstash-badtoken' => 'Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien war erfolglos, vielleicht weil die Sitzungsdaten abgelaufen sind. Bitte erneut versuchen.', +'uploadstash-badtoken' => 'Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien war erfolglos, vielleicht weil deine Sitzungsdaten abgelaufen sind. Bitte versuche es erneut.', 'uploadstash-errclear' => 'Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien war erfolglos.', 'uploadstash-refresh' => 'Liste der Dateien aktualisieren', 'invalid-chunk-offset' => 'Ungültiger Startpunkt', # img_auth script messages 'img-auth-accessdenied' => 'Zugriff verweigert', -'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO fehlt. +'img-auth-nopathinfo' => 'Die Angabe PATH_INFO fehlt. Der Server ist nicht dafür eingerichtet, diese Information weiterzugeben. -Sie könnte CGI-gestützt sein und kann daher img_auth nicht ermöglichen. -Siehe hierzu die Seite https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.', +Sie könnte CGI-gestützt sein und kann daher „img_auth“ (Authentifizierung des Dateiaufrufs) nicht unterstützen. +Siehe hierzu die Seite https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization (englisch) für weitere Informationen.', 'img-auth-notindir' => 'Der gewünschte Pfad ist nicht im konfigurierten Uploadverzeichnis.', 'img-auth-badtitle' => 'Aus „$1“ kann kein gültiger Titel erstellt werden.', 'img-auth-nologinnWL' => 'Du bist nicht angemeldet und „$1“ ist nicht in der weißen Liste.', @@ -2009,11 +2010,11 @@ Aus Sicherheitsgründen ist img_auth.php deaktiviert.', 'upload-curl-error6' => 'URL ist nicht erreichbar', 'upload-curl-error6-text' => 'Die angegebene URL ist nicht erreichbar. Prüfe sowohl die URL auf Fehler als auch den Online-Status der Seite.', 'upload-curl-error28' => 'Zeitüberschreitung beim Hochladen', -'upload-curl-error28-text' => 'Die Seite braucht zu lange für eine Antwort. Prüfe, ob die Seite online ist, warte einen kurzen Moment und versuche es dann erneut. Es kann sinnvoll sein, einen erneuten Versuch zu einem anderen Zeitpunkt zu probieren.', +'upload-curl-error28-text' => 'Die Seite braucht zu lange, um zu antworten. Prüfe, ob die Seite online ist, warte einen kurzen Moment und versuche es dann erneut. Es kann sinnvoll sein, es zu einem anderen Zeitpunkt erneut zu versuchen.', 'license' => 'Lizenz:', 'license-header' => 'Lizenz', -'nolicense' => 'keine Vorauswahl', +'nolicense' => 'Keine Vorauswahl', 'license-nopreview' => '(es ist keine Vorschau verfügbar)', 'upload_source_url' => ' (gültige, öffentlich zugängliche URL)', 'upload_source_file' => ' (eine Datei auf deinem Computer)', @@ -2143,7 +2144,7 @@ Vielleicht möchtest du die Beschreibung auf der dortigen [$2 Dateibeschreibungs 'statistics-edits' => 'Seitenbearbeitungen', 'statistics-edits-average' => 'Bearbeitungen pro Seite im Durchschnitt', 'statistics-views-total' => 'Seitenaufrufe gesamt', -'statistics-views-total-desc' => 'Aufrufe nicht vorhandener Seiten und von Spezialseiten werden nicht berücksichtigt', +'statistics-views-total-desc' => 'Aufrufe nicht vorhandener Seiten und von Spezialseiten werden nicht berücksichtigt.', 'statistics-views-peredit' => 'Seitenaufrufe pro Bearbeitung', 'statistics-users' => 'Registrierte [[Special:ListUsers|Benutzer]]', 'statistics-users-active' => 'Aktive Benutzer', @@ -2506,9 +2507,9 @@ Die letzte Änderung stammt von [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Diskussion]]{{int # Edit tokens 'sessionfailure-title' => 'Sitzungsfehler', -'sessionfailure' => 'Es gab ein Problem mit der Übertragung deiner Benutzerdaten. +'sessionfailure' => 'Es gab ein Problem bei der Übertragung deiner Benutzerdaten. Diese Aktion wurde daher sicherheitshalber abgebrochen, um eine falsche Zuordnung deiner Änderungen zu einem anderen Benutzer zu verhindern. -Bitte gehe zurück und versuche den Vorgang erneut auszuführen.', +Bitte gehe zurück zu vorherigen Seite, lade sie erneut und versuche den Vorgang erneut auszuführen.', # Protect 'protectlogpage' => 'Seitenschutz-Logbuch', @@ -2720,7 +2721,7 @@ Bitte gib den Grund für die Sperre an.', 'blockipsuccesstext' => 'Der Benutzer / die IP-Adresse [[Special:Contributions/$1|$1]] wurde gesperrt.
Zur Aufhebung der Sperre siehe die [[Special:BlockList|Liste aller aktiven Sperren]].', 'ipb-blockingself' => 'Du bist gerade dabei, dich selbst zu sperren! Möchtest du das wirklich tun?', -'ipb-confirmhideuser' => 'Du bist gerade dabei einen Benutzer im Modus „Benutzer verstecken“ zu sperren. Dies führt dazu, dass der Benutzername in allen Listen und Logbüchern unterdrückt wird. Möchtest du das wirklich tun?', +'ipb-confirmhideuser' => 'Du bist gerade dabei, einen Benutzer im Modus „Benutzer verstecken“ zu sperren. Dies führt dazu, dass der Benutzername in allen Listen und Logbüchern unterdrückt wird. Möchtest du das wirklich tun?', 'ipb-edit-dropdown' => 'Sperrgründe bearbeiten', 'ipb-unblock-addr' => '„$1“ freigeben', 'ipb-unblock' => 'IP-Adresse/Benutzer freigeben', @@ -3027,7 +3028,6 @@ Diese auf dem lokalen Rechner speichern und danach hier hochladen.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript-Test', -'javascripttest-disabled' => 'Diese Funktion wurde in diesem Wiki nicht aktiviert.', 'javascripttest-title' => '$1-Tests werden durchgeführt', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Diese Seite ist JavaSkript-Tests vorbehalten.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Unbekanntes Framework „$1“.', @@ -3050,7 +3050,7 @@ Diese auf dem lokalen Rechner speichern und danach hier hochladen.', 'tooltip-ca-talk' => 'Diskussion zum Seiteninhalt', 'tooltip-ca-edit' => 'Seite bearbeiten. Bitte vor dem Speichern die Vorschaufunktion benutzen.', 'tooltip-ca-addsection' => 'Neuen Abschnitt beginnen', -'tooltip-ca-viewsource' => 'Diese Seite ist geschützt. Der Quelltext kann angesehen werden.', +'tooltip-ca-viewsource' => 'Diese Seite ist geschützt. Ihr Quelltext kann dennoch angesehen und kopiert werden.', 'tooltip-ca-history' => 'Frühere Versionen dieser Seite', 'tooltip-ca-protect' => 'Diese Seite schützen', 'tooltip-ca-unprotect' => 'Seitenschutz ändern', @@ -4041,7 +4041,7 @@ Eine [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie der ''GNU General Public License''] 'revdelete-restricted' => 'Einschränkungen gelten auch für Administratoren', 'revdelete-unrestricted' => 'Einschränkungen für Administratoren aufgehoben', 'logentry-move-move' => '$1 verschob Seite $3 nach $4', -'logentry-move-move-noredirect' => '$1 verschob Seite $3 nach $4 ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen', +'logentry-move-move-noredirect' => '$1 verschob Seite $3 nach $4, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen', 'logentry-move-move_redir' => '$1 verschob Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung', 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 verschob Seite $3 nach $4 und überschrieb dabei eine Weiterleitung ohne selbst eine Weiterleitung anzulegen', 'logentry-patrol-patrol' => '$1 markierte Version $4 von Seite $3 als kontrolliert', @@ -4053,8 +4053,8 @@ Eine [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie der ''GNU General Public License''] 'newuserlog-byemail' => 'das Passwort wurde per E-Mail versandt', # Feedback -'feedback-bugornote' => 'Sofern Du detailliert ein technisches Problem beschreiben möchtest, melde bitte [$1 einen Fehler]. -Anderenfalls kannst du auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Dein Kommentar wird, zusammen mit deinem Benutzernamen und der Version des von Dir verwendeten Webbrowsers sowie Betriebssystems, auf der Seite „[$3 $2]“ hinzugefügt.', +'feedback-bugornote' => 'Sofern du detailliert ein technisches Problem beschreiben möchtest, melde bitte [$1 einen Fehler]. +Anderenfalls kannst du auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Dein Kommentar wird, zusammen mit deinem Benutzernamen und der Version des von dir verwendeten Webbrowsers sowie Betriebssystems, auf der Seite „[$3 $2]“ hinzugefügt.', 'feedback-subject' => 'Betreff:', 'feedback-message' => 'Nachricht:', 'feedback-cancel' => 'Abbrechen', @@ -4086,7 +4086,7 @@ Anderenfalls kannst du auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Dein Kom 'api-error-filetype-banned' => 'Diese Dateiendung ist gesperrt.', 'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|ist ein nicht zulässiger Dateityp|sind nicht zulässige Dateitypen}}. {{PLURAL:$3|Ein zulässiger Dateityp ist|Zulässige Dateitypen sind}} $2.', 'api-error-filetype-missing' => 'Die hochzuladende Datei hat keine Dateiendung.', -'api-error-hookaborted' => 'Die von dir vorgesehene Anpassung kann nicht durchgeführt werden (Unterbrechung durch eine Programmschnittstelle).', +'api-error-hookaborted' => 'Der Versuch, die Änderung durchzuführen, wurde von einer Parsererweiterung (API) abgebrochen.', 'api-error-http' => 'Interner Fehler: Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.', 'api-error-illegal-filename' => 'Der Dateiname ist nicht erlaubt.', 'api-error-internal-error' => 'Interner Fehler: Ein unbekannter Fehler ist beim Hochladen der Datei ins Wiki aufgetreten.', diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php index 6be2d14f5e..fe5f35ac19 100644 --- a/languages/messages/MessagesDiq.php +++ b/languages/messages/MessagesDiq.php @@ -2961,7 +2961,6 @@ dosyaya emaneti vindbiyo', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Cerbnayışê JavaScripti', -'javascripttest-disabled' => 'Na kerdin, na wiki sero aktiv nêbiya.', 'javascripttest-title' => 'Testê $1 gurweyênê', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Na pela testanê JavaScripta gurweynayışi re abıryaya.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Çerçeweyê "$1" cerbnayışi xırabo.', diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php index 829687cb1b..c368fcb699 100644 --- a/languages/messages/MessagesEs.php +++ b/languages/messages/MessagesEs.php @@ -3012,7 +3012,6 @@ No hay un directorio temporal.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Pruebas de JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Esta función no ha sido activada en este wiki.', 'javascripttest-title' => 'Pruebas de $1 en ejecución', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Esta página está reservada para ejecutar pruebas de JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Marco de pruebas desconocido "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php index f90569b708..4936a2f138 100644 --- a/languages/messages/MessagesEt.php +++ b/languages/messages/MessagesEt.php @@ -2914,7 +2914,6 @@ Palun ürita uuesti.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScripti katsetamine', -'javascripttest-disabled' => 'See funktsioon pole selles vikis lubatud.', 'javascripttest-title' => '$1-katse käitus', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Seda lehekülge hoitakse JavaScripti katsete jaoks.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Tundmatu katseraamistik "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php index 10eaad87fc..8069e0e8f6 100644 --- a/languages/messages/MessagesFa.php +++ b/languages/messages/MessagesFa.php @@ -3134,7 +3134,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'آزمایش جاوا اسکریپت', -'javascripttest-disabled' => 'این عملکرد در این ویکی فعال نشده‌است.', 'javascripttest-title' => 'در حال اجرای آزمایش‌های $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'این صفحه برای اجرای آزمایش‌های جاوا اسکریپت کنار گذاشته شده‌است.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'چارچوب آزمایشی ناشناخته «$1».', diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php index e5beddbf62..6a2e82068a 100644 --- a/languages/messages/MessagesFi.php +++ b/languages/messages/MessagesFi.php @@ -2876,7 +2876,6 @@ Tallenna tiedot koneellesi ja tuo ne tällä sivulla.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScriptin testaus', -'javascripttest-disabled' => 'Tämä toiminto ei ole käytössä tässä wikissä.', 'javascripttest-title' => 'Suoritetaan $1-testejä.', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Tämä sivu on varattu JavaScript-testien suorittamiseen.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Tuntematon testausalusta $1.', @@ -3015,20 +3014,23 @@ Tallenna tiedot koneellesi ja tuo ne tällä sivulla.', # Info page 'pageinfo-title' => 'Tietoja sivusta $1', 'pageinfo-header-basic' => 'Perustiedot', -'pageinfo-header-edits' => 'Muokkaushistoria', +'pageinfo-header-edits' => 'Muutoshistoria', 'pageinfo-header-restrictions' => 'Sivun suojaus', 'pageinfo-header-properties' => 'Sivun ominaisuudet', 'pageinfo-default-sort' => 'Oletuslajitteluavain', +'pageinfo-length' => 'Sivun pituus (tavuina)', 'pageinfo-article-id' => 'Sivun tunniste', 'pageinfo-views' => 'Katselukertojen määrä', 'pageinfo-watchers' => 'Sivun tarkkailijoiden lukumäärä', 'pageinfo-redirects-name' => 'Sivulle johtavat ohjaukset', 'pageinfo-subpages-name' => 'Sivun alasivut', -'pageinfo-firstuser' => 'Sivun luoja', +'pageinfo-firstuser' => 'Sivun tekijä', 'pageinfo-lastuser' => 'Viimeisin muokkaaja', 'pageinfo-edits' => 'Muokkausten kokonaismäärä', 'pageinfo-authors' => 'Sivun eri muokkaajien kokonaismäärä', 'pageinfo-restriction' => 'Sivun suojaus ({{lcfirst:$1}})', +'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Piilotettu luokka|Piilotetut luokat}} ($1)', +'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Sisällytetty malline|Sisällytetyt mallineet}} ($1)', # Skin names 'skinname-standard' => 'Perus', diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index 3a176a9cec..5b4c45ab46 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -3018,7 +3018,6 @@ Un dossier temporaire est manquant.", # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Test de JavaScript', -'javascripttest-disabled' => "Cette fonction n'a pas été activée sur ce wiki.", 'javascripttest-title' => 'Exécution des tests $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => "Cette page est réservée pour l'exécution des tests JavaScript.", 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Structure "$1" inconnue.', @@ -4079,10 +4078,10 @@ Les images sont montrées dans leur pleine résolution, les autres fichiers sont 'logentry-suppress-revision' => "$1 a secrètement modifié la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3: $4", 'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 a secrètement modifié la visibilité des événements du journal sur $3', 'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 a secrètement modifié la visibilité des révisions sur la page $3', -'revdelete-content-hid' => 'contenu caché', +'revdelete-content-hid' => 'contenu masqué', 'revdelete-summary-hid' => 'résumé de modification caché', 'revdelete-uname-hid' => "nom d'utilisateur caché", -'revdelete-content-unhid' => 'contenu démasqué', +'revdelete-content-unhid' => 'contenu révélé', 'revdelete-summary-unhid' => 'résumé de modification démasqué', 'revdelete-uname-unhid' => "nom d'utilisateur démasqué", 'revdelete-restricted' => 'restrictions appliquées aux administrateurs', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index 1e4794622b..9d8b7fd97a 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -2910,7 +2910,6 @@ Gárdeo no seu disco duro e cárgueo aquí.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Proba de JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Esta función está desactivada neste wiki.', 'javascripttest-title' => 'Executando probas de $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Esta páxina está reservada para executar probas do JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Descoñécese a infraestrutura dixital "$1" de probas.', diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php index 88fff8f583..d96d5f924b 100644 --- a/languages/messages/MessagesGsw.php +++ b/languages/messages/MessagesGsw.php @@ -719,7 +719,7 @@ Temporär Passwort: $2', 'hr_tip' => 'Horizontali Linie (sparsam verwende)', # Edit pages -'summary' => 'Zämefassig:', +'summary' => 'Zämmefassig:', 'subject' => 'Beträff:', 'minoredit' => 'Numen es birebitzeli gänderet', 'watchthis' => 'Dä Artikel beobachte', @@ -2721,7 +2721,6 @@ Die uf em lokale Rächner spychere un derno do uffelade.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript-Tescht', -'javascripttest-disabled' => 'Die Funktion isch in däm Wiki nit aktiviert wore.', 'javascripttest-title' => '$1-Tescht wäre durgfiert', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Die Syte isch reserviert fir JavaSkript-Tescht.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Nit bekannt Framework „$1“.', diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php index e83a84e759..23b93fc1ee 100644 --- a/languages/messages/MessagesHe.php +++ b/languages/messages/MessagesHe.php @@ -3027,7 +3027,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'בדיקת JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'תכונה זו לא הופעלה באתר הוויקי הזה.', 'javascripttest-title' => 'הרצת בדיקות $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'דף זה שמור להרצת בדיקות JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'סביבת הבדיקות "$1" אינה ידועה.', diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php index bc1fbfea31..5f84c73adb 100644 --- a/languages/messages/MessagesHr.php +++ b/languages/messages/MessagesHr.php @@ -2859,7 +2859,6 @@ Snimite je na svoje računalo i postavite je ovdje.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Testiranje JavaScripta', -'javascripttest-disabled' => 'Ova funkcija nije omogućena na ovom wikiprojektu.', # Tooltip help for the actions 'tooltip-pt-userpage' => 'Moja suradnička stranica', diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php index f9242900f1..b5006d8719 100644 --- a/languages/messages/MessagesIlo.php +++ b/languages/messages/MessagesIlo.php @@ -2746,7 +2746,6 @@ Pangngaasi ta padasem manen.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Subsubokan ti JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Daytoy a pamay-an ket saan pay a napakabaelan iti daytoy a wiki.', 'javascripttest-title' => 'Agpatpataray ti $1 a subsubokan', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Daytoy a panid ket nailasin para iti panagpataray ti subsubokan a JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Di amamo a pagsubsubokan a tabas "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php index d8ceb6f6e2..8a7a82e699 100644 --- a/languages/messages/MessagesIs.php +++ b/languages/messages/MessagesIs.php @@ -2795,7 +2795,6 @@ Vinsamlegast reyndu aftur.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript prófun', -'javascripttest-disabled' => 'Þessi möguleiki hefur ekki verið virkjaður á þessum wiki.', 'javascripttest-pagetext-skins' => 'Veldu þema sem á að keyra prófanirnar á:', # Tooltip help for the actions diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index 32436236c7..cb3f2092a8 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -2856,7 +2856,6 @@ Tutte le operazioni di importazione trans-wiki sono registrate nel [[Special:Log # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Sperimentazione JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Questa funzione non è abilitata su questo wiki.', 'javascripttest-title' => 'In esecuzione test per $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => "Questa pagina è riservata all'esecuzione di test di JavaScript.", 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Framework di test sconosciuto "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index d7a2e66d82..5d7f23ba0d 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -1798,7 +1798,7 @@ $1 {{PLURAL:$1|文字}}以下である必要があります。', 'upload-tryagain' => '修正したファイル解説を投稿', 'uploadnologin' => 'ログインしていません', 'uploadnologintext' => 'ファイルをアップロードするには[[Special:UserLogin|ログイン]]する必要があります。', -'upload_directory_missing' => 'アップロード先ディレクトリ（$1）が見つからないため、ウェブサーバーによる作成ができませんでした。', +'upload_directory_missing' => 'アップロード先ディレクトリ ($1) が見つかりませんでした。ウェブ サーバーによる作成もできませんでした。', 'upload_directory_read_only' => 'アップロード先ディレクトリ（$1）には、ウェブサーバーが書き込めません。', 'uploaderror' => 'アップロードのエラー', 'upload-recreate-warning' => "'''警告：その名前のファイルは、以前に削除または移動されています。''' @@ -2523,7 +2523,7 @@ $UNWATCHURL 'actioncomplete' => '操作を完了しました', 'actionfailed' => '操作に失敗しました', 'deletedtext' => '「$1」は削除されました。 -最近の削除に関しては、$2を参照してください。', +最近の削除については、$2を参照してください。', 'dellogpage' => '削除記録', 'dellogpagetext' => '以下は最近の削除と復元の一覧です。', 'deletionlog' => '削除記録', @@ -2768,16 +2768,16 @@ $1', ** 不適切な利用者名', 'ipb-hardblock' => 'ログイン利用者によるこのIPアドレスからの編集を不許可', 'ipbcreateaccount' => 'アカウント作成を禁止', -'ipbemailban' => 'メール送信を防止', -'ipbenableautoblock' => 'この利用者が最後に使用したIPアドレスと、後に編集しようとしたIPアドレスを自動的にブロック', +'ipbemailban' => 'メール送信を禁止', +'ipbenableautoblock' => 'この利用者が最後に使用したIPアドレスと、ブロック後に編集を試みた際のIPアドレスを自動的にブロック', 'ipbsubmit' => 'この利用者をブロック', 'ipbother' => 'その他の期間：', 'ipboptions' => '2時間:2 hours,1日:1 day,3日:3 days,1週間:1 week,2週間:2 weeks,1か月:1 month,3か月:3 months,6か月:6 months,1年:1 year,無期限:infinite', 'ipbotheroption' => 'その他', 'ipbotherreason' => '他の、または追加の理由：', 'ipbhidename' => '利用者名を編集履歴や各種一覧から秘匿する', -'ipbwatchuser' => 'この利用者の利用者ページとトークページをウォッチする', -'ipb-disableusertalk' => 'この利用者がブロックされている間に自分のトークページを編集するのを不許可', +'ipbwatchuser' => 'この利用者の利用者ページとトークページをウォッチ', +'ipb-disableusertalk' => 'この利用者がブロック中に自分のトークページを編集することを禁止', 'ipb-change-block' => 'これらの設定で、利用者を再びブロック', 'ipb-confirm' => 'ブロックの確認', 'badipaddress' => '無効なIPアドレス', @@ -3105,7 +3105,6 @@ MediaWiki 全般のローカライズ（地域化）に貢献したい場合は # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript をテスト中', -'javascripttest-disabled' => 'この機能はこのウィキでは有効にされていません。', 'javascripttest-title' => '$1 のテストの実行', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'このページは JavaScript のテストを実行するために予約されています。', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => '未知のテストフレームワーク「$1」。', @@ -4003,11 +4002,11 @@ $5 'watchlistedit-normal-legend' => 'ウォッチリストからページ名を除去', 'watchlistedit-normal-explain' => 'ウォッチリストに入っているページ名を以下に表示しています。 ページを除去するには、隣のボックスにチェックを入れて「{{int:watchlistedit-normal-submit}}」をクリックしてください。 -また、[[Special:EditWatchlist/raw|ウォッチリストをそのまま編集]]も使用できます。', +また、[[Special:EditWatchlist/raw|ウォッチリストをテキストで編集]]も使用できます。', 'watchlistedit-normal-submit' => 'ページを除去', 'watchlistedit-normal-done' => 'ウォッチリストから {{PLURAL:$1|$1 件のページ}}を削除しました：', -'watchlistedit-raw-title' => 'ウォッチリストをそのまま編集', -'watchlistedit-raw-legend' => 'ウォッチリストをそのまま編集', +'watchlistedit-raw-title' => 'ウォッチリストをテキストで編集', +'watchlistedit-raw-legend' => 'ウォッチリストをテキストで編集', 'watchlistedit-raw-explain' => '以下に、ウォッチリストに含まれるページ名を列挙しています。この一覧で追加や除去ができます。 1行に1ページ名です。 完了したら、「{{int:Watchlistedit-raw-submit}}」をクリックしてください。 @@ -4021,7 +4020,7 @@ $5 # Watchlist editing tools 'watchlisttools-view' => '関連する変更を閲覧', 'watchlisttools-edit' => 'ウォッチリストの閲覧と編集', -'watchlisttools-raw' => 'ウォッチリストをそのまま編集', +'watchlisttools-raw' => 'ウォッチリストをテキストで編集', # Iranian month names 'iranian-calendar-m1' => 'ファルヴァルディーン', diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php index 245e315d96..122b4a4c2d 100644 --- a/languages/messages/MessagesJv.php +++ b/languages/messages/MessagesJv.php @@ -2592,7 +2592,6 @@ Simpen nèng komputer Sampéyan lan unggaha nèng kéné.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Panjajalan JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Fungsi iki durung diurubaké nèng wiki iki.', 'javascripttest-title' => 'Nglakokaké pangujian $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Kaca iki disadhiyakaké kanggo nglakokaké panjajalan JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Rangka kerja panjajalan ora dingertèni "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index 51a8bee6b4..8d74b1130c 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -2822,7 +2822,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript-ის ტესტირება', -'javascripttest-disabled' => 'ეს ფუნქცია ამ ვიკიში არ ჩართულა.', 'javascripttest-title' => 'მიმდინარეობს $1-ის ტესტირება', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'ეს გვერდი დარეგისტრირებულია JavaScript-ის ტესტების გასაშვებად.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => '„$1-ის“ ტესტირების უცნობი გარემო.', diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php index cd571f6f56..4a56604b04 100644 --- a/languages/messages/MessagesKab.php +++ b/languages/messages/MessagesKab.php @@ -221,7 +221,7 @@ $messages = array( 'updatedmarker' => 'yettubeddel segmi tarzeft taneggarut inu', 'printableversion' => 'Tasiwelt iwakken ad timprimiḍ', 'permalink' => 'Azday ur yettbeddil ara', -'print' => 'Imprimi', +'print' => 'Siggez', 'view' => 'Ẓeṛ', 'edit' => 'Beddel', 'create' => 'Snulfu', @@ -270,6 +270,7 @@ Ilaq ad arǧuḍ imir uqbel ad εreḍeḍ tikkelt nniḍen . $1', 'pool-timeout' => 'Amenḍar iɛedda deg taganit n uzekṛun', 'pool-queuefull' => 'Adras n umahil yečuṛ', +'pool-errorunknown' => 'Anezri warisem', # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). 'aboutsite' => 'Awal ɣef {{SITENAME}}', @@ -414,6 +415,16 @@ Query: $2', 'cascadeprotected' => 'Asebter-agi yegdel axaṭer yettusekcem deg {{PLURAL:$1|asebter yegdelen agi|isebtar yegdelen agi}} s Taxtiṛit « amesten s uceṛcuṛ » isermeden : $2', 'namespaceprotected' => "Ur tesɛiḍ ara turagt iwakken ad beddeleḍ isebtar n tallunt n isemawen \"'''\$1'''\".", +'customcssprotected' => 'Ur tesɛiḍ ara turagt iwakken ad beddeleḍ asebter agi n CSS, acku tesɛa iɣewwaren n yiwen useqdac nniḍen.', +'customjsprotected' => 'Ur tesɛiḍ ara turagt iwakken ad beddeleḍ asebter agi n Javascript, acku tesɛa iɣewwaren n yiwen useqdac nniḍen.', +'ns-specialprotected' => 'Ur t-zemred ara ad beddeleḍ isebtar usligen', +'titleprotected' => "Azwel agi yegdel deg usnulfu ɣef [[User:$1|$1]]. +Taɣẓint id yenna : ''$2''", + +# Virus scanner +'virus-badscanner' => "Yir tawila : anafraḍ n infafaden warisem : ''$1''", +'virus-scanfailed' => 'Abrir n unadi (tangalt $1)', +'virus-unknownscanner' => 'amgelanfafad warisem :', # Login and logout pages 'logouttext' => "'''Tura tesensereḍ.''' @@ -453,6 +464,8 @@ Ur tettuḍ ara ad tbeddleḍ [[Special:Preferences|isemyifiyen inek (inem) ɣef 'createaccounterror' => 'Ulamek ad nesnulfu amiḍan : $1', 'nocookiesnew' => 'Isem n wemseqdac-agi yettwaxleq, meɛna ur tekcimeḍ ara. {{SITENAME}} yesseqdac ikukiyen (cookies) iwakken ad tkecmeḍ. Tekseḍ ikukiyen-nni. Eǧǧ-aten, umbeɛd kecm s yisem n wemseqdac akk d wawal n tbaḍnit inek.', 'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} yesseqdac ikukiyen (cookies) iwakken ad tkecmeḍ. Tekseḍ ikukiyen-nni. Eǧǧ-aten iwakken ad tkecmeḍ.', +'nocookiesfornew' => 'Amiḍan n useqdac ur d-isnulfu ara, acku ur nezmer ara an sulu azar-is. +Selken ma sermedeḍ "cookies", sismeḍ asebter dɣa εreḍ tikkelt nniḍen.', 'noname' => 'Ur tefkiḍ ara isem n wemseqdac ṣaḥiḥ.', 'loginsuccesstitle' => 'Tkecmeḍ !', 'loginsuccess' => "'''Tkecmeḍ ar {{SITENAME}} s yisem n wemseqdac \"\$1\".'''", @@ -460,9 +473,12 @@ Ur tettuḍ ara ad tbeddleḍ [[Special:Preferences|isemyifiyen inek (inem) ɣef Ssenqed tira n yisem-nni, naɣ [[Special:UserLogin/signup|snulfu-d amiḍan amaynut]].', 'nosuchusershort' => 'Ulac isem n wemseqdac s yisem "$1". Ssenqed tira n yisem-nni.', 'nouserspecified' => 'Yessefk ad tefkeḍ isem n wemseqdac.', +'login-userblocked' => 'Aseqdac agi i sewḥel. Tuqqna t-ugwi.', 'wrongpassword' => 'Awal n tbaḍnit ɣaleṭ. Ɛreḍ daɣen.', 'wrongpasswordempty' => 'Awal n tbaḍnit ulac-it. Ɛreḍ daɣen.', 'passwordtooshort' => 'Awal-ik (im) n uɛaddi ilaq ad i sɛu adday {{PLURAL:$1|1 asekkil|$1 isekkilen}}.', +'password-name-match' => 'Ilaq awal n uɛaddi ad yili imeẓli s-isem n useqdac.', +'password-login-forbidden' => 'aseqdac agi d awal n uɛaddi agi d-izenbigen.', 'mailmypassword' => 'Awal n tbaḍnit n e-mail', 'passwordremindertitle' => 'Asmekti n wawal n tbaḍnit seg {{SITENAME}}', 'passwordremindertext' => 'Amdan (waqila d kečč/kem, seg tansa IP $1) yesteqsa iwakken a nazen @@ -472,6 +488,7 @@ Tasewti n awal agi n uɛaddi amaynut ad yaweḍ deg {{PLURAL:$5|yiwen ass|$5 uss Lukan mačči d kečč i yesteqsan naɣ tecfiḍ ɣef awal n uɛaddi, tzemreḍ ad tkemmleḍ mebla ma tbeddleḍ awal n uɛaddi.', 'noemail' => '"$1" ur yesɛi ara email.', +'noemailcreate' => 'Ilaq ad efkeḍ tansa e-mail i sɛan aseɣbel.', 'passwordsent' => 'Awal n tbaḍnit amaynut yettwazen i emal inek, aylaw n "$1". G leɛnaya-k, kcem tikelt nniḍen yis-s.', 'blocked-mailpassword' => 'Tansa n IP inek tɛekkel, ur tezmireḍ ara ad txedmeḍ abeddel, @@ -487,8 +504,10 @@ iwakken ad tbeyyneḍ belli tansa n email inek.', 'noemailprefs' => 'Efk tansa e-mail iwakken ad leḥḥun iḍaɣaren-nni.', 'emailconfirmlink' => 'Sentem tansa e-mail inek', 'invalidemailaddress' => 'Tansa e-mail-agi ur telhi, ur tesɛi ara taseddast n lɛali. Ssekcem tansa e-mail s taseddast n lɛali neɣ ur tefkiḍ acemma.', +'cannotchangeemail' => 'Ur t-zemreḍ ara ad beddeleḍ tansa e-mail deg uwiki agi.', 'accountcreated' => 'Isem n wemseqdac yettwaxleq', 'accountcreatedtext' => 'Isem n wemseqdac i $1 yettwaxleq.', +'createaccount-title' => 'Asnulfu n umiḍan i {{SITENAME}}', 'loginlanguagelabel' => 'Tutlayt: $1', # Change password dialog @@ -507,8 +526,10 @@ iwakken ad tbeyyneḍ belli tansa n email inek.', # Special:PasswordReset 'passwordreset-username' => 'Isem n useqdac', +'passwordreset-email' => 'Tansa e-mail :', # Special:ChangeEmail +'changeemail-newemail' => 'Tansa e-mail tamaynut :', 'changeemail-none' => '(ulac)', 'changeemail-submit' => 'Beddel tansa e-mail', 'changeemail-cancel' => 'Semmewet', @@ -550,16 +571,37 @@ iwakken ad tbeyyneḍ belli tansa n email inek.', 'summary-preview' => 'Pre-timeẓriwt n ugzul:', 'subject-preview' => 'Pre-timeẓriwt asentel/azwel azellum:', 'blockedtitle' => 'Amseqdac iɛekkel', -'blockedtext' => "'''Isem n wemseqdac neɣ tansa n IP inek ɛekkelen.''' +'blockedtext' => "'''Amiḍan ik n useqdac neɣ tansa n IP sewḥlen.''' + +Asewḥel yetwexdem af $1 +Taɣẓint id yenna : ''$2''. + +* Tazzwara n usewḥel : $8 +* Taggara n usewḥel : $6 +* Amiḍan i sewḥlen : $7. + + +Tzemreḍ ad tmeslayeḍ s $1 neɣ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|anedbal]] nniḍen iwakken ad tsmelayem ɣef uɛekkil-nni. +Lukan ur tefkiḍ ara email saḥih deg [[Special:Preferences|isemyifiyen n wemseqdac]], ur tezmireḍ ara ad tazneḍ email. +Tansa n IP inek n tura d $3, ID n uɛekkil d #$5. +Smekti-ten u fka-ten i unedbal-nni.", +'autoblockedtext' => "Tansa IP inek/inem tesewḥel s-uwurman acku d-aseqdac nniḍen i ttisexdmen. Ladɣa ula d-aseqdac agi, isewḥel-it $1. + +Taɣẓint id yenna : ''$2''. -$1 iɛekkel-it u yenna-d ''$2''. +* Tazzwara n usewḥel : $8 +* Taggara n usewḥel : $6 +* Amiḍan i sewḥlen : $7. -Tzemreḍ ad tmeslayeḍ akk d $1 neɣ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|anedbal]] nniḍen iwakken ad tsmelayem ɣef uɛekkil-nni. -Lukan ur tefkiḍ ara email saḥih deg [[Special:Preferences|isemyifiyen n wemseqdac]], ur tezmireḍ ara ad tazneḍ email. Tansa n IP inek n tura d $3, ID n uɛekkil d #$5. Smekti-ten u fka-ten i unedbal-nni.", + +Tzemreḍ ad tmeslayeḍ s $1 neɣ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|anedbal]] nniḍen iwakken ad tsmelayem ɣef uɛekkil-nni. +Lukan ur tefkiḍ ara email saḥih deg [[Special:Preferences|isemyifiyen n wemseqdac]], ur tezmireḍ ara ad tazneḍ email. +Tansa n IP inek n tura d $3, ID n uɛekkil d #$5. +Smekti-ten u fka-ten i unedbal-nni.", 'whitelistedittext' => 'Yessefk ad $1 iwakken ad tbeddleḍ isebtar.', 'confirmedittext' => 'Yessefk ad tsentmeḍ tansa e-mail inek uqbel abeddel. Xtar tansa e-mail di [[Special:Preferences|isemyifiyen n wemseqdac]].', -'nosuchsectiontitle' => 'Amur ulac-it', -'nosuchsectiontext' => 'Tɛerḍeḍ ad tbeddleḍ amur ulac-it.', +'nosuchsectiontitle' => 'Ulamek an af tigezmi', +'nosuchsectiontext' => 'Tɛerḍeḍ ad tbeddleḍ tigezmi ur llan ara.', 'loginreqtitle' => 'Yessefk ad tkecmeḍ', 'loginreqlink' => 'Kcem', 'loginreqpagetext' => 'Yessefk $1 iwakken ad teẓriḍ isebtar wiyaḍ.', @@ -580,6 +622,10 @@ naɣ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|asebter={{FULLPAGENAME 'userjsyoucanpreview' => "'''Tixidest:''' Sseqdec taqeffalt 'Ssken pre-timeẓriwt' iwakken ad tɛerḍeḍ JS amynut inek uqbel ad tesmektiḍ.", 'usercsspreview' => "'''Smekti belli aql-ak twaliḍ CSS inek kan, mazal ur yettusmekti ara!'''", 'userjspreview' => "'''Smekti belli aql-ak tɛerḍeḍ JavaScript inek kan, mazal ur yettusmekti ara!'''", +'sitecsspreview' => "'''Smekti belli aql-ak tɛerḍeḍ asebter CSS agi inek kan.''' +'''Mazal ur yettusmekti ara!'''", +'sitejspreview' => "'''Smekti belli aql-ak tɛerḍeḍ angal agi JavaScript inek kan.''' +'''Mazal ur yettusmekti ara!'''", 'userinvalidcssjstitle' => '\'\'\'Aɣtal:\'\'\' Aglim "$1" ulac-it. Ur tettuḍ ara belli isebtar ".css" d ".js" i txedmeḍ sseqdacen azwel i yesɛan isekkilen imecṭuḥen, s umedya: {{ns:user}}:Foo/vector.css akk d {{ns:user}}:Foo/Vector.css.', 'updated' => '(Yettubeddel)', 'note' => "'''Tamawt:'''", @@ -634,6 +680,7 @@ deg afaylu nniḍen akken tesseqdceḍ-it umbeɛd.'''", 'nocreatetext' => 'Adeg n internet agi iḥedded axleq n isebtar imaynuten. Tzemreḍ a d-uɣaleḍ u tbeddleḍ asebter i yellan, neɣ ad [[Special:UserLogin|tkecmeḍ neɣ ad txelqeḍ isem n wemseqdac]].', 'permissionserrors' => 'Anezri n turagt', +'permissionserrorstext' => 'Ur tesɛiḍ ara turagt iwakken ad xedmeḍ wayagi i {{PLURAL:$1|taɣẓint|tiɣẓinin}} agi :', 'permissionserrorstext-withaction' => 'Ur sɛiḍ ara ttesriḥ af $2, i {{PLURAL:$1|taɣẓint|tiɣẓinin}} agi :', 'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Ɣur-wet : asebter agi i tebɣam ad snulfum, yetwekkes uqbel.''' @@ -676,7 +723,7 @@ Tabadut: (tura) = amgirred akk d tasiwelt n tura, 'history-show-deleted' => 'Ekkes kan', 'histfirst' => 'Tikkin timezwura', 'histlast' => 'Tikkin tineggura', -'historysize' => '($1 bytes/octets)', +'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 atamḍan|$1 itamḍanen}})', 'historyempty' => '(amecluc)', # Revision feed @@ -688,37 +735,58 @@ Ahat yettumḥa neɣ yettbeddel isem-is. Ɛreḍ [[Special:Search|ad tnadiḍ deg wiki]] ɣef isebtar imaynuten.', # Revision deletion -'rev-deleted-comment' => '(awennit yettwakes)', +'rev-deleted-comment' => '(agzul n taẓrigt yettwakes)', 'rev-deleted-user' => '(isem n wemseqdac yettwakes)', 'rev-deleted-event' => '(asekcem yettwakkes)', -'rev-deleted-text-permission' => 'Tasiwelt-agi n tettwakkes seg weɣbar azayez. -Waqila yella kter n talɣut deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} aɣmis n umḥay].', -'rev-deleted-text-view' => 'Tasiwelt-agi n tettwakkes seg weɣbar azayez. -Kečč d anedbal, tzemreḍ a t-twaliḍ -Waqila yella kter n talɣut [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} aɣmis n umḥay].', +'rev-deleted-text-permission' => "Lqem n usebter agi '''tetwesfeḍ'''. +Tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ].", +'rev-deleted-text-unhide' => "Lqem n usebter agi '''tetwesfeḍ'''. +Tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ]. +Tzemreḍ meqqar [$1 ad ẓṛeḍ lqem agi] ma tebɣiḍ", +'rev-suppressed-text-unhide' => "Lqem n usebter agi '''tetwekkes'''. +Tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n umḥu]. +Tzemreḍ meqqar [$1 ad ẓṛeḍ lqem agi] ma tebɣiḍ", +'rev-deleted-text-view' => "Lqem n usebter agi '''tetwesfeḍ'''. +Tzemreḍ att ẓṛeḍ ; tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ].", +'rev-suppressed-text-view' => "Lqem n usebter agi '''tetwekkes'''. +Tzemreḍ att ẓṛeḍ ; tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n umḥu].", +'rev-deleted-no-diff' => "Ur tzemreḍ ara ad ẓṛeḍ \"diff\" agi acku yiwet n lqem-is '''tetwesfeḍ'''. +Tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ].", +'rev-suppressed-no-diff' => "Ur tzemreḍ ara ad ẓṛeḍ \"diff\" agi acku yiwet n lqem-is '''tetwekkes'''.", +'rev-deleted-unhide-diff' => "Yiwen lqem n tameẓla agi '''yetwesfeḍ'''. +Tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ]. +Tzemreḍ meqqar [$1 ad ẓṛeḍ tameẓla agi] ma tebɣiḍ", +'rev-suppressed-unhide-diff' => "Yiwen lqem n tameẓla agi '''yetwekkes'''. +Tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n umḥu]. +Tzemreḍ meqqar [$1 ad ẓṛeḍ tameẓla agi] ma tebɣiḍ", +'rev-deleted-diff-view' => "Yiwen lqem n \"diff\" agi '''yetwekkes'''. +Tzemreḍ att ẓṛeḍ ; tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n umḥu].", +'rev-suppressed-diff-view' => "Yiwen lqem n \"diff\" agi '''yetwesfeḍ'''. +Tzemreḍ att ẓṛeḍ ; tilɣa llant deg [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} uɣmis n usfeḍ].", 'rev-delundel' => 'ssken/ffer', 'rev-showdeleted' => 'Ssken', 'revisiondelete' => 'Mḥu/kkes amḥay tisiwal', -'revdelete-nooldid-title' => 'Ulac nnican i tasiwelt', -'revdelete-nooldid-text' => 'Ur textareḍ ara tasiwelt nnican akken ad txedmeḍ tawuri fell-as.', +'revdelete-nooldid-title' => 'Lqem asaḍas ur i ɣbel ara', +'revdelete-nooldid-text' => 'Ur textareḍ ara lqem nnican akken ad txedmeḍ tawuri fell-as.', +'revdelete-show-file-submit' => 'Ih', 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Tasiwelt tettwafren|Tisiwal ttwafernen}} n [[:$1]]'''", 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Tamirt n uɣmis tettwafren|Isallen n uɣmis ttwafernen}}:'''", -'revdelete-text' => "'''Tisiwal i yettumḥan ad baben deg umezruy n usebter d weɣmis, -meɛna imuren seg-sen zemren imdanen a ten-ẓren.''' - -Inedbalen wiyaḍ deg wiki-yagi zemren ad ẓren imuren i yettwafren u zemren a ten-mḥan, ḥaca ma llan icekkilen.", -'revdelete-legend' => 'Eg icekkilen', +'revdelete-text' => 'Ileqman d tidyanin yettumḥan ad qqimen deg umezruy n usebter dɣa deg iɣmisen, maca agbur nsen ur i sɛu ara tuffart i uzayez." +Inedbalen wiyaḍ deg {{SITENAME}} zemren ad ẓṛen imuren i yettwafren u zemren a ten-mḥan, ḥaca ma llan icekkilen.', +'revdelete-legend' => 'Sbebd akref n tamuɣli', 'revdelete-hide-text' => 'Ffer aḍris n tsiwelt', 'revdelete-hide-image' => 'Ffer ayen yellan deg ufaylu', 'revdelete-hide-name' => 'Ffer tigawt d nnican', 'revdelete-hide-comment' => 'Ffer abeddel n uwennit', 'revdelete-hide-user' => 'Ffer Isem n wemseqdac/IP n umeskar', -'revdelete-hide-restricted' => 'Eg icekkilen i inedbalen d yimdanen wiyaḍ', +'revdelete-hide-restricted' => 'Mḥu isefka agi i inedbalen d yimdanen wiyaḍ', +'revdelete-radio-set' => 'Ih', +'revdelete-radio-unset' => 'Ala', 'revdelete-suppress' => 'Kkes talɣut seg inedbalen d yimdanen wiyaḍ', 'revdelete-unsuppress' => 'Kkes icekkilen ɣef tisiwal i yuɣalen-d', 'revdelete-log' => 'Ayɣer', -'revdelete-submit' => 'Eg-it i tasiwelt tettwafren', -'revdelete-success' => "'''Asekkud n tasiwelt yettuxdem.'''", +'revdelete-submit' => 'Snes {{PLURAL:$1|i tacaggart i tettwafren|i ticggarin i tettwafren}}', +'revdelete-success' => "''Asekkud n ileqman yemucce war uguren.'''", 'logdelete-success' => "'''Asekkud n tamirt yettuxdem.'''", 'revdel-restore' => 'beddel timezrit', 'revdel-restore-deleted' => 'allas iqḍeεen', @@ -1268,7 +1336,7 @@ Tadhelt: 'excontentauthor' => "Ayen yella: '$1' ('[[Special:Contributions/$2|$2]]' kan i yekken deg-s)", 'exbeforeblank' => "Ayen yella uqbal ma yettumḥa: '$1'", 'exblank' => 'asebter yella d ilem', -'historywarning' => 'Aɣtal: Asebter i ara temḥuḍ yesɛa amezruy:', +'historywarning' => 'Ɣur-wet : Asebter i ara temḥuḍ yesɛa amezruy s azal alemmas n $1 {{PLURAL:$1|lqem|ileqman}} :', 'actioncomplete' => 'Axdam yekfa', 'actionfailed' => 'Tigawt agi texser', 'deletedtext' => '"$1" yettumḥa. @@ -1311,7 +1379,7 @@ G leɛnayek wekki ɣef taqeffalt "Back/Précédent" n browser/explorateur inek, 'viewdeletedpage' => 'Ẓer isebtar yettumḥan', 'undeletelink' => 'ẓeṛ/uɣaled', 'undeleteviewlink' => 'ẓeṛ', -'undeletecomment' => 'Awennit:', +'undeletecomment' => 'Taɣẓint :', 'undelete-header' => 'Ẓer [[Special:Log/delete|aɣmis n umḥay]] i isebtar ttumḥan tura.', 'undelete-search-box' => 'Nadi ɣef isebtar yettumḥan', 'undelete-search-prefix' => 'Ssken isebtar i yebdan s:', @@ -1384,8 +1452,9 @@ G leɛnayek wekki ɣef taqeffalt "Back/Précédent" n browser/explorateur inek, 'block-log-flags-nocreate' => 'asnulfu n umiḍan yessegdel', 'proxyblockreason' => 'Tansa n IP inek teɛkel axaṭer nettat "open proxy". G leɛnayek, meslay akk d provider inek.', 'proxyblocksuccess' => 'D ayen.', -'sorbsreason' => 'Tansa n IP inek teɛkel axaṭer nettat "open proxy" deg DNSBL yettuseqdac da.', -'sorbs_create_account_reason' => 'Tansa n IP inek teɛkel axaṭer nettat "open proxy" deg DNSBL yettuseqdac da. Ur tezmireḍ ara ad txelqeḍ isem n wemseqdac', +'sorbsreason' => 'Tansa IP inek/inem tella deg yiwen umuɣ am "open proxy" deg DNSBL yettuseqdac deg {{SITENAME}}.', +'sorbs_create_account_reason' => 'Tansa IP inek/inem tella deg yiwen umuɣ am "open proxy" deg DNSBL yettuseqdac deg {{SITENAME}}. +Ur tezmireḍ ara ad snulfuḍ amiḍan.', # Developer tools 'lockdb' => 'Sekker database', @@ -1428,7 +1497,7 @@ Xtar yiwen nniḍen.', Anda tebɣiḍ tesmimeḍ "[[:$1]]" yella yagi. tebɣiḍ ad temḥuḍ iwakken yeqqim-d wemkan i usmimeḍ?', 'delete_and_move_confirm' => 'Ih, mḥu asebter', -'delete_and_move_reason' => 'Mḥu iwakken yeqqim-d wemkan i usmimeḍ', +'delete_and_move_reason' => 'Asebter yemḥa iwakken yeqqim-d wemkan i usmimeḍ seg "[[$1]]"', 'selfmove' => 'Izwal amezwaru d uneggaru kif-kif; ur yezmir ara ad yesmimeḍ asebter ɣur iman-is.', # Export @@ -1443,8 +1512,8 @@ Anda tebɣiḍ tesmimeḍ "[[:$1]]" yella yagi. tebɣiḍ ad temḥuḍ iwakken 'allmessagesname' => 'Isem', 'allmessagesdefault' => 'Aḍris ameslugen', 'allmessagescurrent' => 'Aḍris n tura', -'allmessagestext' => 'Wagi d umuɣ n izen n system i yellan deg yisem n taɣult. -Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [//translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.', +'allmessagestext' => 'Wagi d-umuɣ n inzan yestufan deg tallunt MediaWiki. +Ẓeṛ [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] dɣa [//translatewiki.net translatewiki.net] ma tebɣiḍ ad ɛiweneḍ i usideg imcettel n MediaWiki.', 'allmessagesnotsupportedDB' => "'''{{ns:special}}:Allmessages''' ut yezmir ara ad yettuseqdac axaṭer '''\$wgUseDatabaseMessages''' yettwakkes.", 'allmessages-language' => 'Tutlayt :', 'allmessages-filter-submit' => 'Ruḥ', @@ -1479,9 +1548,9 @@ Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and 'importlogpage' => 'Aɣmis n usekcam', 'importlogpagetext' => 'Adeblan n usekcam n isebtar i yesɛan amezruy ubeddel seg wiki tiyaḍ.', 'import-logentry-upload' => 'Yessekcem [[$1]] s usekcam n ufaylu', -'import-logentry-upload-detail' => '$1 tasiwelt(tisiwal)', +'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|lqem|ileqman}}', 'import-logentry-interwiki' => '$1 s transwiki', -'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 tasiwelt(tisiwal) seg $2', +'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|lqem|ileqman}} seg $2', # Tooltip help for the actions 'tooltip-pt-userpage' => 'Asebter n umseqdac inu', @@ -1548,12 +1617,12 @@ Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and 'tooltip-summary' => 'Sekcem agzul awezzlan', # Attribution -'anonymous' => 'Amseqdac udrig (Imseqdacen udrigen) n {{SITENAME}}', +'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Aseqdac udrig|Iseqdacen udrigen}} ɣef {{SITENAME}}', 'siteuser' => '{{SITENAME}} amseqdac $1', 'lastmodifiedatby' => 'Tikkelt taneggarut asmi yettubeddel asebter-agi $2, $1 sɣur $3.', -'othercontribs' => 'Tikkin n wemseqdac-agi.', +'othercontribs' => 'Tikkin ɣef umahil n $1.', 'others' => 'wiyaḍ', -'siteusers' => '{{SITENAME}} amseqdac(imseqdacen) $1', +'siteusers' => '{{PLURAL:$2|aseqdac|iseqdacen}} $1 n {{SITENAME}}', 'creditspage' => 'Win ixedmen asebter', 'nocredits' => 'Ulac talɣut ɣef wayen ixedmen asebter-agi.', @@ -1568,7 +1637,7 @@ Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and 'markaspatrolleddiff' => 'Rcem "yettwassenqden"', 'markaspatrolledtext' => 'Rcem amagrad-agi "yettwassenqden"', 'markedaspatrolled' => 'Rcem belli yettwasenqed', -'markedaspatrolledtext' => 'Tasiwelt i textareḍ tettwassenqed.', +'markedaspatrolledtext' => 'Lqem i textareḍ n [[:$1]] tettwassenqed.', 'rcpatroldisabled' => 'Yettwakkes asenqad n ibeddlen imaynuten', 'rcpatroldisabledtext' => 'Yettwakkes asenqad n ibeddlen imaynuten', 'markedaspatrollederror' => 'Ur yezmir ara ad yercem "yettwassenqden"', @@ -1586,8 +1655,9 @@ Please visit [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and 'nextdiff' => 'Amgirred ameḍfir →', # Media information -'mediawarning' => "'''Aɣtal''': Waqila afaylu-yagi yesɛa angal aḥraymi, lukan a t-tesseqdceḍ yezmer ad ixesser aselkim inek.", -'imagemaxsize' => 'Ḥedded tiddi n tugniwin deg yiglamen n tugniwim i:', +'mediawarning' => "'''Ɣuṛ-wet''': tawsit agi n ufaylu tezmer at sɛu angal aḥraymi. +Lukan a t-tesseqdceḍ yezmer ad yexsser aselkim inek/inem.", +'imagemaxsize' => "Tiddi tafellayt n tugniwin :
''(i isebtar n weglam ufaylu)''", 'thumbsize' => 'Tiddi n tugna tamecṭuḥt:', 'file-info' => 'tiddi n ufaylu: $1, anaw n MIME: $2', 'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, tiddi n ufaylu: $3, anaw n MIME: $4', @@ -1647,9 +1717,10 @@ Izdayen nniḍen ɣef yiwen ajerriḍ llan d tisuraf, am isebtar ɣef anta tugna # E-mail address confirmation 'confirmemail' => 'Sentem tansa n e-mail', 'confirmemail_noemail' => 'Ur tesɛiḍ ara tansa n email ṣaḥiḥ deg [[Special:Preferences|isemyifiyen n wemseqdac]] inek.', -'confirmemail_text' => 'Deg wiki-yagi, yessefk ad tvalidiḍ tansa n email inek -qbel ad tesseqdceḍ iḍaɣaren n email. Tella taqeffalt d akessar, wekki fell-as -iwakken yettwazen ungal n usentem semail. Email-nni yesɛa azady, ldi-t.', +'confirmemail_text' => '{{SITENAME}} yeḥweǧ aseɣbel n tansa e-mail inek/inem uqbel ad sexdemeḍ tanfa n tirawt. +Seqdec taqeffalt ddaw-agi iwakken ad cegɛeḍ e-mail n uragag ar tansa e-mail inek/inem. +Tirawt at sɛu azday deg-es tangalt. Tzemreḍ at seqdeceḍ tikkelt kan deg talast n ukud ; +llid azday agi deg iminig iwakken ad sergegeḍ tansa e-mail inek/inem.', 'confirmemail_pending' => 'Yettwazen-ak yagi ungal n usentem; lukan txelqeḍ isem wemseqdac tura kan, ahat yessefk ad tegguniḍ cwiṭ qbel ad tɛreḍeḍ ad testeqsiḍ ɣef ungal amaynut.', 'confirmemail_send' => 'Azen-iyi-d angal n usentem s e-mail iwakken ad snetmeɣ.', @@ -1657,25 +1728,31 @@ ahat yessefk ad tegguniḍ cwiṭ qbel ad tɛreḍeḍ ad testeqsiḍ ɣef ungal 'confirmemail_oncreate' => 'Angal n usentem yettwazen ar tansa n e-mail inek. Yessefk ad tesseqdceḍ angal-agi iwakken ad tkecmeḍ, meɛna yessefk a t-tefkeḍ iwakken ad xedmen yiḍaɣaren n email deg wiki-yagi.', -'confirmemail_sendfailed' => 'Ur yezmir ara ad yazen asentem n email. Ssenqed tansa n email inek. +'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}} ur yezmir ara ad yazen asentem n email. +Ssenqed tansa n email inek. -Email yuɣal-d: $1', +Ahil n uzzun n e-mail yuɣal-d s-izen agi : $1', 'confirmemail_invalid' => 'Angal n usentem mačči ṣaḥiḥ. Waqila yemmut.', 'confirmemail_needlogin' => 'Yessefk $1 iwakken tesnetmeḍ tansa n email inek.', -'confirmemail_success' => 'Asentem n tansa n email inek yekfa. Tura tzemreḍ ad tkecmeḍ.', +'confirmemail_success' => 'Tansa e-mail inek/inem tergeg. +Tura tzemreḍ ad [[Special:UserLogin|qqeneḍ]].', 'confirmemail_loggedin' => 'Asentem n tansa n email inek yekfa tura.', 'confirmemail_error' => 'Yella ugur s usmekti n usentem inek.', 'confirmemail_subject' => 'Asentem n tansa n email seg {{SITENAME}}', -'confirmemail_body' => 'Amdan, waqila d kečč, seg tansa IP $1, yexleq -isem n wemseqdac "$2" s tansa n e-mail deg {{SITENAME}}. +'confirmemail_body' => 'Amdan, ahat d kečč/kem, seg tansa IP $1, +yexleq amiḍan "$2" s tansa n e-mail deg {{SITENAME}}. -Iwakken tbeyyneḍ belli isem n wemseqdac inek u terreḍ -iḍaɣaren n email ad xdemen deg {{SITENAME}}, ldi azday agi: +Iwakken ad sergegeḍ amiḍan agi d-win-inek/inem dɣa iwakken +an sermed tiwura n tirawt deg {{SITENAME}}, +ilaq ad lkemeḍ aseɣwen agi deg iminig : $3 -Lukan mačči d *kečč*, ur teḍfireḍ ara azday. Angal n usentem-agi -ad yemmut ass $4.', +Ma mačči d *kečč/kem*, ilaq ad lkemeḍ aseɣwen agi deg iminig : + +$5 + +Angal n usentem-agi ad yemmut ass $4.', # Scary transclusion 'scarytranscludedisabled' => '[Yettwakkes assekcam n isebtar seg wiki tiyaḍ]', @@ -1690,8 +1767,13 @@ G leɛnaya-k sentem belli ṣaḥḥ tebɣiḍ ad tɛiwedeḍ axlaq n usebter-ag 'recreate' => 'Ɛiwed xleq', # action=purge +'confirm_purge_button' => 'Seɣbel', 'confirm-purge-top' => 'Mḥu lkac n usebter-agi?', +# action=watch/unwatch +'confirm-watch-button' => 'Seɣbel', +'confirm-unwatch-button' => 'Seɣbel', + # Multipage image navigation 'imgmultipageprev' => '← asebter ssabeq', 'imgmultipagenext' => 'asebter ameḍfir →', @@ -1729,8 +1811,8 @@ G leɛnaya-k sentem belli ṣaḥḥ tebɣiḍ ad tɛiwedeḍ axlaq n usebter-ag Ɛreḍ pre-timeẓriwt tamagnut.', # Friendlier slave lag warnings -'lag-warn-normal' => '', -'lag-warn-high' => 'Database tɛeṭṭel aṭas, ibeddlen imaynuten ɣef $1 tisinin ahat ur ttbanen ara deg wumuɣ-agi.', +'lag-warn-normal' => 'Ibeddelen n ddaw n $1 {{PLURAL:$1|tasint|tisinin}} ur ttbanen ara deg umuɣ-agi.', +'lag-warn-high' => 'Acku af talalut taxatart n uqeddac n taffa n isefka, ibeddelen n ddaw n $1 {{PLURAL:$1|tasint|tisinin}} ur ttbanen ara deg umuɣ-agi.', # Watchlist editor 'watchlistedit-numitems' => 'Mebla isebtar "Amyannan", umuɣ n uɛessi inek ɣur-s {{PLURAL:$1|1 wezwel|$1 yizwalen}}.', diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index 4194055f94..a003a67980 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -3059,7 +3059,6 @@ $1 사용자가 차단된 이유는 다음과 같습니다: "$2"', # JavaScriptTest 'javascripttest' => '자바스크립트 테스트', -'javascripttest-disabled' => '이 기능은 비활성되어 있습니다.', 'javascripttest-title' => '$1 테스트 실행', 'javascripttest-pagetext-noframework' => '이 페이지는 자바스크립트 테스트를 실행하기 위한 용도로 할당되어 있습니다.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => '실험용 프레임워크 "$1"를 알 수 없습니다.', diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index e6f8f42bc9..29551e0ec8 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -3066,7 +3066,6 @@ Bes esu joot, un versök et noch ens.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => ' JavaSkrepte ußprobeere.', -'javascripttest-disabled' => 'Di Funxjon es en heh dämm Wiki ußjeschalldt.', 'javascripttest-title' => 'De Prööfunge „$1“ loufe.', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Heh di Sigg es för JavaSkrepte ußzeprobeere.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Dä Prööfrahme „$1“ es onbikannt.', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index f52d705df6..5c13c77548 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -2003,6 +2003,7 @@ Denkt w.e.g. drunn datt aner Internetsäiten dëse Fichier mat enger direkter UR Dir kënnt d'Siche limitéieren wann Dir e Log-Typ, e Benotzernumm (case-senisitive) oder déi gefrote Säit (och case-senisitive) agitt.", 'logempty' => 'Näischt fonnt.', 'log-title-wildcard' => 'Titel fänkt mat dësem Text un', +'showhideselectedlogentries' => 'Déi erausgesichte Entréeën am Logbuch weisen/verstoppen', # Special:AllPages 'allpages' => 'All Säiten', @@ -2780,7 +2781,6 @@ Späichert en op Ärem Computer of a luet en hei nees erop.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript-Test', -'javascripttest-disabled' => 'Dës Funktioun gouf an dëser Wiki net aktivéiert.', 'javascripttest-title' => '$1-Tester ginn elo gemaach', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Dës Säit ass fir Java-Script-Tester reservéiert.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Onbekannten Test-Framework "$1".', @@ -2902,6 +2902,7 @@ Dëst warscheinlech duerch en externe Link den op der schwaarzer Lëscht (blackl 'pageinfo-header-restrictions' => 'Spär vun der Säit', 'pageinfo-header-properties' => 'Eegeschafte vun der Säit', 'pageinfo-display-title' => 'Titel dee gewise gëtt', +'pageinfo-default-sort' => 'Standard-Zortéierschlëssel', 'pageinfo-length' => 'Gréisst vun der Säit (a Bytes)', 'pageinfo-article-id' => 'ID (Nummer) vun der Säit', 'pageinfo-views' => 'Zuel vun de Kéieren déi dës Säit gekuckt gouf', @@ -3176,6 +3177,7 @@ Déi aner sinn am Standard verstoppt. 'exif-iimsupplementalcategory' => 'Zousätzlech Kategorien', 'exif-datetimeexpires' => 'Net benotzen nom', 'exif-datetimereleased' => 'Erausginn den', +'exif-originaltransmissionref' => "Geo-Code vun der Plaz vu wou d'Foto iwwermëttelt gouf", 'exif-identifier' => 'Identifiant', 'exif-lens' => 'Objektiv dat benotzt gouf', 'exif-serialnumber' => 'Seriennummer vun der Kamera', diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index b16b10c6e3..3afc720f37 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -3057,7 +3057,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Проба на JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Функцијата не е овозможена на ова вики.', 'javascripttest-title' => 'Вршам $1 проби', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Оваа страница е резервирана за вршење на проби со JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Непозната рамка „$1“.', diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index 7226cc4941..f712a21623 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -2950,7 +2950,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പരീക്ഷണം', -'javascripttest-disabled' => 'ഈ വിക്കിയിൽ ഈ പ്രക്രിയ സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല.', 'javascripttest-title' => '$1 പരീക്ഷണങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'ഈ താൾ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താനായി മാറ്റിവെച്ചിരിക്കുന്നതാണ്.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'അപരിചിതമായ പരീക്ഷണ ചട്ടക്കൂട് "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php index b66f5d8510..1d37ea552b 100644 --- a/languages/messages/MessagesMr.php +++ b/languages/messages/MessagesMr.php @@ -2829,7 +2829,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'जावा स्क्रिप्ट तपासणी', -'javascripttest-disabled' => 'हे कार्य अवरूद्ध केले आहे.', 'javascripttest-title' => '$1 टेस्ट चालू आहेत', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'हे पान जावा स्क्रिप्ट तपासणी साठी सुरक्षित केले आहे', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'अज्ञात तपासणीचे ठिकाण $1', diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index d6dec2f409..07fcc9d8a0 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -1475,7 +1475,7 @@ Tindakan ini tidak boleh dibatalkan.', # User rights log 'rightslog' => 'Log hak pengguna', -'rightslogtext' => 'Ini ialah log bagi perubahan hak pengguna.', +'rightslogtext' => 'Ini ialah log perubahan terhadap hak pengguna.', 'rightslogentry' => 'menukar keahlian kumpulan bagi $1 daripada $2 kepada $3', 'rightslogentry-autopromote' => 'dinaik pangkat secara automatik dari $2 ke $3', 'rightsnone' => '(tiada)', @@ -2839,7 +2839,6 @@ Simpan dalam komputer anda dan muat naiknya di sini.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Ujian JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Fungsi ini belum dapat dihidupkan di wki ini.', 'javascripttest-title' => 'Ujian $1 sedang dijalankan', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Laman ini ditempah untuk menjalankan ujian JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Kerangka "$1" tidak dikenali.', diff --git a/languages/messages/MessagesMzn.php b/languages/messages/MessagesMzn.php index 68482dbdb0..8e677c63a1 100644 --- a/languages/messages/MessagesMzn.php +++ b/languages/messages/MessagesMzn.php @@ -198,9 +198,9 @@ $messages = array( 'wed' => 'چارشنبه', 'thu' => 'پنجشنبه', 'fri' => 'جـومه', -'sat' => 'شه‌مه', +'sat' => 'شمبه', 'january' => 'جـانـویـه', -'february' => 'فـه‌وریـه', +'february' => 'فوریه', 'march' => 'مـارچ', 'april' => 'آوریل', 'may_long' => 'مه', @@ -208,11 +208,11 @@ $messages = array( 'july' => 'جـولای', 'august' => 'ئـوگـه‌سـت', 'september' => 'سـه‌پـتـه‌مـبـر', -'october' => 'ئـوکـتـوبـر', +'october' => 'اکتبر', 'november' => 'نـووه‌مـبـر', 'december' => 'ده‌سـه‌مـبـر', 'january-gen' => 'جـانـویـه', -'february-gen' => 'فـه‌وریـه', +'february-gen' => 'فوریه', 'march-gen' => 'مـارس', 'april-gen' => 'آوریـل', 'may-gen' => 'مه', @@ -220,7 +220,7 @@ $messages = array( 'july-gen' => 'جـولای', 'august-gen' => 'ئوگـه‌سـت', 'september-gen' => 'سـه‌پـتـه‌مـبـر', -'october-gen' => 'ئـوکـتـوبـر', +'october-gen' => 'اکتبر', 'november-gen' => 'نـووه‌مـبـر', 'december-gen' => 'ده‌سـه‌مـبـر', 'jan' => 'جانویه', @@ -248,6 +248,8 @@ $messages = array( 'category-subcat-count-limited' => 'اینتا رج {{PLURAL:$1|اتا زیر رج|$1 زبررج}} ره شامل بونه.', 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|این رج همینتا صفحه ره دانّه.|ای {{PLURAL:$1صفحه|صفحه|$1 ئون}}، $2 جه اینجه دَرنه.}}', 'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|صفحهٔ|$1 صفحهٔ}} که این بن درنه اینتا رج دله قرار هایتنه.', +'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|این رج دله فقط همینتا عکس دره.|{{PLURAL:$1|این اتا پرونده|این $1تا پرونده}} این رج دله {{PLURAL:$1|دره|درنه}}؛ این رج کلاً $2تا پرونده دانّه.}}', +'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|پرونده|$1 پرونده}} این رج دله درنه.', 'listingcontinuesabbrev' => '(دمباله)', 'index-category' => 'صفحه‌ئون نمایه بَیی', 'noindex-category' => 'صفحه‌ئون نمایه نَیی', @@ -384,7 +386,11 @@ $2، $1', 'youhavenewmessages' => 'شما اتا $1 دانّی ($2).', 'newmessageslink' => 'ترنه پیغوم‌ئون', 'newmessagesdifflink' => 'پایانی دچی‌یه', -'youhavenewmessagesmulti' => 'شه مه وسه ترنه پیغوم بی یه موئه ای جه $1', +'youhavenewmessagesfromusers' => 'شِما {{PLURAL:$3| کارور دیگه| $3 کارور}} $1 دارنی ($2).', +'youhavenewmessagesmanyusers' => 'شما ات‌سری کارور جه $1 دارنی ($2).', +'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ترنه پیغوم|ترنه پیغوم}}', +'newmessagesdifflinkplural' => '{{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|ترنه دچی‌یه|ترنه دچی‌یه‌ئون}}', +'youhavenewmessagesmulti' => 'شِمه وسّه $1 دله، ترنه پیغوم برسی‌یه.', 'editsection' => 'دچی‌ین', 'editold' => 'دچی‌ین', 'viewsourceold' => 'منبع ره هارشائن', @@ -392,7 +398,7 @@ $2، $1', 'viewsourcelink' => 'منبع بدی‌ین', 'editsectionhint' => 'تیکه: $1 ره دچی‌ین', 'toc' => 'دله', -'showtoc' => 'نشون هاده', +'showtoc' => 'سِراق هاده', 'hidetoc' => 'فرو بور', 'collapsible-collapse' => 'دوستن', 'collapsible-expand' => 'گت هاکردن', @@ -451,7 +457,16 @@ $2، $1', 'laggedslavemode' => "'''هشدار:''' صفحه ممکن هسته که جدید ِبه‌روزرسانی‌ئون ره شامل نواشه.", 'readonly' => 'پایگاه داده زلفن بزه‎بیّه', 'enterlockreason' => 'دلیلی زلفین بزوئن وسّه بارین، که حاوی تقریبی از زمونی بائه که زلفین بَیته وانه', -'missingarticle-rev' => '(نسخهٔ شماره: $1)', +'readonlytext' => 'داده پایگاه هنتا دچی‌ین و صفحه‌ئون بساتن وسّه زلفن بَیی‌ئه؛ این وضعیت احتمالاً معمولی رسیدگیون وسّه هسته که این کارون په، عادی وانه. + +مدیری که اینان ره زلفن هاکرده این توضیح ره شمه وسّه بنویشته: $1', +'missing-article' => 'داده پایگاه صفحه «$1» $2 بنویشته ره که وسّه پیدا هاکرد بوو، پیدا نکارده. + +این مشکل معمولاً اون گادِر پیش انه که شمه بخاستی چیون اتا قدیمی یا حذف بَیی تاریخچه‌ی تفاوت بوئن. + +اگه غیر این هسته، احتمالاً نرم‌افزار دله موشکل پیدا بیّه. +این مشکل ره اینترنتی نشونی همراه اتا [[Special:ListUsers/sysop|مدیر]] وسّه برسِنین.', +'missingarticle-rev' => '(نسخه‌ی شماره: $1)', 'missingarticle-diff' => '(فرق: $1، $2)', 'readonly_lag' => 'پایگاه داده به طور خودکار زلفین بزه‌بیّه تا پشتیبون ِنسخه‌ئون با اصلی نسخه هماهنگ بواشِن', 'internalerror' => 'خطای دله‌یی', @@ -469,15 +484,24 @@ $2، $1', 'badarticleerror' => 'ننشنه این کار ره این صفحه دله هاکردن.', 'cannotdelete' => 'صفحه یا تصویر «$1» ره ننشنه پاک هاکردن. ممکنه قبلاً فرد دیگری وه ره پاک هاکردبوئه.', -'badtitle' => 'نقش عنوان', -'perfcached' => 'داده‌ئون زیر حافظهٔ موقت جه بَییته بَینه و ممکن هسته کاملاً به‌روز نوائن. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.', +'cannotdelete-title' => 'نشنه «$1» ره پاک هاکردِن', +'delete-hook-aborted' => 'قلاب نتونده حذف هاکنه. +اینتا وسّه دلیل ننویشتنه.', +'badtitle' => 'نخاشِ عنوان', +'badtitletext' => 'بخاستی عنوان نامعتبر، خالی یا میون‌زوونی عنوان یا میون‌ویکیی غلط لینک جه بی‌یه. +ممکنه ونه دله اتا یا چنتا چی بنویش بو که نَونه عنوان دله بئه.', +'perfcached' => 'این چیون ثبت بَیی حافظه جه انّه و ممکنه آپدیت نَوائن. حداکثر {{PLURAL:$1|اتا نتیجه|$1تا نتیجه}} قدیمی حافظه دله دره.', +'querypage-no-updates' => 'این صفحه فعلاً نَونه آپدیت بَواشه. +همینسه ونه دله بنویشته‌ئون شاید قدیمی بائن.', 'wrong_wfQuery_params' => 'پارامترون wfQuery()‎ غلطه
تابع: $1
پرس‌وجو: $2', 'viewsource' => 'منبع ره بدی‌ین', +'viewsource-title' => '$1 مبدأ ره سِراق هدائِن', 'actionthrottled' => 'شمه پیش ره بیتنه', 'protectedpagetext' => 'این صفحه دچی‌ین وسّه زلفین بزه بیّه.', 'viewsourcetext' => 'بتونّی متن مبدأ این صفحه ره هارشین یا ونجه نسخه بَیرین:', +'viewyourtext' => "بتونّی '''شه بنویشته چیون''' مبدأ ره این صفحه دله هارشین و کپی هاکنین:", 'protectedinterface' => 'این صفحه ارائه‌دهندهٔ متنی واسط کارور این نرم‌افزار هسته و به منظور پیشگیری از خرابکاری زلفین بزه‌بیّه.', 'sqlhidden' => '(دستور اس‌کیوال دپوشنی‌یه بیّه)', @@ -489,6 +513,7 @@ $2، $1', 'yourpassword' => 'شمه پسورد', 'yourpasswordagain' => 'پسورد ره دِباره بنویس', 'remembermypassword' => 'مه رمز ره (تا حداکثر $1 {{PLURAL:$1|روز|روز}}) این مرورگر سر یاد نکان', +'securelogin-stick-https' => 'HTTPS دله بموئن په، متصل بموند', 'yourdomainname' => 'شمه کاروری نوم', 'login' => 'دله بوردن', 'nav-login-createaccount' => 'دله بوردن / عضو بیّن', @@ -503,7 +528,8 @@ $2، $1', 'createaccount' => 'ترنه حساب وا هکاردن', 'gotaccount' => 'عضو هسنی؟ $1.', 'gotaccountlink' => 'بورین دله', -'createaccountmail' => 'ایمیل ِهمراه', +'userlogin-resetlink' => 'دله بموئن ِجزئیات ره یاد هاکردی؟', +'createaccountmail' => 'ایمیل جه', 'createaccountreason' => 'دلیل:', 'badretype' => 'دِتا پسوردی که بنویشتی اتجور نینه', 'userexists' => 'کاروری نومی که بخاستنی وجود داشته. @@ -523,6 +549,18 @@ $2، $1', # Change password dialog 'newpassword' => 'نو پسورد:', +# Special:PasswordReset +'passwordreset-username' => 'کاروری نوم:', +'passwordreset-domain' => 'دامنه:', +'passwordreset-capture' => 'گت ایمیل سِراق هدائه بَواشه؟', + +# Special:ChangeEmail +'changeemail-oldemail' => 'اساء ایمیل:', +'changeemail-newemail' => 'ترنه ایمیل آدرس:', +'changeemail-none' => '(هچّی)', +'changeemail-submit' => 'ایمیل ره عوض هاکردن', +'changeemail-cancel' => 'ول هاکردن', + # Edit page toolbar 'bold_sample' => 'ضخیم', 'bold_tip' => 'ضخیم', @@ -536,18 +574,28 @@ $2، $1', 'headline_tip' => 'عنوان بند ۲', 'nowiki_sample' => 'شه بی فورمت بنویشته ره اینجه دکانین', 'nowiki_tip' => 'فورمت سر چش ره کوریک بَیره', -'media_tip' => 'فایل لینک', +'image_tip' => 'بنویشته‌ی دله‌ی عکس', +'media_tip' => 'فایل ِلینک', +'sig_tip' => 'شمه امضا و ونه په‌ی ِتاریخ', +'hr_tip' => 'افقی خط (ونه کمته کار بکشین)', # Edit pages -'summary' => 'گوزارش کار:', +'summary' => 'کار ِگزارش:', 'subject' => 'موضوع یا عنوان:', -'minoredit' => 'اینتا ویرایش خله جزئی بیه', -'watchthis' => 'این صفحه ره دمبال هـاکاردن', +'minoredit' => 'اینتا دچی‌یه خله جزئی بی‌یه', +'watchthis' => 'این صفحه ره دمبال هاکردن', 'savearticle' => 'جادکتن ِصفحه', -'preview' => 'پیش نمایش', -'showpreview' => 'پیش‌نمایش ره سِراق هدائن', -'showlivepreview' => 'پیش‌نمایش آنلاین', -'showdiff' => 'نمایش تغییرات', +'preview' => 'پیش‌پیش سِراق هدائن', +'showpreview' => 'پیش‌پیش سِراق هدائن', +'showlivepreview' => 'آنلاین پیش‌پیش سِراق هدائن', +'showdiff' => 'تغییرات ِسراق هدائن', +'anoneditwarning' => "'''هشدار:''' شِما هنتا عضو نَیینی. +شمه آی‌پی آدرِس تاریخچه دله موندنه.", +'anonpreviewwarning' => "''شما هنتا عضو نَیینی، اگه اتچی بنویسین، شمه آی‌پی ِلینگِ‌رج اینجه موندنه.''", +'missingcommenttext' => 'ات‌چی اینجه بنویسین که شمه توضیح بوو', +'summary-preview' => 'خلاصه‌ی پیش‌پیش سِراق هدائن:', +'subject-preview' => 'موضوع/عنوان ِپیش‌پیش سِراق هدائن:', +'blockedtitle' => 'کارور دَوسته بیّه', 'blockedtext' => "'''شمه آی پی دوسته بیّه.''' این کار ره $1 انجام هدائه. @@ -562,6 +610,13 @@ $2، $1', شمه یاد دواشه که اگه شه ایمیل ره ننوشت بائین نتونی مدیرا وسه ایمیل بزنین اگه ایمیل ره ننوشنی ترجیحات دله بنویسین[[Special:Preferences|اینجه ایمیل ره بنویس]] نشونی آی‌پی شما $3 و شماره قطع دسترسی شما $5 هسته. حتما این دِتا شوماره ره گپ بزوئن دله به کار بورین.", 'blockednoreason' => 'معلوم نی‌یه چچی وسه اینتی بیّه!', +'loginreqtitle' => 'ونه سامانه دله بئین', +'loginreqlink' => 'دله بموئن', +'loginreqpagetext' => 'بقیه‌ی صفحه‌ئون ِبدی‌ین وسّه، ونه $1.', +'accmailtitle' => 'پسورد ره برسِنیمی.', +'accmailtext' => "اتا تصادفی پسور بساته بیّه [[User talk:$1|$1]] وسّه $2 سَر برسِنی‌یه بیّه. + +این ترنه کاروری حساب ِپسور، سامانه دله بموئن په، ''[[Special:ChangePassword|ات‌تی]]'' بتونده عوض بوو.", 'newarticle' => '(ترنه)', 'blocked-notice-logextract' => 'دسترسی اینتا کارور الآن دوستوئه. آخرین مورد سیاهه قطع دسترسی زیر بموئه:', diff --git a/languages/messages/MessagesNb.php b/languages/messages/MessagesNb.php index 532aab37d8..9310e77d94 100644 --- a/languages/messages/MessagesNb.php +++ b/languages/messages/MessagesNb.php @@ -2954,7 +2954,6 @@ Lagre den på din egen datamaskin og last den opp her.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript-testing', -'javascripttest-disabled' => 'Denne funksjonen er ikke aktivert på denne wikien.', 'javascripttest-title' => 'Kjører $1 tester', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Denne siden er reservert for å kjøre JavaScript-tester.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Ukjent testerammeverk "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index 6ef483e15d..967b09a08e 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -419,8 +419,10 @@ Arcesta: $2', 'protectedpagetext' => "Sta pàgina-sì a l'è stàita blocà për evité che a-j faso dle modìfiche.", 'viewsourcetext' => 'A peul vardé e copié la sorgiss dë sta pàgina:', 'viewyourtext' => "A peule vëdde e copié la sorziss ëd '''soe modìfiche''' a costa pàgina-sì:", -'protectedinterface' => "Costa pàgina-sì a l'ha andrinta un chèich-còs che a fa part d'antërfacia dël programa che a deuvro tùit; donca a l'é proteta për evité che a-i rivo dle ròbe brute.", -'editinginterface' => "'''Dossman!''' A l'é dapress ch'a-i travaja ansima a na pàgina ch'as deuvra për generé ël test dl'antërfacia dël programa. Le modìfiche fàite ambelessì a-j bogio l'antërfacia a tuti j'utent. Se sò but a l'é col ëd fé na tradussion, për piasì ch'a considerà la possibilità dë dovré [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=pms translatewiki.net], ël proget ëd localisassion ëd MediaWiki.", +'protectedinterface' => "Costa pàgina-sì a l'ha andrinta un cheicòs che a fa part d'antërfacia dël programa che a deuvro tùit; donca a l'é proteta për evité che a-i rivo dle ròbe brute.", +'editinginterface' => "'''Dossman!''' A l'é dapress ch'a modìfica na pàgina ch'as deuvra për generé ël test dl'antërfacia dël programa. +Le modìfiche a sta pàgina a toco l'aparensa ëd l'antërfacia utent a tuti j'utent dzora a sta wiki. +Për gionté o cangé dle tradussion për tute le wiki, për piasì ch'a deuvra [//translatewiki.net/translatewiki.net], ël proget ëd localisassion ëd MediaWiki.", 'sqlhidden' => "(l'anterogassion SQL a l'é stërmà)", 'cascadeprotected' => 'Ant sta pàgina-sì as peulo pa fé ëd modìfiche, përché a-i intra ant {{PLURAL:$1|la pàgina|le pàgine}} butà sot a protession con la fonsion "a tombé" viscà ansima a: $2', 'namespaceprotected' => "A l'ha nen ël përmess dë feje dle modìfiche a le pàgine dlë spassi nominal '''$1'''.", @@ -694,9 +696,9 @@ S'it ses sì për eror, sgnaca ël boton '''andaré''' ëd tò navigador.", 'noarticletext' => 'Al moment costa pàgina a l\'é veuida. It peule [[Special:Search/{{PAGENAME}}|sërché costa vos]] andrinta a d\'àutre pàgine, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sërché ant ij registr colegà], o purament [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modìfiché la pàgina adess].', -'noarticletext-nopermission' => 'Al moment a-i é pa gnun test an sta pàgina-sì. -It peule [[Special:Search/{{PAGENAME}}|sërché sto tìtol ëd pàgina-sì]] an d\'àutre pàgine, -o [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sërché j\'argistrassion colegà].', +'noarticletext-nopermission' => "Al moment a-i é gnun test ansima a costa pàgina. +A peul [[Special:Search/{{PAGENAME}}|sërché ës tìtol ëd pàgina]] an d'àutre pàgine, +o [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sërché j'argistrassion colegà], ma a l'ha pa ël përmess ëd creé costa pàgina.", 'missing-revision' => "La revision #\$1 dla pàgina ciamà \"{{PAGENAME}}\" a esist pa. Sòn a l'é normalment causà da l'andèje dapress a na vej liura stòrica a na pàgina ch'a l'é stàita scancelà. Ij detaj a peulo esse trovà ant ël [registr ëd jë scancelament ëd {{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}}].", @@ -1157,7 +1159,7 @@ Ambelessì a-i é un valor generà a asar che a peul dovré: $1", 'timezoneregion-indian' => 'Océan Indian', 'timezoneregion-pacific' => 'Océan Passìfich', 'allowemail' => "Lassa che j'àutri utent am mando ëd mëssagi ëd pòsta eletrònica", -'prefs-searchoptions' => "Opsion d'arserca", +'prefs-searchoptions' => 'Sërca', 'prefs-namespaces' => 'Spassi nominaj', 'defaultns' => 'Dësnò, sërché an costi spassi nominaj-sì:', 'default' => 'stàndard', @@ -1589,7 +1591,7 @@ Se a-i riva sossì n'àotra vira, ch'as buta an comunicassion con n'[[Special:Li 'backend-fail-internal' => "N'eror pa conossù a l'é rivaje ant ël dispositiv ëd memòria «$1».", 'backend-fail-contenttype' => "As peul pa determinesse la sòrt ëd contnù dl'archivi da memorisé a «$1».", 'backend-fail-batchsize' => "Ël dispositiv ëd memòria a l'ha dàit un total ëd $1 {{PLURAL:$1|operassion|operassion}} d'archivi; ël lìmit a l'é $2 {{PLURAL:$1|operassion|operassion}}.", -'backend-fail-usable' => "As peul pa scrivse l'archivi $1 a motiv ëd drit insuficent o liste/contnidor mancant.", +'backend-fail-usable' => 'As peul pa les-se o scrivse l\'archivi "$1" a motiv ëd drit insuficent o liste/contnidor mancant.', # File journal errors 'filejournal-fail-dbconnect' => 'Impossìbil coleghesse a la base ëd dàit ëd lë scartari për ël terminal ëd memorisassion «$1».', @@ -2700,7 +2702,6 @@ Për piasì, ch'a preuva torna.", # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Preuva ëd JavaScript', -'javascripttest-disabled' => "Sta funsion-sì a l'é pa stàita abilità ansima a costa wiki.", 'javascripttest-title' => 'Fé dle preuve $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => "Costa pàgina a l'é arservà për fé dle preuve JavaScript.", 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Strutura ëd preuva pa conossùa «$1».', @@ -3011,14 +3012,14 @@ J'àutri a saran stërmà coma stàndard. 'exif-focalplaneresolutionunit' => "Unità d'amzura për ël pian dla focal", 'exif-subjectlocation' => 'Posission dël soget', 'exif-exposureindex' => "Ìndes dl'esposission", -'exif-sensingmethod' => 'Metod ëd campionament', +'exif-sensingmethod' => 'Métod ëd campionament', 'exif-filesource' => "Sorgiss dl'archivi", 'exif-scenetype' => "Sòrt d'anquadratura", 'exif-customrendered' => 'Process dla figura particolar', 'exif-exposuremode' => "Modalità dl'esposission", 'exif-whitebalance' => 'Balansa dël bianch', -'exif-digitalzoomratio' => 'Rapòrt ëd lë zoom digital', -'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Lunghëssa focal an film da 35 mm', +'exif-digitalzoomratio' => "Rapòrt ëd l'avzinament digital", +'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Longheur focal an na pelìcola da 35 mm', 'exif-scenecapturetype' => 'Sistema ëd campionament', 'exif-gaincontrol' => 'Contròl ëd sienari', 'exif-contrast' => 'Contrast', diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php index d00a6e9de9..35f8620585 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt.php +++ b/languages/messages/MessagesPt.php @@ -2993,7 +2993,6 @@ Não há um directório temporário.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Teste de JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Esta função está desabilitada neste wiki.', 'javascripttest-title' => 'Executando os testes $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Esta página é reservada para a execução de testes de JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Estrutura de testes "$1" desconhecido.', diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php index d20b731cd1..9b0c5b4cee 100644 --- a/languages/messages/MessagesQqq.php +++ b/languages/messages/MessagesQqq.php @@ -2104,7 +2104,7 @@ Used on [[Special:UploadWizard]].', 'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied {{Identical|Access denied}}', 'img-auth-nopathinfo' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Missing PATH_INFO - see english description -* This is plain text. Do not use any wiki syntax.', +{{Doc-important|This is plain text. Do not use any wiki syntax.}}', 'img-auth-notindir' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: When the specified path is not in upload directory.', 'img-auth-badtitle' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Bad title, $1 is the invalid title', 'img-auth-nologinnWL' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Logged in and file not whitelisted. $1 is the file not in whitelist.', @@ -3287,7 +3287,6 @@ See also: # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Title of [[Special:JavaScriptTest|the special page]]', -'javascripttest-disabled' => 'Message displayed on [[Special:JavaScriptTest]] if this feature is disabled (it is disabled by default).', 'javascripttest-title' => 'Title of the special page when running a test suite. Parameters: * $1 is the name of the framework, for example QUnit.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Error message when given framework id is not found. $1 is the id of the framework.', diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php index b952907ecb..70915f9596 100644 --- a/languages/messages/MessagesRue.php +++ b/languages/messages/MessagesRue.php @@ -132,7 +132,7 @@ $messages = array( 'tog-editsection' => 'Дозволити едітованя секції сторінкы через одказ [едіт.]', 'tog-editsectiononrightclick' => 'Дозволити едітованя секції сторінкы через кликаня правов клапков мышкы на надписы сторінок (JavaScript)', 'tog-showtoc' => 'Вказовати обсяг (на сторінках з веце як трёма надписами)', -'tog-rememberpassword' => 'Запамятати моє приголошіня на тім переглядачу (максімално $1 {{PLURAL:$1|день|днів}})', +'tog-rememberpassword' => 'Запамнятати моє приголошіня на тім переглядачу (максімално $1 {{PLURAL:$1|день|днів}})', 'tog-watchcreations' => 'Придавати сторінкы створены мнов тай файлы мнов наладованы до мого списку слїдованых', 'tog-watchdefault' => 'Придавати мнов едітованы сторінкы і файлы до списку слїдованых', 'tog-watchmoves' => 'Придавати переменованы сторінкы і файлы до мого списку слїдованых', @@ -178,7 +178,7 @@ $messages = array( # Dates 'sunday' => 'недїля', 'monday' => 'понедїлёк', -'tuesday' => 'віторок', +'tuesday' => 'вівторок', 'wednesday' => 'середа', 'thursday' => 'четверь', 'friday' => 'пятніця', @@ -341,7 +341,7 @@ $messages = array( 'jumptonavigation' => 'навіґація', 'jumptosearch' => 'Найти', 'view-pool-error' => 'Перебачте, серверы суть теперь переладованы. -Тоту сторінку сі теперь пoзерать много хоснователїв. +Тоту сторінку собі теперь пoзерать много хоснователїв. Просиме Вас, почекайте і спробуйте доступность пізнїше. $1', @@ -370,7 +370,7 @@ $1', 'privacypage' => 'Project:Сокочіня пріватных дан', 'badaccess' => 'Брак прав приступу', -'badaccess-group0' => 'Вам не є дозволено выконавати тоту дїю.', +'badaccess-group0' => 'Вам не є дозволено выконовати тоту дїю.', 'badaccess-groups' => 'Дїя, яку сьте хотїли зробити, дозволена лем хоснователям з {{PLURAL:$2|ґрупы|ґруп}}: $1.', 'versionrequired' => 'Потрібна MediaWiki верзії $1', @@ -385,7 +385,7 @@ $1', 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Мате $1 од много далшых хоснователїв ($2).', 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|нове повідомлїня|новы повідомлїня}}', 'newmessagesdifflinkplural' => 'остатня {{PLURAL:$1|зміна|зміны|змін}}', -'youhavenewmessagesmulti' => 'Маєте новы ознамы на $1', +'youhavenewmessagesmulti' => 'Маєте новы повідомлїня на $1', 'editsection' => 'едіт.', 'editold' => 'едіт.', 'viewsourceold' => 'видїти код', @@ -495,7 +495,8 @@ $1', 'protectedpagetext' => 'Тота сторінка была замкнута, также ся не дасть едітовати', 'viewsourcetext' => 'Можете видїти і копіровати код той сторінкы:', 'viewyourtext' => "Можете собі посмотрити і скопіровати жрідловый текст '''вашых змін''' той сторінкы:", -'protectedinterface' => 'Тота сторінка є частёв інтрефейсу проґрамового забеспечіня і єй можуть едітовати лем адміністраторы проєкту.', +'protectedinterface' => 'Тота сторінка є частёв інтрефейсу проґрамового забеспечіня той вікі і єй можуть едітовати лем адміністраторы проєкту. +Жебы придати або змінити переклады, просиме хоснуйте [//translatewiki.net/ translatewiki.net], локалізачный проєкт MediaWiki.', 'editinginterface' => "'''Увага:''' Едітуєте сторінку,котра є частинов текстового інтерфейсу. Зміны той сторінкы выкличуть зміну інтерфейсу про іншых хоснователїв. Про переклад увідомлїня хоснуйте [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=uk translatewiki.net] — проєкт, што ся занимає локалізаціёв MediaWiki.", 'sqlhidden' => '(SQL запрос скрытый)', 'cascadeprotected' => 'Сторінка є замнкута, бо є вложена до {{PLURAL:$1|наслїдуючой сторінкы замкнуты|наслїдуючіх сторінок замнкнутых|наслїдуючіх сторінок замнкнутых}} каскадовым замком: @@ -528,7 +529,7 @@ $2', 'yourname' => 'Імя хоснователя:', 'yourpassword' => 'Гесло:', 'yourpasswordagain' => 'Повторяйте гесло:', -'remembermypassword' => 'Запамятати моє приголошіня на тім компютерї (максімално $1 {{PLURAL:$1|день|днів}})', +'remembermypassword' => 'Запамнятати моє приголошіня на тім компютерї (максімално $1 {{PLURAL:$1|день|днів}})', 'securelogin-stick-https' => 'Останьте припоєны через HTTPS по приголошіню', 'yourdomainname' => 'Ваша домена:', 'password-change-forbidden' => 'На тій вікі не можете мінити гесла.', @@ -1029,7 +1030,7 @@ $1", 'revdelete-only-restricted' => 'Хыба схованя положкы з $2 $1: Не можете положкы сховати лем перед адміністраторами жебы сьте сучасно выбрали і дакотру з далшых можностей затаїня.', 'revdelete-reason-dropdown' => '*Звыклы причіны змазаня ** Порушіня авторьскых прав -** Невгодны особны дата +** Невгодны коментарї або особны дата ** Потенціално огварячі дата', 'revdelete-otherreason' => 'Інша/далша причіна:', 'revdelete-reasonotherlist' => 'Інша причіна', @@ -1225,7 +1226,7 @@ $1", 'timezoneregion-indian' => 'Індійскый океан', 'timezoneregion-pacific' => 'Тихый океан', 'allowemail' => 'Поволити електронічну пошту од іншых хоснователїв', -'prefs-searchoptions' => 'Параметры гляданя', +'prefs-searchoptions' => 'Гляданя', 'prefs-namespaces' => 'Просторы назв', 'defaultns' => 'Інакше глядати в такых просторах назв:', 'default' => 'імпліцітне', @@ -1631,7 +1632,7 @@ $1', 'backend-fail-internal' => 'В кінцёвій уложній сістемі „$1“ ся стала незнама хыба.', 'backend-fail-contenttype' => 'Не годно было становити тіп обсягу файлу, жебы уложыти го до „$1“.', 'backend-fail-batchsize' => 'Кінцёве усховище прияло блок з $1 {{PLURAL:файловов операціов|файловыма операціями}};максімум є {{PLURAL:$2|$2}}.', -'backend-fail-usable' => 'Не вдало ся записати до файлу $1 про брак прав або хыбуючі адресарї/контайнеры.', +'backend-fail-usable' => 'Не вдало ся чітати з файлу або записати до файлу $1 про брак прав або хыбуючі адресарї/контайнеры.', # File journal errors 'filejournal-fail-dbconnect' => 'Не годен ся припоїти к журналовій датабазї усховища «$1».', @@ -2712,7 +2713,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Тестованя JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Тота функція не дозволена на тій вікі.', 'javascripttest-title' => 'Біжать тест в $1', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Тота сторінка є резервована про тестованя JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Незнаный фреймворк тестованя „$1“.', @@ -2817,11 +2817,18 @@ $1', # Info page 'pageinfo-title' => 'Інформація про "$1"', -'pageinfo-header-edits' => 'Едітованя', +'pageinfo-header-basic' => 'Основны інформації', +'pageinfo-header-edits' => 'Історія едітовань', +'pageinfo-header-restrictions' => 'Замок сторінкы', +'pageinfo-header-properties' => 'Властности сторінкы', +'pageinfo-display-title' => 'Вказована назва', 'pageinfo-views' => 'Чісло переглядів', -'pageinfo-watchers' => 'Чісло слїдуючіх', -'pageinfo-edits' => 'Чісло едітовань', -'pageinfo-authors' => 'Чісло різных авторів', +'pageinfo-watchers' => 'Кількость слїдуючіх сторінку', +'pageinfo-redirects-name' => 'Напрямлїня на гевсю сторінку', +'pageinfo-subpages-name' => 'Підсторінкы гевсёй сторінкы', +'pageinfo-firstuser' => 'Заснователь сторінкы', +'pageinfo-edits' => 'Кількость вшыткого едітованя', +'pageinfo-authors' => 'Вшытка кількость унікатных авторів', # Patrolling 'markaspatrolleddiff' => 'Означіти як перевірене', diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index 87f7e5ac0a..2b56c0df18 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -2881,7 +2881,6 @@ Prosimo, poskusite znova.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Preizkušanje JavaScripta', -'javascripttest-disabled' => 'Funkcija na tem wikiju ni omogočena.', 'javascripttest-title' => 'Poganjanje $1 preizkusov', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Stran je rezervirana za poganjanje preizkusov JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Neznano ogrodje za preizkušanje »$1«.', diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php index 8007de1926..e4d9d2bc92 100644 --- a/languages/messages/MessagesSv.php +++ b/languages/messages/MessagesSv.php @@ -2967,7 +2967,6 @@ Spara den på din dator och ladda upp den här.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript-testning', -'javascripttest-disabled' => 'Denna funktion har inte aktiverats på denna wiki.', 'javascripttest-title' => 'Kör $1 tester', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Denna sida är reserverat för att köra JavaScript-tester.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Okänd testmiljö "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php index 9cd12cb891..f31b7f3149 100644 --- a/languages/messages/MessagesTe.php +++ b/languages/messages/MessagesTe.php @@ -789,8 +789,7 @@ $2 [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} సంబంధిత చిట్టాలు చూడవచ్చు], లేదా [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ఈ పేజీని మార్చవచ్చు].', 'noarticletext-nopermission' => 'ప్రస్తుతం ఈ పేజీలో పాఠ్యమేమీ లేదు. -మీరు ఇతర పేజీలలో [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ఈ పేజీ శీర్షిక కోసం వెతకవచ్చు]], -లేదా [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} సంబంధిత చిట్టాలలో వెతకండి].', +మీరు ఇతర పేజీలలో [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ఈ పేజీ శీర్షిక కోసం వెతకవచ్చు]], లేదా [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} సంబంధిత చిట్టాలలో వెతకవచ్చు], కానీ ఈ పేజీని సృష్టించడానికి మీకు అనుమతి లేదు.', 'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" అనే వాడుకరి ఖాతా నమోదయిలేదు. మీరు ఈ పేజీని సృష్టించ/సరిదిద్దాలనుకుంటే, సరిచూసుకోండి.', 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'వాడుకరి ఖాతా "$1" నమోదుకాలేదు.', 'blocked-notice-logextract' => 'ప్రస్తుతం ఈ వాడుకరిని నిరోధించారు. diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index 69cf14dedf..e97d67c694 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -2872,7 +2872,6 @@ Geçici dosya kayıp.', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript denemesi', -'javascripttest-disabled' => 'Bu işlev, bu viki üzerinde etkinleştirilmedi.', # Tooltip help for the actions 'tooltip-pt-userpage' => 'Kullanıcı sayfanız', diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index d27afaf8c9..bb5e9e7abe 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -3016,7 +3016,6 @@ $1', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'Тестування JavaScript', -'javascripttest-disabled' => 'Цю функцію відключено.', 'javascripttest-title' => 'Працює $1 випробувань', 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Ця сторінка призначений для тестування JavaScript.', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Невідоме середовище тестування " $1 ".', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index d9047cae82..c0c7c85c12 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -2806,7 +2806,6 @@ $1被封禁的理由是：“$2”', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript测试', -'javascripttest-disabled' => '该wiki站点上尚未启用此功能。', 'javascripttest-title' => '运行$1测试', 'javascripttest-pagetext-noframework' => '此页面被保留用于运行JavaScript测试。', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => '未知的框架“$1”。', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index 924b1bba56..52ed8795c8 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -2810,7 +2810,6 @@ $1被封禁的理由是“$2”', # JavaScriptTest 'javascripttest' => 'JavaScript測試', -'javascripttest-disabled' => '此功能在此Wiki上未被使用。', 'javascripttest-title' => '運行$1測試。', 'javascripttest-pagetext-noframework' => '這個頁面預留了作JavaScript測試。', 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => '未知框架"$1"', -- 2.20.1