# legacy scripts
skins/common/IEFixes.js
skins/common/config.js
-skins/common/protect.js
-skins/common/upload.js
# github.com/jshint/jshint/issues/729
tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.jscompat.test.js
$wgRCFeeds configuration array. $wgRCFeeds makes both the format and
destination of recent change notifications customizable, and allows for
multiple destinations to be specified.
+* (bug 53862) portal-url, currentevents-url and helppage have been removed from the
+ default Sidebar.
=== New features in 1.22 ===
* (bug 44525) mediawiki.jqueryMsg can now parse (whitelisted) HTML elements and attributes.
which can be cascading (previously 'sysop' was hard-coded as the only one).
* XHTML5 support has been improved. If you set $wgMimeType = 'application/xhtml+xml'
MediaWiki will try outputting markup acording to XHTML5 rules.
+* Altered hook 'ProtectionForm::save', adding the reason page protection is
+ changed as third parameter.
* New hook 'TitleSquidURLs' for manipulating the list of URLs to be purged from
HTTP caches when a page is changed.
* Changed the patrolling system to always show the link for patrolling in case the
** editmyoptions controls whether a user may change their preferences.
* Add new hook AbortTalkPageEmailNotification, this will be used to determine
whether to send the regular talk page email notification
+* Action classes registered in $wgActions are now also supported in the form of
+ a callback (which returns an instance of Action) instead of providing the name
+ of a subclass of Action.
* (bug 46513) Vector: Add the collapsibleTabs script from the Vector extension.
* Added $wgRecentChangesFlags for defining new flags for RecentChanges and
watchlists.
* Added a new method and hook, User::isEveryoneAllowed() and
UserIsEveryoneAllowed, for use in situations where a "does everyone have this
right?" check is used to avoid more expensive checks.
-* Display "(No difference)" instead of an empty diff (when comparing revisions
- in the history or when previewing changes while editing).
+* (bug 14431) Display "(No difference)" instead of an empty diff (when comparing
+ revisions in the history or when previewing changes while editing).
* New hook 'IsUploadAllowedFromUrl' is added which can be used to intercept uploads by
URL, useful for blacklisting specific URLs
* (bug 21912) Watchlist token implementation has been refactored and
* Add a mode parameter to <gallery> tag with potential options of "traditional",
"nolines", "packed", "packed-overlay", or "packed-hover".
* (bug 47399) A success message is now displayed after changing the password.
+* Make thumb.php give HTTP redirects for file redirects
+* (bug 30607) Special:ListFiles can now show old versions of files. Additionally
+ Special:AllMyUploads was introduced so the user can get a list of all things
+ they have ever uploaded, even if it was subsequently overriden.
+* Introduced Special:MyFiles and Special:AllMyFiles as an alias for Special:MyUploads
+ and Special:AllMyUploads respectively.
+* IPv6 addresses in X-Forwarded-For headers are now normalised before checking
+ against allowed proxy lists.
+* Add deferrable update support for callback/closure
+* Add TitleMove hook before page renames
+* Revision deletion backend code is moved out of SpecialRevisiondelete
+* Add a variable (wgRedactedFunctionArguments) to redact the values sent as certain function
+ parameters from exception stack traces.
+* Added {{REVISIONSIZE}} variable to get the current size of a revision.
+* Add support for the LESS stylesheet language to ResourceLoader. LESS is a
+ stylesheet language that compiles into CSS. ResourceLoader file modules may
+ include LESS style files; ResourceLoader will compile these files into CSS
+ before sending them to the client.
+** The $wgResourceLoaderLESSVars configuration variable is an associative array
+ mapping variable names to string CSS values. These variables are considered
+ declared for all LESS files. Additional variables may be registered by
+ adding keys to the array.
+** $wgResourceLoaderLESSFunctions is an associative array of custom LESS
+ function names to PHP callables. See <http://leafo.net/lessphp/docs/#custom_functions>
+ for more details regarding custom functions.
+** $wgResourceLoaderLESSImportPaths is an array of file system paths. Files
+ referenced in LESS '@import' statements are looked up here first.
=== Bug fixes in 1.22 ===
* Disable Special:PasswordReset when $wgEnableEmail is false. Previously one
* mw.util.tooltipAccessKeyRegexp: The regex now matches "option-" as well.
Support for Mac "option" was added in 1.16, but the regex was never updated.
* (bug 46768) Usernames of blocking users now display correctly, even if numeric.
-* (bug 39590) {{PAGESIZE}} for the current page and self-transclusions now
- show the most up to date result always instead of being a revision behind.
+* (bug 39590) Self-transclusions now show the most up to date result always
+ after save instead of being a revision behind.
* A bias in wfRandomString() toward digits 1-7 has been corrected. Generated
strings will now start with digits 0 and 8-f as often as they should.
* (bug 45371) Removed Parser_LinkHooks and CoreLinkFunctions classes.
can no longer be uploaded as an extension that we do know the mime type
for.
* (bug 51742) Add data-sort-value for better sorting of hitcounts Special:Tags
+* (bug 26811) On DB error pages, server hostnames are now hidden when both
+ $wgShowHostnames and $wgShowSQLErrors are false.
+* (bug 6200) line breaks in <blockquote> are handled like they are in <div>
+* (bug 14931) Default character set now set to 'utf8' when a new MySQL
+ database is created.
=== API changes in 1.22 ===
* (bug 25553) The JSON output formatter now leaves forward slashes unescaped
version of the title.
* (bug 52538) action=edit will now use empty text instead of the contents
of section 0 when passed prependtext or appendtext with section=new.
+* Support for the 'gettoken' parameter to action=block and action=unblock,
+ deprecated since 1.20, has been removed.
+* (bug 49090) Token-getting functions will fail when using jsonp callbacks.
+* (bug 52699) action=upload returns normalized file name on warning
+ "exists-normalized" instead of filename to be uploaded to.
+* (bug 53884) action=edit will now return an error when the specified section
+ does not exist in the page.
=== Languages updated in 1.22===
responsibility of classes implementing the RCFeedFormatter and RCFeedEngine
interfaces to implement the formatting and delivery for recent change
notifications.
+* SpecialPrefixindex methods namespacePrefixForm() and showPrefixChunk() have
+ been made protected. They were accepting form variance arguments, this is now
+ using properties in the SpecialPrefixindex class.
+* (bug 50310) BREAKING CHANGE: wikibits: Drop support for mwCustomEditButtons.
+ It defaults to an empty array and emits mw.log.warn when accessed.
+* BREAKING CHANGE: Special:Disambiguations has been removed from MediaWiki core.
+ Functions related to disambiguation pages are now handled by the Disambiguator
+ extension (https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Disambiguator) (bug
+ 35981).
+* BREAKING CHANGE: The 'mediawiki.legacy.wikiprintable' module has been removed.
+ The skins/common/wikiprintable.css file no longer exists. Return value of
+ Skin#commonPrintStylesheet is ignored. Please use the 'mediawiki.legacy.commonPrint'
+ module instead or base your skin on SkinTemplate.
== Compatibility ==
$output: a string of the form HTML so far
'ProtectionForm::save': Called when a protection form is submitted.
-$article: the title being (un)protected
-$errorMsg: an html message string of an error or an array of message name and
+$article: the Page being (un)protected
+&$errorMsg: an html message string of an error or an array of message name and
its parameters
+$reasonstr: a string describing the reason page protection level is altered
'ProtectionForm::showLogExtract': Called after the protection log extract is
shown.
Hooks may change this value to override the return value of
Title::isWikitextPage()
+'TitleMove': Before moving an article (title).
+$old: old title
+$nt: new title
+$user: user who does the move
+
'TitleMoveComplete': After moving an article (title).
$old: old title
$nt: new title
and $wgDBadminpassword in your LocalSettings.php, as well as $wgEnableProfileInfo
See also http://www.mediawiki.org/wiki/How_to_debug#Profiling.
- redirect.php
- Script that only redirect to the article passed in the wpDropdown parameter
- of the request. Used by the nostalgia skin to access special pages with the
- dropdown box at the top of the page.
-
thumb.php
Script used to resize images if it is configured to be done when the web
browser requests the image and not when generating the page. This script can
be used as a 404 handler to generate image thumbs when they don't exist.
- trackback.php
- Allow to add a new trackback to the database. This script returns XML
- and require a POST request to work, thus it should only be accessed by some
- specific programs and won't work with normal web browsers.
-
There is also a file with a .php5 extension for each script. They can be used if
the web server needs a .php5 to run the file with the PHP 5 engine and runs .php
scripts with PHP 4. To use these files, you have to modify $wgScriptExtension to
+++ /dev/null
-This document describes how the current uploading system is build up and how
-custom backends can be built. (At least someday it will).
* the action is disabled, or null if it's not recognised
* @param $action String
* @param $overrides Array
- * @return bool|null|string
+ * @return bool|null|string|callable
*/
final private static function getClass( $action, array $overrides ) {
global $wgActions;
* if it is not recognised
*/
final public static function factory( $action, Page $page, IContextSource $context = null ) {
- $class = self::getClass( $action, $page->getActionOverrides() );
- if ( $class ) {
- $obj = new $class( $page, $context );
+ $classOrCallable = self::getClass( $action, $page->getActionOverrides() );
+
+ if ( is_string( $classOrCallable ) ) {
+ $obj = new $classOrCallable( $page, $context );
return $obj;
}
- return $class;
+
+ if ( is_callable( $classOrCallable ) ) {
+ return call_user_func_array( $classOrCallable, array( $page, $context ) );
+ }
+
+ return $classOrCallable;
}
/**
return 'view';
}
- $action = Action::factory( $actionName, $context->getWikiPage() );
+ $action = Action::factory( $actionName, $context->getWikiPage(), $context );
if ( $action instanceof Action ) {
return $action->getName();
}
final public function getContext() {
if ( $this->context instanceof IContextSource ) {
return $this->context;
+ } else if ( $this->page instanceof Article ) {
+ // NOTE: $this->page can be a WikiPage, which does not have a context.
+ wfDebug( __METHOD__ . ': no context known, falling back to Article\'s context.' );
+ return $this->page->getContext();
}
- return $this->page->getContext();
+
+ wfWarn( __METHOD__ . ': no context known, falling back to RequestContext::getMain().' );
+ return RequestContext::getMain();
}
/**
}
/**
- * Protected constructor: use Action::factory( $action, $page ) to actually build
- * these things in the real world
+ * Constructor.
+ *
+ * Only public since 1.21
+ *
* @param $page Page
* @param $context IContextSource
*/
- protected function __construct( Page $page, IContextSource $context = null ) {
+ public function __construct( Page $page, IContextSource $context = null ) {
+ if ( $context === null ) {
+ wfWarn( __METHOD__ . ' called without providing a Context object.' );
+ // NOTE: We could try to initialize $context using $page->getContext(),
+ // if $page is an Article. That however seems to not work seamlessly.
+ }
+
$this->page = $page;
$this->context = $context;
}
public function execute( array $data = null, $captureErrors = true ) {
try {
// Set a new context so output doesn't leak.
- $this->context = clone $this->page->getContext();
+ $this->context = clone $this->getContext();
// This will throw exceptions if there's a problem
$this->checkCanExecute( $this->getUser() );
public function execute( array $data = null, $captureErrors = true ) {
try {
// Set a new context so output doesn't leak.
- $this->context = clone $this->page->getContext();
+ $this->context = clone $this->getContext();
if ( is_array( $data ) ) {
$this->context->setRequest( new FauxRequest( $data, false ) );
}
wfHttpError(
400,
'Bad Request',
- "unknown function " . (string) $this->func_name
+ "unknown function " . $this->func_name
);
} elseif ( !User::isEveryoneAllowed( 'read' ) && !$wgUser->isAllowed( 'read' ) ) {
wfHttpError(
return false;
}
+ if ( $rc->getPerformer()->getName() == $user->getName() ) {
+ // Don't show a patrol link for own creations. If the user could
+ // patrol them, they already would be patrolled
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return false;
+ }
+
$rcid = $rc->getAttribute( 'rc_id' );
$token = $user->getEditToken( $rcid );
'CurlHttpRequest' => 'includes/HttpFunctions.php',
'DeferrableUpdate' => 'includes/DeferredUpdates.php',
'DeferredUpdates' => 'includes/DeferredUpdates.php',
+ 'MWCallableUpdate' => 'includes/CallableUpdate.php',
'DeprecatedGlobal' => 'includes/DeprecatedGlobal.php',
'DerivativeRequest' => 'includes/WebRequest.php',
'DiffHistoryBlob' => 'includes/HistoryBlob.php',
'HistoryBlobStub' => 'includes/HistoryBlob.php',
'Hooks' => 'includes/Hooks.php',
'Html' => 'includes/Html.php',
+ 'HtmlFormatter' => 'includes/HtmlFormatter.php',
'HTMLApiField' => 'includes/HTMLForm.php',
'HTMLButtonField' => 'includes/HTMLForm.php',
'HTMLCheckField' => 'includes/HTMLForm.php',
'SpecialMypage' => 'includes/SpecialPage.php',
'SpecialMytalk' => 'includes/SpecialPage.php',
'SpecialMyuploads' => 'includes/SpecialPage.php',
+ 'SpecialAllMyUploads' => 'includes/SpecialPage.php',
'SpecialPage' => 'includes/SpecialPage.php',
'SpecialPageFactory' => 'includes/SpecialPageFactory.php',
'SpecialRedirectToSpecial' => 'includes/SpecialPage.php',
'JSToken' => 'includes/libs/jsminplus.php',
'JSTokenizer' => 'includes/libs/jsminplus.php',
+ # includes/libs/lessphp
+ 'lessc' => 'includes/libs/lessc.inc.php',
+ 'lessc_parser' => 'includes/libs/lessc.inc.php',
+ 'lessc_formatter_classic' => 'includes/libs/lessc.inc.php',
+ 'lessc_formatter_compressed' => 'includes/libs/lessc.inc.php',
+ 'lessc_formatter_lessjs' => 'includes/libs/lessc.inc.php',
+
# includes/logging
'DatabaseLogEntry' => 'includes/logging/LogEntry.php',
'DeleteLogFormatter' => 'includes/logging/DeleteLogFormatter.php',
'DeadendPagesPage' => 'includes/specials/SpecialDeadendpages.php',
'DeletedContribsPager' => 'includes/specials/SpecialDeletedContributions.php',
'DeletedContributionsPage' => 'includes/specials/SpecialDeletedContributions.php',
- 'DisambiguationsPage' => 'includes/specials/SpecialDisambiguations.php',
'DoubleRedirectsPage' => 'includes/specials/SpecialDoubleRedirects.php',
'EditWatchlistCheckboxSeriesField' => 'includes/specials/SpecialEditWatchlist.php',
'EditWatchlistNormalHTMLForm' => 'includes/specials/SpecialEditWatchlist.php',
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * Deferrable Update for closure/callback
+ */
+class MWCallableUpdate implements DeferrableUpdate {
+
+ /**
+ * @var closure/callabck
+ */
+ private $callback;
+
+ /**
+ * @param callable $callback
+ */
+ public function __construct( $callback ) {
+ if ( !is_callable( $callback ) ) {
+ throw new MWException( 'Not a valid callback/closure!' );
+ }
+ $this->callback = $callback;
+ }
+
+ /**
+ * Run the update
+ */
+ public function doUpdate() {
+ call_user_func( $this->callback );
+ }
+
+}
$this->children = array();
$this->children_start_char = array();
if ( $this->showGallery ) {
- $this->gallery = ImageGalleryBase::factory();
+ // Note that null for mode is taken to mean use default.
+ $mode = $this->getRequest()->getVal( 'gallerymode', null );
+ try {
+ $this->gallery = ImageGalleryBase::factory( $mode );
+ } catch ( MWException $e ) {
+ // User specified something invalid, fallback to default.
+ $this->gallery = ImageGalleryBase::factory();
+ }
+
$this->gallery->setHideBadImages();
$this->gallery->setContext( $this->getContext() );
} else {
* @param int $rescnt The number of items returned by our database query.
* @param int $dbcnt The number of items according to the category table.
* @param string $type 'subcat', 'article', or 'file'
- * @return String: A message giving the number of items, to output to HTML.
+ * @return string: A message giving the number of items, to output to HTML.
*/
private function getCountMessage( $rescnt, $dbcnt, $type ) {
- # There are three cases:
- # 1) The category table figure seems sane. It might be wrong, but
- # we can't do anything about it if we don't recalculate it on ev-
- # ery category view.
- # 2) The category table figure isn't sane, like it's smaller than the
- # number of actual results, *but* the number of results is less
- # than $this->limit and there's no offset. In this case we still
- # know the right figure.
- # 3) We have no idea.
-
- # Check if there's a "from" or "until" for anything
+ // There are three cases:
+ // 1) The category table figure seems sane. It might be wrong, but
+ // we can't do anything about it if we don't recalculate it on ev-
+ // ery category view.
+ // 2) The category table figure isn't sane, like it's smaller than the
+ // number of actual results, *but* the number of results is less
+ // than $this->limit and there's no offset. In this case we still
+ // know the right figure.
+ // 3) We have no idea.
+
+ // Check if there's a "from" or "until" for anything
// This is a little ugly, but we seem to use different names
// for the paging types then for the messages.
if ( $dbcnt == $rescnt ||
( ( $rescnt == $this->limit || $fromOrUntil ) && $dbcnt > $rescnt )
) {
- # Case 1: seems sane.
+ // Case 1: seems sane.
$totalcnt = $dbcnt;
} elseif ( $rescnt < $this->limit && !$fromOrUntil ) {
- # Case 2: not sane, but salvageable. Use the number of results.
- # Since there are fewer than 200, we can also take this opportunity
- # to refresh the incorrect category table entry -- which should be
- # quick due to the small number of entries.
+ // Case 2: not sane, but salvageable. Use the number of results.
+ // Since there are fewer than 200, we can also take this opportunity
+ // to refresh the incorrect category table entry -- which should be
+ // quick due to the small number of entries.
$totalcnt = $rescnt;
$this->cat->refreshCounts();
} else {
- # Case 3: hopeless. Don't give a total count at all.
- # Give grep a chance to find the usages: category-subcat-count-limited,
- # category-article-count-limited, category-file-count-limited
+ // Case 3: hopeless. Don't give a total count at all.
+ // Messages: category-subcat-count-limited, category-article-count-limited,
+ // category-file-count-limited
return $this->msg( "category-$type-count-limited" )->numParams( $rescnt )->parseAsBlock();
}
- # Give grep a chance to find the usages:
- # category-subcat-count, category-article-count, category-file-count
+ // Messages: category-subcat-count, category-article-count, category-file-count
return $this->msg( "category-$type-count" )->numParams( $rescnt, $totalcnt )->parseAsBlock();
}
}
$wgMemc->set( $key, $emptyTags, 300 );
return $emptyTags;
}
+
+ /**
+ * Returns a map of any tags used on the wiki to number of edits
+ * tagged with them, ordered descending by the hitcount.
+ *
+ * @return array Array of string => int
+ */
+ public static function tagUsageStatistics() {
+ $out = array();
+
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $res = $dbr->select(
+ 'change_tag',
+ array( 'ct_tag', 'hitcount' => 'count(*)' ),
+ array(),
+ __METHOD__,
+ array( 'GROUP BY' => 'ct_tag', 'ORDER BY' => 'hitcount DESC' )
+ );
+
+ foreach ( $res as $row ) {
+ $out[$row->ct_tag] = $row->hitcount;
+ }
+ foreach ( self::listDefinedTags() as $tag ) {
+ if ( !isset( $out[$tag] ) ) {
+ $out[$tag] = 0;
+ }
+ }
+
+ return $out;
+ }
}
*/
$wgResourceLoaderExperimentalAsyncLoading = false;
+/**
+ * Global LESS variables. An associative array binding variable names to CSS
+ * string values.
+ *
+ * Because the hashed contents of this array are used to construct the cache key
+ * that ResourceLoader uses to look up LESS compilation results, updating this
+ * array can be used to deliberately invalidate the set of cached results.
+ *
+ * @par Example:
+ * @code
+ * $wgResourceLoaderLESSVars = array(
+ * 'baseFontSize' => '1em',
+ * 'smallFontSize' => '0.75em',
+ * 'WikimediaBlue' => '#006699',
+ * );
+ * @endcode
+ * @since 1.22
+ */
+$wgResourceLoaderLESSVars = array();
+
+/**
+ * Custom LESS functions. An associative array mapping function name to PHP
+ * callable.
+ *
+ * Changes to LESS functions do not trigger cache invalidation. If you update
+ * the behavior of a LESS function and need to invalidate stale compilation
+ * results, you can touch one of values in $wgResourceLoaderLESSVars, as
+ * documented above.
+ *
+ * @since 1.22
+ */
+$wgResourceLoaderLESSFunctions = array(
+ /**
+ * Check if an image file reference is suitable for embedding.
+ * An image is embeddable if it (a) exists, (b) has a suitable MIME-type,
+ * (c) does not exceed IE<9 size limit of 32kb. This is a LESS predicate
+ * function; it returns a LESS boolean value and can thus be used as a
+ * mixin guard.
+ *
+ * @par Example:
+ * @code
+ * .background-image(@url) when(embeddable(@url)) {
+ * background-image: url(@url) !ie;
+ * }
+ * @endcode
+ */
+ 'embeddable' => function( $frame, $less ) {
+ $base = pathinfo( $less->parser->sourceName, PATHINFO_DIRNAME );
+ $url = $frame[2][0];
+ $file = realpath( $base . '/' . $url );
+ $embeddable = ( $file
+ && strpos( $url, '//' ) === false
+ && filesize( $file ) < CSSMin::EMBED_SIZE_LIMIT
+ && CSSMin::getMimeType( $file ) !== false ) ? 'true' : 'false';
+ return array( 'keyword', $embeddable );
+ },
+
+ /**
+ * Convert an image URI to a base64-encoded data URI.
+ *
+ * @par Example:
+ * @code
+ * .fancy-button {
+ * background-image: embed('../images/button-bg.png');
+ * }
+ * @endcode
+ */
+ 'embed' => function( $frame, $less ) {
+ $base = pathinfo( $less->parser->sourceName, PATHINFO_DIRNAME );
+ $url = $frame[2][0];
+ $file = realpath( $base . '/' . $url );
+
+ $data = CSSMin::encodeImageAsDataURI( $file );
+ $less->embeddedFiles[ $file ] = filemtime( $file );
+ return 'url(' . $data . ')';
+ },
+);
+
+/**
+ * Default import paths for LESS modules. LESS files referenced in @import
+ * statements will be looked up here first, and relative to the importing file
+ * second. To avoid collisions, it's important for the LESS files in these
+ * directories to have a common, predictable file name prefix.
+ *
+ * Extensions need not (and should not) register paths in
+ * $wgResourceLoaderLESSImportPaths. The import path includes the path of the
+ * currently compiling LESS file, which allows each extension to freely import
+ * files from its own tree.
+ *
+ * @since 1.22
+ */
+$wgResourceLoaderLESSImportPaths = array(
+ "$IP/resources/mediawiki.less/",
+);
+
/** @} */ # End of resource loader settings }
/*************************************************************************//**
*/
$wgShowExceptionDetails = false;
+/**
+ * Array of functions which need parameters redacted from stack traces shown to
+ * clients and logged. Keys are in the format '[class::]function', and the
+ * values should be either an integer or an array of integers. These are the
+ * indexes of the parameters which need to be kept secret.
+ * @since 1.22
+ */
+$wgRedactedFunctionArguments = array(
+ 'AuthPlugin::setPassword' => 1,
+ 'AuthPlugin::authenticate' => 1,
+ 'AuthPlugin::addUser' => 1,
+
+ 'DatabaseBase::__construct' => 2,
+ 'DatabaseBase::open' => 2,
+
+ 'SpecialChangeEmail::attemptChange' => 1,
+ 'SpecialChangePassword::attemptReset' => 0,
+
+ 'User::setPassword' => 0,
+ 'User::setInternalPassword' => 0,
+ 'User::checkPassword' => 0,
+ 'User::setNewpassword' => 0,
+ 'User::comparePasswords' => array( 0, 1 ),
+ 'User::checkTemporaryPassword' => 0,
+ 'User::setToken' => 0,
+ 'User::crypt' => 0,
+ 'User::oldCrypt' => 0,
+ 'User::getPasswordValidity' => 0,
+ 'User::isValidPassword' => 0,
+);
+
/**
* If true, show a backtrace for database errors
*/
$wgRCFeeds = array();
/**
- * Used by RecentChange::getStreamEngine to find the correct engine to use for a given URI protocol.
+ * Used by RecentChange::getEngine to find the correct engine to use for a given URI scheme.
* Keys are scheme names, values are names of engine classes.
*/
-$wgStreamLoggers = array(
+$wgRCEngines = array(
'udp' => 'UDPRCFeedEngine',
);
self::addUpdate( new HTMLCacheUpdate( $title, $table ) );
}
+ /**
+ * Add a callable update. In a lot of cases, we just need a callback/closure,
+ * defining a new DeferrableUpdate object is not necessary
+ * @see MWCallableUpdate::__construct()
+ * @param callable $callable
+ */
+ public static function addCallableUpdate( $callable ) {
+ self::addUpdate( new MWCallableUpdate( $callable ) );
+ }
+
/**
* Do any deferred updates and clear the list
*
$undoMsg = 'norev';
}
- // Give grep a chance to find the usages: undo-success, undo-failure, undo-norev
+ // Messages: undo-success, undo-failure, undo-norev
$class = ( $undoMsg == 'success' ? '' : 'error ' ) . "mw-undo-{$undoMsg}";
$this->editFormPageTop .= $wgOut->parse( "<div class=\"{$class}\">" .
wfMessage( 'undo-' . $undoMsg )->plain() . '</div>', true, /* interface */true );
if ( $wgShowExceptionDetails ) {
return '<p>' . nl2br( htmlspecialchars( $this->getMessage() ) ) .
- '</p><p>Backtrace:</p><p>' . nl2br( htmlspecialchars( $this->getTraceAsString() ) ) .
+ '</p><p>Backtrace:</p><p>' . nl2br( htmlspecialchars( MWExceptionHandler::formatRedactedTrace( $this ) ) ) .
"</p>\n";
} else {
return "<div class=\"errorbox\">" .
if ( $wgShowExceptionDetails ) {
return $this->getMessage() .
- "\nBacktrace:\n" . $this->getTraceAsString() . "\n";
+ "\nBacktrace:\n" . MWExceptionHandler::formatRedactedTrace( $this ) . "\n";
} else {
return "Set \$wgShowExceptionDetails = true; " .
"in LocalSettings.php to show detailed debugging information.\n";
* It will be either HTML or plain text based on isCommandLine().
*/
function report() {
- global $wgLogExceptionBacktrace, $wgMimeType;
- $log = $this->getLogMessage();
+ global $wgMimeType;
- if ( $log ) {
- if ( $wgLogExceptionBacktrace ) {
- wfDebugLog( 'exception', $log . "\n" . $this->getTraceAsString() . "\n" );
- } else {
- wfDebugLog( 'exception', $log );
- }
- }
+ $this->logException();
if ( defined( 'MW_API' ) ) {
// Unhandled API exception, we can't be sure that format printer is alive
}
}
+ /**
+ * Log the error message to the exception log (if enabled)
+ */
+ function logException() {
+ global $wgLogExceptionBacktrace;
+
+ $log = $this->getLogMessage();
+ if ( $log ) {
+ if ( $wgLogExceptionBacktrace ) {
+ wfDebugLog( 'exception', $log . "\n" . MWExceptionHandler::formatRedactedTrace( $this ) . "\n" );
+ } else {
+ wfDebugLog( 'exception', $log );
+ }
+ }
+ }
+
/**
* Check whether we are in command line mode or not to report the exception
* in the correct format.
$message = "MediaWiki internal error.\n\n";
if ( $wgShowExceptionDetails ) {
- $message .= 'Original exception: ' . $e->__toString() . "\n\n" .
+ $message .= 'Original exception: ' . self::formatRedactedTrace( $e ) . "\n\n" .
'Exception caught inside exception handler: ' . $e2->__toString();
} else {
$message .= "Exception caught inside exception handler.\n\n" .
}
}
} else {
- $message = "Unexpected non-MediaWiki exception encountered, of type \"" . get_class( $e ) . "\"\n" .
- $e->__toString() . "\n";
+ $message = "Unexpected non-MediaWiki exception encountered, of type \"" . get_class( $e ) . "\"";
if ( $wgShowExceptionDetails ) {
- $message .= "\n" . $e->getTraceAsString() . "\n";
+ $message .= "\nexception '" . get_class( $e ) . "' in " . $e->getFile() . ":" . $e->getLine() . "\nStack trace:\n" . self::formatRedactedTrace( $e ) . "\n";
}
if ( $cmdLine ) {
// Exit value should be nonzero for the benefit of shell jobs
exit( 1 );
}
+
+ /**
+ * Get the stack trace from the exception as a string, redacting certain function arguments in the process
+ * @param Exception $e The exception
+ * @return string The stack trace as a string
+ */
+ public static function formatRedactedTrace( Exception $e ) {
+ global $wgRedactedFunctionArguments;
+ $finalExceptionText = '';
+
+ foreach ( $e->getTrace() as $i => $call ) {
+ $checkFor = array();
+ if ( isset( $call['class'] ) ) {
+ $checkFor[] = $call['class'] . '::' . $call['function'];
+ foreach ( class_parents( $call['class'] ) as $parent ) {
+ $checkFor[] = $parent . '::' . $call['function'];
+ }
+ } else {
+ $checkFor[] = $call['function'];
+ }
+
+ foreach ( $checkFor as $check ) {
+ if ( isset( $wgRedactedFunctionArguments[$check] ) ) {
+ foreach ( (array)$wgRedactedFunctionArguments[$check] as $argNo ) {
+ $call['args'][$argNo] = 'REDACTED';
+ }
+ }
+ }
+
+ $finalExceptionText .= "#{$i} {$call['file']}({$call['line']}): ";
+ if ( isset( $call['class'] ) ) {
+ $finalExceptionText .= $call['class'] . $call['type'] . $call['function'];
+ } else {
+ $finalExceptionText .= $call['function'];
+ }
+ $args = array();
+ foreach ( $call['args'] as $arg ) {
+ if ( is_object( $arg ) ) {
+ $args[] = 'Object(' . get_class( $arg ) . ')';
+ } elseif( is_array( $arg ) ) {
+ $args[] = 'Array';
+ } else {
+ $args[] = var_export( $arg, true );
+ }
+ }
+ $finalExceptionText .= '(' . implode( ', ', $args ) . ")\n";
+ }
+ return $finalExceptionText . '#' . ( $i + 1 ) . ' {main}';
+ }
}
/**
* Get an URL to a web viewer link to the HEAD revision.
*
- * @return string|bool string if an URL is available or false otherwise.
+ * @return string|bool string if a URL is available or false otherwise.
*/
public function getHeadViewUrl() {
$config = "{$this->basedir}/config";
return Fallback::mb_strrpos( $haystack, $needle, $offset, $encoding );
}
}
+
+// gzdecode function only exists in PHP >= 5.4.0
+// http://php.net/gzdecode
+if ( !function_exists( 'gzdecode' ) ) {
+ /**
+ * @codeCoverageIgnore
+ * @return string
+ */
+ function gzdecode( $data ) {
+ return gzinflate( substr( $data, 10, -8 ) );
+ }
+}
/// @endcond
/**
* @return String
*/
function wfEscapeWikiText( $text ) {
- $text = strtr( "\n$text", array(
- '"' => '"', '&' => '&', "'" => ''', '<' => '<',
- '=' => '=', '>' => '>', '[' => '[', ']' => ']',
- '{' => '{', '|' => '|', '}' => '}',
- "\n#" => "\n#", "\n*" => "\n*",
- "\n:" => "\n:", "\n;" => "\n;",
- '://' => '://', 'ISBN ' => 'ISBN ', 'RFC ' => 'RFC ',
- ) );
- return substr( $text, 1 );
+ static $repl = null, $repl2 = null;
+ if ( $repl === null ) {
+ $repl = array(
+ '"' => '"', '&' => '&', "'" => ''', '<' => '<',
+ '=' => '=', '>' => '>', '[' => '[', ']' => ']',
+ '{' => '{', '|' => '|', '}' => '}', ';' => ';',
+ "\n#" => "\n#", "\r#" => "\r#",
+ "\n*" => "\n*", "\r*" => "\r*",
+ "\n:" => "\n:", "\r:" => "\r:",
+ "\n " => "\n ", "\r " => "\r ",
+ "\n\n" => "\n ", "\r\n" => " \n",
+ "\n\r" => "\n ", "\r\r" => "\r ",
+ "\n\t" => "\n	", "\r\t" => "\r	", // "\n\t\n" is treated like "\n\n"
+ "\n----" => "\n----", "\r----" => "\r----",
+ '__' => '__', '://' => '://',
+ );
+
+ // We have to catch everything "\s" matches in PCRE
+ foreach ( array( 'ISBN', 'RFC', 'PMID' ) as $magic ) {
+ $repl["$magic "] = "$magic ";
+ $repl["$magic\t"] = "$magic	";
+ $repl["$magic\r"] = "$magic ";
+ $repl["$magic\n"] = "$magic ";
+ $repl["$magic\f"] = "$magic";
+ }
+
+ // And handle protocols that don't use "://"
+ global $wgUrlProtocols;
+ $repl2 = array();
+ foreach ( $wgUrlProtocols as $prot ) {
+ if ( substr( $prot, -1 ) === ':' ) {
+ $repl2[] = preg_quote( substr( $prot, 0, -1 ), '/' );
+ }
+ }
+ $repl2 = $repl2 ? '/\b(' . join( '|', $repl2 ) . '):/i' : '/^(?!)/';
+ }
+ $text = substr( strtr( "\n$text", $repl ), 1 );
+ $text = preg_replace( $repl2, '$1:', $text );
+ return $text;
}
/**
wfDebug( "$caller: called wfMkdirParents($dir)\n" );
}
- if ( strval( $dir ) === '' || file_exists( $dir ) ) {
+ if ( strval( $dir ) === '' || ( file_exists( $dir ) && is_dir( $dir ) ) ) {
return true;
}
wfRestoreWarnings();
if ( !$ok ) {
+ //directory may have been created on another request since we last checked
+ if ( is_dir( $dir ) ) {
+ return true;
+ }
+
// PHP doesn't report the path in its warning message, so add our own to aid in diagnosis.
wfLogWarning( sprintf( "failed to mkdir \"%s\" mode 0%o", $dir, $mode ) );
}
$sourceBase > 36 ||
$destBase < 2 ||
$destBase > 36 ||
- $sourceBase != (int) $sourceBase ||
- $destBase != (int) $destBase ||
- $pad != (int) $pad ||
+ $sourceBase != (int)$sourceBase ||
+ $destBase != (int)$destBase ||
+ $pad != (int)$pad ||
!preg_match( "/^[" . substr( '0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz', 0, $sourceBase ) . "]+$/i", $input )
) {
return false;
$work += $digit;
if ( $workDigits || $work >= $destBase ) {
- $workDigits[] = (int) ( $work / $destBase );
+ $workDigits[] = (int)( $work / $destBase );
}
$work %= $destBase;
}
* @return String HTML.
*/
function getButtons() {
- $html = '';
+ $html = '<span class="mw-htmlform-submit-buttons">';
if ( $this->mShowSubmit ) {
$attribs = array();
$html .= Html::element( 'input', $attrs );
}
+ $html .= '</span>';
+
return $html;
}
# * text/xml
# * application/xml
# * Any mimetype with a subtype ending in +xml (this implicitly includes application/xhtml+xml)
- return (bool) preg_match( '!^(text|application)/xml$|^.+/.+\+xml$!', $mimetype );
+ return (bool)preg_match( '!^(text|application)/xml$|^.+/.+\+xml$!', $mimetype );
}
/**
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Performs transformations of HTML by wrapping around libxml2 and working
+ * around its countless bugs.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ */
+class HtmlFormatter {
+ /**
+ * @var DOMDocument
+ */
+ private $doc;
+
+ private $html;
+ private $itemsToRemove = array();
+ private $elementsToFlatten = array();
+ protected $removeMedia = false;
+
+ /**
+ * Constructor
+ *
+ * @param string $html: Text to process
+ */
+ public function __construct( $html ) {
+ $this->html = $html;
+ }
+
+ /**
+ * Turns a chunk of HTML into a proper document
+ * @param string $html
+ * @return string
+ */
+ public static function wrapHTML( $html ) {
+ return '<!doctype html><html><head></head><body>' . $html . '</body></html>';
+ }
+
+ /**
+ * Override this in descendant class to modify HTML after it has been converted from DOM tree
+ * @param string $html: HTML to process
+ * @return string: Processed HTML
+ */
+ protected function onHtmlReady( $html ) {
+ return $html;
+ }
+
+ /**
+ * @return DOMDocument: DOM to manipulate
+ */
+ public function getDoc() {
+ if ( !$this->doc ) {
+ $html = mb_convert_encoding( $this->html, 'HTML-ENTITIES', 'UTF-8' );
+
+ // Workaround for bug that caused spaces before references
+ // to disappear during processing:
+ // https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=53086
+ //
+ // Please replace with a better fix if one can be found.
+ $html = str_replace( ' <', ' <', $html );
+
+ libxml_use_internal_errors( true );
+ $loader = libxml_disable_entity_loader();
+ $this->doc = new DOMDocument();
+ $this->doc->strictErrorChecking = false;
+ $this->doc->loadHTML( $html );
+ libxml_disable_entity_loader( $loader );
+ libxml_use_internal_errors( false );
+ $this->doc->encoding = 'UTF-8';
+ }
+ return $this->doc;
+ }
+
+ /**
+ * Sets whether images/videos/sounds should be removed from output
+ * @param bool $flag
+ */
+ public function setRemoveMedia( $flag = true ) {
+ $this->removeMedia = $flag;
+ }
+
+ /**
+ * Adds one or more selector of content to remove. A subset of CSS selector
+ * syntax is supported:
+ *
+ * <tag>
+ * <tag>.class
+ * .<class>
+ * #<id>
+ *
+ * @param Array|string $selectors: Selector(s) of stuff to remove
+ */
+ public function remove( $selectors ) {
+ $this->itemsToRemove = array_merge( $this->itemsToRemove, (array)$selectors );
+ }
+
+ /**
+ * Adds one or more element name to the list to flatten (remove tag, but not its content)
+ * Can accept undelimited regexes
+ *
+ * Note this interface may fail in surprising unexpected ways due to usage of regexes,
+ * so should not be relied on for HTML markup security measures.
+ *
+ * @param Array|string $elements: Name(s) of tag(s) to flatten
+ */
+ public function flatten( $elements ) {
+ $this->elementsToFlatten = array_merge( $this->elementsToFlatten, (array)$elements );
+ }
+
+ /**
+ * Instructs the formatter to flatten all tags
+ */
+ public function flattenAllTags() {
+ $this->flatten( '[?!]?[a-z0-9]+' );
+ }
+
+ /**
+ * Removes content we've chosen to remove
+ */
+ public function filterContent() {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ $removals = $this->parseItemsToRemove();
+
+ if ( !$removals ) {
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return;
+ }
+
+ $doc = $this->getDoc();
+
+ // Remove tags
+
+ // You can't remove DOMNodes from a DOMNodeList as you're iterating
+ // over them in a foreach loop. It will seemingly leave the internal
+ // iterator on the foreach out of wack and results will be quite
+ // strange. Though, making a queue of items to remove seems to work.
+ $domElemsToRemove = array();
+ foreach ( $removals['TAG'] as $tagToRemove ) {
+ $tagToRemoveNodes = $doc->getElementsByTagName( $tagToRemove );
+ foreach ( $tagToRemoveNodes as $tagToRemoveNode ) {
+ if ( $tagToRemoveNode ) {
+ $domElemsToRemove[] = $tagToRemoveNode;
+ }
+ }
+ }
+
+ $this->removeElements( $domElemsToRemove );
+
+ // Elements with named IDs
+ $domElemsToRemove = array();
+ foreach ( $removals['ID'] as $itemToRemove ) {
+ $itemToRemoveNode = $doc->getElementById( $itemToRemove );
+ if ( $itemToRemoveNode ) {
+ $domElemsToRemove[] = $itemToRemoveNode;
+ }
+ }
+ $this->removeElements( $domElemsToRemove );
+
+ // CSS Classes
+ $domElemsToRemove = array();
+ $xpath = new DOMXpath( $doc );
+ foreach ( $removals['CLASS'] as $classToRemove ) {
+ $elements = $xpath->query( '//*[contains(@class, "' . $classToRemove . '")]' );
+
+ /** @var $element DOMElement */
+ foreach ( $elements as $element ) {
+ $classes = $element->getAttribute( 'class' );
+ if ( preg_match( "/\b$classToRemove\b/", $classes ) && $element->parentNode ) {
+ $domElemsToRemove[] = $element;
+ }
+ }
+ }
+ $this->removeElements( $domElemsToRemove );
+
+ // Tags with CSS Classes
+ foreach ( $removals['TAG_CLASS'] as $classToRemove ) {
+ $parts = explode( '.', $classToRemove );
+
+ $elements = $xpath->query(
+ '//' . $parts[0] . '[@class="' . $parts[1] . '"]'
+ );
+
+ $this->removeElements( $elements );
+ }
+
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ }
+
+ /**
+ * Removes a list of elelments from DOMDocument
+ * @param array|DOMNodeList $elements
+ */
+ private function removeElements( $elements ) {
+ $list = $elements;
+ if ( $elements instanceof DOMNodeList ) {
+ $list = array();
+ foreach ( $elements as $element ) {
+ $list[] = $element;
+ }
+ }
+ /** @var $element DOMElement */
+ foreach ( $list as $element ) {
+ if ( $element->parentNode ) {
+ $element->parentNode->removeChild( $element );
+ }
+ }
+ }
+
+ /**
+ * libxml in its usual pointlessness converts many chars to entities - this function
+ * perfoms a reverse conversion
+ * @param string $html
+ * @return string
+ */
+ private function fixLibXML( $html ) {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ static $replacements;
+ if ( ! $replacements ) {
+ // We don't include rules like '"' => '&quot;' because entities had already been
+ // normalized by libxml. Using this function with input not sanitized by libxml is UNSAFE!
+ $replacements = new ReplacementArray( array(
+ '"' => '&quot;',
+ '&' => '&amp;',
+ '<' => '&lt;',
+ '>' => '&gt;',
+ ) );
+ }
+ $html = $replacements->replace( $html );
+ $html = mb_convert_encoding( $html, 'UTF-8', 'HTML-ENTITIES' );
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $html;
+ }
+
+ /**
+ * Performs final transformations and returns resulting HTML
+ *
+ * @param DOMElement|string|null $element: ID of element to get HTML from or false to get it from the whole tree
+ * @return string: Processed HTML
+ */
+ public function getText( $element = null ) {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+
+ if ( $this->doc ) {
+ if ( $element !== null && !( $element instanceof DOMElement ) ) {
+ $element = $this->doc->getElementById( $element );
+ }
+ if ( $element ) {
+ $body = $this->doc->getElementsByTagName( 'body' )->item( 0 );
+ $nodesArray = array();
+ foreach ( $body->childNodes as $node ) {
+ $nodesArray[] = $node;
+ }
+ foreach ( $nodesArray as $nodeArray ) {
+ $body->removeChild( $nodeArray );
+ }
+ $body->appendChild( $element );
+ }
+ $html = $this->doc->saveHTML();
+ $html = $this->fixLibXml( $html );
+ } else {
+ $html = $this->html;
+ }
+ if ( wfIsWindows() ) {
+ // Appears to be cleanup for CRLF misprocessing of unknown origin
+ // when running server on Windows platform.
+ //
+ // If this error continues in the future, please track it down in the
+ // XML code paths if possible and fix there.
+ $html = str_replace( ' ', '', $html );
+ }
+ $html = preg_replace( '/<!--.*?-->|^.*?<body>|<\/body>.*$/s', '', $html );
+ $html = $this->onHtmlReady( $html );
+
+ if ( $this->elementsToFlatten ) {
+ $elements = implode( '|', $this->elementsToFlatten );
+ $html = preg_replace( "#</?($elements)\\b[^>]*>#is", '', $html );
+ }
+
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $html;
+ }
+
+ /**
+ * @param $selector: CSS selector to parse
+ * @param $type
+ * @param $rawName
+ * @return bool: Whether the selector was successfully recognised
+ */
+ protected function parseSelector( $selector, &$type, &$rawName ) {
+ if ( strpos( $selector, '.' ) === 0 ) {
+ $type = 'CLASS';
+ $rawName = substr( $selector, 1 );
+ } elseif ( strpos( $selector, '#' ) === 0 ) {
+ $type = 'ID';
+ $rawName = substr( $selector, 1 );
+ } elseif ( strpos( $selector, '.' ) !== 0 &&
+ strpos( $selector, '.' ) !== false )
+ {
+ $type = 'TAG_CLASS';
+ $rawName = $selector;
+ } elseif ( strpos( $selector, '[' ) === false
+ && strpos( $selector, ']' ) === false )
+ {
+ $type = 'TAG';
+ $rawName = $selector;
+ } else {
+ throw new MWException( __METHOD__ . "(): unrecognized selector '$selector'" );
+ }
+
+ return true;
+ }
+
+ /**
+ * Transforms CSS selectors into an internal representation suitable for processing
+ * @return array
+ */
+ protected function parseItemsToRemove() {
+ wfProfileIn( __METHOD__ );
+ $removals = array(
+ 'ID' => array(),
+ 'TAG' => array(),
+ 'CLASS' => array(),
+ 'TAG_CLASS' => array(),
+ );
+
+ foreach ( $this->itemsToRemove as $itemToRemove ) {
+ $type = '';
+ $rawName = '';
+ if ( $this->parseSelector( $itemToRemove, $type, $rawName ) ) {
+ $removals[$type][] = $rawName;
+ }
+ }
+
+ if ( $this->removeMedia ) {
+ $removals['TAG'][] = 'img';
+ $removals['TAG'][] = 'audio';
+ $removals['TAG'][] = 'video';
+ }
+
+ wfProfileOut( __METHOD__ );
+ return $removals;
+ }
+}
$longest = $match;
$longestPos = $pos;
}
- $offset += ( $pos + strlen( $match ) ); // advance
+ $offset = ( $pos + strlen( $match ) ); // advance
}
if ( $longest !== false ) {
// Replace this portion of the string with the '::' abbreviation
$n += pow( 2, 32 );
# On 32-bit platforms (and on Windows), 2^32 does not fit into an int,
# so $n becomes a float. We convert it to string instead.
- if ( is_float ( $n ) ) {
- $n = (string) $n;
+ if ( is_float( $n ) ) {
+ $n = (string)$n;
}
}
}
break;
}
- $link = Linker::linkKnown( Title::makeTitle( $element->page_namespace, $element->page_title ) );
+ $query = array();
+ # Add a redirect=no to make redirect pages reachable
+ if ( isset( $redirects[$element->page_title] ) ) {
+ $query['redirect'] = 'no';
+ }
+ $link = Linker::linkKnown(
+ Title::makeTitle( $element->page_namespace, $element->page_title ),
+ null, array(), $query
+ );
if ( !isset( $redirects[$element->page_title] ) ) {
# No redirects
$liContents = $link;
'revisionyear',
'revisiontimestamp',
'revisionuser',
+ 'revisionsize',
'subpagename',
'subpagenamee',
'talkspace',
* @since 1.20
*/
public function setInterfaceMessageFlag( $value ) {
- $this->interface = (bool) $value;
+ $this->interface = (bool)$value;
return $this;
}
* @return Message: $this
*/
public function useDatabase( $value ) {
- $this->useDatabase = (bool) $value;
+ $this->useDatabase = (bool)$value;
return $this;
}
$popts = $this->parserOptions();
$oldTidy = $popts->setTidy( $tidy );
- $popts->setInterfaceMessage( (bool) $interface );
+ $popts->setInterfaceMessage( (bool)$interface );
$parserOutput = $wgParser->parse(
$text, $title, $popts,
array(
"{$wgCookiePrefix}Token",
"{$wgCookiePrefix}LoggedOut",
+ "forceHTTPS",
session_name()
),
$wgCacheVaryCookies
* @param $options Options array to pass to Linker
*/
public function addReturnTo( $title, $query = array(), $text = null, $options = array() ) {
- if ( in_array( 'http', $options ) ) {
- $proto = PROTO_HTTP;
- } elseif ( in_array( 'https', $options ) ) {
- $proto = PROTO_HTTPS;
- } else {
- $proto = PROTO_RELATIVE;
- }
-
$link = $this->msg( 'returnto' )->rawParams(
Linker::link( $title, $text, array(), $query, $options ) )->escaped();
$this->addHTML( "<p id=\"mw-returnto\">{$link}</p>\n" );
$userdir = $this->getLanguage()->getDir();
$sitedir = $wgContLang->getDir();
- if ( $sk->commonPrintStylesheet() ) {
- $this->addModuleStyles( 'mediawiki.legacy.wikiprintable' );
- }
-
$ret = Html::htmlHeader( array( 'lang' => $this->getLanguage()->getHtmlCode(), 'dir' => $userdir, 'class' => 'client-nojs' ) );
if ( $this->getHTMLTitle() == '' ) {
protected function makeResourceLoaderLink( $modules, $only, $useESI = false, array $extraQuery = array(), $loadCall = false ) {
global $wgResourceLoaderUseESI;
- $modules = (array) $modules;
+ $modules = (array)$modules;
if ( !count( $modules ) ) {
return '';
* @param $limit Int|String
*/
function setLimit( $limit ) {
- $limit = (int) $limit;
+ $limit = (int)$limit;
// WebRequest::getLimitOffset() puts a cap of 5000, so do same here.
if ( $limit > 5000 ) {
$limit = 5000;
$defaultPreferences['prefershttps'] = array(
'type' => 'toggle',
'label-message' => 'tog-prefershttps',
+ 'help-message' => 'prefs-help-prefershttps',
'section' => 'personal/info'
);
}
'type' => 'radio',
'section' => 'personal/i18n',
'options' => array(
- $context->msg( 'gender-male' )->text() => 'male',
+ $context->msg( 'parentheses',
+ $context->msg( 'gender-unknown' )->text()
+ )->text() => 'unknown',
$context->msg( 'gender-female' )->text() => 'female',
- $context->msg( 'gender-unknown' )->text() => 'unknown',
+ $context->msg( 'gender-male' )->text() => 'male',
),
'label-message' => 'yourgender',
'help-message' => 'prefs-help-gender',
}
}
+ // Stuff from Language::getExtraUserToggles()
+ // FIXME is this dead code? $extraUserToggles doesn't seem to be defined for any language
+ $toggles = $wgContLang->getExtraUserToggles();
+
+ foreach ( $toggles as $toggle ) {
+ $defaultPreferences[$toggle] = array(
+ 'type' => 'toggle',
+ 'section' => 'personal/i18n',
+ 'label-message' => "tog-$toggle",
+ );
+ }
+
// show a preview of the old signature first
$oldsigWikiText = $wgParser->preSaveTransform( "~~~", $context->getTitle(), $user, ParserOptions::newFromContext( $context ) );
$oldsigHTML = $context->getOutput()->parseInline( $oldsigWikiText, true, true );
* @param $defaultPreferences Array
*/
static function renderingPreferences( $user, IContextSource $context, &$defaultPreferences ) {
+ ## Diffs ####################################
+ $defaultPreferences['diffonly'] = array(
+ 'type' => 'toggle',
+ 'section' => 'rendering/diffs',
+ 'label-message' => 'tog-diffonly',
+ );
+ $defaultPreferences['norollbackdiff'] = array(
+ 'type' => 'toggle',
+ 'section' => 'rendering/diffs',
+ 'label-message' => 'tog-norollbackdiff',
+ );
+
## Page Rendering ##############################
global $wgAllowUserCssPrefs;
if ( $wgAllowUserCssPrefs ) {
foreach ( $watchTypes as $action => $pref ) {
if ( $user->isAllowed( $action ) ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
+ // Messages:
// tog-watchdefault, tog-watchmoves, tog-watchdeletion, tog-watchcreations
$defaultPreferences[$pref] = array(
'type' => 'toggle',
}
/**
- * @param $user User
- * @param $context IContextSource
- * @param $defaultPreferences Array
+ * Dummy, kept for backwards-compatibility.
*/
static function miscPreferences( $user, IContextSource $context, &$defaultPreferences ) {
- global $wgContLang;
-
- ## Misc #####################################
- $defaultPreferences['diffonly'] = array(
- 'type' => 'toggle',
- 'section' => 'misc/diffs',
- 'label-message' => 'tog-diffonly',
- );
- $defaultPreferences['norollbackdiff'] = array(
- 'type' => 'toggle',
- 'section' => 'misc/diffs',
- 'label-message' => 'tog-norollbackdiff',
- );
-
- // Stuff from Language::getExtraUserToggles()
- $toggles = $wgContLang->getExtraUserToggles();
-
- foreach ( $toggles as $toggle ) {
- $defaultPreferences[$toggle] = array(
- 'type' => 'toggle',
- 'section' => 'personal/i18n',
- 'label-message' => "tog-$toggle",
- );
- }
}
/**
* you can also return an array of message name and its parameters
*/
$errorMsg = '';
- if ( !wfRunHooks( 'ProtectionForm::save', array( $this->mArticle, &$errorMsg ) ) ) {
+ if ( !wfRunHooks( 'ProtectionForm::save', array( $this->mArticle, &$errorMsg, $reasonstr ) ) ) {
if ( $errorMsg == '' ) {
$errorMsg = array( 'hookaborted' );
}
Xml::openElement( 'table', array( 'id' => 'mwProtectSet' ) ) .
Xml::openElement( 'tbody' );
+ // Not all languages have V_x <-> N_x relation
foreach ( $this->mRestrictions as $action => $selected ) {
- /* Not all languages have V_x <-> N_x relation */
- // Give grep a chance to find the usages:
+ // Messages:
// restriction-edit, restriction-move, restriction-create, restriction-upload
$msg = wfMessage( 'restriction-' . $action );
$out .= "<tr><td>" .
if ( $permission == '' ) {
return wfMessage( 'protect-default' )->text();
} else {
+ // Messages: protect-level-autoconfirmed, protect-level-sysop
$msg = wfMessage( "protect-level-{$permission}" );
if ( $msg->exists() ) {
return $msg->text();
array( 'AncientPagesPage', 'Ancientpages' ),
array( 'BrokenRedirectsPage', 'BrokenRedirects' ),
array( 'DeadendPagesPage', 'Deadendpages' ),
- array( 'DisambiguationsPage', 'Disambiguations' ),
array( 'DoubleRedirectsPage', 'DoubleRedirects' ),
array( 'FileDuplicateSearchPage', 'FileDuplicateSearch' ),
array( 'LinkSearchPage', 'LinkSearch' ),
* @deprecated since 1.22
*/
public static function sendToUDP( $line, $address = '', $prefix = '', $port = '' ) {
- global $wgRC2UDPPrefix, $wgRC2UDPInterwikiPrefix;
+ global $wgRC2UDPAddress, $wgRC2UDPInterwikiPrefix, $wgRC2UDPPort, $wgRC2UDPPrefix;
+
wfDeprecated( __METHOD__, '1.22' );
+ # Assume default for standard RC case
+ $address = $address ? $address : $wgRC2UDPAddress;
+ $prefix = $prefix ? $prefix : $wgRC2UDPPrefix;
+ $port = $port ? $port : $wgRC2UDPPort;
+
$engine = new UDPRCFeedEngine();
$feed = array(
- 'uri' => "udp://$address:$port/$wgRC2UDPPrefix",
+ 'uri' => "udp://$address:$port/$prefix",
'formatter' => 'IRCColourfulRCFeedFormatter',
'add_interwiki_prefix' => $wgRC2UDPInterwikiPrefix,
);
global $wgRCFeeds;
foreach ( $wgRCFeeds as $feed ) {
- $engine = self::getStreamEngine( $feed['uri'] );
+ $engine = self::getEngine( $feed['uri'] );
- if ( isset( $this->mExtras['actionCommentIRC'] ) ) {
- $actionComment = $this->mExtras['actionCommentIRC'];
+ if ( isset( $this->mExtra['actionCommentIRC'] ) ) {
+ $actionComment = $this->mExtra['actionCommentIRC'];
} else {
$actionComment = null;
}
}
/**
- * Gets the stream engine object for a given URI from $wgStreamLoggers
+ * Gets the stream engine object for a given URI from $wgRCEngines
*
* @param $uri string URI to get the engine object for
* @return object The engine object
*/
- private static function getStreamEngine( $uri ) {
- global $wgStreamLoggers;
+ private static function getEngine( $uri ) {
+ global $wgRCEngines;
$scheme = parse_url( $uri, PHP_URL_SCHEME );
if ( !$scheme ) {
throw new MWException( __FUNCTION__ . ": Invalid stream logger URI: '$uri'" );
}
- if ( !isset( $wgStreamLoggers[$scheme] ) ) {
+ if ( !isset( $wgRCEngines[$scheme] ) ) {
throw new MWException( __FUNCTION__ . ": Unknown stream logger URI scheme: $scheme" );
}
- return new $wgStreamLoggers[$scheme];
+ return new $wgRCEngines[$scheme];
}
/**
* List of all named character entities defined in HTML 4.01
* http://www.w3.org/TR/html4/sgml/entities.html
* As well as ' which is only defined starting in XHTML1.
- * @private
*/
private static $htmlEntities = array(
'Aacute' => 193,
/**
* Lazy-initialised attributes regex, see getAttribsRegex()
- * @private
*/
private static $attribsRegex;
$ # End of string
/ix"; // case Insensitive, eXtended
- return (bool) preg_match( $HTML5_email_regexp, $addr );
+ return (bool)preg_match( $HTML5_email_regexp, $addr );
}
}
static function getSkinNameMessages() {
$messages = array();
foreach ( self::getSkinNames() as $skinKey => $skinName ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
- // skinname-cologneblue, skinname-monobook, skinname-modern, skinname-vector
+ // Messages: skinname-cologneblue, skinname-monobook, skinname-modern, skinname-vector
$messages[] = "skinname-$skinKey";
}
return $messages;
}
/**
- * Should we load mediawiki.legacy.wikiprintable? Skins that have their own
- * print stylesheet should override this and return false. (This is an
- * ugly hack to get Monobook to play nicely with OutputPage::headElement().)
+ * This function previously controlled whether the 'mediawiki.legacy.wikiprintable' module
+ * should be loaded by OutputPage. That module no longer exists and the return value of this
+ * method is ignored.
*
+ * If your skin doesn't provide its own print styles, the 'mediawiki.legacy.commonPrint' module
+ * can be used instead (SkinTemplate-based skins do it automatically).
+ *
+ * @deprecated since 1.22
* @return bool
*/
public function commonPrintStylesheet() {
- return true;
+ wfDeprecated( __METHOD__, '1.22' );
+ return false;
}
/**
if ( $out->isSyndicated() ) {
$feeds = array();
foreach ( $out->getSyndicationLinks() as $format => $link ) {
- // Give grep a chance to find the usages: feed-atom, feed-rss
$feeds[$format] = array(
+ // Messages: feed-atom, feed-rss
'text' => $this->msg( "feed-$format" )->text(),
'href' => $link
);
* @return array
*/
protected function buildPersonalUrls() {
- global $wgSecureLogin;
-
$title = $this->getTitle();
$request = $this->getRequest();
$pageurl = $title->getLocalURL();
function getNameSpaceKey() {
return $this->getTitle()->getNamespaceKey();
}
-
- public function commonPrintStylesheet() {
- return false;
- }
}
/**
function __construct() {
parent::__construct( 'CreateAccount', 'Userlogin', 'signup', array( 'uselang' ) );
}
+
+ // No reason to hide this link on Special:Specialpages
+ public function isListed() {
+ return true;
+ }
+
+ protected function getGroupName() {
+ return 'login';
+ }
}
/**
* SpecialMypage, SpecialMytalk and SpecialMycontributions special pages
class SpecialMyuploads extends RedirectSpecialPage {
function __construct() {
parent::__construct( 'Myuploads' );
- $this->mAllowedRedirectParams = array( 'limit' );
+ $this->mAllowedRedirectParams = array( 'limit', 'ilshowall', 'ilsearch' );
+ }
+
+ function getRedirect( $subpage ) {
+ return SpecialPage::getTitleFor( 'Listfiles', $this->getUser()->getName() );
+ }
+}
+
+/**
+ * Redirect Special:Listfiles?user=$wgUser&ilshowall=true
+ */
+class SpecialAllMyUploads extends RedirectSpecialPage {
+ function __construct() {
+ parent::__construct( 'AllMyUploads' );
+ $this->mAllowedRedirectParams = array( 'limit', 'ilsearch' );
}
function getRedirect( $subpage ) {
+ $this->mAddedRedirectParams['ilshowall'] = 1;
return SpecialPage::getTitleFor( 'Listfiles', $this->getUser()->getName() );
}
}
+
/**
* Redirect from Special:PermanentLink/### to index.php?oldid=###
*/
'Allpages' => 'SpecialAllpages',
'Prefixindex' => 'SpecialPrefixindex',
'Categories' => 'SpecialCategories',
- 'Disambiguations' => 'DisambiguationsPage',
'Listredirects' => 'ListredirectsPage',
'PagesWithProp' => 'SpecialPagesWithProp',
'Mypage' => 'SpecialMypage',
'Mytalk' => 'SpecialMytalk',
'Myuploads' => 'SpecialMyuploads',
+ 'AllMyUploads' => 'SpecialAllMyUploads',
'PermanentLink' => 'SpecialPermanentLink',
'Redirect' => 'SpecialRedirect',
'Revisiondelete' => 'SpecialRevisionDelete',
* unit testing our internal implementation.
*
* @since 1.21
+ * @note In MediaWiki 1.21, this function did not provide proper UTF-8 validation.
+ * In particular, the pure PHP code path did not in fact check for overlong forms.
+ * Beware of this when backporting code to that version of MediaWiki.
*
* @param string $value String to check
* @param boolean $disableMbstring Whether to use the pure PHP
* @return boolean Whether the given $value is a valid UTF-8 encoded string
*/
static function isUtf8( $value, $disableMbstring = false ) {
+ $value = (string)$value;
- if ( preg_match( '/[\x80-\xff]/', $value ) === 0 ) {
- # no high bit set, this is pure ASCII which is de facto
- # valid UTF-8
+ // If the mbstring extension is loaded, use it. However, before PHP 5.4, values above
+ // U+10FFFF are incorrectly allowed, so we have to check for them separately.
+ if ( !$disableMbstring && function_exists( 'mb_check_encoding' ) ) {
+ static $newPHP;
+ if ( $newPHP === null ) {
+ $newPHP = !mb_check_encoding( "\xf4\x90\x80\x80", 'UTF-8' );
+ }
+
+ return mb_check_encoding( $value, 'UTF-8' ) &&
+ ( $newPHP || preg_match( "/\xf4[\x90-\xbf]|[\xf5-\xff]/S", $value ) === 0 );
+ }
+
+ if ( preg_match( "/[\x80-\xff]/S", $value ) === 0 ) {
+ // String contains only ASCII characters, has to be valid
return true;
}
- if ( !$disableMbstring && function_exists( 'mb_check_encoding' ) ) {
- return mb_check_encoding( $value, 'UTF-8' );
- } else {
- $hasUtf8 = preg_match( '/^(?>
- [\x00-\x7f]
- | [\xc0-\xdf][\x80-\xbf]
- | [\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}
- | [\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3}
- | [\xf8-\xfb][\x80-\xbf]{4}
- | \xfc[\x84-\xbf][\x80-\xbf]{4}
- )+$/x', $value );
- return ( $hasUtf8 > 0 );
+ // PCRE implements repetition using recursion; to avoid a stack overflow (and segfault)
+ // for large input, we check for invalid sequences (<= 5 bytes) rather than valid
+ // sequences, which can be as long as the input string is. Multiple short regexes are
+ // used rather than a single long regex for performance.
+ static $regexes;
+ if ( $regexes === null ) {
+ $cont = "[\x80-\xbf]";
+ $after = "(?!$cont)"; // "(?:[^\x80-\xbf]|$)" would work here
+ $regexes = array(
+ // Continuation byte at the start
+ "/^$cont/",
+
+ // ASCII byte followed by a continuation byte
+ "/[\\x00-\x7f]$cont/S",
+
+ // Illegal byte
+ "/[\xc0\xc1\xf5-\xff]/S",
+
+ // Invalid 2-byte sequence, or valid one then an extra continuation byte
+ "/[\xc2-\xdf](?!$cont$after)/S",
+
+ // Invalid 3-byte sequence, or valid one then an extra continuation byte
+ "/\xe0(?![\xa0-\xbf]$cont$after)/",
+ "/[\xe1-\xec\xee\xef](?!$cont{2}$after)/S",
+ "/\xed(?![\x80-\x9f]$cont$after)/",
+
+ // Invalid 4-byte sequence, or valid one then an extra continuation byte
+ "/\xf0(?![\x90-\xbf]$cont{2}$after)/",
+ "/[\xf1-\xf3](?!$cont{3}$after)/S",
+ "/\xf4(?![\x80-\x8f]$cont{2}$after)/",
+ );
}
+
+ foreach ( $regexes as $regex ) {
+ if ( preg_match( $regex, $value ) !== 0 ) {
+ return false;
+ }
+ }
+ return true;
}
/**
/**
* More or less "markup-safe" explode()
* Ignores any instances of the separator inside <...>
- * @param $separator String
- * @param $text String
+ * @param string $separator
+ * @param string $text
* @return array
*/
static function explodeMarkup( $separator, $text ) {
* Escape a string to make it suitable for inclusion in a preg_replace()
* replacement parameter.
*
- * @param $string String
- * @return String
+ * @param string $string
+ * @return string
*/
static function escapeRegexReplacement( $string ) {
$string = str_replace( '\\', '\\\\', $string );
/**
* Workalike for explode() with limited memory usage.
* Returns an Iterator
- * @param $separator
- * @param $subject
+ * @param string $separator
+ * @param string $subject
* @return ArrayIterator|ExplodeIterator
*/
static function explode( $separator, $subject ) {
var $r;
/**
- * @param $r string
+ * @param string $r
*/
function __construct( $r ) {
$this->r = $r;
}
/**
- * @param $matches array
+ * @param array $matches
* @return string
*/
function replace( $matches ) {
/**
* @param $from
* @param $to
- * @param $index int
+ * @param int $index
*/
function __construct( $from, $to, $index = 0 ) {
$this->from = $from;
}
/**
- * @param $matches array
+ * @param array $matches
* @return mixed
*/
function replace( $matches ) {
/**
* @param $table
- * @param $index int
+ * @param int $index
*/
function __construct( $table, $index = 0 ) {
$this->table = $table;
}
/**
- * @param $matches array
+ * @param array $matches
* @return mixed
*/
function replace( $matches ) {
/**
* Set the whole replacement array at once
+ * @param array $data
*/
function setArray( $data ) {
$this->data = $data;
/**
* Set an element of the replacement array
- * @param $from string
- * @param $to string
+ * @param string $from
+ * @param string $to
*/
function setPair( $from, $to ) {
$this->data[$from] = $to;
}
/**
- * @param $data array
+ * @param array $data
*/
function mergeArray( $data ) {
$this->data = array_merge( $this->data, $data );
}
/**
- * @param $other
+ * @param ReplacementArray $other
*/
function merge( $other ) {
$this->data = array_merge( $this->data, $other->data );
}
/**
- * @param $from string
+ * @param string $from
*/
function removePair( $from ) {
unset( $this->data[$from] );
}
/**
- * @param $data array
+ * @param array $data
*/
function removeArray( $data ) {
foreach ( $data as $from => $to ) {
}
/**
- * @param $subject string
+ * @param string $subject
* @return string
*/
function replace( $subject ) {
/**
* Construct a DelimIterator
- * @param $delim string
- * @param $s string
+ * @param string $delim
+ * @param string $subject
*/
- function __construct( $delim, $s ) {
- $this->subject = $s;
+ function __construct( $delim, $subject ) {
+ $this->subject = $subject;
$this->delim = $delim;
// Micro-optimisation (theoretical)
- $this->subjectLength = strlen( $s );
+ $this->subjectLength = strlen( $subject );
$this->delimLength = strlen( $delim );
$this->rewind();
return $this->current;
}
+ /**
+ * @return int|bool Current position or boolean false if invalid
+ */
function key() {
return $this->curPos;
}
* their associated module code by deferring initialisation until the first
* method call.
*
+ * Note on reference parameters:
+ *
+ * If the called method takes any parameters by reference, the __call magic
+ * here won't work correctly. The solution is to unstub the object before
+ * calling the method.
+ *
* Note on unstub loops:
*
* Unstub loops (infinite recursion) sometimes occur when a constructor calls
return is_object( $obj ) && !$obj instanceof StubObject;
}
+ /**
+ * Unstubs an object, if it is a stub object. Can be used to break a
+ * infinite loop when unstubbing an object or to avoid reference parameter
+ * breakage.
+ *
+ * @param $obj Object to check.
+ * @return void
+ */
+ static function unstub( $obj ) {
+ if ( $obj instanceof StubObject ) {
+ $obj->_unstub( 'unstub', 3 );
+ }
+ }
+
/**
* Function called if any function exists with that name in this object.
* It is used to unstub the object. Only used internally, PHP will call
if ( count( $data ) >= 2 ) {
// Combination hours and minutes.
$diff = abs( (int)$data[0] ) * 60 + (int)$data[1];
- if ( (int) $data[0] < 0 ) {
+ if ( (int)$data[0] < 0 ) {
$diff *= -1;
}
} else {
$createRedirect = true;
}
+ wfRunHooks( 'TitleMove', array( $this, $nt, $wgUser ) );
+
// If it is a file, move it first.
// It is done before all other moving stuff is done because it's hard to revert.
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
$comment .= wfMessage( 'colon-separator' )->inContentLanguage()->text() . $reason;
}
// @todo FIXME: $params?
- $log->addEntry( 'move_prot', $nt, $comment, array( $this->getPrefixedText() ) );
+ $log->addEntry( 'move_prot', $nt, $comment, array( $this->getPrefixedText() ), $wgUser );
}
# Update watchlists
$data = explode( ' ', fgets( $handle ) ); // "<clk seq> <sec> <msec> <counter> <offset>"
$clockChanged = false; // clock set back significantly?
if ( count( $data ) == 5 ) { // last UID info already initialized
- $clkSeq = (int) $data[0] % $clockSeqSize;
- $prevTime = array( (int) $data[1], (int) $data[2] );
- $offset = (int) $data[4] % $counterSize; // random counter offset
+ $clkSeq = (int)$data[0] % $clockSeqSize;
+ $prevTime = array( (int)$data[1], (int)$data[2] );
+ $offset = (int)$data[4] % $counterSize; // random counter offset
$counter = 0; // counter for UIDs with the same timestamp
// Delay until the clock reaches the time of the last ID.
// This detects any microtime() drift among processes.
$time = self::millitime();
} elseif ( $time == $prevTime ) {
// Bump the counter if there are timestamp collisions
- $counter = (int) $data[3] % $counterSize;
+ $counter = (int)$data[3] % $counterSize;
if ( ++$counter >= $counterSize ) { // sanity (starts at 0)
flock( $handle, LOCK_UN ); // abort
throw new MWException( "Counter overflow for timestamp value." );
*/
protected static function millitime() {
list( $msec, $sec ) = explode( ' ', microtime() );
- return array( (int) $sec, (int) ( $msec * 1000 ) );
+ return array( (int)$sec, (int)( $msec * 1000 ) );
}
function __destruct() {
return $this->mLocked;
}
global $wgAuth;
+ StubObject::unstub( $wgAuth );
$authUser = $wgAuth->getUserInstance( $this );
$this->mLocked = (bool)$authUser->isLocked();
return $this->mLocked;
$this->getBlockedStatus();
if ( !$this->mHideName ) {
global $wgAuth;
+ StubObject::unstub( $wgAuth );
$authUser = $wgAuth->getUserInstance( $this );
$this->mHideName = (bool)$authUser->isHidden();
}
$this->mEditCount = $count;
wfProfileOut( __METHOD__ );
}
- return (int) $this->mEditCount;
+ return (int)$this->mEditCount;
}
/**
* true: Force setting the secure attribute when setting the cookie
* false: Force NOT setting the secure attribute when setting the cookie
* null (default): Use the default ($wgCookieSecure) to set the secure attribute
+ * @param array $params Array of options sent passed to WebResponse::setcookie()
*/
- protected function setCookie( $name, $value, $exp = 0, $secure = null ) {
- $this->getRequest()->response()->setcookie( $name, $value, $exp, array(
- 'secure' => $secure,
- ) );
+ protected function setCookie( $name, $value, $exp = 0, $secure = null, $params = array() ) {
+ $params['secure'] = $secure;
+ $this->getRequest()->response()->setcookie( $name, $value, $exp, $params );
}
/**
* Clear a cookie on the user's client
* @param string $name Name of the cookie to clear
+ * @param bool $secure
+ * true: Force setting the secure attribute when setting the cookie
+ * false: Force NOT setting the secure attribute when setting the cookie
+ * null (default): Use the default ($wgCookieSecure) to set the secure attribute
+ * @param array $params Array of options sent passed to WebResponse::setcookie()
*/
- protected function clearCookie( $name ) {
- $this->setCookie( $name, '', time() - 86400 );
+ protected function clearCookie( $name, $secure = null, $params = array() ) {
+ $this->setCookie( $name, '', time() - 86400, $secure, $params );
}
/**
/**
* If wpStickHTTPS was selected, also set an insecure cookie that
* will cause the site to redirect the user to HTTPS, if they access
- * it over HTTP. Bug 29898.
+ * it over HTTP. Bug 29898. Use an un-prefixed cookie, so it's the same
+ * as the one set by centralauth (bug 53538). Also set it to session, or
+ * standard time setting, based on if rememberme was set.
*/
if ( $request->getCheck( 'wpStickHTTPS' ) || $this->requiresHTTPS() ) {
- $this->setCookie( 'forceHTTPS', 'true', time() + 2592000, false ); //30 days
+ $time = null;
+ if ( ( 1 == $this->getOption( 'rememberpassword' ) ) ) {
+ $time = 0; // set to $wgCookieExpiration
+ }
+ $this->setCookie(
+ 'forceHTTPS',
+ 'true',
+ $time,
+ false,
+ array( 'prefix' => '' ) // no prefix
+ );
}
}
$this->clearCookie( 'UserID' );
$this->clearCookie( 'Token' );
- $this->clearCookie( 'forceHTTPS' );
+ $this->clearCookie( 'forceHTTPS', false, array( 'prefix' => '' ) );
// Remember when user logged out, to prevent seeing cached pages
$this->setCookie( 'LoggedOut', time(), time() + 86400 );
} elseif ( $type === true ) {
$message = 'confirmemail_body_changed';
} else {
- // Give grep a chance to find the usages:
- // confirmemail_body_changed, confirmemail_body_set
+ // Messages: confirmemail_body_changed, confirmemail_body_set
$message = 'confirmemail_body_' . $type;
}
// Pull from a slave to be less cruel to servers
// Accuracy isn't the point anyway here
$dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $count = (int) $dbr->selectField(
+ $count = (int)$dbr->selectField(
'revision',
'COUNT(rev_user)',
array( 'rev_user' => $this->getId() ),
# Replace this after transforming the message, bug 35019
$postTransformKeys['$PAGESUMMARY'] = $this->summary == '' ? ' - ' : $this->summary;
- # Now build message's subject and body
- # Give grep a chance to find the usages: enotif_subject_deleted, enotif_subject_created,
- # enotif_subject_moved, enotif_subject_restored, enotif_subject_changed
+ // Now build message's subject and body
+
+ // Messages:
+ // enotif_subject_deleted, enotif_subject_created, enotif_subject_moved,
+ // enotif_subject_restored, enotif_subject_changed
$this->subject = wfMessage( 'enotif_subject_' . $this->pageStatus )->inContentLanguage()
->params( $pageTitle, $keys['$PAGEEDITOR'] )->text();
- # Give grep a chance to find the usages: enotif_body_intro_deleted, enotif_body_intro_created,
- # enotif_body_intro_moved, enotif_body_intro_restored, enotif_body_intro_changed
+ // Messages:
+ // enotif_body_intro_deleted, enotif_body_intro_created, enotif_body_intro_moved,
+ // enotif_body_intro_restored, enotif_body_intro_changed
$keys['$PAGEINTRO'] = wfMessage( 'enotif_body_intro_' . $this->pageStatus )
->inContentLanguage()->params( $pageTitle, $keys['$PAGEEDITOR'], $pageTitleUrl )
->text();
*/
public static function getDB( $database, $ignoreInvalidDB = false ) {
global $wgDBname;
- if ( self::validDatabase( $database ) ) {
+ if ( $ignoreInvalidDB || self::validDatabase( $database ) ) {
if ( $database == $wgDBname ) {
// Hmm... this shouldn't happen though. :)
return wfGetDB( DB_MASTER );
return;
}
- if ( function_exists( 'apache_request_headers' ) ) {
- foreach ( apache_request_headers() as $tempName => $tempValue ) {
+ $apacheHeaders = function_exists( 'apache_request_headers' ) ? apache_request_headers() : false;
+ if ( $apacheHeaders ) {
+ foreach ( $apacheHeaders as $tempName => $tempValue ) {
$this->headers[strtoupper( $tempName )] = $tempValue;
}
} else {
# unless the address is not sensible (e.g. private). However, prefer private
# IP addresses over proxy servers controlled by this site (more sensible).
foreach ( $ipchain as $i => $curIP ) {
- $curIP = IP::canonicalize( $curIP );
+ $curIP = IP::sanitizeIP( IP::canonicalize( $curIP ) );
if ( wfIsTrustedProxy( $curIP ) && isset( $ipchain[$i + 1] ) ) {
if ( wfIsConfiguredProxy( $curIP ) || // bug 48919
( IP::isPublic( $ipchain[$i + 1] ) || $wgUsePrivateIPs )
}
}
-# Get MWInit class
-require_once "$IP/includes/Init.php";
-
# Start the autoloader, so that extensions can derive classes from core files
require_once "$IP/includes/AutoLoader.php";
$act = $this->getAction();
- $action = Action::factory( $act, $page );
+ $action = Action::factory( $act, $page, $this->context );
+
if ( $action instanceof Action ) {
# Let Squid cache things if we can purge them.
if ( $wgUseSquid &&
// preference set, redirect them to HTTPS.
if (
(
+ $request->getCookie( 'forceHTTPS', '' ) ||
+ // check for prefixed version for currently logged in users
$request->getCookie( 'forceHTTPS' ) ||
// Avoid checking the user and groups unless it's enabled.
(
* This works for protection both existing and non-existing pages.
*
* @param array $limit set of restriction keys
- * @param $reason String
- * @param &$cascade Integer. Set to false if cascading protection isn't allowed.
* @param array $expiry per restriction type expiration
- * @param $user User The user updating the restrictions
+ * @param int &$cascade Set to false if cascading protection isn't allowed.
+ * @param string $reason
+ * @param User $user The user updating the restrictions
* @return Status
*/
public function doUpdateRestrictions( array $limit, array $expiry, &$cascade, $reason, User $user ) {
- global $wgContLang, $wgCascadingRestrictionLevels;
+ global $wgCascadingRestrictionLevels;
if ( wfReadOnly() ) {
return Status::newFatal( 'readonlytext', wfReadOnlyReason() );
$logAction = 'protect';
}
- $encodedExpiry = array();
- $protectDescription = '';
- # Some bots may parse IRC lines, which are generated from log entries which contain plain
- # protect description text. Keep them in old format to avoid breaking compatibility.
- # TODO: Fix protection log to store structured description and format it on-the-fly.
- $protectDescriptionLog = '';
- foreach ( $limit as $action => $restrictions ) {
- $encodedExpiry[$action] = $dbw->encodeExpiry( $expiry[$action] );
- if ( $restrictions != '' ) {
- $protectDescriptionLog .= $wgContLang->getDirMark() . "[$action=$restrictions] (";
- # $action is one of $wgRestrictionTypes = array( 'create', 'edit', 'move', 'upload' ).
- # All possible message keys are listed here for easier grepping:
- # * restriction-create
- # * restriction-edit
- # * restriction-move
- # * restriction-upload
- $actionText = wfMessage( 'restriction-' . $action )->inContentLanguage()->text();
- # $restrictions is one of $wgRestrictionLevels = array( '', 'autoconfirmed', 'sysop' ),
- # with '' filtered out. All possible message keys are listed below:
- # * protect-level-autoconfirmed
- # * protect-level-sysop
- $restrictionsText = wfMessage( 'protect-level-' . $restrictions )->inContentLanguage()->text();
- if ( $encodedExpiry[$action] != 'infinity' ) {
- $expiryText = wfMessage(
- 'protect-expiring',
- $wgContLang->timeanddate( $expiry[$action], false, false ),
- $wgContLang->date( $expiry[$action], false, false ),
- $wgContLang->time( $expiry[$action], false, false )
- )->inContentLanguage()->text();
- } else {
- $expiryText = wfMessage( 'protect-expiry-indefinite' )
- ->inContentLanguage()->text();
- }
-
- if ( $protectDescription !== '' ) {
- $protectDescription .= wfMessage( 'word-separator' )->inContentLanguage()->text();
- }
- $protectDescription .= wfMessage( 'protect-summary-desc' )
- ->params( $actionText, $restrictionsText, $expiryText )
- ->inContentLanguage()->text();
- $protectDescriptionLog .= $expiryText . ') ';
- }
- }
- $protectDescriptionLog = trim( $protectDescriptionLog );
-
if ( $id ) { // Protection of existing page
if ( !wfRunHooks( 'ArticleProtect', array( &$this, &$user, $limit, $reason ) ) ) {
return Status::newGood();
$cascade = false;
}
- // Prepare a null revision to be added to the history
- $editComment = $wgContLang->ucfirst(
- wfMessage(
- $revCommentMsg,
- $this->mTitle->getPrefixedText()
- )->inContentLanguage()->text()
- );
- if ( $reason ) {
- $editComment .= wfMessage( 'colon-separator' )->inContentLanguage()->text() . $reason;
- }
- if ( $protectDescription ) {
- $editComment .= wfMessage( 'word-separator' )->inContentLanguage()->text();
- $editComment .= wfMessage( 'parentheses' )->params( $protectDescription )->inContentLanguage()->text();
- }
- if ( $cascade ) {
- $editComment .= wfMessage( 'word-separator' )->inContentLanguage()->text();
- $editComment .= wfMessage( 'brackets' )->params(
- wfMessage( 'protect-summary-cascade' )->inContentLanguage()->text()
- )->inContentLanguage()->text();
- }
-
- $nullRevision = Revision::newNullRevision( $dbw, $id, $editComment, true );
+ // insert null revision to identify the page protection change as edit summary
+ $latest = $this->getLatest();
+ $nullRevision = $this->insertProtectNullRevision( $revCommentMsg, $limit, $expiry, $cascade, $reason );
if ( $nullRevision === null ) {
return Status::newFatal( 'no-null-revision', $this->mTitle->getPrefixedText() );
}
'pr_type' => $action,
'pr_level' => $restrictions,
'pr_cascade' => ( $cascade && $action == 'edit' ) ? 1 : 0,
- 'pr_expiry' => $encodedExpiry[$action]
+ 'pr_expiry' => $dbw->encodeExpiry( $expiry[$action] )
),
__METHOD__
);
}
}
- // Insert a null revision
- $nullRevId = $nullRevision->insertOn( $dbw );
-
- $latest = $this->getLatest();
- // Update page record
- $dbw->update( 'page',
- array( /* SET */
- 'page_touched' => $dbw->timestamp(),
- 'page_restrictions' => '',
- 'page_latest' => $nullRevId
- ), array( /* WHERE */
- 'page_id' => $id
- ), __METHOD__
- );
-
wfRunHooks( 'NewRevisionFromEditComplete', array( $this, $nullRevision, $latest, $user ) );
wfRunHooks( 'ArticleProtectComplete', array( &$this, &$user, $limit, $reason ) );
} else { // Protection of non-existing page (also known as "title protection")
'pt_title' => $this->mTitle->getDBkey(),
'pt_create_perm' => $limit['create'],
'pt_timestamp' => $dbw->encodeExpiry( wfTimestampNow() ),
- 'pt_expiry' => $encodedExpiry['create'],
+ 'pt_expiry' => $dbw->encodeExpiry( $expiry['create'] ),
'pt_user' => $user->getId(),
'pt_reason' => $reason,
), __METHOD__
InfoAction::invalidateCache( $this->mTitle );
if ( $logAction == 'unprotect' ) {
- $logParams = array();
+ $params = array();
} else {
- $logParams = array( $protectDescriptionLog, $cascade ? 'cascade' : '' );
+ $protectDescriptionLog = $this->protectDescriptionLog( $limit, $expiry );
+ $params = array( $protectDescriptionLog, $cascade ? 'cascade' : '' );
}
// Update the protection log
$log = new LogPage( 'protect' );
- $log->addEntry( $logAction, $this->mTitle, trim( $reason ), $logParams, $user );
+ $log->addEntry( $logAction, $this->mTitle, trim( $reason ), $params, $user );
return Status::newGood();
}
+ /**
+ * Insert a new null revision for this page.
+ *
+ * @param string $revCommentMsg comment message key for the revision
+ * @param array $limit set of restriction keys
+ * @param array $expiry per restriction type expiration
+ * @param int $cascade Set to false if cascading protection isn't allowed.
+ * @param string $reason
+ * @return Revision|null on error
+ */
+ public function insertProtectNullRevision( $revCommentMsg, array $limit, array $expiry, $cascade, $reason ) {
+ global $wgContLang;
+ $dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
+
+ // Prepare a null revision to be added to the history
+ $editComment = $wgContLang->ucfirst(
+ wfMessage(
+ $revCommentMsg,
+ $this->mTitle->getPrefixedText()
+ )->inContentLanguage()->text()
+ );
+ if ( $reason ) {
+ $editComment .= wfMessage( 'colon-separator' )->inContentLanguage()->text() . $reason;
+ }
+ $protectDescription = $this->protectDescription( $limit, $expiry );
+ if ( $protectDescription ) {
+ $editComment .= wfMessage( 'word-separator' )->inContentLanguage()->text();
+ $editComment .= wfMessage( 'parentheses' )->params( $protectDescription )->inContentLanguage()->text();
+ }
+ if ( $cascade ) {
+ $editComment .= wfMessage( 'word-separator' )->inContentLanguage()->text();
+ $editComment .= wfMessage( 'brackets' )->params(
+ wfMessage( 'protect-summary-cascade' )->inContentLanguage()->text()
+ )->inContentLanguage()->text();
+ }
+
+ $nullRev = Revision::newNullRevision( $dbw, $this->getId(), $editComment, true );
+ if ( $nullRev ) {
+ $nullRev->insertOn( $dbw );
+
+ // Update page record and touch page
+ $oldLatest = $nullRev->getParentId();
+ $this->updateRevisionOn( $dbw, $nullRev, $oldLatest );
+ }
+
+ return $nullRev;
+ }
+
+ /**
+ * @param string $expiry 14-char timestamp or "infinity", or false if the input was invalid
+ * @return string
+ */
+ protected function formatExpiry( $expiry ) {
+ global $wgContLang;
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+
+ $encodedExpiry = $dbr->encodeExpiry( $expiry );
+ if ( $encodedExpiry != 'infinity' ) {
+ return wfMessage(
+ 'protect-expiring',
+ $wgContLang->timeanddate( $expiry, false, false ),
+ $wgContLang->date( $expiry, false, false ),
+ $wgContLang->time( $expiry, false, false )
+ )->inContentLanguage()->text();
+ } else {
+ return wfMessage( 'protect-expiry-indefinite' )
+ ->inContentLanguage()->text();
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Builds the description to serve as comment for the edit.
+ *
+ * @param array $limit set of restriction keys
+ * @param array $expiry per restriction type expiration
+ * @return string
+ */
+ public function protectDescription( array $limit, array $expiry ) {
+ $protectDescription = '';
+
+ foreach ( array_filter( $limit ) as $action => $restrictions ) {
+ # $action is one of $wgRestrictionTypes = array( 'create', 'edit', 'move', 'upload' ).
+ # All possible message keys are listed here for easier grepping:
+ # * restriction-create
+ # * restriction-edit
+ # * restriction-move
+ # * restriction-upload
+ $actionText = wfMessage( 'restriction-' . $action )->inContentLanguage()->text();
+ # $restrictions is one of $wgRestrictionLevels = array( '', 'autoconfirmed', 'sysop' ),
+ # with '' filtered out. All possible message keys are listed below:
+ # * protect-level-autoconfirmed
+ # * protect-level-sysop
+ $restrictionsText = wfMessage( 'protect-level-' . $restrictions )->inContentLanguage()->text();
+
+ $expiryText = $this->formatExpiry( $expiry[$action] );
+
+ if ( $protectDescription !== '' ) {
+ $protectDescription .= wfMessage( 'word-separator' )->inContentLanguage()->text();
+ }
+ $protectDescription .= wfMessage( 'protect-summary-desc' )
+ ->params( $actionText, $restrictionsText, $expiryText )
+ ->inContentLanguage()->text();
+ }
+
+ return $protectDescription;
+ }
+
+ /**
+ * Builds the description to serve as comment for the log entry.
+ *
+ * Some bots may parse IRC lines, which are generated from log entries which contain plain
+ * protect description text. Keep them in old format to avoid breaking compatibility.
+ * TODO: Fix protection log to store structured description and format it on-the-fly.
+ *
+ * @param array $limit set of restriction keys
+ * @param array $expiry per restriction type expiration
+ * @return string
+ */
+ public function protectDescriptionLog( array $limit, array $expiry ) {
+ global $wgContLang;
+
+ $protectDescriptionLog = '';
+
+ foreach ( array_filter( $limit ) as $action => $restrictions ) {
+ $expiryText = $this->formatExpiry( $expiry[$action] );
+ $protectDescriptionLog .= $wgContLang->getDirMark() . "[$action=$restrictions] ($expiryText)";
+ }
+
+ return trim( $protectDescriptionLog );
+ }
+
/**
* Take an array of page restrictions and flatten it to a string
* suitable for insertion into the page_restrictions field.
$bits = array();
ksort( $limit );
- foreach ( $limit as $action => $restrictions ) {
- if ( $restrictions != '' ) {
- $bits[] = "$action=$restrictions";
- }
+ foreach ( array_filter( $limit ) as $action => $restrictions ) {
+ $bits[] = "$action=$restrictions";
}
return implode( ':', $bits );
* @ingroup Actions
*/
class InfoAction extends FormlessAction {
+ const CACHE_VERSION = '2013-03-17';
+
/**
* Returns the name of the action this object responds to.
*
// Render page information
foreach ( $pageInfo as $header => $infoTable ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
+ // Messages:
// pageinfo-header-basic, pageinfo-header-edits, pageinfo-header-restrictions,
// pageinfo-header-properties, pageinfo-category-info
$content .= $this->makeHeader( $this->msg( "pageinfo-${header}" )->escaped() ) . "\n";
$memcKey = wfMemcKey( 'infoaction',
sha1( $title->getPrefixedText() ), $this->page->getLatest() );
$pageCounts = $wgMemc->get( $memcKey );
- if ( $pageCounts === false ) {
+ $version = isset( $pageCounts['cacheversion'] ) ? $pageCounts['cacheversion'] : false;
+ if ( $pageCounts === false || $version !== self::CACHE_VERSION ) {
// Get page information that would be too "expensive" to retrieve by normal means
$pageCounts = self::pageCounts( $title );
+ $pageCounts['cacheversion'] = self::CACHE_VERSION;
$wgMemc->set( $memcKey, $pageCounts );
}
// Use robot policy logic
$policy = $this->page->getRobotPolicy( 'view', $pOutput );
- // Give grep a chance to find the usages: pageinfo-robot-index, pageinfo-robot-noindex
$pageInfo['header-basic'][] = array(
+ // Messages: pageinfo-robot-index, pageinfo-robot-noindex
$this->msg( 'pageinfo-robot-policy' ), $this->msg( "pageinfo-robot-${policy['index']}" )
);
$message = $this->msg( 'protect-default' )->escaped();
} else {
// Administrators only
- // Give grep a chance to find the usages:
- // protect-level-autoconfirmed, protect-level-sysop
+ // Messages: protect-level-autoconfirmed, protect-level-sysop
$message = $this->msg( "protect-level-$protectionLevel" );
if ( $message->isDisabled() ) {
// Require "$1" permission
}
}
- // Give grep a chance to find the usages:
- // restriction-edit, restriction-move, restriction-create, restriction-upload
+ // Messages: restriction-edit, restriction-move, restriction-create,
+ // restriction-upload
$pageInfo['header-restrictions'][] = array(
$this->msg( "restriction-$restrictionType" ), $message
);
if ( !$wgDisableCounters ) {
// Number of views
- $views = (int) $dbr->selectField(
+ $views = (int)$dbr->selectField(
'page',
'page_counter',
array( 'page_id' => $id ),
}
// Number of page watchers
- $watchers = (int) $dbr->selectField(
+ $watchers = (int)$dbr->selectField(
'watchlist',
'COUNT(*)',
array(
$result['watchers'] = $watchers;
// Total number of edits
- $edits = (int) $dbr->selectField(
+ $edits = (int)$dbr->selectField(
'revision',
'COUNT(rev_page)',
array( 'rev_page' => $id ),
$result['edits'] = $edits;
// Total number of distinct authors
- $authors = (int) $dbr->selectField(
+ $authors = (int)$dbr->selectField(
'revision',
'COUNT(DISTINCT rev_user_text)',
array( 'rev_page' => $id ),
$threshold = $dbr->timestamp( time() - $wgRCMaxAge );
// Recent number of edits
- $edits = (int) $dbr->selectField(
+ $edits = (int)$dbr->selectField(
'revision',
'COUNT(rev_page)',
array(
$result['recent_edits'] = $edits;
// Recent number of distinct authors
- $authors = (int) $dbr->selectField(
+ $authors = (int)$dbr->selectField(
'revision',
'COUNT(DISTINCT rev_user_text)',
array(
// Subpages of this page (redirects)
$conds['page_is_redirect'] = 1;
- $result['subpages']['redirects'] = (int) $dbr->selectField(
+ $result['subpages']['redirects'] = (int)$dbr->selectField(
'page',
'COUNT(page_id)',
$conds,
// Subpages of this page (non-redirects)
$conds['page_is_redirect'] = 0;
- $result['subpages']['nonredirects'] = (int) $dbr->selectField(
+ $result['subpages']['nonredirects'] = (int)$dbr->selectField(
'page',
'COUNT(page_id)',
$conds,
}
// Counts for the number of transclusion links (to/from)
- $result['transclusion']['to'] = (int) $dbr->selectField(
+ $result['transclusion']['to'] = (int)$dbr->selectField(
'templatelinks',
'COUNT(tl_from)',
array(
__METHOD__
);
- $result['transclusion']['from'] = (int) $dbr->selectField(
+ $result['transclusion']['from'] = (int)$dbr->selectField(
'templatelinks',
'COUNT(*)',
array( 'tl_from' => $title->getArticleID() ),
$user = $this->getUser();
$params = $this->extractRequestParams();
- if ( $params['gettoken'] ) {
- $res['blocktoken'] = $user->getEditToken();
- $this->getResult()->addValue( null, $this->getModuleName(), $res );
- return;
- }
-
if ( !$user->isAllowed( 'block' ) ) {
$this->dieUsageMsg( 'cantblock' );
}
ApiBase::PARAM_REQUIRED => true
),
'token' => null,
- 'gettoken' => array(
- ApiBase::PARAM_DFLT => false,
- ApiBase::PARAM_DEPRECATED => true,
- ),
'expiry' => 'never',
'reason' => '',
'anononly' => false,
return array(
'user' => 'Username, IP address or IP range you want to block',
'token' => 'A block token previously obtained through prop=info',
- 'gettoken' => 'If set, a block token will be returned, and no other action will be taken',
'expiry' => 'Relative expiry time, e.g. \'5 months\' or \'2 weeks\'. If set to \'infinite\', \'indefinite\' or \'never\', the block will never expire.',
'reason' => 'Reason for block',
'anononly' => 'Block anonymous users only (i.e. disable anonymous edits for this IP)',
public function getResultProperties() {
return array(
'' => array(
- 'blocktoken' => array(
- ApiBase::PROP_TYPE => 'string',
- ApiBase::PROP_NULLABLE => true
- ),
'user' => array(
ApiBase::PROP_TYPE => 'string',
ApiBase::PROP_NULLABLE => true
*/
class ApiCreateAccount extends ApiBase {
public function execute() {
+ // If we're in JSON callback mode, no tokens can be obtained
+ if ( !is_null( $this->getMain()->getRequest()->getVal( 'callback' ) ) ) {
+ $this->dieUsage( 'Cannot create account when using a callback', 'aborted' );
+ }
// $loginForm->addNewaccountInternal will throw exceptions
// if wiki is read only (already handled by api), user is blocked or does not have rights.
if ( $section == 0 && $params['section'] != '0' && $params['section'] != 'new' ) {
$this->dieUsage( "The section parameter must be set to an integer or 'new'", "invalidsection" );
}
+ $content = $pageObj->getContent();
+ if ( $section !== 0 && ( !$content || !$content->getSection( $section ) ) ) {
+ $this->dieUsage( "There is no section {$section}.", 'nosuchsection' );
+ }
$requestArray['wpSection'] = $params['section'];
} else {
$requestArray['wpSection'] = '';
protected function feedItem( $row ) {
$title = Title::makeTitle( intval( $row->page_namespace ), $row->page_title );
- if ( $title && $title->userCan( 'read' ) ) {
+ if ( $title && $title->userCan( 'read', $this->getUser() ) ) {
$date = $row->rev_timestamp;
$comments = $title->getTalkPage()->getFullURL();
$revision = Revision::newFromRow( $row );
* is reached. The expiry is $this->mLoginThrottle.
*/
public function execute() {
+ // If we're in JSON callback mode, no tokens can be obtained
+ if ( !is_null( $this->getMain()->getRequest()->getVal( 'callback' ) ) ) {
+ $this->getResult()->addValue( null, 'login', array(
+ 'result' => 'Aborted',
+ 'reason' => 'Cannot log in when using a callback',
+ ) );
+ return;
+ }
+
$params = $this->extractRequestParams();
$result = array();
}
$moduleParams = $module->extractRequestParams();
- // Die if token required, but not provided (unless there is a gettoken parameter)
- if ( isset( $moduleParams['gettoken'] ) ) {
- $gettoken = $moduleParams['gettoken'];
- } else {
- $gettoken = false;
- }
-
+ // Die if token required, but not provided
$salt = $module->getTokenSalt();
- if ( $salt !== false && !$gettoken ) {
+ if ( $salt !== false ) {
if ( !isset( $moduleParams['token'] ) ) {
$this->dieUsageMsg( array( 'missingparam', 'token' ) );
} else {
case 'registered-checkmatrix':
// A key for a multiselect or checkmatrix option.
$validation = true;
- $value = $value !== null ? (bool) $value : null;
+ $value = $value !== null ? (bool)$value : null;
break;
case 'userjs':
// Allow non-default preferences prefixed with 'userjs-', to be set by user scripts
if ( $this->params['limit'] == 'max' ) {
$this->params['limit'] = $this->getMain()->canApiHighLimits() ? $botMax : $userMax;
$result->setParsedLimit( $this->getModuleName(), $this->params['limit'] );
+ } else {
+ $this->params['limit'] = intval( $this->params['limit'] );
+ $this->validateLimit( 'limit', $this->params['limit'], 1, $userMax, $botMax );
}
$this->processContinue();
$fld_content = isset( $prop['content'] );
$fld_token = isset( $prop['token'] );
+ // If we're in JSON callback mode, no tokens can be obtained
+ if ( !is_null( $this->getMain()->getRequest()->getVal( 'callback' ) ) ) {
+ $fld_token = false;
+ }
+
$result = $this->getResult();
$pageSet = $this->getPageSet();
$titles = $pageSet->getTitles();
$allowException = !empty( $allowFrom );
}
if ( $allowException ) {
- $data['externalimages'] = (array) $allowFrom;
+ $data['externalimages'] = (array)$allowFrom;
$this->getResult()->setIndexedTagName( $data['externalimages'], 'prefix' );
}
$data[] = $item;
}
+ sort( $data );
+
$this->getResult()->setIndexedTagName( $data, 'ns' );
return $this->getResult()->addValue( 'query', $property, $data );
}
}
private function getTokenTypes() {
+ // If we're in JSON callback mode, no tokens can be obtained
+ if ( !is_null( $this->getMain()->getRequest()->getVal( 'callback' ) ) ) {
+ return array();
+ }
+
static $types = null;
if ( $types ) {
return $types;
$user = $this->getUser();
$params = $this->extractRequestParams();
- if ( $params['gettoken'] ) {
- $res['unblocktoken'] = $user->getEditToken();
- $this->getResult()->addValue( null, $this->getModuleName(), $res );
- return;
- }
-
if ( is_null( $params['id'] ) && is_null( $params['user'] ) ) {
$this->dieUsageMsg( 'unblock-notarget' );
}
),
'user' => null,
'token' => null,
- 'gettoken' => array(
- ApiBase::PARAM_DFLT => false,
- ApiBase::PARAM_DEPRECATED => true,
- ),
'reason' => '',
);
}
'id' => "ID of the block you want to unblock (obtained through list=blocks). Cannot be used together with {$p}user",
'user' => "Username, IP address or IP range you want to unblock. Cannot be used together with {$p}id",
'token' => "An unblock token previously obtained through prop=info",
- 'gettoken' => 'If set, an unblock token will be returned, and no other action will be taken',
'reason' => 'Reason for unblock',
);
}
public function getResultProperties() {
return array(
'' => array(
- 'unblocktoken' => array(
- ApiBase::PROP_TYPE => 'string',
- ApiBase::PROP_NULLABLE => true
- ),
'id' => array(
ApiBase::PROP_TYPE => 'integer',
ApiBase::PROP_NULLABLE => true
if ( isset( $warnings['exists'] ) ) {
$warning = $warnings['exists'];
unset( $warnings['exists'] );
- $warnings[$warning['warning']] = $warning['file']->getName();
+ $localFile = isset( $warning['normalizedFile'] ) ? $warning['normalizedFile'] : $warning['file'];
+ $warnings[$warning['warning']] = $localFile->getName();
}
}
return $warnings;
$default = $this->getDefault();
$usersToCheck = array();
- foreach ( (array) $users as $value ) {
+ foreach ( (array)$users as $value ) {
$name = self::normalizeUsername( $value );
// Skip users whose gender setting we already know
if ( !isset( $this->cache[$name] ) ) {
<?php
/**
- * PhpRedis client connection pooling manager.
+ * Redis client connection pooling manager.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
*/
/**
- * Helper class to manage redis connections using PhpRedis.
+ * Helper class to manage Redis connections.
*
* This can be used to get handle wrappers that free the handle when the wrapper
* leaves scope. The maximum number of free handles (connections) is configurable.
* @param array $options
*/
protected function __construct( array $options ) {
- if ( !extension_loaded( 'redis' ) ) {
- throw new MWException( __CLASS__ . ' requires the phpredis extension: ' .
- 'https://github.com/nicolasff/phpredis' );
+ if ( !class_exists( 'Redis' ) ) {
+ throw new MWException( __CLASS__ . ' requires a Redis client library. ' .
+ 'See https://www.mediawiki.org/wiki/Redis#Setup' );
}
$this->connectTimeout = $options['connectTimeout'];
$this->persistent = $options['persistent'];
parent::__construct( $error );
}
- /**
- * @param $html string
- * @return string
- */
- protected function getContentMessage( $html ) {
- if ( $html ) {
- return nl2br( htmlspecialchars( $this->getMessage() ) );
- } else {
- return $this->getMessage();
- }
- }
-
/**
* @return string
*/
function getText() {
global $wgShowDBErrorBacktrace;
- $s = $this->getContentMessage( false ) . "\n";
+ $s = $this->getTextContent() . "\n";
if ( $wgShowDBErrorBacktrace ) {
$s .= "Backtrace:\n" . $this->getTraceAsString() . "\n";
function getHTML() {
global $wgShowDBErrorBacktrace;
- $s = $this->getContentMessage( true );
+ $s = $this->getHTMLContent();
if ( $wgShowDBErrorBacktrace ) {
- $s .= '<p>Backtrace:</p><p>' . nl2br( htmlspecialchars( $this->getTraceAsString() ) );
+ $s .= '<p>Backtrace:</p><p>' .
+ nl2br( htmlspecialchars( $this->getTraceAsString() ) ) . '</p>';
}
return $s;
}
+
+ /**
+ * @return string
+ */
+ protected function getTextContent() {
+ return $this->getMessage();
+ }
+
+ /**
+ * @return string
+ */
+ protected function getHTMLContent() {
+ return '<p>' . nl2br( htmlspecialchars( $this->getMessage() ) ) . '</p>';
+ }
}
/**
if ( trim( $error ) != '' ) {
$msg .= ": $error";
+ } elseif ( $db ) {
+ $error = $this->db->getServer();
}
- $this->error = $error;
-
parent::__construct( $db, $msg );
+ $this->error = $error;
}
/**
* @return string
*/
function getPageTitle() {
- global $wgSitename;
- return htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-header', "$wgSitename has a problem" ) );
+ return $this->msg( 'dberr-header', 'This wiki has a problem' );
}
/**
* @return string
*/
function getHTML() {
- global $wgShowDBErrorBacktrace;
+ global $wgShowDBErrorBacktrace, $wgShowHostnames, $wgShowSQLErrors;
- $sorry = htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-problems', 'Sorry! This site is experiencing technical difficulties.' ) );
+ $sorry = htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-problems', "Sorry!\nThis site is experiencing technical difficulties." ) );
$again = htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-again', 'Try waiting a few minutes and reloading.' ) );
- $info = htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-info', '(Can\'t contact the database server: $1)' ) );
- # No database access
- MessageCache::singleton()->disable();
-
- if ( trim( $this->error ) == '' && $this->db ) {
- $this->error = $this->db->getProperty( 'mServer' );
+ if ( $wgShowHostnames || $wgShowSQLErrors ) {
+ $info = str_replace(
+ '$1', Html::element( 'span', array( 'dir' => 'ltr' ), $this->error ),
+ htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-info', '(Cannot contact the database server: $1)' ) )
+ );
+ } else {
+ $info = htmlspecialchars( $this->msg( 'dberr-info-hidden', '(Cannot contact the database server)' ) );
}
- $this->error = Html::element( 'span', array( 'dir' => 'ltr' ), $this->error );
+ # No database access
+ MessageCache::singleton()->disable();
- $noconnect = "<h1>$sorry</h1><p>$again</p><p><small>$info</small></p>";
- $text = str_replace( '$1', $this->error, $noconnect );
+ $text = "<h1>$sorry</h1><p>$again</p><p><small>$info</small></p>";
if ( $wgShowDBErrorBacktrace ) {
- $text .= '<p>Backtrace:</p><p>' . nl2br( htmlspecialchars( $this->getTraceAsString() ) );
+ $text .= '<p>Backtrace:</p><p>' .
+ nl2br( htmlspecialchars( $this->getTraceAsString() ) ) . '</p>';
}
- $extra = $this->searchForm();
+ $text .= '<hr />';
+ $text .= $this->searchForm();
- return "$text<hr />$extra";
+ return $text;
+ }
+
+ protected function getTextContent() {
+ global $wgShowHostnames, $wgShowSQLErrors;
+
+ if ( $wgShowHostnames || $wgShowSQLErrors ) {
+ return $this->getMessage();
+ } else {
+ return 'DB connection error';
+ }
}
public function reportHTML() {
}
/**
- * @param $html string
+ * @return bool
+ */
+ function getLogMessage() {
+ # Don't send to the exception log
+ return false;
+ }
+
+ /**
+ * @return String
+ */
+ function getPageTitle() {
+ return $this->msg( 'databaseerror', 'Database error' );
+ }
+
+ /**
* @return string
*/
- function getContentMessage( $html ) {
- if ( $this->useMessageCache() ) {
- if ( $html ) {
- $msg = 'dberrortext';
- $sql = htmlspecialchars( $this->getSQL() );
- $fname = htmlspecialchars( $this->fname );
- $error = htmlspecialchars( $this->error );
- } else {
- $msg = 'dberrortextcl';
- $sql = $this->getSQL();
- $fname = $this->fname;
- $error = $this->error;
+ protected function getHTMLContent() {
+ $key = 'databaseerror-text';
+ $s = Html::element( 'p', array(), $this->msg( $key, $this->getFallbackMessage( $key ) ) );
+
+ $details = $this->getTechnicalDetails();
+ if ( $details ) {
+ $s .= '<ul>';
+ foreach ( $details as $key => $detail ) {
+ $s .= str_replace(
+ '$1', call_user_func_array( 'Html::element', $detail ),
+ Html::element( 'li', array(),
+ $this->msg( $key, $this->getFallbackMessage( $key ) )
+ )
+ );
}
- return wfMessage( $msg )->rawParams( $sql, $fname, $this->errno, $error )->text();
- } else {
- return parent::getContentMessage( $html );
+ $s .= '</ul>';
}
+
+ return $s;
}
/**
- * @return String
+ * @return string
*/
- function getSQL() {
- global $wgShowSQLErrors;
+ protected function getTextContent() {
+ $key = 'databaseerror-textcl';
+ $s = $this->msg( $key, $this->getFallbackMessage( $key ) ) . "\n";
- if ( !$wgShowSQLErrors ) {
- return $this->msg( 'sqlhidden', 'SQL hidden' );
- } else {
- return $this->sql;
+ foreach ( $this->getTechnicalDetails() as $key => $detail ) {
+ $s .= $this->msg( $key, $this->getFallbackMessage( $key ), $detail[2] ) . "\n";
}
+
+ return $s;
}
/**
- * @return bool
+ * Make a list of technical details that can be shown to the user. This information can
+ * aid in debugging yet may be useful to an attacker trying to exploit a security weakness
+ * in the software or server configuration.
+ *
+ * Thus no such details are shown by default, though if $wgShowHostnames is true, only the
+ * full SQL query is hidden; in fact, the error message often does contain a hostname, and
+ * sites using this option probably don't care much about "security by obscurity". Of course,
+ * if $wgShowSQLErrors is true, the SQL query *is* shown.
+ *
+ * @return array: Keys are message keys; values are arrays of arguments for Html::element().
+ * Array will be empty if users are not allowed to see any of these details at all.
*/
- function getLogMessage() {
- # Don't send to the exception log
- return false;
+ protected function getTechnicalDetails() {
+ global $wgShowHostnames, $wgShowSQLErrors;
+
+ $attribs = array( 'dir' => 'ltr' );
+ $details = array();
+
+ if ( $wgShowSQLErrors ) {
+ $details['databaseerror-query'] = array(
+ 'div', array( 'class' => 'mw-code' ) + $attribs, $this->sql );
+ }
+
+ if ( $wgShowHostnames || $wgShowSQLErrors ) {
+ $errorMessage = $this->errno . ' ' . $this->error;
+ $details['databaseerror-function'] = array( 'code', $attribs, $this->fname );
+ $details['databaseerror-error'] = array( 'samp', $attribs, $errorMessage );
+ }
+
+ return $details;
}
/**
- * @return String
+ * @param string $key Message key
+ * @return string: English message text
*/
- function getPageTitle() {
- return $this->msg( 'databaseerror', 'Database error' );
+ private function getFallbackMessage( $key ) {
+ $messages = array(
+ 'databaseerror-text' => 'A database query error has occurred.
+This may indicate a bug in the software.',
+ 'databaseerror-textcl' => 'A database query error has occurred.',
+ 'databaseerror-query' => 'Query: $1',
+ 'databaseerror-function' => 'Function: $1',
+ 'databaseerror-error' => 'Error: $1',
+ );
+ return $messages[$key];
}
+
}
/**
break;
}
- return parent::tableName( strtoupper( $name ), $format );
+ return strtoupper( parent::tableName( $name, $format ) );
}
function tableNameInternal( $name ) {
/**
* Query whether a given table exists (in the given schema, or the default mw one if not given)
- * @return int
+ * @return bool
*/
function tableExists( $table, $fname = __METHOD__ ) {
$table = $this->tableName( $table );
$owner = $this->addQuotes( strtoupper( $this->mDBname ) );
$SQL = "SELECT 1 FROM all_tables WHERE owner=$owner AND table_name=$table";
$res = $this->doQuery( $SQL );
- if ( $res ) {
- $count = $res->numRows();
- $res->free();
+ if ( $res && $res->numRows() > 0 ) {
+ $exists = true;
} else {
- $count = 0;
+ $exists = false;
}
- return $count;
+
+ $res->free();
+ return $exists;
}
/**
function addQuotes( $s ) {
if ( $s instanceof Blob ) {
return "x'" . bin2hex( $s->fetch() ) . "'";
+ } elseif ( is_bool( $s ) ) {
+ return (int)$s;
} elseif ( strpos( $s, "\0" ) !== false ) {
// SQLite doesn't support \0 in strings, so use the hex representation as a workaround.
// This is a known limitation of SQLite's mprintf function which PDO should work around,
return new DBConnRef( $this, $this->getConnection( $db, $groups, $wiki ) );
}
+ /**
+ * Get a database connection handle reference without connecting yet
+ *
+ * The handle's methods wrap simply wrap those of a DatabaseBase handle
+ *
+ * @see LoadBalancer::getConnection() for parameter information
+ *
+ * @param integer $db
+ * @param mixed $groups
+ * @param string $wiki
+ * @return DBConnRef
+ */
+ public function getLazyConnectionRef( $db, $groups = array(), $wiki = false ) {
+ return new DBConnRef( $this, array( $db, $groups, $wiki ) );
+ }
+
/**
* Open a connection to the server given by the specified index
* Index must be an actual index into the array.
/**
* Helper class to handle automatically marking connectons as reusable (via RAII pattern)
+ * as well handling deferring the actual network connection until the handle is used
*
* @ingroup Database
* @since 1.22
class DBConnRef implements IDatabase {
/** @var LoadBalancer */
protected $lb;
- /** @var DatabaseBase */
+ /** @var DatabaseBase|null */
protected $conn;
+ /** @var Array|null */
+ protected $params;
/**
* @param $lb LoadBalancer
- * @param $conn DatabaseBase
+ * @param $conn DatabaseBase|array Connection or (server index, group, wiki ID) array
*/
- public function __construct( LoadBalancer $lb, DatabaseBase $conn ) {
+ public function __construct( LoadBalancer $lb, $conn ) {
$this->lb = $lb;
- $this->conn = $conn;
+ if ( $conn instanceof DatabaseBase ) {
+ $this->conn = $conn;
+ } else {
+ $this->params = $conn;
+ }
}
public function __call( $name, $arguments ) {
+ if ( $this->conn === null ) {
+ list( $db, $groups, $wiki ) = $this->params;
+ $this->conn = $this->lb->getConnection( $db, $groups, $wiki );
+ }
return call_user_func_array( array( $this->conn, $name ), $arguments );
}
function __destruct() {
- $this->lb->reuseConnection( $this->conn );
+ if ( $this->conn !== null ) {
+ $this->lb->reuseConnection( $this->conn );
+ }
}
}
self::$query[] = array(
'sql' => $sql,
'function' => $function,
- 'master' => (bool) $isMaster,
+ 'master' => (bool)$isMaster,
'time' => 0.0,
'_start' => microtime( true ),
);
$out = $this->getOutput();
$missing = array();
- if ( $this->mOldRev === null ) {
+ if ( $this->mOldRev === null ||
+ ( $this->mOldRev && $this->mOldContent === null )
+ ) {
$missing[] = $this->deletedIdMarker( $this->mOldid );
}
- if ( $this->mNewRev === null ) {
+ if ( $this->mNewRev === null ||
+ ( $this->mNewRev && $this->mNewContent === null )
+ ) {
$missing[] = $this->deletedIdMarker( $this->mNewid );
}
*/
protected function markPatrolledLink() {
global $wgUseRCPatrol, $wgEnableAPI, $wgEnableWriteAPI;
+ $user = $this->getUser();
if ( $this->mMarkPatrolledLink === null ) {
// Prepare a change patrol link, if applicable
if (
// Is patrolling enabled and the user allowed to?
- $wgUseRCPatrol && $this->mNewPage->quickUserCan( 'patrol', $this->getUser() ) &&
+ $wgUseRCPatrol && $this->mNewPage->quickUserCan( 'patrol', $user ) &&
// Only do this if the revision isn't more than 6 hours older
// than the Max RC age (6h because the RC might not be cleaned out regularly)
RecentChange::isInRCLifespan( $this->mNewRev->getTimestamp(), 21600 )
array( 'USE INDEX' => 'rc_timestamp' )
);
- if ( $change ) {
+ if ( $change && $change->getPerformer()->getName() !== $user->getName() ) {
$rcid = $change->getAttribute( 'rc_id' );
} else {
- // None found
+ // None found or the page has been created by the current user.
+ // If the user could patrol this it already would be patrolled
$rcid = 0;
}
// Build the link
if ( $rcid ) {
$this->getOutput()->preventClickjacking();
if ( $wgEnableAPI && $wgEnableWriteAPI
- && $this->getUser()->isAllowed( 'writeapi' )
+ && $user->isAllowed( 'writeapi' )
) {
$this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
}
- $token = $this->getUser()->getEditToken( $rcid );
+ $token = $user->getEditToken( $rcid );
$this->mMarkPatrolledLink = ' <span class="patrollink">[' . Linker::linkKnown(
$this->mNewPage,
$this->msg( 'markaspatrolleddiff' )->escaped(),
function loadText() {
if ( $this->mTextLoaded == 2 ) {
return true;
- } else {
- // Whether it succeeds or fails, we don't want to try again
- $this->mTextLoaded = 2;
}
+ // Whether it succeeds or fails, we don't want to try again
+ $this->mTextLoaded = 2;
+
if ( !$this->loadRevisionData() ) {
return false;
}
+
if ( $this->mOldRev ) {
$this->mOldContent = $this->mOldRev->getContent( Revision::FOR_THIS_USER, $this->getUser() );
if ( $this->mOldContent === null ) {
return false;
}
}
+
if ( $this->mNewRev ) {
$this->mNewContent = $this->mNewRev->getContent( Revision::FOR_THIS_USER, $this->getUser() );
if ( $this->mNewContent === null ) {
return false;
}
}
+
return true;
}
function loadNewText() {
if ( $this->mTextLoaded >= 1 ) {
return true;
- } else {
- $this->mTextLoaded = 1;
}
+
+ $this->mTextLoaded = 1;
+
if ( !$this->loadRevisionData() ) {
return false;
}
+
$this->mNewContent = $this->mNewRev->getContent( Revision::FOR_THIS_USER, $this->getUser() );
+
return true;
}
}
public static function insertToDefault( $data, array $params = array() ) {
global $wgDefaultExternalStore;
- return self::insertWithFallback( (array) $wgDefaultExternalStore, $data, $params );
+ return self::insertWithFallback( (array)$wgDefaultExternalStore, $data, $params );
}
/**
protected function transformErrorOutput( $thumbPath, $thumbUrl, $params, $flags ) {
global $wgIgnoreImageErrors;
- if ( $wgIgnoreImageErrors && !( $flags & self::RENDER_NOW ) ) {
- return $this->getHandler()->getTransform( $this, $thumbPath, $thumbUrl, $params );
+ $handler = $this->getHandler();
+ if ( $handler && $wgIgnoreImageErrors && !( $flags & self::RENDER_NOW ) ) {
+ return $handler->getTransform( $this, $thumbPath, $thumbUrl, $params );
} else {
return new MediaTransformError( 'thumbnail_error',
$params['width'], 0, wfMessage( 'thumbnail-dest-create' )->text() );
/**
* Get a MediaHandler instance for this file
*
- * @return MediaHandler
+ * @return MediaHandler|boolean Registered MediaHandler for file's mime type or false if none found
*/
function getHandler() {
if ( !isset( $this->handler ) ) {
/**
* Get the HTML text of the description page, if available
*
+ * @param $lang Language Optional language to fetch description in
* @return string
*/
- function getDescriptionText() {
+ function getDescriptionText( $lang = false ) {
global $wgMemc, $wgLang;
if ( !$this->repo || !$this->repo->fetchDescription ) {
return false;
}
- $renderUrl = $this->repo->getDescriptionRenderUrl( $this->getName(), $wgLang->getCode() );
+ if ( !$lang ) {
+ $lang = $wgLang;
+ }
+ $renderUrl = $this->repo->getDescriptionRenderUrl( $this->getName(), $lang->getCode() );
if ( $renderUrl ) {
if ( $this->repo->descriptionCacheExpiry > 0 ) {
wfDebug( "Attempting to get the description from cache..." );
- $key = $this->repo->getLocalCacheKey( 'RemoteFileDescription', 'url', $wgLang->getCode(),
+ $key = $this->repo->getLocalCacheKey( 'RemoteFileDescription', 'url', $lang->getCode(),
$this->getName() );
$obj = $wgMemc->get( $key );
if ( $obj ) {
}
/**
+ * @param $lang Language Optional language to fetch description in.
* @return string
*/
- function getDescriptionText() {
+ function getDescriptionText( $lang = false ) {
// Restore remote behavior
- return File::getDescriptionText();
+ return File::getDescriptionText( $lang );
}
}
$this->load();
if ( $this->isMultipage() ) {
- $dim = $this->getHandler()->getPageDimensions( $this, $page );
+ $handler = $this->getHandler();
+ if ( !$handler ) {
+ return 0;
+ }
+ $dim = $handler->getPageDimensions( $this, $page );
if ( $dim ) {
return $dim['width'];
} else {
$this->load();
if ( $this->isMultipage() ) {
- $dim = $this->getHandler()->getPageDimensions( $this, $page );
+ $handler = $this->getHandler();
+ if ( !$handler ) {
+ return 0;
+ }
+ $dim = $handler->getPageDimensions( $this, $page );
if ( $dim ) {
return $dim['height'];
} else {
* Get the HTML text of the description page
* This is not used by ImagePage for local files, since (among other things)
* it skips the parser cache.
+ *
+ * @param $lang Language What language to get description in (Optional)
* @return bool|mixed
*/
- function getDescriptionText() {
+ function getDescriptionText( $lang = null ) {
$revision = Revision::newFromTitle( $this->title, false, Revision::READ_NORMAL );
if ( !$revision ) {
return false;
if ( !$content ) {
return false;
}
- $pout = $content->getParserOutput( $this->title, null, new ParserOptions() );
+ $pout = $content->getParserOutput( $this->title, null, new ParserOptions( null, $lang ) );
return $pout->getText();
}
}
public function startStage( $step ) {
- // Give grep a chance to find the usages: config-install-database, config-install-tables,
- // config-install-interwiki, config-install-stats, config-install-keys, config-install-sysop,
- // config-install-mainpage
+ // Messages: config-install-database, config-install-tables, config-install-interwiki,
+ // config-install-stats, config-install-keys, config-install-sysop, config-install-mainpage
$this->showMessage( "config-install-$step" );
}
* @return String
*/
public function getReadableName() {
- // Give grep a chance to find the usages:
- // config-type-mysql, config-type-postgres, config-type-sqlite, config-type-oracle
+ // Messages: config-type-mysql, config-type-postgres, config-type-sqlite,
+ // config-type-oracle
return wfMessage( 'config-type-' . $this->getName() )->text();
}
* @param array $what what updates to perform
*/
public function doUpdates( $what = array( 'core', 'extensions', 'stats' ) ) {
- global $wgVersion, $wgLocalisationCacheConf;
+ global $wgVersion;
$this->db->begin( __METHOD__ );
$what = array_flip( $what );
$this->checkStats();
}
- if ( isset( $what['purge'] ) ) {
- $this->purgeCache();
-
- if ( $wgLocalisationCacheConf['manualRecache'] ) {
- $this->rebuildLocalisationCache();
- }
- }
-
$this->setAppliedUpdates( $wgVersion, $this->updates );
if ( $this->fileHandle ) {
protected function execute() {
$text = $this->text;
// Use Unix line endings, escape some wikitext stuff
- $text = str_replace( array( '<', '{{', '[[', "\r" ),
- array( '<', '{{', '[[', '' ), $text );
+ $text = str_replace( array( '<', '{{', '[[', '__', "\r" ),
+ array( '<', '{{', '[[', '__', '' ), $text );
// join word-wrapped lines into one
do {
$prev = $text;
'config-help-restart' => 'Do you want to clear all saved data that you have entered and restart the installation process?',
'config-restart' => 'Yes, restart it',
'config-welcome' => "=== Environmental checks ===
-Basic checks are performed to see if this environment is suitable for MediaWiki installation.
-You should provide the results of these checks if you need help during installation.",
+Basic checks will now be performed to see if this environment is suitable for MediaWiki installation.
+Remember to include this information if you seek support on how to complete the installation.",
'config-copyright' => "=== Copyright and Terms ===
$1
*/
$messages['ce'] = array(
'config-your-language' => 'Хьан мотт:',
+ 'config-continue' => 'Кхин дӀа →',
'config-page-language' => 'Мотт',
'config-page-name' => 'ЦӀе',
'config-no-fts3' => "'''Тергам бе''': SQLite гулйина хуттург йоцуш [//sqlite.org/fts3.html FTS3] — лахар болхбеш хир дац оцу бухца.",
'config-help-restart' => 'Chcete smazat všechny údaje, které jste zadali, a spustit proces instalace znovu od začátku?',
'config-restart' => 'Ano, restartovat',
'config-welcome' => '=== Kontrola prostředí ===
-Provedou se základní kontroly, aby se zjistilo, zda je toto prostředí použitelné k instalaci MediaWiki.
-Pokud budete potřebovat při instalaci pomoc, měli byste sdělit výsledky těchto testů.',
+Nyní se provedou základní kontroly, aby se zjistilo, zda je toto prostředí použitelné k instalaci MediaWiki.
+Pokud budete potřebovat k dokončení instalace pomoc, nezapomeňte sdělit výsledky těchto testů.',
'config-copyright' => "=== Licence a podmínky ===
$1
'config-missing-db-host' => 'Musíte zadat hodnotu pro „Databázový server“',
'config-missing-db-server-oracle' => 'Musíte zadat hodnotu pro „Databázové TNS“',
'config-invalid-db-server-oracle' => 'Chybné databázové TNS „$1“.
-Používejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9), podtržítko (_) a tečku (.).',
+Používejte buď „TNS Name“ nebo „Easy Connect“ (vizte [http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle Naming Methods]).',
'config-invalid-db-name' => 'Chybné jméno databáze „$1“.
Používejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9), podtržítko (_) a spojovník (-).',
'config-invalid-db-prefix' => 'Chybný databázový prefix „$1“.
Pokud vaše instalace MySQL podporuje InnoDB, důrazně doporučujeme použít spíše to.
Pokud vaše instalace MySQL InnoDB nepodporuje, možná je čas na aktualizaci.",
+ 'config-mysql-only-myisam-dep' => "'''Upozornění:''' Jediným dostupným formátem dat pro MySQL je MyISAM, který se k užití pro MediaWiki nedoporučuje, protože:
+* téměř nepodporuje současný přístup kvůli zamykání tabulek,
+* oproti jiným formátům je náchylnější k poškození,
+* kód MediaWiki nepodporuje MyISAM tak dobře, jak by bylo potřeba.
+
+Vaše instalace MySQL nepodporuje InnoDB, možná je na čase upgradovat.",
'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' je téměř vždy nejlepší volba, neboť má dobrou podporu současného přístupu.
'''MyISAM''' může být rychlejší u instalací pro jednoho uživatele nebo jen pro čtení.
'config-download-localsettings' => 'Stáhnout <code>LocalSettings.php</code>',
'config-help' => 'nápověda',
'config-nofile' => 'Soubor „$1“ nelze nalézt. Byl smazán?',
+ 'config-extension-link' => 'Věděli jste, že vaše wiki podporuje [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Extensions rozšíření]?
+
+Můžete procházet [//www.mediawiki.org/wiki/Category:Extensions_by_category rozšíření po kategoriích] nebo si prohlédnout [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Matici rozšíření] obsahující úplný seznam.',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki byla úspěšně nainstalována.'''",
'mainpagedocfooter' => '[//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Uživatelská příručka] vám napoví, jak MediaWiki používat.
'config-help-restart' => 'Sollen alle bereits eingegebenen Daten gelöscht und der Installationsvorgang erneut gestartet werden?',
'config-restart' => 'Ja, erneut starten',
'config-welcome' => '=== Prüfung der Installationsumgebung ===
-Die Basisprüfungen werden durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für die Installation von MediaWiki geeignet ist.
-Die Ergebnisse dieser Prüfung sollten angegeben werden, sofern während des Installationsvorgangs Hilfe benötigt und erfragt wird.',
+Die Basisprüfungen werden jetzt durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für die Installation von MediaWiki geeignet ist.
+Nimm diese Information auf, falls du Unterstützung bei der Vervollständigung der Installation benötigst.',
'config-copyright' => "=== Lizenz und Nutzungsbedingungen ===
$1
'config-restart' => 'Sí, reiniciarlo',
'config-welcome' => '=== Comprobación del entorno ===
Se realiza comprobaciones básicas para ver si el entorno es adecuado para la instalación de MediaWiki.
-Deberás suministrar los resultados de tales comprobaciones si necesitas ayuda durante la instalación.',
+Deberás suministrar los resultados de tales comprobaciones si necesitas ayuda durante la instalación.', # Fuzzy
'config-copyright' => "=== Derechos de autor y Términos de uso ===
$1
'config-missing-db-name' => 'Debes introducir un valor para "Nombre de la base de datos"',
'config-missing-db-host' => 'Debe introducir un valor para "Servidor (host) de base de datos"',
'config-missing-db-server-oracle' => 'Debe introducir un valor para "TNS de la base de datos"',
- 'config-invalid-db-server-oracle' => 'El TNS de la base de datos, "$1", es inválido.Use sólo carateres ASCII: letras (a-z, A-Z), números (0-9), guiones bajos (_) y guiones (-).Usa sólo caracteres ASCII: letras (a-z, A-Z), dígitos (0-9), guiones bajos (_) y puntos (.).',
+ 'config-invalid-db-server-oracle' => 'El TNS de la base de datos, "$1", es inválido.Use sólo carateres ASCII: letras (a-z, A-Z), números (0-9), guiones bajos (_) y guiones (-).Usa sólo caracteres ASCII: letras (a-z, A-Z), dígitos (0-9), guiones bajos (_) y puntos (.).', # Fuzzy
'config-invalid-db-name' => 'El nombre de la base de datos "$1" es inválido.
Usa sólo caracteres ASCII: letras (a-z, A-Z), números (0-9), guiones bajos (_)y guiones (-).',
'config-invalid-db-prefix' => 'El prefijo de la base de datos "$1" es inválido.
'config-optional-continue' => 'Hazme más preguntas.',
'config-optional-skip' => 'Ya estoy aburrido, sólo instala el wiki.',
'config-profile' => 'Perfil de derechos de usuario:',
- 'config-profile-wiki' => 'Wiki tradicional', # Fuzzy
+ 'config-profile-wiki' => 'Wiki abierto',
'config-profile-no-anon' => 'Creación de cuenta requerida',
'config-profile-fishbowl' => 'Sólo editores autorizados',
'config-profile-private' => 'Wiki privado',
'config-page-existingwiki' => 'Wiki existant',
'config-help-restart' => "Voulez-vous effacer toutes les données enregistrées que vous avez entrées et relancer le processus d'installation ?",
'config-restart' => 'Oui, le relancer',
- 'config-welcome' => "=== Vérifications liées à l’environnement ===
-Des vérifications de base sont effectuées pour voir si cet environnement est adapté à l'installation de MediaWiki.
-Vous devriez indiquer les résultats de ces vérifications si vous avez besoin d’aide lors de l’installation.",
+ 'config-welcome' => '=== Vérifications liées à l’environnement ===
+Des vérifications de base vont maintenant être effectuées pour voir si cet environnement est adapté à l’installation de MediaWiki.
+Rappelez-vous d’inclure ces informations si vous recherchez de l’aide sur la manière de terminer l’installation.',
'config-copyright' => "=== Droit d'auteur et conditions ===
$1
'config-help-restart' => 'Quere eliminar todos os datos gardados e reiniciar o proceso de instalación?',
'config-restart' => 'Si, reiniciala',
'config-welcome' => '=== Comprobación da contorna ===
-Cómpre realizar unhas comprobacións básicas para ver se a contorna é axeitada para a instalación de MediaWiki.
-Deberá proporcionar os resultados destas comprobacións se necesita axuda durante a instalación.',
+Cómpre realizar agora unhas comprobacións básicas para ver se a contorna é axeitada para a instalación de MediaWiki.
+Lembre incluír esta información se necesita axuda para completar a instalación.',
'config-copyright' => "=== Dereitos de autor e termos de uso ===
$1
'config-restart' => 'Sì, riavvia',
'config-welcome' => "=== Controllo dell'ambiente ===
Vengono eseguiti controlli di base per vedere se questo ambiente è adatto per l'installazione di MediaWiki.
-Se hai bisogno di aiuto durante l'installazione, è necessario fornire i risultati di questi controlli.",
+Se hai bisogno di aiuto durante l'installazione, è necessario fornire i risultati di questi controlli.", # Fuzzy
'config-sidebar' => '* [//www.mediawiki.org Pagina principale MediaWiki]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Aiuto:Guida ai contenuti per utenti]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manuale:Guida ai contenuti per admin]
'config-no-cli-uri' => "'''Attenzione''': --scriptpath non specificato, si utilizza il valore predefinito: <code>$1</code>.",
'config-using-server' => 'Nome server in uso "<nowiki>$1</nowiki>".',
'config-using-uri' => 'URL del server in uso "<nowiki>$1$2</nowiki>".',
+ 'config-brokenlibxml' => 'Il tuo sistema ha una combinazione di versioni di PHP e libxml2 che è difettosa e che può provocare un danneggiamento non visibile di dati in MediaWiki ed in altre applicazioni per il web.
+Aggiorna a PHP 5.2.9 o successivo, ed a libxml2 2.7.3 o successivo ([//bugs.php.net/bug.php?id=45996 il bug è studiato dal lato PHP]).
+Installazione interrotta.',
+ 'config-using531' => 'MediaWiki non può essere usato con il PHP $1 a causa di un bug che coinvolge i parametri di riferimento a <code>__call()</code>.
+Aggiorna a PHP 5.3.2 o superiore, o fai un downgrade tornando a PHP 5.3.0 per risolvere il problema.
+Installazione interrotta.',
'config-db-type' => 'Tipo di database:',
'config-db-host' => 'Host del database:',
+ 'config-db-host-help' => 'Se il server del tuo database è su un server diverso, immetti qui il nome dell\'host o il suo indirizzo IP.
+
+Se stai utilizzando un web hosting condiviso, il tuo hosting provider dovrebbe fornirti il nome host corretto nella sua documentazione.
+
+Se stai installando su un server Windows con uso di MySQL, l\'uso di "localhost" potrebbe non funzionare correttamente come nome del server. In caso di problemi, prova a impostare "127.0.0.1" come indirizzo IP locale.
+
+Se usi PostgreSQL, lascia questo campo vuoto per consentire di connettersi tramite un socket Unix.',
'config-db-host-oracle' => 'TNS del database:',
'config-db-wiki-settings' => 'Identifica questo wiki',
'config-db-name' => 'Nome del database:',
+ 'config-db-name-help' => 'Scegli un nome che identifica il tuo wiki.
+Non deve contenere spazi.
+
+Se utilizzi un web hosting condiviso, il tuo hosting provider o ti fornisce uno specifico nome di database da utilizzare, oppure ti consentirà di creare il database tramite un pannello di controllo.',
'config-db-name-oracle' => 'Schema del database:',
'config-db-install-account' => "Account utente per l'installazione",
'config-db-username' => 'Nome utente del database:',
'config-db-wiki-help' => "Inserisci il nome utente e la password che verrà utilizzato per connettersi al database durante il normale funzionamento del wiki.
Se l'account non esiste, e l'account di installazione dispone di privilegi sufficienti, verrà creato con privilegi minimi necessari per operare sul wiki.",
'config-db-prefix' => 'Prefisso tabella del database:',
+ 'config-db-prefix-help' => "Se hai bisogno di condividere un database tra più wiki, o tra MediaWiki e un'altra applicazione web, puoi scegliere di aggiungere un prefisso a tutti i nomi di tabella, per evitare conflitti.
+Non utilizzare spazi.
+
+Solitamente, questo campo viene lasciato vuoto.",
'config-db-charset' => 'Set di caratteri del database',
+ 'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binario',
'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',
'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 con compatibilità UTF-8',
'config-mysql-old' => 'MySQL $1 o una versione successiva è necessaria, rilevata la $2.',
'config-sqlite-dir' => 'Directory data di SQLite:',
'config-oracle-def-ts' => 'Tablespace di default:',
'config-oracle-temp-ts' => 'Tablespace temporaneo:',
+ 'config-support-info' => 'MediaWiki supporta i seguenti sistemi di database:
+
+$1
+
+Se fra quelli elencati qui sotto non vedi il sistema di database che vorresti utilizzare, seguire le istruzioni linkate sopra per abilitare il supporto.',
+ 'config-support-mysql' => '* $1 è la configurazione preferibile per MediaWiki ed è quella meglio supportata ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php come compilare PHP con supporto MySQL])',
'config-header-mysql' => 'Impostazioni MySQL',
'config-header-postgres' => 'Impostazioni PostgreSQL',
'config-header-sqlite' => 'Impostazioni SQLite',
'config-missing-db-name' => 'È necessario immettere un valore per "Nome del database"',
'config-missing-db-host' => 'È necessario immettere un valore per "Host del database"',
'config-missing-db-server-oracle' => 'È necessario immettere un valore per "TNS del database"',
+ 'config-invalid-db-name' => 'Nome di database "$1" non valido.
+Utilizza soltanto caratteri ASCII come lettere (a-z, A-Z), numeri (0-9), sottolineatura (_) e trattini (-).',
+ 'config-invalid-db-prefix' => 'Prefisso database "$1" non valido.
+Utilizza soltanto caratteri ASCII come lettere (a-z, A-Z), numeri (0-9), sottolineatura (_) e trattini (-).',
'config-connection-error' => '$1.
Controlla host, nome utente e password e prova ancora.',
+ 'config-db-sys-create-oracle' => "Il programma di installazione supporta solo l'utilizzo di un account SYSDBA per la creazione di un nuovo account.",
+ 'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'L\'account utente "$1" esiste già. SYSDBA può essere usato solo per la creazione di un nuovo account!',
'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 o una versione successiva è necessaria, rilevata la $2.',
+ 'config-sqlite-name-help' => 'Scegli un nome che identifichi il tuo wiki.
+Non utilizzare spazi o trattini.
+Questo servirà per il nome del file di dati SQLite.',
+ 'config-sqlite-mkdir-error' => 'Errore durante la creazione della directory dati "$1".
+Controlla la posizione e riprova.',
+ 'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Impossibile scrivere nella directory "$1".
+Modifica le autorizzazioni in modo che il webserver possa scrivere in essa e riprova.',
+ 'config-sqlite-connection-error' => '$1.
+
+Controlla la directory dati e il nome del database qui sotto, poi riprova.',
+ 'config-sqlite-readonly' => 'Il file <code>$1</code> non è scrivibile.',
'config-sqlite-cant-create-db' => 'Impossibile creare il file di database <code>$1</code> .',
+ 'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'Il PHP è mancante del supporto FTS3, declassamento tabelle in corso',
'config-can-upgrade' => "Ci sono tabelle di MediaWiki in questo database.
Per aggiornarle a MediaWiki $1, fai clic su '''continua'''.",
'config-upgrade-done' => "Aggiornamento completo.
Puoi [$1 iniziare ad usare il tuo wiki].',
'config-regenerate' => 'Rigenera LocalSettings.php →',
+ 'config-show-table-status' => 'La query <code>SHOW TABLE STATUS</code> è fallita!',
+ 'config-unknown-collation' => "'''Attenzione:''' il database utilizza regole di confronto non riconosciute.",
'config-db-web-account' => "Account del database per l'accesso web",
'config-db-web-help' => 'Seleziona il nome utente e la password che il server web utilizzerà per connettersi al server di database, durante il normale funzionamento del wiki.',
'config-db-web-account-same' => "Utilizza lo stesso account dell'installazione",
'config-help-restart' => '入力した保存データをすべて消去して、インストール作業を再起動しますか?',
'config-restart' => 'はい、再起動します',
'config-welcome' => '=== 環境の確認 ===
-基本的な確認では、現在の環境がMediaWikiのインストールに適しているかを確認します。
-インストール中に助けが必要になった場合は、この確認結果を提供してください。',
+基本的な確認では、現在の環境が MediaWiki のインストールに適しているかを確認します。
+インストール方法について助けが必要になった場合は、必ずこの確認結果を添えてください。',
'config-copyright' => '=== 著作権および規約 ===
$1
'config-help-restart' => '입력한 모든 저장된 데이터를 지우고 설치 과정을 다시 시작하겠습니까?',
'config-restart' => '예, 다시 시작합니다',
'config-welcome' => '=== 사용 환경 검사 ===
-이 환경이 미디어위키 설치에 적합한지 기본 검사를 실행합니다.
-설치 중 도움이 필요하다면 이 검사 결과를 함께 제공해주어야 합니다.',
+기본 검사는 지금 이 환경이 미디어위키 설치에 적합한지 수행합니다.
+설치를 완료하는 방법에 대한 지원을 찾는다면 이 정보를 포함해야 하는 것을 기억하세요.',
'config-copyright' => "=== 저작권 및 이용 약관 ===
$1
현재 미디어위키는 테이블을 웹 사용자가 소유해야 합니다. 다른 웹 계정 이름을 지정하거나 "뒤로"를 클릭하고 적절한 권한의 설치할 사용자를 지정하세요.',
'config-install-user' => '데이터베이스 사용자를 만드는 중',
- 'config-install-user-alreadyexists' => '"$1" ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 ì\9d´ë¯¸ ì\9e\88ì\8aµ니다',
+ 'config-install-user-alreadyexists' => '"$1" ì\82¬ì\9a©ì\9e\90ê°\80 ì\9d´ë¯¸ ì¡´ì\9e¬í\95©니다',
'config-install-user-create-failed' => '"$1" 사용자 만드는 중 실패: $2',
'config-install-user-grant-failed' => '"$1" 사용자에 대한 권한 부여 실패: $2',
'config-install-user-missing' => '지정한 "$1" 사용자가 존재하지 않습니다.',
'config-restart' => 'Jo, neistarten',
'config-welcome' => "=== Iwwerpréifung vum Installatiounsenvironnement ===
Et gi grondsätzlech Iwwerpréifunge gemaach fir ze kucken ob den Environnment gëeegent ass fir MediaWiki z'installéieren.
-Dir sollt d'Resultater vun dëser Iwwerpréifung ugi wann Dir während der Installatioun Hëllef braucht.",
+Dir sollt d'Resultater vun dëser Iwwerpréifung ugi wann Dir während der Installatioun Hëllef frot wéi Dir D'Installatioun ofschléisse kënnt.",
'config-sidebar' => '* [//www.mediawiki.org MediaWiki Haaptsäit]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Benotzerguide]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Guide fir Administrateuren]
Spezifizéiert en anere Benotzernumm.',
'config-admin-password-blank' => 'Gitt e Passwuert fir den Adminstateur-Kont an.',
'config-admin-password-same' => "D'Passwuert däerf net dat selwecht si wéi de Benotzernumm.",
- 'config-admin-password-mismatch' => 'Déi zwee Passwierder Déi dir aginn stëmmen net iwwerteneen.',
+ 'config-admin-password-mismatch' => 'Déi zwee Passwierder Déi Dir aginn hutt stëmmen net iwwereneen.',
'config-admin-email' => 'E-Mail-Adress:',
'config-admin-error-user' => 'Interne Feeler beim uleeë vun engem Administrateur mam Numm "<nowiki>$1</nowiki>".',
'config-admin-error-password' => 'Interne Feeler beim Setze vum Passwuert fir den Admin "<nowiki>$1</nowiki>": <pre>$2</pre>',
/** Lithuanian (lietuvių)
* @author Eitvys200
+ * @author Mantak111
*/
$messages['lt'] = array(
+ 'config-desc' => 'MediaWiki diegimas',
+ 'config-title' => 'MediaWiki $1 diegimas',
'config-information' => 'Informacija',
'config-your-language' => 'Jūsų kalba:',
'config-wiki-language' => 'Viki kalba:',
'config-continue' => 'Toliau →',
'config-page-language' => 'Kalba',
'config-page-welcome' => 'Sveiki atvykę į MediaWiki!',
+ 'config-page-dbconnect' => 'Prisijungti prie duomenų bazės',
+ 'config-page-dbsettings' => 'Duomenų bazės nustatymai',
'config-page-name' => 'Vardas',
'config-page-options' => 'Parinktys',
'config-page-install' => 'Įdiegti',
'config-page-copying' => 'Kopijuojama',
'config-page-upgradedoc' => 'Atnaujinama',
'config-restart' => 'Taip, paleiskite jį iš naujo',
+ 'config-env-php' => 'PHP $1 yra įdiegtas.',
+ 'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 įdiegta.
+Tačiau, MediaWiki reikia PHP $2 ar naujesnės.',
+ 'config-db-type' => 'Duomenų bazės tipas:',
+ 'config-db-host' => 'Duomenų bazės serveris:',
+ 'config-db-name' => 'Duomenų bazės pavadinimas:',
+ 'config-db-name-oracle' => 'Duomenų bazės schema:',
+ 'config-db-username' => 'Duomenų bazės vartotojo vardas:',
+ 'config-db-password' => 'Duomenų bazės slaptažodis:',
'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',
+ 'config-db-port' => 'Duomenų bazės prievadas:',
+ 'config-db-schema' => 'MediaWiki schema:',
'config-header-mysql' => 'MySQL nustatymai',
'config-header-postgres' => 'PostgreSQL nustatymai',
'config-header-sqlite' => 'SQLite nustatymai',
'config-project-namespace' => 'Projekto pavadinimas:',
'config-ns-generic' => 'Projektas',
'config-ns-site-name' => 'Toks pat kaip viki pavadinimas: $1',
+ 'config-ns-other-default' => 'ManoWiki',
'config-admin-box' => 'Administratoriaus paskyra',
'config-admin-name' => 'Jūsų vardas:',
'config-admin-password' => 'Slaptažodis:',
'config-install-step-done' => 'atlikta',
'config-install-step-failed' => 'nepavyko',
'config-install-schema' => 'Kuriama schema',
+ 'config-install-tables' => 'Kuriamos lentelės',
+ 'config-install-stats' => 'Inicijuojamos statistikos',
'config-install-keys' => 'Generuojami slapti raktai',
+ 'config-install-done' => "'''Sveikiname!'''
+Jūs sėkmingai įdiegėte MediaWiki.
+
+Įdiegimo programa sukūrė <code>LocalSettings.php</code> failą.
+Jame yra visos jūsų konfigūracijos.
+
+Jums reikės atsisiųsti ir įdėti jį į savo wiki įdiegimo bazę (pačiame kataloge, kaip index.php). Atsisiuntimas turėtų prasidėti automatiškai.
+
+Jei atsisiuntimas nebuvo pasiūlytas, arba jį atšaukėte, galite iš naujo atsisiųsti paspaudę žemiau esančią nuorodą:
+
+<span class=\"notranslate\" versti=\"no\">\$3</span>
+
+'''Pastaba:''' Jei jūs to nepadarysite dabar, tada šis sukurtas konfigūracijos failas nebus galimas vėliau, jei išeisite iš įdiegimo be atsisiuntimo.
+
+Kai baigsite, jūs galėsite '''[\$2 įeiti į savo wiki]'''.",
+ 'config-download-localsettings' => 'Atsisiųsti <code>LocalSettings.php</code>',
'config-help' => 'pagalba',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki sėkmingai įdiegta.'''",
'mainpagedocfooter' => 'Informacijos apie wiki programinės įrangos naudojimą, ieškokite [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents žinyne].
'config-page-existingwiki' => 'Постоечко вики',
'config-help-restart' => 'Дали сакате да ги исчистите сите зачувани податоци што ги внесовте и да ја започнете инсталацијата одново?',
'config-restart' => 'Да, почни одново',
- 'config-welcome' => '=== Environmental checks ===
-Се вршат основни проверки за да се востанови дали околината е погодна за инсталирање на МедијаВики.
-Ако ви затреба помош при инсталацијата, ќе треба да ги наведете резултатите од овие проверки.',
+ 'config-welcome' => '=== Проверки на околината ===
+Сега ќе се извршиме основни проверки за да се востанови дали околината е погодна за инсталирање на МедијаВики. Не заборавајте да ги приложите овие информации ако барате помош со довршување на инсталацијата.',
'config-copyright' => "=== Авторски права и услови ===
$1
);
/** Occitan (occitan)
+ * @author Cedric31
*/
$messages['oc'] = array(
+ 'config-desc' => 'Lo programa d’installacion de MediaWiki',
+ 'config-title' => 'Installacion de MediaWiki $1',
+ 'config-information' => 'Informacions',
+ 'config-localsettings-key' => 'Clau de mesa a jorn :',
+ 'config-localsettings-badkey' => "La clau qu'avètz provesida es incorrècta",
+ 'config-session-error' => "Error al moment de l'aviada de la sesilha : $1",
+ 'config-your-language' => 'Vòstra lenga :',
+ 'config-wiki-language' => 'Lenga del wiki :',
+ 'config-back' => '← Retorn',
+ 'config-continue' => 'Contunhar →',
+ 'config-page-language' => 'Lenga',
+ 'config-page-welcome' => 'Benvenguda sus MediaWiki !',
+ 'config-page-dbconnect' => 'Se connectar a la banca de donadas',
+ 'config-page-dbsettings' => 'Paramètres de la banca de donadas',
+ 'config-page-name' => 'Nom',
+ 'config-page-options' => 'Opcions',
+ 'config-page-install' => 'Installar',
+ 'config-page-complete' => 'Acabat !',
+ 'config-page-restart' => 'Reaviar l’installacion',
+ 'config-page-readme' => 'Legissètz-me',
+ 'config-page-releasenotes' => 'Nòtas de version',
+ 'config-page-copying' => 'Còpia',
+ 'config-page-upgradedoc' => 'Mesa a jorn',
+ 'config-page-existingwiki' => 'Wiki existent',
+ 'config-restart' => 'Òc, lo reaviar',
+ 'config-env-php' => 'PHP $1 es installat.',
+ 'config-db-host-oracle' => 'Nom TNS de la banca de donadas :',
+ 'config-db-wiki-settings' => 'Identificar aqueste wiki',
+ 'config-db-name' => 'Nom de la banca de donadas :',
+ 'config-db-name-oracle' => 'Esquèma de banca de donadas :',
+ 'config-db-install-account' => "Compte d'utilizaire per l'installacion",
+ 'config-db-username' => "Nom d'utilizaire de la banca de donadas :",
+ 'config-db-password' => 'Senhal de la banca de donadas :',
+ 'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binari',
+ 'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',
+ 'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 retrocompatible UTF-8',
+ 'config-db-port' => 'Pòrt de la banca de donadas :',
+ 'config-db-schema' => 'Esquèma per MediaWiki',
+ 'config-header-mysql' => 'Paramètres de MySQL',
+ 'config-header-postgres' => 'Paramètres de PostgreSQL',
+ 'config-header-sqlite' => 'Paramètres de SQLite',
+ 'config-header-oracle' => 'Paramètres d’Oracle',
+ 'config-mysql-engine' => "Motor d'emmagazinatge :",
+ 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',
+ 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',
+ 'config-mysql-binary' => 'Binari',
+ 'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',
+ 'config-site-name' => 'Nom del wiki :',
+ 'config-ns-generic' => 'Projècte',
+ 'config-ns-other-default' => 'MonWiki',
+ 'config-admin-name' => 'Vòstre nom :',
+ 'config-admin-password' => 'Senhal :',
'mainpagetext' => "'''MediaWiki es estat installat amb succès.'''",
'mainpagedocfooter' => "Consultatz lo [//meta.wikimedia.org/wiki/Ajuda:Contengut Guida de l'utilizaire] per mai d'entresenhas sus l'utilizacion d'aqueste logicial.
'config-help-restart' => 'Czy chcesz usunąć wszystkie zapisane dane i uruchomić ponownie proces instalacji?',
'config-restart' => 'Tak, zacznij od nowa',
'config-welcome' => '=== Sprawdzenie środowiska instalacji ===
-Wykonywane są podstawowe testy sprawdzające czy to środowisko jest odpowiednie dla instalacji MediaWiki.
-Jeśli potrzebujesz pomocy podczas instalacji załącz wyniki tych testów.',
+Teraz zostaną wykonane podstawowe testy sprawdzające czy to środowisko jest odpowiednie dla instalacji MediaWiki.
+Jeśli potrzebujesz pomocy podczas instalacji, załącz wyniki tych testów.',
'config-copyright' => "=== Prawa autorskie i warunki użytkowania ===
$1
);
/** Brazilian Portuguese (português do Brasil)
+ * @author Cainamarques
* @author Giro720
* @author Gustavo
* @author Luckas
'config-localsettings-key' => 'Chave de atualização:',
'config-localsettings-badkey' => 'A chave fornecida está incorreta.',
'config-upgrade-key-missing' => 'Foi detectada uma instalação existente do MediaWiki.
-Para atualizar esta instalação, por favor, coloque a seguinte linha na parte inferior do seu <code>LocalSettings.php</code>:
+Para atualizar esta instalação, por favor insira a seguinte linha na parte inferior do seu <code>LocalSettings.php</code>:
-$ 1', # Fuzzy
+$1',
'config-session-error' => 'Erro ao iniciar a sessão: $1',
'config-session-expired' => 'Os seus dados de sessão parecem ter expirado.
As sessões estão configuradas para uma duração de $1.
'config-restart' => 'Sim, reiniciar',
'config-welcome' => '=== Verificações do ambiente ===
São realizadas verificações básicas para determinar se este ambiente é apropriado para instalação do MediaWiki.
-Você deverá fornecer os resultados destas verificações se você precisar de ajuda durante a instalação.',
+Você deverá fornecer os resultados destas verificações se você precisar de ajuda durante a instalação.', # Fuzzy
'config-copyright' => "=== Direitos autorais e Termos de uso ===
$1
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista de opções de configuração]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]', # Fuzzy
+* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]
+* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Traduza o MediaWiki para seu idioma]',
);
/** Quechua (Runa Simi)
* @author Krinkle
* @author Lockal
* @author MaxSem
+ * @author Okras
* @author Yuriy Apostol
* @author Александр Сигачёв
* @author Сrower
'config-help-restart' => 'Вы хотите удалить все сохранённые данные, которые вы ввели, и запустить процесс установки заново?',
'config-restart' => 'Да, начать заново',
'config-welcome' => '=== Проверка окружения ===
-Ð\9fÑ\80оводÑ\8fÑ\82Ñ\81Ñ\8f базовые проверки с целью определить, подходит ли данная система для установки MediaWiki.
-УкажиÑ\82е Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82Ñ\8b Ñ\8dÑ\82иÑ\85 пÑ\80овеÑ\80ок пÑ\80и обÑ\80аÑ\89ении за помоÑ\89Ñ\8cÑ\8e Ñ\81 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановкой.',
+Ð\91Ñ\83дÑ\83Ñ\82 пÑ\80оведенÑ\8b базовые проверки с целью определить, подходит ли данная система для установки MediaWiki.
+Ð\9dе забÑ\83дÑ\8cÑ\82е вклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\8c Ñ\8dÑ\82Ñ\83 инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8e, еÑ\81ли вам поÑ\82Ñ\80ебÑ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f помоÑ\89Ñ\8c длÑ\8f завеÑ\80Ñ\88ениÑ\8f Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки.',
'config-copyright' => "=== Авторские права и условия ===
$1
'config-help-restart' => 'Želite počistiti vse shranjene podatke, ki ste jih vnesti, in ponovno začeti s postopkom namestitve?',
'config-restart' => 'Da, ponovno zaženi',
'config-welcome' => '=== Pregledi okolja ===
-Izvedeni so osnovni pregledi, da vidimo, če je okolje primerno za namestitev MediaWiki.
-Če med namestitvijo potrebujete pomoč, posredujte tudi rezultate teh pregledov.',
+Izvedli bomo osnovne preglede, da vidimo, če je okolje primerno za namestitev MediaWiki.
+Posredujte rezultate teh pregledov, če med namestitvijo potrebujete pomoč.',
'config-sidebar' => '* [//www.mediawiki.org Domača stran MediaWiki]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Vodnik za uporabnike]
* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Vodnik za administratorje]
'config-help-restart' => 'Ви бажаєте видалити всі введені та збережені вами дані і запустити процес установки спочатку?',
'config-restart' => 'Так, перезапустити установку',
'config-welcome' => '=== Перевірка оточення ===
-Ð\9fÑ\80оводÑ\8fÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f базові перевірки, щоб виявити, чи можлива установка MediaWiki у даній системі.
-Ð\92кажÑ\96Ñ\82Ñ\8c Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82и Ñ\86иÑ\85 пеÑ\80евÑ\96Ñ\80ок пÑ\80и звеÑ\80неннÑ\96 за допомогоÑ\8e пÑ\96д Ñ\87аÑ\81 Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановки.',
+Ð\91Ñ\83дÑ\83Ñ\82Ñ\8c пÑ\80оведенÑ\96 базові перевірки, щоб виявити, чи можлива установка MediaWiki у даній системі.
+Ð\9dе забÑ\83дÑ\8cÑ\82е вклÑ\8eÑ\87иÑ\82и Ñ\86Ñ\8e Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\8e, Ñ\8fкÑ\89о ви звеÑ\80неÑ\82еÑ\81Ñ\8f по пÑ\96дÑ\82Ñ\80имкÑ\83, Ñ\8fк завеÑ\80Ñ\88иÑ\82и Ñ\83Ñ\81Ñ\82ановкÑ\83.',
'config-copyright' => "=== Авторське право і умови ===
$1
$allNames = array();
- // Give grep a chance to find the usages:
- // config-type-mysql, config-type-postgres, config-type-oracle, config-type-sqlite
+ // Messages: config-type-mysql, config-type-postgres, config-type-oracle,
+ // config-type-sqlite
foreach ( self::getDBTypes() as $name ) {
$allNames[] = wfMessage( "config-type-$name" )->text();
}
return $this->getTextBox( 'wgDBserver', 'config-db-host', array(), $this->parent->getHelpBox( 'config-db-host-help' ) ) .
Html::openElement( 'fieldset' ) .
Html::element( 'legend', array(), wfMessage( 'config-db-wiki-settings' )->text() ) .
- $this->getTextBox( 'wgDBname', 'config-db-name', array( 'dir' => 'ltr' ), $this->parent->getHelpBox( 'config-db-name-help' ) ) .
- $this->getTextBox( 'wgDBprefix', 'config-db-prefix', array( 'dir' => 'ltr' ), $this->parent->getHelpBox( 'config-db-prefix-help' ) ) .
+ $this->getTextBox( 'wgDBname', 'config-db-name', array( 'dir' => 'ltr' ),
+ $this->parent->getHelpBox( 'config-db-name-help' ) ) .
+ $this->getTextBox( 'wgDBprefix', 'config-db-prefix', array( 'dir' => 'ltr' ),
+ $this->parent->getHelpBox( 'config-db-prefix-help' ) ) .
Html::closeElement( 'fieldset' ) .
$this->getInstallUserBox();
}
$conn = $status->value;
$dbName = $this->getVar( 'wgDBname' );
if ( !$conn->selectDB( $dbName ) ) {
- $conn->query( "CREATE DATABASE " . $conn->addIdentifierQuotes( $dbName ), __METHOD__ );
+ $conn->query( "CREATE DATABASE " . $conn->addIdentifierQuotes( $dbName ) . "CHARACTER SET utf8", __METHOD__ );
$conn->selectDB( $dbName );
}
$this->setupSchemaVars();
/**
* Called by execute() before page output starts, to show a page list.
*
- * @param $currentPageName String
+ * @param $currentPageName string
*/
private function startPageWrapper( $currentPageName ) {
$s = "<div class=\"config-page-wrapper\">\n";
$s .= "</ul><br/><ul>\n";
$s .= $this->getPageListItem( 'Restart', true, $currentPageName );
- $s .= "</ul></div>\n"; // end list pane
- // Give grep a chance to find the usages:
+ // End list pane
+ $s .= "</ul></div>\n";
+
+ // Messages:
// config-page-language, config-page-welcome, config-page-dbconnect, config-page-upgrade,
// config-page-dbsettings, config-page-name, config-page-options, config-page-install,
// config-page-complete, config-page-restart, config-page-readme, config-page-releasenotes,
/**
* Get a list item for the page list.
*
- * @param $pageName String
- * @param $enabled Boolean
- * @param $currentPageName String
+ * @param $pageName string
+ * @param $enabled boolean
+ * @param $currentPageName string
*
* @return string
*/
private function getPageListItem( $pageName, $enabled, $currentPageName ) {
$s = "<li class=\"config-page-list-item\">";
- // Give grep a chance to find the usages:
+
+ // Messages:
// config-page-language, config-page-welcome, config-page-dbconnect, config-page-upgrade,
// config-page-dbsettings, config-page-name, config-page-options, config-page-install,
// config-page-complete, config-page-restart, config-page-readme, config-page-releasenotes,
);
}
+ /**
+ * @param string|bool $continue
+ * @param string|bool $back
+ */
public function endForm( $continue = 'continue', $back = 'back' ) {
$s = "<div class=\"config-submit\">\n";
$id = $this->getId();
if ( $continue ) {
// Fake submit button for enter keypress (bug 26267)
- // Give grep a chance to find the usages: config-continue
+ // Messages: config-continue, config-restart, config-regenerate
$s .= Xml::submitButton( wfMessage( "config-$continue" )->text(),
array( 'name' => "enter-$continue", 'style' =>
'visibility:hidden;overflow:hidden;width:1px;margin:0' ) ) . "\n";
}
if ( $back ) {
- // Give grep a chance to find the usages: config-back
+ // Message: config-back
$s .= Xml::submitButton( wfMessage( "config-$back" )->text(),
array(
'name' => "submit-$back",
}
if ( $continue ) {
- // Give grep a chance to find the usages: config-continue
+ // Messages: config-continue, config-restart, config-regenerate
$s .= Xml::submitButton( wfMessage( "config-$continue" )->text(),
array(
'name' => "submit-$continue",
$settings = '';
$defaultType = $this->getVar( 'wgDBtype' );
- // Give grep a chance to find the usages:
- // config-support-mysql, config-support-postgres, config-support-oracle, config-support-sqlite
+ // Messages: config-support-mysql, config-support-postgres, config-support-oracle,
+ // config-support-sqlite
$dbSupport = '';
foreach ( $this->parent->getDBTypes() as $type ) {
$link = DatabaseBase::factory( $type )->getSoftwareLink();
) .
"</li>\n";
- // Give grep a chance to find the usages:
- // config-header-mysql, config-header-postgres, config-header-oracle, config-header-sqlite
+ // Messages: config-header-mysql, config-header-postgres, config-header-oracle,
+ // config-header-sqlite
$settings .=
Html::openElement( 'div', array( 'id' => 'DB_wrapper_' . $type,
'class' => 'dbWrapper' ) ) .
return false;
}
} elseif ( in_array( $code, array_keys( $this->parent->licenses ) ) ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
+ // Messages:
// config-license-cc-by, config-license-cc-by-sa, config-license-cc-by-nc-sa,
- // config-license-cc-0, config-license-pd, config-license-gfdl,
- // config-license-none, config-license-cc-choose
+ // config-license-cc-0, config-license-pd, config-license-gfdl, config-license-none,
+ // config-license-cc-choose
$entry = $this->parent->licenses[$code];
if ( isset( $entry['text'] ) ) {
$this->setVar( 'wgRightsText', $entry['text'] );
}
public function startStage( $step ) {
- // Give grep a chance to find the usages: config-install-database, config-install-tables,
- // config-install-interwiki, config-install-stats, config-install-keys, config-install-sysop,
- // config-install-mainpage
+ // Messages: config-install-database, config-install-tables, config-install-interwiki,
+ // config-install-stats, config-install-keys, config-install-sysop, config-install-mainpage
$this->addHTML( "<li>" . wfMessage( "config-install-$step" )->escaped() . wfMessage( 'ellipsis' )->escaped() );
if ( $step == 'extension-tables' ) {
$this->startLiveBox();
return true;
}
- # Check for a suppression tag (used e.g. in periodically archived discussions)
+ // Check for a suppression tag (used e.g. in periodically archived discussions)
$mw = MagicWord::get( 'staticredirect' );
if ( $content->matchMagicWord( $mw ) ) {
wfDebug( __METHOD__ . ": skipping: suppressed with __STATICREDIRECT__\n" );
return true;
}
- # Find the current final destination
+ // Find the current final destination
$newTitle = self::getFinalDestination( $this->redirTitle );
if ( !$newTitle ) {
wfDebug( __METHOD__ . ": skipping: single redirect, circular redirect or invalid redirect destination\n" );
return true;
}
if ( $newTitle->equals( $this->redirTitle ) ) {
- # The redirect is already right, no need to change it
- # This can happen if the page was moved back (say after vandalism)
+ // The redirect is already right, no need to change it
+ // This can happen if the page was moved back (say after vandalism)
wfDebug( __METHOD__ . " : skipping, already good\n" );
}
- # Preserve fragment (bug 14904)
+ // Preserve fragment (bug 14904)
$newTitle = Title::makeTitle( $newTitle->getNamespace(), $newTitle->getDBkey(),
$currentDest->getFragment(), $newTitle->getInterwiki() );
- # Fix the text
+ // Fix the text
$newContent = $content->updateRedirect( $newTitle );
if ( $newContent->equals( $content ) ) {
return false;
}
- # Save it
+ // Save it
global $wgUser;
$oldUser = $wgUser;
$wgUser = $user;
$article = WikiPage::factory( $this->title );
- // Give grep a chance to find the usages:
- // double-redirect-fixed-move, double-redirect-fixed-maintenance
+
+ // Messages: double-redirect-fixed-move, double-redirect-fixed-maintenance
$reason = wfMessage( 'double-redirect-fixed-' . $this->reason,
$this->redirTitle->getPrefixedText(), $newTitle->getPrefixedText()
)->inContentLanguage()->text();
public static function getFinalDestination( $title ) {
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
- $seenTitles = array(); # Circular redirect check
+ // Circular redirect check
+ $seenTitles = array();
$dest = false;
while ( true ) {
# Wait for the DB of the current/next slave DB handle to catch up to the master.
# This way, we get the correct page_latest for templates or files that just changed
# milliseconds ago, having triggered this job to begin with.
- if ( !empty( $this->params['masterPos'] ) ) {
+ if ( isset( $this->params['masterPos'] ) && $this->params['masterPos'] !== false ) {
wfGetLB()->waitFor( $this->params['masterPos'] );
}
return $files;
}
+ /**
+ * Encode an image file as a base64 data URI.
+ * If the image file has a suitable MIME type and size, encode it as a
+ * base64 data URI. Return false if the image type is unfamiliar or exceeds
+ * the size limit.
+ *
+ * @param string $file Image file to encode.
+ * @param string|null $type File's MIME type or null. If null, CSSMin will
+ * try to autodetect the type.
+ * @param int|bool $sizeLimit If the size of the target file is greater than
+ * this value, decline to encode the image file and return false
+ * instead. If $sizeLimit is false, no limit is enforced.
+ * @return string|bool: Image contents encoded as a data URI or false.
+ */
+ public static function encodeImageAsDataURI( $file, $type = null, $sizeLimit = self::EMBED_SIZE_LIMIT ) {
+ if ( $sizeLimit !== false && filesize( $file ) >= $sizeLimit ) {
+ return false;
+ }
+ if ( $type === null ) {
+ $type = self::getMimeType( $file );
+ }
+ if ( !$type ) {
+ return false;
+ }
+ $data = base64_encode( file_get_contents( $file ) );
+ return 'data:' . $type . ';base64,' . $data;
+ }
+
/**
* @param $file string
* @return bool|string
*/
- protected static function getMimeType( $file ) {
+ public static function getMimeType( $file ) {
$realpath = realpath( $file );
// Try a couple of different ways to get the mime-type of a file, in order of
// preference
// using Z for the timezone, meaning GMT
$url .= '?' . gmdate( 'Y-m-d\TH:i:s\Z', round( filemtime( $file ), -2 ) );
// Embedding requires a bit of extra processing, so let's skip that if we can
- if ( $embedData && $embed ) {
- $type = self::getMimeType( $file );
- // Detect when URLs were preceeded with embed tags, and also verify file size is
- // below the limit
- if (
- $type
- && $match['embed'][1] > 0
- && filesize( $file ) < self::EMBED_SIZE_LIMIT
- ) {
- // Strip off any trailing = symbols (makes browsers freak out)
- $data = base64_encode( file_get_contents( $file ) );
+ if ( $embedData && $embed && $match['embed'][1] > 0 ) {
+ $data = self::encodeImageAsDataURI( $file );
+ if ( $data !== false ) {
// Build 2 CSS properties; one which uses a base64 encoded data URI in place
// of the @embed comment to try and retain line-number integrity, and the
// other with a remapped an versioned URL and an Internet Explorer hack
// making it ignored in all browsers that support data URIs
- $replacement = "{$pre}url(data:{$type};base64,{$data}){$post};";
- $replacement .= "{$pre}url({$url}){$post}!ie;";
+ $replacement = "{$pre}url({$data}){$post};{$pre}url({$url}){$post}!ie;";
}
}
if ( $replacement === false ) {
}
// We found an illegal character or another dot
// Skip to that character and continue the loop
- $pos = $nextPos + 1;
+ $pos = $nextPos;
$remainingLength = $urlLength - $pos;
}
return false;
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * lessphp v0.4.0@785ad53840
+ * http://leafo.net/lessphp
+ *
+ * LESS css compiler, adapted from http://lesscss.org
+ *
+ * For ease of distribution, lessphp 0.4.0 is under a dual license.
+ * You are free to pick which one suits your needs.
+ *
+ * MIT LICENSE
+ *
+ * Copyright 2013, Leaf Corcoran <leafot@gmail.com>
+ *
+ * Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
+ * a copy of this software and associated documentation files (the
+ * "Software"), to deal in the Software without restriction, including
+ * without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
+ * distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
+ * permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
+ * the following conditions:
+ *
+ * The above copyright notice and this permission notice shall be
+ * included in all copies or substantial portions of the Software.
+ *
+ * THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+ * EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+ * MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
+ * NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
+ * LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
+ * OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
+ * WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
+ *
+ * GPL VERSION 3
+ *
+ * Please refer to http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html for the full
+ * text of the GPL version 3
+ */
+
+
+/**
+ * The less compiler and parser.
+ *
+ * Converting LESS to CSS is a three stage process. The incoming file is parsed
+ * by `lessc_parser` into a syntax tree, then it is compiled into another tree
+ * representing the CSS structure by `lessc`. The CSS tree is fed into a
+ * formatter, like `lessc_formatter` which then outputs CSS as a string.
+ *
+ * During the first compile, all values are *reduced*, which means that their
+ * types are brought to the lowest form before being dump as strings. This
+ * handles math equations, variable dereferences, and the like.
+ *
+ * The `parse` function of `lessc` is the entry point.
+ *
+ * In summary:
+ *
+ * The `lessc` class creates an instance of the parser, feeds it LESS code,
+ * then transforms the resulting tree to a CSS tree. This class also holds the
+ * evaluation context, such as all available mixins and variables at any given
+ * time.
+ *
+ * The `lessc_parser` class is only concerned with parsing its input.
+ *
+ * The `lessc_formatter` takes a CSS tree, and dumps it to a formatted string,
+ * handling things like indentation.
+ */
+class lessc {
+ static public $VERSION = "v0.4.0";
+ static protected $TRUE = array("keyword", "true");
+ static protected $FALSE = array("keyword", "false");
+
+ protected $libFunctions = array();
+ protected $registeredVars = array();
+ protected $preserveComments = false;
+
+ public $vPrefix = '@'; // prefix of abstract properties
+ public $mPrefix = '$'; // prefix of abstract blocks
+ public $parentSelector = '&';
+
+ public $importDisabled = false;
+ public $importDir = '';
+
+ protected $numberPrecision = null;
+
+ protected $allParsedFiles = array();
+
+ // set to the parser that generated the current line when compiling
+ // so we know how to create error messages
+ protected $sourceParser = null;
+ protected $sourceLoc = null;
+
+ static public $defaultValue = array("keyword", "");
+
+ static protected $nextImportId = 0; // uniquely identify imports
+
+ // attempts to find the path of an import url, returns null for css files
+ protected function findImport($url) {
+ foreach ((array)$this->importDir as $dir) {
+ $full = $dir.(substr($dir, -1) != '/' ? '/' : '').$url;
+ if ($this->fileExists($file = $full.'.less') || $this->fileExists($file = $full)) {
+ return $file;
+ }
+ }
+
+ return null;
+ }
+
+ protected function fileExists($name) {
+ return is_file($name);
+ }
+
+ static public function compressList($items, $delim) {
+ if (!isset($items[1]) && isset($items[0])) return $items[0];
+ else return array('list', $delim, $items);
+ }
+
+ static public function preg_quote($what) {
+ return preg_quote($what, '/');
+ }
+
+ protected function tryImport($importPath, $parentBlock, $out) {
+ if ($importPath[0] == "function" && $importPath[1] == "url") {
+ $importPath = $this->flattenList($importPath[2]);
+ }
+
+ $str = $this->coerceString($importPath);
+ if ($str === null) return false;
+
+ $url = $this->compileValue($this->lib_e($str));
+
+ // don't import if it ends in css
+ if (substr_compare($url, '.css', -4, 4) === 0) return false;
+
+ $realPath = $this->findImport($url);
+
+ if ($realPath === null) return false;
+
+ if ($this->importDisabled) {
+ return array(false, "/* import disabled */");
+ }
+
+ if (isset($this->allParsedFiles[realpath($realPath)])) {
+ return array(false, null);
+ }
+
+ $this->addParsedFile($realPath);
+ $parser = $this->makeParser($realPath);
+ $root = $parser->parse(file_get_contents($realPath));
+
+ // set the parents of all the block props
+ foreach ($root->props as $prop) {
+ if ($prop[0] == "block") {
+ $prop[1]->parent = $parentBlock;
+ }
+ }
+
+ // copy mixins into scope, set their parents
+ // bring blocks from import into current block
+ // TODO: need to mark the source parser these came from this file
+ foreach ($root->children as $childName => $child) {
+ if (isset($parentBlock->children[$childName])) {
+ $parentBlock->children[$childName] = array_merge(
+ $parentBlock->children[$childName],
+ $child);
+ } else {
+ $parentBlock->children[$childName] = $child;
+ }
+ }
+
+ $pi = pathinfo($realPath);
+ $dir = $pi["dirname"];
+
+ list($top, $bottom) = $this->sortProps($root->props, true);
+ $this->compileImportedProps($top, $parentBlock, $out, $parser, $dir);
+
+ return array(true, $bottom, $parser, $dir);
+ }
+
+ protected function compileImportedProps($props, $block, $out, $sourceParser, $importDir) {
+ $oldSourceParser = $this->sourceParser;
+
+ $oldImport = $this->importDir;
+
+ // TODO: this is because the importDir api is stupid
+ $this->importDir = (array)$this->importDir;
+ array_unshift($this->importDir, $importDir);
+
+ foreach ($props as $prop) {
+ $this->compileProp($prop, $block, $out);
+ }
+
+ $this->importDir = $oldImport;
+ $this->sourceParser = $oldSourceParser;
+ }
+
+ /**
+ * Recursively compiles a block.
+ *
+ * A block is analogous to a CSS block in most cases. A single LESS document
+ * is encapsulated in a block when parsed, but it does not have parent tags
+ * so all of it's children appear on the root level when compiled.
+ *
+ * Blocks are made up of props and children.
+ *
+ * Props are property instructions, array tuples which describe an action
+ * to be taken, eg. write a property, set a variable, mixin a block.
+ *
+ * The children of a block are just all the blocks that are defined within.
+ * This is used to look up mixins when performing a mixin.
+ *
+ * Compiling the block involves pushing a fresh environment on the stack,
+ * and iterating through the props, compiling each one.
+ *
+ * See lessc::compileProp()
+ *
+ */
+ protected function compileBlock($block) {
+ switch ($block->type) {
+ case "root":
+ $this->compileRoot($block);
+ break;
+ case null:
+ $this->compileCSSBlock($block);
+ break;
+ case "media":
+ $this->compileMedia($block);
+ break;
+ case "directive":
+ $name = "@" . $block->name;
+ if (!empty($block->value)) {
+ $name .= " " . $this->compileValue($this->reduce($block->value));
+ }
+
+ $this->compileNestedBlock($block, array($name));
+ break;
+ default:
+ $this->throwError("unknown block type: $block->type\n");
+ }
+ }
+
+ protected function compileCSSBlock($block) {
+ $env = $this->pushEnv();
+
+ $selectors = $this->compileSelectors($block->tags);
+ $env->selectors = $this->multiplySelectors($selectors);
+ $out = $this->makeOutputBlock(null, $env->selectors);
+
+ $this->scope->children[] = $out;
+ $this->compileProps($block, $out);
+
+ $block->scope = $env; // mixins carry scope with them!
+ $this->popEnv();
+ }
+
+ protected function compileMedia($media) {
+ $env = $this->pushEnv($media);
+ $parentScope = $this->mediaParent($this->scope);
+
+ $query = $this->compileMediaQuery($this->multiplyMedia($env));
+
+ $this->scope = $this->makeOutputBlock($media->type, array($query));
+ $parentScope->children[] = $this->scope;
+
+ $this->compileProps($media, $this->scope);
+
+ if (count($this->scope->lines) > 0) {
+ $orphanSelelectors = $this->findClosestSelectors();
+ if (!is_null($orphanSelelectors)) {
+ $orphan = $this->makeOutputBlock(null, $orphanSelelectors);
+ $orphan->lines = $this->scope->lines;
+ array_unshift($this->scope->children, $orphan);
+ $this->scope->lines = array();
+ }
+ }
+
+ $this->scope = $this->scope->parent;
+ $this->popEnv();
+ }
+
+ protected function mediaParent($scope) {
+ while (!empty($scope->parent)) {
+ if (!empty($scope->type) && $scope->type != "media") {
+ break;
+ }
+ $scope = $scope->parent;
+ }
+
+ return $scope;
+ }
+
+ protected function compileNestedBlock($block, $selectors) {
+ $this->pushEnv($block);
+ $this->scope = $this->makeOutputBlock($block->type, $selectors);
+ $this->scope->parent->children[] = $this->scope;
+
+ $this->compileProps($block, $this->scope);
+
+ $this->scope = $this->scope->parent;
+ $this->popEnv();
+ }
+
+ protected function compileRoot($root) {
+ $this->pushEnv();
+ $this->scope = $this->makeOutputBlock($root->type);
+ $this->compileProps($root, $this->scope);
+ $this->popEnv();
+ }
+
+ protected function compileProps($block, $out) {
+ foreach ($this->sortProps($block->props) as $prop) {
+ $this->compileProp($prop, $block, $out);
+ }
+
+ $out->lines = array_values(array_unique($out->lines));
+ }
+
+ protected function sortProps($props, $split = false) {
+ $vars = array();
+ $imports = array();
+ $other = array();
+
+ foreach ($props as $prop) {
+ switch ($prop[0]) {
+ case "assign":
+ if (isset($prop[1][0]) && $prop[1][0] == $this->vPrefix) {
+ $vars[] = $prop;
+ } else {
+ $other[] = $prop;
+ }
+ break;
+ case "import":
+ $id = self::$nextImportId++;
+ $prop[] = $id;
+ $imports[] = $prop;
+ $other[] = array("import_mixin", $id);
+ break;
+ default:
+ $other[] = $prop;
+ }
+ }
+
+ if ($split) {
+ return array(array_merge($vars, $imports), $other);
+ } else {
+ return array_merge($vars, $imports, $other);
+ }
+ }
+
+ protected function compileMediaQuery($queries) {
+ $compiledQueries = array();
+ foreach ($queries as $query) {
+ $parts = array();
+ foreach ($query as $q) {
+ switch ($q[0]) {
+ case "mediaType":
+ $parts[] = implode(" ", array_slice($q, 1));
+ break;
+ case "mediaExp":
+ if (isset($q[2])) {
+ $parts[] = "($q[1]: " .
+ $this->compileValue($this->reduce($q[2])) . ")";
+ } else {
+ $parts[] = "($q[1])";
+ }
+ break;
+ case "variable":
+ $parts[] = $this->compileValue($this->reduce($q));
+ break;
+ }
+ }
+
+ if (count($parts) > 0) {
+ $compiledQueries[] = implode(" and ", $parts);
+ }
+ }
+
+ $out = "@media";
+ if (!empty($parts)) {
+ $out .= " " .
+ implode($this->formatter->selectorSeparator, $compiledQueries);
+ }
+ return $out;
+ }
+
+ protected function multiplyMedia($env, $childQueries = null) {
+ if (is_null($env) ||
+ !empty($env->block->type) && $env->block->type != "media")
+ {
+ return $childQueries;
+ }
+
+ // plain old block, skip
+ if (empty($env->block->type)) {
+ return $this->multiplyMedia($env->parent, $childQueries);
+ }
+
+ $out = array();
+ $queries = $env->block->queries;
+ if (is_null($childQueries)) {
+ $out = $queries;
+ } else {
+ foreach ($queries as $parent) {
+ foreach ($childQueries as $child) {
+ $out[] = array_merge($parent, $child);
+ }
+ }
+ }
+
+ return $this->multiplyMedia($env->parent, $out);
+ }
+
+ protected function expandParentSelectors(&$tag, $replace) {
+ $parts = explode("$&$", $tag);
+ $count = 0;
+ foreach ($parts as &$part) {
+ $part = str_replace($this->parentSelector, $replace, $part, $c);
+ $count += $c;
+ }
+ $tag = implode($this->parentSelector, $parts);
+ return $count;
+ }
+
+ protected function findClosestSelectors() {
+ $env = $this->env;
+ $selectors = null;
+ while ($env !== null) {
+ if (isset($env->selectors)) {
+ $selectors = $env->selectors;
+ break;
+ }
+ $env = $env->parent;
+ }
+
+ return $selectors;
+ }
+
+
+ // multiply $selectors against the nearest selectors in env
+ protected function multiplySelectors($selectors) {
+ // find parent selectors
+
+ $parentSelectors = $this->findClosestSelectors();
+ if (is_null($parentSelectors)) {
+ // kill parent reference in top level selector
+ foreach ($selectors as &$s) {
+ $this->expandParentSelectors($s, "");
+ }
+
+ return $selectors;
+ }
+
+ $out = array();
+ foreach ($parentSelectors as $parent) {
+ foreach ($selectors as $child) {
+ $count = $this->expandParentSelectors($child, $parent);
+
+ // don't prepend the parent tag if & was used
+ if ($count > 0) {
+ $out[] = trim($child);
+ } else {
+ $out[] = trim($parent . ' ' . $child);
+ }
+ }
+ }
+
+ return $out;
+ }
+
+ // reduces selector expressions
+ protected function compileSelectors($selectors) {
+ $out = array();
+
+ foreach ($selectors as $s) {
+ if (is_array($s)) {
+ list(, $value) = $s;
+ $out[] = trim($this->compileValue($this->reduce($value)));
+ } else {
+ $out[] = $s;
+ }
+ }
+
+ return $out;
+ }
+
+ protected function eq($left, $right) {
+ return $left == $right;
+ }
+
+ protected function patternMatch($block, $orderedArgs, $keywordArgs) {
+ // match the guards if it has them
+ // any one of the groups must have all its guards pass for a match
+ if (!empty($block->guards)) {
+ $groupPassed = false;
+ foreach ($block->guards as $guardGroup) {
+ foreach ($guardGroup as $guard) {
+ $this->pushEnv();
+ $this->zipSetArgs($block->args, $orderedArgs, $keywordArgs);
+
+ $negate = false;
+ if ($guard[0] == "negate") {
+ $guard = $guard[1];
+ $negate = true;
+ }
+
+ $passed = $this->reduce($guard) == self::$TRUE;
+ if ($negate) $passed = !$passed;
+
+ $this->popEnv();
+
+ if ($passed) {
+ $groupPassed = true;
+ } else {
+ $groupPassed = false;
+ break;
+ }
+ }
+
+ if ($groupPassed) break;
+ }
+
+ if (!$groupPassed) {
+ return false;
+ }
+ }
+
+ if (empty($block->args)) {
+ return $block->isVararg || empty($orderedArgs) && empty($keywordArgs);
+ }
+
+ $remainingArgs = $block->args;
+ if ($keywordArgs) {
+ $remainingArgs = array();
+ foreach ($block->args as $arg) {
+ if ($arg[0] == "arg" && isset($keywordArgs[$arg[1]])) {
+ continue;
+ }
+
+ $remainingArgs[] = $arg;
+ }
+ }
+
+ $i = -1; // no args
+ // try to match by arity or by argument literal
+ foreach ($remainingArgs as $i => $arg) {
+ switch ($arg[0]) {
+ case "lit":
+ if (empty($orderedArgs[$i]) || !$this->eq($arg[1], $orderedArgs[$i])) {
+ return false;
+ }
+ break;
+ case "arg":
+ // no arg and no default value
+ if (!isset($orderedArgs[$i]) && !isset($arg[2])) {
+ return false;
+ }
+ break;
+ case "rest":
+ $i--; // rest can be empty
+ break 2;
+ }
+ }
+
+ if ($block->isVararg) {
+ return true; // not having enough is handled above
+ } else {
+ $numMatched = $i + 1;
+ // greater than becuase default values always match
+ return $numMatched >= count($orderedArgs);
+ }
+ }
+
+ protected function patternMatchAll($blocks, $orderedArgs, $keywordArgs, $skip=array()) {
+ $matches = null;
+ foreach ($blocks as $block) {
+ // skip seen blocks that don't have arguments
+ if (isset($skip[$block->id]) && !isset($block->args)) {
+ continue;
+ }
+
+ if ($this->patternMatch($block, $orderedArgs, $keywordArgs)) {
+ $matches[] = $block;
+ }
+ }
+
+ return $matches;
+ }
+
+ // attempt to find blocks matched by path and args
+ protected function findBlocks($searchIn, $path, $orderedArgs, $keywordArgs, $seen=array()) {
+ if ($searchIn == null) return null;
+ if (isset($seen[$searchIn->id])) return null;
+ $seen[$searchIn->id] = true;
+
+ $name = $path[0];
+
+ if (isset($searchIn->children[$name])) {
+ $blocks = $searchIn->children[$name];
+ if (count($path) == 1) {
+ $matches = $this->patternMatchAll($blocks, $orderedArgs, $keywordArgs, $seen);
+ if (!empty($matches)) {
+ // This will return all blocks that match in the closest
+ // scope that has any matching block, like lessjs
+ return $matches;
+ }
+ } else {
+ $matches = array();
+ foreach ($blocks as $subBlock) {
+ $subMatches = $this->findBlocks($subBlock,
+ array_slice($path, 1), $orderedArgs, $keywordArgs, $seen);
+
+ if (!is_null($subMatches)) {
+ foreach ($subMatches as $sm) {
+ $matches[] = $sm;
+ }
+ }
+ }
+
+ return count($matches) > 0 ? $matches : null;
+ }
+ }
+ if ($searchIn->parent === $searchIn) return null;
+ return $this->findBlocks($searchIn->parent, $path, $orderedArgs, $keywordArgs, $seen);
+ }
+
+ // sets all argument names in $args to either the default value
+ // or the one passed in through $values
+ protected function zipSetArgs($args, $orderedValues, $keywordValues) {
+ $assignedValues = array();
+
+ $i = 0;
+ foreach ($args as $a) {
+ if ($a[0] == "arg") {
+ if (isset($keywordValues[$a[1]])) {
+ // has keyword arg
+ $value = $keywordValues[$a[1]];
+ } elseif (isset($orderedValues[$i])) {
+ // has ordered arg
+ $value = $orderedValues[$i];
+ $i++;
+ } elseif (isset($a[2])) {
+ // has default value
+ $value = $a[2];
+ } else {
+ $this->throwError("Failed to assign arg " . $a[1]);
+ $value = null; // :(
+ }
+
+ $value = $this->reduce($value);
+ $this->set($a[1], $value);
+ $assignedValues[] = $value;
+ } else {
+ // a lit
+ $i++;
+ }
+ }
+
+ // check for a rest
+ $last = end($args);
+ if ($last[0] == "rest") {
+ $rest = array_slice($orderedValues, count($args) - 1);
+ $this->set($last[1], $this->reduce(array("list", " ", $rest)));
+ }
+
+ // wow is this the only true use of PHP's + operator for arrays?
+ $this->env->arguments = $assignedValues + $orderedValues;
+ }
+
+ // compile a prop and update $lines or $blocks appropriately
+ protected function compileProp($prop, $block, $out) {
+ // set error position context
+ $this->sourceLoc = isset($prop[-1]) ? $prop[-1] : -1;
+
+ switch ($prop[0]) {
+ case 'assign':
+ list(, $name, $value) = $prop;
+ if ($name[0] == $this->vPrefix) {
+ $this->set($name, $value);
+ } else {
+ $out->lines[] = $this->formatter->property($name,
+ $this->compileValue($this->reduce($value)));
+ }
+ break;
+ case 'block':
+ list(, $child) = $prop;
+ $this->compileBlock($child);
+ break;
+ case 'mixin':
+ list(, $path, $args, $suffix) = $prop;
+
+ $orderedArgs = array();
+ $keywordArgs = array();
+ foreach ((array)$args as $arg) {
+ $argval = null;
+ switch ($arg[0]) {
+ case "arg":
+ if (!isset($arg[2])) {
+ $orderedArgs[] = $this->reduce(array("variable", $arg[1]));
+ } else {
+ $keywordArgs[$arg[1]] = $this->reduce($arg[2]);
+ }
+ break;
+
+ case "lit":
+ $orderedArgs[] = $this->reduce($arg[1]);
+ break;
+ default:
+ $this->throwError("Unknown arg type: " . $arg[0]);
+ }
+ }
+
+ $mixins = $this->findBlocks($block, $path, $orderedArgs, $keywordArgs);
+
+ if ($mixins === null) {
+ // fwrite(STDERR,"failed to find block: ".implode(" > ", $path)."\n");
+ break; // throw error here??
+ }
+
+ foreach ($mixins as $mixin) {
+ if ($mixin === $block && !$orderedArgs) {
+ continue;
+ }
+
+ $haveScope = false;
+ if (isset($mixin->parent->scope)) {
+ $haveScope = true;
+ $mixinParentEnv = $this->pushEnv();
+ $mixinParentEnv->storeParent = $mixin->parent->scope;
+ }
+
+ $haveArgs = false;
+ if (isset($mixin->args)) {
+ $haveArgs = true;
+ $this->pushEnv();
+ $this->zipSetArgs($mixin->args, $orderedArgs, $keywordArgs);
+ }
+
+ $oldParent = $mixin->parent;
+ if ($mixin != $block) $mixin->parent = $block;
+
+ foreach ($this->sortProps($mixin->props) as $subProp) {
+ if ($suffix !== null &&
+ $subProp[0] == "assign" &&
+ is_string($subProp[1]) &&
+ $subProp[1]{0} != $this->vPrefix)
+ {
+ $subProp[2] = array(
+ 'list', ' ',
+ array($subProp[2], array('keyword', $suffix))
+ );
+ }
+
+ $this->compileProp($subProp, $mixin, $out);
+ }
+
+ $mixin->parent = $oldParent;
+
+ if ($haveArgs) $this->popEnv();
+ if ($haveScope) $this->popEnv();
+ }
+
+ break;
+ case 'raw':
+ $out->lines[] = $prop[1];
+ break;
+ case "directive":
+ list(, $name, $value) = $prop;
+ $out->lines[] = "@$name " . $this->compileValue($this->reduce($value)).';';
+ break;
+ case "comment":
+ $out->lines[] = $prop[1];
+ break;
+ case "import";
+ list(, $importPath, $importId) = $prop;
+ $importPath = $this->reduce($importPath);
+
+ if (!isset($this->env->imports)) {
+ $this->env->imports = array();
+ }
+
+ $result = $this->tryImport($importPath, $block, $out);
+
+ $this->env->imports[$importId] = $result === false ?
+ array(false, "@import " . $this->compileValue($importPath).";") :
+ $result;
+
+ break;
+ case "import_mixin":
+ list(,$importId) = $prop;
+ $import = $this->env->imports[$importId];
+ if ($import[0] === false) {
+ if (isset($import[1])) {
+ $out->lines[] = $import[1];
+ }
+ } else {
+ list(, $bottom, $parser, $importDir) = $import;
+ $this->compileImportedProps($bottom, $block, $out, $parser, $importDir);
+ }
+
+ break;
+ default:
+ $this->throwError("unknown op: {$prop[0]}\n");
+ }
+ }
+
+
+ /**
+ * Compiles a primitive value into a CSS property value.
+ *
+ * Values in lessphp are typed by being wrapped in arrays, their format is
+ * typically:
+ *
+ * array(type, contents [, additional_contents]*)
+ *
+ * The input is expected to be reduced. This function will not work on
+ * things like expressions and variables.
+ */
+ protected function compileValue($value) {
+ switch ($value[0]) {
+ case 'list':
+ // [1] - delimiter
+ // [2] - array of values
+ return implode($value[1], array_map(array($this, 'compileValue'), $value[2]));
+ case 'raw_color':
+ if (!empty($this->formatter->compressColors)) {
+ return $this->compileValue($this->coerceColor($value));
+ }
+ return $value[1];
+ case 'keyword':
+ // [1] - the keyword
+ return $value[1];
+ case 'number':
+ list(, $num, $unit) = $value;
+ // [1] - the number
+ // [2] - the unit
+ if ($this->numberPrecision !== null) {
+ $num = round($num, $this->numberPrecision);
+ }
+ return $num . $unit;
+ case 'string':
+ // [1] - contents of string (includes quotes)
+ list(, $delim, $content) = $value;
+ foreach ($content as &$part) {
+ if (is_array($part)) {
+ $part = $this->compileValue($part);
+ }
+ }
+ return $delim . implode($content) . $delim;
+ case 'color':
+ // [1] - red component (either number or a %)
+ // [2] - green component
+ // [3] - blue component
+ // [4] - optional alpha component
+ list(, $r, $g, $b) = $value;
+ $r = round($r);
+ $g = round($g);
+ $b = round($b);
+
+ if (count($value) == 5 && $value[4] != 1) { // rgba
+ return 'rgba('.$r.','.$g.','.$b.','.$value[4].')';
+ }
+
+ $h = sprintf("#%02x%02x%02x", $r, $g, $b);
+
+ if (!empty($this->formatter->compressColors)) {
+ // Converting hex color to short notation (e.g. #003399 to #039)
+ if ($h[1] === $h[2] && $h[3] === $h[4] && $h[5] === $h[6]) {
+ $h = '#' . $h[1] . $h[3] . $h[5];
+ }
+ }
+
+ return $h;
+
+ case 'function':
+ list(, $name, $args) = $value;
+ return $name.'('.$this->compileValue($args).')';
+ default: // assumed to be unit
+ $this->throwError("unknown value type: $value[0]");
+ }
+ }
+
+ protected function lib_pow($args) {
+ list($base, $exp) = $this->assertArgs($args, 2, "pow");
+ return pow($this->assertNumber($base), $this->assertNumber($exp));
+ }
+
+ protected function lib_pi() {
+ return pi();
+ }
+
+ protected function lib_mod($args) {
+ list($a, $b) = $this->assertArgs($args, 2, "mod");
+ return $this->assertNumber($a) % $this->assertNumber($b);
+ }
+
+ protected function lib_tan($num) {
+ return tan($this->assertNumber($num));
+ }
+
+ protected function lib_sin($num) {
+ return sin($this->assertNumber($num));
+ }
+
+ protected function lib_cos($num) {
+ return cos($this->assertNumber($num));
+ }
+
+ protected function lib_atan($num) {
+ $num = atan($this->assertNumber($num));
+ return array("number", $num, "rad");
+ }
+
+ protected function lib_asin($num) {
+ $num = asin($this->assertNumber($num));
+ return array("number", $num, "rad");
+ }
+
+ protected function lib_acos($num) {
+ $num = acos($this->assertNumber($num));
+ return array("number", $num, "rad");
+ }
+
+ protected function lib_sqrt($num) {
+ return sqrt($this->assertNumber($num));
+ }
+
+ protected function lib_extract($value) {
+ list($list, $idx) = $this->assertArgs($value, 2, "extract");
+ $idx = $this->assertNumber($idx);
+ // 1 indexed
+ if ($list[0] == "list" && isset($list[2][$idx - 1])) {
+ return $list[2][$idx - 1];
+ }
+ }
+
+ protected function lib_isnumber($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "number");
+ }
+
+ protected function lib_isstring($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "string");
+ }
+
+ protected function lib_iscolor($value) {
+ return $this->toBool($this->coerceColor($value));
+ }
+
+ protected function lib_iskeyword($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "keyword");
+ }
+
+ protected function lib_ispixel($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "number" && $value[2] == "px");
+ }
+
+ protected function lib_ispercentage($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "number" && $value[2] == "%");
+ }
+
+ protected function lib_isem($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "number" && $value[2] == "em");
+ }
+
+ protected function lib_isrem($value) {
+ return $this->toBool($value[0] == "number" && $value[2] == "rem");
+ }
+
+ protected function lib_rgbahex($color) {
+ $color = $this->coerceColor($color);
+ if (is_null($color))
+ $this->throwError("color expected for rgbahex");
+
+ return sprintf("#%02x%02x%02x%02x",
+ isset($color[4]) ? $color[4]*255 : 255,
+ $color[1],$color[2], $color[3]);
+ }
+
+ protected function lib_argb($color){
+ return $this->lib_rgbahex($color);
+ }
+
+ // utility func to unquote a string
+ protected function lib_e($arg) {
+ switch ($arg[0]) {
+ case "list":
+ $items = $arg[2];
+ if (isset($items[0])) {
+ return $this->lib_e($items[0]);
+ }
+ return self::$defaultValue;
+ case "string":
+ $arg[1] = "";
+ return $arg;
+ case "keyword":
+ return $arg;
+ default:
+ return array("keyword", $this->compileValue($arg));
+ }
+ }
+
+ protected function lib__sprintf($args) {
+ if ($args[0] != "list") return $args;
+ $values = $args[2];
+ $string = array_shift($values);
+ $template = $this->compileValue($this->lib_e($string));
+
+ $i = 0;
+ if (preg_match_all('/%[dsa]/', $template, $m)) {
+ foreach ($m[0] as $match) {
+ $val = isset($values[$i]) ?
+ $this->reduce($values[$i]) : array('keyword', '');
+
+ // lessjs compat, renders fully expanded color, not raw color
+ if ($color = $this->coerceColor($val)) {
+ $val = $color;
+ }
+
+ $i++;
+ $rep = $this->compileValue($this->lib_e($val));
+ $template = preg_replace('/'.self::preg_quote($match).'/',
+ $rep, $template, 1);
+ }
+ }
+
+ $d = $string[0] == "string" ? $string[1] : '"';
+ return array("string", $d, array($template));
+ }
+
+ protected function lib_floor($arg) {
+ $value = $this->assertNumber($arg);
+ return array("number", floor($value), $arg[2]);
+ }
+
+ protected function lib_ceil($arg) {
+ $value = $this->assertNumber($arg);
+ return array("number", ceil($value), $arg[2]);
+ }
+
+ protected function lib_round($arg) {
+ if($arg[0] != "list") {
+ $value = $this->assertNumber($arg);
+ return array("number", round($value), $arg[2]);
+ } else {
+ $value = $this->assertNumber($arg[2][0]);
+ $precision = $this->assertNumber($arg[2][1]);
+ return array("number", round($value, $precision), $arg[2][0][2]);
+ }
+ }
+
+ protected function lib_unit($arg) {
+ if ($arg[0] == "list") {
+ list($number, $newUnit) = $arg[2];
+ return array("number", $this->assertNumber($number),
+ $this->compileValue($this->lib_e($newUnit)));
+ } else {
+ return array("number", $this->assertNumber($arg), "");
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Helper function to get arguments for color manipulation functions.
+ * takes a list that contains a color like thing and a percentage
+ */
+ protected function colorArgs($args) {
+ if ($args[0] != 'list' || count($args[2]) < 2) {
+ return array(array('color', 0, 0, 0), 0);
+ }
+ list($color, $delta) = $args[2];
+ $color = $this->assertColor($color);
+ $delta = floatval($delta[1]);
+
+ return array($color, $delta);
+ }
+
+ protected function lib_darken($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+
+ $hsl = $this->toHSL($color);
+ $hsl[3] = $this->clamp($hsl[3] - $delta, 100);
+ return $this->toRGB($hsl);
+ }
+
+ protected function lib_lighten($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+
+ $hsl = $this->toHSL($color);
+ $hsl[3] = $this->clamp($hsl[3] + $delta, 100);
+ return $this->toRGB($hsl);
+ }
+
+ protected function lib_saturate($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+
+ $hsl = $this->toHSL($color);
+ $hsl[2] = $this->clamp($hsl[2] + $delta, 100);
+ return $this->toRGB($hsl);
+ }
+
+ protected function lib_desaturate($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+
+ $hsl = $this->toHSL($color);
+ $hsl[2] = $this->clamp($hsl[2] - $delta, 100);
+ return $this->toRGB($hsl);
+ }
+
+ protected function lib_spin($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+
+ $hsl = $this->toHSL($color);
+
+ $hsl[1] = $hsl[1] + $delta % 360;
+ if ($hsl[1] < 0) $hsl[1] += 360;
+
+ return $this->toRGB($hsl);
+ }
+
+ protected function lib_fadeout($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+ $color[4] = $this->clamp((isset($color[4]) ? $color[4] : 1) - $delta/100);
+ return $color;
+ }
+
+ protected function lib_fadein($args) {
+ list($color, $delta) = $this->colorArgs($args);
+ $color[4] = $this->clamp((isset($color[4]) ? $color[4] : 1) + $delta/100);
+ return $color;
+ }
+
+ protected function lib_hue($color) {
+ $hsl = $this->toHSL($this->assertColor($color));
+ return round($hsl[1]);
+ }
+
+ protected function lib_saturation($color) {
+ $hsl = $this->toHSL($this->assertColor($color));
+ return round($hsl[2]);
+ }
+
+ protected function lib_lightness($color) {
+ $hsl = $this->toHSL($this->assertColor($color));
+ return round($hsl[3]);
+ }
+
+ // get the alpha of a color
+ // defaults to 1 for non-colors or colors without an alpha
+ protected function lib_alpha($value) {
+ if (!is_null($color = $this->coerceColor($value))) {
+ return isset($color[4]) ? $color[4] : 1;
+ }
+ }
+
+ // set the alpha of the color
+ protected function lib_fade($args) {
+ list($color, $alpha) = $this->colorArgs($args);
+ $color[4] = $this->clamp($alpha / 100.0);
+ return $color;
+ }
+
+ protected function lib_percentage($arg) {
+ $num = $this->assertNumber($arg);
+ return array("number", $num*100, "%");
+ }
+
+ // mixes two colors by weight
+ // mix(@color1, @color2, [@weight: 50%]);
+ // http://sass-lang.com/docs/yardoc/Sass/Script/Functions.html#mix-instance_method
+ protected function lib_mix($args) {
+ if ($args[0] != "list" || count($args[2]) < 2)
+ $this->throwError("mix expects (color1, color2, weight)");
+
+ list($first, $second) = $args[2];
+ $first = $this->assertColor($first);
+ $second = $this->assertColor($second);
+
+ $first_a = $this->lib_alpha($first);
+ $second_a = $this->lib_alpha($second);
+
+ if (isset($args[2][2])) {
+ $weight = $args[2][2][1] / 100.0;
+ } else {
+ $weight = 0.5;
+ }
+
+ $w = $weight * 2 - 1;
+ $a = $first_a - $second_a;
+
+ $w1 = (($w * $a == -1 ? $w : ($w + $a)/(1 + $w * $a)) + 1) / 2.0;
+ $w2 = 1.0 - $w1;
+
+ $new = array('color',
+ $w1 * $first[1] + $w2 * $second[1],
+ $w1 * $first[2] + $w2 * $second[2],
+ $w1 * $first[3] + $w2 * $second[3],
+ );
+
+ if ($first_a != 1.0 || $second_a != 1.0) {
+ $new[] = $first_a * $weight + $second_a * ($weight - 1);
+ }
+
+ return $this->fixColor($new);
+ }
+
+ protected function lib_contrast($args) {
+ if ($args[0] != 'list' || count($args[2]) < 3) {
+ return array(array('color', 0, 0, 0), 0);
+ }
+
+ list($inputColor, $darkColor, $lightColor) = $args[2];
+
+ $inputColor = $this->assertColor($inputColor);
+ $darkColor = $this->assertColor($darkColor);
+ $lightColor = $this->assertColor($lightColor);
+ $hsl = $this->toHSL($inputColor);
+
+ if ($hsl[3] > 50) {
+ return $darkColor;
+ }
+
+ return $lightColor;
+ }
+
+ protected function assertColor($value, $error = "expected color value") {
+ $color = $this->coerceColor($value);
+ if (is_null($color)) $this->throwError($error);
+ return $color;
+ }
+
+ protected function assertNumber($value, $error = "expecting number") {
+ if ($value[0] == "number") return $value[1];
+ $this->throwError($error);
+ }
+
+ protected function assertArgs($value, $expectedArgs, $name="") {
+ if ($expectedArgs == 1) {
+ return $value;
+ } else {
+ if ($value[0] !== "list" || $value[1] != ",") $this->throwError("expecting list");
+ $values = $value[2];
+ $numValues = count($values);
+ if ($expectedArgs != $numValues) {
+ if ($name) {
+ $name = $name . ": ";
+ }
+
+ $this->throwError("${name}expecting $expectedArgs arguments, got $numValues");
+ }
+
+ return $values;
+ }
+ }
+
+ protected function toHSL($color) {
+ if ($color[0] == 'hsl') return $color;
+
+ $r = $color[1] / 255;
+ $g = $color[2] / 255;
+ $b = $color[3] / 255;
+
+ $min = min($r, $g, $b);
+ $max = max($r, $g, $b);
+
+ $L = ($min + $max) / 2;
+ if ($min == $max) {
+ $S = $H = 0;
+ } else {
+ if ($L < 0.5)
+ $S = ($max - $min)/($max + $min);
+ else
+ $S = ($max - $min)/(2.0 - $max - $min);
+
+ if ($r == $max) $H = ($g - $b)/($max - $min);
+ elseif ($g == $max) $H = 2.0 + ($b - $r)/($max - $min);
+ elseif ($b == $max) $H = 4.0 + ($r - $g)/($max - $min);
+
+ }
+
+ $out = array('hsl',
+ ($H < 0 ? $H + 6 : $H)*60,
+ $S*100,
+ $L*100,
+ );
+
+ if (count($color) > 4) $out[] = $color[4]; // copy alpha
+ return $out;
+ }
+
+ protected function toRGB_helper($comp, $temp1, $temp2) {
+ if ($comp < 0) $comp += 1.0;
+ elseif ($comp > 1) $comp -= 1.0;
+
+ if (6 * $comp < 1) return $temp1 + ($temp2 - $temp1) * 6 * $comp;
+ if (2 * $comp < 1) return $temp2;
+ if (3 * $comp < 2) return $temp1 + ($temp2 - $temp1)*((2/3) - $comp) * 6;
+
+ return $temp1;
+ }
+
+ /**
+ * Converts a hsl array into a color value in rgb.
+ * Expects H to be in range of 0 to 360, S and L in 0 to 100
+ */
+ protected function toRGB($color) {
+ if ($color[0] == 'color') return $color;
+
+ $H = $color[1] / 360;
+ $S = $color[2] / 100;
+ $L = $color[3] / 100;
+
+ if ($S == 0) {
+ $r = $g = $b = $L;
+ } else {
+ $temp2 = $L < 0.5 ?
+ $L*(1.0 + $S) :
+ $L + $S - $L * $S;
+
+ $temp1 = 2.0 * $L - $temp2;
+
+ $r = $this->toRGB_helper($H + 1/3, $temp1, $temp2);
+ $g = $this->toRGB_helper($H, $temp1, $temp2);
+ $b = $this->toRGB_helper($H - 1/3, $temp1, $temp2);
+ }
+
+ // $out = array('color', round($r*255), round($g*255), round($b*255));
+ $out = array('color', $r*255, $g*255, $b*255);
+ if (count($color) > 4) $out[] = $color[4]; // copy alpha
+ return $out;
+ }
+
+ protected function clamp($v, $max = 1, $min = 0) {
+ return min($max, max($min, $v));
+ }
+
+ /**
+ * Convert the rgb, rgba, hsl color literals of function type
+ * as returned by the parser into values of color type.
+ */
+ protected function funcToColor($func) {
+ $fname = $func[1];
+ if ($func[2][0] != 'list') return false; // need a list of arguments
+ $rawComponents = $func[2][2];
+
+ if ($fname == 'hsl' || $fname == 'hsla') {
+ $hsl = array('hsl');
+ $i = 0;
+ foreach ($rawComponents as $c) {
+ $val = $this->reduce($c);
+ $val = isset($val[1]) ? floatval($val[1]) : 0;
+
+ if ($i == 0) $clamp = 360;
+ elseif ($i < 3) $clamp = 100;
+ else $clamp = 1;
+
+ $hsl[] = $this->clamp($val, $clamp);
+ $i++;
+ }
+
+ while (count($hsl) < 4) $hsl[] = 0;
+ return $this->toRGB($hsl);
+
+ } elseif ($fname == 'rgb' || $fname == 'rgba') {
+ $components = array();
+ $i = 1;
+ foreach ($rawComponents as $c) {
+ $c = $this->reduce($c);
+ if ($i < 4) {
+ if ($c[0] == "number" && $c[2] == "%") {
+ $components[] = 255 * ($c[1] / 100);
+ } else {
+ $components[] = floatval($c[1]);
+ }
+ } elseif ($i == 4) {
+ if ($c[0] == "number" && $c[2] == "%") {
+ $components[] = 1.0 * ($c[1] / 100);
+ } else {
+ $components[] = floatval($c[1]);
+ }
+ } else break;
+
+ $i++;
+ }
+ while (count($components) < 3) $components[] = 0;
+ array_unshift($components, 'color');
+ return $this->fixColor($components);
+ }
+
+ return false;
+ }
+
+ protected function reduce($value, $forExpression = false) {
+ switch ($value[0]) {
+ case "interpolate":
+ $reduced = $this->reduce($value[1]);
+ $var = $this->compileValue($reduced);
+ $res = $this->reduce(array("variable", $this->vPrefix . $var));
+
+ if ($res[0] == "raw_color") {
+ $res = $this->coerceColor($res);
+ }
+
+ if (empty($value[2])) $res = $this->lib_e($res);
+
+ return $res;
+ case "variable":
+ $key = $value[1];
+ if (is_array($key)) {
+ $key = $this->reduce($key);
+ $key = $this->vPrefix . $this->compileValue($this->lib_e($key));
+ }
+
+ $seen =& $this->env->seenNames;
+
+ if (!empty($seen[$key])) {
+ $this->throwError("infinite loop detected: $key");
+ }
+
+ $seen[$key] = true;
+ $out = $this->reduce($this->get($key, self::$defaultValue));
+ $seen[$key] = false;
+ return $out;
+ case "list":
+ foreach ($value[2] as &$item) {
+ $item = $this->reduce($item, $forExpression);
+ }
+ return $value;
+ case "expression":
+ return $this->evaluate($value);
+ case "string":
+ foreach ($value[2] as &$part) {
+ if (is_array($part)) {
+ $strip = $part[0] == "variable";
+ $part = $this->reduce($part);
+ if ($strip) $part = $this->lib_e($part);
+ }
+ }
+ return $value;
+ case "escape":
+ list(,$inner) = $value;
+ return $this->lib_e($this->reduce($inner));
+ case "function":
+ $color = $this->funcToColor($value);
+ if ($color) return $color;
+
+ list(, $name, $args) = $value;
+ if ($name == "%") $name = "_sprintf";
+ $f = isset($this->libFunctions[$name]) ?
+ $this->libFunctions[$name] : array($this, 'lib_'.$name);
+
+ if (is_callable($f)) {
+ if ($args[0] == 'list')
+ $args = self::compressList($args[2], $args[1]);
+
+ $ret = call_user_func($f, $this->reduce($args, true), $this);
+
+ if (is_null($ret)) {
+ return array("string", "", array(
+ $name, "(", $args, ")"
+ ));
+ }
+
+ // convert to a typed value if the result is a php primitive
+ if (is_numeric($ret)) $ret = array('number', $ret, "");
+ elseif (!is_array($ret)) $ret = array('keyword', $ret);
+
+ return $ret;
+ }
+
+ // plain function, reduce args
+ $value[2] = $this->reduce($value[2]);
+ return $value;
+ case "unary":
+ list(, $op, $exp) = $value;
+ $exp = $this->reduce($exp);
+
+ if ($exp[0] == "number") {
+ switch ($op) {
+ case "+":
+ return $exp;
+ case "-":
+ $exp[1] *= -1;
+ return $exp;
+ }
+ }
+ return array("string", "", array($op, $exp));
+ }
+
+ if ($forExpression) {
+ switch ($value[0]) {
+ case "keyword":
+ if ($color = $this->coerceColor($value)) {
+ return $color;
+ }
+ break;
+ case "raw_color":
+ return $this->coerceColor($value);
+ }
+ }
+
+ return $value;
+ }
+
+
+ // coerce a value for use in color operation
+ protected function coerceColor($value) {
+ switch($value[0]) {
+ case 'color': return $value;
+ case 'raw_color':
+ $c = array("color", 0, 0, 0);
+ $colorStr = substr($value[1], 1);
+ $num = hexdec($colorStr);
+ $width = strlen($colorStr) == 3 ? 16 : 256;
+
+ for ($i = 3; $i > 0; $i--) { // 3 2 1
+ $t = $num % $width;
+ $num /= $width;
+
+ $c[$i] = $t * (256/$width) + $t * floor(16/$width);
+ }
+
+ return $c;
+ case 'keyword':
+ $name = $value[1];
+ if (isset(self::$cssColors[$name])) {
+ $rgba = explode(',', self::$cssColors[$name]);
+
+ if(isset($rgba[3]))
+ return array('color', $rgba[0], $rgba[1], $rgba[2], $rgba[3]);
+
+ return array('color', $rgba[0], $rgba[1], $rgba[2]);
+ }
+ return null;
+ }
+ }
+
+ // make something string like into a string
+ protected function coerceString($value) {
+ switch ($value[0]) {
+ case "string":
+ return $value;
+ case "keyword":
+ return array("string", "", array($value[1]));
+ }
+ return null;
+ }
+
+ // turn list of length 1 into value type
+ protected function flattenList($value) {
+ if ($value[0] == "list" && count($value[2]) == 1) {
+ return $this->flattenList($value[2][0]);
+ }
+ return $value;
+ }
+
+ protected function toBool($a) {
+ if ($a) return self::$TRUE;
+ else return self::$FALSE;
+ }
+
+ // evaluate an expression
+ protected function evaluate($exp) {
+ list(, $op, $left, $right, $whiteBefore, $whiteAfter) = $exp;
+
+ $left = $this->reduce($left, true);
+ $right = $this->reduce($right, true);
+
+ if ($leftColor = $this->coerceColor($left)) {
+ $left = $leftColor;
+ }
+
+ if ($rightColor = $this->coerceColor($right)) {
+ $right = $rightColor;
+ }
+
+ $ltype = $left[0];
+ $rtype = $right[0];
+
+ // operators that work on all types
+ if ($op == "and") {
+ return $this->toBool($left == self::$TRUE && $right == self::$TRUE);
+ }
+
+ if ($op == "=") {
+ return $this->toBool($this->eq($left, $right) );
+ }
+
+ if ($op == "+" && !is_null($str = $this->stringConcatenate($left, $right))) {
+ return $str;
+ }
+
+ // type based operators
+ $fname = "op_${ltype}_${rtype}";
+ if (is_callable(array($this, $fname))) {
+ $out = $this->$fname($op, $left, $right);
+ if (!is_null($out)) return $out;
+ }
+
+ // make the expression look it did before being parsed
+ $paddedOp = $op;
+ if ($whiteBefore) $paddedOp = " " . $paddedOp;
+ if ($whiteAfter) $paddedOp .= " ";
+
+ return array("string", "", array($left, $paddedOp, $right));
+ }
+
+ protected function stringConcatenate($left, $right) {
+ if ($strLeft = $this->coerceString($left)) {
+ if ($right[0] == "string") {
+ $right[1] = "";
+ }
+ $strLeft[2][] = $right;
+ return $strLeft;
+ }
+
+ if ($strRight = $this->coerceString($right)) {
+ array_unshift($strRight[2], $left);
+ return $strRight;
+ }
+ }
+
+
+ // make sure a color's components don't go out of bounds
+ protected function fixColor($c) {
+ foreach (range(1, 3) as $i) {
+ if ($c[$i] < 0) $c[$i] = 0;
+ if ($c[$i] > 255) $c[$i] = 255;
+ }
+
+ return $c;
+ }
+
+ protected function op_number_color($op, $lft, $rgt) {
+ if ($op == '+' || $op == '*') {
+ return $this->op_color_number($op, $rgt, $lft);
+ }
+ }
+
+ protected function op_color_number($op, $lft, $rgt) {
+ if ($rgt[0] == '%') $rgt[1] /= 100;
+
+ return $this->op_color_color($op, $lft,
+ array_fill(1, count($lft) - 1, $rgt[1]));
+ }
+
+ protected function op_color_color($op, $left, $right) {
+ $out = array('color');
+ $max = count($left) > count($right) ? count($left) : count($right);
+ foreach (range(1, $max - 1) as $i) {
+ $lval = isset($left[$i]) ? $left[$i] : 0;
+ $rval = isset($right[$i]) ? $right[$i] : 0;
+ switch ($op) {
+ case '+':
+ $out[] = $lval + $rval;
+ break;
+ case '-':
+ $out[] = $lval - $rval;
+ break;
+ case '*':
+ $out[] = $lval * $rval;
+ break;
+ case '%':
+ $out[] = $lval % $rval;
+ break;
+ case '/':
+ if ($rval == 0) $this->throwError("evaluate error: can't divide by zero");
+ $out[] = $lval / $rval;
+ break;
+ default:
+ $this->throwError('evaluate error: color op number failed on op '.$op);
+ }
+ }
+ return $this->fixColor($out);
+ }
+
+ function lib_red($color){
+ $color = $this->coerceColor($color);
+ if (is_null($color)) {
+ $this->throwError('color expected for red()');
+ }
+
+ return $color[1];
+ }
+
+ function lib_green($color){
+ $color = $this->coerceColor($color);
+ if (is_null($color)) {
+ $this->throwError('color expected for green()');
+ }
+
+ return $color[2];
+ }
+
+ function lib_blue($color){
+ $color = $this->coerceColor($color);
+ if (is_null($color)) {
+ $this->throwError('color expected for blue()');
+ }
+
+ return $color[3];
+ }
+
+
+ // operator on two numbers
+ protected function op_number_number($op, $left, $right) {
+ $unit = empty($left[2]) ? $right[2] : $left[2];
+
+ $value = 0;
+ switch ($op) {
+ case '+':
+ $value = $left[1] + $right[1];
+ break;
+ case '*':
+ $value = $left[1] * $right[1];
+ break;
+ case '-':
+ $value = $left[1] - $right[1];
+ break;
+ case '%':
+ $value = $left[1] % $right[1];
+ break;
+ case '/':
+ if ($right[1] == 0) $this->throwError('parse error: divide by zero');
+ $value = $left[1] / $right[1];
+ break;
+ case '<':
+ return $this->toBool($left[1] < $right[1]);
+ case '>':
+ return $this->toBool($left[1] > $right[1]);
+ case '>=':
+ return $this->toBool($left[1] >= $right[1]);
+ case '=<':
+ return $this->toBool($left[1] <= $right[1]);
+ default:
+ $this->throwError('parse error: unknown number operator: '.$op);
+ }
+
+ return array("number", $value, $unit);
+ }
+
+
+ /* environment functions */
+
+ protected function makeOutputBlock($type, $selectors = null) {
+ $b = new stdclass;
+ $b->lines = array();
+ $b->children = array();
+ $b->selectors = $selectors;
+ $b->type = $type;
+ $b->parent = $this->scope;
+ return $b;
+ }
+
+ // the state of execution
+ protected function pushEnv($block = null) {
+ $e = new stdclass;
+ $e->parent = $this->env;
+ $e->store = array();
+ $e->block = $block;
+
+ $this->env = $e;
+ return $e;
+ }
+
+ // pop something off the stack
+ protected function popEnv() {
+ $old = $this->env;
+ $this->env = $this->env->parent;
+ return $old;
+ }
+
+ // set something in the current env
+ protected function set($name, $value) {
+ $this->env->store[$name] = $value;
+ }
+
+
+ // get the highest occurrence entry for a name
+ protected function get($name, $default=null) {
+ $current = $this->env;
+
+ $isArguments = $name == $this->vPrefix . 'arguments';
+ while ($current) {
+ if ($isArguments && isset($current->arguments)) {
+ return array('list', ' ', $current->arguments);
+ }
+
+ if (isset($current->store[$name]))
+ return $current->store[$name];
+ else {
+ $current = isset($current->storeParent) ?
+ $current->storeParent : $current->parent;
+ }
+ }
+
+ return $default;
+ }
+
+ // inject array of unparsed strings into environment as variables
+ protected function injectVariables($args) {
+ $this->pushEnv();
+ $parser = new lessc_parser($this, __METHOD__);
+ foreach ($args as $name => $strValue) {
+ if ($name{0} != '@') $name = '@'.$name;
+ $parser->count = 0;
+ $parser->buffer = (string)$strValue;
+ if (!$parser->propertyValue($value)) {
+ throw new Exception("failed to parse passed in variable $name: $strValue");
+ }
+
+ $this->set($name, $value);
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Initialize any static state, can initialize parser for a file
+ * $opts isn't used yet
+ */
+ public function __construct($fname = null) {
+ if ($fname !== null) {
+ // used for deprecated parse method
+ $this->_parseFile = $fname;
+ }
+ }
+
+ public function compile($string, $name = null) {
+ $locale = setlocale(LC_NUMERIC, 0);
+ setlocale(LC_NUMERIC, "C");
+
+ $this->parser = $this->makeParser($name);
+ $root = $this->parser->parse($string);
+
+ $this->env = null;
+ $this->scope = null;
+
+ $this->formatter = $this->newFormatter();
+
+ if (!empty($this->registeredVars)) {
+ $this->injectVariables($this->registeredVars);
+ }
+
+ $this->sourceParser = $this->parser; // used for error messages
+ $this->compileBlock($root);
+
+ ob_start();
+ $this->formatter->block($this->scope);
+ $out = ob_get_clean();
+ setlocale(LC_NUMERIC, $locale);
+ return $out;
+ }
+
+ public function compileFile($fname, $outFname = null) {
+ if (!is_readable($fname)) {
+ throw new Exception('load error: failed to find '.$fname);
+ }
+
+ $pi = pathinfo($fname);
+
+ $oldImport = $this->importDir;
+
+ $this->importDir = (array)$this->importDir;
+ $this->importDir[] = $pi['dirname'].'/';
+
+ $this->addParsedFile($fname);
+
+ $out = $this->compile(file_get_contents($fname), $fname);
+
+ $this->importDir = $oldImport;
+
+ if ($outFname !== null) {
+ return file_put_contents($outFname, $out);
+ }
+
+ return $out;
+ }
+
+ // compile only if changed input has changed or output doesn't exist
+ public function checkedCompile($in, $out) {
+ if (!is_file($out) || filemtime($in) > filemtime($out)) {
+ $this->compileFile($in, $out);
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ /**
+ * Execute lessphp on a .less file or a lessphp cache structure
+ *
+ * The lessphp cache structure contains information about a specific
+ * less file having been parsed. It can be used as a hint for future
+ * calls to determine whether or not a rebuild is required.
+ *
+ * The cache structure contains two important keys that may be used
+ * externally:
+ *
+ * compiled: The final compiled CSS
+ * updated: The time (in seconds) the CSS was last compiled
+ *
+ * The cache structure is a plain-ol' PHP associative array and can
+ * be serialized and unserialized without a hitch.
+ *
+ * @param mixed $in Input
+ * @param bool $force Force rebuild?
+ * @return array lessphp cache structure
+ */
+ public function cachedCompile($in, $force = false) {
+ // assume no root
+ $root = null;
+
+ if (is_string($in)) {
+ $root = $in;
+ } elseif (is_array($in) and isset($in['root'])) {
+ if ($force or ! isset($in['files'])) {
+ // If we are forcing a recompile or if for some reason the
+ // structure does not contain any file information we should
+ // specify the root to trigger a rebuild.
+ $root = $in['root'];
+ } elseif (isset($in['files']) and is_array($in['files'])) {
+ foreach ($in['files'] as $fname => $ftime ) {
+ if (!file_exists($fname) or filemtime($fname) > $ftime) {
+ // One of the files we knew about previously has changed
+ // so we should look at our incoming root again.
+ $root = $in['root'];
+ break;
+ }
+ }
+ }
+ } else {
+ // TODO: Throw an exception? We got neither a string nor something
+ // that looks like a compatible lessphp cache structure.
+ return null;
+ }
+
+ if ($root !== null) {
+ // If we have a root value which means we should rebuild.
+ $out = array();
+ $out['root'] = $root;
+ $out['compiled'] = $this->compileFile($root);
+ $out['files'] = $this->allParsedFiles();
+ $out['updated'] = time();
+ return $out;
+ } else {
+ // No changes, pass back the structure
+ // we were given initially.
+ return $in;
+ }
+
+ }
+
+ // parse and compile buffer
+ // This is deprecated
+ public function parse($str = null, $initialVariables = null) {
+ if (is_array($str)) {
+ $initialVariables = $str;
+ $str = null;
+ }
+
+ $oldVars = $this->registeredVars;
+ if ($initialVariables !== null) {
+ $this->setVariables($initialVariables);
+ }
+
+ if ($str == null) {
+ if (empty($this->_parseFile)) {
+ throw new exception("nothing to parse");
+ }
+
+ $out = $this->compileFile($this->_parseFile);
+ } else {
+ $out = $this->compile($str);
+ }
+
+ $this->registeredVars = $oldVars;
+ return $out;
+ }
+
+ protected function makeParser($name) {
+ $parser = new lessc_parser($this, $name);
+ $parser->writeComments = $this->preserveComments;
+
+ return $parser;
+ }
+
+ public function setFormatter($name) {
+ $this->formatterName = $name;
+ }
+
+ protected function newFormatter() {
+ $className = "lessc_formatter_lessjs";
+ if (!empty($this->formatterName)) {
+ if (!is_string($this->formatterName))
+ return $this->formatterName;
+ $className = "lessc_formatter_$this->formatterName";
+ }
+
+ return new $className;
+ }
+
+ public function setPreserveComments($preserve) {
+ $this->preserveComments = $preserve;
+ }
+
+ public function registerFunction($name, $func) {
+ $this->libFunctions[$name] = $func;
+ }
+
+ public function unregisterFunction($name) {
+ unset($this->libFunctions[$name]);
+ }
+
+ public function setVariables($variables) {
+ $this->registeredVars = array_merge($this->registeredVars, $variables);
+ }
+
+ public function unsetVariable($name) {
+ unset($this->registeredVars[$name]);
+ }
+
+ public function setImportDir($dirs) {
+ $this->importDir = (array)$dirs;
+ }
+
+ public function addImportDir($dir) {
+ $this->importDir = (array)$this->importDir;
+ $this->importDir[] = $dir;
+ }
+
+ public function allParsedFiles() {
+ return $this->allParsedFiles;
+ }
+
+ protected function addParsedFile($file) {
+ $this->allParsedFiles[realpath($file)] = filemtime($file);
+ }
+
+ /**
+ * Uses the current value of $this->count to show line and line number
+ */
+ protected function throwError($msg = null) {
+ if ($this->sourceLoc >= 0) {
+ $this->sourceParser->throwError($msg, $this->sourceLoc);
+ }
+ throw new exception($msg);
+ }
+
+ // compile file $in to file $out if $in is newer than $out
+ // returns true when it compiles, false otherwise
+ public static function ccompile($in, $out, $less = null) {
+ if ($less === null) {
+ $less = new self;
+ }
+ return $less->checkedCompile($in, $out);
+ }
+
+ public static function cexecute($in, $force = false, $less = null) {
+ if ($less === null) {
+ $less = new self;
+ }
+ return $less->cachedCompile($in, $force);
+ }
+
+ static protected $cssColors = array(
+ 'aliceblue' => '240,248,255',
+ 'antiquewhite' => '250,235,215',
+ 'aqua' => '0,255,255',
+ 'aquamarine' => '127,255,212',
+ 'azure' => '240,255,255',
+ 'beige' => '245,245,220',
+ 'bisque' => '255,228,196',
+ 'black' => '0,0,0',
+ 'blanchedalmond' => '255,235,205',
+ 'blue' => '0,0,255',
+ 'blueviolet' => '138,43,226',
+ 'brown' => '165,42,42',
+ 'burlywood' => '222,184,135',
+ 'cadetblue' => '95,158,160',
+ 'chartreuse' => '127,255,0',
+ 'chocolate' => '210,105,30',
+ 'coral' => '255,127,80',
+ 'cornflowerblue' => '100,149,237',
+ 'cornsilk' => '255,248,220',
+ 'crimson' => '220,20,60',
+ 'cyan' => '0,255,255',
+ 'darkblue' => '0,0,139',
+ 'darkcyan' => '0,139,139',
+ 'darkgoldenrod' => '184,134,11',
+ 'darkgray' => '169,169,169',
+ 'darkgreen' => '0,100,0',
+ 'darkgrey' => '169,169,169',
+ 'darkkhaki' => '189,183,107',
+ 'darkmagenta' => '139,0,139',
+ 'darkolivegreen' => '85,107,47',
+ 'darkorange' => '255,140,0',
+ 'darkorchid' => '153,50,204',
+ 'darkred' => '139,0,0',
+ 'darksalmon' => '233,150,122',
+ 'darkseagreen' => '143,188,143',
+ 'darkslateblue' => '72,61,139',
+ 'darkslategray' => '47,79,79',
+ 'darkslategrey' => '47,79,79',
+ 'darkturquoise' => '0,206,209',
+ 'darkviolet' => '148,0,211',
+ 'deeppink' => '255,20,147',
+ 'deepskyblue' => '0,191,255',
+ 'dimgray' => '105,105,105',
+ 'dimgrey' => '105,105,105',
+ 'dodgerblue' => '30,144,255',
+ 'firebrick' => '178,34,34',
+ 'floralwhite' => '255,250,240',
+ 'forestgreen' => '34,139,34',
+ 'fuchsia' => '255,0,255',
+ 'gainsboro' => '220,220,220',
+ 'ghostwhite' => '248,248,255',
+ 'gold' => '255,215,0',
+ 'goldenrod' => '218,165,32',
+ 'gray' => '128,128,128',
+ 'green' => '0,128,0',
+ 'greenyellow' => '173,255,47',
+ 'grey' => '128,128,128',
+ 'honeydew' => '240,255,240',
+ 'hotpink' => '255,105,180',
+ 'indianred' => '205,92,92',
+ 'indigo' => '75,0,130',
+ 'ivory' => '255,255,240',
+ 'khaki' => '240,230,140',
+ 'lavender' => '230,230,250',
+ 'lavenderblush' => '255,240,245',
+ 'lawngreen' => '124,252,0',
+ 'lemonchiffon' => '255,250,205',
+ 'lightblue' => '173,216,230',
+ 'lightcoral' => '240,128,128',
+ 'lightcyan' => '224,255,255',
+ 'lightgoldenrodyellow' => '250,250,210',
+ 'lightgray' => '211,211,211',
+ 'lightgreen' => '144,238,144',
+ 'lightgrey' => '211,211,211',
+ 'lightpink' => '255,182,193',
+ 'lightsalmon' => '255,160,122',
+ 'lightseagreen' => '32,178,170',
+ 'lightskyblue' => '135,206,250',
+ 'lightslategray' => '119,136,153',
+ 'lightslategrey' => '119,136,153',
+ 'lightsteelblue' => '176,196,222',
+ 'lightyellow' => '255,255,224',
+ 'lime' => '0,255,0',
+ 'limegreen' => '50,205,50',
+ 'linen' => '250,240,230',
+ 'magenta' => '255,0,255',
+ 'maroon' => '128,0,0',
+ 'mediumaquamarine' => '102,205,170',
+ 'mediumblue' => '0,0,205',
+ 'mediumorchid' => '186,85,211',
+ 'mediumpurple' => '147,112,219',
+ 'mediumseagreen' => '60,179,113',
+ 'mediumslateblue' => '123,104,238',
+ 'mediumspringgreen' => '0,250,154',
+ 'mediumturquoise' => '72,209,204',
+ 'mediumvioletred' => '199,21,133',
+ 'midnightblue' => '25,25,112',
+ 'mintcream' => '245,255,250',
+ 'mistyrose' => '255,228,225',
+ 'moccasin' => '255,228,181',
+ 'navajowhite' => '255,222,173',
+ 'navy' => '0,0,128',
+ 'oldlace' => '253,245,230',
+ 'olive' => '128,128,0',
+ 'olivedrab' => '107,142,35',
+ 'orange' => '255,165,0',
+ 'orangered' => '255,69,0',
+ 'orchid' => '218,112,214',
+ 'palegoldenrod' => '238,232,170',
+ 'palegreen' => '152,251,152',
+ 'paleturquoise' => '175,238,238',
+ 'palevioletred' => '219,112,147',
+ 'papayawhip' => '255,239,213',
+ 'peachpuff' => '255,218,185',
+ 'peru' => '205,133,63',
+ 'pink' => '255,192,203',
+ 'plum' => '221,160,221',
+ 'powderblue' => '176,224,230',
+ 'purple' => '128,0,128',
+ 'red' => '255,0,0',
+ 'rosybrown' => '188,143,143',
+ 'royalblue' => '65,105,225',
+ 'saddlebrown' => '139,69,19',
+ 'salmon' => '250,128,114',
+ 'sandybrown' => '244,164,96',
+ 'seagreen' => '46,139,87',
+ 'seashell' => '255,245,238',
+ 'sienna' => '160,82,45',
+ 'silver' => '192,192,192',
+ 'skyblue' => '135,206,235',
+ 'slateblue' => '106,90,205',
+ 'slategray' => '112,128,144',
+ 'slategrey' => '112,128,144',
+ 'snow' => '255,250,250',
+ 'springgreen' => '0,255,127',
+ 'steelblue' => '70,130,180',
+ 'tan' => '210,180,140',
+ 'teal' => '0,128,128',
+ 'thistle' => '216,191,216',
+ 'tomato' => '255,99,71',
+ 'transparent' => '0,0,0,0',
+ 'turquoise' => '64,224,208',
+ 'violet' => '238,130,238',
+ 'wheat' => '245,222,179',
+ 'white' => '255,255,255',
+ 'whitesmoke' => '245,245,245',
+ 'yellow' => '255,255,0',
+ 'yellowgreen' => '154,205,50'
+ );
+}
+
+// responsible for taking a string of LESS code and converting it into a
+// syntax tree
+class lessc_parser {
+ static protected $nextBlockId = 0; // used to uniquely identify blocks
+
+ static protected $precedence = array(
+ '=<' => 0,
+ '>=' => 0,
+ '=' => 0,
+ '<' => 0,
+ '>' => 0,
+
+ '+' => 1,
+ '-' => 1,
+ '*' => 2,
+ '/' => 2,
+ '%' => 2,
+ );
+
+ static protected $whitePattern;
+ static protected $commentMulti;
+
+ static protected $commentSingle = "//";
+ static protected $commentMultiLeft = "/*";
+ static protected $commentMultiRight = "*/";
+
+ // regex string to match any of the operators
+ static protected $operatorString;
+
+ // these properties will supress division unless it's inside parenthases
+ static protected $supressDivisionProps =
+ array('/border-radius$/i', '/^font$/i');
+
+ protected $blockDirectives = array("font-face", "keyframes", "page", "-moz-document", "viewport", "-moz-viewport", "-o-viewport", "-ms-viewport");
+ protected $lineDirectives = array("charset");
+
+ /**
+ * if we are in parens we can be more liberal with whitespace around
+ * operators because it must evaluate to a single value and thus is less
+ * ambiguous.
+ *
+ * Consider:
+ * property1: 10 -5; // is two numbers, 10 and -5
+ * property2: (10 -5); // should evaluate to 5
+ */
+ protected $inParens = false;
+
+ // caches preg escaped literals
+ static protected $literalCache = array();
+
+ public function __construct($lessc, $sourceName = null) {
+ $this->eatWhiteDefault = true;
+ // reference to less needed for vPrefix, mPrefix, and parentSelector
+ $this->lessc = $lessc;
+
+ $this->sourceName = $sourceName; // name used for error messages
+
+ $this->writeComments = false;
+
+ if (!self::$operatorString) {
+ self::$operatorString =
+ '('.implode('|', array_map(array('lessc', 'preg_quote'),
+ array_keys(self::$precedence))).')';
+
+ $commentSingle = lessc::preg_quote(self::$commentSingle);
+ $commentMultiLeft = lessc::preg_quote(self::$commentMultiLeft);
+ $commentMultiRight = lessc::preg_quote(self::$commentMultiRight);
+
+ self::$commentMulti = $commentMultiLeft.'.*?'.$commentMultiRight;
+ self::$whitePattern = '/'.$commentSingle.'[^\n]*\s*|('.self::$commentMulti.')\s*|\s+/Ais';
+ }
+ }
+
+ public function parse($buffer) {
+ $this->count = 0;
+ $this->line = 1;
+
+ $this->env = null; // block stack
+ $this->buffer = $this->writeComments ? $buffer : $this->removeComments($buffer);
+ $this->pushSpecialBlock("root");
+ $this->eatWhiteDefault = true;
+ $this->seenComments = array();
+
+ // trim whitespace on head
+ // if (preg_match('/^\s+/', $this->buffer, $m)) {
+ // $this->line += substr_count($m[0], "\n");
+ // $this->buffer = ltrim($this->buffer);
+ // }
+ $this->whitespace();
+
+ // parse the entire file
+ $lastCount = $this->count;
+ while (false !== $this->parseChunk());
+
+ if ($this->count != strlen($this->buffer))
+ $this->throwError();
+
+ // TODO report where the block was opened
+ if (!is_null($this->env->parent))
+ throw new exception('parse error: unclosed block');
+
+ return $this->env;
+ }
+
+ /**
+ * Parse a single chunk off the head of the buffer and append it to the
+ * current parse environment.
+ * Returns false when the buffer is empty, or when there is an error.
+ *
+ * This function is called repeatedly until the entire document is
+ * parsed.
+ *
+ * This parser is most similar to a recursive descent parser. Single
+ * functions represent discrete grammatical rules for the language, and
+ * they are able to capture the text that represents those rules.
+ *
+ * Consider the function lessc::keyword(). (all parse functions are
+ * structured the same)
+ *
+ * The function takes a single reference argument. When calling the
+ * function it will attempt to match a keyword on the head of the buffer.
+ * If it is successful, it will place the keyword in the referenced
+ * argument, advance the position in the buffer, and return true. If it
+ * fails then it won't advance the buffer and it will return false.
+ *
+ * All of these parse functions are powered by lessc::match(), which behaves
+ * the same way, but takes a literal regular expression. Sometimes it is
+ * more convenient to use match instead of creating a new function.
+ *
+ * Because of the format of the functions, to parse an entire string of
+ * grammatical rules, you can chain them together using &&.
+ *
+ * But, if some of the rules in the chain succeed before one fails, then
+ * the buffer position will be left at an invalid state. In order to
+ * avoid this, lessc::seek() is used to remember and set buffer positions.
+ *
+ * Before parsing a chain, use $s = $this->seek() to remember the current
+ * position into $s. Then if a chain fails, use $this->seek($s) to
+ * go back where we started.
+ */
+ protected function parseChunk() {
+ if (empty($this->buffer)) return false;
+ $s = $this->seek();
+
+ // setting a property
+ if ($this->keyword($key) && $this->assign() &&
+ $this->propertyValue($value, $key) && $this->end())
+ {
+ $this->append(array('assign', $key, $value), $s);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+
+ // look for special css blocks
+ if ($this->literal('@', false)) {
+ $this->count--;
+
+ // media
+ if ($this->literal('@media')) {
+ if (($this->mediaQueryList($mediaQueries) || true)
+ && $this->literal('{'))
+ {
+ $media = $this->pushSpecialBlock("media");
+ $media->queries = is_null($mediaQueries) ? array() : $mediaQueries;
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+ }
+
+ if ($this->literal("@", false) && $this->keyword($dirName)) {
+ if ($this->isDirective($dirName, $this->blockDirectives)) {
+ if (($this->openString("{", $dirValue, null, array(";")) || true) &&
+ $this->literal("{"))
+ {
+ $dir = $this->pushSpecialBlock("directive");
+ $dir->name = $dirName;
+ if (isset($dirValue)) $dir->value = $dirValue;
+ return true;
+ }
+ } elseif ($this->isDirective($dirName, $this->lineDirectives)) {
+ if ($this->propertyValue($dirValue) && $this->end()) {
+ $this->append(array("directive", $dirName, $dirValue));
+ return true;
+ }
+ }
+ }
+
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ // setting a variable
+ if ($this->variable($var) && $this->assign() &&
+ $this->propertyValue($value) && $this->end())
+ {
+ $this->append(array('assign', $var, $value), $s);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ if ($this->import($importValue)) {
+ $this->append($importValue, $s);
+ return true;
+ }
+
+ // opening parametric mixin
+ if ($this->tag($tag, true) && $this->argumentDef($args, $isVararg) &&
+ ($this->guards($guards) || true) &&
+ $this->literal('{'))
+ {
+ $block = $this->pushBlock($this->fixTags(array($tag)));
+ $block->args = $args;
+ $block->isVararg = $isVararg;
+ if (!empty($guards)) $block->guards = $guards;
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ // opening a simple block
+ if ($this->tags($tags) && $this->literal('{')) {
+ $tags = $this->fixTags($tags);
+ $this->pushBlock($tags);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ // closing a block
+ if ($this->literal('}', false)) {
+ try {
+ $block = $this->pop();
+ } catch (exception $e) {
+ $this->seek($s);
+ $this->throwError($e->getMessage());
+ }
+
+ $hidden = false;
+ if (is_null($block->type)) {
+ $hidden = true;
+ if (!isset($block->args)) {
+ foreach ($block->tags as $tag) {
+ if (!is_string($tag) || $tag{0} != $this->lessc->mPrefix) {
+ $hidden = false;
+ break;
+ }
+ }
+ }
+
+ foreach ($block->tags as $tag) {
+ if (is_string($tag)) {
+ $this->env->children[$tag][] = $block;
+ }
+ }
+ }
+
+ if (!$hidden) {
+ $this->append(array('block', $block), $s);
+ }
+
+ // this is done here so comments aren't bundled into he block that
+ // was just closed
+ $this->whitespace();
+ return true;
+ }
+
+ // mixin
+ if ($this->mixinTags($tags) &&
+ ($this->argumentDef($argv, $isVararg) || true) &&
+ ($this->keyword($suffix) || true) && $this->end())
+ {
+ $tags = $this->fixTags($tags);
+ $this->append(array('mixin', $tags, $argv, $suffix), $s);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ // spare ;
+ if ($this->literal(';')) return true;
+
+ return false; // got nothing, throw error
+ }
+
+ protected function isDirective($dirname, $directives) {
+ // TODO: cache pattern in parser
+ $pattern = implode("|",
+ array_map(array("lessc", "preg_quote"), $directives));
+ $pattern = '/^(-[a-z-]+-)?(' . $pattern . ')$/i';
+
+ return preg_match($pattern, $dirname);
+ }
+
+ protected function fixTags($tags) {
+ // move @ tags out of variable namespace
+ foreach ($tags as &$tag) {
+ if ($tag{0} == $this->lessc->vPrefix)
+ $tag[0] = $this->lessc->mPrefix;
+ }
+ return $tags;
+ }
+
+ // a list of expressions
+ protected function expressionList(&$exps) {
+ $values = array();
+
+ while ($this->expression($exp)) {
+ $values[] = $exp;
+ }
+
+ if (count($values) == 0) return false;
+
+ $exps = lessc::compressList($values, ' ');
+ return true;
+ }
+
+ /**
+ * Attempt to consume an expression.
+ * @link http://en.wikipedia.org/wiki/Operator-precedence_parser#Pseudo-code
+ */
+ protected function expression(&$out) {
+ if ($this->value($lhs)) {
+ $out = $this->expHelper($lhs, 0);
+
+ // look for / shorthand
+ if (!empty($this->env->supressedDivision)) {
+ unset($this->env->supressedDivision);
+ $s = $this->seek();
+ if ($this->literal("/") && $this->value($rhs)) {
+ $out = array("list", "",
+ array($out, array("keyword", "/"), $rhs));
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+ }
+
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ /**
+ * recursively parse infix equation with $lhs at precedence $minP
+ */
+ protected function expHelper($lhs, $minP) {
+ $this->inExp = true;
+ $ss = $this->seek();
+
+ while (true) {
+ $whiteBefore = isset($this->buffer[$this->count - 1]) &&
+ ctype_space($this->buffer[$this->count - 1]);
+
+ // If there is whitespace before the operator, then we require
+ // whitespace after the operator for it to be an expression
+ $needWhite = $whiteBefore && !$this->inParens;
+
+ if ($this->match(self::$operatorString.($needWhite ? '\s' : ''), $m) && self::$precedence[$m[1]] >= $minP) {
+ if (!$this->inParens && isset($this->env->currentProperty) && $m[1] == "/" && empty($this->env->supressedDivision)) {
+ foreach (self::$supressDivisionProps as $pattern) {
+ if (preg_match($pattern, $this->env->currentProperty)) {
+ $this->env->supressedDivision = true;
+ break 2;
+ }
+ }
+ }
+
+
+ $whiteAfter = isset($this->buffer[$this->count - 1]) &&
+ ctype_space($this->buffer[$this->count - 1]);
+
+ if (!$this->value($rhs)) break;
+
+ // peek for next operator to see what to do with rhs
+ if ($this->peek(self::$operatorString, $next) && self::$precedence[$next[1]] > self::$precedence[$m[1]]) {
+ $rhs = $this->expHelper($rhs, self::$precedence[$next[1]]);
+ }
+
+ $lhs = array('expression', $m[1], $lhs, $rhs, $whiteBefore, $whiteAfter);
+ $ss = $this->seek();
+
+ continue;
+ }
+
+ break;
+ }
+
+ $this->seek($ss);
+
+ return $lhs;
+ }
+
+ // consume a list of values for a property
+ public function propertyValue(&$value, $keyName = null) {
+ $values = array();
+
+ if ($keyName !== null) $this->env->currentProperty = $keyName;
+
+ $s = null;
+ while ($this->expressionList($v)) {
+ $values[] = $v;
+ $s = $this->seek();
+ if (!$this->literal(',')) break;
+ }
+
+ if ($s) $this->seek($s);
+
+ if ($keyName !== null) unset($this->env->currentProperty);
+
+ if (count($values) == 0) return false;
+
+ $value = lessc::compressList($values, ', ');
+ return true;
+ }
+
+ protected function parenValue(&$out) {
+ $s = $this->seek();
+
+ // speed shortcut
+ if (isset($this->buffer[$this->count]) && $this->buffer[$this->count] != "(") {
+ return false;
+ }
+
+ $inParens = $this->inParens;
+ if ($this->literal("(") &&
+ ($this->inParens = true) && $this->expression($exp) &&
+ $this->literal(")"))
+ {
+ $out = $exp;
+ $this->inParens = $inParens;
+ return true;
+ } else {
+ $this->inParens = $inParens;
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ return false;
+ }
+
+ // a single value
+ protected function value(&$value) {
+ $s = $this->seek();
+
+ // speed shortcut
+ if (isset($this->buffer[$this->count]) && $this->buffer[$this->count] == "-") {
+ // negation
+ if ($this->literal("-", false) &&
+ (($this->variable($inner) && $inner = array("variable", $inner)) ||
+ $this->unit($inner) ||
+ $this->parenValue($inner)))
+ {
+ $value = array("unary", "-", $inner);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+ }
+
+ if ($this->parenValue($value)) return true;
+ if ($this->unit($value)) return true;
+ if ($this->color($value)) return true;
+ if ($this->func($value)) return true;
+ if ($this->string($value)) return true;
+
+ if ($this->keyword($word)) {
+ $value = array('keyword', $word);
+ return true;
+ }
+
+ // try a variable
+ if ($this->variable($var)) {
+ $value = array('variable', $var);
+ return true;
+ }
+
+ // unquote string (should this work on any type?
+ if ($this->literal("~") && $this->string($str)) {
+ $value = array("escape", $str);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ // css hack: \0
+ if ($this->literal('\\') && $this->match('([0-9]+)', $m)) {
+ $value = array('keyword', '\\'.$m[1]);
+ return true;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ return false;
+ }
+
+ // an import statement
+ protected function import(&$out) {
+ $s = $this->seek();
+ if (!$this->literal('@import')) return false;
+
+ // @import "something.css" media;
+ // @import url("something.css") media;
+ // @import url(something.css) media;
+
+ if ($this->propertyValue($value)) {
+ $out = array("import", $value);
+ return true;
+ }
+ }
+
+ protected function mediaQueryList(&$out) {
+ if ($this->genericList($list, "mediaQuery", ",", false)) {
+ $out = $list[2];
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ protected function mediaQuery(&$out) {
+ $s = $this->seek();
+
+ $expressions = null;
+ $parts = array();
+
+ if (($this->literal("only") && ($only = true) || $this->literal("not") && ($not = true) || true) && $this->keyword($mediaType)) {
+ $prop = array("mediaType");
+ if (isset($only)) $prop[] = "only";
+ if (isset($not)) $prop[] = "not";
+ $prop[] = $mediaType;
+ $parts[] = $prop;
+ } else {
+ $this->seek($s);
+ }
+
+
+ if (!empty($mediaType) && !$this->literal("and")) {
+ // ~
+ } else {
+ $this->genericList($expressions, "mediaExpression", "and", false);
+ if (is_array($expressions)) $parts = array_merge($parts, $expressions[2]);
+ }
+
+ if (count($parts) == 0) {
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ $out = $parts;
+ return true;
+ }
+
+ protected function mediaExpression(&$out) {
+ $s = $this->seek();
+ $value = null;
+ if ($this->literal("(") &&
+ $this->keyword($feature) &&
+ ($this->literal(":") && $this->expression($value) || true) &&
+ $this->literal(")"))
+ {
+ $out = array("mediaExp", $feature);
+ if ($value) $out[] = $value;
+ return true;
+ } elseif ($this->variable($variable)) {
+ $out = array('variable', $variable);
+ return true;
+ }
+
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ // an unbounded string stopped by $end
+ protected function openString($end, &$out, $nestingOpen=null, $rejectStrs = null) {
+ $oldWhite = $this->eatWhiteDefault;
+ $this->eatWhiteDefault = false;
+
+ $stop = array("'", '"', "@{", $end);
+ $stop = array_map(array("lessc", "preg_quote"), $stop);
+ // $stop[] = self::$commentMulti;
+
+ if (!is_null($rejectStrs)) {
+ $stop = array_merge($stop, $rejectStrs);
+ }
+
+ $patt = '(.*?)('.implode("|", $stop).')';
+
+ $nestingLevel = 0;
+
+ $content = array();
+ while ($this->match($patt, $m, false)) {
+ if (!empty($m[1])) {
+ $content[] = $m[1];
+ if ($nestingOpen) {
+ $nestingLevel += substr_count($m[1], $nestingOpen);
+ }
+ }
+
+ $tok = $m[2];
+
+ $this->count-= strlen($tok);
+ if ($tok == $end) {
+ if ($nestingLevel == 0) {
+ break;
+ } else {
+ $nestingLevel--;
+ }
+ }
+
+ if (($tok == "'" || $tok == '"') && $this->string($str)) {
+ $content[] = $str;
+ continue;
+ }
+
+ if ($tok == "@{" && $this->interpolation($inter)) {
+ $content[] = $inter;
+ continue;
+ }
+
+ if (!empty($rejectStrs) && in_array($tok, $rejectStrs)) {
+ break;
+ }
+
+ $content[] = $tok;
+ $this->count+= strlen($tok);
+ }
+
+ $this->eatWhiteDefault = $oldWhite;
+
+ if (count($content) == 0) return false;
+
+ // trim the end
+ if (is_string(end($content))) {
+ $content[count($content) - 1] = rtrim(end($content));
+ }
+
+ $out = array("string", "", $content);
+ return true;
+ }
+
+ protected function string(&$out) {
+ $s = $this->seek();
+ if ($this->literal('"', false)) {
+ $delim = '"';
+ } elseif ($this->literal("'", false)) {
+ $delim = "'";
+ } else {
+ return false;
+ }
+
+ $content = array();
+
+ // look for either ending delim , escape, or string interpolation
+ $patt = '([^\n]*?)(@\{|\\\\|' .
+ lessc::preg_quote($delim).')';
+
+ $oldWhite = $this->eatWhiteDefault;
+ $this->eatWhiteDefault = false;
+
+ while ($this->match($patt, $m, false)) {
+ $content[] = $m[1];
+ if ($m[2] == "@{") {
+ $this->count -= strlen($m[2]);
+ if ($this->interpolation($inter, false)) {
+ $content[] = $inter;
+ } else {
+ $this->count += strlen($m[2]);
+ $content[] = "@{"; // ignore it
+ }
+ } elseif ($m[2] == '\\') {
+ $content[] = $m[2];
+ if ($this->literal($delim, false)) {
+ $content[] = $delim;
+ }
+ } else {
+ $this->count -= strlen($delim);
+ break; // delim
+ }
+ }
+
+ $this->eatWhiteDefault = $oldWhite;
+
+ if ($this->literal($delim)) {
+ $out = array("string", $delim, $content);
+ return true;
+ }
+
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ protected function interpolation(&$out) {
+ $oldWhite = $this->eatWhiteDefault;
+ $this->eatWhiteDefault = true;
+
+ $s = $this->seek();
+ if ($this->literal("@{") &&
+ $this->openString("}", $interp, null, array("'", '"', ";")) &&
+ $this->literal("}", false))
+ {
+ $out = array("interpolate", $interp);
+ $this->eatWhiteDefault = $oldWhite;
+ if ($this->eatWhiteDefault) $this->whitespace();
+ return true;
+ }
+
+ $this->eatWhiteDefault = $oldWhite;
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ protected function unit(&$unit) {
+ // speed shortcut
+ if (isset($this->buffer[$this->count])) {
+ $char = $this->buffer[$this->count];
+ if (!ctype_digit($char) && $char != ".") return false;
+ }
+
+ if ($this->match('([0-9]+(?:\.[0-9]*)?|\.[0-9]+)([%a-zA-Z]+)?', $m)) {
+ $unit = array("number", $m[1], empty($m[2]) ? "" : $m[2]);
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ // a # color
+ protected function color(&$out) {
+ if ($this->match('(#(?:[0-9a-f]{8}|[0-9a-f]{6}|[0-9a-f]{3}))', $m)) {
+ if (strlen($m[1]) > 7) {
+ $out = array("string", "", array($m[1]));
+ } else {
+ $out = array("raw_color", $m[1]);
+ }
+ return true;
+ }
+
+ return false;
+ }
+
+ // consume an argument definition list surrounded by ()
+ // each argument is a variable name with optional value
+ // or at the end a ... or a variable named followed by ...
+ // arguments are separated by , unless a ; is in the list, then ; is the
+ // delimiter.
+ protected function argumentDef(&$args, &$isVararg) {
+ $s = $this->seek();
+ if (!$this->literal('(')) return false;
+
+ $values = array();
+ $delim = ",";
+ $method = "expressionList";
+
+ $isVararg = false;
+ while (true) {
+ if ($this->literal("...")) {
+ $isVararg = true;
+ break;
+ }
+
+ if ($this->$method($value)) {
+ if ($value[0] == "variable") {
+ $arg = array("arg", $value[1]);
+ $ss = $this->seek();
+
+ if ($this->assign() && $this->$method($rhs)) {
+ $arg[] = $rhs;
+ } else {
+ $this->seek($ss);
+ if ($this->literal("...")) {
+ $arg[0] = "rest";
+ $isVararg = true;
+ }
+ }
+
+ $values[] = $arg;
+ if ($isVararg) break;
+ continue;
+ } else {
+ $values[] = array("lit", $value);
+ }
+ }
+
+
+ if (!$this->literal($delim)) {
+ if ($delim == "," && $this->literal(";")) {
+ // found new delim, convert existing args
+ $delim = ";";
+ $method = "propertyValue";
+
+ // transform arg list
+ if (isset($values[1])) { // 2 items
+ $newList = array();
+ foreach ($values as $i => $arg) {
+ switch($arg[0]) {
+ case "arg":
+ if ($i) {
+ $this->throwError("Cannot mix ; and , as delimiter types");
+ }
+ $newList[] = $arg[2];
+ break;
+ case "lit":
+ $newList[] = $arg[1];
+ break;
+ case "rest":
+ $this->throwError("Unexpected rest before semicolon");
+ }
+ }
+
+ $newList = array("list", ", ", $newList);
+
+ switch ($values[0][0]) {
+ case "arg":
+ $newArg = array("arg", $values[0][1], $newList);
+ break;
+ case "lit":
+ $newArg = array("lit", $newList);
+ break;
+ }
+
+ } elseif ($values) { // 1 item
+ $newArg = $values[0];
+ }
+
+ if ($newArg) {
+ $values = array($newArg);
+ }
+ } else {
+ break;
+ }
+ }
+ }
+
+ if (!$this->literal(')')) {
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ $args = $values;
+
+ return true;
+ }
+
+ // consume a list of tags
+ // this accepts a hanging delimiter
+ protected function tags(&$tags, $simple = false, $delim = ',') {
+ $tags = array();
+ while ($this->tag($tt, $simple)) {
+ $tags[] = $tt;
+ if (!$this->literal($delim)) break;
+ }
+ if (count($tags) == 0) return false;
+
+ return true;
+ }
+
+ // list of tags of specifying mixin path
+ // optionally separated by > (lazy, accepts extra >)
+ protected function mixinTags(&$tags) {
+ $s = $this->seek();
+ $tags = array();
+ while ($this->tag($tt, true)) {
+ $tags[] = $tt;
+ $this->literal(">");
+ }
+
+ if (count($tags) == 0) return false;
+
+ return true;
+ }
+
+ // a bracketed value (contained within in a tag definition)
+ protected function tagBracket(&$parts, &$hasExpression) {
+ // speed shortcut
+ if (isset($this->buffer[$this->count]) && $this->buffer[$this->count] != "[") {
+ return false;
+ }
+
+ $s = $this->seek();
+
+ $hasInterpolation = false;
+
+ if ($this->literal("[", false)) {
+ $attrParts = array("[");
+ // keyword, string, operator
+ while (true) {
+ if ($this->literal("]", false)) {
+ $this->count--;
+ break; // get out early
+ }
+
+ if ($this->match('\s+', $m)) {
+ $attrParts[] = " ";
+ continue;
+ }
+ if ($this->string($str)) {
+ // escape parent selector, (yuck)
+ foreach ($str[2] as &$chunk) {
+ $chunk = str_replace($this->lessc->parentSelector, "$&$", $chunk);
+ }
+
+ $attrParts[] = $str;
+ $hasInterpolation = true;
+ continue;
+ }
+
+ if ($this->keyword($word)) {
+ $attrParts[] = $word;
+ continue;
+ }
+
+ if ($this->interpolation($inter, false)) {
+ $attrParts[] = $inter;
+ $hasInterpolation = true;
+ continue;
+ }
+
+ // operator, handles attr namespace too
+ if ($this->match('[|-~\$\*\^=]+', $m)) {
+ $attrParts[] = $m[0];
+ continue;
+ }
+
+ break;
+ }
+
+ if ($this->literal("]", false)) {
+ $attrParts[] = "]";
+ foreach ($attrParts as $part) {
+ $parts[] = $part;
+ }
+ $hasExpression = $hasExpression || $hasInterpolation;
+ return true;
+ }
+ $this->seek($s);
+ }
+
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ // a space separated list of selectors
+ protected function tag(&$tag, $simple = false) {
+ if ($simple)
+ $chars = '^@,:;{}\][>\(\) "\'';
+ else
+ $chars = '^@,;{}["\'';
+
+ $s = $this->seek();
+
+ $hasExpression = false;
+ $parts = array();
+ while ($this->tagBracket($parts, $hasExpression));
+
+ $oldWhite = $this->eatWhiteDefault;
+ $this->eatWhiteDefault = false;
+
+ while (true) {
+ if ($this->match('(['.$chars.'0-9]['.$chars.']*)', $m)) {
+ $parts[] = $m[1];
+ if ($simple) break;
+
+ while ($this->tagBracket($parts, $hasExpression));
+ continue;
+ }
+
+ if (isset($this->buffer[$this->count]) && $this->buffer[$this->count] == "@") {
+ if ($this->interpolation($interp)) {
+ $hasExpression = true;
+ $interp[2] = true; // don't unescape
+ $parts[] = $interp;
+ continue;
+ }
+
+ if ($this->literal("@")) {
+ $parts[] = "@";
+ continue;
+ }
+ }
+
+ if ($this->unit($unit)) { // for keyframes
+ $parts[] = $unit[1];
+ $parts[] = $unit[2];
+ continue;
+ }
+
+ break;
+ }
+
+ $this->eatWhiteDefault = $oldWhite;
+ if (!$parts) {
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ if ($hasExpression) {
+ $tag = array("exp", array("string", "", $parts));
+ } else {
+ $tag = trim(implode($parts));
+ }
+
+ $this->whitespace();
+ return true;
+ }
+
+ // a css function
+ protected function func(&$func) {
+ $s = $this->seek();
+
+ if ($this->match('(%|[\w\-_][\w\-_:\.]+|[\w_])', $m) && $this->literal('(')) {
+ $fname = $m[1];
+
+ $sPreArgs = $this->seek();
+
+ $args = array();
+ while (true) {
+ $ss = $this->seek();
+ // this ugly nonsense is for ie filter properties
+ if ($this->keyword($name) && $this->literal('=') && $this->expressionList($value)) {
+ $args[] = array("string", "", array($name, "=", $value));
+ } else {
+ $this->seek($ss);
+ if ($this->expressionList($value)) {
+ $args[] = $value;
+ }
+ }
+
+ if (!$this->literal(',')) break;
+ }
+ $args = array('list', ',', $args);
+
+ if ($this->literal(')')) {
+ $func = array('function', $fname, $args);
+ return true;
+ } elseif ($fname == 'url') {
+ // couldn't parse and in url? treat as string
+ $this->seek($sPreArgs);
+ if ($this->openString(")", $string) && $this->literal(")")) {
+ $func = array('function', $fname, $string);
+ return true;
+ }
+ }
+ }
+
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ // consume a less variable
+ protected function variable(&$name) {
+ $s = $this->seek();
+ if ($this->literal($this->lessc->vPrefix, false) &&
+ ($this->variable($sub) || $this->keyword($name)))
+ {
+ if (!empty($sub)) {
+ $name = array('variable', $sub);
+ } else {
+ $name = $this->lessc->vPrefix.$name;
+ }
+ return true;
+ }
+
+ $name = null;
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ /**
+ * Consume an assignment operator
+ * Can optionally take a name that will be set to the current property name
+ */
+ protected function assign($name = null) {
+ if ($name) $this->currentProperty = $name;
+ return $this->literal(':') || $this->literal('=');
+ }
+
+ // consume a keyword
+ protected function keyword(&$word) {
+ if ($this->match('([\w_\-\*!"][\w\-_"]*)', $m)) {
+ $word = $m[1];
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ // consume an end of statement delimiter
+ protected function end() {
+ if ($this->literal(';')) {
+ return true;
+ } elseif ($this->count == strlen($this->buffer) || $this->buffer[$this->count] == '}') {
+ // if there is end of file or a closing block next then we don't need a ;
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ protected function guards(&$guards) {
+ $s = $this->seek();
+
+ if (!$this->literal("when")) {
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ $guards = array();
+
+ while ($this->guardGroup($g)) {
+ $guards[] = $g;
+ if (!$this->literal(",")) break;
+ }
+
+ if (count($guards) == 0) {
+ $guards = null;
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ return true;
+ }
+
+ // a bunch of guards that are and'd together
+ // TODO rename to guardGroup
+ protected function guardGroup(&$guardGroup) {
+ $s = $this->seek();
+ $guardGroup = array();
+ while ($this->guard($guard)) {
+ $guardGroup[] = $guard;
+ if (!$this->literal("and")) break;
+ }
+
+ if (count($guardGroup) == 0) {
+ $guardGroup = null;
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ return true;
+ }
+
+ protected function guard(&$guard) {
+ $s = $this->seek();
+ $negate = $this->literal("not");
+
+ if ($this->literal("(") && $this->expression($exp) && $this->literal(")")) {
+ $guard = $exp;
+ if ($negate) $guard = array("negate", $guard);
+ return true;
+ }
+
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ /* raw parsing functions */
+
+ protected function literal($what, $eatWhitespace = null) {
+ if ($eatWhitespace === null) $eatWhitespace = $this->eatWhiteDefault;
+
+ // shortcut on single letter
+ if (!isset($what[1]) && isset($this->buffer[$this->count])) {
+ if ($this->buffer[$this->count] == $what) {
+ if (!$eatWhitespace) {
+ $this->count++;
+ return true;
+ }
+ // goes below...
+ } else {
+ return false;
+ }
+ }
+
+ if (!isset(self::$literalCache[$what])) {
+ self::$literalCache[$what] = lessc::preg_quote($what);
+ }
+
+ return $this->match(self::$literalCache[$what], $m, $eatWhitespace);
+ }
+
+ protected function genericList(&$out, $parseItem, $delim="", $flatten=true) {
+ $s = $this->seek();
+ $items = array();
+ while ($this->$parseItem($value)) {
+ $items[] = $value;
+ if ($delim) {
+ if (!$this->literal($delim)) break;
+ }
+ }
+
+ if (count($items) == 0) {
+ $this->seek($s);
+ return false;
+ }
+
+ if ($flatten && count($items) == 1) {
+ $out = $items[0];
+ } else {
+ $out = array("list", $delim, $items);
+ }
+
+ return true;
+ }
+
+
+ // advance counter to next occurrence of $what
+ // $until - don't include $what in advance
+ // $allowNewline, if string, will be used as valid char set
+ protected function to($what, &$out, $until = false, $allowNewline = false) {
+ if (is_string($allowNewline)) {
+ $validChars = $allowNewline;
+ } else {
+ $validChars = $allowNewline ? "." : "[^\n]";
+ }
+ if (!$this->match('('.$validChars.'*?)'.lessc::preg_quote($what), $m, !$until)) return false;
+ if ($until) $this->count -= strlen($what); // give back $what
+ $out = $m[1];
+ return true;
+ }
+
+ // try to match something on head of buffer
+ protected function match($regex, &$out, $eatWhitespace = null) {
+ if ($eatWhitespace === null) $eatWhitespace = $this->eatWhiteDefault;
+
+ $r = '/'.$regex.($eatWhitespace && !$this->writeComments ? '\s*' : '').'/Ais';
+ if (preg_match($r, $this->buffer, $out, null, $this->count)) {
+ $this->count += strlen($out[0]);
+ if ($eatWhitespace && $this->writeComments) $this->whitespace();
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ // match some whitespace
+ protected function whitespace() {
+ if ($this->writeComments) {
+ $gotWhite = false;
+ while (preg_match(self::$whitePattern, $this->buffer, $m, null, $this->count)) {
+ if (isset($m[1]) && empty($this->commentsSeen[$this->count])) {
+ $this->append(array("comment", $m[1]));
+ $this->commentsSeen[$this->count] = true;
+ }
+ $this->count += strlen($m[0]);
+ $gotWhite = true;
+ }
+ return $gotWhite;
+ } else {
+ $this->match("", $m);
+ return strlen($m[0]) > 0;
+ }
+ }
+
+ // match something without consuming it
+ protected function peek($regex, &$out = null, $from=null) {
+ if (is_null($from)) $from = $this->count;
+ $r = '/'.$regex.'/Ais';
+ $result = preg_match($r, $this->buffer, $out, null, $from);
+
+ return $result;
+ }
+
+ // seek to a spot in the buffer or return where we are on no argument
+ protected function seek($where = null) {
+ if ($where === null) return $this->count;
+ else $this->count = $where;
+ return true;
+ }
+
+ /* misc functions */
+
+ public function throwError($msg = "parse error", $count = null) {
+ $count = is_null($count) ? $this->count : $count;
+
+ $line = $this->line +
+ substr_count(substr($this->buffer, 0, $count), "\n");
+
+ if (!empty($this->sourceName)) {
+ $loc = "$this->sourceName on line $line";
+ } else {
+ $loc = "line: $line";
+ }
+
+ // TODO this depends on $this->count
+ if ($this->peek("(.*?)(\n|$)", $m, $count)) {
+ throw new exception("$msg: failed at `$m[1]` $loc");
+ } else {
+ throw new exception("$msg: $loc");
+ }
+ }
+
+ protected function pushBlock($selectors=null, $type=null) {
+ $b = new stdclass;
+ $b->parent = $this->env;
+
+ $b->type = $type;
+ $b->id = self::$nextBlockId++;
+
+ $b->isVararg = false; // TODO: kill me from here
+ $b->tags = $selectors;
+
+ $b->props = array();
+ $b->children = array();
+
+ $this->env = $b;
+ return $b;
+ }
+
+ // push a block that doesn't multiply tags
+ protected function pushSpecialBlock($type) {
+ return $this->pushBlock(null, $type);
+ }
+
+ // append a property to the current block
+ protected function append($prop, $pos = null) {
+ if ($pos !== null) $prop[-1] = $pos;
+ $this->env->props[] = $prop;
+ }
+
+ // pop something off the stack
+ protected function pop() {
+ $old = $this->env;
+ $this->env = $this->env->parent;
+ return $old;
+ }
+
+ // remove comments from $text
+ // todo: make it work for all functions, not just url
+ protected function removeComments($text) {
+ $look = array(
+ 'url(', '//', '/*', '"', "'"
+ );
+
+ $out = '';
+ $min = null;
+ while (true) {
+ // find the next item
+ foreach ($look as $token) {
+ $pos = strpos($text, $token);
+ if ($pos !== false) {
+ if (!isset($min) || $pos < $min[1]) $min = array($token, $pos);
+ }
+ }
+
+ if (is_null($min)) break;
+
+ $count = $min[1];
+ $skip = 0;
+ $newlines = 0;
+ switch ($min[0]) {
+ case 'url(':
+ if (preg_match('/url\(.*?\)/', $text, $m, 0, $count))
+ $count += strlen($m[0]) - strlen($min[0]);
+ break;
+ case '"':
+ case "'":
+ if (preg_match('/'.$min[0].'.*?(?<!\\\\)'.$min[0].'/', $text, $m, 0, $count))
+ $count += strlen($m[0]) - 1;
+ break;
+ case '//':
+ $skip = strpos($text, "\n", $count);
+ if ($skip === false) $skip = strlen($text) - $count;
+ else $skip -= $count;
+ break;
+ case '/*':
+ if (preg_match('/\/\*.*?\*\//s', $text, $m, 0, $count)) {
+ $skip = strlen($m[0]);
+ $newlines = substr_count($m[0], "\n");
+ }
+ break;
+ }
+
+ if ($skip == 0) $count += strlen($min[0]);
+
+ $out .= substr($text, 0, $count).str_repeat("\n", $newlines);
+ $text = substr($text, $count + $skip);
+
+ $min = null;
+ }
+
+ return $out.$text;
+ }
+
+}
+
+class lessc_formatter_classic {
+ public $indentChar = " ";
+
+ public $break = "\n";
+ public $open = " {";
+ public $close = "}";
+ public $selectorSeparator = ", ";
+ public $assignSeparator = ":";
+
+ public $openSingle = " { ";
+ public $closeSingle = " }";
+
+ public $disableSingle = false;
+ public $breakSelectors = false;
+
+ public $compressColors = false;
+
+ public function __construct() {
+ $this->indentLevel = 0;
+ }
+
+ public function indentStr($n = 0) {
+ return str_repeat($this->indentChar, max($this->indentLevel + $n, 0));
+ }
+
+ public function property($name, $value) {
+ return $name . $this->assignSeparator . $value . ";";
+ }
+
+ protected function isEmpty($block) {
+ if (empty($block->lines)) {
+ foreach ($block->children as $child) {
+ if (!$this->isEmpty($child)) return false;
+ }
+
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ public function block($block) {
+ if ($this->isEmpty($block)) return;
+
+ $inner = $pre = $this->indentStr();
+
+ $isSingle = !$this->disableSingle &&
+ is_null($block->type) && count($block->lines) == 1;
+
+ if (!empty($block->selectors)) {
+ $this->indentLevel++;
+
+ if ($this->breakSelectors) {
+ $selectorSeparator = $this->selectorSeparator . $this->break . $pre;
+ } else {
+ $selectorSeparator = $this->selectorSeparator;
+ }
+
+ echo $pre .
+ implode($selectorSeparator, $block->selectors);
+ if ($isSingle) {
+ echo $this->openSingle;
+ $inner = "";
+ } else {
+ echo $this->open . $this->break;
+ $inner = $this->indentStr();
+ }
+
+ }
+
+ if (!empty($block->lines)) {
+ $glue = $this->break.$inner;
+ echo $inner . implode($glue, $block->lines);
+ if (!$isSingle && !empty($block->children)) {
+ echo $this->break;
+ }
+ }
+
+ foreach ($block->children as $child) {
+ $this->block($child);
+ }
+
+ if (!empty($block->selectors)) {
+ if (!$isSingle && empty($block->children)) echo $this->break;
+
+ if ($isSingle) {
+ echo $this->closeSingle . $this->break;
+ } else {
+ echo $pre . $this->close . $this->break;
+ }
+
+ $this->indentLevel--;
+ }
+ }
+}
+
+class lessc_formatter_compressed extends lessc_formatter_classic {
+ public $disableSingle = true;
+ public $open = "{";
+ public $selectorSeparator = ",";
+ public $assignSeparator = ":";
+ public $break = "";
+ public $compressColors = true;
+
+ public function indentStr($n = 0) {
+ return "";
+ }
+}
+
+class lessc_formatter_lessjs extends lessc_formatter_classic {
+ public $disableSingle = true;
+ public $breakSelectors = true;
+ public $assignSeparator = ": ";
+ public $selectorSeparator = ",";
+}
+
+
// Input is like ofield=2134 or just the number
if ( strpos( $string, 'field=' ) === 1 ) {
list( , $field ) = explode( '=', $string );
- return (int) $field;
+ return (int)$field;
} else {
- return (int) $string;
+ return (int)$string;
}
}
*/
public static function newFromRow( $row ) {
if ( is_array( $row ) && isset( $row['rc_logid'] ) ) {
- return new RCDatabaseLogEntry( (object) $row );
+ return new RCDatabaseLogEntry( (object)$row );
} else {
return new self( $row );
}
public function getPerformer() {
if ( !$this->performer ) {
- $userId = (int) $this->row->log_user;
+ $userId = (int)$this->row->log_user;
if ( $userId !== 0 ) { // logged-in users
if ( isset( $this->row->user_name ) ) {
$this->performer = User::newFromRow( $this->row );
public function getPerformer() {
if ( !$this->performer ) {
- $userId = (int) $this->row->rc_user;
+ $userId = (int)$this->row->rc_user;
if ( $userId !== 0 ) {
$this->performer = User::newFromId( $userId );
} else {
'log_title' => $this->getTarget()->getDBkey(),
'log_page' => $this->getTarget()->getArticleID(),
'log_comment' => $comment,
- 'log_params' => serialize( (array) $this->getParameters() ),
+ 'log_params' => serialize( (array)$this->getParameters() ),
);
$dbw->insert( 'logging', $data, __METHOD__ );
$this->id = !is_null( $id ) ? $id : $dbw->insertId();
$this->getSubtype(),
$this->getTarget(),
$this->getComment(),
- serialize( (array) $this->getParameters() ),
+ serialize( (array)$this->getParameters() ),
$newId,
$formatter->getIRCActionComment() // Used for IRC feeds
);
}
public function getDeleted() {
- return (int) $this->deleted;
+ return (int)$this->deleted;
}
}
$query
);
+ // Message: log-show-hide-patrol
$links[$type] = $this->msg( "log-show-hide-{$type}" )->rawParams( $link )->escaped();
$hiddens .= Html::hidden( "hide_{$type}_log", $val ) . "\n";
}
# the choices of available indexes. This mainly
# avoids site-breaking filesorts.
} elseif ( $this->title || $this->pattern || $this->performer ) {
- $index['logging'] = array( 'page_time', 'user_time' );
- if ( count( $this->types ) == 1 ) {
- $index['logging'][] = 'log_user_type_time';
- }
+ $index['logging'] = array( 'page_time', 'user_time', 'log_user_type_time' );
} elseif ( count( $this->types ) == 1 ) {
- $index['logging'] = 'type_time';
- } else {
- $index['logging'] = 'times';
+ $index['logging'] = 'type_time'; // @TODO: sucks for change tags
+ }
+ if ( count( $index ) ) {
+ $options['USE INDEX'] = $index;
}
- $options['USE INDEX'] = $index;
# Don't show duplicate rows when using log_search
$joins['log_search'] = array( 'INNER JOIN', 'ls_log_id=log_id' );
'description' => 'imagedescription',
'title' => 'objectname',
);
+ $showMeta = false;
foreach ( $metadata as $name => $value ) {
$tag = strtolower( $name );
if ( isset( $conversion[$tag] ) ) {
// Do not output other metadata not in list
continue;
}
+ $showMeta = true;
self::addMeta( $result,
in_array( $tag, $visibleFields ) ? 'visible' : 'collapsed',
'exif',
$value
);
}
- return $result;
+ return $showMeta ? $result : false;
}
$val = null;
return;
} else {
- $nVal = (float) $val;
+ $nVal = (float)$val;
if ( $nVal < 0 ) {
// We do < 0 here instead of < -1 here, since
// the values between 0 and -1 are also illegal
return false;
}
- return (bool) $db->affectedRows();
+ return (bool)$db->affectedRows();
}
/**
* @return string
*/
static function pagesincategory( $parser, $name = '', $arg1 = null, $arg2 = null ) {
+ global $wgContLang;
static $magicWords = null;
if ( is_null( $magicWords ) ) {
$magicWords = new MagicWordArray( array(
if ( !$title ) { # invalid title
return self::formatRaw( 0, $raw );
}
+ $wgContLang->findVariantLink( $name, $title, true );
// Normalize name for cache
$name = $title->getDBkey();
$page = $title->getPrefixedText();
$length = 0;
- if ( $title->equals( $parser->getTitle() )
- && $parser->mInputSize !== false
- ) {
- # We are on current page (and not in PST), so
- # take length of input to parser.
- $length = $parser->mInputSize;
- } elseif ( isset( $cache[$page] ) ) {
+ if ( isset( $cache[$page] ) ) {
$length = $cache[$page];
} elseif ( $parser->incrementExpensiveFunctionCount() ) {
$rev = Revision::newFromTitle( $title, false, Revision::READ_NORMAL );
var $mRevisionId; # ID to display in {{REVISIONID}} tags
var $mRevisionTimestamp; # The timestamp of the specified revision ID
var $mRevisionUser; # User to display in {{REVISIONUSER}} tag
+ var $mRevisionSize; # Size to display in {{REVISIONSIZE}} variable
var $mRevIdForTs; # The revision ID which was used to fetch the timestamp
var $mInputSize = false; # For {{PAGESIZE}} on current page.
$this->mLinkHolders = new LinkHolderArray( $this );
$this->mLinkID = 0;
$this->mRevisionObject = $this->mRevisionTimestamp =
- $this->mRevisionId = $this->mRevisionUser = null;
+ $this->mRevisionId = $this->mRevisionUser = $this->mRevisionSize = null;
$this->mVarCache = array();
$this->mUser = null;
$this->mLangLinkLanguages = array();
$oldRevisionObject = $this->mRevisionObject;
$oldRevisionTimestamp = $this->mRevisionTimestamp;
$oldRevisionUser = $this->mRevisionUser;
+ $oldRevisionSize = $this->mRevisionSize;
if ( $revid !== null ) {
$this->mRevisionId = $revid;
$this->mRevisionObject = null;
$this->mRevisionTimestamp = null;
$this->mRevisionUser = null;
+ $this->mRevisionSize = null;
}
wfRunHooks( 'ParserBeforeStrip', array( &$this, &$text, &$this->mStripState ) );
$this->mRevisionObject = $oldRevisionObject;
$this->mRevisionTimestamp = $oldRevisionTimestamp;
$this->mRevisionUser = $oldRevisionUser;
+ $this->mRevisionSize = $oldRevisionSize;
$this->mInputSize = false;
wfProfileOut( $fname );
wfProfileOut( __METHOD__ );
*/
public function doQuotes( $text ) {
$arr = preg_split( "/(''+)/", $text, -1, PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE );
- if ( count( $arr ) == 1 ) {
+ $countarr = count( $arr );
+ if ( $countarr == 1 ) {
return $text;
}
// of bold and italics mark-ups.
$numbold = 0;
$numitalics = 0;
- for ( $i = 1; $i < count( $arr ); $i += 2 ) {
+ for ( $i = 1; $i < $countarr; $i += 2 ) {
+ $thislen = strlen( $arr[$i] );
// If there are ever four apostrophes, assume the first is supposed to
// be text, and the remaining three constitute mark-up for bold text.
// (bug 13227: ''''foo'''' turns into ' ''' foo ' ''')
- if ( strlen( $arr[$i] ) == 4 ) {
+ if ( $thislen == 4 ) {
$arr[$i - 1] .= "'";
$arr[$i] = "'''";
- } elseif ( strlen( $arr[$i] ) > 5 ) {
+ $thislen = 3;
+ } elseif ( $thislen > 5 ) {
// If there are more than 5 apostrophes in a row, assume they're all
// text except for the last 5.
// (bug 13227: ''''''foo'''''' turns into ' ''''' foo ' ''''')
- $arr[$i - 1] .= str_repeat( "'", strlen( $arr[$i] ) - 5 );
+ $arr[$i - 1] .= str_repeat( "'", $thislen - 5 );
$arr[$i] = "'''''";
+ $thislen = 5;
}
// Count the number of occurrences of bold and italics mark-ups.
- if ( strlen( $arr[$i] ) == 2 ) {
+ if ( $thislen == 2 ) {
$numitalics++;
- } elseif ( strlen( $arr[$i] ) == 3 ) {
+ } elseif ( $thislen == 3 ) {
$numbold++;
- } elseif ( strlen( $arr[$i] ) == 5 ) {
+ } elseif ( $thislen == 5 ) {
$numitalics++;
$numbold++;
}
$firstsingleletterword = -1;
$firstmultiletterword = -1;
$firstspace = -1;
- for ( $i = 1; $i < count( $arr ); $i += 2 ) {
+ for ( $i = 1; $i < $countarr; $i += 2 ) {
if ( strlen( $arr[$i] ) == 3 ) {
$x1 = substr( $arr[$i - 1], -1 );
$x2 = substr( $arr[$i - 1], -2, 1 );
} elseif ( $x2 === ' ' ) {
if ( $firstsingleletterword == -1 ) {
$firstsingleletterword = $i;
+ // if $firstsingleletterword is set, we don't
+ // look at the other options, so we can bail early.
+ break;
}
} else {
if ( $firstmultiletterword == -1 ) {
$output .= $r;
}
} else {
- if ( strlen( $r ) == 2 ) {
+ $thislen = strlen( $r );
+ if ( $thislen == 2 ) {
if ( $state === 'i' ) {
$output .= '</i>';
$state = '';
$output .= '<i>';
$state .= 'i';
}
- } elseif ( strlen( $r ) == 3 ) {
+ } elseif ( $thislen == 3 ) {
if ( $state === 'b' ) {
$output .= '</b>';
$state = '';
$output .= '<b>';
$state .= 'b';
}
- } elseif ( strlen( $r ) == 5 ) {
+ } elseif ( $thislen == 5 ) {
if ( $state === 'b' ) {
$output .= '</b><i>';
$state = 'i';
$this->mDTopen = $inBlockElem = false;
$prefixLength = 0;
$paragraphStack = false;
+ $inBlockquote = false;
foreach ( $textLines as $oLine ) {
# Fix up $linestart
wfProfileIn( __METHOD__ . "-paragraph" );
# No prefix (not in list)--go to paragraph mode
# XXX: use a stack for nestable elements like span, table and div
- $openmatch = preg_match( '/(?:<table|<
blockquote|<h1|<h2|<h3|<h4|<h5|<h6|<pre|<tr|<p|<ul|<ol|<dl|<li|<\\/tr|<\\/td|<\\/th)/iS', $t );
+ $openmatch = preg_match( '/(?:<table|<h1|<h2|<h3|<h4|<h5|<h6|<pre|<tr|<p|<ul|<ol|<dl|<li|<\\/tr|<\\/td|<\\/th)/iS', $t );
$closematch = preg_match(
- '/(?:<\\/table|<\\/blockquote|<\\/h1|<\\/h2|<\\/h3|<\\/h4|<\\/h5|<\\/h6|' .
- '<td|<th|<\\/?div|<hr|<\\/pre|<\\/p|' . $this->mUniqPrefix . '-pre|<\\/li|<\\/ul|<\\/ol|<\\/dl|<\\/?center)/iS', $t );
+ '/(?:<\\/table|<\\/h1|<\\/h2|<\\/h3|<\\/h4|<\\/h5|<\\/h6|' .
+ '<td|<th|<\\/?blockquote|<\\/?div|<hr|<\\/pre|<\\/p|' . $this->mUniqPrefix . '-pre|<\\/li|<\\/ul|<\\/ol|<\\/dl|<\\/?center)/iS', $t );
if ( $openmatch or $closematch ) {
$paragraphStack = false;
# TODO bug 5718: paragraph closed
if ( $preOpenMatch and !$preCloseMatch ) {
$this->mInPre = true;
}
+ $bqOffset = 0;
+ while ( preg_match( '/<(\\/?)blockquote[\s>]/i', $t, $bqMatch, PREG_OFFSET_CAPTURE, $bqOffset ) ) {
+ $inBlockquote = !$bqMatch[1][0]; // is this a close tag?
+ $bqOffset = $bqMatch[0][1] + strlen( $bqMatch[0][0] );
+ }
$inBlockElem = !$closematch;
} elseif ( !$inBlockElem && !$this->mInPre ) {
- if ( ' ' == substr( $t, 0, 1 ) and ( $this->mLastSection === 'pre' || trim( $t ) != '' ) ) {
+ if ( ' ' == substr( $t, 0, 1 ) and ( $this->mLastSection === 'pre' || trim( $t ) != '' ) and !$inBlockquote ) {
# pre
if ( $this->mLastSection !== 'pre' ) {
$paragraphStack = false;
wfDebug( __METHOD__ . ": {{REVISIONUSER}} used, setting vary-revision...\n" );
$value = $this->getRevisionUser();
break;
+ case 'revisionsize':
+ # Let the edit saving system know we should parse the page
+ # *after* a revision ID has been assigned. This is for null edits.
+ $this->mOutput->setFlag( 'vary-revision' );
+ wfDebug( __METHOD__ . ": {{REVISIONSIZE}} used, setting vary-revision...\n" );
+ $value = $this->getRevisionSize();
+ break;
case 'namespace':
$value = str_replace( '_', ' ', $wgContLang->getNsText( $this->mTitle->getNamespace() ) );
break;
function limitationWarn( $limitationType, $current = '', $max = '' ) {
# does no harm if $current and $max are present but are unnecessary for the message
$warning = wfMessage( "$limitationType-warning" )->numParams( $current, $max )
- ->inContentLanguage()->escaped();
+ ->inLanguage( $this->mOptions->getUserLangObj() )->text();
$this->mOutput->addWarning( $warning );
$this->addTrackingCategory( "$limitationType-category" );
}
return $this->mRevisionUser;
}
+ /**
+ * Get the size of the revision
+ *
+ * @return int|null revision size
+ */
+ function getRevisionSize() {
+ if ( is_null( $this->mRevisionSize ) ) {
+ $revObject = $this->getRevisionObject();
+
+ # if this variable is subst: the revision id will be blank,
+ # so just use the parser input size, because the own substituation
+ # will change the size.
+ if ( $revObject ) {
+ $this->mRevisionSize = $revObject->getSize();
+ } elseif ( $this->ot['wiki'] || $this->mOptions->getIsPreview() ) {
+ $this->mRevisionSize = $this->mInputSize;
+ }
+ }
+ return $this->mRevisionSize;
+ }
+
/**
* Mutator for $mDefaultSort
*
}
public function addModules( $modules ) {
- $this->mModules = array_merge( $this->mModules, (array) $modules );
+ $this->mModules = array_merge( $this->mModules, (array)$modules );
}
public function addModuleScripts( $modules ) {
$xml = UtfNormal::cleanUp( $xml );
// 1 << 19 == XML_PARSE_HUGE, needed so newer versions of libxml2 don't barf when the XML is >256 levels deep
$result = $dom->loadXML( $xml, 1 << 19 );
- if ( !$result ) {
- wfProfileOut( __METHOD__ . '-loadXML' );
- if ( $cacheable ) {
- wfProfileOut( __METHOD__ . '-cacheable' );
- }
- wfProfileOut( __METHOD__ );
- throw new MWException( __METHOD__ . ' generated invalid XML' );
- }
}
- $obj = new PPNode_DOM( $dom->documentElement );
+ if ( $result ) {
+ $obj = new PPNode_DOM( $dom->documentElement );
+ }
wfProfileOut( __METHOD__ . '-loadXML' );
+
if ( $cacheable ) {
wfProfileOut( __METHOD__ . '-cacheable' );
}
+
wfProfileOut( __METHOD__ );
+
+ if ( !$result ) {
+ throw new MWException( __METHOD__ . ' generated invalid XML' );
+ }
return $obj;
}
$prof .= sprintf( $format,
substr( $fname, 0, $nameWidth ),
$calls,
- (float) ( $elapsed * 1000 ),
- (float) ( $elapsed * 1000 ) / $calls,
+ (float)( $elapsed * 1000 ),
+ (float)( $elapsed * 1000 ) / $calls,
$percent,
$memory,
( $this->mMin[$fname] * 1000.0 ),
foreach ( $this->mCollated as $name => $elapsed ) {
$eventCount = $this->mCalls[$name];
- $timeSum = (float) ( $elapsed * 1000 );
+ $timeSum = (float)( $elapsed * 1000 );
$memorySum = (float)$this->mMemory[$name];
$name = substr( $name, 0, 255 );
<?php
+
class JSONRCFeedFormatter implements RCFeedFormatter {
/**
* Generates a notification that can be easily interpreted by a machine.
* @see RCFeedFormatter::getLine
*/
public function getLine( array $feed, RecentChange $rc, $actionComment ) {
- global $wgCanonicalServer, $wgScriptPath, $wgArticlePath, $wgDBname;
+ global $wgCanonicalServer, $wgScriptPath, $wgDBname;
$attrib = $rc->getAttributes();
$packet = array(
$cache = wfGetCache( CACHE_ANYTHING );
$cacheEntry = $cache->get( $key );
if ( is_string( $cacheEntry ) ) {
+ wfIncrStats( "rl-$filter-cache-hits" );
wfProfileOut( __METHOD__ );
return $cacheEntry;
}
$result = '';
// Run the filter - we've already verified one of these will work
try {
+ wfIncrStats( "rl-$filter-cache-misses" );
switch ( $filter ) {
case 'minify-js':
$result = JavaScriptMinifier::minify( $data,
// Save filtered text to Memcached
$cache->set( $key, $result );
} catch ( Exception $exception ) {
+ $exception->logException();
wfDebugLog( 'resourceloader', __METHOD__ . ": minification failed: $exception" );
$this->hasErrors = true;
// Return exception as a comment
- $result = self::makeComment( $exception->__toString() );
+ $result = self::formatException( $exception );
}
wfProfileOut( __METHOD__ );
try {
$this->preloadModuleInfo( array_keys( $modules ), $context );
} catch ( Exception $e ) {
+ $e->logException();
wfDebugLog( 'resourceloader', __METHOD__ . ": preloading module info failed: $e" );
$this->hasErrors = true;
// Add exception to the output as a comment
- $errors .= self::makeComment( $e->__toString() );
+ $errors .= self::formatException( $e );
}
wfProfileIn( __METHOD__ . '-getModifiedTime' );
// Calculate maximum modified time
$mtime = max( $mtime, $module->getModifiedTime( $context ) );
} catch ( Exception $e ) {
+ $e->logException();
wfDebugLog( 'resourceloader', __METHOD__ . ": calculating maximum modified time failed: $e" );
$this->hasErrors = true;
// Add exception to the output as a comment
- $errors .= self::makeComment( $e->__toString() );
+ $errors .= self::formatException( $e );
}
}
// See also http://bugs.php.net/bug.php?id=51579
// To work around this, we tear down all output buffering before
// sending the 304.
- // On some setups, ob_get_level() doesn't seem to go down to zero
- // no matter how often we call ob_get_clean(), so instead of doing
- // the more intuitive while ( ob_get_level() > 0 ) ob_get_clean();
- // we have to be safe here and avoid an infinite loop.
- // Caching the level is not an option, need to allow it to
- // shorten the loop on-the-fly (bug 46836)
- for ( $i = 0; $i < ob_get_level(); $i++ ) {
- ob_end_clean();
- }
+ wfResetOutputBuffers( /* $resetGzipEncoding = */ true );
header( 'HTTP/1.0 304 Not Modified' );
header( 'Status: 304 Not Modified' );
}
/**
- * Generate a CSS or JS comment block
+ * Generate a CSS or JS comment block. Only use this for public data,
+ * not error message details.
*
* @param $text string
* @return string
return "/*\n$encText\n*/\n";
}
+ /**
+ * Handle exception display
+ *
+ * @param Exception $e to be shown to the user
+ * @return string sanitized text that can be returned to the user
+ */
+ public static function formatException( $e ) {
+ global $wgShowExceptionDetails;
+
+ if ( $wgShowExceptionDetails ) {
+ return self::makeComment( $e->__toString() );
+ } else {
+ return self::makeComment( wfMessage( 'internalerror' )->text() );
+ }
+ }
+
/**
* Generates code for a response
*
try {
$blobs = MessageBlobStore::get( $this, $modules, $context->getLanguage() );
} catch ( Exception $e ) {
+ $e->logException();
wfDebugLog( 'resourceloader', __METHOD__ . ": pre-fetching blobs from MessageBlobStore failed: $e" );
$this->hasErrors = true;
// Add exception to the output as a comment
- $exceptions .= self::makeComment( $e->__toString() );
+ $exceptions .= self::formatException( $e );
}
} else {
$blobs = array();
break;
}
} catch ( Exception $e ) {
+ $e->logException();
wfDebugLog( 'resourceloader', __METHOD__ . ": generating module package failed: $e" );
$this->hasErrors = true;
// Add exception to the output as a comment
- $exceptions .= self::makeComment( $e->__toString() );
+ $exceptions .= self::formatException( $e );
// Register module as missing
$missing[] = $name;
protected $raw = false;
protected $targets = array( 'desktop' );
+ /**
+ * Boolean: Whether getStyleURLsForDebug should return raw file paths,
+ * or return load.php urls
+ */
+ protected $hasGeneratedStyles = false;
+
/**
* Array: Cache for mtime
* @par Usage:
/**
* Gets all scripts for a given context concatenated together.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context in which to generate script
- * @return String: JavaScript code for $context
+ * @param ResourceLoaderContext $context Context in which to generate script
+ * @return string: JavaScript code for $context
*/
public function getScript( ResourceLoaderContext $context ) {
$files = $this->getScriptFiles( $context );
}
/**
- * @param $context ResourceLoaderContext
+ * @param ResourceLoaderContext $context
* @return array
*/
public function getScriptURLsForDebug( ResourceLoaderContext $context ) {
/**
* Gets loader script.
*
- * @return String: JavaScript code to be added to startup module
+ * @return string: JavaScript code to be added to startup module
*/
public function getLoaderScript() {
if ( count( $this->loaderScripts ) == 0 ) {
/**
* Gets all styles for a given context concatenated together.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context in which to generate styles
- * @return String: CSS code for $context
+ * @param ResourceLoaderContext $context Context in which to generate styles
+ * @return string: CSS code for $context
*/
public function getStyles( ResourceLoaderContext $context ) {
$styles = $this->readStyleFiles(
}
/**
- * @param $context ResourceLoaderContext
+ * @param ResourceLoaderContext $context
* @return array
*/
public function getStyleURLsForDebug( ResourceLoaderContext $context ) {
+ if ( $this->hasGeneratedStyles ) {
+ // Do the default behaviour of returning a url back to load.php
+ // but with only=styles.
+ return parent::getStyleURLsForDebug( $context );
+ }
+ // Our module consists entirely of real css files,
+ // in debug mode we can load those directly.
$urls = array();
foreach ( $this->getStyleFiles( $context ) as $mediaType => $list ) {
$urls[$mediaType] = array();
/**
* Gets list of message keys used by this module.
*
- * @return Array: List of message keys
+ * @return array: List of message keys
*/
public function getMessages() {
return $this->messages;
/**
* Gets the name of the group this module should be loaded in.
*
- * @return String: Group name
+ * @return string: Group name
*/
public function getGroup() {
return $this->group;
/**
* Gets list of names of modules this module depends on.
*
- * @return Array: List of module names
+ * @return array: List of module names
*/
public function getDependencies() {
return $this->dependencies;
* calculations on files relevant to the given language, skin and debug
* mode.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context in which to calculate
+ * @param ResourceLoaderContext $context Context in which to calculate
* the modified time
- * @return Integer: UNIX timestamp
+ * @return int: UNIX timestamp
* @see ResourceLoaderModule::getFileDependencies
*/
public function getModifiedTime( ResourceLoaderContext $context ) {
/* Protected Methods */
/**
- * @param $path string
+ * @param string $path
* @return string
*/
protected function getLocalPath( $path ) {
}
/**
- * @param $path string
+ * @param string $path
* @return string
*/
protected function getRemotePath( $path ) {
return "{$this->remoteBasePath}/$path";
}
+ /**
+ * Infer the stylesheet language from a stylesheet file path.
+ *
+ * @param string $path
+ * @return string: the stylesheet language name
+ */
+ protected function getStyleSheetLang( $path ) {
+ return preg_match( '/\.less$/i', $path ) ? 'less' : 'css';
+ }
+
/**
* Collates file paths by option (where provided).
*
* @param array $list List of file paths in any combination of index/path
* or path/options pairs
* @param string $option option name
- * @param $default Mixed: default value if the option isn't set
- * @return Array: List of file paths, collated by $option
+ * @param mixed $default default value if the option isn't set
+ * @return array: List of file paths, collated by $option
*/
protected static function collateFilePathListByOption( array $list, $option, $default ) {
$collatedFiles = array();
* @param array $list List of lists to select from
* @param string $key Key to look for in $map
* @param string $fallback Key to look for in $list if $key doesn't exist
- * @return Array: List of elements from $map which matched $key or $fallback,
+ * @return array: List of elements from $map which matched $key or $fallback,
* or an empty list in case of no match
*/
protected static function tryForKey( array $list, $key, $fallback = null ) {
/**
* Gets a list of file paths for all scripts in this module, in order of propper execution.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context
- * @return Array: List of file paths
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return array: List of file paths
*/
protected function getScriptFiles( ResourceLoaderContext $context ) {
$files = array_merge(
/**
* Gets a list of file paths for all styles in this module, in order of propper inclusion.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context
- * @return Array: List of file paths
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return array: List of file paths
*/
protected function getStyleFiles( ResourceLoaderContext $context ) {
return array_merge_recursive(
*
* @param array $scripts List of file paths to scripts to read, remap and concetenate
* @throws MWException
- * @return String: Concatenated and remapped JavaScript data from $scripts
+ * @return string: Concatenated and remapped JavaScript data from $scripts
*/
protected function readScriptFiles( array $scripts ) {
global $wgResourceLoaderValidateStaticJS;
* @param array $styles List of media type/list of file paths pairs, to read, remap and
* concetenate
*
- * @param $flip bool
+ * @param bool $flip
*
- * @return Array: List of concatenated and remapped CSS data from $styles,
+ * @return array: List of concatenated and remapped CSS data from $styles,
* keyed by media type
*/
protected function readStyleFiles( array $styles, $flip ) {
* This method can be used as a callback for array_map()
*
* @param string $path File path of style file to read
- * @param $flip bool
+ * @param bool $flip
*
- * @return String: CSS data in script file
+ * @return string: CSS data in script file
* @throws MWException if the file doesn't exist
*/
protected function readStyleFile( $path, $flip ) {
wfDebugLog( 'resourceloader', $msg );
throw new MWException( $msg );
}
- $style = file_get_contents( $localPath );
+
+ if ( $this->getStyleSheetLang( $path ) === 'less' ) {
+ $style = $this->compileLESSFile( $localPath );
+ $this->hasGeneratedStyles = true;
+ } else {
+ $style = file_get_contents( $localPath );
+ }
+
if ( $flip ) {
$style = CSSJanus::transform( $style, true, false );
}
/**
* Get whether CSS for this module should be flipped
- * @param $context ResourceLoaderContext
+ * @param ResourceLoaderContext $context
* @return bool
*/
public function getFlip( $context ) {
return $this->targets;
}
+ /**
+ * Generate a cache key for a LESS file.
+ * The cache key varies on the file name, the names and values of global
+ * LESS variables, and the value of $wgShowExceptionDetails. Varying on
+ * $wgShowExceptionDetails ensures the CSS comment indicating compilation
+ * failure shows the right level of detail.
+ *
+ * @param string $fileName File name of root LESS file.
+ * @return string: Cache key
+ */
+ protected static function getLESSCacheKey( $fileName ) {
+ global $wgShowExceptionDetails;
+
+ $vars = json_encode( self::getLESSVars() );
+ $hash = md5( $fileName . $vars );
+ return wfMemcKey( 'resourceloader', 'less', (string)$wgShowExceptionDetails, $hash );
+ }
+
+ /**
+ * Compile a LESS file into CSS.
+ *
+ * If invalid, returns replacement CSS source consisting of the compilation
+ * error message encoded as a comment. To save work, we cache a result object
+ * which comprises the compiled CSS and the names & mtimes of the files
+ * that were processed. lessphp compares the cached & current mtimes and
+ * recompiles as necessary.
+ *
+ * @param string $fileName File path of LESS source
+ * @return string: CSS source
+ */
+ protected function compileLESSFile( $fileName ) {
+ global $wgShowExceptionDetails;
+
+ $key = self::getLESSCacheKey( $fileName );
+ $cache = wfGetCache( CACHE_ANYTHING );
+
+ // The input to lessc. Either an associative array representing the
+ // cached results of a previous compilation, or the string file name if
+ // no cache result exists.
+ $source = $cache->get( $key );
+ if ( !is_array( $source ) || !isset( $source['root'] ) ) {
+ $source = $fileName;
+ }
+
+ $compiler = self::lessCompiler();
+ $expire = 0;
+ try {
+ $result = $compiler->cachedCompile( $source );
+ if ( !is_array( $result ) ) {
+ throw new Exception( 'LESS compiler result has type ' . gettype( $result ) . '; array expected.' );
+ }
+ } catch ( Exception $e ) {
+ // The exception might have been caused by an imported file rather
+ // than the root node. But we don't know which files were imported,
+ // because compilation failed; we thus cannot rely on file mtime to
+ // know when to reattempt compilation. Expire in 5 mins. instead.
+ $expire = 300;
+ wfDebugLog( 'resourceloader', __METHOD__ . ": $e" );
+ $result = array();
+ $result['root'] = $fileName;
+
+ if ( $wgShowExceptionDetails ) {
+ $result['compiled'] = ResourceLoader::makeComment( 'LESS error: ' . $e->getMessage() );
+ } else {
+ $result['compiled'] = ResourceLoader::makeComment( 'LESS stylesheet compilation failed. ' .
+ 'Set "$wgShowExceptionDetails = true;" to show detailed debugging information.' );
+ }
+
+ $result['files'] = array( $fileName => self::safeFilemtime( $fileName ) );
+ $result['updated'] = time();
+ }
+ // Tie cache expiry to the names and mtimes of files that were embedded
+ // as data URIs in the generated CSS source.
+ $result['files'] += $compiler->embeddedFiles;
+ $this->localFileRefs += array_keys( $result['files'] );
+ $cache->set( $key, $result, $expire );
+ return $result['compiled'];
+ }
}
* Get this module's name. This is set when the module is registered
* with ResourceLoader::register()
*
- * @return Mixed: Name (string) or null if no name was set
+ * @return mixed: Name (string) or null if no name was set
*/
public function getName() {
return $this->name;
* Get this module's origin. This is set when the module is registered
* with ResourceLoader::register()
*
- * @return Int ResourceLoaderModule class constant, the subclass default
+ * @return int: ResourceLoaderModule class constant, the subclass default
* if not set manually
*/
public function getOrigin() {
}
/**
- * @param $context ResourceLoaderContext
+ * @param ResourceLoaderContext $context
* @return bool
*/
public function getFlip( $context ) {
* Get all JS for this module for a given language and skin.
* Includes all relevant JS except loader scripts.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context object
- * @return String: JavaScript code
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return string: JavaScript code
*/
public function getScript( ResourceLoaderContext $context ) {
// Stub, override expected
* #2 is important to prevent an infinite loop, therefore this function
* MUST return either an only= URL or a non-load.php URL.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context object
- * @return Array of URLs
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return array: Array of URLs
*/
public function getScriptURLsForDebug( ResourceLoaderContext $context ) {
$url = ResourceLoader::makeLoaderURL(
/**
* Get all CSS for this module for a given skin.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context object
- * @return Array: List of CSS strings or array of CSS strings keyed by media type.
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return array: List of CSS strings or array of CSS strings keyed by media type.
* like array( 'screen' => '.foo { width: 0 }' );
* or array( 'screen' => array( '.foo { width: 0 }' ) );
*/
* the module, but file-based modules will want to override this to
* load the files directly. See also getScriptURLsForDebug()
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context object
- * @return Array: array( mediaType => array( URL1, URL2, ... ), ... )
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return array: array( mediaType => array( URL1, URL2, ... ), ... )
*/
public function getStyleURLsForDebug( ResourceLoaderContext $context ) {
$url = ResourceLoader::makeLoaderURL(
*
* To get a JSON blob with messages, use MessageBlobStore::get()
*
- * @return Array: List of message keys. Keys may occur more than once
+ * @return array: List of message keys. Keys may occur more than once
*/
public function getMessages() {
// Stub, override expected
/**
* Get the group this module is in.
*
- * @return String: Group name
+ * @return string: Group name
*/
public function getGroup() {
// Stub, override expected
/**
* Get the origin of this module. Should only be overridden for foreign modules.
*
- * @return String: Origin name, 'local' for local modules
+ * @return string: Origin name, 'local' for local modules
*/
public function getSource() {
// Stub, override expected
/**
* Get the loader JS for this module, if set.
*
- * @return Mixed: JavaScript loader code as a string or boolean false if no custom loader set
+ * @return mixed: JavaScript loader code as a string or boolean false if no custom loader set
*/
public function getLoaderScript() {
// Stub, override expected
*
* To add dependencies dynamically on the client side, use a custom
* loader script, see getLoaderScript()
- * @return Array: List of module names as strings
+ * @return array: List of module names as strings
*/
public function getDependencies() {
// Stub, override expected
/**
* Get target(s) for the module, eg ['desktop'] or ['desktop', 'mobile']
*
- * @return array of strings
+ * @return array: Array of strings
*/
public function getTargets() {
return $this->targets;
* Currently these are only image files referenced by the module's CSS.
*
* @param string $skin Skin name
- * @return Array: List of files
+ * @return array: List of files
*/
public function getFileDependencies( $skin ) {
// Try in-object cache first
* Get the last modification timestamp of the message blob for this
* module in a given language.
* @param string $lang Language code
- * @return Integer: UNIX timestamp, or 0 if the module doesn't have messages
+ * @return int: UNIX timestamp, or 0 if the module doesn't have messages
*/
public function getMsgBlobMtime( $lang ) {
if ( !isset( $this->msgBlobMtime[$lang] ) ) {
* If you want this to happen, you'll need to call getMsgBlobMtime()
* yourself and take its result into consideration.
*
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context object
- * @return Integer: UNIX timestamp
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return int: UNIX timestamp
*/
public function getModifiedTime( ResourceLoaderContext $context ) {
// 0 would mean now
* definitely going to be empty, it should override this method to
* return true in that case. Callers may optimize the request for this
* module away if this function returns true.
- * @param $context ResourceLoaderContext: Context object
- * @return Boolean
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return bool
*/
public function isKnownEmpty( ResourceLoaderContext $context ) {
return false;
private static $jsParser;
private static $parseCacheVersion = 1;
+ /** @var array Global LESS variables */
+ private static $lessVars;
+
/**
* Validate a given script file; if valid returns the original source.
* If invalid, returns replacement JS source that throws an exception.
*
* @param string $fileName
* @param string $contents
- * @return string JS with the original, or a replacement error
+ * @return string: JS with the original, or a replacement error
*/
protected function validateScriptFile( $fileName, $contents ) {
global $wgResourceLoaderValidateJS;
return self::$jsParser;
}
+ /**
+ * @return lessc
+ */
+ protected static function lessCompiler() {
+ global $wgResourceLoaderLESSFunctions, $wgResourceLoaderLESSImportPaths;
+
+ $less = new lessc();
+ $less->setPreserveComments( true );
+ $less->setVariables( self::getLESSVars() );
+ $less->setImportDir( $wgResourceLoaderLESSImportPaths );
+ foreach ( $wgResourceLoaderLESSFunctions as $name => $func ) {
+ $less->registerFunction( $name, $func );
+ }
+ // To ensure embedded resources are refreshed when their source files
+ // change, track the names and modification times of any files that
+ // were embedded as data URIs in the generated CSS source.
+ $less->embeddedFiles = array();
+ return $less;
+ }
+
+ /**
+ * Get global LESS variables.
+ *
+ * @return array: Map of variable names to string CSS values.
+ */
+ protected static function getLESSVars() {
+ global $wgResourceLoaderLESSVars;
+
+ if ( self::$lessVars === null ) {
+ self::$lessVars = $wgResourceLoaderLESSVars;
+ // Sort by key to ensure consistent hashing for cache lookups.
+ ksort( self::$lessVars );
+ }
+ return self::$lessVars;
+ }
+
/**
* Safe version of filemtime(), which doesn't throw a PHP warning if the file doesn't exist
* but returns 1 instead.
return 'rev_id';
}
+ public static function getRestriction() {
+ return 'deleterevision';
+ }
+
+ public static function getRevdelConstant() {
+ return Revision::DELETED_TEXT;
+ }
+
+ public static function suggestTarget( $target, array $ids ) {
+ $rev = Revision::newFromId( $ids[0] );
+ return $rev ? $rev->getTitle() : $target;
+ }
+
/**
* @param $db DatabaseBase
* @return mixed
return 'oi_archive_name';
}
+ public static function getRestriction() {
+ return 'deleterevision';
+ }
+
+ public static function getRevdelConstant() {
+ return File::DELETED_FILE;
+ }
+
var $storeBatch, $deleteBatch, $cleanupBatch;
/**
return 'log_id';
}
+ public static function getRestriction() {
+ return 'deletelogentry';
+ }
+
+ public static function getRevdelConstant() {
+ return LogPage::DELETED_ACTION;
+ }
+
+ public static function suggestTarget( $target, array $ids ) {
+ $result = wfGetDB( DB_SLAVE )->select( 'logging',
+ 'log_type',
+ array( 'log_id' => $ids ),
+ __METHOD__,
+ array( 'DISTINCT' )
+ );
+ if ( $result->numRows() == 1 ) {
+ // If there's only one type, the target can be set to include it.
+ return SpecialPage::getTitleFor( 'Log', $result->current()->log_type );
+ }
+ return SpecialPage::getTitleFor( 'Log' );
+ }
+
/**
* @param $db DatabaseBase
* @return mixed
* Get the DB field name associated with the ID list.
* This used to populate the log_search table for finding log entries.
* Override this function.
- * @return null
+ * @return string|null
*/
public static function getRelationType() {
return null;
}
+ /**
+ * Get the user right required for this list type
+ * Override this function.
+ * @since 1.22
+ * @return string|null
+ */
+ public static function getRestriction() {
+ return null;
+ }
+
+ /**
+ * Get the revision deletion constant for this list type
+ * Override this function.
+ * @since 1.22
+ * @return int|null
+ */
+ public static function getRevdelConstant() {
+ return null;
+ }
+
+ /**
+ * Suggest a target for the revision deletion
+ * Optionally override this function.
+ * @since 1.22
+ * @param Title|null $target User-supplied target
+ * @param array $ids
+ * @return Title|null
+ */
+ public static function suggestTarget( $target, array $ids ) {
+ return $target;
+ }
+
/**
* Set the visibility for the revisions in this list. Logging and
* transactions are done here.
$oldBits = $item->getBits();
// Build the actual new rev_deleted bitfield
- $newBits = SpecialRevisionDelete::extractBitfield( $bitPars, $oldBits );
+ $newBits = RevisionDeleter::extractBitfield( $bitPars, $oldBits );
if ( $oldBits == $newBits ) {
$status->warning( 'revdelete-no-change', $item->formatDate(), $item->formatTime() );
// Actually add the deletion log entry
$log = new LogPage( $logType );
$logid = $log->addEntry( $this->getLogAction(), $params['title'],
- $params['comment'], $logParams );
+ $params['comment'], $logParams, $this->getUser() );
// Allow for easy searching of deletion log items for revision/log items
$log->addRelations( $field, $params['ids'], $logid );
$log->addRelations( 'target_author_id', $params['authorIds'], $logid );
*/
/**
- * Temporary b/c interface, collection of static functions.
- * @ingroup SpecialPage
+ * General controller for RevDel, used by both SpecialRevisiondelete and
+ * ApiRevisionDelete.
* @ingroup RevisionDelete
*/
class RevisionDeleter {
+ /** List of known revdel types, with their corresponding list classes */
+ private static $allowedTypes = array(
+ 'revision' => 'RevDel_RevisionList',
+ 'archive' => 'RevDel_ArchiveList',
+ 'oldimage' => 'RevDel_FileList',
+ 'filearchive' => 'RevDel_ArchivedFileList',
+ 'logging' => 'RevDel_LogList',
+ );
+
+ /** Type map to support old log entries */
+ private static $deprecatedTypeMap = array(
+ 'oldid' => 'revision',
+ 'artimestamp' => 'archive',
+ 'oldimage' => 'oldimage',
+ 'fileid' => 'filearchive',
+ 'logid' => 'logging',
+ );
+
+ /**
+ * Lists the valid possible types for revision deletion.
+ *
+ * @since 1.22
+ * @return array
+ */
+ public static function getTypes() {
+ return array_keys( self::$allowedTypes );
+ }
+
+ /**
+ * Gets the canonical type name, if any.
+ *
+ * @since 1.22
+ * @param string $typeName
+ * @return string|null
+ */
+ public static function getCanonicalTypeName( $typeName ) {
+ if ( isset( self::$deprecatedTypeMap[$typeName] ) ) {
+ $typeName = self::$deprecatedTypeMap[$typeName];
+ }
+ return isset( self::$allowedTypes[$typeName] ) ? $typeName : null;
+ }
+
+ /**
+ * Instantiate the appropriate list class for a given list of IDs.
+ *
+ * @since 1.22
+ * @param string $typeName RevDel type, see RevisionDeleter::getTypes()
+ * @param IContextSource $context
+ * @param Title $title
+ * @param array $ids
+ * @return RevDel_List
+ */
+ public static function createList( $typeName, IContextSource $context, Title $title, array $ids ) {
+ $typeName = self::getCanonicalTypeName( $typeName );
+ if ( !$typeName ) {
+ throw new MWException( __METHOD__ . ": Unknown RevDel type '$typeName'" );
+ }
+ return new self::$allowedTypes[$typeName]( $context, $title, $ids );
+ }
+
/**
* Checks for a change in the bitfield for a certain option and updates the
* provided array accordingly.
/** Get DB field name for URL param...
* Future code for other things may also track
* other types of revision-specific changes.
+ * @param string $typeName
* @return string One of log_id/rev_id/fa_id/ar_timestamp/oi_archive_name
*/
public static function getRelationType( $typeName ) {
- if ( isset( SpecialRevisionDelete::$deprecatedTypeMap[$typeName] ) ) {
- $typeName = SpecialRevisionDelete::$deprecatedTypeMap[$typeName];
+ $typeName = self::getCanonicalTypeName( $typeName );
+ if ( !$typeName ) {
+ return null;
+ }
+ return call_user_func( array( self::$allowedTypes[$typeName], 'getRelationType' ) );
+ }
+
+ /**
+ * Get the user right required for the RevDel type
+ * @since 1.22
+ * @param string $typeName
+ * @return string User right
+ */
+ public static function getRestriction( $typeName ) {
+ $typeName = self::getCanonicalTypeName( $typeName );
+ if ( !$typeName ) {
+ return null;
}
- if ( isset( SpecialRevisionDelete::$allowedTypes[$typeName] ) ) {
- $class = SpecialRevisionDelete::$allowedTypes[$typeName]['list-class'];
- return call_user_func( array( $class, 'getRelationType' ) );
- } else {
+ return call_user_func( array( self::$allowedTypes[$typeName], 'getRestriction' ) );
+ }
+
+ /**
+ * Get the revision deletion constant for the RevDel type
+ * @since 1.22
+ * @param string $typeName
+ * @return int RevDel constant
+ */
+ public static function getRevdelConstant( $typeName ) {
+ $typeName = self::getCanonicalTypeName( $typeName );
+ if ( !$typeName ) {
return null;
}
+ return call_user_func( array( self::$allowedTypes[$typeName], 'getRevdelConstant' ) );
}
+ /**
+ * Suggest a target for the revision deletion
+ * @since 1.22
+ * @param string $typeName
+ * @param Title|null $title User-supplied target
+ * @param array $ids
+ * @return Title|null
+ */
+ public static function suggestTarget( $typeName, $target, array $ids ) {
+ $typeName = self::getCanonicalTypeName( $typeName );
+ if ( !$typeName ) {
+ return $target;
+ }
+ return call_user_func( array( self::$allowedTypes[$typeName], 'suggestTarget' ), $target, $ids );
+ }
+
+
/**
* Checks if a revision still exists in the revision table.
* If it doesn't, returns the corresponding ar_timestamp field
return $timestamp;
}
+
+ /**
+ * Put together a rev_deleted bitfield
+ * @since 1.22
+ * @param array $bitPars extractBitParams() params
+ * @param int $oldfield current bitfield
+ * @return array
+ */
+ public static function extractBitfield( $bitPars, $oldfield ) {
+ // Build the actual new rev_deleted bitfield
+ $newBits = 0;
+ foreach ( $bitPars as $const => $val ) {
+ if ( $val == 1 ) {
+ $newBits |= $const; // $const is the *_deleted const
+ } elseif ( $val == -1 ) {
+ $newBits |= ( $oldfield & $const ); // use existing
+ }
+ }
+ return $newBits;
+ }
}
$dbr = null;
$alternatives = self::getSearchTypes();
- $type = $type !== null ? $type : $wgSearchType;
+
if ( $type && in_array( $type, $alternatives ) ) {
$class = $type;
+ } elseif ( $wgSearchType !== null ) {
+ $class = $wgSearchType;
} else {
$dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
$class = $dbr->getSearchEngine();
}
+
$search = new $class( $dbr );
$search->setLimitOffset( 0, 0 );
return $search;
* @return String: highlighted text snippet, null (and not '') if not supported
*/
function getTextSnippet( $terms ) {
- global $wgUser, $wgAdvancedSearchHighlighting;
+ global $wgAdvancedSearchHighlighting;
$this->initText();
// TODO: make highliter take a content object. Make ContentHandler a factory for SearchHighliter.
- list( $contextlines, $contextchars ) = SearchEngine::userHighlightPrefs( $wgUser );
+ list( $contextlines, $contextchars ) = SearchEngine::userHighlightPrefs();
$h = new SearchHighlighter();
if ( $wgAdvancedSearchHighlighting ) {
return $h->highlightText( $this->mText, $terms, $contextlines, $contextchars );
public function supports( $feature ) {
switch ( $feature ) {
- case 'list-redirects':
case 'title-suffix-filter':
return true;
default:
- return false;
+ return parent::supports( $feature );
}
}
return $site;
}
+ /**
+ * Get a new ORMRow from a Site object
+ *
+ * @since 1.22
+ *
+ * @param Site
+ *
+ * @return ORMRow
+ */
+ protected function getRowFromSite( Site $site ) {
+ $fields = array(
+ // Site data
+ 'global_key' => $site->getGlobalId(), // TODO: check not null
+ 'type' => $site->getType(),
+ 'group' => $site->getGroup(),
+ 'source' => $site->getSource(),
+ 'language' => $site->getLanguageCode() === null ? '' : $site->getLanguageCode(),
+ 'protocol' => $site->getProtocol(),
+ 'domain' => strrev( $site->getDomain() ) . '.',
+ 'data' => $site->getExtraData(),
+
+ // Site config
+ 'forward' => $site->shouldForward(),
+ 'config' => $site->getExtraConfig(),
+ );
+
+ if ( $site->getInternalId() !== null ) {
+ $fields['id'] = $site->getInternalId();
+ }
+
+ return new ORMRow( $this->sitesTable, $fields );
+ }
+
/**
* Fetches the site from the database and loads them into the sites field.
*
$localIds = array();
foreach ( $sites as $site ) {
- $fields = array(
- // Site data
- 'global_key' => $site->getGlobalId(), // TODO: check not null
- 'type' => $site->getType(),
- 'group' => $site->getGroup(),
- 'source' => $site->getSource(),
- 'language' => $site->getLanguageCode() === null ? '' : $site->getLanguageCode(),
- 'protocol' => $site->getProtocol(),
- 'domain' => strrev( $site->getDomain() ) . '.',
- 'data' => $site->getExtraData(),
-
- // Site config
- 'forward' => $site->shouldForward(),
- 'config' => $site->getExtraConfig(),
- );
-
if ( $site->getInternalId() !== null ) {
- $fields['id'] = $site->getInternalId();
$internalIds[] = $site->getInternalId();
}
- $siteRow = new ORMRow( $this->sitesTable, $fields );
+ $siteRow = $this->getRowFromSite( $site );
$success = $siteRow->save( __METHOD__ ) && $success;
foreach ( $site->getLocalIds() as $idType => $ids ) {
$logaction,
Title::makeTitle( NS_USER, $target ),
$data['Reason'][0],
- $logParams
+ $logParams,
+ $performer
);
# Relate log ID to block IDs (bug 25763)
$blockIds = array_merge( array( $status['id'] ), $status['autoIds'] );
* @return bool|string true or string on success, false on failure
*/
protected function attemptChange( User $user, $pass, $newaddr ) {
- global $wgAuth;
+ global $wgAuth, $wgPasswordAttemptThrottle;
if ( $newaddr != '' && !Sanitizer::validateEmail( $newaddr ) ) {
$this->error( 'invalidemailaddress' );
$throttleCount = LoginForm::incLoginThrottle( $user->getName() );
if ( $throttleCount === true ) {
- $this->error( 'login-throttled' );
+ $lang = $this->getLanguage();
+ $this->error( array( 'login-throttled', $lang->formatDuration( $wgPasswordAttemptThrottle['seconds'] ) ) );
return false;
}
* @throws PasswordError when cannot set the new password because requirements not met.
*/
protected function attemptReset( $newpass, $retype ) {
+ global $wgPasswordAttemptThrottle;
+
$isSelf = ( $this->mUserName === $this->getUser()->getName() );
if ( $isSelf ) {
$user = $this->getUser();
$throttleCount = LoginForm::incLoginThrottle( $this->mUserName );
if ( $throttleCount === true ) {
- throw new PasswordError( $this->msg( 'login-throttled' )->text() );
+ $lang = $this->getLanguage();
+ throw new PasswordError( $this->msg( 'login-throttled' )
+ ->params( $lang->formatDuration( $wgPasswordAttemptThrottle['seconds'] ) )
+ ->text()
+ );
}
$abortMsg = 'resetpass-abort-generic';
+++ /dev/null
-<?php
-/**
- * Implements Special:Disambiguations
- *
- * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- * it under the terms of the GNU General Public License as published by
- * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
- * (at your option) any later version.
- *
- * This program is distributed in the hope that it will be useful,
- * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- * GNU General Public License for more details.
- *
- * You should have received a copy of the GNU General Public License along
- * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
- * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
- * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
- *
- * @file
- * @ingroup SpecialPage
- */
-
-/**
- * A special page that lists pages containing links to disambiguations pages
- *
- * @ingroup SpecialPage
- */
-class DisambiguationsPage extends QueryPage {
- function __construct( $name = 'Disambiguations' ) {
- parent::__construct( $name );
- }
-
- function isExpensive() {
- return true;
- }
-
- function isSyndicated() {
- return false;
- }
-
- function getPageHeader() {
- return $this->msg( 'disambiguations-text' )->parseAsBlock();
- }
-
- /**
- * @return string|bool False on failure
- */
- function getQueryFromLinkBatch() {
- $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $dMsgText = $this->msg( 'disambiguationspage' )->inContentLanguage()->text();
- $linkBatch = new LinkBatch;
-
- # If the text can be treated as a title, use it verbatim.
- # Otherwise, pull the titles from the links table
- $dp = Title::newFromText( $dMsgText );
- if ( $dp ) {
- if ( $dp->getNamespace() != NS_TEMPLATE ) {
- # @todo FIXME: We assume the disambiguation message is a template but
- # the page can potentially be from another namespace :/
- wfDebug( "Mediawiki:disambiguationspage message does not refer to a template!\n" );
- }
- $linkBatch->addObj( $dp );
- } else {
- # Get all the templates linked from the Mediawiki:Disambiguationspage
- $disPageObj = Title::makeTitleSafe( NS_MEDIAWIKI, 'disambiguationspage' );
- $res = $dbr->select(
- array( 'pagelinks', 'page' ),
- 'pl_title',
- array(
- 'page_id = pl_from',
- 'pl_namespace' => NS_TEMPLATE,
- 'page_namespace' => $disPageObj->getNamespace(),
- 'page_title' => $disPageObj->getDBkey()
- ),
- __METHOD__
- );
-
- foreach ( $res as $row ) {
- $linkBatch->addObj( Title::makeTitle( NS_TEMPLATE, $row->pl_title ) );
- }
- }
- $set = $linkBatch->constructSet( 'tl', $dbr );
-
- if ( $set === false ) {
- # We must always return a valid SQL query, but this way
- # the DB will always quickly return an empty result
- $set = 'FALSE';
- wfDebug( "Mediawiki:disambiguationspage message does not link to any templates!\n" );
- }
-
- return $set;
- }
-
- function getQueryInfo() {
- // @todo FIXME: What are pagelinks and p2 doing here?
- return array(
- 'tables' => array(
- 'templatelinks',
- 'p1' => 'page',
- 'pagelinks',
- 'p2' => 'page'
- ),
- 'fields' => array(
- 'namespace' => 'p1.page_namespace',
- 'title' => 'p1.page_title',
- 'value' => 'pl_from'
- ),
- 'conds' => array(
- $this->getQueryFromLinkBatch(),
- 'p1.page_id = tl_from',
- 'pl_namespace = p1.page_namespace',
- 'pl_title = p1.page_title',
- 'p2.page_id = pl_from',
- 'p2.page_namespace' => MWNamespace::getContentNamespaces()
- )
- );
- }
-
- function getOrderFields() {
- return array( 'tl_namespace', 'tl_title', 'value' );
- }
-
- function sortDescending() {
- return false;
- }
-
- /**
- * Fetch links and cache their existence
- *
- * @param DatabaseBase $db
- * @param ResultWrapper $res
- */
- function preprocessResults( $db, $res ) {
- if ( !$res->numRows() ) {
- return;
- }
-
- $batch = new LinkBatch;
- foreach ( $res as $row ) {
- $batch->add( $row->namespace, $row->title );
- }
- $batch->execute();
-
- $res->seek( 0 );
- }
-
- /**
- * @param Skin $skin
- * @param object $result Result row
- * @return string
- */
- function formatResult( $skin, $result ) {
- $title = Title::newFromID( $result->value );
- $dp = Title::makeTitle( $result->namespace, $result->title );
-
- $from = Linker::link( $title );
- $edit = Linker::link(
- $title,
- $this->msg( 'parentheses', $this->msg( 'editlink' )->text() )->escaped(),
- array(),
- array( 'redirect' => 'no', 'action' => 'edit' )
- );
- $arr = $this->getLanguage()->getArrow();
- $to = Linker::link( $dp );
-
- return "$from $edit $arr $to";
- }
-
- protected function getGroupName() {
- return 'pages';
- }
-}
if ( $result === true || ( $result instanceof Status && $result->isGood() ) ) {
$out->setPageTitle( $this->msg( 'emailsent' ) );
- $out->addWikiMsg( 'emailsenttext' );
+ $out->addWikiMsg( 'emailsenttext', $this->mTarget );
$out->returnToMain( false, $this->mTargetObj->getUserPage() );
}
}
if ( $this->reason ) {
$detail .= $this->msg( 'colon-separator' )->inContentLanguage()->text() . $this->reason;
}
- $log->addEntry( 'upload', $title, $detail );
+ $log->addEntry( 'upload', $title, $detail, array(), $this->getUser() );
} else {
$interwiki = '[[:' . $this->mInterwiki . ':' .
$origTitle->getPrefixedText() . ']]';
if ( $this->reason ) {
$detail .= $this->msg( 'colon-separator' )->inContentLanguage()->text() . $this->reason;
}
- $log->addEntry( 'interwiki', $title, $detail );
+ $log->addEntry( 'interwiki', $title, $detail, array(), $this->getUser() );
}
$comment = $detail; // quick
$out->addHtml( $summary );
} elseif ( isset( self::$frameworks[$framework] ) ) {
// Matched! Display proper title and initialize the framework
- // Give grep a chance to find the usages: javascripttest-qunit-name
$out->setPageTitle( $this->msg(
'javascripttest-title',
+ // Messages: javascripttest-qunit-name
$this->msg( "javascripttest-$framework-name" )->plain()
) );
$out->setSubtitle( $this->msg( 'javascripttest-backlink' )
private function getFrameworkListHtml() {
$list = '<ul>';
foreach ( self::$frameworks as $framework => $initFn ) {
- // Give grep a chance to find the usages: javascripttest-qunit-name
$list .= Html::rawElement(
'li',
array(),
Linker::link(
$this->getTitle( $framework ),
+ // Message: javascripttest-qunit-name
$this->msg( "javascripttest-$framework-name" )->escaped()
)
);
} else {
$userName = $this->getRequest()->getText( 'user', $par );
$search = $this->getRequest()->getText( 'ilsearch', '' );
+ $showAll = $this->getRequest()->getBool( 'ilshowall', false );
}
$pager = new ImageListPager(
$this->getContext(),
$userName,
$search,
- $this->including()
+ $this->including(),
+ $showAll
);
if ( $this->including() ) {
*/
class ImageListPager extends TablePager {
var $mFieldNames = null;
+ // Subclasses should override buildQueryConds instead of using $mQueryConds variable.
var $mQueryConds = array();
var $mUserName = null;
var $mSearch = '';
var $mIncluding = false;
+ var $mShowAll = false;
+ var $mTableName = 'image';
function __construct( IContextSource $context, $userName = null, $search = '',
- $including = false
+ $including = false, $showAll = false
) {
global $wgMiserMode;
$this->mIncluding = $including;
+ $this->mShowAll = $showAll;
if ( $userName ) {
$nt = Title::newFromText( $userName, NS_USER );
if ( !is_null( $nt ) ) {
$this->mUserName = $nt->getText();
- $this->mQueryConds['img_user_text'] = $this->mUserName;
}
}
- if ( $search != '' && !$wgMiserMode ) {
+ if ( $search !== '' && !$wgMiserMode ) {
$this->mSearch = $search;
$nt = Title::newFromURL( $this->mSearch );
parent::__construct( $context );
}
+ /**
+ * Build the where clause of the query.
+ *
+ * Replaces the older mQueryConds member variable.
+ * @param $table String Either "image" or "oldimage"
+ * @return array The query conditions.
+ */
+ protected function buildQueryConds( $table ) {
+ $prefix = $table === 'image' ? 'img' : 'oi';
+ $conds = array();
+
+ if ( !is_null( $this->mUserName ) ) {
+ $conds[ $prefix . '_user_text' ] = $this->mUserName;
+ }
+
+ if ( $this->mSearch !== '' ) {
+ $nt = Title::newFromURL( $this->mSearch );
+ if ( $nt ) {
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $conds[] = 'LOWER(' . $prefix . '_name)' .
+ $dbr->buildLike( $dbr->anyString(),
+ strtolower( $nt->getDBkey() ), $dbr->anyString() );
+ }
+ }
+
+ if ( $table === 'oldimage' ) {
+ // Don't want to deal with revdel.
+ // Future fixme: Show partial information as appropriate.
+ // Would have to be careful about filtering by username when username is deleted.
+ $conds['oi_deleted'] = 0;
+ }
+
+ // Add mQueryConds in case anyone was subclassing and using the old variable.
+ return $conds + $this->mQueryConds;
+ }
+
/**
* @return Array
*/
'img_user_text' => $this->msg( 'listfiles_user' )->text(),
'img_description' => $this->msg( 'listfiles_description' )->text(),
);
- if ( !$wgMiserMode ) {
+ if ( !$wgMiserMode && !$this->mShowAll ) {
$this->mFieldNames['count'] = $this->msg( 'listfiles_count' )->text();
}
+ if ( $this->mShowAll ) {
+ $this->mFieldNames['top'] = $this->msg( 'listfiles-latestversion' )->text();
+ }
}
return $this->mFieldNames;
return false;
}
$sortable = array( 'img_timestamp', 'img_name', 'img_size' );
- if ( $wgMiserMode && isset( $this->mQueryConds['img_user_text'] ) ) {
- // If we're sorting by user, the index only supports sorting by time
+ /* For reference, the indicies we can use for sorting are:
+ * On the image table: img_usertext_timestamp, img_size, img_timestamp
+ * On oldimage: oi_usertext_timestamp, oi_name_timestamp
+ *
+ * In particular that means we cannot sort by timestamp when not filtering
+ * by user and including old images in the results. Which is sad.
+ */
+ if ( $wgMiserMode && !is_null( $this->mUserName ) ) {
+ // If we're sorting by user, the index only supports sorting by time.
if ( $field === 'img_timestamp' ) {
return true;
} else {
return false;
}
+ } elseif ( $wgMiserMode && $this->mShowAll /* && mUserName === null */ ) {
+ // no oi_timestamp index, so only alphabetical sorting in this case.
+ if ( $field === 'img_name' ) {
+ return true;
+ } else {
+ return false;
+ }
}
return in_array( $field, $sortable );
}
function getQueryInfo() {
- $tables = array( 'image' );
+ // Hacky Hacky Hacky - I want to get query info
+ // for two different tables, without reimplementing
+ // the pager class.
+ $qi = $this->getQueryInfoReal( $this->mTableName );
+ return $qi;
+ }
+
+ /**
+ * Actually get the query info.
+ *
+ * This is to allow displaying both stuff from image and oldimage table.
+ *
+ * This is a bit hacky.
+ *
+ * @param $table String Either 'image' or 'oldimage'
+ * @return array Query info
+ */
+ protected function getQueryInfoReal( $table ) {
+ $prefix = $table === 'oldimage' ? 'oi' : 'img';
+
+ $tables = array( $table );
$fields = array_keys( $this->getFieldNames() );
- $fields[] = 'img_user';
- $fields[array_search( 'thumb', $fields )] = 'img_name AS thumb';
+
+ if ( $table === 'oldimage' ) {
+ foreach ( $fields as $id => &$field ) {
+ if ( substr( $field, 0, 4 ) !== 'img_' ) {
+ continue;
+ }
+ $field = $prefix . substr( $field, 3 ) . ' AS ' . $field;
+ }
+ $fields[array_search('top', $fields)] = "'no' AS top";
+ } else {
+ if ( $this->mShowAll ) {
+ $fields[array_search( 'top', $fields )] = "'yes' AS top";
+ }
+ }
+ $fields[] = $prefix . '_user AS img_user';
+ $fields[array_search( 'thumb', $fields )] = $prefix . '_name AS thumb';
+
$options = $join_conds = array();
# Depends on $wgMiserMode
+ # Will also not happen if mShowAll is true.
if ( isset( $this->mFieldNames['count'] ) ) {
$tables[] = 'oldimage';
return array(
'tables' => $tables,
'fields' => $fields,
- 'conds' => $this->mQueryConds,
+ 'conds' => $this->buildQueryConds( $table ),
'options' => $options,
'join_conds' => $join_conds
);
}
+ /**
+ * Override reallyDoQuery to mix together two queries.
+ *
+ * @note $asc is named $descending in IndexPager base class. However
+ * it is true when the order is ascending, and false when the order
+ * is descending, so I renamed it to $asc here.
+ */
+ function reallyDoQuery( $offset, $limit, $asc ) {
+ $prevTableName = $this->mTableName;
+ $this->mTableName = 'image';
+ list( $tables, $fields, $conds, $fname, $options, $join_conds ) = $this->buildQueryInfo( $offset, $limit, $asc );
+ $imageRes = $this->mDb->select( $tables, $fields, $conds, $fname, $options, $join_conds );
+ $this->mTableName = $prevTableName;
+
+ if ( !$this->mShowAll ) {
+ return $imageRes;
+ }
+
+ $this->mTableName = 'oldimage';
+
+ # Hacky...
+ $oldIndex = $this->mIndexField;
+ if ( substr( $this->mIndexField, 0, 4 ) !== 'img_' ) {
+ throw new MWException( "Expected to be sorting on an image table field" );
+ }
+ $this->mIndexField = 'oi_' . substr( $this->mIndexField, 4 );
+
+ list( $tables, $fields, $conds, $fname, $options, $join_conds ) = $this->buildQueryInfo( $offset, $limit, $asc );
+ $oldimageRes = $this->mDb->select( $tables, $fields, $conds, $fname, $options, $join_conds );
+
+ $this->mTableName = $prevTableName;
+ $this->mIndexField = $oldIndex;
+
+ return $this->combineResult( $imageRes, $oldimageRes, $limit, $asc );
+ }
+
+ /**
+ * Combine results from 2 tables.
+ *
+ * Note: This will throw away some results
+ *
+ * @param $res1 ResultWrapper
+ * @param $res2 ResultWrapper
+ * @param $limit int
+ * @param $ascending boolean See note about $asc in $this->reallyDoQuery
+ * @return FakeResultWrapper $res1 and $res2 combined
+ */
+ protected function combineResult( $res1, $res2, $limit, $ascending ) {
+ $res1->rewind();
+ $res2->rewind();
+ $topRes1 = $res1->next();
+ $topRes2 = $res2->next();
+ $resultArray = array();
+ for ( $i = 0; $i < $limit && $topRes1 && $topRes2; $i++ ) {
+ if ( strcmp( $topRes1->{ $this->mIndexField }, $topRes2->{ $this->mIndexField } ) > 0 ) {
+ if ( !$ascending ) {
+ $resultArray[] = $topRes1;
+ $topRes1 = $res1->next();
+ } else {
+ $resultArray[] = $topRes2;
+ $topRes2 = $res2->next();
+ }
+ } else {
+ if ( !$ascending ) {
+ $resultArray[] = $topRes2;
+ $topRes2 = $res2->next();
+ } else {
+ $resultArray[] = $topRes1;
+ $topRes1 = $res1->next();
+ }
+ }
+ }
+ for ( ; $i < $limit && $topRes1; $i++ ) {
+ $resultArray[] = $topRes1;
+ $topRes1 = $res1->next();
+ }
+ for ( ; $i < $limit && $topRes2; $i++ ) {
+ $resultArray[] = $topRes2;
+ $topRes2 = $res2->next();
+ }
+ return new FakeResultWrapper( $resultArray );
+ }
+
function getDefaultSort() {
- return 'img_timestamp';
+ global $wgMiserMode;
+ if ( $this->mShowAll && $wgMiserMode && is_null( $this->mUserName ) ) {
+ // Unfortunately no index on oi_timestamp.
+ return 'img_name';
+ } else {
+ return 'img_timestamp';
+ }
}
function doBatchLookups() {
function formatValue( $field, $value ) {
switch ( $field ) {
case 'thumb':
- $file = wfLocalFile( $value );
- $thumb = $file->transform( array( 'width' => 180, 'height' => 360 ) );
-
- return $thumb->toHtml( array( 'desc-link' => true ) );
+ $opt = array( 'time' => $this->mCurrentRow->img_timestamp );
+ $file = RepoGroup::singleton()->getLocalRepo()->findFile( $value, $opt );
+ // If statement for paranoia
+ if ( $file ) {
+ $thumb = $file->transform( array( 'width' => 180, 'height' => 360 ) );
+ return $thumb->toHtml( array( 'desc-link' => true ) );
+ } else {
+ return htmlspecialchars( $value );
+ }
case 'img_timestamp':
- $timeAndDate = $this->getLanguage()->userTimeAndDate( $value, $this->getUser() );
- return htmlspecialchars( $timeAndDate );
+ // We may want to make this a link to the "old" version when displaying old files
+ return htmlspecialchars( $this->getLanguage()->userTimeAndDate( $value, $this->getUser() ) );
case 'img_name':
static $imgfile = null;
if ( $imgfile === null ) {
return Linker::formatComment( $value );
case 'count':
return intval( $value ) + 1;
+ case 'top':
+ // Messages: listfiles-latestversion-yes, listfiles-latestversion-no
+ return $this->msg( 'listfiles-latestversion-' . $value );
}
}
'tabindex' => 3,
) );
+ $inputForm['listfiles-show-all'] = Html::input( 'ilshowall', 1, 'checkbox', array(
+ 'checked' => $this->mShowAll,
+ 'tabindex' => 4,
+ ) );
return Html::openElement( 'form',
array( 'method' => 'get', 'action' => $wgScript, 'id' => 'mw-listfiles-form' )
) .
Xml::fieldset( $this->msg( 'listfiles' )->text() ) .
Html::hidden( 'title', $this->getTitle()->getPrefixedText() ) .
- Xml::buildForm( $inputForm, 'table_pager_limit_submit', array( 'tabindex' => 4 ) ) .
- $this->getHiddenFields( array( 'limit', 'ilsearch', 'user', 'title' ) ) .
+ Xml::buildForm( $inputForm, 'table_pager_limit_submit', array( 'tabindex' => 5 ) ) .
+ $this->getHiddenFields( array( 'limit', 'ilsearch', 'user', 'title', 'ilshowall' ) ) .
Html::closeElement( 'fieldset' ) .
Html::closeElement( 'form' ) . "\n";
}
$log = new LogPage( 'merge' );
$log->addEntry(
'merge', $targetTitle, $this->mComment,
- array( $destTitle->getPrefixedText(), $timestampLimit )
+ array( $destTitle->getPrefixedText(), $timestampLimit ), $this->getUser()
);
$this->getOutput()->addWikiMsg( 'mergehistory-success',
function getStartBody() {
if ( !$this->gallery ) {
- $this->gallery = ImageGalleryBase::factory();
+ // Note that null for mode is taken to mean use default.
+ $mode = $this->getRequest()->getVal( 'gallerymode', null );
+ try {
+ $this->gallery = ImageGalleryBase::factory( $mode );
+ } catch ( MWException $e ) {
+ // User specified something invalid, fallback to default.
+ $this->gallery = ImageGalleryBase::factory();
+ }
$this->gallery->setContext( $this->getContext() );
}
function execute( $par ) {
$this->setHeaders();
$this->outputHeader();
+ $this->getOutput()->addModuleStyles( 'mediawiki.special.pagesWithProp' );
$request = $this->getRequest();
$propname = $request->getVal( 'propname', $par );
*/
protected $stripPrefix = false;
+ protected $hideRedirects = false;
+
// Inherit $maxPerPage
function __construct() {
$prefix = $request->getVal( 'prefix', '' );
$ns = $request->getIntOrNull( 'namespace' );
$namespace = (int)$ns; // if no namespace given, use 0 (NS_MAIN).
- $hideredirects = $request->getBool( 'hideredirects', false );
+ $this->hideRedirects = $request->getBool( 'hideredirects', $this->hideRedirects );
$this->stripPrefix = $request->getBool( 'stripprefix', $this->stripPrefix );
$namespaces = $wgContLang->getNamespaces();
// Bug 27864: if transcluded, show all pages instead of the form.
if ( $this->including() || $showme != '' || $ns !== null ) {
- $this->showPrefixChunk( $namespace, $showme, $from, $hideredirects );
+ $this->showPrefixChunk( $namespace, $showme, $from );
} else {
- $out->addHTML( $this->namespacePrefixForm( $namespace, null, $hideredirects ) );
+ $out->addHTML( $this->namespacePrefixForm( $namespace, null ) );
}
}
* HTML for the top form
* @param $namespace Integer: a namespace constant (default NS_MAIN).
* @param string $from dbKey we are starting listing at.
- * @param bool $hideredirects hide redirects (default FALSE)
* @return string
*/
- function namespacePrefixForm( $namespace = NS_MAIN, $from = '', $hideredirects = false ) {
+ protected function namespacePrefixForm( $namespace = NS_MAIN, $from = '' ) {
global $wgScript;
$out = Xml::openElement( 'div', array( 'class' => 'namespaceoptions' ) );
$this->msg( 'allpages-hide-redirects' )->text(),
'hideredirects',
'hideredirects',
- $hideredirects
+ $this->hideRedirects
) . ' ' .
Xml::checkLabel(
$this->msg( 'prefixindex-strip' )->text(),
* @param $namespace Integer, default NS_MAIN
* @param $prefix String
* @param string $from list all pages from this name (default FALSE)
- * @param bool $hideredirects hide redirects (default FALSE)
*/
- function showPrefixChunk( $namespace = NS_MAIN, $prefix, $from = null, $hideredirects = false ) {
+ protected function showPrefixChunk( $namespace = NS_MAIN, $prefix, $from = null ) {
global $wgContLang;
if ( $from === null ) {
'page_title >= ' . $dbr->addQuotes( $fromKey ),
);
- if ( $hideredirects ) {
+ if ( $this->hideRedirects ) {
$conds['page_is_redirect'] = 0;
}
$t = Title::makeTitle( $s->page_namespace, $s->page_title );
if ( $t ) {
$displayed = $t->getText();
- if ( $this->stripPrefix ) {
+ // Try not to generate unclickable links
+ if ( $this->stripPrefix && $prefixLength !== strlen( $displayed ) ) {
$displayed = substr( $displayed, $prefixLength );
}
$link = ( $s->page_is_redirect ? '<div class="allpagesredirect">' : '' ) .
if ( $this->including() ) {
$out2 = '';
} else {
- $nsForm = $this->namespacePrefixForm( $namespace, $prefix, $hideredirects );
+ $nsForm = $this->namespacePrefixForm( $namespace, $prefix );
$self = $this->getTitle();
$out2 = Xml::openElement( 'table', array( 'id' => 'mw-prefixindex-nav-table' ) ) .
'<tr>
$query = array(
'from' => $s->page_title,
'prefix' => $prefix,
- 'hideredirects' => $hideredirects,
+ 'hideredirects' => $this->hideRedirects,
);
if ( $namespace || $prefix == '' ) {
$description_items = array();
- // Give grep a chance to find the usages:
- // restriction-level-sysop, restriction-level-autoconfirmed
+ // Messages: restriction-level-sysop, restriction-level-autoconfirmed
$protType = $this->msg( 'restriction-level-' . $row->pr_level )->escaped();
$description_items[] = $protType;
$stxt = $lang->getDirMark() . ' ' . Linker::formatRevisionSize( $size );
}
- # Show a link to the change protection form for allowed users otherwise
- # a link to the protection log
+ // Show a link to the change protection form for allowed users otherwise
+ // a link to the protection log
if ( $this->getUser()->isAllowed( 'protect' ) ) {
$changeProtection = Linker::linkKnown(
$title,
// First pass to load the log names
foreach ( Title::getFilteredRestrictionTypes( true ) as $type ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
- // restriction-edit, restriction-move, restriction-create, restriction-upload
+ // Messages: restriction-edit, restriction-move, restriction-create, restriction-upload
$text = $this->msg( "restriction-$type" )->text();
$m[$text] = $type;
}
$link = Linker::link( $title );
$description_items = array();
- // Give grep a chance to find the usages:
- // restriction-level-sysop, restriction-level-autoconfirmed
+ // Messages: restriction-level-sysop, restriction-level-autoconfirmed
$protType = $this->msg( 'restriction-level-' . $row->pt_create_perm )->escaped();
$description_items[] = $protType;
$lang = $this->getLanguage();
// First pass to load the log names
foreach ( $wgRestrictionLevels as $type ) {
if ( $type != '' && $type != '*' ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
- // restriction-level-sysop, restriction-level-autoconfirmed
+ // Messages: restriction-level-sysop, restriction-level-autoconfirmed
$text = $this->msg( "restriction-level-$type" )->text();
$m[$text] = $type;
}
*/
public function getRandomTitle() {
// Convert to float, since we do math with the random number.
- $rand = (float) wfRandom();
+ $rand = (float)wfRandom();
$title = null;
// Given that timestamps are rather unevenly distributed, we also
if ( is_null( $title ) ) {
$this->setHeaders();
+ // Message: randompage-nopages, randomredirect-nopages
$this->getOutput()->addWikiMsg( strtolower( $this->getName() ) . '-nopages',
$this->getNsList(), count( $this->namespaces ) );
public function webOutput( $rows, $opts ) {
global $wgRCShowWatchingUsers, $wgShowUpdatedMarker, $wgAllowCategorizedRecentChanges;
- $limit = $opts['limit'];
-
- if ( !$this->including() ) {
- // Output options box
- $this->doHeader( $opts );
- }
-
- // And now for the content
- $feedQuery = $this->getFeedQuery();
- if ( $feedQuery !== '' ) {
- $this->getOutput()->setFeedAppendQuery( $feedQuery );
- } else {
- $this->getOutput()->setFeedAppendQuery( false );
- }
+ // Build the final data
if ( $wgAllowCategorizedRecentChanges ) {
$this->filterByCategories( $rows, $opts );
}
- $showNumsWachting = $this->getUser()->getOption( 'shownumberswatching' );
- $showWatcherCount = $wgRCShowWatchingUsers && $showNumsWachting;
+ $limit = $opts['limit'];
+
+ $showWatcherCount = $wgRCShowWatchingUsers && $this->getUser()->getOption( 'shownumberswatching' );
$watcherCache = array();
$dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
$counter = 1;
$list = ChangesList::newFromContext( $this->getContext() );
- if ( $rows->numRows() === 0 ) {
- $this->getOutput()->wrapWikiMsg(
- "<div class='mw-changeslist-empty'>\n$1\n</div>", 'recentchanges-noresult'
- );
- return;
- }
-
- $s = $list->beginRecentChangesList();
+ $rclistOutput = $list->beginRecentChangesList();
foreach ( $rows as $obj ) {
if ( $limit == 0 ) {
break;
$changeLine = $list->recentChangesLine( $rc, !empty( $obj->wl_user ), $counter );
if ( $changeLine !== false ) {
- $s .= $changeLine;
+ $rclistOutput .= $changeLine;
--$limit;
}
}
- $s .= $list->endRecentChangesList();
- $this->getOutput()->addHTML( $s );
+ $rclistOutput .= $list->endRecentChangesList();
+
+ // Print things out
+
+ if ( !$this->including() ) {
+ // Output options box
+ $this->doHeader( $opts );
+ }
+
+ // And now for the content
+ $feedQuery = $this->getFeedQuery();
+ if ( $feedQuery !== '' ) {
+ $this->getOutput()->setFeedAppendQuery( $feedQuery );
+ } else {
+ $this->getOutput()->setFeedAppendQuery( false );
+ }
+
+ if ( $rows->numRows() === 0 ) {
+ $this->getOutput()->wrapWikiMsg(
+ "<div class='mw-changeslist-empty'>\n$1\n</div>", 'recentchanges-noresult'
+ );
+ } else {
+ $this->getOutput()->addHTML( $rclistOutput );
+ }
}
/**
}
if ( !is_null( $this->mValue ) ) {
$this->getOutput()->setStatusCode( 404 );
+ // Message: redirect-not-exists
$msg = $this->getMessagePrefix() . '-not-exists';
return Status::newFatal( $msg );
}
$mp = $this->getMessagePrefix();
$ns = array(
// subpage => message
+ // Messages: redirect-user, redirect-revision, redirect-file
'user' => $mp . '-user',
'revision' => $mp . '-revision',
'file' => $mp . '-file',
$a = array();
$a['type'] = array(
'type' => 'select',
- 'label-message' => $mp . '-lookup',
+ 'label-message' => $mp . '-lookup', // Message: redirect-lookup
'options' => array(),
'default' => current( array_keys( $ns ) ),
);
}
$a['value'] = array(
'type' => 'text',
- 'label-message' => $mp . '-value'
+ 'label-message' => $mp . '-value' // Message: redirect-value
);
// set the defaults according to the parsed subpage path
if ( !empty( $this->mType ) ) {
protected function alterForm( HTMLForm $form ) {
/* display summary at top of page */
$this->outputHeader();
- /* tweak label on submit button */
+ // tweak label on submit button
+ // Message: redirect-submit
$form->setSubmitTextMsg( $this->getMessagePrefix() . '-submit' );
/* submit form every time */
$form->setMethod( 'get' );
/** Array of checkbox specs (message, name, deletion bits) */
var $checks;
- /** Information about the current type */
- var $typeInfo;
+ /** UI Labels about the current type */
+ var $typeLabels;
/** The RevDel_List object, storing the list of items to be deleted/undeleted */
var $list;
/**
- * Assorted information about each type, needed by the special page.
- * TODO Move some of this to the list class
+ * UI labels for each type.
*/
- static $allowedTypes = array(
+ static $UILabels = array(
'revision' => array(
'check-label' => 'revdelete-hide-text',
- 'deletion-bits' => Revision::DELETED_TEXT,
'success' => 'revdelete-success',
'failure' => 'revdelete-failure',
- 'list-class' => 'RevDel_RevisionList',
- 'permission' => 'deleterevision',
),
'archive' => array(
'check-label' => 'revdelete-hide-text',
- 'deletion-bits' => Revision::DELETED_TEXT,
'success' => 'revdelete-success',
'failure' => 'revdelete-failure',
- 'list-class' => 'RevDel_ArchiveList',
- 'permission' => 'deleterevision',
),
'oldimage' => array(
'check-label' => 'revdelete-hide-image',
- 'deletion-bits' => File::DELETED_FILE,
'success' => 'revdelete-success',
'failure' => 'revdelete-failure',
- 'list-class' => 'RevDel_FileList',
- 'permission' => 'deleterevision',
),
'filearchive' => array(
'check-label' => 'revdelete-hide-image',
- 'deletion-bits' => File::DELETED_FILE,
'success' => 'revdelete-success',
'failure' => 'revdelete-failure',
- 'list-class' => 'RevDel_ArchivedFileList',
- 'permission' => 'deleterevision',
),
'logging' => array(
'check-label' => 'revdelete-hide-name',
- 'deletion-bits' => LogPage::DELETED_ACTION,
'success' => 'logdelete-success',
'failure' => 'logdelete-failure',
- 'list-class' => 'RevDel_LogList',
- 'permission' => 'deletelogentry',
),
);
- /** Type map to support old log entries */
- static $deprecatedTypeMap = array(
- 'oldid' => 'revision',
- 'artimestamp' => 'archive',
- 'oldimage' => 'oldimage',
- 'fileid' => 'filearchive',
- 'logid' => 'logging',
- );
-
public function __construct() {
parent::__construct( 'Revisiondelete', 'deletedhistory' );
}
} else {
$this->typeName = $request->getVal( 'type' );
$this->targetObj = Title::newFromText( $request->getText( 'target' ) );
- if ( $this->targetObj && $this->targetObj->isSpecial( 'Log' ) && count( $this->ids ) !== 0 ) {
- $result = wfGetDB( DB_SLAVE )->select( 'logging',
- 'log_type',
- array( 'log_id' => $this->ids ),
- __METHOD__,
- array( 'DISTINCT' )
- );
-
- if ( $result->numRows() == 1 ) {
- // If there's only one type, the target can be set to include it.
- $this->targetObj = SpecialPage::getTitleFor( 'Log', $result->current()->log_type );
- }
- }
}
# For reviewing deleted files...
return;
}
- if ( isset( self::$deprecatedTypeMap[$this->typeName] ) ) {
- $this->typeName = self::$deprecatedTypeMap[$this->typeName];
- }
+ $this->typeName = RevisionDeleter::getCanonicalTypeName( $this->typeName );
# No targets?
- if ( !isset( self::$allowedTypes[$this->typeName] ) || count( $this->ids ) == 0 ) {
+ if ( !$this->typeName || count( $this->ids ) == 0 ) {
throw new ErrorPageError( 'revdelete-nooldid-title', 'revdelete-nooldid-text' );
}
- $this->typeInfo = self::$allowedTypes[$this->typeName];
- $this->mIsAllowed = $user->isAllowed( $this->typeInfo['permission'] );
-
- # If we have revisions, get the title from the first one
- # since they should all be from the same page. This allows
- # for more flexibility with page moves...
- if ( $this->typeName == 'revision' ) {
- $rev = Revision::newFromId( $this->ids[0] );
- $this->targetObj = $rev ? $rev->getTitle() : $this->targetObj;
- }
+ $this->typeLabels = self::$UILabels[$this->typeName];
+ $this->mIsAllowed = $user->isAllowed( RevisionDeleter::getRestriction( $this->typeName ) );
+
+ # Allow the list type to adjust the passed target
+ $this->targetObj = RevisionDeleter::suggestTarget( $this->typeName, $this->targetObj, $this->ids );
$this->otherReason = $request->getVal( 'wpReason' );
# We need a target page!
# Initialise checkboxes
$this->checks = array(
- array( $this->typeInfo['check-label'], 'wpHidePrimary', $this->typeInfo['deletion-bits'] ),
+ array( $this->typeLabels['check-label'], 'wpHidePrimary',
+ RevisionDeleter::getRevdelConstant( $this->typeName )
+ ),
array( 'revdelete-hide-comment', 'wpHideComment', Revision::DELETED_COMMENT ),
array( 'revdelete-hide-user', 'wpHideUser', Revision::DELETED_USER )
);
*/
protected function getList() {
if ( is_null( $this->list ) ) {
- $class = $this->typeInfo['list-class'];
- $this->list = new $class( $this->getContext(), $this->targetObj, $this->ids );
+ $this->list = RevisionDeleter::createList(
+ $this->typeName, $this->getContext(), $this->targetObj, $this->ids
+ );
}
return $this->list;
}
*/
protected function success() {
$this->getOutput()->setPageTitle( $this->msg( 'actioncomplete' ) );
- $this->getOutput()->wrapWikiMsg( "<span class=\"success\">\n$1\n</span>", $this->typeInfo['success'] );
+ $this->getOutput()->wrapWikiMsg( "<span class=\"success\">\n$1\n</span>", $this->typeLabels['success'] );
$this->list->reloadFromMaster();
$this->showForm();
}
*/
protected function failure( $status ) {
$this->getOutput()->setPageTitle( $this->msg( 'actionfailed' ) );
- $this->getOutput()->addWikiText( $status->getWikiText( $this->typeInfo['failure'] ) );
+ $this->getOutput()->addWikiText( $status->getWikiText( $this->typeLabels['failure'] ) );
$this->showForm();
}
/**
* Put together a rev_deleted bitfield
+ * @deprecated since 1.22, use RevisionDeleter::extractBitfield instead
* @param array $bitPars extractBitParams() params
* @param int $oldfield current bitfield
* @return array
*/
public static function extractBitfield( $bitPars, $oldfield ) {
- // Build the actual new rev_deleted bitfield
- $newBits = 0;
- foreach ( $bitPars as $const => $val ) {
- if ( $val == 1 ) {
- $newBits |= $const; // $const is the *_deleted const
- } elseif ( $val == -1 ) {
- $newBits |= ( $oldfield & $const ); // use existing
- }
- }
- return $newBits;
+ return RevisionDeleter::extractBitfield( $bitPars, $oldfield );
}
/**
Xml::tags( 'th', null, $this->msg( 'tags-description-header' )->parse() ) .
Xml::tags( 'th', null, $this->msg( 'tags-hitcount-header' )->parse() )
);
- $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $res = $dbr->select( 'change_tag', array( 'ct_tag', 'hitcount' => 'count(*)' ),
- array(), __METHOD__, array( 'GROUP BY' => 'ct_tag', 'ORDER BY' => 'hitcount DESC' ) );
- foreach ( $res as $row ) {
- $html .= $this->doTagRow( $row->ct_tag, $row->hitcount );
- }
-
- foreach ( ChangeTags::listDefinedTags() as $tag ) {
- $html .= $this->doTagRow( $tag, 0 );
+ foreach ( ChangeTags::tagUsageStatistics() as $tag => $hitcount ) {
+ $html .= $this->doTagRow( $tag, $hitcount );
}
$out->addHTML( Xml::tags( 'table', array( 'class' => 'wikitable sortable mw-tags-table' ), $html ) );
}
function doTagRow( $tag, $hitcount ) {
- static $doneTags = array();
-
- if ( in_array( $tag, $doneTags ) ) {
- return '';
- }
-
$user = $this->getUser();
$newRow = '';
$newRow .= Xml::tags( 'td', null, Xml::element( 'code', null, $tag ) );
// add raw $hitcount for sorting, because tags-hitcount contains numbers and letters
$newRow .= Xml::tags( 'td', array( 'data-sort-value' => $hitcount ), $hitcountLink );
- $doneTags[] = $tag;
-
return Xml::tags( 'tr', null, $newRow ) . "\n";
}
# Make log entry
$log = new LogPage( 'block' );
- $log->addEntry( 'unblock', $page, $data['Reason'] );
+ $log->addEntry( 'unblock', $page, $data['Reason'], array(), $performer );
return true;
}
if ( !$this->mDesiredDestName && $request->getFileName( 'wpUploadFile' ) !== null ) {
$this->mDesiredDestName = $request->getFileName( 'wpUploadFile' );
}
- $this->mComment = $request->getText( 'wpUploadDescription' );
$this->mLicense = $request->getText( 'wpLicense' );
$this->mDestWarningAck = $request->getText( 'wpDestFileWarningAck' );
$this->mCopyrightSource = $request->getText( 'wpUploadSource' );
$this->mForReUpload = $request->getBool( 'wpForReUpload' ); // updating a file
+
+ $commentDefault = '';
+ $commentMsg = wfMessage( 'upload-default-description' )->inContentLanguage();
+ if ( !$this->mForReUpload && !$commentMsg->isDisabled() ) {
+ $commentDefault = $commentMsg->plain();
+ }
+ $this->mComment = $request->getText( 'wpUploadDescription', $commentDefault );
+
$this->mCancelUpload = $request->getCheck( 'wpCancelUpload' )
|| $request->getCheck( 'wpReUpload' ); // b/w compat
$paramString = substr( $thumbPart, 0, $srcNamePos - 1 );
$handler = $file->getHandler();
- $params = $handler->parseParamString( $paramString );
- return array( 'file' => $file, 'type' => $type, 'params' => $params );
+ if ( $handler ) {
+ $params = $handler->parseParamString( $paramString );
+ return array( 'file' => $file, 'type' => $type, 'params' => $params );
+ } else {
+ throw new UploadStashBadPathException( 'No handler found for ' .
+ "mime {$file->getMimeType()} of file {$file->getPath()}" );
+ }
}
return array( 'file' => $file, 'type' => $type );
$template->set( 'usereason', $user->isLoggedIn() );
$template->set( 'remember', $user->getOption( 'rememberpassword' ) || $this->mRemember );
$template->set( 'cansecurelogin', ( $wgSecureLogin === true ) );
- $template->set( 'stickhttps', (int) $this->mStickHTTPS );
+ $template->set( 'stickhttps', (int)$this->mStickHTTPS );
if ( $this->mType === 'signup' && $user->isLoggedIn() ) {
$template->set( 'createAnother', true );
$allgroups = $this->getAllGroups();
$ret = '';
- # Put all column info into an associative array so that extensions can
- # more easily manage it.
+ // Put all column info into an associative array so that extensions can
+ // more easily manage it.
$columns = array( 'unchangeable' => array(), 'changeable' => array() );
foreach ( $allgroups as $group ) {
$set = in_array( $group, $usergroups );
- # Should the checkbox be disabled?
+ // Should the checkbox be disabled?
$disabled = !(
( $set && $this->canRemove( $group ) ) ||
( !$set && $this->canAdd( $group ) ) );
- # Do we need to point out that this action is irreversible?
+ // Do we need to point out that this action is irreversible?
$irreversible = !$disabled && (
( $set && !$this->canAdd( $group ) ) ||
( !$set && !$this->canRemove( $group ) ) );
}
}
- # Build the HTML table
+ // Build the HTML table
$ret .= Xml::openElement( 'table', array( 'class' => 'mw-userrights-groups' ) ) .
"<tr>\n";
foreach ( $columns as $name => $column ) {
if ( $column === array() ) {
continue;
}
- // Give grep a chance to find the usages: userrights-changeable-col, userrights-unchangeable-col
+ // Messages: userrights-changeable-col, userrights-unchangeable-col
$ret .= Xml::element( 'th', null, $this->msg( 'userrights-' . $name . '-col', count( $column ) )->text() );
}
$ret .= "</tr>\n<tr>\n";
* @return bool Can we remove the group?
*/
private function canRemove( $group ) {
- // $this->changeableGroups()['remove'] doesn't work, of course. Thanks,
- // PHP.
+ // $this->changeableGroups()['remove'] doesn't work, of course. Thanks, PHP.
$groups = $this->changeableGroups();
return in_array( $group, $groups['remove'] ) || ( $this->isself && in_array( $group, $groups['remove-self'] ) );
}
protected function showHideLink( $options, $message, $name, $value ) {
$label = $this->msg( $value ? 'show' : 'hide' )->escaped();
- $options[$name] = 1 - (int) $value;
+ $options[$name] = 1 - (int)$value;
return $this->msg( $message )->rawParams( Linker::linkKnown( $this->getTitle(), $label, array(), $options ) )->escaped();
}
exit( 1 );
}
-# Read language names
-global $wgLanguageNames;
-require_once __DIR__ . '/Names.php';
-
if ( function_exists( 'mb_strtoupper' ) ) {
mb_internal_encoding( 'UTF-8' );
}
*/
public $mLang;
function __construct( $langobj ) { $this->mLang = $langobj; }
+ function autoConvert( $text, $variant = false ) { return $text; }
function autoConvertToAllVariants( $text ) { return array( $this->mLang->getCode() => $text ); }
function convert( $t ) { return $t; }
function convertTo( $text, $variant ) { return $text; }
function convertTitle( $t ) { return $t->getPrefixedText(); }
function convertNamespace( $ns ) { return $this->mLang->getFormattedNsText( $ns ); }
function getVariants() { return array( $this->mLang->getCode() ); }
+ function getVariantFallbacks( $variant ) { return $this->mLang->getCode(); }
function getPreferredVariant() { return $this->mLang->getCode(); }
function getDefaultVariant() { return $this->mLang->getCode(); }
function getURLVariant() { return ''; }
function convertCategoryKey( $key ) { return $key; }
function convertLinkToAllVariants( $text ) { return $this->autoConvertToAllVariants( $text ); }
function armourMath( $text ) { return $text; }
+ function validateVariant( $variant = null ) { return $variant === $this->mLang->getCode() ? $variant : null; }
+ function translate( $text, $variant ) { return $text; }
}
/**
// Check if there is a language class for the code
$class = self::classFromCode( $code );
self::preloadLanguageClass( $class );
- if ( MWInit::classExists( $class ) ) {
+ if ( class_exists( $class ) ) {
$lang = new $class;
return $lang;
}
$class = self::classFromCode( $fallbackCode );
self::preloadLanguageClass( $class );
- if ( MWInit::classExists( $class ) ) {
+ if ( class_exists( $class ) ) {
$lang = Language::newFromCode( $fallbackCode );
$lang->setCode( $code );
return $lang;
}
if ( $coreLanguageNames === null ) {
- include MWInit::compiledPath( 'languages/Names.php' );
+ global $IP;
+ include "$IP/languages/Names.php";
}
if ( isset( $coreLanguageNames[$tag] )
}
}
- $this->namespaceAliases = $aliases;
+ # Also add converted namespace names as aliases, to avoid confusion.
+ $convertedNames = array();
+ foreach ( $this->getVariants() as $variant ) {
+ if ( $variant === $this->mCode ) {
+ continue;
+ }
+ foreach ( $this->getNamespaces() as $ns => $_ ) {
+ $convertedNames[$this->getConverter()->convertNamespace( $ns, $variant )] = $ns;
+ }
+ }
+
+ $this->namespaceAliases = $aliases + $convertedNames;
}
return $this->namespaceAliases;
}
static $coreLanguageNames;
if ( $coreLanguageNames === null ) {
- include MWInit::compiledPath( 'languages/Names.php' );
+ global $IP;
+ include "$IP/languages/Names.php";
}
$names = array();
$segments = array();
foreach ( $intervals as $intervalName => $intervalValue ) {
- // Give grep a chance to find the usages:
- // duration-centuries, duration-decades, duration-years, duration-days,
- // duration-hours, duration-minutes, duration-seconds
+ // Messages: duration-seconds, duration-minutes, duration-hours, duration-days, duration-weeks,
+ // duration-years, duration-decades, duration-centuries, duration-millennia
$message = wfMessage( 'duration-' . $intervalName )->numParams( $intervalValue );
$segments[] = $message->inLanguage( $this )->escaped();
}
// Timestamp within the past week: show the day of the week and time
$format = $this->getDateFormatString( 'time', $user->getDatePreference() ?: 'default' );
$weekday = self::$mWeekdayMsgs[$ts->timestamp->format( 'w' )];
+ // Messages:
+ // sunday-at, monday-at, tuesday-at, wednesday-at, thursday-at, friday-at, saturday-at
$ts = wfMessage( "$weekday-at" )
->inLanguage( $this )
->params( $this->sprintfDate( $format, $ts->getTimestamp( TS_MW ) ) )
* Normally we output all numbers in plain en_US style, that is
* 293,291.235 for twohundredninetythreethousand-twohundredninetyone
* point twohundredthirtyfive. However this is not suitable for all
- * languages, some such as Pakaran want ੨੯੩,੨੯੫.੨੩੫ and others such as
+ * languages, some such as Punjabi want ੨੯੩,੨੯੫.੨੩੫ and others such as
* Icelandic just want to use commas instead of dots, and dots instead
* of commas like "293.291,235".
*
foreach ( $forms as $index => $form ) {
if ( preg_match( '/^\d+=/i', $form ) ) {
$pos = strpos( $form, '=' );
- if ( substr( $form, 0, $pos ) === (string) $count ) {
+ if ( substr( $form, 0, $pos ) === (string)$count ) {
return substr( $form, $pos + 1 );
}
unset( $forms[$index] );
$variant = $this->getPreferredVariant();
$index = $title->getNamespace();
if ( $index !== NS_MAIN ) {
- $text = $this->convertNamespace( $index ) . ':';
+ $text = $this->convertNamespace( $index, $variant ) . ':';
} else {
$text = '';
}
* Get the namespace display name in the preferred variant.
*
* @param $index int namespace id
+ * @param $variant string|null variant code or null for preferred variant
* @return String: namespace name for display
*/
- public function convertNamespace( $index ) {
- $variant = $this->getPreferredVariant();
+ public function convertNamespace( $index, $variant = null ) {
+ if ( $variant === null ) {
+ $variant = $this->getPreferredVariant();
+ }
if ( $index === NS_MAIN ) {
return '';
} else {
return strtr( $matches[1], $xu ) . strtr( $matches[2], $xu );
}
- /**
- * @param $s string
- * @return string
- */
- function checkTitleEncoding( $s ) {
- # Check for X-system backwards-compatibility URLs
- $ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s );
- $isutf = preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
- '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s );
-
- if ( $ishigh and !$isutf ) {
- # Assume Latin1
- $s = utf8_encode( $s );
- } elseif ( preg_match( '/(\xc4[\x88\x89\x9c\x9d\xa4\xa5\xb4\xb5]' .
- '|\xc5[\x9c\x9d\xac\xad])/', $s )
- ) {
- return $s;
- }
-
- // if( preg_match( '/[cghjsu]x/i', $s ) )
- // return $this->iconv( 'x', 'utf-8', $s );
- return $s;
- }
-
function initEncoding() {
global $wgEditEncoding;
$wgEditEncoding = 'x';
$numLatin = preg_match_all( "/[šđč枊ĐČĆŽ]/u", $text, $dummy );
if ( $variant == 'sr-ec' ) {
- return (boolean) ( $numCyrillic > $numLatin );
+ return $numCyrillic > $numLatin;
} elseif ( $variant == 'sr-el' ) {
- return (boolean) ( $numLatin > $numCyrillic );
+ return $numLatin > $numCyrillic;
} else {
return false;
}
$segments = array();
foreach ( $intervals as $intervalName => $intervalValue ) {
+ // Messages: duration-seconds, duration-minutes, duration-hours, duration-days, duration-weeks,
+ // duration-years, duration-decades, duration-centuries, duration-millennia
$message = wfMessage( 'duration-' . $intervalName )->numParams( $intervalValue );
$segments[] = $message->inLanguage( $this )->escaped();
}
'tog-shownumberswatching' => 'Peuleumah jumeulah ureueng kalon',
'tog-oldsig' => 'Tanda jaroe jinoe:',
'tog-fancysig' => 'Peujeuet tanda jaroe sibagoe naseukah wiki (hana hubong keudroe)',
-'tog-showjumplinks' => 'Peuudep hubong keu ngon bantu "langsong u"',
'tog-uselivepreview' => 'Nguy peuleumah hase langsong (JavaScript) (baci)',
'tog-forceeditsummary' => 'Peuingat lon meunyo plok neuringkaih neuandam mantong soh',
'tog-watchlisthideown' => 'Peusöm nyang lôn andam nibak dapeuta keunalön',
'pool-queuefull' => 'Seunapat neupreh peunoh',
'pool-errorunknown' => 'Salah hana meukon',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Bhaih {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Bhaih',
'copyright' => 'Asoë nyang na seusuai ngön $1.',
# General errors
'error' => 'Seunalah',
'databaseerror' => 'Kesalahan basis data',
-'dberrortext' => 'Na salah bak syntax neulakee basis data.
-Nyoe kadang tanda na saboh bug lam alat leumiek.
-Neulakee basis data keuneulheueh nakeuh:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-nibak function "<code>$2</code>".
-Basis data na salah "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Na salah sintaks bak neulakee basis data.
-Neulakee basis data nyang keuneulheueh nakeuh:
-"$1"
-nibak fungsi "$2"
-Basis data geupeuhase salah "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Peuneugah: On nyoe kadang hana neuubah baro',
'readonly' => 'Basis data geurok',
'enterlockreason' => 'Pasoe daleh neurok ngon pajan jeuet geupeuhah',
# Statistics
'statistics' => 'Keunira',
-'disambiguations' => 'Ôn disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Peuninah ganda',
'brokenredirects' => 'Peuninah reulöh',
'pool-queuefull' => 'طابور الاقتراع ملئ',
'pool-errorunknown' => 'خطأ غير معروف',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:عن',
'copyright' => 'المحتوى متوفر تحت $1.',
# General errors
'error' => 'ghalath',
'databaseerror' => 'خطأ في قاعدة البيانات',
-'dberrortext' => 'حدث خطأ في صيغة استعلام قاعدة البيانات.
-ربما يكون هذا عيب بالبرنامج.
-آخر استعلام طلب من قاعدة البيانات كان:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-من داخل الدالة "<tt>$2</tt>".
-أرجعت قاعدة البيانات الخطأ "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'حدث خطأ في صيغة استعلام قاعدة البيانات.
-آخر استعلام طلب من قاعدة البيانات كان:
-"$1"
-من داخل الدالة "$2".
-أرجعت قاعدة البيانات الخطأ "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''تحذير:''' الصفحة قد لا تحتوي على أحدث التحديثات.",
'readonly' => 'قاعدة البيانات مغلقة',
'enterlockreason' => 'أدخل سببا للغلق، متضمنا تقديرا لوقت رفع الغلق',
'editinginterface' => "'''تحذير:''' أنت تقوم بتحرير صفحة تستخدم في الواجهة النصية للبرنامج.
سوف تؤثر التغييرات على هذه الصفحة على مظهر واجهة المستخدم للمستخدمين الآخرين.
للترجمات، من فضلك استخدم مشروع ترجمة ميدياويكي [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ar translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(استعلام SQL مخفي)',
'cascadeprotected' => 'تمت حماية هذه الصفحة من التعديل لأنها مدمجة في {{PLURAL:$1||الصفحة التالية، والتي|الصفحتين التاليتين، واللتين|الصفحات التالية، والتي}} تم استعمال خاصية "حماية الصفحات المدمجة" {{PLURAL:$1||بها|بهما|بها}}:
$2',
'namespaceprotected' => "لا تمتلك الصلاحية لتعديل الصفحات في نطاق '''$1'''.",
# Statistics
'statistics' => 'إحصاءات',
-'disambiguationspage' => 'Template:توضيح',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بايت|بايت}}',
'nmembers' => '{{PLURAL:$1|لا أعضاء|عضو واحد|عضوان|$1 أعضاء|$1 عضوا|$1 عضو}}',
* @author Purodha
* @author Reedy
* @author SPQRobin
+ * @author Servien
+ * @author Shirayuki
* @author Spacebirdy
* @author Xethron
* @author පසිඳු කාවින්ද
'tog-editsection' => 'Wys [wysig]-skakels vir elke afdeling',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Wysig afdeling met regskliek op afdeling se titel (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Wys inhoudsopgawe (by bladsye met meer as drie opskrifte)',
-'tog-rememberpassword' => 'Onthou dat ek op hierdie rekenaar ingeteken het (vir \'n maksimum van $1 {{PLURAL:$|dag|dae}})',
+'tog-rememberpassword' => "Onthou dat ek op hierdie rekenaar ingeteken het (vir 'n maksimum van $1 {{PLURAL:$1|dag|dae}})",
'tog-watchcreations' => 'Voeg bladsye wat ek skep en lêers wat ek oplaai by my dophoulys',
'tog-watchdefault' => 'Voeg bladsye en lêers wat ek wysig by my dophoulys',
'tog-watchmoves' => 'Voeg bladsye en lêers wat ek skuif by my dophoulys',
'newwindow' => '(verskyn in nuwe venster)',
'cancel' => 'Kanselleer',
'moredotdotdot' => 'Meer…',
-'morenotlisted' => 'Meer nie gelys nie...',
+'morenotlisted' => 'Die lys is nie volledig nie.',
'mypage' => 'Gebruikersblad',
'mytalk' => 'Bespreking',
'anontalk' => 'Besprekingsblad vir hierdie IP',
'pool-queuefull' => 'Die poel se wagtou is vol',
'pool-errorunknown' => 'Onbekende fout',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Inligting oor {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Omtrent',
'copyright' => 'Teks is beskikbaar onderhewig aan $1.',
# General errors
'error' => 'Fout',
'databaseerror' => 'Databasisfout',
-'dberrortext' => 'Daar was \'n sintaksisfout in die databasisnavraag.
-Dit kan moontlik dui op \'n fout in die sagteware.
-Die laaste navraag was:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-vanuit funksie "<code>$2</code>".
-Databasis gee foutboodskap "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Sintaksisfout in databasisnavraag.
-Die laaste navraag was:
-"$1"
-vanuit funksie "$2".
-Databasis gee foutboodskap: "$3: $4".',
+'databaseerror-textcl' => "'n Databasis-versoek het gefaal.",
+'databaseerror-query' => 'SQL-versoek:',
+'databaseerror-function' => 'Funksie: $1',
+'databaseerror-error' => 'Fout: $1',
'laggedslavemode' => 'Waarskuwing: Onlangse wysigings dalk nie in bladsy vervat nie.',
'readonly' => 'Databasis gesluit',
'enterlockreason' => 'Rede vir die sluiting,
'protectedinterface' => 'Hierdie bladsy verskaf teks vir die koppelvlak van die sagteware, en is beskerm om misbruik te voorkom.
Gebruik asseblief [//translatewiki.net/ translatewiki.net] om vertalings by te voeg of te wysig.',
'editinginterface' => "'''Waarskuwing:''' U is besig om 'n bladsy te redigeer wat koppelvlakinligting aan die programmatuur voorsien. Wysigings aan hierdie bladsy sal die voorkoms van die gebruikerskoppelvlak vir ander gebruikers beïnvloed. Vir vertalings, oorweeg om eerder [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=af translatewiki.net] (die vertalingsprojek vir MediaWiki) te gebruik.",
-'sqlhidden' => '(SQL navraag versteek)',
'cascadeprotected' => 'Hierdie bladsy is beskerm teen redigering omdat dit ingesluit is in die volgende {{PLURAL:$1|bladsy|bladsye}} wat beskerm is met die "kaskade" opsie aangeskakel: $2',
'namespaceprotected' => "U het nie toestemming om bladsye in die '''$1'''-naamruimte te wysig nie.",
'customcssprotected' => "U het nie toestemming om hierdie CSS-bladsy te redigeer nie, want dit bevat 'n ander gebruiker se persoonlike verstellings.",
'yourpasswordagain' => 'Herhaal wagwoord',
'createacct-yourpasswordagain' => 'Bevestig wagwoord',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Sleutel weer u wagwoord in',
-'remembermypassword' => 'Onthou dat ek op hierdie rekenaar ingeteken het (vir \'n maksimum van $1 {{PLURAL:$|dag|dae}})',
+'remembermypassword' => "Onthou dat ek op hierdie rekenaar ingeteken het (vir 'n maksimum van $1 {{PLURAL:$1|dag|dae}})",
'userlogin-remembermypassword' => 'Hou my aangemeld',
'userlogin-signwithsecure' => 'Gebruik veilige verbinding',
'yourdomainname' => 'U domein:',
'changeemail-submit' => 'Wysig E-posadres',
'changeemail-cancel' => 'Kanselleer',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens-token-label' => '$1 (huidige waarde: $2)',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Vetgedrukte teks',
'bold_tip' => 'Vetdruk',
'badsiglength' => 'U handtekening is te lank.
Dit mag nie meer as $1 {{PLURAL:$1|karakter|karakters}} bevat nie.',
'yourgender' => 'Geslag:',
-'gender-unknown' => 'Nie gespesifiseer',
-'gender-male' => 'Man',
-'gender-female' => 'Vrou',
+'gender-unknown' => 'Ek wil nie sê nie',
+'gender-male' => 'Hy bewerk wikiblaaie',
+'gender-female' => 'Sy bewerk wikiblaaie',
'prefs-help-gender' => 'Opsioneel: dit word gebruik om gebruikers korrek aan te spreek in die sagteware.
Die inligting is vir ander gebruikers sigbaar.',
'email' => 'E-pos',
'action-edit' => 'hierdie bladsy te wysig nie',
'action-createpage' => 'skep bladsye',
'action-createtalk' => 'skep besprekingsblaaie',
-'action-createaccount' => 'skep die genruiker',
+'action-createaccount' => 'skep die gebruiker',
'action-minoredit' => "merk die wysiging as 'n klein verandering",
'action-move' => 'skuif die bladsy',
'action-move-subpages' => 'skuif die bladsy met sy subbladsye',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|wysiging|wysigings}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|sedert u laaste besoek}}',
+'enhancedrc-history' => 'geskiedenis',
'recentchanges' => 'Onlangse wysigings',
'recentchanges-legend' => 'Opsies vir onlangse wysigings',
'recentchanges-summary' => 'Volg die mees onlangse wysigings aan die wiki op die bladsy.',
'rc_categories_any' => 'Enige',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|greep|grepe}} na die wysiging',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nuwe afdeling',
-'rc-enhanced-expand' => 'Wys details (benodig JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Wys details',
'rc-enhanced-hide' => 'Steek details weg',
'rc-old-title' => 'oorspronklik geskep as "$1"',
'listfiles_size' => 'Grootte',
'listfiles_description' => 'Beskrywing',
'listfiles_count' => 'Weergawes',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ja',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nee',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Lêer',
'randompage' => 'Lukrake bladsy',
'randompage-nopages' => 'Daar is geen bladsye in die volgende {{PLURAL:$2|naamruimte|naamruimtes}} nie: $1.',
+# Random page in category
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Gaan',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Lukrake aanstuur',
'randomredirect-nopages' => 'Daar is geen aansture in naamruimte "$1" nie.',
'statistics-users-active-desc' => "Gebruikers wat in die afgelope {{PLURAL:$1|dag|$1 dae}} 'n handeling uitgevoer het",
'statistics-mostpopular' => 'Mees bekykte bladsye',
-'disambiguations' => 'Bladsye wat na dubbelsinnigheidsbladsye skakel',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dubbelsinnig',
-'disambiguations-text' => "Die volgende bladsye het ten minste een skakel na 'n '''dubbelsinnigheidsbladsy'''.
-Hulle moet gewysig word om eerder direk na die regte onderwerpe te skakel.<br />
-'n Bladsy word beskou as 'n dubbelsinnigheidsbladsy as dit 'n sjabloon bevat wat geskakel is vanaf [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => "Blaaie met 'n bladsy-eienskap",
'pageswithprop-legend' => "Blaaie met 'n bladsy-eienskap",
'pageswithprop-text' => "Hierdie bladsy lys blaaie met 'n bepaalde blady-eienskap.",
'exif-gpslongitude-w' => 'Westerlengte',
# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
-'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} bo seespieël',
-'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter|meter}} onder seespieël',
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter}} bo seespieël',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter}} onder seespieël',
'exif-gpsstatus-a' => 'Besig met meting',
'exif-gpsstatus-v' => 'Meetinteroperabiliteit',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Rreth {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Rreth',
'copyright' => 'Përmbajtja mundësohet simbas $1.',
# General errors
'error' => 'Gabim',
'databaseerror' => 'Gabim në databazë',
-'dberrortext' => 'Ka ndodh nji gabim sintaksor në kërkesën në databazë.
-Kjo mundet me tregue gabim në software.
-Kërkesa e fundit në databazë ishte:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-mbrenda funksionit "<tt>$2</tt>".
-Databaza ktheu gabimin "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Ka ndodh nji gabim sintaksor në kërkesën në databazë.
-Kërkesa e fundit në databazë ishte:
-"$1"
-mbrenda funksionit "$2".
-Databaza ktheu gabimin "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "'''Kujdes:''' Kjo faqe mundet mos me përmbajtë ndryshime të reja.",
'readonly' => 'Databaza âsht e bllokueme',
'enterlockreason' => 'Futni një arsye për bllokimin, gjithashtu futni edhe kohën se kur pritet të çbllokohet',
'editinginterface' => "'''Kujdes:''' Po redaktoni nji faqe që përdoret për me ofrue tekst të interfaceit të softwareit.
Ndryshimet në këtë faqe do të prekin pamjen e interfaceit për të gjithë përdoruesit tjerë.
Për përkthim, konsideroni ju lutem përdorimin e [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], projektin e MediaWiki për përshtatje gjuhësore.",
-'sqlhidden' => '(Kërkesa SQL e msheftë)',
'cascadeprotected' => 'Kjo faqe âsht e mbrojtun prej redaktimit, për shkak se âsht e përfshime në {{PLURAL:$1|faqen, e cila âsht e mbrojtun|faqet, të cilat janë të mbrojtuna}} me opcionin "zinxhir" të zgjedhun:
$2',
'namespaceprotected' => "Nuk keni tagër me redaktue faqe në hapësinën '''$1'''.",
'tog-extendwatchlist' => 'የሚደረጉ ለውጦችን ለማሳየት መቆጣጠሪያ-ዝርዝርን ዘርጋ',
'tog-usenewrc' => 'የተሻሻሉ የቅርብ ጊዜ ለውጦች ተጠቀም (JavaScript ያስፈልጋል)',
'tog-numberheadings' => 'አርዕስቶችን በራስገዝ ቁጥር ስጥ',
-'tog-showtoolbar' => 'አርም ትዕዛዝ-ማስጫ ይታይ (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'ሁለቴ መጫን ገጹን ማረም ያስችል (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => '«አርም» ትዕዛዝ-መስጫ ይታይ (JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'ሁለቴ መጫን ገጹን ማረም ያስችል (JavaScript ያስፈልጋል)',
'tog-editsection' => 'በ[አርም] መያያዣ ክፍል ማረምን አስችል',
'tog-editsectiononrightclick' => 'የክፍል አርዕስት ላይ በቀኝ በመጫን ክፍል ማረምን አስችል (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'ከ3 አርዕስቶች በላይ ሲሆን የማውጫ ሰንጠረዥ ይታይ',
'tog-rememberpassword' => 'ለሚቀጥለው ጊዜ በዚህ ኮምፒውተር ላይ በአባልነት ስሜ መግባቴን (ቢበዛ ለ$1 {{PLURAL:$1|ቀን|ቀናት}}) አስታውስ።',
'tog-watchcreations' => 'እኔ የምፈጥራቸውን ገጾችና የምልካቸውን ፋይሎች ወደምከታተላቸው ገጾች ዝርዝር ውስጥ ጨምር',
-'tog-watchdefault' => 'ያረምኳቸውን ገጾች ወደምከታተላቸው ገጾች ዝርዝር ውስጥ ጨምር',
-'tog-watchmoves' => 'ያዛወርኳቸውን ገጾች ወደምከታተላቸው ገጾች ዝርዝር ውስጥ ጨምር',
-'tog-watchdeletion' => 'የሰረዝኳቸውን ገጾች ወደምከታተላቸው ገጾች ዝርዝር ውስጥ ጨምር',
+'tog-watchdefault' => 'á\8b«á\88¨á\88\9dá\8a³á\89¸á\8b\8dá\8a\95 á\8c\88á\8c¾á\89½ á\8a¥á\8a\93 á\8d\8bá\8bá\88\8eá\89½ á\8b\88á\8b°á\88\9dá\8a¨á\89³á\89°á\88\8bá\89¸á\8b\8d á\8c\88á\8c¾á\89½ á\8b\9dá\88á\8b\9dá\88 á\8b\8dá\88µá\8c¥ á\8c¨á\88\9dá\88',
+'tog-watchmoves' => 'ያዛወርኳቸውን ገጾችና ፋይሎች ወደምከታተላቸው ገጾች ዝርዝር ውስጥ ጨምር',
+'tog-watchdeletion' => 'የሰረዝኳቸውን ገጾችና ፋይሎች ወደምከታተላቸው ገጾች ዝርዝር ውስጥ ጨምር',
'tog-minordefault' => 'ሁሉም እርማቶች በቀዳሚነት አነስተኛ ይባሉ',
'tog-previewontop' => 'ከማረሚያው ሳጥን በፊት ቅድመ-ዕይታ አሳይ',
'tog-previewonfirst' => 'በመጀመሪያ እርማት ቅድመ-ዕይታ ይታይ',
-'tog-nocache' => 'á\8c\88á\8c½ á\88\98á\89\86á\8c á\89¥á\8a\95 አታስችል',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'የምከታተለው ገጽ ሲቀየር ኢ-ሜይል ይላክልኝ',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'á\8b¨á\89°á\8c á\89\83á\88\9a á\88\98á\8b\88á\8b«á\8b« á\8c\88á\8c¼ á\88²á\89\80á\8b¨á\88 á\8a¤á\88\98á\88\8dá\8b\95á\8aá\89µ ይላክልኝ',
+'tog-nocache' => 'á\8c\88á\8c¾á\89½á\8a\95 á\89 á\89¥á\88«á\8b\8dá\8b\98á\88 á\88\98á\89\86á\8c á\89¥á\8a\95 (cache) አታስችል',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'á\8b¨á\88\9dá\8a¨á\89³á\89°á\88\88á\8b\8d á\8c\88á\8c½ á\8b\88á\8bá\88\9d á\8d\8bá\8bá\88\8d á\88²á\89\80á\8b¨á\88 á\8a¢-á\88\9cá\8bá\88\8d á\8bá\88\8bá\8aá\88\8dá\8a\9d',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'á\8b¨á\89°á\8c á\89\83á\88\9a á\88\98á\8b\88á\8b«á\8b« á\8c\88á\8c¼ á\88²á\89\80á\8b¨á\88 á\8a¢-á\88\9cá\8bá\88\8d ይላክልኝ',
'tog-enotifminoredits' => 'ለአነስተኛ የገጽ እርማቶችም ኢ-ሜይል ይላክልኝ',
'tog-enotifrevealaddr' => 'ኤመልዕክት አድራሻዬን በማሳወቂያ መልዕክቶች ውስጥ አሳይ',
'tog-shownumberswatching' => 'የሚከታተሉ ተጠቃሚዎችን ቁጥር አሳይ',
'tog-oldsig' => 'የቀድሞው ፊርማ ቅደመ እይታ',
'tog-fancysig' => 'ጥሬ ፊርማ (ያለራስገዝ ማያያዣ)',
-'tog-uselivepreview' => 'ቀጥታ ቅድመ-ዕይታን ይጠቀሙ (JavaScript) (የሙከራ)',
+'tog-uselivepreview' => 'ቀጥታ ቅድመ-ዕይታን ይጠቀሙ (JavaScript ያስፈልጋል) (የሙከራ)',
'tog-forceeditsummary' => 'ማጠቃለያው ባዶ ከሆነ ማስታወሻ ይስጠኝ',
'tog-watchlisthideown' => 'የራስዎ ለውጦች ከሚከታተሉት ገጾች ይደበቁ',
'tog-watchlisthidebots' => 'የቦት (መሣርያ) ለውጦች ከሚከታተሉት ገጾች ይደበቁ',
'otherlanguages' => 'በሌሎች ቋንቋዎች',
'redirectedfrom' => '(ከ$1 የተዛወረ)',
'redirectpagesub' => 'መምሪያ መንገድ',
-'lastmodifiedat' => 'á\8bá\88\85 á\8c\88á\8c½ á\88\98á\8c¨á\88¨á\88» á\8b¨á\89°á\89\80á\8b¨á\88¨á\8b\8d á\8a¥.á\8a£.አ በ$2፣ $1 ዓ.ም. ነበር።',
+'lastmodifiedat' => 'á\8bá\88\85 á\8c\88á\8c½ á\88\98á\8c¨á\88¨á\88» á\8b¨á\89°á\89\80á\8b¨á\88¨á\8b\8d á\8a¥.á\8a¤.አ በ$2፣ $1 ዓ.ም. ነበር።',
'viewcount' => 'ይህ ገጽ {{PLURAL:$1|አንዴ|$1 ጊዜ}} ታይቷል።',
'protectedpage' => 'የተቆለፈ ገጽ',
'jumpto' => 'ዘልለው ለመሔድ፦',
$1',
'pool-errorunknown' => 'የማይታወቅ ስኅተት',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ስለ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ስለ',
'copyright' => 'ይዘቱ በ$1 ሥር ይገኛል።',
# General errors
'error' => 'ስኅተት',
'databaseerror' => 'የመረጃ-ቤት ስህተት',
-'dberrortext' => 'የመረጃ-ቤት ጥያቄ ስዋሰው ስህተት ሆኗል። ይህ ምናልባት በሶፍትዌሩ ወስጥ ያለ ተውሳክ ሊጠቆም ይችላል። መጨረሻ የተሞከረው መረጃ-ቤት ጥያቄ <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> ከተግባሩ «<tt>$2</tt>» ውስጥ ነበረ። MySQL ስህተት «<tt>$3: $4</tt>» መለሰ።',
-'dberrortextcl' => 'የመረጃ-ቤት ጥያቄ ስዋሰው ስህተት ሆኗል። መጨረሻ የተሞከረው መረጃ-ቤት ጥያቄ <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> ከተግባሩ «<tt>$2</tt>» ውስጥ ነበረ። MySQL ስህተት «<tt>$3: $4</tt>» መለሰ።',
'laggedslavemode' => 'ማስጠንቀቂያ፦ ምናልባት የቅርብ ለውጦች በገጹ ላይ አይታዩም።',
'readonly' => 'መረጃ-ቤት ተቆልፏል',
'enterlockreason' => 'የመቆለፉን ምክንያትና የሚያልቅበትን ሰዓት (በግምት) ይጻፉ።',
'viewsourcetext' => 'የዚህን ገጽ ምንጭ ማየትና መቅዳት ይችላሉ።',
'protectedinterface' => 'ይህ ገጽ ለስልቱ ገጽታ ጽሑፍን ያቀርባል፣፡ ስለዚህ እንዳይበላሽ ተጠብቋል።',
'editinginterface' => "'''ማስጠንቀቂያ፦''' ይህ ገጽ ለድረገጹ መልክ ጽሕፈት ይሰጣል። በዊኪ ሁሉ ላይ መላውን የድረገጽ መልክ በቀላል ለማስተርጎም [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=am translatewiki.net] ይጎብኙ።",
-'sqlhidden' => '(የመደበኛ-የመጠይቅ-ቋንቋ (SQL) ጥያቄ ተደበቀ)',
'cascadeprotected' => "'''ማስጠንቀቂያ፦''' ይህ አርእስት ሊፈጠር ወይም ሊቀየር አይቻልም። ምክንያቱም ወደ {{PLURAL:$1|ተከታተለው አርዕስት|ተከታተሉት አርእስቶች}} ተጨምሯል።
$2",
'namespaceprotected' => "በ'''$1''' ክፍለ-ዊኪ ያሉትን ገጾች ለማዘጋጀት ፈቃድ የለዎም።",
'difference-multipage' => '(ከገጾች መካከል ያለው ልዩነት)',
'lineno' => 'መስመር፡ $1፦',
'compareselectedversions' => 'የተመረጡትን እትሞች ለማነፃፀር',
-'editundo' => 'á\88\88á\8b\8dá\8c¡ á\8bá\8c\88á\88\88በጥ',
+'editundo' => 'á\88\88á\8b\8dá\8c¡ á\8bá\8c\88á\88\8dበጥ',
'diff-multi' => '(ከነዚህ 2 እትሞች መካከል በ{{PLURAL:$2|አንድ አባል |$2 አባላት}} {{PLURAL:$1|የተደረገ አንድ ለውጥ አይታይም|የተደረጉ $1 ለውጦች አይታዩም}}።)',
# Search results
'statistics-users-active-desc' => 'ባለፈው {{PLURAL:$1|ቀን|$1 ቀን}} ማንኛውንም ድርጊት የሠሩት ተጠቃሚዎች',
'statistics-mostpopular' => 'ከሁሉ የታዩት ገጾች',
-'disambiguations' => 'ወደ መንታ መንገድ የሚያያይዝ',
-'disambiguationspage' => 'Template:መንታ',
-'disambiguations-text' => "የሚከተሉት ጽሑፎች ወደ '''መንታ መንገድ''' እየተያያዙ ነውና ብዙ ጊዜ እንዲህ ሳይሆን ወደሚገባው ርዕስ ቢወስዱ ይሻላል። <br />
-መንታ መንገድ ማለት የመንታ መለጠፊያ ([[MediaWiki:Disambiguationspage]]) ሲኖርበት ነው።",
-
'doubleredirects' => 'ድርብ መምሪያ መንገዶች',
'doubleredirectstext' => 'ይህ ድርብ መምሪያ መንገዶች ይዘርዘራል።
# Attribution
'anonymous' => 'የ{{SITENAME}} ቁ. አድራሻ ተጠቃሚ(ዎች)',
'siteuser' => '{{SITENAME}} ተጠቃሚ $1',
-'lastmodifiedatby' => 'ይህ ገጽ መጨረሻ የተቀየረው $2፣ $1 በ$3 ነበር።',
+'lastmodifiedatby' => 'ይህ ገጽ መጨረሻ የተቀየረው እ.ኤ.አ. $2፣ $1 በ$3 ነበር።',
'others' => 'ሌሎች',
'siteusers' => '{{SITENAME}} ተጠቃሚ(ዎች) $1',
'pool-queuefull' => 'A coda de treballo ye plena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconoixida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Información sobre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sobre',
'copyright' => 'O conteniu ye disponible baixo a licencia $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => "Error d'a base de datos",
-'dberrortext' => 'Ha sucedito una error de sintaxi en una consulta a la base de datos.
-Isto podría marcar una error en o programa.
-A zaguera consulta estió:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-dende adintro d\'a función "<tt>$2</tt>".
-A error retornata por a base de datos estió "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'S\'ha producito una error de sintaxi en una consulta a la base de datos.
-A zaguera consulta estió:
-"$1"
-dende adintro d\'a función "$2".
-A base de datos retornó a error "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "Pare cuenta: podrían faltar as zagueras edicions d'ista pachina.",
'readonly' => 'Base de datos bloqueyata',
'enterlockreason' => "Esplique a causa d'o bloqueyo, incluyendo una estimación de quán se producirá o desbloqueyo",
'viewyourtext' => "Puet veyer y copiar o codigo d''''as suyas edicions''' en ista pachina:",
'protectedinterface' => "Ista pachina furne o texto d'a interfaz ta o software. Ye protechita ta privar o vandalismo. Si creye que bi ha bella error, contacte con un administrador.",
'editinginterface' => "'''Pare cuenta:''' Ye editando una pachina emplegata ta furnir o texto d'a interfaz de {{SITENAME}}. Os cambeos en ista pachina tendrán efecto en l'aparencia d'a interfaz ta os atros usuarios. Ta fer traduccions d'a interfaz, puede considerar fer servir [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=an translatewiki.net], o prochecto de localización de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Consulta SQL amagata)',
'cascadeprotected' => 'Ista pachina ye protechita y no se puede editar porque ye incluyita en {{PLURAL:$1|a siguient pachina|as siguients pachinas}}, que son protechitas con a opción de "cascada": $2',
'namespaceprotected' => "No tiene premiso ta editar as pachinas d'o espacio de nombres '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'No tiene permisos ta editar a pachina CSS porque contién parametros personal de belatro usuario.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que han feito qualsiquier acción en {{PLURAL:$1|o zaguer día|os zaguers $1 días}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pachinas más vistas',
-'disambiguations' => 'Pachinas con vinclos enta pachinas de desambigación',
-'disambiguationspage' => 'Template:Desambigación',
-'disambiguations-text' => "As siguients pachinas tienen vinclos ta una '''pachina de desambigación'''.
-Ixos vinclos habrían de ir millor t'a pachina especifica apropiada.<br />
-Una pachina se considera pachina de desambigación si fa servir una plantilla provenient de [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Reendreceras dobles',
'doubleredirectstext' => "En ista pachina s'amuestran as pachinas que son reendreceras enta atras pachinas reendrezatas.
Cada ringlera contién o vinclo t'a primer y segunda reendreceras, y tamién o destino d'a segunda reendrecera, que ye a ormino a pachina obchectivo \"reyal\" a la que a primer pachina habría d'endrezar.",
'tog-hidepatrolled' => 'Hȳdan weardoda adihtunga in nīwra andwendinga getæle',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Hȳdan weardode trametas in nīwra andwendinga getæle',
'tog-extendwatchlist' => 'Sprǣdan behealdungtæl tō īwenne ealla andwendinga, nā synderlīce þā nīwostan',
-'tog-usenewrc' => 'Settan andwendunga on hēapas on trametum on nīwra andwendunga getæle and behealdungtæle (þearf JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Settan andwendunga on hēapas on trametum on nīwra andwendunga getæle and behealdungtæle',
'tog-numberheadings' => 'Settan rīm on fōrecwidas selflīce',
-'tog-showtoolbar' => 'Īwan þā adihtunge tōlmearce (þearf JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Adihtan trametas mid twifealdum mȳs swenge (þearf JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Īwan þā adihtunge tōlmearce',
+'tog-editondblclick' => 'Adihtan trametas mid twifealdum mȳs swenge',
'tog-editsection' => 'Þafian dǣla adihtunge mid [adihtan] hlencum',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Þafian dǣla adihtunge þurh swīðran healfe mȳs swengas on dǣla titulum (þearf JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Þafian dǣla adihtunge þurh swīðran healfe mȳs swengas on dǣla titulum',
'tog-showtoc' => 'Īwan innunge tabulan (for trametum þe mā þonne 3 fōrecwidas habbaþ)',
'tog-rememberpassword' => 'Gemynan mīne inmeldunge on þissum spearctellende (oþ $1 {{PLURAL:$1|dæg|dagas}} lengest)',
'tog-watchcreations' => 'Ēacnian mīn behealdungtæl mid trametum þā ic scieppe and ymelum þā ic hlade on nett.',
'tog-shownumberswatching' => 'Īwan þæt rīm behealdendra brūcenda',
'tog-oldsig' => 'Genge selfmearc:',
'tog-fancysig' => 'Dōn selfmearce tō wikitexte (lēas ǣr gedōnes hlencan)',
-'tog-uselivepreview' => 'Notian rihte īwde fōrebysene (þearf JavaScript) (on costnunge)',
+'tog-uselivepreview' => 'Notian rihte īwde fōrebysene (on costnunge)',
'tog-forceeditsummary' => 'Cȳðan mē þǣr ic ne wrīte adihtunge sceortnesse',
'tog-watchlisthideown' => 'Hȳdan mīna adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
'tog-watchlisthidebots' => 'Hȳdan searuþrǣla adihtunga wiþ þæt behealdungtæl',
'tog-noconvertlink' => 'Ne lǣt hlencena titula āwendunge',
'tog-norollbackdiff' => 'Forlǣtan scādunge siþþan edweorc sīe gedōn',
'tog-useeditwarning' => 'Cȳðan mē þǣr ic afare fram adihtunge tramete þe gīet hæbbe unhordoda andwendunga.',
+'tog-prefershttps' => 'Brūc ā sicore þēodednesse þā þū sī inmeldod',
'underline-always' => 'Ǣfre',
'underline-never' => 'Nǣfre',
'oct' => 'Winterf',
'nov' => 'Blō',
'dec' => 'Æf Gē',
+'january-date' => '$1. Æfterran Gēolan',
+'february-date' => '$1. Solmōnaðes',
+'march-date' => '$1. Hrēðmōnaðes',
+'april-date' => '$1. Ēastermōnaðes',
+'may-date' => '$1. Þrimilces',
+'june-date' => '$1. Ǣrran Līðan',
+'july-date' => '$1. Æfterran Līðan',
+'august-date' => '$1. Wēodmōnaðes',
+'september-date' => '$1. Hāligmōnaðes',
+'october-date' => '$1. Winterfylleðes',
+'november-date' => '$1. Blōtmōnaðes',
+'december-date' => '$1. Ǣrran Gēolan',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Flocc|Floccas}}',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Uncūþ wōh',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Gecȳþness ymbe {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Gecȳþness',
'copyright' => 'Man mæg innunge under $1 findan.',
# General errors
'error' => 'Wōh',
'databaseerror' => 'Cȳþþuhordes wōh',
-'dberrortext' => 'Cȳþþuhordes bēne endebyrdnesse wōh gelamp.
-Þis mæg mǣnan wōh on þǣre weorcwrithyrste.
-Sēo nīwoste gesōhte cȳþþuhordes bēn wæs:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-fram innan wyrcunge "<code>$2</code>".
-Cȳþþuhord ageaf wōh "<code>$3: $4</code>"',
'laggedslavemode' => "'''Warnung:''' Wēnunga næbbe se tramet nīwlīca nīwunga.",
'enterlockreason' => 'Wrīt race þǣre forwiernunge and apinsunge þæs tīman on þǣm bēo sēo forwiernung forlǣten',
'missingarticle-rev' => '(nīwung#: $1)',
'loginreqlink' => 'inmeldian',
'loginreqpagetext' => 'Þū scealt $1 tō sēonne ōðre trametas.',
'accmailtitle' => 'Þafungword wæs gesended.',
-'accmailtext' => "Hlīetemaced þafungƿord for [[User talk:$1|$1]] ƿæs to $2 sended.
+'accmailtext' => "Nā eahtodlīce geworht þafungword for [[User talk:$1|$1]] wæs tō $2 gesended.
-Þū meaht þæt þafungƿord hƿeorfan for þissum nīƿan hordcleofa on þǣre ''[[Special:ChangePassword|change password]]'' sīde æfter inmeldiende.",
+Þū mōst þæt þafungword andwendan for þisse nīwan reccinge on þǣm ''[[Special:ChangePassword|andwendan þafungword]]'' tramete siþþan þū inmeldie.",
'newarticle' => '(Nīwe)',
'newarticletext' => "Þu hæfst bende tō tramete gefolgod þe nū gīet ne stendeþ.
Tō scieppene þone tramet, onginn þyddan in þǣre boxe under (sēo þone [[{{MediaWiki:Helppage}}|helptramet]] for mā gefrǣge).
'month' => 'Fram mōnþe (and ǣror)',
'year' => 'Fram ȝēare (and ǣror)',
-'sp-contributions-talk' => 'gesprec',
+'sp-contributions-talk' => 'mōtung',
'sp-contributions-search' => 'Sēcan forðunga',
'sp-contributions-username' => 'IP address oþþe brūcendnama:',
'sp-contributions-submit' => 'Sēcan',
* @author Alnokta
* @author Antime
* @author Arjanizary
+ * @author Asaifm
* @author Avocato
* @author Bachounda
* @author Bassem JARKAS
'tog-extendwatchlist' => 'مدد قائمة المراقبة لتعرض كل التغييرات، وليس أحدثها فقط',
'tog-usenewrc' => 'جمّع التغييرات حسب الصفحة في أحدث التغييرات وقائمة المراقبة (يتطلب جافاسكربت)',
'tog-numberheadings' => 'رقّم العناوين تلقائيًا',
-'tog-showtoolbar' => 'أظهر شريط التحرير (يتطلب جافاسكربت)',
-'tog-editondblclick' => 'تحرير الصفحات بالنقر المزدوج (جافاسكربت)',
+'tog-showtoolbar' => 'أظهر شريط التحرير',
+'tog-editondblclick' => 'تحرير الصفحات بالنقر المزدوج',
'tog-editsection' => 'مكن تحرير الأقسام بروابط [عدل]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'فعِّل تحرير الأقسام بالنقر باليمين على عناوين الأقسام (يتطلب جافاسكريبت)',
'tog-showtoc' => 'اعرض فهرس المحتويات (للصفحات التي تحتوي على أكثر من 3 عناوين)',
'tog-shownumberswatching' => 'اعرض عدد المستخدمين المراقبِين',
'tog-oldsig' => 'التوقيع الحالي:',
'tog-fancysig' => 'عامل التوقيع كنصّ ويكي (بلا رابط تلقائي)',
-'tog-uselivepreview' => 'استخدÙ\85 اÙ\84Ù\85عاÙ\8aÙ\86Ø© اÙ\84سرÙ\8aعة (تتطÙ\84ب جاÙ\81اسÙ\83رÙ\8aبت) (تجريبية)',
+'tog-uselivepreview' => 'إستخدÙ\85 اÙ\84Ù\85عاÙ\8aÙ\86Ø© اÙ\84ØÙ\8aØ©(تجريبية)',
'tog-forceeditsummary' => 'نبهني عند إدخال ملخص تحرير فارغ',
'tog-watchlisthideown' => 'أخف تحريراتي من قائمة المراقبة',
'tog-watchlisthidebots' => 'أخف تحريرات الروبوتات من قائمة المراقبة',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|بلا تصنيف|تصنيف|تصنيفان|تصنيفات}}',
-'category_header' => 'اÙ\84صÙ\81Øات Ù\81Ù\8a اÙ\84تصنيف "$1"',
+'category_header' => 'صÙ\81Øات تصنيف "$1"',
'subcategories' => 'تصنيفات فرعية',
-'category-media-header' => 'الوسائط في التصنيف "$1"',
-'category-empty' => "''هذا التصنيف لا يحتوي حاليا على صفحات و لا وسائط.''",
+'category-media-header' => 'ملفات تصنيف "$1"',
+'category-empty' => 'هذا التصنيف لا يحتوي حاليا على صفحات أو ملفات.',
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|لا تصنيفات مخفية|تصنيف مخفي|تصنيفان مخفيان|تصنيفات مخفية}}',
'hidden-category-category' => 'تصنيفات مخفية',
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|هذا التصنيف يحوي التصنيف الفرعي التالي|هذا التصنيف يحوي {{PLURAL:$1||التصنيف الفرعي|تصنيفين فرعيين|$1 تصنيفات فرعية}}، من إجمالي $2.}}',
'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1||الصفحة التالية|الصفحتان التاليتان|الصفحات $1 التالية}} مصنّفة بهذا التصنيف.',
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|لا ملفات مصنّفة بهذا التصنيف سوى التالي.|{{PLURAL:$1||الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف من إجمالي $2.}}',
'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|الملف التالي مصنّف|الملفان التاليان مصنّفان|الملفات $1 التالية مصنّفة}} بهذا التصنيف.',
-'listingcontinuesabbrev' => 'يُتبع',
+'listingcontinuesabbrev' => '(تتمة)',
'index-category' => 'صفحات مفهرسة',
'noindex-category' => 'صفحات غير مفهرسة',
'broken-file-category' => 'صفحات تحوي روابط ملفات معطوبة',
'newwindow' => '(تفتح في نافذة جديدة)',
'cancel' => 'ألغِ',
'moredotdotdot' => 'المزيد...',
-'morenotlisted' => 'Ù\8aÙ\88جد اÙ\84Ù\85زÙ\8aد غÙ\8aر Ù\85سرÙ\88د...',
+'morenotlisted' => 'Ù\87Ø°Ù\87 اÙ\84Ù\82ائÙ\85Ø© غÙ\8aر Ù\85Ù\83تÙ\85Ù\84Ø©.',
'mypage' => 'صفحة',
'mytalk' => 'نقاش',
'anontalk' => 'نقاش عنوان آيبي هذا',
'pool-queuefull' => 'الطابور ملآن',
'pool-errorunknown' => 'عطل غير معروف',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:عن',
'copyright' => 'المحتوى منشور وفق $1.',
# General errors
'error' => 'عطل',
'databaseerror' => 'عطل في قاعدة البيانات',
-'dberrortext' => 'حدث عطل في نحو استعلام قاعدة البيانات.
-قد يكون مرجع هذا علّة في البرمجية.
-آخر استعلام أجري في قاعدة البيانات كان:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-من الدالة "<tt>$2</tt>".
-أرجعت قاعدة البيانات العطل "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'حدث خطأ في صيغة استعلام قاعدة البيانات.
-آخر استعلام طلب من قاعدة البيانات كان:
-"$1"
-من داخل الدالة "$2".
-أرجعت قاعدة البيانات الخطأ "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'حدث خطأ في إستعلام قاعدة البيانات. قد يشير هذا إلى خطأ في البرنامج.',
+'databaseerror-textcl' => 'حدث خطأ في إستعلام قاعدة البيانات.',
+'databaseerror-query' => 'إستعلام: $1',
+'databaseerror-function' => 'دالة: $1',
+'databaseerror-error' => 'خطأ: $1',
'laggedslavemode' => "'''تحذير:''' الصفحة قد لا تحتوي على أحدث التحديثات.",
'readonly' => 'قاعدة البيانات مقفلة',
'enterlockreason' => 'أدخل سببا للقفل ذاكرا تقديرا لوقت إزالة الغلق',
'editinginterface' => "'''تحذير:''' أنت تقوم بتحرير صفحة تستخدم في الواجهة النصية للبرنامج.
سوف تؤثر التغييرات في هذه الصفحة على مظهر واجهة المستخدم للمستخدمين الآخرين على هذا الويكي.
لإضافة أو تغيير الترجمات في جميع مشاريع الويكي، رجاءً استخدم [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، مشروع الترجمة الخاص بميدياويكي.",
-'sqlhidden' => '(استعلام SQL مخفي)',
'cascadeprotected' => 'تمت حماية هذه الصفحة من التعديل لأنها مدمجة في {{PLURAL:$1||الصفحة التالية، والتي|الصفحتين التاليتين، واللتين|الصفحات التالية، والتي}} تم استعمال خاصية "حماية الصفحات المدمجة" {{PLURAL:$1||بها|بهما|بها}}:
$2',
'namespaceprotected' => "لا تمتلك الصلاحية لتعديل الصفحات في نطاق '''$1'''.",
الإداري الذي أغلقها أعطى هذا التفسير: $1",
'protectedpagewarning' => "'''تحذير: تمت حماية هذه الصفحة حتى يمكن للمستخدمين ذوي الصلاحيات الإدارية فقط تعديلها.'''
آخر مدخلة سجل موفرة بالأسفل كمرجع:",
-'semiprotectedpagewarning' => "'''ملاحظة:''' تمت حماية هذه الصفحة بحيث يمكن للمستخدمين المسجلين فقط تعديلها.
-آخر مدخلة سجل موفرة بالأسفل كمرجع:",
+'semiprotectedpagewarning' => "'''ملاحظة:''' هذه الصفحة محمية بحيث يمكن للمستخدمين المسجلين وحدهم تعديلها.",
'cascadeprotectedwarning' => "'''تحذير:''' تمت حماية هذه الصفحة بحيث يستطيع المستخدمون ذوو الصلاحيات الإدارية فقط تعديلها، وذلك لأنها مدمجة في {{PLURAL:\$1||الصفحة التالية والتي تمت حمايتها|الصفحتين التاليتين واللتين تمت حمايتها|الصفحات التالية والتي تمت حمايتها}} بخاصية \"حماية الصفحات المدمجة\":",
'titleprotectedwarning' => "'''تحذير: هذه الصفحة تمت حمايتها بحيث أن [[Special:ListGroupRights|صلاحيات معينة]] مطلوبة لإنشائها.'''
آخر مدخلة سجل موفرة بالأسفل كمرجع:",
'histfirst' => 'الأقدم',
'histlast' => 'الأحدث',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 بايت|$1 بايت}})',
-'historyempty' => '(فارغ)',
+'historyempty' => '(فارغة)',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'تاريخ المراجعة',
'search-result-score' => 'الارتباط: $1%',
'search-redirect' => '(تحويلة $1)',
'search-section' => '(قسم $1)',
-'search-suggest' => 'هل كنت تقصد: $1',
+'search-suggest' => 'أتقصد: $1',
'search-interwiki-caption' => 'المشاريع الشقيقة',
'search-interwiki-default' => '$1 نتيجة:',
'search-interwiki-more' => '(المزيد)',
'prefs-rendering' => 'المظهر',
'saveprefs' => 'احفظ',
'resetprefs' => 'أزل التغييرات غير المحفوظة',
-'restoreprefs' => 'استرجع كل الإعدادات الافتراضية',
+'restoreprefs' => 'Ø¥سترجع كل الإعدادات الافتراضية',
'prefs-editing' => 'التحرير',
'rows' => 'صفوف:',
'columns' => 'أعمدة:',
'prefs-displaywatchlist' => 'خصائص العرض',
'prefs-tokenwatchlist' => 'مفتاح',
'prefs-diffs' => 'فروقات',
+'prefs-help-prefershttps' => 'سيتم تفعيل هذا التفضيل عند ولوجوك في المرة القادمة.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'يبدو أن عنوان البريد الإلكتروني صالح',
'right-editmyusercss' => 'تعديل ملفات CSS للمستخدم نفسه',
'right-editmyuserjs' => 'تعديل ملفات جافاسكربت للمستخدم نفسه',
'right-viewmywatchlist' => 'عرض قائمة مراقبتك',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'إستعرض بياناتك الشخصية (مثل البريد الإلكتروني والإسم الحقيقي)',
+'right-editmyprivateinfo' => 'حرر بياناتك الشخصية (مثل البريد الإلكتروني والإسم الحقيقي)',
'right-editmyoptions' => 'تعديل تفضيلاتك',
'right-rollback' => 'استرجاع تعديلات آخر مستخدم عدل صفحة معينة سريعا',
'right-markbotedits' => 'التعليم على تعديلات الاسترجاع كتعديلات بوت',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|لا تغييرات|تغيير واحد|تغييران|$1 تغييرات|$1 تغييرا|$1 تغيير}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|منذ الزيارة الأخيرة}}',
+'enhancedrc-history' => 'تاريخ',
'recentchanges' => 'أحدث التغييرات',
'recentchanges-legend' => 'خيارات أحدث التغييرات',
'recentchanges-summary' => 'تابع آخر التغييرات في الويكي من هذه الصفحة.',
'rc_categories_any' => 'أي',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|بايت|بايت}} بعد التغيير',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ قسم جديد',
-'rc-enhanced-expand' => 'عرض التفاصيل (يتطلب جافاسكريبت)',
+'rc-enhanced-expand' => 'عرض التفاصيل',
'rc-enhanced-hide' => 'أخفِ التفاصيل',
'rc-old-title' => 'تم إنشاؤها أصلا ك"$1"',
'upload_source_file' => ' (ملف على حاسوبك)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'هذه الصفحة الخاصة تعرض كل الملفات المرفوعة.
-عندما ترشحها حسب المستخدم ستعرض فقط الملفات التي رفع آخر نسخة منها ذلك المستخدم.',
+'listfiles-summary' => 'هذه الصفحة الخاصة تعرض كل الملفات المرفوعة.',
'listfiles_search_for' => 'ابحث عن اسم الميديا:',
'imgfile' => 'ملف',
'listfiles' => 'قائمة الملفات',
'listfiles_size' => 'الحجم',
'listfiles_description' => 'الوصف',
'listfiles_count' => 'نسخ',
+'listfiles-show-all' => 'أدرج النسخ القديمة من الصور',
+'listfiles-latestversion' => 'النسخة الحالية',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'نعم',
+'listfiles-latestversion-no' => 'لا',
# File description page
'file-anchor-link' => 'ملف',
'randompage' => 'صفحة عشوائية',
'randompage-nopages' => 'لا توجد صفحات في {{PLURAL:$2||النطاق التالي|النطاقين التاليين|النطاقات التالية}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'صفحة عشوائية في التصنيف',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" ليس اسم تصنيف صالح.',
+'randomincategory-nopages' => 'لا توجد صفحات في التصنيف [[:Category:$1|$1]].',
+'randomincategory-selectcategory' => 'عرض صفحة عشوائية من التصنيف: $1 $2',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'اذهب',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => 'المستخدمون الذين قاموا بفعل في آخر {{PLURAL:$1||يوم|يومين|$1 أيام|$1 يوماً|$1 يوم}}',
'statistics-mostpopular' => 'أكثر الصفحات مشاهدة',
-'disambiguations' => 'الصفحات التي ترتبط بصفحات توضيح',
-'disambiguationspage' => 'Template:توضيح',
-'disambiguations-text' => "الصفحات التالية تحتوي على وصلة واحدة على الأقل إلى '''صفحة توضيح'''.
-ربما ينبغي أن تصل إلى صفحة أكثر ملائمة. <br />
-تعامل الصفحة كصفحة توضيح إذا كان بها قالب موجود في [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'صفحات مع خاصية الصفحة',
'pageswithprop-legend' => 'صفحات مع خاصية الصفحة',
'pageswithprop-text' => 'تسرد هذه الصفحة الصفحات التي تستخدم خاصية صفحة معينة.',
'linksearch-error' => 'الكروت الخاصة يمكن أن تظهر فقط في بداية اسم المضيف.',
# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'اعرض اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85Ù\8aÙ\86 بدءاÙ\8b من:',
+'listusersfrom' => 'اعرض اÙ\84Ù\85ستخدÙ\85Ù\8aÙ\86 ابتداء من:',
'listusers-submit' => 'اعرض',
'listusers-noresult' => 'لم يتم إيجاد مستخدم.',
'listusers-blocked' => '(ممنوع)',
'protectlogtext' => 'بالأسفل قائمة بالتغييرات في حماية الصفحات.
انظر [[Special:ProtectedPages|قائمة الصفحات المحمية]] لقائمة بعمليات حماية الصفحات المفعلة حاليا.',
'protectedarticle' => 'حمى "[[$1]]"',
-'modifiedarticleprotection' => 'غÙ\8aر Ù\85ستÙ\88Ù\89 اÙ\84ØÙ\85اÙ\8aØ© Ù\84"[[$1]]"',
+'modifiedarticleprotection' => 'غÙ\8aر Ù\85ستÙ\88Ù\89 ØÙ\85اÙ\8aØ© "[[$1]]"',
'unprotectedarticle' => 'أزال الحماية من "[[$1]]"',
'movedarticleprotection' => 'نقل إعدادات الحماية من "[[$2]]" إلى "[[$1]]"',
'protect-title' => 'ضبط مستوى الحماية ل"$1"',
'version-version' => '(نسخة $1)',
'version-svn-revision' => '(r$2)',
'version-license' => 'الرخصة',
-'version-poweredby-credits' => "تدار هذه الويكي ب'''[//www.mediawiki.org/ ميدياويكي]''', حقوق النشر © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-credits' => "تدار هذه الويكي بواسطة '''[//www.mediawiki.org/ ميدياويكي]'''، حقوق النشر © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'آخرون',
'version-poweredby-translators' => 'مترجمو translatewiki.net',
'version-credits-summary' => 'نود أن نعرف بالأشخاص التالية أسماؤهم لمساهمتهم في [[Special:Version|ميدياويكي]].',
'compare-selector' => 'قارن مراجعات الصفحة',
'compare-page1' => 'صفحة 1',
'compare-page2' => 'صفحة 2',
-'compare-rev1' => 'Ù\85راجعة 1',
-'compare-rev2' => 'Ù\85راجعة 2',
+'compare-rev1' => 'Ù\86سخة 1',
+'compare-rev2' => 'Ù\86سخة 2',
'compare-submit' => 'قارن',
'compare-invalid-title' => 'العنوان الذي حددته غير متاح.',
'compare-title-not-exists' => 'العنوان الذي حددته غير موجود.',
'dberr-problems' => 'عذرا! هذا الموقع يعاني من صعوبات تقنية.',
'dberr-again' => 'جرب الانتظار بضع دقائق وإعادة التحميل.',
'dberr-info' => '(غير قادر على الاتصال بخادوم قاعدة البيانات: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(لا يمكن الإتصال بخادم قاعدة البيانات)',
'dberr-usegoogle' => 'يمكنك محاولة البحث من خلال جوجل في الوقت الحاضر.',
'dberr-outofdate' => 'لاحظ أن فهارسهم لمحتوانا ربما تكون غير محدثة.',
'dberr-cachederror' => 'التالي نسخة مخزنة من الصفحة المطلوبة، وربما لا تكون محدثة.',
'rotate-comment' => 'تدوير الصورة {{PLURAL:$1||درجة واحدة|درجتان|$1 درجات|$1 درجة}} باتجاه عقارب الساعة',
# Limit report
+'limitreport-cputime' => 'بيانات إستخدام وحدة المعالجة المركزية',
'limitreport-cputime-value' => '{{PLURAL:$1|أقل من ثانية|ثانية واحدة|ثانيتان|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}}',
+'limitreport-walltime' => 'بيانات الإستخدام الآني',
'limitreport-walltime-value' => '{{PLURAL:$1|أقل من ثانية|ثانية واحدة|ثانيتان|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}}',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 بايت',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 بايت',
);
'pool-queuefull' => 'ܣܕܪܐ ܕܦܘܣܣܐ ܡܠܝܐ',
'pool-errorunknown' => 'ܦܘܕܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ܡܢܘ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ܡܢܘ',
'copyright' => 'ܚܒܝܫܬ̈ܐ ܐܝܬ ܬܚܝܬ $1.',
'showtoc' => 'ܚܘܝ',
'hidetoc' => 'ܛܫܝ',
'collapsible-collapse' => 'ܐܟܪܟ',
-'collapsible-expand' => 'ܪܘܚ',
+'collapsible-expand' => 'Ü\90ܪÜ\98Ü\9a',
'viewdeleted' => 'ܚܙܝ $1؟',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|ܚܕ ܫܘܚܠܦܐ ܫܝܦܐ|$1 ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܫܝܦ̈ܐ}}',
'site-atom-feed' => '$1 ܛܥܝܡܘܬܐ ܕܐܛܘܡ',
'editinginterface' => "'''ܙܘܗܪܐ:''' ܐܢܬ ܬܫܚܠܦ ܦܐܬܐ ܕܡܬܦܠܚܬ ܒܚܙܝܐ ܟܬܝܒܝܐ ܕܬܚܪܙܬܐ.
ܟܠ ܫܘܚܠܦܐ ܒܦܐܬܐ ܗܕܐ ܢܗܘܐ ܠܗ ܡܥܒܕܢܘܬܐ ܥܠ ܐܣܟܡ ܦܐܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܒܘܝܩܝ ܗܢܐ.
ܠܡܘܣܦ ܐܘ ܫܘܚܠܦ ܬܘܪ̈ܓܡܐ ܕܟܠܗܘܢ ܘܝܩܝ، ܐܦܠܚ [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، ܬܪܡܝܬܐ ܕܬܘܪܓܡܐ ܕܡܝܕܝܐܘܝܩܝ.",
-'sqlhidden' => '(ܒܘܬܬܐ SQL ܛܫܝܐ)',
'namespaceprotected' => "ܠܝܬ ܠܟ ܦܣܣܐ ܠܫܚܠܦܬܐ ܕܦܐܬܬ̈ܐ ܒܚܩܠܐ ܕ'''$1'''.",
'exception-nologin' => 'ܠܝܬܝܟ ܥܠܝܠܐ',
'template-protected' => '(ܢܛܝܪܐ)',
'template-semiprotected' => '(ܕܡܘܬ ܢܛܝܪܐ)',
'nocreate-loggedin' => 'ܠܝܬ ܠܟ ܦܣܣܐ ܕܒܪܝܐ ܕܦܐܬܐ ܗܕܐ.',
-'permissionserrors' => 'ܦܘܕ̈ܐ ܕܦܣܣ̈ܐ',
+'permissionserrors' => 'ܦܘܕܐ ܕܦܣܣܐ',
'permissionserrorstext-withaction' => 'ܠܝܬ ܠܟ ܦܣܣܐ ܠ$2, ܒ{{PLURAL:$1|ܥܠܬܐ|ܥܠܬ̈ܐ}} ܕ:',
'log-fulllog' => 'ܚܙܝ ܣܓܠܐ ܓܡܝܪܐ',
'postedit-confirmation' => 'ܫܘܚܠܦܟ ܐܬܠܒܟ.',
'''({{int:last}})''' = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܩܕܝܡܬܐ, '''{{int:minoreditletter}}''' = ܫܘܚܠܦܐ ܙܥܘܪܐ.",
'history-fieldset-title' => 'ܡܦܐܬ ܬܫܥܝܬܐ',
'history-show-deleted' => 'ܫܝܦܬ̈ܐ ܒܠܚܘܕ',
-'histfirst' => 'ܩܕܝܡ ܟܠ',
-'histlast' => 'Ü\90Ü\9aܪÜ\9d ܟܠ',
+'histfirst' => 'Ü©Ü\95Ü\9dÜ¡ Ü¡Ü¢ Ü\9fÜ ',
+'histlast' => 'Ü\9aÜ\95ܬ Ü¡Ü¢ ܟܠ',
'historyempty' => '(ܣܦܝܩܐ)',
# Revision feed
'yournick' => 'ܪܡܝ ܐܝܕܐ:',
'badsiglength' => 'ܪܡܝ ܐܝܕܟ ܣܓܝ ܐܪܝܟܬܐ.
ܐܠܨܐ ܠܟ ܠܐ ܝܬܝܪ ܡܢ $1 {{PLURAL:$1|ܐܬܘܬܐ|ܐܬܘܬ̈ܐ}} ܐܪܝܟܬܐ ܗܘܬ.',
-'yourgender' => 'Ü\93ܢܣÜ\90:',
-'gender-unknown' => 'Ü Ü\90 ܦܣÜ\9dÜ©ܐ',
-'gender-male' => 'Ü\95Ü\9fܪÜ\90',
-'gender-female' => 'ܢܩÜ\92Ü\90',
+'yourgender' => 'Ü\90Ü\9dÜ\9fÜ¢Ü\90 ܬܨÜ\92Ü\90 Ü\95ܬܫܬܡÜ\97Ø\9f',
+'gender-unknown' => 'Ü\90Ü\98ܬܪ Ü\95Ü Ü\90 Ü\90Ü\97Ü\92 Ü\90ܪÌ\88Ü\9dÜ\9fܬܐ',
+'gender-male' => 'Ü\97Ü\98 Ü«Ü\9aÜ Ü¦ ܦÜ\90ܬܬÌ\88Ü\90 Ü\95Ü\98Ü\9dÜ©Ü\9d',
+'gender-female' => 'Ü\97Ü\9d Ü«Ü\9aÜ Ü¦Ü¬ ܦÜ\90ܬܬÌ\88Ü\90 Ü\95Ü\98Ü\9dÜ©Ü\9d',
'prefs-help-gender' => 'ܨܒܝܢܝܐ: ܐܬܦܠܚ ܠܡܬܡܠܠ ܒܓܢܣܐ ܬܪܝܨܐ ܒܝܕ ܬܚܪܙܬܐ.
ܝܕܥܬܐ ܗܕܐ ܬܗܘܐ ܓܠܝܬܐ ܠܥܠܡܐ.',
'email' => 'ܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ',
'prefs-i18n' => 'ܬܘܪܓܡܐ',
'prefs-signature' => 'ܪܡܝ ܐܝܕܐ',
'prefs-dateformat' => 'ܚܫܠܬܐ ܕܣܝܩܘܡܐ',
-'prefs-advancedediting' => 'Ü\93Ü\92Ü\9dܬÌ\88Ü\90 ܡܬܩÜ\95Ì\88Ü¡Ü¢ܐ',
+'prefs-advancedediting' => 'Ü\93Ü\92Ü\9dܬÌ\88Ü\90 Ü\93Ü\98Ü¢Ü\9dܬÌ\88ܐ',
'prefs-advancedrc' => 'ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ',
'prefs-advancedrendering' => 'ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'ܓܒܝܬ̈ܐ ܡܬܩܕ̈ܡܢܐ',
'statistics-users-active' => 'ܡܦܠܚܢ̈ܐ ܙܪ̄ܝܙܐ',
'statistics-mostpopular' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܙܝ̈ܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠ',
-'disambiguations' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܐܣܝܪ̈ܬܐ ܒܦܐܬܬ̈ܐ ܕܬܘܚܡܐ ܐܚܪܢܐ',
-'disambiguationspage' => 'Template:ܬܘܚܡܐ ܐܚܪܢܐ',
-
'pageswithprop' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܥܡ ܕܝܠܝܬܐ ܕܦܐܬܐ',
'pageswithprop-legend' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܥܡ ܕܝܠܝܬܐ ܕܦܐܬܐ',
'pageswithprop-prop' => 'ܫܡܐ ܕܕܝܠܝܬܐ',
'unwatch' => 'ܠܐ ܪܗܝ',
'unwatchthispage' => 'ܟܠܝ ܪܗܝܐ',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 ܦܐܬܐ|$1 ܦܐܬܬ̈ܐ}} ܒܪ̈ܗܝܬܟ, ܫܒܘܩ ܡܢ ܦܐܬܬ̈ܐ ܕܡܡܠܠܐ.',
-'wlheader-showupdated' => "ܦÜ\90ܬܬÌ\88Ü\90 Ü\95Ü\90ܫܬÜ\9aÜ Ü¦Ü¢ Ü¡Ü¢ Ü\92ܬܪ Ü£Ü\98ܥܪܢÜ\9f Ü\90Ü\9aܪÜ\9dÜ\90 ܡܬܓܠܚܢ ܒܣܪܛܐ '''ܚܠܝܡܐ'''",
+'wlheader-showupdated' => "ܦÜ\90ܬܬÌ\88Ü\90 Ü\95Ü\90ܫܬÜ\9aÜ Ü¦Ü¢ Ü¡Ü¢ Ü\92ܬܪ Ü£Ü\98ܥܪܢÜ\90 Ü\90Ü\9aܪÜ\9dÜ\90 Ü Ü\97Ü\9dÜ¢ ܡܬܓܠܚܢ ܒܣܪܛܐ '''ܚܠܝܡܐ'''",
'wlnote' => "ܠܬܚܬ {{PLURAL:$1|ܫܘܚܠܦܐ ܐܚܪܝܐ| '''$1''' ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ}} {{PLURAL:$2|ܒܫܥܬܐ ܐܚܪܝܬܐ|'''$2''' ܒܫܥܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܬܐ}}, ܠܦܘܬ $3, $4.",
'wlshowlast' => 'ܚܘܝ $1 ܫܥܬ̈ܐ $2 ܝܘܡܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ $3',
'watchlist-options' => 'ܨܒܝܢܝܘܬ̈ܐ ܕܪ̈ܗܝܬܐ',
'contributions-title' => 'ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܠ$1',
'mycontris' => 'ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ',
'contribsub2' => 'ܕ $1 ($2)',
-'uctop' => '(Ü¥Ü ܝܐ)',
+'uctop' => '(Ü\97Ü«ܝܐ)',
'month' => 'ܡܢ ܝܪܚܐ ܕ (ܘܡܢ ܩܕܡ ܗܝܕܝܢ):',
'year' => 'ܡܢ ܫܢܬ (ܘܡܢ ܩܕܡ ܗܝܕܝܢ):',
'pageinfo-length' => 'ܥܓܪܐ ܕܦܐܬܐ (ܒܒܐܝܛ)',
'pageinfo-article-id' => 'ܗܝܝܘܬܐ ܕܦܐܬܐ',
'pageinfo-robot-policy' => 'ܐܝܟܢܝܘܬܐ ܕܡܙܝܥܢܐ ܕܒܨܝܐ',
-'pageinfo-robot-index' => 'ܡܬÜ\9aÜ\98Ü\9dܢܐ',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Ü Ü\90 ܡܬÜ\9aÜ\98Ü\9dܢܐ',
+'pageinfo-robot-index' => 'ܡܬܦܣܣܢܐ',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Ü Ü\90 ܡܬܦܣܣܢܐ',
'pageinfo-views' => 'ܡܢܝܢܐ ܕܚܙܝܬ̈ܐ',
'pageinfo-watchers' => 'ܡܢܝܢܐ ܕܪ̈ܗܝܐ',
-'pageinfo-redirects-name' => 'ܨܘܝܒ̈ܐ ܠܦܐܬܐ ܗܕܐ',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Ü¡Ü¢Ü\9dÜ¢Ü\90 Ü\95ܨÜ\98Ü\9dÜ\92Ì\88Ü\90 Ü Ü¦Ü\90ܬÜ\90 Ü\97Ü\95Ü\90',
'pageinfo-subpages-name' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ ܦܪ̈ܥܝܐ ܕܦܐܬܐ ܗܕܐ',
'pageinfo-firstuser' => 'ܒܪܝܢܐ ܕܦܐܬܐ',
'pageinfo-firsttime' => 'ܣܝܩܘܡܐ ܕܒܪܝܬܐ ܕܦܐܬܐ',
'jumptosearch' => 'kintun',
'pool-errorunknown' => 'Kimnoelchi welulkan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ñi dungu',
'aboutpage' => 'Project:Dungu',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Norkülelu ñi ngenngelu ñi deumakelu',
'statistics' => 'Chuntelen',
'statistics-pages' => 'Pakina',
-'disambiguationspage' => 'Template:Kiñeduamngelu dungu',
-
'brokenredirects-edit' => 'pepikan',
'brokenredirects-delete' => 'ñamümün',
'pool-queuefull' => 'Ṣeff l-ĥedma ĝamṛa',
'pool-errorunknown' => 'khata mjhol',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kolċi ĝla {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Meĝlomaṫ',
'copyright' => 'L-moḫṫawa mojod fe $1',
# General errors
'error' => "ĥata'",
'databaseerror' => 'khataaa f qaaaidat lbayanat',
-'dberrortext' => 'khata fsight amr qaaaidat lbayanat
-hadchi iqdr ikon raja lchi khataa f lbrnamaj
-akhir amr dyal qaaidat lbayanat kan
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-dakhl had dalla "<tt>$2</tt>".
-qaaidat lbayant rddat bhad lkhataa "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'wqĝ waḫd lmoċkil f siġt istiĝlam qaĝidat lbayanat
-
-aĥir talab istiĝlam qaĝidat lbayanat kan
-
-"$1"
-
-li hwa mn daĥl ddala "$2".
-
-qaĝidat lbayanat rjĝat lĥata\' "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''attansyo''' sfḫa iqdr mafihach aĥir tḫditaṫ",
'readonly' => 'qaĝidat lbayanat msdoda',
'enterlockreason' => 'dĥl sabab lli ĥllak tsdha, okadalik lwaqt li momkin thll bqdha',
'viewsourcetext' => 'imkn lik tchof otcopie lmasdar dyak had sfha',
'protectedinterface' => 'had ṣfḫa ka-ṫĝti n-naṣṣ dl-interface dial l-logiciel, o-raḫa mḫmiyya baċ maymknċ ṫṫĥrab.',
'editinginterface' => "'''ṫḫdir:''' rak ka-ĝddal waḫd ṣ-ṣfḫa lli msṫĝmla baċ ṫĝti n-naṣṣ dl-interface dial l-logiciel. ṫĥyiraṫ fiha ġadi ṫ'aṫṫar ĝla l-mḍhr dial l-interface dl-mosṫaĥdim ĝnd l-mosṫaĥdimin l-aĥrin. l-ttarjamaṫ, ċoflik mĝa [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '(talab SQL mĥfi)',
'cascadeprotected' => 'had ṣfḫa mḫmiyya mn ṫĝdil, ḫqaċ fiha {{PLURAL:$1|ṣfḫa|ṣfaḫi}} mḫmiyya mĝa l-option "cascading" ĥḍḍama:
$2',
'namespaceprotected' => "ma msmoh-likċ baċ ṫĝddl ṣfahi mn n-nitaq '''$1'''.",
'statistics-users-active' => 'mostakhdimon nachtin',
'statistics-mostpopular' => 'aktar sfahi mochahada',
-'disambiguations' => 'sfahi dyal tawdih',
-'disambiguationspage' => 'Template:tawdih',
-
'doubleredirects' => 'ṫḫwila mḍoḅla',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] ṫnqlaṫ.
daba ka ṫḫwwal l-[[$2]].',
'pool-queuefull' => 'طابور الانتخاب مليان',
'pool-errorunknown' => 'غلط مش معروف',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'عن {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:معلومات عن',
'copyright' => 'المحتوى موجود تحت $1.',
# General errors
'error' => 'غلطه',
'databaseerror' => 'غلط فى قاعدة البيانات (database)',
-'dberrortext' => 'حصل غلط فى صيغة الاستعلام فى قاعدة البيانات (database).
-ممكن يكون بسبب عيب فى البرنامج.
-آخر محاوله استعلام اتطلبت من قاعدة البيانات كانت:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-من جوه الخاصيه "<tt>$2</tt>".
-قاعدة البيانات رجعت الغلط "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'حصل غلط فى صيغة الاستعلام فى قاعدة البيانات (database).
-آخر محاوله استعلام اتطلبت من قاعدة البيانات كانت:
-"$1"
-من جوه الخاصيه "$2".
-قاعدة البيانات رجعت الغلط "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''تحذير:''' الصفحه يمكن ما يكونش فيها تحديثات جديده.",
'readonly' => 'قاعدة البيانات (الـ database) مقفوله',
'enterlockreason' => 'اكتب سبب القفل, و قول امتى تقريبا ح يتلغى القفل',
'viewsourcetext' => 'ممكن تشوف وتنسخ مصدر الصفحه دى:',
'protectedinterface' => 'الصفحة دى هى اللى بتوفر نص الواجهة بتاعة البرنامج،وهى مقفولة لمنع التخريب.',
'editinginterface' => "'''تحذير''': أنت بتعدل صفحة بتستخدم فى الواجهة النصية بتاعة البرنامج. التغييرات فى الصفحة دى ها تأثر على مظهر واجهة اليوزر لليوزرز التانيين. للترجمات، لو سمحت استخدم [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ar بيتاويكى]، مشروع ترجمة الميدياويكى.",
-'sqlhidden' => '(استعلام إسكيوإل متخبي)',
'cascadeprotected' => 'الصفحة دى محمية من التعديل، بسبب انها مدمجة فى {{PLURAL:$1|الصفحة|الصفحات}} دي، اللى مستعمل فيها خاصية "حماية الصفحات المدمجة" :
$2',
'namespaceprotected' => "ما عندكش صلاحية تعديل الصفحات اللى فى نطاق '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'اليوزرز اللى نفذو عمليه فى الـ {{PLURAL:$1|يوم|$1 ايام}} اللى فاتو',
'statistics-mostpopular' => 'اكتر صفحات اتشافت',
-'disambiguations' => 'صفحات التوضيح',
-'disambiguationspage' => 'Template:توضيح',
-'disambiguations-text' => "الصفحات دى بتوصل لـ '''صفحة توضيح'''.
-المفروض على العكس انهم يوصلو ل للصفحات المناسبة. <br />
-أى صفحة بتتعامل على انها صفحة توضيح إذا كانت بتستعمل قالب موجود فى [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'تحويلات مزدوجه',
'doubleredirectstext' => 'الصفحة دى فيها لستة الصفحات اللى فيها تحويلة لصفحة تانية فيها تحويلة.
كل سطر فى اللستة دى فيه لينك للتحويلة الأولانية والتانية و كمان للصفحة بتاعة التحويلة التانية و اللى غالبا هى الصفحة الاصلية اللى المفروض التحويلة الاولانية توصل ليها.
'tog-hidepatrolled' => 'সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিত তহলদাৰী সম্পাদনা নেদেখুৱাব',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'নতুন পৃষ্ঠা তালিকাত তহলদাৰী পৃষ্ঠাসমূহ নেদেখুৱাব',
'tog-extendwatchlist' => 'কেৱল সাম্প্ৰতিকেই নহয, লক্ষ্য-তালিকাৰ সকলো সাল-সলনি বহলাই দেখুৱাওক',
-'tog-usenewrc' => 'বৰà§\8dদà§\8dধিত সামà§\8dপà§\8dৰতিà¦\95 সাল-সলনি বà§\8dযৱহাৰ à¦\95ৰà¦\95 (à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dৰিপà§\8dà¦\9fৰ পà§\8dৰয়à§\8bà¦\9cন)',
+'tog-usenewrc' => 'পà§\83ষà§\8dঠাৰ পৰিৱৰà§\8dতনসমà§\82হ শà§\87হতà§\80য়া সালসলনি à¦\86ৰà§\81 লà¦\95à§\8dষà§\8dযতালিà¦\95াত à¦à¦¾à¦\97 à¦\95ৰà¦\95',
'tog-numberheadings' => 'শীৰ্ষকত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ক্ৰমিক নং দিয়ক',
-'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা দণ্ডিকা দেখুৱাওক (জাভাস্ক্ৰিপ্টৰ দৰকাৰ)',
-'tog-editondblclick' => 'à¦\8fà¦\95à§\87লà¦\97à§\87 দà§\81বাৰ à¦\9fিপা মাৰিলà§\87 পà§\83ষà§\8dঠা সমà§\8dপাদনা à¦\95ৰà¦\95 (à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dৰিপà§\8dà¦\9fৰ দৰà¦\95াৰ)',
+'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা দণ্ডিকা দেখুৱাওক',
+'tog-editondblclick' => 'দà§\81বাৰ à¦\95à§\8dলিà¦\95 à¦\95ৰিলà§\87 পà§\83ষà§\8dঠা সমà§\8dপাদনা à¦\95ৰà¦\95',
'tog-editsection' => '[সম্পাদনা] সংযোগৰ দ্বাৰা অনুচ্ছেদ সম্পাদনা কৰা সক্ৰিয় কৰক',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'à¦\85নà§\81à¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87দৰ শিৰà§\8bনামাত সà§\8bà¦\81-বà§\81à¦\9fাম à¦\9fিপা মাৰি সমà§\8dপাদনা à¦\95ৰাà¦\9fà§\8b সà¦\95à§\8dৰিয় à¦\95ৰà¦\95 (à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dৰিপà§\8dà¦\9fৰ পà§\8dৰয়à§\8bà¦\9cন)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'à¦\85নà§\81à¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87দৰ শিৰà§\8bনামাত ৰাà¦\87à¦\9fà§\8dâ\80\8c à¦\95à§\8dলিà¦\95 à¦\9fিপি সমà§\8dপাদনা à¦\95ৰাà¦\9fà§\8b সà¦\95à§\8dৰিয় à¦\95ৰà¦\95',
'tog-showtoc' => 'শিৰোনামাৰ সূচী দেখুৱাওক (যিবোৰ পৃষ্ঠাত তিনিটাতকৈ বেছি শিৰোনামা আছে)',
'tog-rememberpassword' => 'মোৰ প্ৰৱেশ এই কম্পিউটাৰত মনত ৰাখক (সৰ্বাধিক $1 {{PLURAL:$1|দিনলৈ|দিনলৈ}})',
'tog-watchcreations' => 'মই সৃষ্টি সকলো পৃষ্ঠা মোৰ লক্ষ্য-তালিকাত যোগ কৰক',
'tog-shownumberswatching' => 'লক্ষ্য কৰি থকা সদস্য সমূহৰ সংখ্যা দেখুৱাওক',
'tog-oldsig' => 'বৰ্তমানৰ স্বাক্ষৰ:',
'tog-fancysig' => 'স্বাক্ষৰ ৱিকিটেক্সট হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক (স্বয়ংক্ৰিয় সংযোগ অবিহনে)',
-'tog-uselivepreview' => 'সমà§\8dপাদনাৰ লà¦\97à§\87 লà¦\97à§\87 à¦\96à¦\9aৰা দà§\87à¦\96à§\81ৱাà¦\93à¦\95 (à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dৰিপà§\8dà¦\9fৰ পà§\8dৰয়à§\8bà¦\9cন) (পৰà§\80à¦\95à§\8dষামà§\82লà¦\95)',
+'tog-uselivepreview' => 'সম্পাদনাৰ লগে লগে খচৰা দেখুৱাওক (পৰীক্ষামূলক)',
'tog-forceeditsummary' => 'সম্পাদনাৰ সাৰাংশ নিদিলে মোক জনাব',
'tog-watchlisthideown' => 'মোৰ লক্ষ্য-তালিকাত মোৰ সম্পাদনা নেদেখুৱাব',
'tog-watchlisthidebots' => "মোৰ লক্ষ্য-তালিকাত ব'টে কৰা সম্পাদনা নেদেখুৱাব",
'tog-showhiddencats' => 'নিহিত শ্ৰেণী সমূহ দেখুৱাওক',
'tog-norollbackdiff' => 'পূৰ্বৱত কৰা পাছত পাৰ্থক্য নেদেখুৱাব',
'tog-useeditwarning' => 'সালসলনি সংৰক্ষণ নকৰাকৈ সম্পাদনা পৃষ্ঠা ত্যাগৰ সময়ত মোক সাৱধান কৰক',
+'tog-prefershttps' => 'প্ৰৱেশ কৰোঁতে সদায় সুৰক্ষিত সংযোগ ব্যৱহাৰ কৰক',
'underline-always' => 'সদায়',
'underline-never' => 'কেতিয়াও নহয়',
'newwindow' => "(নতুন ৱিণ্ড'ত খোল খায়)",
'cancel' => 'বাতিল কৰক',
'moredotdotdot' => 'অধিক...',
-'morenotlisted' => 'à¦\86ৰà§\81 তালিà¦\95াà¦à§\81à¦\95à§\8dত à¦\95ৰা হà§\8bৱা নাà¦\87...',
+'morenotlisted' => 'à¦\8fà¦\87 তালিà¦\95া সমà§\8dপà§\82ৰà§\8dণ নহয়।',
'mypage' => 'মোৰ পৃষ্ঠা',
'mytalk' => 'কথা-বতৰা',
'anontalk' => 'এই IP-ত যোগাযোগ কৰক',
'pool-queuefull' => 'পোল কিউ (pool queue) সমূল',
'pool-errorunknown' => 'অপৰিচিত ত্ৰুটি',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}ৰ বিষয়ে',
'aboutpage' => 'Project:ইতিবৃত্ত',
'copyright' => 'এই বিষয়বস্তু $1 ৰ আওতাত উপলব্ধ।',
# General errors
'error' => 'ভুল',
'databaseerror' => 'তথ্যকোষৰ ভুল',
-'dberrortext' => 'Database query syntaxত ত্ৰুটি হৈছে।
-ছফ্টৱেৰত থকা কোনো বাগৰ বাবে এনে হব পাৰে।
-অন্তিমবাৰ চেষ্টা কৰা ডাটাবেচ কুৱেৰীটো আছিল এনেধৰণৰ:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-"<code>$2</code>" ফাংচনৰ পৰা।
-ডাটাবেচে প্ৰেৰণ কৰা ত্ৰুটি: "<samp>$3: $4</samp>"।',
-'dberrortextcl' => 'এক ডাটাবেচ চিণ্টেক্স ত্ৰুটি ঘটিছে।
-অন্তিমবাৰ চেষ্টা কৰা ডাটাবেচ কুৱেৰীটো আছিল এনেধৰণৰ:
-"$1"
-"$2" ফাংচনৰ পৰা
-ডাটাবেচে প্ৰেৰণ কৰা ত্ৰুটি "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => "এটা ডেটাবে'ছ কুৱেৰী ত্ৰুটি হৈছে।
+ইয়ে ছফ্টৱেৰটোত কিবা বাগ্ থকাটো সূচাব পাৰে।",
+'databaseerror-textcl' => "এটা ডেটাবে'ছ কুৱেৰী ত্ৰুটি হৈছে।",
+'databaseerror-function' => 'ফাংচন: $1',
+'databaseerror-error' => 'ত্ৰুটি: $1',
'laggedslavemode' => 'সাৱধানবাণী: ইয়াত সাম্প্ৰতিক সাল-সলনি নাথাকিব পাৰে',
'readonly' => 'তথ্যকোষ বন্ধ কৰা আছে',
'enterlockreason' => 'বন্ধ কৰাৰ কাৰণ দিয়ক, লগতে কেতিয়ামানে খোলা হব তাকো জনাব।',
'cannotdelete-title' => '"$1" পৃষ্ঠা বিলোপ কৰিব নোৱাৰি',
'delete-hook-aborted' => 'হুকৰ দ্বাৰা সম্পাদনা প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে ।
ইয়াৰ কোনো ব্যাখ্যা নাই ।',
+'no-null-revision' => '"$1" পৃষ্ঠাৰ বাবে নতুন শূন্য সংশোধন সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ\'ল',
'badtitle' => 'অগ্ৰহণীয় শিৰোনামা',
'badtitletext' => 'আপুনি বিচৰা পৃষ্ঠাটোৰ শিৰোনামা অযোগ্য, খালী বা ভুলকৈ জড়িত আন্তৰ্ভাষিক বা আন্তৰ্ৱিকি শিৰোনামা। ইয়াত এক বা ততোধিক বৰ্ণ আছে যাক শিৰোনামাত ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি।',
'perfcached' => "তলত দিয়া তথ্যখিনি আগতে জমা কৰি থোৱা (cached) আৰু সাম্প্ৰতিক নহ'ব পাৰে। এই তথ্যখিনিত সৰ্বোচ্চ {{PLURAL:$1|এটা ফলাফল|$1টা ফলাফল}} উপলব্ধ।",
'editinginterface' => "'''সাৱধানবাণী:''' আপুনি যিখন পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিছে সেইখন এই ছফ্টৱেৰৰ ইণ্টাৰফে’চ বাৰ্তা দিবলৈ ব্যৱহাৰ হয়।
এই পৃষ্ঠাৰ সাল-সলনিয়ে আন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ইণ্টাৰফে’চত প্ৰভাৱ পেলাব।
সকলো ৱিকিৰ বাবে অনুবাদৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি মিডিয়াৱিকি স্থানীয়কৰণ প্ৰকল্প [//translatewiki.net/ translatewiki.net] ব্যৱহাৰ কৰক ।",
-'sqlhidden' => '(নিহিত SQL query)',
'cascadeprotected' => 'এই পৃষ্ঠাখন সম্পাদনাৰ পৰা সুৰক্ষিত কাৰণ এই {{PLURAL:$1|পৃষ্ঠা, যিখন|পৃষ্ঠা, যিবোৰ}} "প্ৰপাতাকাৰ" (cascading) বিকল্পৰ সহযোগত সুৰক্ষিত কৰা হৈছে:
$2',
'namespaceprotected' => "আপোনাৰ '''$1''' নামস্থানৰ পৃষ্ঠাসমূহ সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ নাই।",
'customjsprotected' => 'এই জাভালিপিৰ পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ নাই, কাৰণ ইয়াত আন সদস্যৰ ব্যক্তিগত পছন্দসমূহত আছে ।',
'mycustomcssprotected' => 'এই CSS পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
'mycustomjsprotected' => 'এই JavaScript পৃষ্ঠা সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
+'myprivateinfoprotected' => 'ব্যক্তিগত তথ্য সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
+'mypreferencesprotected' => 'পছন্দসমূহ সম্পাদনা কৰিবলৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই।',
'ns-specialprotected' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা সম্পাদিত কৰিব নোৱাৰি।',
'titleprotected' => "[[User:$1|$1]] সদস্যজনে এই শিৰোনাণমাৰ লিখনী লিখা ৰোধ কৰিছে ।
ইয়াৰ কাৰণ হৈছে ''$2'' ।",
'virus-unknownscanner' => 'অজ্ঞাত এন্টিভাইৰাচ:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''আপুনি প্ৰস্থান কৰিলে ।'''
+'logouttext' => "'''আপুনি প্ৰস্থান কৰিলে।'''
-আপুনি বেনামী ভাবেও {{SITENAME}} ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, অথবা আকৌ সেই একে বা বেলেগ নামেৰে <span class='plainlinks'>[$1 প্ৰৱেশ]</span> কৰিব পাৰে।
-মন কৰিব যে যেতিয়ালৈকে আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰৰ অস্থায়ী-স্মৃতি (cache memory) খালী নকৰে, তেতিয়ালৈকে কিছুমান পৃষ্ঠাত আপুনি প্ৰৱেশ কৰা বুলি দেখুৱাই থাকিব পাৰে।",
+মন কৰিব যে যেতিয়ালৈকে আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰৰ অস্থায়ী-স্মৃতি (cache) খালী নকৰে, তেতিয়ালৈকে কিছুমান পৃষ্ঠাত আপুনি প্ৰৱেশ কৰা বুলি দেখুৱাই থাকিব পাৰে।",
'welcomeuser' => 'আদৰিছোঁ, $1!',
'welcomecreation-msg' => '== আদৰিছোঁ, $1! ==
আপোনাৰ সদস্যভুক্তি হৈ গ’ল ।
'yourname' => 'সদস্যনাম:',
'userlogin-yourname' => 'সদস্যনাম',
'userlogin-yourname-ph' => 'আপোনাৰ সদস্যনাম লিখক',
+'createacct-another-username-ph' => 'সদস্যনাম লিখক',
'yourpassword' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ',
'userlogin-yourpassword' => 'গুপ্তশব্দ',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ লিখক',
'helplogin-url' => 'Help:প্ৰৱেশ/লগ্-ইন',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|প্ৰৱেশ সম্পৰ্কীয় সাহায্য]]',
'createacct-join' => 'আপোনাৰ তথ্যসমূহ তলত লিখক।',
+'createacct-another-join' => 'নতুন একাউণ্টৰ তথ্যসমূহ তলত লিখক।',
'createacct-emailrequired' => 'ই-মেইল ঠিকনা',
'createacct-emailoptional' => 'ই-মেইল ঠিকনা (বৈকল্পিক)',
'createacct-email-ph' => 'আপোনাৰ ই-মেইল ঠিকনা লিখক',
-'createaccountmail' => 'যিকোনো এটা অস্থায়ী গুপ্তশব্দ ব্যৱহাৰ কৰক আৰু ইয়াক তলত দিয়া ইমেইল ঠিকনাটোলৈ পঠিয়াই দিয়ক',
+'createacct-another-email-ph' => 'ইমেইল ঠিকনা লিখক',
+'createaccountmail' => 'এটা যাদৃচ্ছিক অস্থায়ী গুপ্তশব্দ ব্যৱহাৰ কৰক আৰু ইয়াক তলত দিয়া ইমেইল ঠিকনাটোলৈ পঠিয়াই দিয়ক',
'createacct-realname' => 'প্ৰকৃত নাম (বৈকল্পিক)',
'createaccountreason' => 'কাৰণ:',
'createacct-reason' => 'কাৰণ',
'createacct-captcha' => 'সুৰক্ষা পৰীক্ষা',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'ওপৰত দেখা পোৱা পাঠ্য লিখক',
'createacct-submit' => 'আপোনাৰ একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক',
+'createacct-another-submit' => 'আন এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক',
'createacct-benefit-heading' => 'আপোনাৰ দৰে মানুহেই {{SITENAME}} তৈয়াৰ কৰিছে',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|সম্পাদনা}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|পৃষ্ঠা|পৃষ্ঠাসমূহ}}',
যদি এইয়া ভুলতে হৈছে, তেনেহলে আপুনি এই বাৰ্তাটো অবজ্ঞা কৰিব পাৰে ।',
'usernamehasherror' => 'সদস্যনামত হেচ্ চিহ্ন থাকিব নোৱাৰে',
'login-throttled' => 'আপুনি সম্প্ৰতি অজস্ৰবাৰ লগ্-ইনৰ প্ৰয়াস কৰিছে ।
-অনুগ্ৰহ কৰি কিছু সময় অপেক্ষা কৰি আকৌ প্ৰয়াস কৰক ।',
+অনুগ্ৰহ কৰি $1 সময়ৰ পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক ।',
'login-abort-generic' => 'আপোনাৰ প্ৰৱেশ অসফল হৈছে- বাতিল কৰা হ’ল',
'loginlanguagelabel' => 'ভাষা: $1',
'suspicious-userlogout' => 'আপোনাৰ প্ৰস্থানৰ অনুৰোধ বাতিল কৰা হৈছে কাৰণ হয়তো আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰ অসম্পূৰ্ণ নতুবা পূৰ্বৱতী তথ্য পঠাইছে ।',
+'createacct-another-realname-tip' => "প্ৰকৃত নাম দিয়াটো বৈকল্পিক।
+আপুনি নামটো দিলে সেইটো আপোনাৰ বৰঙণিসমূহৰ বাবে স্বীকৃতি প্ৰদানত ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব।",
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'পি.এইছ.পি মেইল () কাৰ্যত অজ্ঞাত ত্ৰুটি ।',
'newpassword' => 'নতুন গুপ্তশব্দ:',
'retypenew' => 'নতুন গুপ্তশব্দ আকৌ লিখক',
'resetpass_submit' => 'গুপ্তশব্দ বহুৱাওক আৰু প্ৰৱেশ কৰক',
-'changepassword-success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে, এতিয়া আপুনি প্ৰৱেশ কৰি আছে...',
+'changepassword-success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে!',
'resetpass_forbidden' => 'গুপ্তশব্দ সলনি কৰিব নোৱাৰি',
'resetpass-no-info' => 'এই পৃষ্ঠা প্ৰত্যক্ষ ভাৱে ঢুকি পাবলৈ আপুনি প্ৰৱেশ কৰিব লাগিব ।',
'resetpass-submit-loggedin' => 'গুপ্তশব্দ সলনি কৰক',
'changeemail-submit' => 'ই-মেইল ঠিকনা সলনি কৰক',
'changeemail-cancel' => 'বাতিল কৰক',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => "ট'কেন ৰিছে'ট কৰক",
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'গাঢ় পাঠ্য',
'bold_tip' => 'গাঢ় পাঠ্য',
'statistics-users-active-desc' => 'শেষ {{PLURAL:$1|দিনত|$1 দিনত}} কোনো কাম কৰা সদস্যসমূহ',
'statistics-mostpopular' => 'সৰ্বোচ্চ দৰ্শন কৰা পৃষ্ঠাসমূহ',
-'disambiguations' => 'দ্ব্যৰ্থতা-দূৰীকৰণ পৃষ্ঠাসমূহলৈ সংযোগ থকা পৃষ্ঠাসমূহ',
-'disambiguationspage' => 'সাঁচ:দ্ব্যৰ্থতা-দূৰীকৰণ',
-'disambiguations-text' => "তলৰ পৃষ্ঠাখনসমূহত অন্ততঃ এটা হ'লেই '''দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা'''ৰ সংযোগ আছে।
-তাৰ সলনি সেইবোৰত উপযুক্ত পৃষ্ঠাৰ লগত সংযোগ থাকিব পাৰে।
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]ৰ পৰা সংযোগ থকা কোনো সাঁচ ব্যৱহাৰ কৰিলে এখন পৃষ্ঠাক দ্ব্যৰ্থতা দূৰীকৰণ পৃষ্ঠা হিছাপে গণ্য কৰা হয়।",
-
'pageswithprop' => 'পৃষ্ঠা উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-legend' => 'পৃষ্ঠা উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-text' => 'বিশেষ পৃষ্ঠা উপাদান ব্যৱহাৰ কৰা পৃষ্ঠাসমূহ ইয়াত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।',
* @author Mikel
* @author Remember the dot
* @author Savh
+ * @author Shirayuki
* @author Xuacu
* @author לערי ריינהארט
*/
'tog-hidepatrolled' => 'Anubrir les ediciones vixilaes nos cambeos recientes',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Anubrir les páxines vixilaes na llista de páxines nueves',
'tog-extendwatchlist' => "Espander la llista de vixilancia p'amosar tolos cambeos, non solo los más recientes.",
-'tog-usenewrc' => 'Agrupar los cambeos por páxina nos cambeos recientes y na llista de vixilancia (necesita JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Agrupar los cambeos por páxina nos cambeos recientes y na llista de vixilancia',
'tog-numberheadings' => 'Autonumberar los encabezaos',
-'tog-showtoolbar' => "Amosar la barra de ferramientes d'edición (JavaScript)",
-'tog-editondblclick' => 'Editar páxines con doble clic (necesita JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => "Amosar la barra de ferramientes d'edición",
+'tog-editondblclick' => 'Editar páxines con doble clic',
'tog-editsection' => "Activar la edición de seiciones per aciu d'enllaces [editar]",
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Activar la edición de seiciones calcando col botón drechu nos títulos de seición (necesita JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Activar la edición de seiciones calcando col botón drechu nos títulos de seición',
'tog-showtoc' => 'Amosar índiz (pa páxines con más de 3 encabezaos)',
'tog-rememberpassword' => 'Recordar la mio identificación nesti ordenador (hasta un máximu de $1 {{PLURAL:$1|día|díes}})',
'tog-watchcreations' => 'Amestar les páxines que creo y los ficheros que cargo a la mio llista de vixilancia',
'tog-shownumberswatching' => "Amosar el númberu d'usuarios que tán vixilando la páxina",
'tog-oldsig' => 'Firma esistente:',
'tog-fancysig' => 'Tratar la firma como testu wiki (ensin enllaz automáticu)',
-'tog-uselivepreview' => 'Usar vista previa en tiempu real (necesita JavaScript) (en pruebes)',
+'tog-uselivepreview' => 'Usar vista previa en tiempu real (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => "Avisame cuando grabe col resume d'edición en blanco",
'tog-watchlisthideown' => 'Anubrir les mios ediciones na llista de vixilancia',
'tog-watchlisthidebots' => 'Anubrir les ediciones de bots na llista de vixilancia',
'newwindow' => "(s'abre nuna ventana nueva)",
'cancel' => 'Encaboxar',
'moredotdotdot' => 'Más...',
-'morenotlisted' => 'Más na llista...',
+'morenotlisted' => 'Esta llista nun ta completa.',
'mypage' => 'Páxina',
'mytalk' => 'Alderique',
'anontalk' => 'Alderique pa esta IP',
'pool-queuefull' => 'La cola de trabayu ta enllena',
'pool-errorunknown' => 'Fallu desconocíu',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tocante a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tocante a',
'copyright' => 'El conteníu ta disponible baxo los términos de la $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Fallu na base de datos',
-'dberrortext' => "Hebo un fallu de sintaxis nuna consulta a la base de datos.
-Esti fallu pue ser por un problema del software.
-La postrer consulta a la base de datos que s'intentó foi:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-dende la función «<code>$2</code>».
-La base datos dio'l fallu «<samp>$3: $4</samp>».",
-'dberrortextcl' => "Hebo un error de sintaxis nuna consulta a la base de datos.
-La última consulta a la base de datos que s'intentó foi:
-«$1»
-dende la función «$2».
-La base de datos devolvió l'error «$3: $4».",
+'databaseerror-text' => 'Hebo un error na consulta a la base de datos.
+Esto pue indicar un fallu nel software.',
+'databaseerror-textcl' => 'Hebo un error na consulta a la base de datos.',
+'databaseerror-query' => 'Consulta: $1',
+'databaseerror-function' => 'Función: $1',
+'databaseerror-error' => 'Error: $1',
'laggedslavemode' => "'''Avisu:''' Esta páxina pue que nun tenga actualizaciones recientes.",
'readonly' => 'Base de datos candada',
'enterlockreason' => 'Introduz un motivu pal candáu, amestando una estimación de cuándo va tener llugar el descandáu',
'editinginterface' => "'''Avisu:''' Tas editando una páxina que s'usa pa proporcionar el testu d'interfaz del programa.
Los cambeos nesta páxina van afeutar l'apariencia de la interfaz pa otros usuarios d'esta wiki.
P'amestar o camudar traducciones pa toles wikis, por favor, usa [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el proyeutu de traducción de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(consulta SQL anubrida)',
'cascadeprotected' => "Esta páxina ta protexida d'ediciones porque ta inxerta {{PLURAL:$1|na siguiente páxina, protexida|nes siguientes páxines, protexíes}} cola opción «en cascada» activada:
$2",
'namespaceprotected' => "Nun tienes permisu pa editar páxines nel espaciu de nomes '''$1'''.",
'resettokens-legend' => 'Reaniciar los pases',
'resettokens-tokens' => 'Pases:',
'resettokens-token-label' => '$1 (valor actual: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Pase de la canal de noticies web de la llista de vixilancia',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Pase pa la canal de noticies web (Atom/RSS) de los [[Special:Watchlist|cambios en páxines de la llista de vixilancia]]',
'resettokens-done' => 'Reaniciaronse los pases.',
'resettokens-resetbutton' => 'Reaniciar los pases seleicionaos',
'prefs-rendering' => 'Aspeutu',
'saveprefs' => 'Guardar',
'resetprefs' => 'Llimpiar los cambios ensin guardar',
-'restoreprefs' => 'Restaurar tolos axustes predeterminaos',
+'restoreprefs' => 'Restaurar tolos axustes predeterminaos (en toles seiciones)',
'prefs-editing' => 'Edición',
'rows' => 'Fileres:',
'columns' => 'Columnes:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opciones de vista',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Pase',
'prefs-diffs' => 'Diferencies',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Esta preferencia aplicaráse nel siguiente aniciu de sesión.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'La direición de corréu paez válida',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|un cambiu|$1 cambios}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|dende la última visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historial',
'recentchanges' => 'Cambios recientes',
'recentchanges-legend' => 'Opciones de cambios recientes',
'recentchanges-summary' => 'Sigui los cambios más recientes na wiki nesta páxina.',
'rc_categories_any' => 'Cualesquiera',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} dempués del cambiu',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nueva seición',
-'rc-enhanced-expand' => 'Amosar detalles (requier JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Amosar detalles',
'rc-enhanced-hide' => 'Anubrir los detalles',
'rc-old-title' => 'creada orixinalmente como «$1»',
'upload_source_file' => ' (un archivu del to ordenador)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => "Esta páxina especial amuesa tolos ficheros xubíos.
-Al peñerar por usuariu, s'amuesa namái la cabera versión de los ficheros que xubió esi usuariu.",
+'listfiles-summary' => 'Esta páxina especial amuesa tolos ficheros xubíos.',
'listfiles_search_for' => "Buscar por nome d'archivu multimedia:",
'imgfile' => 'archivu',
'listfiles' => "Llista d'imáxenes",
'listfiles_size' => 'Tamañu',
'listfiles_description' => 'Descripción',
'listfiles_count' => 'Versiones',
+'listfiles-show-all' => 'Incluir les versiones antigües de les imaxes',
+'listfiles-latestversion' => 'Versión actual',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sí',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Non',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Ficheru',
'randompage' => 'Páxina al debalu',
'randompage-nopages' => 'Nun hai páxines {{PLURAL:$2|nel espaciu|nos espacios}} de nomes darréu: "$1".',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Páxina al debalu de la categoría',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" nun ye un nome de categoría válidu.',
'randomincategory-nopages' => 'Nun hai páxines en [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que realizaron una aición {{PLURAL:$1|nel caberu día|nos caberos $1 díes}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páxines más vistes',
-'disambiguations' => "Páxines qu'enllacen con páxines de dixebra",
-'disambiguationspage' => 'Template:dixebra',
-'disambiguations-text' => "Les siguientes páxines contienen polo menos un enllaz a una '''páxina de dixebra'''. En cuenta d'ello habríen enllaciar a una páxina más apropiada.<br />
-Una páxina tratase como una páxina de dixebra si usa una plantía que tea enllaciada dende [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Páxines con una propiedá de páxina',
'pageswithprop-legend' => 'Páxines con una propiedá de páxina',
'pageswithprop-text' => "Esta páxina llista les páxines qu'usen una propiedá de páxina determinada.",
'pageswithprop-prop' => 'Nome de la propiedá:',
'pageswithprop-submit' => 'Dir',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'valor de propiedá de testu llargu tapecíu ($1 kilobytes)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de propiedá binaria tapecíu ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'valor de propiedá de testu llargu tapecíu ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de propiedá binaria tapecíu ($1)',
'doubleredirects' => 'Redireiciones dobles',
'doubleredirectstext' => 'Esta páxina llista páxines que redireicionen a otres páxines de redireición.
'livepreview-error' => 'Nun se pudo coneutar: $1 "$2". Intenta la previsualización normal.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Los cambios más nuevos que $1 {{PLURAL:$|segundu|segundos}} seique nun s\'amuesen nesta llista.',
+'lag-warn-normal' => "Los cambios más nuevos que $1 {{PLURAL:$1|segundu|segundos}} seique nun s'amuesen nesta llista.",
'lag-warn-high' => "Pola mor d'un importante retrasu nel sirvidor de la base de datos, los cambios más nuevos que $1 {{PLURAL:$1|segundu|segundos}} seique nun s'amuesen nesta llista.",
# Watchlist editor
'dberr-problems' => '¡Sentímoslo! Esti sitiu ta esperimentando dificultaes téuniques.',
'dberr-again' => 'Tenta esperar dellos minutos y recargar.',
'dberr-info' => '(Nun se pue contautar cola base de datos del sirvidor: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Nun se pue comunicar col sirvidor de base de datos)',
'dberr-usegoogle' => 'Pue probar a buscar con Google mentanto.',
'dberr-outofdate' => 'Atalanta que los sos índices del nuesu conteníu seique nun tean actualizaos.',
'dberr-cachederror' => 'Esta ye una copia na caché de la páxina que se pidiera, y pue que nun tea actualizada.',
'jumptonavigation' => 'exulera',
'jumptosearch' => 'aneyara',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Icde {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Icdeuca',
'copyright' => 'Deraykan cek kare $1.',
# General errors
'error' => 'Rokla',
'databaseerror' => 'Origakrokla',
-'dberrortext' => 'Vurarokla pu origak. Ironokafa kucilara suleyena gan origak tiyir :
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-mal fliok « <tt>$2</tt> ».
-MySQL va « <tt>$3: $4</tt> » rokla al katacer.',
-'dberrortextcl' => 'Bibera va origak tir roklakirafa. Ironokafa stakseyena bibera tiyir:
-« $1 »
-skuyuna gan « $2 » fliok
-MySQL va « $3 : $4 » rokla al dimstakser.',
'laggedslavemode' => 'Obral : bu va ironakaf tuenakseem rotir meruldar',
'readonly' => 'Beta elekana nuskera va origak',
'enterlockreason' => 'Va elekaradanda is uldinera va elekaracek bazel',
'viewyourtext' => "Rowil va klita ke '''rinafa betara''' ise ko batu bu roksudal :",
'protectedinterface' => 'Batu bu va walasikikrent ke talpeyot dafur nume ta djira va favejera zo ixatcar.',
'editinginterface' => "'''Obral !''' Rin va bu favenu koe talpeyotwalasiki betal. Betara va batu bu va laviuca ke favesikafi walasiki dolge ar favesik vanolatar. Kalavason, va [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=avk translatewiki.net], va MediaWiki abdumimaks va tulizukara, vay favel.",
-'sqlhidden' => '(SQL kucilara palsena)',
'cascadeprotected' => 'Batu bu icde betara zo nendar, kire va vlevefu {{PLURAL:$1|bu|bu}} pasur, danu kan tegisa "stoyakorafa" rotisaca zo nendad : $2',
'namespaceprotected' => "Va bu koe '''$1''' yoltxo me robetal !",
'ns-specialprotected' => 'Aptafu bu tir merobetanu.',
'statistics-users-active' => 'Tegiraf pakesikeem',
'statistics-mostpopular' => 'Tel lorupen bueem',
-'disambiguations' => 'Bu dem milyoltaca yo',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Milyoltaca',
-
'doubleredirects' => 'Jontolafa graskara',
'doubleredirectstext' => "<b>Attention:</b> cette liste peut contenir des « faux positifs ». Dans ce cas, c'est probablement la page du premier #REDIRECT contient aussi du texte.<br />Chaque ligne contient les liens à la 1re et 2e page de redirection, ainsi que la première ligne de cette dernière, qui donne normalement la « vraie » destination. Le premier #REDIRECT devrait lier vers cette destination.",
'double-redirect-fixed-move' => 'arrundayan [[$1]], dure graskan kal [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'Çıxarış səhifəsi doludur',
'pool-errorunknown' => 'naməlum xəta',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqqında',
'aboutpage' => 'Project:İzah',
'copyright' => 'Bu məzmun $1 əhatəsindədir.',
# General errors
'error' => 'Xəta',
'databaseerror' => 'Verilənlər bazası xətası',
-'dberrortext' => 'Verilənlər bazası sorğusunda sintaksis xətası yarandı.
-Bu proqram təminatındakı xəta ilə əlaqədar ola bilər.
-Verilənlər bazasına sonuncu sorğu "<tt>$2</tt>" funksiyasından
-yaranan <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-Verilənlər bazasının göstərdiyi xəta "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Verilənlər bazası sorğusunda sintaksis xətası yarandı.
-Verilənlər bazasına sonuncu sorğu:
-"$1"
-"$2" funksiyasından yaranmışdır.
-Verilənlər bazasının göstərdiyi xəta "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Xəbərdarlıq:''' Səhifə son əlavələri əks etdirməyə bilər.",
'readonly' => 'Verilənlər bazası bloklanıb',
'enterlockreason' => 'Bloklamanın səbəbini və nəzərdə tutulan müddətini qeyd edin',
'editinginterface' => "'''Diqqət!''' Siz proqram təminatı interfeysinin mətn olan səhifəsini redaktə edirsiniz.
Onun dəyişdirilməsi digər istifadəçilərin interfeysinin xarici görünüşünə təsir göstərir.
Tərcümə üçün daha yaxşı olar ki, MediaWiki-nin lokallaşması üçün olan [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=az translatewiki.net] layihəsindən istifadə edəsiniz.",
-'sqlhidden' => '(SQL gizli sorğu)',
'cascadeprotected' => 'Səhifə mühafizə olunub, çünki o kaskad mühafizə olunan {{PLURAL:$1|növbəti səhifəyə|növbəti səhifələrə}} qoşulub:
$2',
'namespaceprotected' => 'Sizin adlarında $1 olan məqalələrdə redaktə etməyə icazəniz yoxdur.',
'prefs-rendering' => 'Görünüş',
'saveprefs' => 'Qeyd et',
'resetprefs' => 'Yarat',
-'restoreprefs' => 'Bütün nizamlamaları bərpa et',
+'restoreprefs' => 'Bütün nizamlamaları bərpa et (bütün bölmələrdə)',
'prefs-editing' => 'Redaktə',
'rows' => 'Sıralar:',
'columns' => 'Sütunlar:',
'statistics-users-active-desc' => 'Son {{PLURAL:$1|gün|$1 gündə}} iş görən istifadəçilər',
'statistics-mostpopular' => 'Ən çox baxılan səhifələr',
-'disambiguations' => 'Dəqiqləşdirmə səhifələrinə keçid verən səhifələr',
-'disambiguationspage' => 'Template:dəqiqləşdirmə',
-'disambiguations-text' => "Aşağıdakı səhifələr '''dəqiqləşdirmə səhifələrinə''' keçid verir. Bunun əvəzinə onlar çox guman ki, müvafiq konkret bir məqaləni göstərməlidirlər.
-<br />Səhifə o zaman dəqiqləşdirmə səhifəsi hesab edilir ki, onda [[MediaWiki:Disambiguationspage]]-dən keçid verilmiş şablon istifadə edilir.",
-
'doubleredirects' => 'İkiqat istiqamətləndirmələr',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] dəyişdirilib.
Hazırda [[$2]]-yə istiqamətlənib.',
* @author Ebrahimi-amir
* @author Erdemaslancan
* @author Mousa
+ * @author Shirayuki
*/
$fallback = 'fa';
'pool-queuefull' => 'مخزن صفی دولودور',
'pool-errorunknown' => 'تانینمامیش خطا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-ا گؤره',
'aboutpage' => 'Project:حاقیندا',
'copyright' => 'ایچیندهکیلر $1 لیسانسی احاطهسیندهدیلر.',
# General errors
'error' => 'خطا',
'databaseerror' => 'دیتابیس خطاسی',
-'dberrortext' => 'بیر دیتابیس سورغو سینتکس خطاسی قاباغا گلدی.
-بو، یازیلیمدا بیر خطانی گؤستره بیلر.
-سون قصد ائدیلن دیتابیس سورغوسو بو ایدی:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-"<code>$2</code>" فونکسیاسی ایچیندن.
-دیتابیس بو خطانی قایتاردی: "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'بیر دیتابیس سورغو سینتکس خطاسی قاباغا گلدی.
-سون قصد ائدیلن دیتابیس سورغوسو بو ایدی:
-"$1"
-"$2" فونکسیاسی ایچیندن.
-دیتابیس بو خطانی قایتاردی: "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''دیقت:''' یارپاقدا، سون دَییشیکلیکلرین اولماماسی ایمکانی وار.",
'readonly' => 'دیتابیس باغلانیب',
'enterlockreason' => 'باغلاما نَدَنلیگی و آچیلماغین تخمینی واختینی یازین',
'editinginterface' => "'''دیقت:''' سیز بیر یازیلیم آرا-اوزونه یازی تعمین ائدن صحیفهنی دَییشدیرمکدهسینیز.
بو صحیفهنی دَییشدیرمک، بو ویکینی ایستیفاده ائدن باشقا ایستیفادهچیلرین گؤرونوشونو دَییشهجکدیر.
چئویرمهلری بوتون ویکیلره آرتیریب یوخسا دَییشدیرمک اوچون لوطفاً [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، مئدیاویکینین یئرلیلشدیرمه پروژهسیندن ایستیفاده ائدین.",
-'sqlhidden' => '(اسکیوال سورغوسو گیزلی)',
'cascadeprotected' => 'بو صحیفه دَییشیکلیکلر قاباغیندا قورونوبدور، چونکو بو آشاغیداکی، آبشاری {{PLURAL:$1|سئچمهسی|سئچمهلری}} سئچیلن، قورونان {{PLURAL:$1|صحیفه|صحیفهلر}} ایچیندهدیر:
$2',
'namespaceprotected' => "سیز '''$1''' آدفضاسینداکی صحیفهلرین دَییشمهسینه ایجازهنیز یوخدور.",
'statistics-users-active-desc' => 'سون {{PLURAL:$1|بیر|$1}} گونده بیر ایش گؤرن ایستیفادهچیلر',
'statistics-mostpopular' => 'ان چوخ گؤرونموش صحیفهلر',
-'disambiguations' => 'آیدینلاشدیرما صحیفهلرینه باغلانتیلاری اولان صحیفهلر',
-'disambiguationspage' => 'Template:دقیقلشدیرمه',
-'disambiguations-text' => "آشاغیداکی صحیفهلرده آزی بیر باغلانتی، '''بلیرلیندیمه صحیفهلری'''نه واردیر.
-اولا بیلر اونلاری داها اویغون صحیفهیه باغلاماق لازیم اولا.<br />
-بیر صحیفه، بلیرلندیرمه صحیفهسی کیمی اولار، اگر [[MediaWiki:Disambiguationspage]] صحیفهسینه باغلانمیش بیر شابلوندان ایستیفاده ائتسه.",
-
'pageswithprop' => 'صحیفه اؤزللیگی اولان صحیفهلر',
'pageswithprop-legend' => 'صحیفه اؤزللیگی اولان صحیفهلر',
'pageswithprop-text' => 'بو صحیفهده، بیر خاص صحیفه اؤزللیگی ایشلدن صحیفهلرین لیستی واردیر.',
'wlheader-showupdated' => "سون گؤروشونوزدن سونرا ائدیلن دییشیکلیکلر '''قالین''' گؤستریلیبدیلر.",
'watchmethod-recent' => 'یئنی دییشیکلیکلر ایزلنیلن صحیفهلر اوچون یوخلانیلیر',
'watchmethod-list' => 'ایزلنیلن صحیفهلر یئنی دییشیکلیکلر اوچون یوخلانیلیر',
-'watchlistcontains' => 'ایزلمه سیاهینیزدا $1 {{PLURAL:$11|صحیفه}} وار.',
+'watchlistcontains' => 'ایزلمه سیاهینیزدا $1 {{PLURAL:$1|صحیفه}} وار.',
'iteminvalidname' => "'$1 ایله باغلی پروبلئم، آدی دوزگون دئییل...",
'wlnote' => "آشاغیداکی {{PLURAL:$1|'''$1''' ديَیشیکلیک|'''$1'''ديَیشیکلیک}} سون {{PLURAL:$2|ساعتدا|'''$2''' ساعتدا}} ائدیلمیشدیر.$3، $4",
'wlshowlast' => 'سون $1 ساعات $2 گون گؤستر $3',
'undeletereset' => 'قور',
'undeleteinvert' => 'سئچیلنی دؤندر',
'undeletecomment' => 'ندن:',
-'undeletedrevisions' => 'جمعی {{PLURAL:$11|1 دییش|$1 دییشدیر}} گئری قایتاریلدی.',
+'undeletedrevisions' => 'جمعی {{PLURAL:$1|1 دییش|$1 دییشدیر}} گئری قایتاریلدی.',
'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 نوسخه|$1 نوسخه}} و {{PLURAL:$2|1 فایل|$2 فایل}} برپا ائدیلدی',
'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 فایل|$1 فایل}} برپا اولوندو',
'cannotundelete' => 'برپا ائدیلمه اولمادی
'pool-queuefull' => 'Һорауҙар сираты тулы',
'pool-errorunknown' => 'Билдәһеҙ хата',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} тураһында',
'aboutpage' => 'Project:Тасуирлама',
'copyright' => '$1 ярашлы эстәлеге менән һәр кем файҙалана ала.',
# General errors
'error' => 'Хата',
'databaseerror' => 'Мәғлүмәттәр базаһы хатаһы',
-'dberrortext' => 'Мәғлүмәттәр базаһына ебәрелгән һорауҙа синтаксис хатаһы табылды.
-Был программала хата булыу мөмкинлеген күрһәтә.
-Мәғлүмәттәр базаһына ебәрелгән һуңғы һорау:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-<tt>«$2»</tt> функцияһынан.
-База <tt>«$3: $4»</tt> хатаһын кире ҡайтарҙы.',
-'dberrortextcl' => 'Мәғлүмәттәр базаһына ебәрелгән һорауҙа синтаксис хатаһы табылды.
-Мәғлүмәттәр базаһына ебәрелгән һуңғы һорау:
-$1
-«$2» функцияһынан килә.
-База «$3: $4» хатаһын кире ҡайтарҙы.',
'laggedslavemode' => "'''Иғтибар:''' биттә һуңғы үҙгәртеүҙәр күрһәтелмәгән булырға мөмкин.",
'readonly' => 'Мәғлүмәттәр базаһы бикләнгән',
'enterlockreason' => 'Ябылыу сәбәбен һәм ваҡытын белдерегеҙ.',
'editinginterface' => "'''Иғтибар.''' Һеҙ программаның арайөҙ тексты булған битте мөхәррирләйһегеҙ.
Уны үҙгәртеү, башҡа ҡулланыусыларҙын арайөҙ күренешен үҙгәртәсәктер.
Тәржемә өсөн [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ba translatewiki.net] адресын, MediaWiki-ны локалләштереү проектын ҡулланыу яҡшыраҡ буласаҡтыр.",
-'sqlhidden' => '(SQL-һорау йәшерелгән)',
'cascadeprotected' => 'Был бит үҙгәртеүҙәрҙән һаҡланған, сөнки ул эҙмә-эҙлекле һаҡлау ҡуйылған {{PLURAL:$1|биткә|биттәргә}} керә:
$2',
'namespaceprotected' => '«$1» исем арауығындағы биттәрҙе мөхәррирләү өсөн хоҡуҡтарығыҙ юҡ.',
'statistics-users-active-desc' => 'Һуңғы {{PLURAL:$1|көндә|$1 көндә}} ниндәйҙер эшмәкәрлек башҡарған ҡатнашыусылар',
'statistics-mostpopular' => 'Иң күп ҡаралған биттәр',
-'disambiguations' => 'Күп мәғәнәле төшөнсәләр биттәренә һылтанған биттәр',
-'disambiguationspage' => 'Template:Күп_мәғәнәлелек',
-'disambiguations-text' => "Киләһе биттәрҙә кәмендә бер '''күп мәғәнәле биттәргә''' һылтанма бар.
-Бының урынына улар фәҡәт үҙенә кәрәкле мәҡәләгә һылтанырға тейеш.<br />
-Әгәр биттә исеме [[MediaWiki:Disambiguationspage]] битендә күрһәтелгән ҡалып ҡулланылһа, ул күп мәғәнәле тип иҫәпләнә.",
-
'doubleredirects' => 'Икеле йүнәлтеүҙәр',
'doubleredirectstext' => 'Был биттә икенсе йүнәлтеү биттәренә йүнәлткән биттәр исемлеге килтерелгән.
Һәр юл беренсе һәм икенсе йүнәлтеүгә һылтанманан, шулай уҡ икенсе һылтанма йүнәлткән һәм беренсе йүнәлтмә һылтанма яһарға тейеш булған биттән тора.
'pool-queuefull' => 'Poolworteschlång is vói',
'pool-errorunknown' => 'Unbekånnter Feeler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iba {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iba',
'copyright' => 'Da Inhoid is unter da $1 vafiagbor.',
# General errors
'error' => 'Feeler',
'databaseerror' => 'Feeler in da Daatenbånk',
-'dberrortext' => "Es is a Daatenbånkfeeler auftreeden!
-Da Grund kå a Prógrammierfeeler seih.
-D' létzde Daatenbånkobfrog wor:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-aus da Funkzión „<tt>$2</tt>“.
-Dé Daatenbånk hod an Feeler „<tt>$3: $4</tt>“ gmödt.",
-'dberrortextcl' => "Tschuidigung! Es hod an Syntaxfeeler in da Daatenbånkobfrog geem.
-D' letzte Daatenbånkobfrog hod „$1“ aus da Funkzion „<tt>$2</tt>“ glautt.
-De Daatenbånk möidt 'n Feeler: „<tt>$3: $4</tt>“.",
'laggedslavemode' => "'''Ochtung:''' De åzoagte Seiten kunnterd unter Umständ ned d' letzden Beorweitungen enthoiden.",
'readonly' => 'Daatenbånk gsperrd',
'enterlockreason' => 'Bittscheh gib an Grund å, warum de Daatenbånk gsperrd wern soi und a Obschätzung ywer de Dauer voh da Sperrung',
'editinginterface' => "'''Ówocht:''' Dé Seiten do enthoit voh da MediaWiki-Software gnutzden Text.
Änderrungen auf derer Seiten wirken sé auf d' Benutzerówerflächen aus.
Ziag bittscheh im Foi voh Ywersétzungen in Betrocht, dé bei [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=de translatewiki.net], da Lókaalisiarungsblottform fyr MediaWiki, durchzfyrn.",
-'sqlhidden' => '(SQL-Obfrog vastéckt)',
'cascadeprotected' => "Dé Seiten is zua da Beorweitung gsperrd worn. Sie is in d' {{PLURAL:$1|fóigande Seiten|fóiganden Seiten}} eihbunden, dé mid da Kaskaadensperrópzión gschytzd {{PLURAL:$1|is|san}}:
$2",
'namespaceprotected' => "Du host néd d' daforderliche Berechtigung, Seiten im Náumensraum '''$1''' b'orweiden z' kenner.",
'statistics-views-total' => 'Seitenaufruaff gsåmmt',
'statistics-mostpopular' => 'Dé am moastbsuachten Seiten',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklearung',
-'disambiguations-text' => "D' fóigernden Seiten valinken af a Seiten za ner Begiefsklärung. Du sóiderst stott dém af d' oagerntlich gmoahde Seiten valinken.
-
-A Seiten gijt ois Begriefsklärungsseiten, waunns oane vah dé af [[MediaWiki:Disambiguationspage]] afgfyrde Vurloog(ng) eihbindt.</br>
-Links as Naumensraim wern do néd afglistt.",
-
'doubleredirects' => 'Doppede Weiderloatungen',
'brokenredirects-edit' => 'werkeln',
'pool-timeout' => 'Suda tingki paimahon hincu',
'pool-errorunknown' => 'Hasalaan na so binoto',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Taringot {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Taringot tu',
'copyright' => 'Sude siguriton rade saguru tu $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Statistik',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-
'pageswithprop-submit' => 'Laho tu',
# Miscellaneous special pages
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'باره {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:باره',
'copyright' => 'محتوا موجودانت تحت $1.',
# General errors
'error' => 'حطا',
'databaseerror' => 'حطا دیتابیس',
-'dberrortext' => 'یک اشتباه ته درخواست دیتابیس پیش آتک.
-شی شاید یک باگی ته نرم افزار پیش داریت.
-آهرین تلاش درخواست دیتابیس بوته:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-"<tt>$2</tt>".
-ته ای عملگر ما اس کیو ال ای حطا پیش داشتت "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'یک اشتباه ته درخواست دیتابیس پیش آتک.
-آهری تلاش درخواست دیتابیس بوتت:
-"$1"
-چه ای عملگر"$2".
-مای اس کیو ال ای حطا پیش داشتت "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'هوژاری: صفحه شاید نوکین په روچ بییگان داشته می بیت',
'readonly' => 'دیتابیس کبلنت',
'enterlockreason' => 'یک دلیلی په کبل وارد کنیت، شامل یک برآوردی چه وهد کبل ویل بیت',
'editinginterface' => "'''هوژاری:''' شما یک صفحه ای اصلاح کنیت که به عنوان مداخله گر متنی برنامه استفاده بیت.
تغییرات ای صفحه کاربرد مداخله گر په دگه کابران تاثیر هلیت.
[//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], په ترجمه یان لطفا توجه کنیت په استفاده پروژه ملکی کتن مدیا وی کی",
-'sqlhidden' => '(SQL درخواست پناهین)',
'cascadeprotected' => 'ای صفحه محافظت بیت چه اصلاح چرا که آیی شامل جهلیگین {{PLURAL:$1|صفحه, که|صفحات, که}} محافظتی گون the "cascading" option turned on:
$2',
'namespaceprotected' => "شما اجازت په اصلاح صفحات ته '''$1'' نام فضا نیست",
'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که ته پیشگین {{PLURAL:$1|روچ|$1 روچان}} کاری اش کتت',
'statistics-mostpopular' => 'باز چار تگین صفحات',
-'disambiguations' => 'صفحات رفع ابهام',
-'disambiguationspage' => 'Template:رفع ابهام',
-'disambiguations-text' => "جهلیگین صفحه لینک انت په یک '''صفحه رفع ابهام'''.
-شما بایدن په جاه آیی په یک مناسبین موضوعی لینک دهیت.<br />
-یک صفحه ای که په داب صفحه رفع ابهام چارگ بیت اگر آیء چه یک تمپلتی که لینک بیت چه [[MediaWiki:Disambiguationspage|صفحه رفع ابهام]] استفاده کنت.",
-
'doubleredirects' => 'دوبل غیر مستقیم',
'doubleredirectstext' => 'ای صفحه لیست کنت صفحاتی که غیر مستقیم رونت په دگه صفحات. هر ردیف شامل لینکانی انت به اولی و دومی غیر مستقیم، و هدف دومی غیر مستقیم، که معمولا استفاده بیت "real" صفحه هدف، که بایدن اولی غیر مستقیم پیش داریت.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] انتقال دهگ بوتت، و الان تغییر مسیری په [[$2]] انت',
* @author Geopoet
* @author Hoo
* @author Kaganer
+ * @author Shirayuki
* @author Steven*fung
* @author Urhixidur
*/
'tog-hidepatrolled' => 'Tagóa an patrolyadong mga paghirá sa nakakaági pa sanáng pagbabàgo',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Tagóa an patrolyadong mga pahina gikan sa listahan kan bàgong pahina',
'tog-extendwatchlist' => 'Palakbanga an bantay-listahan (watchlist) na maipahiling an gabos na pinagbago, bako sana an pinakahurihang binago',
-'tog-usenewrc' => 'Grupong mga pagbabago sa kada pahina kan pinakahuring mga binago asin bantay-listahan (minakaipo nin JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Pangrupong mga kaliwatan sa kada pahina kan mga dae pa sana nahaloy na mga kaliwatan asin bantay-listahan',
'tog-numberheadings' => 'Tolos-bilang na mga pamayohán',
-'tog-showtoolbar' => 'Ihayag an toolbar nin paghirá (minakaipo nin JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Liwaton an mga pahina sa dobleng pagpindot (minakaipo nin JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Ipahiling an barang-gamit nin pagliwat',
+'tog-editondblclick' => 'Liwaton an mga pahina sa pagdoble nin klik',
'tog-editsection' => 'Paganaha an paghihirá kan seksyon sa paági kan [liwaton] na kilyawan',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Paganaha an paghihirá kan seksyon sa paagi kan patoong pagpindot sa mga titulo kan seksyon (minakaipo nin JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Paganaha an seksyon nin pagliliwat sa pag-klik kan mga titulo nin seksyon',
'tog-showtoc' => 'Ihayag an taytayan nin mga laog (para sa mga pahinang igwang sobra sa 3 pamayohan)',
'tog-rememberpassword' => 'Giromdoma an sakong paglaóg sa kilyaw (browser) na ini (para sa maximum na $1 {{PLURAL:$1|aldaw|mga aldaw}})',
'tog-watchcreations' => 'Idagdag an mga pahina na ako an nagmukna asin an mga sagunson na ako an nagkarga sa sakong bantay-listahan',
'tog-shownumberswatching' => 'Ihayag an numero kan nagbabantay na mga parágamit',
'tog-oldsig' => 'Tugmadong pirma',
'tog-fancysig' => 'Trataron an pirma na wiki-teksto (mayo nin awtomatikong kilyaw)',
-'tog-uselivepreview' => 'Gamíta an buhay na patànaw (minakaipo nin JavaScript) (eksperimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Gamíta an buhay na patànaw (eksperimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Ibunyaw sako kun maglalaog sa blangkong kalanyang nin paghirá',
'tog-watchlisthideown' => 'Tagóa an sakong mga pagliwat gikan sa bantay-listahan',
'tog-watchlisthidebots' => 'Tagóa an bot na mga pagliwat gikan sa bantay-listahan',
'newwindow' => '(minabukas sa bàgong bintanà)',
'cancel' => 'Kanselaron',
'moredotdotdot' => 'Kadagdagan...',
-'morenotlisted' => 'Dakol pa an bakong listado...',
+'morenotlisted' => 'Ining listahan bako pang kumpleto.',
'mypage' => 'An Pahina',
'mytalk' => 'Orolayan',
'anontalk' => 'Olay para kaining IP address',
'pool-queuefull' => 'An grupong panproseso panoon',
'pool-errorunknown' => 'Bakong bistadong sala',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Dapít sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mapanonongód',
'copyright' => 'An kalamnan manunumpungan sa laog kan $1.',
# General errors
'error' => 'Salâ',
'databaseerror' => 'Salâ sa base nin datos',
-'dberrortext' => 'May kahaputan sa datos-sarayan sa napasalang sintaks an nangyari.
-Ini puwedeng minapanungod nin sarong kubol na yaon sa kasungatan .
-An pinakahuring pagprubar sa datos-sarayan naghahapot nin:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-gikan sa laog kan punksyon na "<tt>$2</tt>".
-An pinagbalik na kasalaan sa datos-sarayan "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Sarong datos-sarayan na may napasalang sintaks an nangyari.
-An pinakahuring pagprubar sa datos-sarayan naghahapot nin:
-"$1"
-na hale sa laog kan punksyon na "$2".
-An datos-sarayan nagbalik nin sala na "<tt>$3: $4</tt>".',
+'databaseerror-text' => 'Sarong hapot sa datos-sarayan na kasalaan an nangyari.
+Ini puwedeng minapasabot nin sarong kudol sa panuklob.',
+'databaseerror-textcl' => 'Sarong hapot sa datos-sarayan na kasalaan an nangyari.',
+'databaseerror-query' => 'Hapot: $1',
+'databaseerror-function' => 'Punksyon: $1',
+'databaseerror-error' => 'Kasalaan: $1',
'laggedslavemode' => 'Patanid: An pahina pwedeng dai nin pagbabâgo sa ngonyan.',
'readonly' => 'Nakakandado na datos-sarayan',
'enterlockreason' => 'Magkaag tabì nin rason sa pagkandado, asin ikalkulo kun nuarin bubukasón an kandado',
'editinginterface' => "'''Patanid:''' Ika nagliliwat kan pahina na ginagamit sa pagtao nin pantahaw-olay na teksto para sa software.
An mga pagbabago kaining pahina makaka-apekto sa hitsura kan pantahaw-olay nin paragamit para sa iba man na paragamit.
Para sa mga pagdadakit-taramon, pakikonsidera man tabi an paggagamit kan [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], an MediaWiking lokalisasyon kan proyekto.",
-'sqlhidden' => '(nakatagô an hapót nin SQL)',
'cascadeprotected' => 'Pinoprotehirán ining páhina sa mga paghirá, ta sarô ini sa mga minasunod na {{PLURAL:$1|páhina|mga páhina}} na pinoprotehiran kan opsyón na "katarata" na nakabuká:
$2',
'namespaceprotected' => "Mayô kang permisong maghirá kan mga páhina sa '''$1''' ngaran-espacio.",
'resettokens-legend' => 'Pakibaguha an mga paduos',
'resettokens-tokens' => 'Mga Paduos:',
'resettokens-token-label' => '$1 (na ngunyan na halaga: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Paduos sa Bantay-listahan kan hungitan sa web',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Paduos para sa hungitan nin web (Atom/RSS) kan [[Special:Watchlist|mga kaliwatan sa mga pahina nin saimong bantay-listahan]]',
'resettokens-done' => 'Mga paduos pinagbago na.',
'resettokens-resetbutton' => 'Pakibaguha an pinagpiling mga paduos',
'prefs-rendering' => 'Hitsurahon',
'saveprefs' => 'Itagama',
'resetprefs' => 'Linigan an dae naitagamang mga kaliwatan',
-'restoreprefs' => 'Ibalik an gabos na pirmihang mga panuytoy',
+'restoreprefs' => 'Balikon an gabos na panugmad na mga panuytoy (sa gabos na mga seksyon)',
'prefs-editing' => 'Pighihira',
'rows' => 'Mga hilera:',
'columns' => 'Mga taytay:',
'badsig' => 'Dai pwede an bâgong pirmang ini; isúsog an mga HTML na takód.',
'badsiglength' => 'An saimong pirma grabe kahalabaon.
Ini dapat dae magsobra sa $1 {{PLURAL:$1|karakter|mga karakter}} an laba.',
-'yourgender' => 'Pagkatawo:',
-'gender-unknown' => 'Dae nakasambit',
-'gender-male' => 'Lalaki',
-'gender-female' => 'Babai',
-'prefs-help-gender' => 'Opsyonal: Ginagamit para sa pagkatawong pag-apod sa paagi nin kasungatan.
-Ining impormasyon magigin pampubliko.',
+'yourgender' => 'Ano an muya mo sa paglaladawan saimo?',
+'gender-unknown' => 'Ako muya na dae ipagdetalye',
+'gender-male' => 'Siya nagliliwat nin mga pahina sa wiki',
+'gender-female' => 'Siya nagliliwat nin mga pahina sa wiki',
+'prefs-help-gender' => 'An panuytoy kaining kamuyahan opsyonal.
+An panuklob minagamit kan saiyang kahalagahan sa pagpanungod saimo asin sa pagsambit saimo sa iba pa na naggagamit nin maninigong gramatikal na kabolosan.
+Ining impormasyon isasapubliko.',
'email' => 'E-koreo',
'prefs-help-realname' => 'Opsyonal an totoong pangaran asin kun itatao mo ini, gagamiton ini yangarig an mga sinurat mo maatribuir saimo.',
'prefs-help-email' => 'An e-surat na adres sarong opsyonal, alagad ini kinakaipohan para sa pagtuytoy otro kan sekretong panlaog, kun ika malingaw kan saimong sekretong panlaog.',
'prefs-displaywatchlist' => 'Ipahiling ang mga pagpipilian',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Paduos',
'prefs-diffs' => 'Diffs',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Ining kamuyahan magkaka-epekto sa masunod mong paglaog.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'An e-koreo nagpapahiling na balido',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|kaliwatan|mga kaliwatan}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|poon kaidtong huring bisita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historiya',
'recentchanges' => 'Dae pa sana nahahaloy na mga kaliwatan',
'recentchanges-legend' => 'Pinakahuring mga option kan mga pagbabago',
'recentchanges-summary' => 'Hanapon an mga pinahuring pagbabâgo sa wiki digdi sa páhinang ini.',
'rc_categories_any' => 'Dawà arín',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} pagtatapos kan pagbabago',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ bàgong seksyon',
-'rc-enhanced-expand' => 'Magpahiling kan mga detalye (minakaipo nin JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Ipahiling an mga detalye',
'rc-enhanced-hide' => 'Itago an mga detalye',
'rc-old-title' => 'orihinal na pinagmukna bilang "$1"',
'upload_source_file' => " (sarong ''file'' sa kompyuter mo)",
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ining espesyal na pahina nagpapahiling kan gabos na pinagkargang mga sagunson.
-Kunsoarin na pinagsara nin paragamit, an mga sagunson sana kun saen an pinagkarga nin paragamit na iyo an pinakahuring bersyon an ipagpapahiling.',
+'listfiles-summary' => 'Ining espesyal na pahina minapahiling kan gabos na ipinagkargang mga sagunson.',
'listfiles_search_for' => 'Hanápon an pangaran kan retrato:',
'imgfile' => 'dokumento',
'listfiles' => 'Lista kan dokumento',
'listfiles_size' => 'Sukol',
'listfiles_description' => 'Deskripsión',
'listfiles_count' => 'Mga Bersyon',
+'listfiles-show-all' => 'Minabali kan lumang mga bersyon nin mga imahe',
+'listfiles-latestversion' => 'Sa ngunyan na bersyon',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Iyo',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Dae',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Sagunson',
'randompage' => 'Purakan na pahina',
'randompage-nopages' => 'Dae tabi nin mga pahina sa minasunod na {{PLURAL:$2|espasyong-ngaran|mga espasyong-ngaran}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Purakan na pahina sa kategoriya',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" bako sarong balidong pangaran nin kategoriya.',
'randomincategory-nopages' => 'Mayo nin mga pahina sa [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Mga paragamit na may ginibong aksyon sa nakaaging {{PLURAL:$1|aldaw|$1 mga aldaw}}',
'statistics-mostpopular' => 'mga pinaka pighiling na pahina',
-'disambiguations' => 'Mga pahinang minatulay pasiring sa pampalinaw na mga pahina',
-'disambiguationspage' => 'Template:kapaliwanagan',
-'disambiguations-text' => "An mga minasunod na mga pahina igwang laog nin kisera sarong tulay pasiring sa '''pampalinaw na pahina'''.
-Sinda mapuwedeng makipagsugpon pasiring sa sarong mas manigong pahina nanggad.<br />
-An sarong pahina tratado bilang pampalinaw na pahina kun ini minagamit nin sarong templato na nakasugpon gikan sa [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Mga pahina na igwang pahina nin kagrugaring',
'pageswithprop-legend' => 'Mga pahina na igwang pahina nin kagrugaring',
'pageswithprop-text' => 'Ining mahina naglilista kan mga pahina na minagamit nin partikular na pahina nin kagrugaring.',
'pageswithprop-prop' => 'Kagrugaring na pangaran:',
'pageswithprop-submit' => 'Larga',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'halabaon na tekstong propriyedad na an halaga nakatago ($1 kilobayta)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binaryong propriyedad na an halaga nakatago ($1 kilobayta)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'halawigon na pampropriyedad na tekstong halaga na ipinagtago ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binaryong propriyedad na an halaga ipinagtago ($1)',
'doubleredirects' => 'Dobleng mga redirekta',
'doubleredirectstext' => 'Ining pahina minalista nin mga pahina na minatukdo liwat pasiring sa pinagtukdong-liwat na mga pahina.
'movepage-page-exists' => 'An pahina sa $1 eksistido na asin bako tabi awtomatikong masasalambawan.',
'movepage-page-moved' => 'An pahina $1 pinagbalyo na paduman sa $2.',
'movepage-page-unmoved' => 'An pahina $1 dae maipagbabalyo paduman sa $2.',
-'movepage-max-pages' => 'An pinakahalangkawon na $1 {{PLURAL:S1|pahina|mga pahina}} pinagbalyo na asin mayo tabi na awtomatikong maipagbabalyo.',
+'movepage-max-pages' => 'An pinakahalangkawon na $1 {{PLURAL:$1|pahina|mga pahina}} pinagbalyo na asin mayo tabi na awtomatikong maipagbabalyo.',
'movelogpage' => 'Balyuhon an katalaanan',
'movelogpagetext' => 'Nasa ibaba an lista kan pahinang pigbalyó.',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Sub-pahina|Mga Sub-pahina}}',
# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 segundo|$1 segundos}}',
'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 minuto|$1 minutos}}',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 oras|$1 oras}}',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 oras}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 aldaw|$1 mga aldaw}}',
'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 semana|$1 mga semana}}',
'months' => '{{PLURAL:$1|$1 bulan|$1 mga bulan}}',
Ining sityo igwang naeksperiyensiyahan na mga kakundian sa teknikal.',
'dberr-again' => 'Prubaring maghalat tabi nin nagkapirang minutos asin otrohon ikarga.',
'dberr-info' => '(Dae makakontak sa serbidor kan datos-sarayan: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Dae makakontak sa serbidor kan datos-sarayan)',
'dberr-usegoogle' => 'Ika puwedeng magprubar na maghanap sa Google nguna.',
'dberr-outofdate' => 'Pasinon mo tabi na an saindang mga indekso kan satuyang laog puwedeng luwas na sa petsa.',
'dberr-cachederror' => 'Ini sarong nakasaray na kopya kan pinaghahagad na pahina, asin puwedeng bakong angat sa petsa.',
'pool-queuefull' => 'Чарга запытаў перапоўнена',
'pool-errorunknown' => 'Невядомая памылка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Матэрыял даступны на ўмовах $1.',
# General errors
'error' => 'Памылка',
'databaseerror' => 'Памылка базы дадзеных',
-'dberrortext' => 'Памылка ў сінтаксісе звароту ў базу даных.
-Магчыма, прычына ў памылцы ў праграмным забеспячэнні.
-Апошні зварот у базу, які спрабаваўся:
-
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-з функцыі "<tt>$2</tt>".
-Памылка, вернутая з БД: "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Памылка ў сінтаксісе звароту ў базу даных.
-Апошні зварот у базу, які спрабаваўся:
-"$1"
-з функцыі "$2".
-Памылка, вернутая з БД: "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Увага: Старонка можа не ўтрымліваць апошніх зменаў.',
'readonly' => 'База звестак заблакаваная',
'enterlockreason' => 'Упішыце прычыну зачынення, а таксама меркаваны час адчынення',
'editinginterface' => "'''Увага:''' Вы правіце старонку, якая ўтрымлівае тэкст карыстальніцкага інтэрфейсу.
Яе змяненне паўплывае на вонкавы выгляд праграмы для ўсіх удзельнікаў.
Праект лакалізацыі MediaWiki: [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=be translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(зварот SQL не паказаны)',
'cascadeprotected' => 'Старонка знаходзіцца пад аховай ад правак, таму што яна ўлучана ў наступн{{PLURAL:$1|ую старонку|ыя старонкі}}, якія ахоўваюцца з магчымасцю "каскаднага распаўсюджвання" аховы:
$2',
'namespaceprotected' => "Вам не дазволена правіць старонкі ў прасторы назваў '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Удзельнікі, якія хоць нешта зрабілі за апошн{{PLURAL:$1|і дзень|ія $1 дзён}}',
'statistics-mostpopular' => 'Самыя папулярныя старонкі',
-'disambiguations' => 'Старонкі, якія спасылаюцца на старонкі вырашэння неадназначнасцяў',
-'disambiguationspage' => 'Template:Неадназначнасць',
-'disambiguations-text' => "Гэтыя старонкі спасылаюцца на '''старонкі развязкі неадназначнасцяў'''.
-Лепей, каб яны спасылаліся на канкрэтныя тэматычныя старонкі.<br />
-Старонка лічыцца старонкай развязкі, калі ў яе ўлучаецца такі шаблон, на які спасылаецца [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Падвойныя перасылкі',
'doubleredirectstext' => 'Тут пералічаныя старонкі-перасылкі, якія паказваюць на іншыя перасылкі.
Кожны радок утрымлівае спасылкі на першую і другую перасылкі, а таксама мэту другой перасылкі, якая звычайна і ёсць "сапраўдная" мэтавая старонка, на якую павінна была паказваць першая перасылка.
'tog-hidepatrolled' => 'Хаваць патруляваныя зьмены ў сьпісе апошніх зьменаў',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Хаваць патруляваныя старонкі ў сьпісе новых старонак',
'tog-extendwatchlist' => 'Пашырыць сьпіс назіраньня, каб ён паказваў усе зьмены, а ня толькі апошнія',
-'tog-usenewrc' => 'Групаваць зьмены старонкі ў сьпісах апошніх зьменаў і назіраньняў (патрабуе JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Групаваць зьмены па старонках у апошніх зьменах і сьпісе назіраньня',
'tog-numberheadings' => 'Аўтаматычная нумарацыя загалоўкаў',
-'tog-showtoolbar' => 'Паказваць панэль інструмэнтаў рэдагаваньня (патрабуе JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Рэдагаваць старонкі па падвойным пстрыку (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Паказваць панэль інструмэнтаў рэдагаваньня',
+'tog-editondblclick' => 'Рэдагаваць старонкі па падвойным пстрыку',
'tog-editsection' => 'Дазволіць рэдагаваньне асобных сэкцыяў па спасылках [рэдагаваць]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Рэдагаваць сэкцыі па правым пстрыку на загалоўку (патрабуе JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Рэдагаваць сэкцыі па правым пстрыку на загалоўку',
'tog-showtoc' => 'Паказваць зьмест (для старонак з больш як 3 разьдзеламі)',
'tog-rememberpassword' => 'Запомніць мяне ў гэтым браўзэры (ня больш за $1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}})',
'tog-watchcreations' => 'Дадаваць у мой сьпіс назіраньня створаныя мной старонкі і загружаныя файлы',
'tog-shownumberswatching' => 'Паказваць колькасьць назіральнікаў',
'tog-oldsig' => 'Цяперашні подпіс:',
'tog-fancysig' => 'Апрацоўваць подпіс як вікі-тэкст (без аўтаматычнай спасылкі)',
-'tog-uselivepreview' => 'Выкарыстоўваць хуткі папярэдні прагляд (патрабуе JavaScript) (экспэрымэнтальна)',
+'tog-uselivepreview' => 'Выкарыстоўваць хуткі папярэдні прагляд (экспэрымэнтальна)',
'tog-forceeditsummary' => 'Папярэджваць пра адсутнасьць кароткага апісаньня зьменаў',
'tog-watchlisthideown' => 'Хаваць мае праўкі ў сьпісе назіраньня',
'tog-watchlisthidebots' => 'Хаваць праўкі робатаў у сьпісе назіраньня',
'newwindow' => '(адкрываецца ў новым акне)',
'cancel' => 'Скасаваць',
'moredotdotdot' => 'Далей…',
-'morenotlisted' => 'Ð\91олей не паказанага...',
+'morenotlisted' => 'Ð\93Ñ\8dÑ\82а нÑ\8f поÑ\9eнÑ\8b Ñ\81Ñ\8cпÑ\96Ñ\81.',
'mypage' => 'Старонка',
'mytalk' => 'Гутаркі',
'anontalk' => 'Гутаркі для гэтага IP-адрасу',
'pool-queuefull' => 'Чарга запытаў поўная',
'pool-errorunknown' => 'Невядомая памылка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Пра {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Зьмест даступны на ўмовах $1.',
# General errors
'error' => 'Памылка',
'databaseerror' => 'Памылка базы зьвестак',
-'dberrortext' => 'Выяўленая памылка сынтаксісу ў звароце да базы зьвестак.
-Магчыма, гэта памылка праграмнага забесьпячэньня.
-Апошні запыт да базы:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-адбыўся з функцыі «<code>$2</code>».
-База зьвестак вярнула памылку «<samp>$3: $4</samp>».',
-'dberrortextcl' => 'Выяўлена памылка сынтаксісу ў звароце да базы зьвестак.
-Апошні запыт да базы:
-«$1»
-адбыўся з функцыі «$2».
-База зьвестак вярнула памылку «$3: $4»',
+'databaseerror-text' => 'Пры запыце базы зьвестак узьнікла памылка.
+Гэта можа сьведчыць пра няспраўнасьць апраграмаваньня.',
+'databaseerror-textcl' => 'Узьнікла памылка запыту базы зьвестак.',
+'databaseerror-query' => 'Запыт: $1',
+'databaseerror-function' => 'Функцыя: $1',
+'databaseerror-error' => 'Памылка: $1',
'laggedslavemode' => "'''Увага:''' старонка можа ня ўтрымліваць апошніх зьменаў.",
'readonly' => 'База зьвестак заблякаваная',
'enterlockreason' => 'Пазначце прычыну блякаваньня і заплянаваны час разблякаваньня',
'editinginterface' => "'''Увага:''' Вы рэдагуеце старонку, якая ўтрымлівае сыстэмнае паведамленьне MediaWiki.
Яе зьмена паўплывае на вонкавы выгляд інтэрфэйсу іншых удзельнікаў у гэтай вікі.
Каб дадаць ці зьмяніць пераклад ва ўсіх праектах, зьвярніцеся на [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=be-tarask translatewiki.net] — праект для лякалізацыі MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-запыт схаваны)',
'cascadeprotected' => 'Гэтая старонка абароненая ад рэдагаваньня, таму што яна ўключаная ў {{PLURAL:$1|наступную старонку, якая была абароненая|наступныя старонкі, якія былі абароненыя}} з актывізаванай опцыяй «каскаднай абароны»:
$2',
'namespaceprotected' => "Вы ня маеце правоў на рэдагаваньне старонак у прасторы назваў '''$1'''.",
'prefs-rendering' => 'Выгляд',
'saveprefs' => 'Захаваць',
'resetprefs' => 'Скінуць',
-'restoreprefs' => 'СкÑ\96нÑ\83Ñ\86Ñ\8c да пеÑ\80адвÑ\8bзнаÑ\87анÑ\8bÑ\85 наладаÑ\9e',
+'restoreprefs' => 'Ð\90днавÑ\96Ñ\86Ñ\8c Ñ\83Ñ\81е Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82нÑ\8bÑ\8f наладÑ\8b (ва Ñ\9eÑ\81Ñ\96Ñ\85 Ñ\80азÑ\8cдзелаÑ\85)',
'prefs-editing' => 'Рэдагаваньне',
'rows' => 'Радкоў:',
'columns' => 'Слупкоў:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Налады паказу',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Токен',
'prefs-diffs' => 'Розьніцы вэрсіяў',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Гэтая налада набудзе моц пры наступным уваходзе ў сыстэму.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Выглядае слушна',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зьмена|зьмены|зьменаў}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|з апошняга візыту}}',
+'enhancedrc-history' => 'гісторыя',
'recentchanges' => 'Апошнія зьмены',
'recentchanges-legend' => 'Налады апошніх зьменаў',
'recentchanges-summary' => 'Сачыце за апошнімі зьменамі ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} на гэтай старонцы.',
'rc_categories_any' => 'Усе',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байтаў}} пасьля зьмены',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ новая сэкцыя',
-'rc-enhanced-expand' => 'Паказаць падрабязнасьці (патрабуе JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Паказаць падрабязнасьці',
'rc-enhanced-hide' => 'Схаваць падрабязнасьці',
'rc-old-title' => 'зь першапачатковай назвай «$1»',
'upload_source_file' => ' (файл на Вашым кампутары)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'На гэтай спэцыяльнай старонцы паказаныя ўсе загружаныя файлы.
-Падчас фільтрацыі па ўдзельніку, паказваюцца толькі файлы, апошнія вэрсіі якіх загрузіў удзельнік.',
+'listfiles-summary' => 'На гэтай спэцыяльнай старонцы паказаныя ўсе загружаныя файлы.',
'listfiles_search_for' => 'Пошук па назьве файла:',
'imgfile' => 'файл',
'listfiles' => 'Сьпіс файлаў',
'listfiles_size' => 'Памер',
'listfiles_description' => 'Апісаньне',
'listfiles_count' => 'Вэрсіі',
+'listfiles-show-all' => 'Уключаць старыя вэрсіі выяў',
+'listfiles-latestversion' => 'Бягучая вэрсія',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Так',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Не',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Файл',
'randompage' => 'Выпадковая старонка',
'randompage-nopages' => 'Няма старонак у {{PLURAL:$2|наступнай прасторы|наступных прасторах}} назваў: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Выпадковая старонка ў катэгорыі',
'randomincategory-invalidcategory' => '«$1» — ня слушная назва катэгорыі.',
'randomincategory-nopages' => 'У катэгорыі «[[:Category:$1|$1]]» старонак няма.',
'statistics-users-active-desc' => 'Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам {{PLURAL:$1|апошняга $1 дня|апошніх $1 дзён|апошніх $1 дзён}}',
'statistics-mostpopular' => 'Найпапулярнейшыя старонкі',
-'disambiguations' => 'Старонкі, якія спасылаюцца на старонкі-неадназначнасьці',
-'disambiguationspage' => 'Template:Неадназначнасьць',
-'disambiguations-text' => "Наступныя старонкі спасылаюцца на '''старонкі-неадназначнасьці'''.
-Замест гэтага, яны павінны спасылацца на пэўныя старонкі.<br />
-Старонка лічыцца шматзначнай, калі яна ўтрымлівае шаблён назва якога знаходзіцца на старонцы [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Старонкі з уласьцівасьцямі старонак',
'pageswithprop-legend' => 'Старонкі з уласьцівасьцямі старонак',
'pageswithprop-text' => 'На гэтай старонцы адлюстроўваюцца старонкі, якія ўжываюць пэўныя ўласьцівасьці старонак',
'pageswithprop-prop' => 'Імя ўласьцівасьці:',
'pageswithprop-submit' => 'Паказаць',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'доўгае тэкставае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1 кілябайт)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'двайковае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1 кілябайт)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'доўгае тэкставае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'двайковае значэньне ўласьцівасьці схавана ($1)',
'doubleredirects' => 'Двайныя перанакіраваньні',
'doubleredirectstext' => 'На гэтай старонцы пададзены сьпіс перанакіраваньняў на іншыя перанакіраваньні. Кожны радок утрымлівае спасылкі на першае і другое перанакіраваньне, а таксама мэтавую старонку другога перанакіраваньня, якая звычайна зьяўляецца «сапраўднай» мэтавай старонкай, куды павіннае спасылацца першае перанакіраваньне.
'dberr-problems' => 'Прабачце! На гэтым сайце ўзьніклі тэхнічныя цяжкасьці.',
'dberr-again' => 'Паспрабуйце пачакаць некалькі хвілінаў і абнавіць.',
'dberr-info' => '(Немагчыма злучыцца з сэрвэрам базы зьвестак: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(немагчыма злучыцца з сэрвэрам базы зьвестак)',
'dberr-usegoogle' => 'Вы можаце пакуль паспрабаваць пашукаць праз Google.',
'dberr-outofdate' => 'Увага, індэксы нашага зьместу могуць быць састарэлымі.',
'dberr-cachederror' => 'Наступная старонка была загружана з кэшу і можа быць састарэлай.',
'tog-extendwatchlist' => 'Разширяване на списъка, така че да показва всички промени, не само най-скорошните',
'tog-usenewrc' => 'Групиране на последните промени и списъка за наблюдение по страници (изисква Джаваскрипт)',
'tog-numberheadings' => 'Номериране на заглавията',
-'tog-showtoolbar' => 'Ð\9fомоÑ\89на ленÑ\82а за Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ане (изиÑ\81ква Ð\94жаваÑ\81кÑ\80ипÑ\82)',
-'tog-editondblclick' => 'РедакÑ\82иÑ\80ане пÑ\80и двойно Ñ\89Ñ\80акване (изиÑ\81ква Ð\94жаваÑ\81кÑ\80ипÑ\82)',
+'tog-showtoolbar' => 'Ð\9fоказване на инÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83менÑ\82иÑ\82е за Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ане',
+'tog-editondblclick' => 'РедакÑ\82иÑ\80ане на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86иÑ\82е Ñ\87Ñ\80ез двойно Ñ\89Ñ\80акване',
'tog-editsection' => 'Възможност за редактиране на раздел чрез препратка [редактиране]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Възможност за редактиране на раздел при щракване с десния бутон върху заглавие на раздел (изисква Джаваскрипт)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Възможност за редактиране на раздел при щракване с десния бутон върху заглавието му',
'tog-showtoc' => 'Показване на съдържание (за страници с повече от три раздела)',
'tog-rememberpassword' => 'Запомяне на паролата ми в този браузър (за не повече от $1 {{PLURAL:$1|ден|дни}})',
'tog-watchcreations' => 'Добавяне на създадените от мен страници и качените от мен файлове към списъка ми за наблюдение',
'tog-shownumberswatching' => 'Показване на броя на потребителите, наблюдаващи дадена страница',
'tog-oldsig' => 'Текущ подпис:',
'tog-fancysig' => 'Без превръщане на подписа в препратка към потребителската страница',
-'tog-uselivepreview' => 'Ð\98зползване на бÑ\8aÑ\80з пÑ\80едваÑ\80иÑ\82елен пÑ\80еглед (изиÑ\81ква Ð\94жаваÑ\81кÑ\80ипÑ\82; екÑ\81пеÑ\80именÑ\82ално)',
+'tog-uselivepreview' => 'Използване на бърз предварителен преглед (експериментално)',
'tog-forceeditsummary' => 'Предупреждаване при празно поле за резюме на редакцията',
'tog-watchlisthideown' => 'Скриване на моите редакции в списъка ми за наблюдение',
'tog-watchlisthidebots' => 'Скриване на редакциите на ботове в списъка ми за наблюдение',
'tog-showhiddencats' => 'Показване на скритите категории',
'tog-norollbackdiff' => 'Пропускане на разликовата връзка след извършване на отмяна на редакции',
'tog-useeditwarning' => 'Предупреждаване при опит за напускане на страница, отворена в режим на редактиране, без да са запазени промените',
+'tog-prefershttps' => 'Да се използва винаги защитена връзка след влизане',
'underline-always' => 'Винаги',
'underline-never' => 'Никога',
'newwindow' => '(отваря се в нов прозорец)',
'cancel' => 'Отказ',
'moredotdotdot' => 'Още…',
+'morenotlisted' => 'Този списък не е пълен.',
'mypage' => 'Страница',
'mytalk' => 'Беседа',
'anontalk' => 'Беседа за адреса',
'pool-queuefull' => 'Опашката за заявки е пълна',
'pool-errorunknown' => 'Непозната грешка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'За {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:За {{SITENAME}}',
'copyright' => 'Съдържанието е достъпно при условията на $1.',
# General errors
'error' => 'Грешка',
'databaseerror' => 'Грешка при работа с базата от данни',
-'dberrortext' => 'Възникна синтактична грешка при заявка към базата данни.
-Това може да означава грешка в софтуера.
-Последната заявка към базата данни беше:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-при функцията „<code>$2</code>“.
-Базата от данни върна грешка „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Възникна синтактична грешка при заявка към базата данни.
-Последната заявка към базата данни беше:
-„$1“
-при функцията „$2“.
-MySQL върна грешка „$3: $4“',
+'databaseerror-query' => 'Заявка: $1',
+'databaseerror-function' => 'Функция: $1',
+'databaseerror-error' => 'Грешка: $1',
'laggedslavemode' => 'Внимание: Страницата може да не съдържа последните обновявания.',
'readonly' => 'Базата от данни е затворена за промени',
'enterlockreason' => 'Посочете причина за затварянето, като дадете и приблизителна оценка кога базата от данни ще бъде отново отворена',
За извършване на промяна за всички уикита, посетете [//translatewiki.net/ translatewiki.net], проектът за локализация на MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Внимание:''' Редактирате страница, която се използва за интерфейса на софтуера. Промяната й ще повлияе на външния вид на уикито.
За превеждане, обмислете използването на [//translatewiki.net/ translatewiki.net], проектът за локализиране на MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Заявка на SQL — скрита)',
'cascadeprotected' => 'Тази страница е защитена против редактиране, защото е включена в {{PLURAL:$1|следната страница, която от своя страна има|следните страници, които от своя страна имат}} каскадна защита:
$2',
'namespaceprotected' => "Нямате права за редактиране на страници в именно пространство '''$1'''.",
'changeemail-submit' => 'Промяна на е-пощата',
'changeemail-cancel' => 'Отказване',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens-token-label' => '$1 (текуща стойност: $2)',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Получер текст',
'bold_tip' => 'Получер (удебелен) текст',
'compareselectedversions' => 'Сравнение на избраните версии',
'showhideselectedversions' => 'Показване/скриване на избрани версии',
'editundo' => 'връщане',
+'diff-empty' => '(Няма разлика)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Не е показана една междинна версия|Не са показани $1 междинни версии}} от {{PLURAL:$2|един потребител|$2 потребителя}}.)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Не е показана една междинна версия|Не са показани $1 междинни версии}} от повече от $2 {{PLURAL:$2|потребител|потребителя}})',
'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|Не беше открита|Не бяха открити}} {{PLURAL:$2|една версия|$2 версии}} от тази разликова препратка ($1).
'prefs-dateformat' => 'Формат на датата',
'prefs-timeoffset' => 'Часово отместване',
'prefs-advancedediting' => 'Разширени настройки',
+'prefs-preview' => 'Преглед',
'prefs-advancedrc' => 'Разширени настройки',
'prefs-advancedrendering' => 'Разширени настройки',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Разширени настройки',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|промяна|промени}}',
+'enhancedrc-history' => 'история',
'recentchanges' => 'Последни промени',
'recentchanges-legend' => 'Опции на списъка с последни промени',
'recentchanges-summary' => "Проследяване на последните промени в {{SITENAME}}.
'rc_categories_any' => 'Която и да е',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|байт|байта}} след редакцията',
'newsectionsummary' => 'Нова тема /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Показване на детайли (изисква JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Показване на детайли',
'rc-enhanced-hide' => 'Скриване на детайли',
'rc-old-title' => 'първоначално създадена като „$1“',
'reuploaddesc' => 'Връщане към формуляра за качване.',
'upload-tryagain' => 'Съхраняване на промененото описание на файла',
'uploadnologin' => 'Не сте влезли',
-'uploadnologintext' => 'Ð\9dеобÑ\85одимо е да [[Special:UserLogin|влезеÑ\82е]], за да може да каÑ\87ваÑ\82е Ñ\84айлове.',
+'uploadnologintext' => 'Ð\97а да могаÑ\82 да бÑ\8aдаÑ\82 каÑ\87вани Ñ\84айлове е необÑ\85одимо $1 в Ñ\81иÑ\81Ñ\82емаÑ\82а.',
'upload_directory_missing' => 'Директорията за качване ($1) липсва и не може да бъде създадена на сървъра.',
'upload_directory_read_only' => 'Сървърът няма достъп за писане в директорията за качване „$1“.',
'uploaderror' => 'Грешка при качване',
'listfiles_size' => 'Размер',
'listfiles_description' => 'Описание',
'listfiles_count' => 'Версии',
+'listfiles-show-all' => 'Включване на старите версии на изображенията',
+'listfiles-latestversion' => 'Текущата версия',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Да',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Не',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Файл',
За повече информация вижте [$2 описателната му страница].',
'sharedupload-desc-here' => 'Този файл е от $1 и може да се използва от други проекти.
Следва информация за файла, достъпна през [$2 оригиналната му описателна страница].',
+'sharedupload-desc-edit' => 'Този файл е от $1 и може да бъде използван от други проекти.
+Вероятно желаете да редактирате описанието му на [$2 неговата описателна страница].',
'filepage-nofile' => 'Не съществува файл с това име.',
'filepage-nofile-link' => 'Не съществува файл с това име, но можете [$1 да го качите].',
'uploadnewversion-linktext' => 'Качване на нова версия на файла',
'statistics-users-active-desc' => 'Потребители, направили редакция през {{PLURAL:$1|последния ден|последните $1 дни}}',
'statistics-mostpopular' => 'Най-преглеждани страници',
-'disambiguations' => 'Страници, сочещи към пояснителни страници',
-'disambiguationspage' => 'Template:Пояснение',
-'disambiguations-text' => "Следните страници сочат към '''пояснителна страница''', вместо към истинската тематична страница.<br />Една страница се смята за пояснителна, ако ползва шаблон, към който се препраща от [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Двойни пренасочвания',
'doubleredirectstext' => 'Тази страница съдържа списък със страници, които пренасочват към друга пренасочваща страница.
Всеки ред съдържа препратки към първото и второто пренасочване, както и целта на второто пренасочване, която обикновено е „истинската“ целева страница, към която първото пренасочване би трябвало да сочи.
'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Скрита категория|Скрити категории}} ($1)',
'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Включен шаблон|Включени шаблони}} ($1)',
'pageinfo-toolboxlink' => 'Информация за страницата',
+'pageinfo-redirectsto' => 'Пренасочване към',
'pageinfo-redirectsto-info' => 'инфо',
'pageinfo-contentpage-yes' => 'Да',
'pageinfo-protect-cascading' => 'Каскадни защити, започващи от тази страница',
'exif-citycreated' => 'Град, в който е направена снимката',
'exif-objectname' => 'Кратко заглавие',
'exif-specialinstructions' => 'Специални инструкции',
+'exif-headline' => 'Заглавие',
'exif-source' => 'Източник',
'exif-contact' => 'Информация за контакти',
'exif-languagecode' => 'Език',
'version-license' => 'Лиценз',
'version-poweredby-credits' => "Това уики се задвиждва от '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'други',
+'version-poweredby-translators' => 'преводачи в translatewiki.net',
'version-credits-summary' => 'Бихме искали да изкажем признателност на следните хора за техните приноси към [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-license-info' => 'MediaWiki е свободен софтуер, можете да го разпространявате и/или променяте съгласно условията на GNU General Public License, както е публикуван от Free Software Foundation, версия 2 на лиценза или (по ваше усмотрение) която и да е следваща версия.
# Special:Redirect
'redirect-user' => 'Потребителски номер',
+'redirect-file' => 'Име на файл',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Търсене на повтарящи се файлове',
'htmlform-selectorother-other' => 'Друга',
'htmlform-no' => 'Не',
'htmlform-yes' => 'Да',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'Избиране',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 с поддръжка на пълнотекстово търсене',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Изображението е завъртяно на $1 {{PLURAL:$1|градус|градуса}} по часовниковата стрелка',
+# Limit report
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 байта',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 байта',
+
);
'pool-queuefull' => 'पूल पंक्ति भर गइल',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात त्रुटि',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} के बारे में',
'aboutpage' => 'Project:बारे में',
'copyright' => 'सामग्री $1 के तहत उपलब्ध बा।',
# General errors
'error' => 'त्रुटी',
'databaseerror' => 'डेटाबेस त्रुटी',
-'dberrortext' => 'डाटाबेस प्रश्न वाक्यरचना में त्रुटि मिलल बा।
-संभव बा कि इ सॉफ़्टवेयर में त्रुटि के कारण से भइल होखे।
-पिछलका डाटाबेस प्रश्न रहल:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
- "<code>$2</code>" कार्य समूह से।
-डाटाबेस के त्रुटि रहल "<samp>$3: $4</samp>"।',
-'dberrortextcl' => 'डाटाबेस प्रश्न के वाक्यरचना में त्रुटि मिलल।
-डाटाबेस में पिछलका प्रश्न रहल:
-"$1"
-कार्यसमूह "$2" से।
-डाटाबेस से त्रुटि आईल "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''चेतावनी:''' इ पन्ना पर हाल के बदलाव ना होखे के आशंका बा।",
'readonly' => 'डेटाबेस लॉक बा',
'enterlockreason' => 'लॉक करे के कारण दिहीं, साथे लॉक खुले के समय के लगभग आकलन दिहीं।',
'editinginterface' => "'''चेतावनी:''' रउआ एगो अइसन पन्ना के बदल रहल बानी जउन सॉफ़्टवेयर के इंटरफ़ेस पाठ्य प्रदान करेला।
इ पन्ना के बदलला से अन्य सदस्यन के प्रदर्शित इंटरफ़ेस के शक्ल-सूरत में बदलाव आइ।
सभे विकियन के खातिर अनुवाद बदले या जोड़े खातिर कृपया मीडियाविकि के क्षेत्रीयकरण परियोजना [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=hi translatewiki.net] के प्रयोग करीं।",
-'sqlhidden' => '(छुपावल गइल SQL क्वेरी)',
'cascadeprotected' => 'इ पन्ना पर सम्पादन करे के अधिकार खत्म कर दिहल गइल बा काहे कि इ निम्न में शामिल बा {{PLURAL:$1|पन्ना, जउन|पन्नां, जउन}} "व्यापक" विकल्प के चालू कइला के साथ सुरक्षित कर दिहल गइल बा:
$2',
'namespaceprotected' => "रउआ के '''$1''' नामस्थान के पन्नं में सम्पादन करे के अधिकार नइखे दिहल गइल।",
'saveprefs' => 'सुरक्षित करीं',
'prefs-editing' => 'संपादन',
'searchresultshead' => 'खोज',
+'savedprefs' => 'राउर वरीयताएँ सुरक्षित कर दिहल गईल।',
'timezoneregion-asia' => 'एशिया',
'timezoneregion-australia' => 'अस्ट्रेलिया',
'timezoneregion-europe' => 'यूरोप',
'emailuser' => 'ई प्रयोगकर्ता के ईमेल करीं',
# Watchlist
-'watchlist' => 'राà¤\89र धà¥\8dयान दियल पनà¥\8dना à¤\95à¥\87 सूची',
-'mywatchlist' => 'राà¤\89र धà¥\8dयान दियल पनà¥\8dना à¤\95à¥\87 सूची',
+'watchlist' => 'धà¥\8dयानसूची',
+'mywatchlist' => 'धà¥\8dयानसूची',
'watch' => 'ध्यानसूची में डालीं',
'watchthispage' => 'ई पन्ना ध्यानसूची में डालीं',
'unwatch' => 'ध्यानसूची से हटाईं',
'pool-queuefull' => 'Antrian hibak',
'pool-errorunknown' => 'Kada tahu napa nang salah',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pasal {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Pasal',
'copyright' => 'Isi tasadia sasuai lawan $1.',
# General errors
'error' => 'Kasalahan',
'databaseerror' => 'Kasalahan Basisdata',
-'dberrortext' => 'Ada kasalahan sintaks pada parmintaan basisdata.
-Kasalahan ngini pina manandai adanya sabuting bug dalam parangkat lunak.
-Parmintaan basisdata yang tadudi adalah:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-matan dalam pungsi "<tt>$2</tt>".
-Basisdata kasalahan babulik "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Ada kasalahan sintaks pada parmintaan basisdata.
-Parmintaan basisdata nang tadudi adalah:
-"$1"
-matan dalam pungsi "$2".
-Basisdata kasalahan babulik "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "'''Paringatan:''' Tungkaran ngini tagasnya kada baisi paubahan pahanyarnya.",
'readonly' => 'Basisdata tasunduk',
'enterlockreason' => 'Buati sabuting alasan manyunduk, tamasuk jua wayah kapan handak dibuka pulang sundukannya.',
'editinginterface' => "'''Paringatan:''' Pian mambabak sabuting tungkaran nang dipuruk hagan manyadiakan naskah antarmuha gasan parangkat lunak.
Paubahan ka tungkaran ngini akan bapangaruh matan tampaian antarmuha gasan pamakai lain.
Gasan tarjamahan, muhun pakai [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bjn translatewiki.net], rangka gawian palokalan MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Parmintaan SQL disungkupakan)',
'cascadeprotected' => 'Tungkaran ini sudah dilindungi matan pambabakan, marga nangini tamasuk dalam {{PLURAL:$1|tungkaran|tutungkaran}} dudi nang dilindungi "barénténg": $2',
'namespaceprotected' => "Pian kada baisi ijin hagan mambabak tutungkaran dalam ngaran kamar '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Pian kada baisi ijin mambabak tungkaran CSS ngini, karana ngini baisi setelan paribadi pamakai lain.',
'statistics-users-active-desc' => 'Pamuruk nang sudah malakukan suatu aksi dalam {{PLURAL:$1|sahari|$1 hari}} tauncit.',
'statistics-mostpopular' => 'Tungkaran nang paling banyak ditampaiakan',
-'disambiguations' => 'Tungkaran nang tahubung ka tungkaran disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigu',
-'disambiguations-text' => "Tutungkaran barikut bataut ka sabuah '''tungkaran disambigu'''.
-Tutungkaran ngitu harusnya ka tupik nang sasuai.<br />
-Sabuah tungkaran dianggap sawagai tungkaran disambigu amun ngini mamuruk sabuah citakan nang tataut matan [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Paugahan ganda',
'doubleredirectstext' => 'Tungkaran ngini mandaptar tutungkaran nang maugah ka tutungkaran ugahan lain.
Tiap baris mangandung tautan ka ugahan panambaian wan kadua, sasarannya adalah ugahn kadua, nang biasanya tungkaran sasaran "sabujurnya", nang ugahan partama tuju.
'tog-hidepatrolled' => 'পরীক্ষিত সম্পাদনা গুলো সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহে আড়াল করো',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'পরীক্ষিত পাতা গুলো নতুন পাতার তালিকায় আড়াল করো',
'tog-extendwatchlist' => 'শুধু সাম্প্রতিক পরিবর্তনই নয়, সকল পরিবর্তন দেখতে নজর তালিকা সম্প্রসারণ করুন।',
-'tog-usenewrc' => 'সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ এবং নজরতালিকা পাতায় পরিবর্তনগুলো একত্রে প্রদর্শন (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন)',
+'tog-usenewrc' => 'সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ এবং নজরতালিকা পাতায় পরিবর্তনগুলো একত্রে প্রদর্শন',
'tog-numberheadings' => 'শিরোনামগুলোকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্রমিক নম্বর দাও',
-'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা টুলবার দেখাও (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন)',
-'tog-editondblclick' => 'দুইবার ক্লিক করে পাতা সম্পাদনা (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন)',
+'tog-showtoolbar' => 'সম্পাদনা টুলবার দেখাও',
+'tog-editondblclick' => 'দুইবার ক্লিক করে পাতা সম্পাদনা',
'tog-editsection' => '[সম্পাদনা] সংযোগের সাহায্যে পরিচ্ছেদ সম্পাদনা করার ক্ষমতা দেয়া হোক',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'পরিচ্ছেদের শিরোনামে ডান ক্লিকের মাধ্যমে সম্পাদনা করার ক্ষমতা দেয়া হোক (জাভাস্ক্রিপ্ট)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'পরিচ্ছেদের শিরোনামে ডান ক্লিকের মাধ্যমে সম্পাদনা করার ক্ষমতা দেয়া হোক',
'tog-showtoc' => 'সূচিপত্র দেখানো হোক (৩টির বেশি পরিচ্ছেদের শিরোনামবিশিষ্ট পাতার জন্য)',
'tog-rememberpassword' => 'এই ব্রাউজারে আমার লগ ইন তথ্য (শব্দচাবি) মনে রাখো (সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিনের|দিনের}} জন্য)',
'tog-watchcreations' => 'আমার তৈরি পাতা এবং আপলোড করা ফাইলগুললো আমার নজরতালিকায় যোগ করা হোক',
'tog-shownumberswatching' => 'নজরদারী করছে, এমন ব্যবহারকারীর সংখ্যা দেখানো হোক',
'tog-oldsig' => 'বর্তমান স্বাক্ষর:',
'tog-fancysig' => 'স্বাক্ষরকে উইকিটেক্সট হিসেবে মনে করুন (কোন সয়ংক্রিয় লিঙ্ক ছাড়া)',
-'tog-uselivepreview' => 'তাà§\8eà¦\95à§\8dষণিà¦\95 পà§\8dরাà¦\95দরà§\8dশনà§\87র à¦\95à§\8dষমতা à¦\9aালà§\81 à¦\95রা হà§\8bà¦\95 (à¦\9cাà¦à¦¾à¦¸à§\8dà¦\95à§\8dরিপà§\8dà¦\9f) (পরà§\80à¦\95à§\8dষামà§\82লà¦\95)',
+'tog-uselivepreview' => 'তাৎক্ষণিক প্রাকদর্শনের ক্ষমতা চালু করা হোক (পরীক্ষামূলক)',
'tog-forceeditsummary' => 'খালি সম্পাদনা সারাংশ প্রবেশ করানোর সময় আমাকে জানানো হোক',
'tog-watchlisthideown' => 'আমার সম্পাদনাগুলি আমার নজরতালিকায় না দেখানো হোক',
'tog-watchlisthidebots' => 'বটের করা সম্পাদনাগুলি নজরতালিকায় না দেখানো হোক',
'newwindow' => '(নতুন উইন্ডোতে খুলবে)',
'cancel' => 'বাতিল',
'moredotdotdot' => 'আরও...',
-'morenotlisted' => 'à¦\86রà¦\93 তালিà¦\95াà¦à§\81à¦\95à§\8dত হয়নি...',
+'morenotlisted' => 'à¦\8fà¦\9fি à¦\8fà¦\95à¦\9fি à¦\85সমà§\8dপà§\82রà§\8dণ তালিà¦\95া।',
'mypage' => 'আমার পাতা',
'mytalk' => 'আলোচনা',
'anontalk' => 'এই বেনামী ব্যবহারকারীর আলাপের পাতা',
'pool-queuefull' => 'পুলের লাইন পূর্ণ',
'pool-errorunknown' => 'অজানা ত্রুটি',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} বৃত্তান্ত',
'aboutpage' => 'Project:বৃত্তান্ত',
'copyright' => '$1 এর আওতায় প্রাপ্য।',
# General errors
'error' => 'ত্রুটি',
'databaseerror' => 'ডাটাবেস ত্রুটি',
-'dberrortext' => 'ডাটাবেজ কোয়েরি সিন্ট্যাক্সে ত্রুটি ঘটেছে।
-সফটওয়্যারে কোন বাগের কারণে এমন হতে পারে।
-সর্বশেষ ডাটাবেজ কোয়েরিটি ছিল এরকম:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-"<code>$2</code>" ফাংশনের ভিতর থেকে।
-ডাটাবেজ যে ত্রুটি পাঠিয়েছে: "<samp>$3: $4</samp>"।',
-'dberrortextcl' => 'ডাটাবেজ কোয়েরি সিনট্যাক্স ত্রুটি ঘটেছে।
-সর্বশেষ ডাটাবেজ কোয়েরিটি ছিল:
-"$1"
-"$2" ফাংশনের ভিতর থেকে।
-ডাটাবেজ যে ত্রুটি পাঠিয়েছে: "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'ডাটাবেজ অনুসন্ধান ত্রুটি।
+এটি সফটওয়্যারের একটি ত্রুটি হতে পারে।',
+'databaseerror-textcl' => 'ডাটাবেজ অনুসন্ধান ত্রুটি।',
+'databaseerror-query' => 'অনুসন্ধান: $1',
+'databaseerror-function' => 'ফাংশন: $1',
+'databaseerror-error' => 'ত্রুটি: $1',
'laggedslavemode' => 'সতর্কীকরণ: পাতাটি সম্ভবত সম্প্রতি হালনাগাদকৃত নয়।',
'readonly' => 'ডেটাবেজের ব্যবহার সীমাবদ্ধ',
'enterlockreason' => 'তালাবদ্ধ করার কারণ কি তা বলুন, সাথে কখন তালা খুলবেন তার আনুমানিক সময় উল্লখ্য করুন',
'cannotdelete-title' => '"$1" পৃষ্ঠা মুছে ফেলা যাচ্ছে না।',
'delete-hook-aborted' => 'হূক দ্বারা সম্পাদনা পরিত্যক্ত হয়েছে।
এর কোন ব্যাখ্যা নাই।',
+'no-null-revision' => '"$1" এর জন্য নাল রিভিশন তৈরী করা যায়নি',
'badtitle' => 'শিরোনামটি গ্রহনযোগ্য নয়।',
'badtitletext' => 'অনুরোধকৃত পাতার শিরোনামটি অবৈধ, খালি কিংবা কোন ভুল আন্তঃভাষা বা আন্তঃউইকি শিরোনাম সংযোগ ছিল। এটিতে সম্ভবত এমন এক (একাধিক) ক্যারেক্টার আছে, যা (যেগুলি) শিরোনামে ব্যবহারযোগ্য নয়।',
'perfcached' => 'নিচের উপাত্তগুলো ক্যাশ থেকে নেয়া এবং সম্পূর্ণ হালনাগাদকৃত না-ও হতে পারে। সর্বোচ্চ {{PLURAL:$1|একটি ফলাফল|$1 টি ফলাফল}} ক্যাশে থাকতে পারে।',
'editinginterface' => "'''সতর্কীকরণ:''' আপনি এমন একটি পাতা সম্পাদনা করছেন যা সফটওয়্যারের জন্য ইন্টারফেস টেক্সট প্রদান করে।
এই পাতাতে সংঘটিত পরিবর্তন এই উইকির ব্যবহারকারীদের ইন্টারফেসে প্রভাব ফেলবে, যা অন্য ব্যবহারকারীরা দেখতে পাবেন।
সকল উইকির অনুবাদে কোনো ধরনের সংযোজন বা পরিবর্তন করতে, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করন প্রকল্প [//translatewiki.net/ translatewiki.net] ব্যবহার করুন।",
-'sqlhidden' => '(এস কিউ এল কোয়েরি লুকানো আছে)',
'cascadeprotected' => 'এই পাতাটি সম্পাদনা থেকে সুরক্ষিত, কারণ পাতাটি নিচের {{PLURAL:$1|টি পাতার|টি পাতার}} অন্তর্গত, যে পাতা(গুলি) "প্রপাতাকার" (cascading) বৈশিষ্ট্য সহযোগে সুরক্ষিত করা হয়েছে:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' নামস্থানে কোন পাতা আপনার সম্পাদনা করার অনুমতি নেই।",
# Special:ResetTokens
'resettokens' => 'রিসেট টোকেন',
+'resettokens-text' => 'আপনি টোকেন রিসেট করতে পারেন, যা অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত আপনার ব্যক্তিগত তথ্য দেখার কাজে ব্যবহার করা হয়।',
'resettokens-no-tokens' => 'রিসেট করার মত কোনো টোকেন নেই।',
'resettokens-legend' => 'রিসেট টোকেন',
'resettokens-tokens' => 'টোকেন:',
'resettokens-token-label' => '$1 (বর্তমান: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'à¦\93য়াà¦\9aলিসà§\8dà¦\9f à¦\93য়à§\87বফà§\80ড à¦\9fà§\8bà¦\95à§\87ন',
+'resettokens-watchlist-token' => 'à¦\93য়à§\87ব ফিড (Atom/RSS) à¦\9fà§\8bà¦\95à§\87ন পরিবরà§\8dতনà§\87র à¦\9cনà§\8dয [[Special:Watchlist|নà¦\9cরতালিà¦\95ায় থাà¦\95া পাতাà¦\97à§\81লà§\8bতà§\87 পরিবরà§\8dতন à¦\8fসà§\87à¦\9bà§\87]]',
'resettokens-done' => 'টোকেন রিসেট।',
'resettokens-resetbutton' => 'নির্বাচিত টোকেন রিসেট',
'loginreqpagetext' => 'অন্যান্য পাতা দেখতে হলে আপনাকে অবশ্যই $1 হতে হবে।',
'accmailtitle' => 'শব্দচাবি পাঠানো হয়েছে৷',
'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] এর জন্য দৈব ভাবে উৎপন্ন শব্দ চাবি $2 এ পাঠানো হয়েছে।
-লগ-ইন করার পর এই নতুন অ্যাকাউন্টের জন্য শব্দচাবি '[[Special:ChangePassword|শব্দচাবি পরিবর্তন]]'' পাতা থেকে পরিবর্তন করা যাব।",
+লগ-ইন করার পর ''[[Special:ChangePassword|পাসওয়ার্ড পরিবর্তন]]'' পাতা থেকে এটি পরিবর্তন করা যাব।",
'newarticle' => '(নতুন)',
'newarticletext' => "আপনি এমন একটি লিংক অনুসরণ করছেন, যা নেই।
পাতাটি তৈরি করতে, নিচের বাক্সে তা টাইপ করা শুরু করুন (আরও তথ্য জানতে [[{{MediaWiki:Helppage}}|সহায়িকা পাতা]] দেখুন)।
'templatesusedsection' => 'এই অনুচ্ছেদে ব্যবহৃত {{PLURAL:$1|টেমপ্লেট|টেমপ্লেটসমূহ}}:',
'template-protected' => '(সুরক্ষিত)',
'template-semiprotected' => '(অর্ধ-সুরক্ষিত)',
-'hiddencategories' => 'এ পাতাটি যে {{PLURAL:$1|1 লুকায়িত বিষয়শ্রেণীর|$1 লুকায়িত বিষয়শ্রেণীসমূহের}} সদস্য:',
+'hiddencategories' => 'এই পাতাটি {{PLURAL:$1|১টি লুকায়িত বিষয়শ্রেণীর|$1টি লুকায়িত বিষয়শ্রেণীসমূহের}} সদস্য:',
'edittools-upload' => '-',
'nocreatetext' => '{{SITENAME}}-এ নতুন পাতা সৃষ্টি করার ক্ষমতা সীমাবদ্ধ করা হয়েছে।
আপনি ফিরে গিয়ে ইতিমধ্যে বিদ্যমান কোন পাতা সম্পাদনা করতে পারেন, অথবা [[Special:UserLogin|অ্যাকাউন্টে প্রবেশ কিংবা অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি করতে পারেন]]।',
'undo-failure' => 'এ সম্পাদনা মধ্যবর্তী সম্পাদনাসমূহের কারণে পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া যাবে না।',
'undo-norev' => 'সম্পাদনাটি বাতিল করা যাচ্ছেনা কারণ এটি আর নেই বা মুছে ফেলা হয়েছে।',
'undo-summary' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|আলাপ]])-এর সম্পাদিত $1 নম্বর সংশোধনটি বাতিল করা হয়েছে',
+'undo-summary-username-hidden' => 'একজন লুকানো ব্যবহারকারী $1 রিভিশন পুনরায় ফিরিয়ে এনেছেন',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'অ্যাকাউন্ট তৈরি করা যাবে না',
'lineno' => '$1 নং লাইন:',
'compareselectedversions' => 'নির্বাচিত সংস্করণগুলো তুলনা করো',
'showhideselectedversions' => 'নির্বাচিত সংশোধনগুলো দেখাও/লুকাও',
-'editundo' => 'বাতিল',
+'editundo' => 'পà§\82রà§\8dবাবসà§\8dথায় à¦\86নà§\8b',
'diff-empty' => '(কোন পার্থক্য নেই)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|একজন ব্যবহারকারী |$2 জন ব্যবহারকারী}} সম্পাদিত {{PLURAL:$1|একটি অন্তর্বর্তীকালীন সংশোধন|$1টি অন্তর্বর্তীকালীন সংশোধন}} দেখানো হয়নি।)',
'diff-multi-manyusers' => '($2 জন {{PLURAL:$2|ব্যবহারাকারীর}} সম্পাদিত {{PLURAL:$1|একটি সাম্প্রতিক সংস্করণ|$1 টি সাম্প্রতিক সংস্করণ}} প্রদর্শিত হচ্ছে না)',
'prefs-rendering' => 'অবয়ব',
'saveprefs' => 'সংরক্ষণ',
'resetprefs' => 'অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলো পরিস্কার করো',
-'restoreprefs' => 'সকল পূর্বনির্ধারিত সেটিং ফিরিয়ে আনো',
+'restoreprefs' => 'সকল পূর্বনির্ধারিত সেটিং ফিরিয়ে আনো (সকল সেকশনে)',
'prefs-editing' => 'সম্পাদনা',
'rows' => 'সারি:',
'columns' => 'কলাম:',
'gender-unknown' => 'আমি বিস্তারিত বলতে পছন্দ করি না',
'gender-male' => 'তিনি (পুরুষ) উইকি পাতা সম্পাদনা করেন',
'gender-female' => 'তিনি (মহিলা) উইকি পাতা সম্পাদনা করেন',
-'prefs-help-gender' => 'ঐচ্ছিক: সফটওয়্যারে মাধ্যমে লিঙ্গ অনুযায়ী সম্বধনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
+'prefs-help-gender' => 'সেটিংসের এই পরিবর্তন ঐচ্ছিক।
+সফটওয়্যারে মাধ্যমে লিঙ্গ অনুযায়ী সম্বধনের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়।
এই তথ্য সকলের জন্য উন্মুক্ত থাকেবে।',
'email' => 'ই-মেইল',
'prefs-help-realname' => 'আসল নাম দেওয়া অনাবশ্যক। যদি আসল নাম দেন, তবে আপনার কাজের স্বীকৃতি দানে তা ব্যবহার করা হবে।',
'prefs-displaywatchlist' => 'প্রদর্শনী অপশন',
'prefs-tokenwatchlist' => 'টোকেন',
'prefs-diffs' => 'পার্থক্য',
+'prefs-help-prefershttps' => 'পরবর্তী লগইনের পর থেকে এই পরিবর্তনগুলো কার্যকর হবে।',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'ইমেইল ঠিকানাটি সঠিক',
'right-unblockself' => 'একজনকে আনব্লক করুন',
'right-protect' => 'পাতাটির সুরক্ষা সীমা পরিবর্তন করুন এবং সুরক্ষিত পাতটি সম্পাদনা করুন',
'right-editprotected' => 'সুরক্ষিত পাতা সম্পাদনা (ক্যাসকাডিং সুরক্ষা ছাড়া)',
+'right-editsemiprotected' => 'পাতা সম্পাদনা সুরক্ষিত রয়েছে, "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
'right-editinterface' => 'ব্যবহারকারী ইন্টারফেস সম্পাদনা',
'right-editusercssjs' => 'অন্য ব্যবহারকারীগণের CSS এবং JS ফাইল সম্পাদনা',
'right-editusercss' => 'অন্য ব্যবহারকারীগণের CSS ফাইল সম্পাদনা',
'right-editmyusercss' => 'আপনার নিজস্ব ব্যবহারকারী সিএসএস ফাইল সম্পাদনা করুন',
'right-editmyuserjs' => 'আপনার নিজস্ব ব্যবহারকারী জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল সম্পাদনা করুন',
'right-viewmywatchlist' => 'আপনার নজরতালিকা দেখুন',
+'right-editmywatchlist' => 'আপনার নজরতালিকা সম্পাদনা করুন। মনে রাখবেন, এই পরিবর্তনের পরও বিভিন্ন পাতা তালিকায় যুক্ত হয়ে থেতে পারে।',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'আপনার ব্যক্তিগত তথ্য দেখুন (যেমন ইমেইল ঠিকানা, আসল নাম)',
+'right-editmyprivateinfo' => 'আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সম্পাদনা করুন (যেমন ইমেইল ঠিকানা, আসল নাম)',
'right-editmyoptions' => 'আপনার পছন্দসমূহ পরিবর্তন করুন',
'right-rollback' => 'একটি নির্দিষ্ট পাতার সর্বশেষ ব্যবহারকারীর সম্পদনা পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন',
'right-markbotedits' => 'রোলড-ব্যাক সম্পাদনাসমূহকে বট সম্পাদনা হিসেবে চিহ্নিত করো',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|পরিবর্তন|পরিবর্তনসমূহ}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|সর্বশেষ প্রদর্শনের পর}}',
+'enhancedrc-history' => 'ইতিহাস',
'recentchanges' => 'সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ',
'recentchanges-legend' => 'সাম্প্রতিক পরিবর্তনের পছন্দসমূহ',
'recentchanges-summary' => 'এই পাতায় উইকিটির সবচেয়ে সাম্প্রতিক পরিবর্তনগুলি অনুসরণ করুন।',
+'recentchanges-noresult' => 'নির্ধারিত সময়ের মধ্যে কোনো পরিবর্তন পাওয়া যায়নি।',
'recentchanges-feed-description' => 'এই ফিডে উইকিটির সবচেয়ে সাম্প্রতিক পরিবর্তনগুলি অনুসরণ করুন।',
'recentchanges-label-newpage' => 'এই সম্পাদনায় একটি নতুন পাতা তৈরি হয়েছে',
'recentchanges-label-minor' => 'এটি একটি অনুল্লেখিত সম্পাদনা',
'rc_categories_any' => 'যেকোনো',
'rc-change-size-new' => 'পরিবর্তনের পর $1 {{PLURAL:$1|বাইট}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ নতুন অনুচ্ছেদ',
-'rc-enhanced-expand' => 'বিস্তারিত দেখাও (জাভাস্ক্রিপ্ট দরকার)',
+'rc-enhanced-expand' => 'বিস্তারিত দেখাও',
'rc-enhanced-hide' => 'বিস্তারিত লুকাও',
'rc-old-title' => 'মূলত "$1" হিসাবে তৈরী করা হয়েছিল',
'upload_source_file' => ' (আপনার কম্পিউটারের একটি ফাইল)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'এই বিশেষ পাতাটি আপলোড করা সকল ফাইল প্রদর্শন করে।
-ব্যবহারকারীর মাধ্যমে ফিল্টার করা হলে, ঐ নির্দিষ্ট ব্যবহারকারীর আপলোডকৃত ফাইলগুলোর সাম্প্রতিকতম সংস্করণগুলো দেখা যাবে।',
+'listfiles-summary' => 'এই বিশেষ পাতাটি আপলোড করা সকল ফাইল প্রদর্শন করে।',
'listfiles_search_for' => 'ছবির নাম অনুসন্ধান:',
'imgfile' => 'ফাইল',
'listfiles' => 'ছবির তালিকা',
'listfiles_size' => 'আকার',
'listfiles_description' => 'বিবরণ',
'listfiles_count' => 'সংস্করণ',
+'listfiles-show-all' => 'ছবির পুরাতন সংস্করণ সংযোজন',
+'listfiles-latestversion' => 'বর্তমান সংস্করণ',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'হ্যাঁ',
+'listfiles-latestversion-no' => 'না',
# File description page
'file-anchor-link' => 'ফাইল',
'randompage' => 'অজানা যেকোনো পাতা',
'randompage-nopages' => 'যে {{PLURAL:$2|নামস্থানে|নামস্থানসমূহে}} কোন পাতা নেই: $1।',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'বিষয়শ্রেণীর অজানা যেকোনো পাতা',
+'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" একটি ত্রুটিপূর্ণ বিষয়শ্রেণীর নাম।',
'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1]]-এ কোন পাতা নেই।',
+'randomincategory-selectcategory' => 'এই বিষয়শ্রেণীর একটি অজানা যেকোনো পাতা: $1 $2।',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'যাও',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => 'ব্যবহারকারী যারা বিগত {{PLURAL:$1|দিনে|$1 দিনে}} একটি কাজ করেছেন।',
'statistics-mostpopular' => 'সবচেয়ে বেশী বার দেখা পাতাসমূহ',
-'disambiguations' => 'দ্ব্যর্থতা-দূরীকরণ পাতাসমূহে সংযোগকৃত পাতাসমূহ',
-'disambiguationspage' => 'Template:দ্ব্যর্থতা_নিরসন',
-'disambiguations-text' => "নিচের পাতাগুলিতে অন্তত একটি '''দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতা'''-তে সংযোগ আছে।
-এর পরিবর্তে এগুলি থেকে একটি উপযুক্ত বিষয়ে সংযোগ থাকা আবশ্যক।<br />
-যদি কোন পাতায় এমন কোন টেমপ্লেট থাকে যেটিতে [[MediaWiki:Disambiguationspage]] থেকে সংযোগ আছে, তবে সেই পাতাটিকে একটি দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতা হিসেবে গণ্য করা হয়।",
-
'pageswithprop' => 'পাতার উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-legend' => 'পাতার উপাদান সম্বলিত পৃষ্ঠাসমূহ',
'pageswithprop-text' => 'একটি নির্দিষ্ট পাতার বৈশিষ্ট রয়েছে এমন পাতাসমূহের তালিকা।',
'pageswithprop-prop' => 'বৈশিষ্টের নাম:',
'pageswithprop-submit' => 'চলো',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'দীর্ঘ প্রোপার্টি টেক্সটগুলো লুকানো রয়েছে ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'বাইনারি প্রোপার্টি টেক্সটগুলো লুকানো রয়েছে ($1)',
'doubleredirects' => 'দুইবার করা পুনর্নির্দেশনাগুলি',
'doubleredirectstext' => 'এই পাতায় এমন পাতাগুলোর তালিকা আছে, যেগুলো অন্য কোন পুনর্নির্দেশনা পাতায় পুনর্নির্দেশিত হয়েছে। প্রতিটি সারিতে প্রথম ও দ্বিতীয় পুনর্নির্দেশনার জন্য সংযোগ আছে এবং দ্বিতীয় পুনর্নির্দেশনাটির লক্ষ্য সংযোগটিও দেওয়া আছে। এই লক্ষ্য সংযোগটিই সাধারণত "আসল" লক্ষ্য পাতা, যেটিতে প্রথম পুনর্নির্দেশনাটি থেকে সংযোগ থাকা উচিত।
'mostrevisions' => 'সবচেয়ে বেশী বার সম্পাদিত নিবন্ধসমূহ',
'prefixindex' => 'উপসর্গ সহ সমস্ত পাতা',
'prefixindex-namespace' => 'প্রিফিক্স সম্পবলিত সকল পাতা ($1 নামস্থান)',
+'prefixindex-strip' => 'তালিকা থেকে প্রিফিক্স সরাও',
'shortpages' => 'সংক্ষিপ্ত পাতাসমূহ',
'longpages' => 'দীর্ঘ পাতাসমূহ',
'deadendpages' => 'যেসব পাতা থেকে কোনো সংযোগ নেই',
'thumbsize' => 'থাম্বনেইল আকার:',
'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$1|পাতাট|পাতাগুলো}}',
'file-info' => 'ফাইলের আকার: $1, MIME ধরণ: $2',
-'file-info-size' => '$1 × $2 pixel, ফাইলের আকার: $3, MIME ধরণ: $4',
+'file-info-size' => '$1 × $2 পিক্সেল, ফাইলের আকার: $3, এমআইএমই ধরণ: $4',
'file-info-size-pages' => '$1 × $2 পিক্সেল, fফাইলের আকার: $3, MIME ধরন: $4, $5 {{PLURAL:$5|পাতা|পাতাসমূহ}}',
'file-nohires' => 'এর চেয়ে বেশি রেজোলিউশন লভ্য নয়।',
-'svg-long-desc' => 'SVG ফাইল, সাধারণত $1 × $2 pixels, ফাইলের আকার: $3',
-'svg-long-desc-animated' => 'এনিমেটেড SVG ফাইল, সাধারণত $1 × $2 pixels, ফাইলের আকার: $3',
+'svg-long-desc' => 'এসভিজি ফাইল, সাধারণত $1 × $2 পিক্সেল, ফাইলের আকার: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'এনিমেটেড এসভিজি ফাইল, সাধারণত $1 × $2 পিক্সেল, ফাইলের আকার: $3',
'svg-long-error' => 'অবৈধ SVG ফাইল: $1',
'show-big-image' => 'পূর্ণ রেজোলিউশন',
'show-big-image-preview' => 'এই প্রিভিউ-এর আকার: $1।',
এই সাইটটি বর্তমানে কারীগরী অসুবিধার মুখোমুখি হয়েছে।',
'dberr-again' => 'কয়েক মিনিট পর পুনরায় পরিদর্শনের চেষ্টা করুন।',
'dberr-info' => '(ডেটাবেজ সার্ভার $1-এর সাথে যোগাযোগ করা সম্ভব হয়নি)',
+'dberr-info-hidden' => '(ডাটাবেজ সার্ভারের সাথে সংযোগ দেয়া সম্ভব হচ্ছে না)',
'dberr-usegoogle' => 'এই পরিস্থিতিতে আপনি গুগলের মাধ্যমে অনুসন্ধান করার চেষ্টা করতে পারেন।',
'dberr-outofdate' => 'খেয়াল করুন যে, আমাদের বিষয়বস্তু সম্পর্কিত তাদের সূচি মেয়াদ উত্তীর্ণ হতে পারে।',
'dberr-cachederror' => 'এটি অনুরোধকৃত পাতার ক্যাশে লিপি, যা হালনাগাতকৃত নাও হতে পারে।',
*
* @author Freeyak
* @author Jason (on bo.wikipedia.org)
+ * @author Shirayuki
* @author YeshiTuhden
*/
'jumptosearch' => 'འཚོལ།',
'pool-errorunknown' => 'ངོས་མ་ཟིན་པའི་ནོར་འཁྲུལ།',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}ངེད་ཀྱི་སྐོར།',
'aboutpage' => 'Project: ཡི་སྐོར།',
'copyright' => 'དྲ་བའི་ནང་དོན་$1སྟེང་དུ་ཡོད།',
'editingsection' => ' $1 (སྡེ་ཚན) ལ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་པ།',
'yourtext' => 'ཁྱོད་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ།',
'yourdiff' => 'མི་འདྲ་ས།',
-'templatesused' => 'ཤོག་ངོས་འདིར་སྤྱད་པའི་ {{PLURAL:$1|དཔེ་པང་།|དཔེ་པང་།}}',
+'templatesused' => 'ཤོག་ངོས་འདིར་སྤྱད་པའི་ {{PLURAL:$1|དཔེ་པང་།}}',
'template-protected' => 'སྲུང་སྐྱོབ་འོག་ཡོད་པ།',
'nocreate-loggedin' => 'ཤོག་ངོས་གསར་བཟོའི་ཆོག་མཆན་མི་འདུག',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''ཉེན་བརྡ་:རང་གིས་སུབ་ཚར་བའི་ཤོག་ལེ་ཞིག་བསྐྱར་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ '''
'brokenredirects-delete' => 'གསུབ་པ།',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '{{PLURAL:$1|ཡིག་ཚགས།|ཡིག་ཚགས།}} $1',
+'nbytes' => '{{PLURAL:$1|ཡིག་ཚགས།}} $1',
'shortpages' => 'ཤོག་ངོས་ཐུང་ངུ་།',
'newpages' => 'ཤོག་ངོས་གསར་བ།',
'newpages-username' => 'དྲ་མིང་།:',
'move' => 'སྤོར་བ།',
'movethispage' => 'ཤོག་ངོས་འདི་སྤོར།',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL：$1|གསར་བ་1|གསར་བ་$1}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL：$1|རྙིང་པ་1|རྙིང་པ་$1}}',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|གསར་བ་1|གསར་བ་$1}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|རྙིང་པ་1|རྙིང་པ་$1}}',
# Book sources
'booksources' => 'དཔེ་ཆའི་ཁུངས།',
'pool-queuefull' => 'পুলর লাইনহান বুঝেসে',
'pool-errorunknown' => 'হারনাপাসি লালহান',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}র বারে',
'aboutpage' => 'Project:বারে',
'copyright' => '$1-র মাতুঙে এহানর মেথেলহানি পানা একরের।',
# General errors
'error' => 'লালুইসে',
'databaseerror' => 'ডাটাবেসর লাল',
-'dberrortext' => 'ডাটাবেজ কোয়েরি সিন্ট্যাক্সর মা লালুইসে।
-সফটওয়্যারে কোন বাগর কা এহান ইতে পারে।
-লমিলগা ডাটাবেজ কোয়েরিহান এসারে আসিল:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-"<tt>$2</tt>" ফাংশনর ভিতরেত্ত।
-ডাটাবেজ লাল হান দিল: "<tt>$3: $4</tt>"।',
-'dberrortextcl' => 'ডাটাবেজ কোয়েরি সিন্ট্যাক্সর মা লালুইসে।
-লমিলগা ডাটাবেজ কোয়েরিহান এসারে আসিল:
-"$1"
-"$2" ফাংশনর ভিতরেত্ত।
-ডাটাবেজ লাল হান দিল: "$3: $4"।',
'laggedslavemode' => "'''সিঙুইস:''' পাতা এহানাত হাদি এহানার পতানি নেই।",
'readonly' => 'ডাটাবেস গাথি লাগিসে',
'enterlockreason' => 'তালা দেনার কারণহান মাত, লগে কুম্পাগা মুকিতেই অহান মাত',
'viewsourcetext' => 'পাতা এহানর উত্স চা বারো কপি করে পারর:',
'protectedinterface' => 'পাতা এহানর মেথেল উইকি সফটওয়্যারর ইন্টারফেসর পৌহান দের, অহানে এহানরে ইতু করিয়া থনা অসে এবিউসেত্ত ঙাক্করানির কাজে।',
'editinginterface' => "'''সিঙুইস:''' তি এমন পাতা আহান পতার যেহান সফটওয়্যারর কা ইন্টারফেস টেক্সট দের হানে। পাতা এহার পতানিহান আতাকুরার ইন্টারফেস সিল পরতইগা, যেহান আর আ আতাকুরাইদেখতাই। অনুবাদর কা [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bpy translatewiki.net] ব্যবহার করানির বারে খালকর। এহান মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণ প্রকল্পহান।",
-'sqlhidden' => '(এস কিউ এল কোয়েরি গুরিয়া আসে)',
'cascadeprotected' => 'পাতা এহান পতানি থা নেই, কিদিয়া বুল্লে {{PLURAL:$1|হান পাতা|হান পাতার}} মা তিলুইসে, যে পাতা/পাতাহানিরতা cascading অপশন অহান লয়া সুরক্ষিত অসে।
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' নাঙর থাকে কোন পাতা পতানিরকা তরতা য়্যাথাং নেই।",
'statistics-articles' => 'পাতার কন্টেনহানি',
'statistics-pages' => 'পাতাহানি',
-'disambiguations' => 'সন্দই চুমকরের পাতাহানি',
-'disambiguationspage' => 'Template:সন্দই চুম',
-
'doubleredirects' => 'আলথকে যানা দ্বিমাউ মাতের',
'brokenredirects' => 'বারো-নির্দেশ কামনাকরের',
'tog-extendwatchlist' => 'Astenn ar roll evezhiañ a-benn diskouez an holl gemmoù ha neket ar re ziwezhañ hepken.',
'tog-usenewrc' => "Diskouez ar c'hemmoù nevez en ur feson kempennoc'h (rekis eo JavaScript)",
'tog-numberheadings' => 'Niverenniñ emgefre an titloù',
-'tog-showtoolbar' => 'Diskouez ar varrenn gant ar meuzioù skridaozañ',
-'tog-editondblclick' => 'Daouglikañ evit kemmañ ur bajenn (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Diskouez ar varrenn ostilhoù aozañ',
+'tog-editondblclick' => 'Daouglikañ evit kemmañ pajennoù',
'tog-editsection' => 'Kemmañ ur rann dre al liammoù [kemmañ]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Kemmañ ur rann dre glikañ a-zehou<br /> war titl ar rann',
'tog-showtoc' => 'Diskouez an daolenn<br /> (evit ar pennadoù zo ouzhpenn 3 rann enno)',
'tog-shownumberswatching' => 'Diskouez an niver a lennerien',
'tog-oldsig' => 'Ar sinadur zo evit poent :',
'tog-fancysig' => 'Ober gant ar sinadur evel pa vefe wikitestenn (hep liamm emgefre)',
-'tog-uselivepreview' => 'Implijout Rakwelet prim (JavaScript) (taol-arnod)',
+'tog-uselivepreview' => 'Implijout Rakwelet prim (taol-arnod)',
'tog-forceeditsummary' => 'Kemenn din pa ne skrivan netra er stern diverrañ',
'tog-watchlisthideown' => "Kuzhat ma c'hemmoù er rollad evezhiañ",
'tog-watchlisthidebots' => 'Kuzhat kemmoù ar botoù er rollad evezhiañ',
'tog-noconvertlink' => 'Diweredekaat amdroadur an titloù',
'tog-norollbackdiff' => 'Na ziskouez an diff goude un distaoladenn',
'tog-useeditwarning' => 'Kas keloù din pa guitaan ur bajenn degaset kemmoù enni hep enrollañ',
+'tog-prefershttps' => "Implijout bepred ur c'hevreadur suraet pa vezit kevreet",
'underline-always' => 'Atav',
'underline-never' => 'Morse',
'newwindow' => '(digeriñ en ur prenestr nevez)',
'cancel' => 'Nullañ',
'moredotdotdot' => "Ha muioc'h c'hoazh...",
-'morenotlisted' => "Ha muioc'h c'hoazh n'int ket rollet...",
+'morenotlisted' => "N'eo ket klok ar roll-mañ.",
'mypage' => 'Ma zammig pajenn',
'mytalk' => "Ma c'haozeadennoù",
'anontalk' => "Kaozeal gant ar chomlec'h IP-mañ",
'pool-queuefull' => 'Soulgarget eo ar servijerioù',
'pool-errorunknown' => 'Fazi dianav',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Diwar-benn {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Diwar-benn',
'copyright' => "Danvez a c'haller implijout dindan $1.",
# General errors
'error' => 'Fazi',
'databaseerror' => 'Fazi bank roadennoù',
-'dberrortext' => 'C\'hoarvezet ez eus ur fazi ereadur eus ar reked er bank roadennoù, ar pezh a c\'hall talvezout ez eus un draen er meziant.
-Setu ar goulenn bet pledet gantañ da ziwezhañ :
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-adal an arc\'hwel "<code>$2</code>".
-Adkaset eo bet ar fazi "<samp>$3: $4</samp>" gant ar bank roadennoù.',
-'dberrortextcl' => 'Ur fazi ereadur zo en ur reked savet ouzh ar bank roadennoù.
-Setu ar goulenn bet pledet gantañ da ziwezhañ :
-"$1"
-adal an arc\'hwel "$2"
-Adkaset eo bet ar fazi "$3 : $4" gant ar bank roadennoù.',
+'databaseerror-text' => 'Ur fazi zo bet er reked diaz roadennoù.
+Marteze ez eus un draen er meziant.',
+'databaseerror-textcl' => 'Ur fazi zo bet er reked diaz roadennoù.',
+'databaseerror-query' => 'Reked : $1',
+'databaseerror-function' => "Arc'hwel : $1",
+'databaseerror-error' => 'Fazi : $1',
'laggedslavemode' => "Diwallit : marteze a-walc'h n'emañ ket ar c'hemmoù diwezhañ war ar bajenn-mañ",
'readonly' => 'Hizivadurioù stanket war ar bank roadennoù',
'enterlockreason' => 'Merkit perak eo stanket hag istimit pegeit e chomo evel-henn',
'viewyourtext' => "Gallout a rit gwelet hag eilañ mammenn ho '''kemmoù''' d'ar bajenn-mañ :",
'protectedinterface' => 'Testenn ar bajenn-mañ a dalvez evit etrefas ar meziant er wiki-mañ. Setu perak eo bet gwarezet ar bajenn.',
'editinginterface' => "'''Diwallit :''' Emaoc'h o kempenn ur bajenn a dalvez da sevel skridoù evit etrefas ar meziant. Ar c'hemmoù graet d'ar bajenn-mañ a cheñcho etrefas an holl implijerien. Mar fell deoc'h skoazellañ evit treiñ traoù, soñjit kentoc'h implijout [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=br translatewiki.net], ar raktres evit lec'helaat MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Reked SQL kuzhet)',
'cascadeprotected' => 'Gwarezet eo ar bajenn-mañ; n\'haller ket kemmañ anezhi ken p\'he c\'haver {{PLURAL:$1|er bajenn|e-mesk ar pajennoù}} da-heul zo bet gwarezet en ur zibab an dibarzh "skalierad" :
$2',
'namespaceprotected' => "N'oc'h ket aotreet da gemmañ pajennoù an esaouenn anv '''$1'''.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Digevreet oc'h bremañ.'''
-Gallout a rit kenderc'hel da implijout {{SITENAME}} en un doare dizanv, pe <span class='plainlinks'>[$1 kevreañ en-dro]</span> gant an hevelep anv pe un anv all mar fell deoc'h.
Notit mat e c'hallo pajennoù zo kenderc'hel da vezañ diskwelet evel pa vefec'h kevreet c'hoazh, betek ma vo riñset krubuilh ho merdeer ganeoc'h.",
'welcomeuser' => 'Degemer mat $1 !',
'welcomecreation-msg' => 'Krouet eo bet ho kont implijer.
'createacct-benefit-heading' => "{{SITENAME}} zo graet gant tud eveldoc'h.",
'createacct-benefit-body1' => '$1 {{PLURAL:$1|kemm}}',
'createacct-benefit-body2' => 'pajenn{{PLURAL:$1|}}',
+'createacct-benefit-body3' => "{{PLURAL:$1|c'henlabourer|kenlabourer}} nevez",
'badretype' => 'Ne glot ket ar gerioù-tremen an eil gant egile.',
'userexists' => "Implijet eo an anv implijer lakaet ganeoc'h dija.
Dibabit un anv all mar plij.",
Na daolit ket evezh ouzh ar c\'hemenn-mañ m\'eo bet krouet ar gont dre fazi.',
'usernamehasherror' => "N'haller ket ober gant an arouezenn # en anvioù an implijerien",
'login-throttled' => "Betek re oc'h heus klasket kevreañ en aner.
-Gortozit a-raok klask en-dro.",
+Gortozit $1, mar plij, a-raok esaeañ en-dro.",
'login-abort-generic' => 'Dibosupl ho kevreañ - Dilezet',
'loginlanguagelabel' => 'Yezh : $1',
'suspicious-userlogout' => 'Distaolet eo bet ho koulenn digevreañ rak kaset e oa bet gant ur merdeer direizhet pe krubuilhadenn ur proksi, evit doare.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => "Fazi dianav en arc'hwel postel () PHP",
'user-mail-no-addy' => "Klasket kas ur postel hep lakaat ur chomlec'h postel.",
+'user-mail-no-body' => "Esaeet ho peus kas ur postel gant ur c'horf goullo pe re verr.",
# Change password dialog
'resetpass' => 'Cheñch ar ger-tremen',
'resetpass-submit-cancel' => 'Nullañ',
'resetpass-wrong-oldpass' => "Direizh eo ar ger-tremen a-vremañ pe da c'hortoz.",
'resetpass-temp-password' => "Ger-tremen da c'hortoz :",
+'resetpass-abort-generic' => 'Nullet eo bet kemm ar ger-tremen gant un astenn.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Adderaouekaat ar ger-tremen',
'passwordreset-text-one' => 'Leugnit ar furmskrid-mañ evit adderaouekaat ho ker-tremen.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Leugnit unan eus ar maeziennoù da adderaouekaat ho ker-tremen.}}',
'passwordreset-legend' => 'Adsevel ar ger-tremen',
'passwordreset-disabled' => 'Diweredekaet eo bet an adsevel gerioù-tremen war ar wiki-mañ.',
'passwordreset-emaildisabled' => "Ne c'haller ket ober gant posteloù er wiki-mañ.",
'passwordreset-emailelement' => "Anv implijer : $1
Ger-tremen da c'hortoz : $2",
'passwordreset-emailsent' => "Kaset ez eus bet ur postel deoc'h da adderaouekaat ho ker-tremen.",
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'Ur postel degas da soñj evel zo diskouezet amañ dindan zo bet kaset.',
+'passwordreset-emailsent-capture' => 'Ur postel evit aderaouekaat ho ker-tremen, evel diskouezet amañ dindan, zo bet kaset.',
'passwordreset-emailerror-capture' => "Kaset ez eus bet ur postel degas da soñj evel m'emañ diskouezet amañ dindan met c'hwitet eo bet ar c'has : $1",
# Special:ChangeEmail
'undo-failure' => "N'eus ket bet tu da zisteuler ar c'hemm-mañ abalamour d'un tabut gant kemmoù degaset e-keit-se.",
'undo-norev' => "N'eus ket bet gallet degas ar c'hemmoù-mañ rak pe n'eus ket anezho pe int bet diverket.",
'undo-summary' => 'Dizober kemmoù $1 a-berzh [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|kaozeal]])',
+'undo-summary-username-hidden' => 'Dizober ar reizhadenn $1 gant un implijer kuzhet',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Dibosupl krouiñ ar gont',
'prefs-rendering' => 'Neuz',
'saveprefs' => 'Enrollañ ar penndibaboù',
'resetprefs' => 'Adlakaat ar penndibaboù kent',
-'restoreprefs' => 'Adlakaat an holl arventennoù dre ziouer',
+'restoreprefs' => 'Adlakaat an holl arventennoù dre ziouer (en holl gevrennoù)',
'prefs-editing' => 'Prenestr skridaozañ',
'rows' => 'Linennoù :',
'columns' => 'Bannoù',
'badsig' => 'Direizh eo ho sinadur kriz; gwiriit ho palizennoù HTML.',
'badsiglength' => "Re hir eo ho sinadur.
Dre ret e rank bezañ nebeutoc'h eget {{PLURAL:$1|arouezenn|arouezenn}} ennañ.",
-'yourgender' => 'Jener :',
+'yourgender' => "Penaos eo plij deoc'h bezañ deskrivet ?",
'gender-unknown' => 'Gwell eo ganin tevel war se',
'gender-male' => 'Aozañ a ra-eñ pajennoù wiki',
'gender-female' => 'Aozañ a ra-hi pajennoù wiki',
'userrights-notallowed' => "N'oc'h ket aotreet da ouzhpennañ na da lemel gwirioù an implijerien.",
'userrights-changeable-col' => "Ar strolladoù a c'hallit cheñch",
'userrights-unchangeable-col' => "Ar strolladoù n'hallit ket cheñch",
+'userrights-removed-self' => "Lamet ho peus ho kwirioù deoc'h-c'hwi. Dre se ne c'hallit ket ken mont d'ar bajenn-mañ.",
# Groups
'group' => 'Strollad :',
'right-proxyunbannable' => 'Tremen dreist stankadennoù emgefre ar proksioù',
'right-unblockself' => 'En em zistankañ',
'right-protect' => 'Kemmañ live gwareziñ ar pajennoù ha kemmañ ar pajennoù gwarezet',
-'right-editprotected' => 'Kemmañ ar pajennoù gwarezet (hep gwarez dre skalierad)',
+'right-editprotected' => 'Aozañ ar pajennoù gwarezet evel "{{int:protect-level-sysop}}"',
+'right-editsemiprotected' => 'Aozañ ar pajennoù gwarezet evel "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
'right-editinterface' => 'Kemmañ an etrefas implijer',
'right-editusercssjs' => 'Kemmañ restroù CSS ha JS implijerien all',
'right-editusercss' => 'Kemmañ restroù CSS implijerien all',
'right-edituserjs' => 'Kemmañ restroù JS implijerien all',
+'right-editmyusercss' => "Aozañ ho restroù implijer CSS deoc'h-c'hwi",
+'right-editmyuserjs' => "Aoazañ ho restroù JavaScript implijer deoc'h-c'hwi",
+'right-viewmywatchlist' => "Gwelet ho roll-evezhiañ deoc'h-c'hwi",
'right-viewmyprivateinfo' => "Gwelet ho roadennoù prevez deoc'h-c'hwi (da sk. chomlec'h postel, anv gwirion)",
'right-editmyprivateinfo' => "Aozañ ho roadennoù prevez deoc'h-c'hwi (da sk. chomlec'h postel, anv gwirion)",
'right-editmyoptions' => 'Kemmañ ho penndibaboù',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|kemm|kemm}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|abaoe ho kweladenn diwezhañ}}',
+'enhancedrc-history' => 'istor',
'recentchanges' => 'Kemmoù diwezhañ',
'recentchanges-legend' => "Dibarzhioù ar c'hemmoù diwezhañ",
'recentchanges-summary' => "Dre ar bajenn-mañ e c'hallit heuliañ ar c'hemmoù diwezhañ bet degaset d'ar wiki.",
+'recentchanges-noresult' => "N'eus bet kemm ebet a glot gant an dezverkoù-se e-pad ar prantad diferet.",
'recentchanges-feed-description' => "Heuilhit ar c'hemmoù diwezhañ er wiki el lusk-mañ.",
'recentchanges-label-newpage' => "Gant ar c'hemm-mañ e vo krouet ur bajenn nevez.",
'recentchanges-label-minor' => "Ur c'hemm dister eo hemañ",
'rc_categories_any' => 'An holl',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|okted|okted}} goude kemmañ',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ rann nevez',
-'rc-enhanced-expand' => 'Diskouez ar munudoù (JavaScript rekis)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Diskouez ar munudoù',
'rc-enhanced-hide' => 'Kuzhat munudoù',
'rc-old-title' => 'bet krouet da gentañ gant an anv "$1"',
'reuploaddesc' => "Distreiñ d'ar furmskrid.",
'upload-tryagain' => 'Kas deskrivadur ar restr kemmet',
'uploadnologin' => 'Digevreet',
-'uploadnologintext' => "Ret eo deoc'h bezañ [[Special:UserLogin|kevreet]] evit gallout enporzhiañ restroù war ar servijer.",
+'uploadnologintext' => "Ret eo deoc'h $1 evit gallout enporzhiañ restroù war ar servijer.",
'upload_directory_missing' => "Mankout a ra ar c'havlec'h enporzhiañ ($1) ha n'eo ket bet ar servijer Web evit e grouiñ.",
'upload_directory_read_only' => "N'hall ket ar servijer skrivañ e renkell ar c'hargadennoù ($1).",
'uploaderror' => 'Fazi enporzhiañ',
'upload-proto-error-text' => 'Rekis eo an URLoù a grog gant <code>http://</code> pe <code>ftp://</code> evit enporzhiañ.',
'upload-file-error' => 'Fazi diabarzh',
'upload-file-error-text' => "Ur fazi diabarzh zo c'hoarvezet en ur grouiñ ur restr da c'hortoz war ar servijer.
-Kit e darempred gant [[Special:ListUsers/sysop|unan eus merourien]].",
+Kit e darempred gant ur [[Special:ListUsers/sysop|merour]].",
'upload-misc-error' => 'Fazi kargañ dianav',
'upload-misc-error-text' => "Ur fazi dianav zo bet e-ser kargañ.
-Gwiriit eo reizh an URL hag e c'hall bezañ tizhet ha klaskit en-dro.
-Ma talc'h ar gudenn, kit e darempred gant [[Special:ListUsers/sysop|merourien]].",
+Gwiriit eo reizh an URL hag e c'hall bezañ tizhet hag esaeit en-dro.
+Ma talc'h ar gudenn, kit e darempred gant ur [[Special:ListUsers/sysop|merour]].",
'upload-too-many-redirects' => 'Re a adkasoù zo en URL-mañ.',
'upload-unknown-size' => 'Ment dianav',
'upload-http-error' => 'Ur fazi HTTP zo bet : $1',
'upload_source_file' => " (ur restr war hoc'h urzhiataer)",
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Diskouez a ra ar bajenn dibar-mañ an holl restroù bet enporzhiet.
-Pa vez silet dre implijerien, ne vez diskouezet nemet ar restroù eo bet enporzhiet ar stumm diwezhañ anezho gant an implijerien-se.',
+'listfiles-summary' => 'Diskouez a ra ar bajenn dibar-mañ an holl restroù bet ezporzhiet.',
'listfiles_search_for' => 'Klask anv ar skeudenn :',
'imgfile' => 'restr',
'listfiles' => 'Roll ar skeudennoù',
'listfiles_size' => 'Ment (e bitoù)',
'listfiles_description' => 'Deskrivadur',
'listfiles_count' => 'Stummoù',
+'listfiles-show-all' => 'Stummoù kozh eus skeudennoù e-barzh',
+'listfiles-latestversion' => 'Stumm diwezhañ',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ya',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ket',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Skeudenn',
'randompage' => 'Ur bajenn dre zegouezh',
'randompage-nopages' => 'N\'eus pajenn ebet en {{PLURAL:$2|esaouennn anv|esaouennoù anv}} da-heul : "$1".',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Ur bajenn dre zegouezh er rummad',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" n\'eo ket un anv rummad reizh.',
'randomincategory-nopages' => "N'eus pajenn ebet e [[:Category:$1]].",
+'randomincategory-selectcategory' => 'Tapout ur bajenn dre zegouezh eus ar rummad : $1 $2.',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Mont',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => "Implijerien o deus degaset da nebeutañ ur c'hemm {{PLURAL:$1|an deiz paseet|e-kerzh an $1 deiz diwezhañ}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pajennoù muiañ sellet',
-'disambiguations' => 'Pajennoù enno liammoù war-zu pajennoù disheñvelout',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disheñvelout',
-'disambiguations-text' => "Liammet eo ar pajennoù da-heul ouzh ur '''bajenn disheñvelout'''.
-Padal e tlefent kas war-eeun d'an danvez anezho.<br />
-Sellet e vez ouzh ur bajenn evel ouzh ur bajenn disheñvelout ma ra gant ur patrom liammet ouzh [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
+'pageswithprop' => 'Pajennoù gant ur perzh pajenn',
+'pageswithprop-legend' => 'Pajennoù gant ur perzh pajenn',
'pageswithprop-prop' => 'Anv ar perzh :',
'pageswithprop-submit' => 'Mont',
'mostrevisions' => 'Pennadoù bet kemmet ar muiañ',
'prefixindex' => 'An holl bajennoù a grog gant...',
'prefixindex-namespace' => 'An holl bajennoù enno ur rakger (esaouenn anv $1)',
+'prefixindex-strip' => 'Lemel ar rakger er roll',
'shortpages' => 'Pennadoù berr',
'longpages' => 'Pennadoù hir',
'deadendpages' => 'Pajennoù dall (hep liamm diabarzh)',
'enotif_subject_moved' => "Pajenn $1 {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|dilec'hiet}} gant $2",
'enotif_subject_restored' => 'Pajenn $1 {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|assavet}} gant $2',
'enotif_subject_changed' => 'Pajenn $1 {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|kemmet}} gant $2',
+'enotif_body_intro_deleted' => 'Pajenn $1 {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|dilamet}} d\'an $PAGEEDITDATE gant $2, gwelet $3.',
+'enotif_body_intro_created' => 'Ar bajenn $1 eus {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|krouet}} war $PAGEEDITDATE gant $2, sellet ouzh $3 evit at stumm bremañ.',
+'enotif_body_intro_moved' => 'Ar bajenn $1 eus {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|dilec\'hiet}} war $PAGEEDITDATE gant $2, sellet $3 evit ar stumm bremañ.',
+'enotif_body_intro_restored' => 'Ar bajenn $1 eus {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|assavet}} war $PAGEEDITDATE gant $2, sellet ouzh $3 evit ar stumm bremañ.',
+'enotif_body_intro_changed' => 'Ar bajenn $1 eus {{SITENAME}} zo bet {{GENDER:$2|kemmet}} war $PAGEEDITDATE gant $2, sellet ouzh $3 evit at stumm bremañ.',
'enotif_lastvisited' => 'Sellet ouzh $1 evit gwelet an holl gemmoù abaoe ho selladenn ziwezhañ.',
'enotif_lastdiff' => "Gwelet $1 evit sellet ouzh ar c'hemm-mañ.",
'enotif_anon_editor' => 'implijer dizanv $1',
'prot_1movedto2' => '[[$1]] adkaset war-du [[$2]]',
'protect-badnamespace-title' => 'Esaouennoù anv diwarezadus',
'protect-badnamespace-text' => "N'haller ket gwareziñ ar pajennoù en esaouenn anv-mañ.",
+'protect-norestrictiontypes-text' => "Ne c'hall ket ar bajenn-mañ bezañ gwarezet rak n'eus ket a seurtoù strishadurioù da gaout.",
'protect-norestrictiontypes-title' => "Pajenn na c'haller ket gwareziñ",
'protect-legend' => 'Kadarnaat ar gwareziñ',
'protectcomment' => 'Abeg :',
'pageinfo-length' => 'Ment ar bajenn (en oktedoù)',
'pageinfo-article-id' => 'Niverenn ar bajenn',
'pageinfo-language' => 'Yezh ar bajenn',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Statud al lusker klask',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Menegeriñ gant robotoù',
'pageinfo-robot-index' => 'Aotreet',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Diaotreet',
'pageinfo-views' => 'Niver a weladennoù',
'markedaspatrollederror' => "N'hall ket bezañ merket evel gwiriet",
'markedaspatrollederrortext' => "Ret eo deoc'h spisaat ur stumm a-benn e verkañ evel gwiriet.",
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => "N'oc'h ket aotreet da verkañ evel gwiriet ar c'hemmoù degaset ganeoc'h.",
+'markedaspatrollednotify' => "Ar c'hemm-mañ da $1 zo bet merket evel gwiriet.",
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'Log gwiriañ',
'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 vunutenn|$1 munutenn}}',
'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 eurvezh|$1 eurvezh}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 deiz|$1 deiz}}',
-'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 sizhun|$1 sizhun}}',
-'months' => '{{PLURAL:$1|$1 miz|$1 miz}}',
-'years' => '{{PLURAL:$1|$1 bloaz|$1 bloaz}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 sizhun}}',
+'months' => '{{PLURAL:$1|$1 miz}}',
+'years' => '{{PLURAL:$1|$1 bloaz|$1 vloaz}}',
'ago' => '$1 zo',
'just-now' => 'bremañ diouzhtu',
# Human-readable timestamps
-'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|eur|eur}} zo',
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|eur}} zo',
'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|vunutenn|munut}} zo',
-'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|eiladenn|eiladenn}} zo',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|eiladenn}} zo',
'monday-at' => 'Dilun da $1',
'tuesday-at' => 'Dimeurzh da $1',
'wednesday-at' => "Dimerc'her da $1",
'version-poweredby-credits' => "Mont a ra ar wiki-mañ en-dro a-drugarez da '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 're all',
'version-poweredby-translators' => 'troerien translatewiki.net',
+'version-credits-summary' => 'Karout a rafemp trugarekaat an dud-mañ evit ho kenlabour e [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-license-info' => "Ur meziant frank eo MediaWiki; gallout a rit skignañ anezhañ ha/pe kemmañ anezhañ dindan termenoù ar GNU Aotre-implijout Foran Hollek evel m'emañ embannet gant Diazezadur ar Meziantoù Frank; pe diouzh stumm 2 an aotre-implijout, pe (evel mar karit) ne vern pe stumm nevesoc'h.
Ingalet eo MediaWiki gant ar spi e vo talvoudus met n'eus TAMM GWARANT EBET; hep zoken gwarant empleg ar VARC'HADUSTED pe an AZASTER OUZH UR PAL BENNAK. Gwelet ar GNU Aotre-Implijout Foran Hollek evit muioc'h a ditouroù.
'redirect-lookup' => 'Klask :',
'redirect-value' => 'Talvoud :',
'redirect-user' => 'ID an implijer',
+'redirect-revision' => 'Adwel ar bajenn',
'redirect-file' => 'Anv ar restr',
'redirect-not-exists' => "Talvoud n'eo ket bet kavet",
'dberr-problems' => "Ho tigarez ! Kudennoù teknikel zo gant al lec'hienn-mañ.",
'dberr-again' => 'Gortozit un nebeud munutennoù a-raok adkargañ.',
'dberr-info' => '(Dibosupl kevreañ ouzh servijer an diaz roadennoù: $1)',
+'dberr-info-hidden' => "(Ne c'haller ket mont da servijer an diaz roadennoù)",
'dberr-usegoogle' => "E-keit-se esaeit klask dre c'hGoogle.",
'dberr-outofdate' => "Notit mat e c'hall o menegerioù dezho bezañ dispredet e-keñver ar boued zo ganeomp.",
'dberr-cachederror' => 'Un eilstumm memoret eus ar bajenn goulennet eo hemañ, gallout a ra bezañ dispredet.',
'logentry-delete-delete' => 'Diverket eo bet ar bajenn $3 gant $1',
'logentry-delete-restore' => 'Assavet eo bet ar bajenn $3 gant $1',
'logentry-delete-event' => "Kemmet eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoud eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
-'logentry-delete-revision' => 'Kemmet eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|ur reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
+'logentry-delete-revision' => 'Kemmet eo bet gwelusted {{PLURAL:$5|$5reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
'logentry-delete-event-legacy' => 'Kemmet eo bet gwelusted darvoudoù ar marilh $3 gant $1',
'logentry-delete-revision-legacy' => 'Kemmet eo bet gwelusted ar reizhadennoù war ar bajenn $3 gant $1',
'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|en deus dilamet}} ar bajenn $3',
-'logentry-suppress-event' => "Kemmet eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoud eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
-'logentry-suppress-revision' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|ur reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted darvoudoù ar marilh $3 gant $1',
+'logentry-suppress-event' => "Kemmet eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|un darvoud eus ar marilh|$5 darvoudoù eus ar marilh}} d'an $3 gant $1 : $4",
+'logentry-suppress-revision' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted {{PLURAL:$5|reizhadenn|$5 reizhadenn}} war ar bajenn $3 gant $1 : $4',
+'logentry-suppress-event-legacy' => "Kemmet eo bet dre guzh gwelusted darvoudoù ar marilh d'an $3 gant $1",
'logentry-suppress-revision-legacy' => 'Kemmet eo bet dre guzh gwelusted ar reizhadennoù war ar bajenn $3 gant $1',
'revdelete-content-hid' => 'danvez kuzet',
'revdelete-summary-hid' => 'kemmañ an diverrañ kuzhet',
'revdelete-uname-unhid' => 'anv implijer war wel',
'revdelete-restricted' => 'Lakaat ar strishadurioù da dalvezout evit ar verourien',
'revdelete-unrestricted' => 'dilemel ar strishadurioù evit ar verourien',
-'logentry-move-move' => '$1 kaset ar bajenn $3 da $4',
+'logentry-move-move' => '$1 en deus kaset ar bajenn $3 da $4',
'logentry-move-move-noredirect' => 'kaset ar bajenn $3 da $4 gant $1 hep adkas',
'logentry-move-move_redir' => 'kaset ar bajenn $3 da $4 gant $1 dreist un adkas',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => 'kaset ar bajenn $3 da $4 gant $1 dreist un adkas hep lezel un adkas',
'logentry-newusers-newusers' => 'Krouet eo bet ar gont implijer $1',
'logentry-newusers-create' => 'Krouet eo bet ar gont implijer $1',
'logentry-newusers-create2' => 'Gant $1 eo bet krouet ar gont implijer $3',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Krouet eo bet ar gont implijer $3 gant $1 ha kaset eo bet ar ger-tremen dre bostel',
'logentry-newusers-autocreate' => '{{GENDER:$2|Krouet}} eo bet kont $1 ent emgefre',
'logentry-rights-autopromote' => '$1 zo bet {{GENDER:$2|anvet}} ent emgefre a $4 da $5',
'rightsnone' => '(netra)',
'duration-centuries' => "$1 {{PLURAL:$1|c'hantved|kantved}}",
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milvloaz|milvoaz}}',
+# Limit report
+'limitreport-cputime' => 'Amzer implij ar CPU',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|eiladenn}}',
+'limitreport-walltime' => 'Amzer implij gwirion',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|eiladenn}}',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 okted',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 okted',
+
);
'tog-hidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane izmjene u nedavnim promjenama',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane stranice sa spiska novih stranica',
'tog-extendwatchlist' => 'Proširi spisak praćenja za pogled svih izmjena, ne samo nedavnih',
-'tog-usenewrc' => 'Grupiraj izmjene po stranicama sa nedavnih izmjena i praćenih članaka (zahtijeva JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Grupiraj izmjene po stranicama sa nedavnih izmjena i praćenih članaka',
'tog-numberheadings' => 'Automatski numeriši podnaslove',
-'tog-showtoolbar' => 'Prikaži dugmiće za izmjene (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Izmijeni stranice dvostrukim klikom (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Prikaži traku s alatkama za uređivanje',
+'tog-editondblclick' => 'Izmijeni stranice dvostrukim klikom',
'tog-editsection' => 'Omogući da mijenjam pojedinačne odjeljke putem [uredi] linka',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Uključite uređivanje odjeljka sa pritiskom na desno dugme miša u naslovu odjeljka (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Uključite uređivanje odjeljka sa pritiskom na desno dugme miša u naslovu odjeljka',
'tog-showtoc' => 'Prikaži sadržaj (u svim stranicama sa više od tri podnaslova)',
'tog-rememberpassword' => 'Zapamti moju šifru u ovom pregledniku (najviše $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
'tog-watchcreations' => 'Dodaj stranice i datoteke koje napravim na moj spisak praćenih članaka',
'tog-shownumberswatching' => 'Prikaži broj korisnika koji prate',
'tog-oldsig' => 'Postojeći potpis:',
'tog-fancysig' => 'Smatraj potpis kao wikitekst (bez automatskog linka)',
-'tog-uselivepreview' => 'Koristite pregled uživo (JavaScript) (Eksperimentalno)',
+'tog-uselivepreview' => 'Koristite pregled uživo (eksperimentalno)',
'tog-forceeditsummary' => 'Opomeni me pri unosu praznog sažetka',
'tog-watchlisthideown' => 'Sakrij moje izmjene sa spiska praćenih članaka',
'tog-watchlisthidebots' => 'Sakrij izmjene botova sa spiska praćenih članaka',
'tog-noconvertlink' => 'Onemogući konverziju naslova linkova',
'tog-norollbackdiff' => 'Nakon vraćanja zanemari prikaz razlika',
'tog-useeditwarning' => 'Upozori me kada napustim stranicu za izmjene bez spašenih promjena',
+'tog-prefershttps' => 'Uvijek koristi sigurnu konekciju kada sam prijavljen.',
'underline-always' => 'Uvijek',
'underline-never' => 'Nikad',
'newwindow' => '(otvara se u novom prozoru)',
'cancel' => 'Poništite',
'moredotdotdot' => 'Još...',
-'morenotlisted' => 'Više nije prikazano...',
+'morenotlisted' => 'Ovaj spisak nije kompletan.',
'mypage' => 'Korisnička stranica',
'mytalk' => 'Razgovor',
'anontalk' => 'Razgovor za ovu IP adresu',
'pool-queuefull' => 'Red na pool je prenapunjen',
'pool-errorunknown' => 'Nepoznata greška',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O_projektu_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Svi sadržaji podliježu "$1" licenci.',
# General errors
'error' => 'Greška',
'databaseerror' => 'Greška u bazi',
-'dberrortext' => 'Desila je se sintaksna greška kod upita prema bazi podataka.
-Ovo je se desilo zbog moguće greške u softveru.
-Posljednji pokušani upit je bio: <blockquote><code>$1</code></blockquote> iz funkcije "<code>$2</code>".
-Baza podataka je vratila grešku "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Desila se sintaksna greška upita baze.
-Posljednji pokušani upit je bio:
-"$1"
-iz funkcije "$2".
-Baza podataka je vratila grešku "$3: $4".',
+'databaseerror-function' => 'Funkcija: $1',
+'databaseerror-error' => 'Greška: $1',
'laggedslavemode' => "'''Upozorenje''': Stranica, možda, nije ažurirana.",
'readonly' => 'Baza je zaključana',
'enterlockreason' => 'Unesite razlog za zaključavanje, uključujući procjenu vremena otključavanja',
'editinginterface' => "'''Upozorenje:''' Mijenjate stranicu koja sadrži aktivan tekst programa.
Promjene na ovoj stranici dovode i do promjena za druge korisnike ovog wikija.
Za dodavanje ili promjene prijevoda svih wikija, molimo Vas koristite [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt prijevoda za MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL pretraga sakrivena)',
'cascadeprotected' => 'Uređivanje ove stranice je zabranjeno jer sadrži {{PLURAL:$1|stranicu zaštićenu|stranice zaštićene}} od uređivanja iz razloga:
$2',
'namespaceprotected' => "Vi nemate dozvulu da mijenjate stranicu '''$1'''.",
'login-abort-generic' => 'Vaša prijava nije bila uspješna – Prekinuto',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtjev za odjavu je odbijen jer je poslan preko pokvarenog preglednika ili keširanog proksija.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Pravo ime nije obavezno.
+Ako izaberete da date ime, biće korišteno za pripisivanje za vaš rad.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Nepoznata greška u PHP funkciji mail()',
'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Ispunite jedno od polja kako bi ste resetirali svoju šifru/lozinku.}}',
'passwordreset-legend' => 'Poništi šifru',
'passwordreset-disabled' => 'Poništavanje šifre je onemogućeno na ovoj wiki.',
+'passwordreset-emaildisabled' => 'E-pošta je onemogućena na ovom wikiju.',
'passwordreset-username' => 'Korisničko ime:',
'passwordreset-domain' => 'Domen:',
'passwordreset-capture' => 'Pogledati krajnji e-mail?',
Privremena šifra: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Podsjetnik o šifri/lozinci je poslat na Vašu E-mail adresu.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'Poslat je podsjetnik preko e-pošte (prikazan dole).',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Napravljen je podsjetnik preko e-pošte (prikazan dole), ali ga ne mogu poslati korisniku zbog sljedećeg razloga: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'E-poruka za resetiranje šifre/lozinke, prikazan ispod, je poslan, ali slanje {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} nije uspjelo: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Promijeni e-mail adresu',
Provjerite HTML tagove.',
'badsiglength' => 'Vaš potpis je predug.
Mora biti manji od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.',
-'yourgender' => 'Spol:',
-'gender-unknown' => 'neodređen',
-'gender-male' => 'muški',
-'gender-female' => 'žensko',
+'yourgender' => 'Kako želite da se predstavite?',
+'gender-unknown' => 'Ne previše detaljno',
+'gender-male' => 'On uređuje wiki stranice',
+'gender-female' => 'Ona uređuje wiki stranice',
'prefs-help-gender' => 'Optionalno: koristi se za ispravke gramatičkog roda u porukama softvera. Ova informacija će biti javna.',
'email' => 'E-mail',
'prefs-help-realname' => 'Pravo ime nije obavezno.
'right-editusercss' => 'Uređivanje CSS datoteka drugih korisnika',
'right-edituserjs' => 'Uređivanje JS datoteka drugih korisnika',
'right-editmyusercss' => 'Uredite svoje vlastite korisničke CSS datoteke',
+'right-editmyuserjs' => 'Uredite vlastite korisničke JavaScript datoteke',
+'right-viewmywatchlist' => 'Pogledaj svoj spisak praćenih stranica',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'Vidite svoje privatne podatke (npr. adresa e-pošte, pravo ime)',
'right-editmyprivateinfo' => 'Uredite svoje privatne podatke (npr. adresa e-pošte, pravo ime)',
'right-editmyoptions' => 'Uredite svoje postavke',
'right-rollback' => 'Brzo vraćanje izmjena na zadnjeg korisnika koji je uređivao određenu stranicu',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|promjena|promjene|promjena}}',
+'enhancedrc-history' => 'historija',
'recentchanges' => 'Nedavne izmjene',
'recentchanges-legend' => 'Postavke nedavnih izmjena',
'recentchanges-summary' => 'Na ovoj stranici možete pratiti nedavne izmjene.',
'rc_categories_any' => 'Sve',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajtova}} poslije izmjene',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nova sekcija',
-'rc-enhanced-expand' => 'Pokaži detalje (neophodna JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Pokaži detalje',
'rc-enhanced-hide' => 'Sakrij detalje',
'rc-old-title' => 'prvobitno kreirano kao "$1"',
'upload_source_file' => ' (datoteka na Vašem računaru)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ova posebna stranica prikazuje sve postavljene datoteke.
-Kada je filtrirana od strane korisnika, prikazane su samo datoteke ako je korisnik postavio posljednju verziju te datoteke.',
+'listfiles-summary' => 'Ova posebna stranica prikazuje sve postavljene datoteke.',
'listfiles_search_for' => 'Traži medije po imenu:',
'imgfile' => 'datoteka',
'listfiles' => 'Spisak slika',
'listfiles_size' => 'Veličina',
'listfiles_description' => 'Opis',
'listfiles_count' => 'Verzije',
+'listfiles-latestversion' => 'Trenutna verzija',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Da',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ne',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datoteka',
'randompage' => 'Slučajna stranica',
'randompage-nopages' => 'Nema stranica u {{PLURAL:$2|slijedećem imenskom prostoru|slijedećim imenskim prostorima}}: "$1".',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Slučajna stranica u kategoriji',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Idi',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koju su izvršili akciju u toku {{PLURAL:$1|zadnjeg dana|zadnja $1 dana|zadnjih $1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najviše pregledane stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice koje vode na čvor članke',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Čvor',
-'disambiguations-text' => "Slijedeće stranice sadrže najmanje jedan link na '''čvor stranicom'''.
-Umjesto toga, one se trebaju povezati sa konkretnim konkretnim stranicom.<br />
-Stranica se smatra čvorom, ukoliko koristi šablon koji je povezan sa spiskom [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
+'pageswithprop-prop' => 'Naziv svojstva:',
'pageswithprop-submit' => 'Idi',
'doubleredirects' => 'Dvostruka preusmjerenja',
'pageinfo-length' => 'Dužina stranice (u bajtovima)',
'pageinfo-article-id' => 'ID stranice',
'pageinfo-language' => 'Jezik sadržaja stranice',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Status pretraživača',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indeksiranje od strane robota',
'pageinfo-robot-index' => 'Dozvoljeno',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Nije dozvoljeno',
'pageinfo-views' => 'Broj pogleda',
'pageinfo-edits' => 'Ukupan broj izmjena',
'pageinfo-authors' => 'Ukupan broj različitih autora',
'pageinfo-recent-edits' => 'Broj nedavnih izmjena (u poslednjih $1)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'Broj nedavnih specifičnih autora',
'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Čarobna riječ|Čarobne riječi}} ($1)',
'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Sakrivena kategorija|Sakrivene kategorije}} ($1)',
'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Uključeni šablon|Uključeni šabloni}} ($1)',
'tags' => 'Oznake valjane izmjene',
'tag-filter' => 'Filter [[Special:Tags|oznaka]]:',
'tag-filter-submit' => 'Filter',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznake}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Oznake',
'tags-intro' => 'Ova stranica prikazuje spisak oznaka koje softver može staviti na svaku izmjenu i njihovo značenje.',
'tags-tag' => 'Naziv oznake',
* @file
*
* @author Aleator
+ * @author Alvaro Vidal-Abarca
* @author Arnaugir
* @author Avm99963
* @author BroOk
'tog-hidepatrolled' => 'Amaga edicions patrullades als canvis recents',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Amaga pàgines patrullades de la llista de pàgines noves',
'tog-extendwatchlist' => 'Desplega la llista de seguiment per a mostrar tots els canvis afectats, no només els més recents',
-'tog-usenewrc' => 'Utilitza una presentació millorada dels canvis recents (cal JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Canvis de grup per pàgina en canvis recents i llista de seguiment (cal JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Enumera automàticament els encapçalaments',
'tog-showtoolbar' => "Mostra la barra d'eines d'edició (cal JavaScript)",
'tog-editondblclick' => 'Edita les pàgines amb un doble clic (cal JavaScript)',
'underline-default' => 'Per defecte del navegador',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => "Editeu l'estil de la lletra:",
+'editfont-style' => 'Estil de lletra en edició:',
'editfont-default' => 'Per defecte del navegador',
'editfont-monospace' => 'Font monoespaiada',
'editfont-sansserif' => 'Font de pal sec',
'newwindow' => '(obre en una nova finestra)',
'cancel' => 'Cancel·la',
'moredotdotdot' => 'Més...',
-'morenotlisted' => 'Més no en la llista...',
+'morenotlisted' => 'Aquesta llista no és completa.',
'mypage' => 'Pàgina',
'mytalk' => 'Discussió',
'anontalk' => "Discussió d'aquesta IP",
'pool-queuefull' => 'La cua de treball és plena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconegut',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Quant al projecte {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Quant a',
'copyright' => 'El contingut està disponible sota els termes de la $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => "S'ha produït un error en la base de dades",
-'dberrortext' => "S'ha produït un error de sintaxi en una consulta a la base de dades.
-Açò podria indicar un error en el programari.
-La darrera consulta que s'ha intentat fer ha estat:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-des de la funció «<code>$2</code>».
-L'error de retorn ha estat «<samp>$3: $4</samp>».",
-'dberrortextcl' => "S'ha produït un error de sintaxi en una consulta a la base de dades.
-La darrera consulta que s'ha intentat fer ha estat:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-des de la funció «<tt>$2</tt>».
-L'error de retorn ha estat «<tt>$3: $4</tt>».",
+'databaseerror-text' => "S'ha produït un error en la consulta de la base de dades.
+Això pot indicar un error en el programari.",
+'databaseerror-textcl' => "S'ha produït un error en la consulta de la base de dades.",
+'databaseerror-query' => 'Consulta: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funció: $1',
'laggedslavemode' => 'Avís: La pàgina podria mancar de modificacions recents.',
'readonly' => 'La base de dades es troba bloquejada',
'enterlockreason' => 'Escriviu una raó pel bloqueig, així com una estimació de quan tindrà lloc el desbloqueig',
'cannotdelete-title' => 'No es pot suprimir la pàgina " $1 "',
'delete-hook-aborted' => 'Un «hook» ha interromput la supressió.
No ha donat cap explicació.',
+'no-null-revision' => "No s'ha pogut crear una nova revisió nul·la de la pàgina «$1»",
'badtitle' => 'El títol no és correcte',
'badtitletext' => 'El títol de la pàgina que heu introduït no és correcte, és en blanc o conté un enllaç trencat amb un altre projecte. També podria contenir algun caràcter no acceptat als títols de pàgina.',
'perfcached' => "Les dades següents es troben a la memòria cau i podrien no estar al dia. Hi ha un màxim {{PLURAL:$1|d'un resultat|de $1 resultats}} disponibles a la memòria cau.",
'protectedinterface' => "Aquesta pàgina proporciona el text de la interfície del software d'aquest wiki i està protegida per evitar els abusos.
Per agregar o canviar les traduccions per a tots els wikis, si us plau fes servir [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projecte de localització de MediaWiki.",
'editinginterface' => "'''Avís:''' Esteu editant una pàgina que conté cadenes de text per a la interfície d'aquest programari. Tingueu en compte que els canvis que es fan a aquesta pàgina afecten a l'aparença de la interfície d'altres usuaris. Per afegir o modificar traduccions a totes les wikis, plantegeu-vos utilitzar la [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projecte de localització de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(consulta SQL oculta)',
'cascadeprotected' => "Aquesta pàgina està protegida i no es pot modificar perquè està inclosa en {{PLURAL:$1|la següent pàgina, que té|les següents pàgines, que tenen}} activada l'opció de «protecció en cascada»:
$2",
'namespaceprotected' => "No teniu permís per a modificar pàgines en l'espai de noms '''$1'''.",
Si no hi teniu cap relació i aquest compte ha estat creat per error, simplement ignoreu el missatge.",
'usernamehasherror' => "El nom d'usuari no pot contenir caràcters hash",
'login-throttled' => "Heu realitzat massa intents d'accés a la sessió.
-Espereu abans de tornar-ho a provar.",
+Espereu $1 abans de tornar-ho a provar.",
'login-abort-generic' => "L'entrada al compte d'usuari no ha reeixit - Abortada",
'loginlanguagelabel' => 'Llengua: $1',
'suspicious-userlogout' => "S'ha denegat la vostra petició per tancar la sessió ja què sembla que va ser enviada per un navegador defectuós o un proxy cau.",
+'createacct-another-realname-tip' => "El nom real és opcional.
+Si decidiu proporcionar-lo, s'utilitzarà per a reconèixer a l'usuari el seu treball.",
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Error desconegut en la funció mail() de PHP',
'newpassword' => 'Contrasenya nova',
'retypenew' => 'Torneu a escriure la nova contrasenya:',
'resetpass_submit' => 'Definiu una contrasenya i inicieu una sessió',
-'changepassword-success' => "S'ha canviat la vostra contrasenya amb èxit! Ara ja podeu iniciar-hi una sessió...",
+'changepassword-success' => "S'ha canviat la vostra contrasenya amb èxit!",
'resetpass_forbidden' => 'No poden canviar-se les contrasenyes',
'resetpass-no-info' => "Heu d'estar registrats en un compte per a poder accedir directament a aquesta pàgina.",
'resetpass-submit-loggedin' => 'Canvia la contrasenya',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Restablir contrasenya',
'passwordreset-text-one' => 'Cal completar aquest formulari per reiniciar la contrasenya',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Ompliu un dels camps per a reiniciar la vostra contrasenya.}}',
'passwordreset-legend' => 'Restablir contrasenya',
'passwordreset-disabled' => "S'ha desactivat el restabliment de contranyes en aquest wiki.",
'passwordreset-emaildisabled' => 'Les opcions de correu electrònic no estan habilitades en aquest wiki.',
'changeemail-submit' => 'Canvia de correu electrònic',
'changeemail-cancel' => 'Cancel·la',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'Reinicia els testimonis',
+'resettokens-no-tokens' => 'No hi ha testimonis per reiniciar.',
+'resettokens-legend' => 'Reinicia els testimonis',
+'resettokens-tokens' => 'Testimonis:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (valor actual: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Testimoni del canal web (Atom/RSS) dels [[Special:Watchlist|canvis a la llista de seguiment]]',
+'resettokens-done' => "S'han reiniciat els testimonis.",
+'resettokens-resetbutton' => 'Reinicia els testimonis seleccionats',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Text en negreta',
'bold_tip' => 'Text en negreta',
'loginreqlink' => 'inicia una sessió',
'loginreqpagetext' => "Cal que seguiu l'enllaç «$1» per a visualitzar altres pàgines.",
'accmailtitle' => "S'ha enviat una contrasenya.",
-'accmailtext' => "S'ha enviat una contrasenya aleatòria a $2 per a l'{{GENDER:$1|usuari|usuària}} [[User talk:$1|$1]].
+'accmailtext' => "S'ha enviat una contrasenya aleatòria a $2 per a {{GENDER:$1|l'usuari|la usuària}} [[User talk:$1|$1]].
La contrasenya per aquest nou compte pot ser canviada a la pàgina de ''[[Special:ChangePassword|canvi de contrasenya]]'' un cop connectat.",
'newarticle' => '(Nou)',
'prefs-watchlist-days-max' => 'Màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}}',
'prefs-watchlist-edits' => 'Nombre de modificacions a mostrar en una llista estesa de seguiment:',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'Nombre màxim: 1000',
-'prefs-watchlist-token' => 'Fitxa de llista de seguiment:',
+'prefs-watchlist-token' => 'Testimoni de llista de seguiment:',
'prefs-misc' => 'Altres preferències',
'prefs-resetpass' => 'Canvia la contrasenya',
'prefs-changeemail' => 'Canvia de correu electrònic',
'recentchangesdays-max' => '(màxim $1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
'recentchangescount' => "Nombre d'edicions a mostrar per defecte:",
'prefs-help-recentchangescount' => 'Inclou els canvis recents, els historials de pàgines i els registres.',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Aquesta és la clau secreta pel canal de continguts de la vostra llista de seguiment.
+Qualsevol que la conegui podria llegir la vostra llista de seguiment, així que no la compartiu.
+[[Special:ResetTokens|Cliqueu aquí si voleu restaurar-la]].',
'savedprefs' => "S'han desat les vostres preferències",
'timezonelegend' => 'Fus horari:',
'localtime' => 'Hora local:',
'prefs-dateformat' => 'Format de la data',
'prefs-timeoffset' => 'Decalatge horari',
'prefs-advancedediting' => 'Opcions generals',
+'prefs-editor' => 'Edició',
+'prefs-preview' => 'Previsualització',
'prefs-advancedrc' => 'Opcions avançades',
'prefs-advancedrendering' => 'Opcions avançades',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Opcions avançades',
'prefs-displayrc' => "Opcions d'aparença",
'prefs-displaysearchoptions' => 'Opcions de visualització',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opcions de visualització',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Testimoni',
'prefs-diffs' => 'Difs',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Aquesta preferència tindrà efecte quan inicieu una nova sessió.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => "L'adreça de correu electrònic sembla vàlida",
'right-editusercssjs' => "Editar els fitxers de configuració CSS i JS d'altres usuaris",
'right-editusercss' => "Editar els fitxers de configuració CSS d'altres usuaris",
'right-edituserjs' => "Editar els fitxers de configuració JS d'altres usuaris",
+'right-viewmywatchlist' => 'Mostra la llista de seguiment pròpia',
+'right-editmyoptions' => 'Edita les pròpies preferències',
'right-rollback' => "Revertir ràpidament l'últim editor d'una pàgina particular",
'right-markbotedits' => 'Marcar les reversions com a edicions de bot',
'right-noratelimit' => "No veure's afectat pels límits d'accions",
'action-userrights-interwiki' => "modificar permisos d'usuari en altres wikis",
'action-siteadmin' => 'bloquejar o desbloquejar la base de dades',
'action-sendemail' => 'enviar missatges de correu',
+'action-editmywatchlist' => 'edita la llista de seguiment',
+'action-viewmywatchlist' => 'mostra la llista de seguiment',
+'action-viewmyprivateinfo' => 'mostra la informació personal',
+'action-editmyprivateinfo' => 'edita la informació personal',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|canvi|canvis}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|des de la darrera visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historial',
'recentchanges' => 'Canvis recents',
'recentchanges-legend' => 'Opcions de canvis recents',
'recentchanges-summary' => 'Seguiu els canvis recents del projecte {{SITENAME}} en aquesta pàgina.',
'rc_categories_any' => 'Qualsevol',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} després del canvi',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ secció nova',
-'rc-enhanced-expand' => 'Mostra detalls (requereix JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Mostra detalls',
'rc-enhanced-hide' => 'Amagar detalls',
'rc-old-title' => 'originàriament creada com «$1»',
'listfiles_size' => 'Mida (octets)',
'listfiles_description' => 'Descripció',
'listfiles_count' => 'Versions',
+'listfiles-show-all' => 'Inclou versions antigues de les imatges',
+'listfiles-latestversion' => 'Versió actual',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sí',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fitxer',
'randompage' => "Pàgina a l'atzar",
'randompage-nopages' => "No hi ha cap pàgina en {{PLURAL:$2|l'espai de noms següent|els espais de noms següents}}: $1.",
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Pàgina aleatòria en la categoria',
+'randomincategory-invalidcategory' => '«$1» no és un nom de categoria vàlid.',
+'randomincategory-nopages' => 'No hi ha pàgines a la categoria [[:Category:$1|$1]].',
+'randomincategory-selectcategory' => "Obté una pàgina a l'atzar de la categoria: $1 $2.",
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Vés-hi',
+
# Random redirect
'randomredirect' => "Redirecció a l'atzar",
'randomredirect-nopages' => "No hi ha cap redirecció a l'espai de noms «$1».",
'statistics-users-active-desc' => "Usuaris que han dut a terme alguna acció en {{PLURAL:$1|l'últim dia|els últims $1 dies}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pàgines més visualitzades',
-'disambiguations' => 'Pàgines que enllacen a pàgines de desambiguació',
-'disambiguationspage' => 'Template:Desambiguació',
-'disambiguations-text' => "Les següents pàgines tenen algun enllaç a una '''pàgina de desambiguació'''.
-És possible que hagin d'enllaçar a una altra pàgina més apropiada.<br />
-Una pàgina es tracta com de desambiguació si utilitza una plantilla que està enllaçada a [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pàgines amb una propietat de pàgina',
'pageswithprop-legend' => 'Pàgines amb una propietat de pàgina',
'pageswithprop-text' => 'Aquesta pàgina llista les pàgines que utilitzen una propietat de pàgina en particular.',
'thumbnail-more' => 'Amplia',
'filemissing' => 'Fitxer inexistent',
'thumbnail_error' => "S'ha produït un error en crear la miniatura: $1",
+'thumbnail_error_remote' => "Missatge d'error de $1:
+$2",
'djvu_page_error' => "La pàgina DjVu està fora de l'abast",
'djvu_no_xml' => "No s'ha pogut recollir l'XML per al fitxer DjVu",
'thumbnail-temp-create' => "No s'ha pogut creat el fitxer de miniatura temporal",
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:Redirect
+'redirect' => 'Redirigeix per fitxer, usuari o ID de la revisió',
+'redirect-legend' => 'Redirigeix a un fitxer o a una pàgina',
'redirect-submit' => 'Vés-hi',
+'redirect-lookup' => 'Consulta:',
'redirect-value' => 'Valor:',
'redirect-user' => "ID d'usuari",
+'redirect-revision' => 'Revisió de la pàgina',
+'redirect-file' => 'Nom del fitxer',
'redirect-not-exists' => "No s'ha trobat el valor",
# Special:FileDuplicateSearch
'tags' => 'Etiquetes de canvi vàlides',
'tag-filter' => "Filtre d'[[Special:Tags|etiquetes]]:",
'tag-filter-submit' => 'Filtra',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Etiquetes',
'tags-intro' => 'Aquesta pàgina llista les etiquetes amb les què el programari pot marcar una modificació, i llur significat.',
'tags-tag' => "Nom de l'etiqueta",
'dberr-problems' => 'Ho sentim. Aquest lloc web està experimentant dificultats tècniques.',
'dberr-again' => 'Intenteu esperar uns minuts i tornar a carregar.',
'dberr-info' => '(No es pot contactar amb el servidor de dades: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(No es pot contactar amb el servidor de la base de dades)',
'dberr-usegoogle' => 'Podeu intentar fer la cerca via Google mentrestant.',
'dberr-outofdate' => 'Tingueu en compte que la seva indexació del nostre contingut pot no estar actualitzada.',
'dberr-cachederror' => 'A continuació hi ha una còpia emmagatzemada de la pàgina demanada, que pot no estar actualitzada.',
'tog-hideminor' => '藏起最近改變其過要修改',
'tog-hidepatrolled' => '藏起最近改變其巡邏修改',
'tog-numberheadings' => '自動編號其標題',
-'tog-editondblclick' => '雙擊就修改頁面（需要JavaScript其支持）',
+'tog-editondblclick' => '雙擊就修改頁面',
'tog-rememberpassword' => '共我其躒底記錄記敆茲萆瀏覽器𡅏（最長$1{{PLURAL:$1|日}}）',
'tog-watchcreations' => '加添我開其頁面共我上傳其文件遘我其監視單',
'tog-watchdefault' => '添加我編輯其頁面共文件遘我其監視單',
'tog-shownumberswatching' => '顯示監視用戶其數量',
'tog-oldsig' => '存在其簽名',
'tog-fancysig' => '共簽名當成維基文本（無自動鏈接）',
-'tog-uselivepreview' => '使即時預覽（需要JavaScript）（敆𡅏實驗）',
+'tog-uselivepreview' => '使即時預覽（敆𡅏實驗）',
'tog-forceeditsummary' => '提醒我行遘蜀萆空白其編輯總結',
'tog-watchlisthideown' => '趁監視單𡅏藏起我其修改',
'tog-watchlisthidebots' => '藏起監視單其機器人其修改',
'newwindow' => '（敆新窗口打開）',
'cancel' => '取消',
'moredotdotdot' => '更価...',
-'morenotlisted' => '固有未列出其',
+'morenotlisted' => '茲蜀萆單單𣍐完整。',
'mypage' => '頁面',
'mytalk' => '我其討論',
'anontalk' => '茲隻IP其討論頁',
'pool-queuefull' => '隊列池已經滿了',
'pool-errorunknown' => '𣍐八什乇鄭咯',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '內容敆$1下底會使獲得。',
# General errors
'error' => '鄭咯',
'databaseerror' => '數據庫有鄭',
-'dberrortext' => '蜀萆數據庫查詢其語法錯誤發生咯。
-茲可能代表茲軟件其蜀萆漏洞。
-最後嘗試其數據庫查詢是：
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-趁函數「<code>$2</code>」來其。
-數據庫返回錯誤「<samp>$3: $4</samp>」。',
-'dberrortextcl' => '蜀萆數據庫查詢語法錯誤發生咯。
-最後蜀回嘗試其數據庫查詢是：
-「$1」
-趁函數「$2」來其。
-數據庫返回錯誤「$3: $4」',
'laggedslavemode' => "'''警告：'''頁面可能無最近其更新。",
'readonly' => '數據庫乞鎖起咯',
'readonlytext' => 'Só-gé̤ṳ-kó cī-buàng ké̤ṳk nè̤ng sō̤ kī lāu, mâ̤-sāi siā sĭng dèu-mĕ̤k hĕ̤k có̤ siŭ-gāi, ô kō̤-nèng sê ôi-lāu nĭk-siòng mì-hô, cĭ-hâiu cêu â̤ ciáng-siòng.
'editinginterface' => "'''警告：'''汝敆𡅏修改其頁面廮𡅏提供茲蜀萆軟件其界面文本。
茲蜀頁其改變會影響遘其它用戶其用戶界面其顯示。
如果蔔想修改維基其翻譯，起動遘媒體維基本地化計劃[//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net]。",
-'sqlhidden' => '（SQL查詢藏起咯）',
'namespaceprotected' => "汝𣍐使修改敆'''$1'''命名空間其頁面。",
'customcssprotected' => '汝𣍐使修改茲蜀萆CSS頁面，因為伊有別蜀隻用戶其設定。',
'customjsprotected' => '汝𣍐使修改茲蜀萆JavaScript頁面，因為伊有別蜀隻用戶其設定。',
'statistics' => '統計',
'statistics-header-users' => '用戶統計',
-'disambiguationspage' => 'Template:歧義',
-
'brokenredirects-edit' => '改',
'brokenredirects-delete' => '刪',
'variants' => 'Кепараш',
'navigation-heading' => 'Навигацин меню',
-'errorpagetitle' => 'Гlалат',
+'errorpagetitle' => 'ГӀалат',
'returnto' => 'Юхагlо оцу агlоне $1.',
'tagline' => 'Гlирс хlокхуьна бу {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'help' => 'ГӀо',
'pool-queuefull' => 'Дехаршан чоь юьззина ю',
'pool-errorunknown' => 'Дойзаш доцу гlалат',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} лаьцна',
'aboutpage' => 'Project:Цуьнах лаьцна',
'copyright' => 'Чулацам лело мега догӀуш хиларца оцу $1.',
'toc' => 'Чулацам',
'showtoc' => 'гайта',
'hidetoc' => 'къайлаяккха',
-'collapsible-collapse' => 'къайла яккха',
+'collapsible-collapse' => 'къайлаяккха',
'collapsible-expand' => 'хьайаста',
'thisisdeleted' => 'Хьажа йа меттахlоттайé $1?',
'viewdeleted' => 'Хьалххьожи $1?',
'protectedpagetext' => 'ХӀара агӀо дӀакъойлина йу рé цадаккхийта.',
'viewsourcetext' => 'Хьоьга далундерг хьажар а дезахь хlокху агlон чура йоза хьаэцар:',
'protectedinterface' => 'ХӀара схьгайтарна гӀирса хаамаш латтош йолу агӀо ю. Куьйгалхошна бен иза хийца цало.',
-'sqlhidden' => '(SQL жоп дехар къайладаккха)',
'namespaceprotected' => 'ХӀан бакъо яц анна цӀераш чохь тадарш да «$1».',
'customcssprotected' => 'Хьан бакъо яц хӀара CSS-агӀо тая, иза кхечу декъашхочун гӀерс болу дера.',
'customjsprotected' => 'Хьан бакъо яц хӀара JavaScript-агӀо тая, иза кхечу декъашхочун гӀерс болу дера.',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Дерстино до йоза',
'bold_tip' => 'Дерстино до йоза',
-'italic_sample' => 'Ð\9aÑ\83Ñ\80Ñ\81еттан до йоза',
-'italic_tip' => 'Ð\9aÑ\83Ñ\80Ñ\81еттан до йоза',
+'italic_sample' => 'Сеттан до йоза',
+'italic_tip' => 'Сеттан до йоза',
'link_sample' => 'Хьажориган коьрта могlа',
'link_tip' => 'Чоьхьа хьажориг',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com хьажориг корта',
'continue-editing' => 'Кхин дӀа тадар',
'session_fail_preview' => 'Сервер лара ца йира ахьа бина хийцамаш дӀаязба. Кхиъ цкъа а гӀортахь.
Нагахь санна хӀара гӀалат юха а далахь, [[Special:UserLogout|сеанс дӀа а къоьвлин]], юха а системин чувала/яла хьажа.',
+'edit_form_incomplete' => "'''Цхьайолу тадаран формаш серверан тӀекхаьчча яц. Тидаме хьажа хьай нисдарш доьхна дуй, ТӀакха южу гӀорта.'''",
'editing' => 'Тадар: $1',
'creating' => 'АгӀо кхоллар «$1»',
'editingsection' => 'Тадар $1 (дакъа)',
Хьой бина хийцам лахарчу корера лакхарчу коре баккха.
Кнопкан «{{int:savearticle}}» тӏетаӏича лакхара корера йоза дӏаязлурду.',
'yourtext' => 'Хьан йоза',
+'editingold' => "'''ДӀахьедар. Ахьа таеш ю хӀокху агӀона шира елла верси.'''
+АгӀо Ӏалаш йинчул тӀехьа хьалхо бина хийцамаш дӀабяра бу.",
'yourdiff' => 'Башхаллаш',
'copyrightwarning' => "Тергаме хьажа, массо яззаман чутухуш долу йозан хийцам хьажарехь бу, арахоьцушсанна оцу бакъойалар хьоляхь $2 (хьаж. $1).
Нагахь хьо лууш вацахь хьай йозанаш маьрша даржа а кхечаьрга хийцам байта, мадаха уьш кху чу.<br />
# History pages
'viewpagelogs' => 'Гайта хlокху агlонан тептар',
-'currentrev-asof' => 'ХӀинцлера верси оцу $1',
+'currentrev' => 'Карара верси',
+'currentrev-asof' => 'Карара верси оцу $1',
'revisionasof' => 'Верси $1',
'revision-info' => 'Верси $1; $2 тӀера',
'previousrevision' => '← Хьалха йоьдург',
'nextrevision' => 'Тlаьхьайогlург →',
-'currentrevisionlink' => 'Ð¥lинÑ\86лера верси',
+'currentrevisionlink' => 'Ð\9aаÑ\80ара верси',
'cur' => 'карара.',
'next' => 'кхин',
'last' => 'хьалх.',
'rev-showdeleted' => 'гайта',
'revisiondelete' => 'ДӀаяха / меттахӀотае агӀона версеш',
'revdelete-show-file-submit' => 'Хlаъ',
+'revdelete-selected' => "'''АгӀона [[:$1]] {{PLURAL:$2|къастина верси|къастина версеш}}:'''",
+'revdelete-text' => "'''ДӀаяхна агӀонашан версеш а хелларш а гуш хир ду агӀона истори а тептаран а чохь, амма цара чулацам куьйгалхошна бен тӀекхочу чохь хир бац.'''
+{{SITENAME}} проектан куьйгалхойн йиш хир ю хӀокху интерфейс чухула дӀааьхинарш меттахӀотта я.",
+'revdelete-confirm' => 'Дехар до, бакъдар ахьа деш дерг [[{{MediaWiki:Policy-url}}|бакъонашца]] деш хилар.',
+'revdelete-legend' => 'Доза тохар',
+'revdelete-hide-text' => 'Къайладаккха хӀокху агӀона чура йоза',
'revdelete-hide-image' => 'Къайлабаккха файлан чулацам',
+'revdelete-hide-name' => 'Къайлаяккха дешдерг а цуна объект а',
+'revdelete-hide-comment' => 'Хийцамах лаьцнарг къайладаккха',
'revdelete-hide-user' => 'Къайлаяккха авторан цӀе',
'revdelete-radio-same' => '(ма хийца)',
'revdelete-radio-set' => 'Хlаъ',
'revdelete-radio-unset' => 'Хlахlа',
'revdelete-log' => 'Бахьан:',
+'revdelete-submit' => 'Кхочушде {{PLURAL:$1|къастина версин|къастина версешан}}',
'revdel-restore' => 'Хийцам бе схьагарехь',
'revdel-restore-deleted' => 'дӀааьхина версеш',
'revdel-restore-visible' => 'гуш йолу версеш',
+'revdelete-hide-current' => 'Цунах $2, $1: дӀаяздар къайладаккхаран гӀалат и верси карара ю.
+Иза къайлаяккха йиш яц.',
+'revdelete-reason-dropdown' => 'Даржина долу дӀаяккхаран баьхьанаш
+** Авторан бакъонаш талхор
+** Бита йиш йоцу шех лаьцна хаам
+** Бакъдоцург зуламан хаам',
+'revdelete-otherreason' => 'Кхин бахьна/тӀетохар:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Кхин бахьан',
+'revdelete-edit-reasonlist' => 'Бахьанин список нисяр',
# History merging
'mergehistory-from' => 'Дуьххьарлера агӀоно',
'prefs-signature' => 'КуьгтаӀор',
'prefs-dateformat' => 'Терахьан формат',
'prefs-timeoffset' => 'Хенан гӀирс',
-'prefs-advancedediting' => 'Ð\9aÑ\85ин гÓ\80иÑ\80Ñ\81 ниÑ\81баÑ\80',
+'prefs-advancedediting' => 'ЮкÑ\8aаÑ\80а паÑ\80амеÑ\82Ñ\80еÑ\88',
'prefs-preview' => 'Хьалха муха ю хьажар',
'prefs-advancedrc' => 'Кхин гӀирс нисбар',
'prefs-advancedrendering' => 'Кхин гӀирс нисбар',
'rightslog' => 'Декъашхочун бакъона тéптар',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
+'action-read' => 'хӀара агӀо ешар',
'action-edit' => 'нисйа хlара агlо',
+'action-move' => 'хӀокху агӀон цӀе хийца',
'action-delete' => 'дӀаяккха хӀара агӀо',
'action-deletedhistory' => 'хӀокху агӀона дӀаяккхинцу исторега хьажар',
+'action-undelete' => 'хӀара агӀо меттахӀоттор',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|хийцам|хийцамаш|хийцамаш}}',
# Upload
'upload' => 'Файл чуяккхар',
'uploadbtn' => 'Файл чуяккхар',
+'reuploaddesc' => 'Юху гӀо файл чуйоккху агӀоне',
+'upload-tryagain' => 'ДӀадахьийта хийцина файлах лаьцнарг',
'uploadnologintext' => 'Серверан чу файлаш яха хьо $1.',
'upload-permitted' => 'Магийна файлашан тайпанаш: $1.',
'uploadlogpage' => 'Чуяхаран тéптар',
'fileuploadsummary' => 'Файлах лаьцна:',
'filereuploadsummary' => 'Файлан хийцамаш:',
'filesource' => 'Хьост:',
+'ignorewarning' => 'ХӀума дац чуяккха файл',
'ignorewarnings' => 'ДӀахедар тергал ца дан',
'emptyfile' => 'Ахьа чуйоккхуш йолу файл еса хийла там бу. Иза гӀалат хийла мега файлан цӀе нийса язйина йоцу дела. Дехар до хьажа бакъалла и юьй ахьа чуйоккхуш йолу файл.',
+'file-deleted-duplicate' => 'Иштта файл ([[:$1]]) хӀинцале дӀаяьккхина хилла. Дехар до, юху файл чуяккхале файл дӀаяккхаран историга хьажа.',
'uploadwarning' => 'Дlахьедар',
'uploadedimage' => 'чуяккхина «[[$1]]»',
'overwroteimage' => 'Чуяккхина файлан керла верси «[[$1]]»',
'statistics-users-active' => 'Жигара декъашхой',
'statistics-users-active-desc' => 'Декъашхой, муьлха цхьа хlум дина болу, кху {{PLURAL:$1|тlаьххьара $1 динахь|тlаьххьара $1 дийнахь}}',
-'disambiguations' => 'Дуккха маьIнаш долу хьажорца йолу агIонаш',
-'disambiguationspage' => 'Кеп:цхьатера маьӀна доцуш',
-
'pageswithprop' => 'АгӀонаш цхьадолу къастамашца',
'pageswithprop-legend' => 'АгӀонаш цхьадолу къастамашца',
'pageswithprop-text' => 'Кхузахь гойтуш ю агӀонаш цхьадолу къастамаш куьйга юху билгал даьхнарш.',
'ipbsubmit' => 'Блоктоха хӀокху декъашхочун/адресна',
'ipbother' => 'Кхин хан:',
'ipboptions' => '2 сахьат:2 hours,1 де:1 day,3 де:3 days,1 кlиран:1 week,2 кlиран:2 weeks,1 бутт:1 month,3 бутт:3 months,6 бутт:6 months,1 шо:1 year,цlкъа:infinite',
+'ipbotherreason' => 'Кхин бахьан/тӀетохар:',
'ipbwatchuser' => 'ТӀетоха тергаме могӀам юкъа цуьнан долахь йолу агӀо а цуьнан дийцаре агӀо а',
'ipb-disableusertalk' => 'Цамагдо шин дийцаре агӀо та я блоктоьхна хан чекхъяллалц',
'ipb-change-block' => 'Юхаблоктоха декъашхочун оьцу хийцамашца',
'delete_and_move_reason' => 'ДӀаяккхина цӀе хийца я таро хилийта «[[$1]]»',
'selfmove' => 'АгӀона цӏе хийца йиш яц: и цӏе хӏокху агӏона йолуш ю.',
'immobile-source-page' => 'ХӀокху агӏона цӏе хийца йиш яц.',
+'bad-target-model' => 'Йиш яц хийца $1 оцу $2: цхьаьна ца догӀу моделин хаамаш.',
'move-leave-redirect' => 'Ӏадйита дӀасахьажориг',
'protectedpagemovewarning' => "'''Дlахьедар.''' Хlара агlо гlаролла йина йу; цlе хийца йа нисйа а бакъо йолуш адаманкуьйгалхой бе бац.
Лахахьа тептаро балийна тlаьхьаралера дlаязбина хаам:",
# Spam protection
'spamprotectiontitle' => 'Совбиларна литтар',
+'spamprotectiontext' => 'Хьо дӀаязъян гӀерта агӀо спам-литтаро дӀакъоьвлина.
+Цуна бахьна хила там бу агӀона чохь зулам литтаран чутоьхна йолу хьажориг хилар.',
# Info page
'pageinfo-header-basic' => 'Коьрта хаам',
'livepreview-ready' => 'Чуйолуш… Кийча йу!',
# Watchlist editor
+'watchlistedit-normal-title' => 'Тергаме могӀанийн хийцамаш',
+'watchlistedit-normal-legend' => 'Тергаме могӀам юкъар дӀаяккхар',
'watchlistedit-normal-explain' => 'Лахахь гойту хьан тергаме могӀамехь йолу агӀонаш.
ДӀаяздарш дӀадаха билгалде уьш такха тӀетаӀе кнопка «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».
Кхин хьа йиш ю [[Special:EditWatchlist/raw|йозан кепар могӀом нисба ]].',
'watchlistedit-normal-submit' => 'ДӀадаха дӀаяздарш',
+'watchlistedit-raw-title' => 'Тергаме могӀам йоза санна нисбар',
+'watchlistedit-raw-legend' => 'Тергаме могӀам нисбар',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'Лахахь гойтуш ю хьа тергаме могӀанийн юкъахь йолу агӀонаш. Хьан йиш ю могӀан хийцам ба, оьцу чура цӀераш тӀетухуш а дӀайохкуш а.
+Хийцамаш бина баьлчи тӀетаӀе кнопка «{{int:Watchlistedit-raw-submit}}».
+Хьа кхин йиш ю [[Special:EditWatchlist|лело стандартни тадар]].',
+'watchlistedit-raw-titles' => 'ДӀаяздарш:',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'МогӀам Ӏалашбар',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Могlам чура агlонашан хийцамаш',
'tags' => 'Болш болу хийцаман къастам',
'tag-filter' => 'Къастам [[Special:Tags|хьажар]]:',
'tag-filter-submit' => 'Литта',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Билгало|Билгалонаш}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Билгалонаш',
'tags-intro' => 'ХӀокху агӀона чохь гойтуш бу билгалошан могӀам царца программин латторо билгал доху нисдарш, кхин билгалошан маьӀна а.',
'tags-tag' => 'Билгалона цӀе',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mahitungod sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mahitungod sa',
'copyright' => 'Mga sulod makita sa $1.',
# General errors
'error' => 'Sayop',
'databaseerror' => 'Sayop sa database',
-'dberrortext' => 'May nahitabong sayop sa database query syntax.
-Mahimong nagpakita kini og bug sa software.
-Ang naulahing gi-attempt nga database query mao ang:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-from within function "<tt>$2</tt>".
-MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'May nahitabong sayop sa database query syntax.
-Ang naulahing gi-attempt nga database query mao ang:
-"$1"
-from within function "$2".
-MySQL returned error "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Pahibalo: Mahimong dili mahiapil sa panid ang mga bag-ong kausaban.',
'readonly' => 'Gitrangkahan ang database',
'enterlockreason' => 'Pagbutang og rason para sa lock, apil ang banabana kon kanus-a ma-release ang lock',
'editinginterface' => "'''Pahibalo:''' Imo nang usbon ang panid nga gigamit sa paghatag og interface text para sa software.
Ang mga pag-usab niining panid moapekto sa appearance sa user interface nga alang sa ubang gumagamit.
Para sa mga paghubad, palihog ikonsider ang paggamit sa [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ceb translatewiki.net], ang MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '(nakatagong SQL query)',
'cascadeprotected' => 'Ang kining panid giprotektahan sa pag-usab tungod kay nahiapil kini sa mosunod nga {{PLURAL:$1|panid, nga|mga panid, nga}} giprotektahan pinaagi sa pag-turn on gamit ang "cascading" nga opsyon:
$2',
'namespaceprotected' => "Wala kay permiso nga mag-usab sa mga panid sa '''$1''' nga ngalang espasyo.",
'jumptonavigation' => 'nabegasion',
'jumptosearch' => 'aligao',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pot {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Pot',
'copyright' => 'Guåha i sinahguan gi halom $1.',
# Statistics
'statistics-mostpopular' => "Påhina siha ni mas ma'atan",
-'disambiguations' => "Ti mania'abak na påhina siha",
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => "Mandoble na inachetton ma'dirihi siha",
'brokenredirects' => "Manmayulang na muna'dirihi siha",
$1',
'pool-errorunknown' => 'هەڵەی نەزانراو',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'سەبارەت بە {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:سەبارەت',
'copyright' => 'ناوەرۆک لە ژێر $1 لەبەردەستدایە.',
# General errors
'error' => 'ههڵه',
'databaseerror' => 'ھەڵەی بنکەدراوه',
-'dberrortext' => 'ھەڵەیەکی ڕستەنووسی لە داواکاریی بنکەیدراو ڕووی داوە.
-لەوانەیە ئەوە نیشاندەری کەلێنێک لە نەرمامێرەکەدا بێت.
-دوایین تێکۆشان بۆ داواکاری بنکەیدراو:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-لە ناو کرداری "<code>$2</code>".
-بنکەیدراو ھەڵەی "<samp>$3: $4</samp>" گەڕاندووەتەوە.',
-'dberrortextcl' => 'هەڵەیەکی ڕستەنووسی لە داواکاریی بنکەیدراو ڕوویداوە.
-دوایین تێکۆشان بۆ داواکاری بنکەیدراو ئەمە بووە:
-"$1"
-لە نێو کرداری "$2".
-بنکەیدراو ھەڵەی "$3: $4" گەڕاندووەتەوە',
'laggedslavemode' => 'ئاگاداری: لەوانەیە لاپەڕەکە نوێکردنەکان لە بەر نەگرێت.',
'readonly' => 'بنکەدراوە داخراوە',
'enterlockreason' => 'هۆیەک بۆ قوفڵکردنەکە بنووسە کە تێیدا کاتی کردنەوەی قۆفڵەکە باس کرابێت',
'editinginterface' => "'''ئاگاداری:''' تۆ خەریکی دەستکاریی پەڕەیەکی کە بۆ دابینکردنی دەقی ڕواڵەتی نەرمامێر بە کار دەھێنرێت.
گۆڕانکاریی ئەم پەڕەیە کاریگەر دەبێت لە سەر ڕواڵەتی پەڕەکانی بەکارھێنەرانی تر لەم ویکییەدا.
بۆ زیادکردن یان گۆڕینی وەرگێڕانەکان بۆ ھەموو ویکییەکان، تکایە لە [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، پرۆژەی ناوچەیی کردنی میدیاویکی کەڵک وەربگرە.",
-'sqlhidden' => '(داواکاریی SQL شاراوەیە)',
'cascadeprotected' => 'ئەم لاپەڕە پارێزراوە لە دەستکاریی، چونکا خراوەتە سەر ڕیزی ئەم {{PLURAL:$1|لاپەڕانه، کە}} که به ههڵکردنی بژاردهی داڕژان ههڵکراوه:
$2',
'namespaceprotected' => "تۆ ناتوانی لاپەڕەکانی ناو نەیمسپەیسی '''$1''' بگۆڕی.",
لەیادت بێت لەوانەیە پێرستەکانیان بۆ گەڕانی ناو {{SITENAME}}، کاتبەسەرچوو بێت.',
# Preferences page
-'preferences' => 'ھەڵبەژاردەکان',
+'preferences' => 'ھەڵبژاردەکان',
'mypreferences' => 'ھەڵبژاردەکان',
'prefs-edits' => 'ژمارەی گۆڕانکارییەکان:',
'prefsnologin' => 'لەژوورەوە نیت',
'right-importupload' => 'ھاوردنی پەڕەکان بە بارکردنی پەڕگە',
'right-patrol' => 'نیشانکردنی دەستکاریەکانی کەسانی تر وەک پاس دراو',
'right-autopatrol' => 'نیشانکردنی خۆگەڕی دەستکارییەکانی خۆی وەک پاس دراو',
-'right-patrolmarks' => 'دیتنی نیشان کراوەکان وەک پاس دراو لە دوایین گۆڕانکارییەکاندا',
+'right-patrolmarks' => 'دیتنی نیشانەکانی پاسدان لە دوایین گۆڕانکارییەکاندا',
'right-unwatchedpages' => 'دیتنی پێرستێک لە پەڕە چاودێری نەکراوەکان',
'right-mergehistory' => 'میژووی پەڕەکان بکە یەک',
'right-userrights' => 'دەستکاری مافەکانی هەموو بەکارهێنەران',
'statistics-users-active-desc' => 'ئەو بەکارھێنەرانە کە لە {{PLURAL:$1|ڕۆژ|$1 ڕۆژ}}ی ڕابردوودا کارێکیان جێبەجێ کردبێت.',
'statistics-mostpopular' => 'زۆرترین لاپەڕە بینراوەکان',
-'disambiguations' => 'پەڕەکانی بەستەردراو بۆ پەڕەکانی ڕوونکردنەوە',
-'disambiguationspage' => 'Template:ڕوونکردنەوە',
-'disambiguations-text' => "ئەم پەڕانە لانی کەم یەک بەستەریان بۆ '''پەڕەی ڕوونکردنەوە''' ھەیە.
-لەوانەیە لە جیاتی ئەو، بەستەریان ھەبێت بۆ بابەتەکانیی گونجاو.<br />
-ئەگەر پەڕەیەک لە داڕێژەیەک کەڵک وەرگرێت کە بەستەری ھەبێت بۆ [[MediaWiki:Disambiguationspage]]، وەک پەڕەی ڕوونکردنەوە لەبەر چاو دەگیرێت.",
-
'pageswithprop' => 'پەڕەکان بە تایبەتمەندیی پەڕە',
'pageswithprop-legend' => 'پەڕەکان بە تایبەتمەندیی پەڕە',
'pageswithprop-text' => 'ئەم پەڕەیە ئەو پەڕانەی تایبەتمەندییەکی پەرەیەکی دیاریکراو بەکاردەھێنن پێرست دەکا.',
'minutes-abbrev' => '$1خ',
'hours-abbrev' => '$1ک',
'days-abbrev' => '$1ڕ',
-'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 چرکە|$1 چرکە}}',
-'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 خولەک|$1 خولەک}}',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 کاتژمێر|$1 کاتژمێر}}',
-'days' => '{{PLURAL:$1|$1 ڕۆژ|$1 ڕۆژ}}',
-'ago' => '$1 پێش',
+'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 چرکە}}',
+'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 خولەک}}',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 کاتژمێر}}',
+'days' => '{{PLURAL:$1|$1 ڕۆژ}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 حەفتە}}',
+'months' => '{{PLURAL:$1|$1 مانگ}}',
+'years' => '{{PLURAL: $1|$1 ساڵ}}',
+'ago' => '$1 لەمە پێش',
'just-now' => 'ھەرئێستا',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|کاتژمێر}} لەمه پێش',
+'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|خولەک}} لەمە پێش',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|چرکە}} لەمە پێش',
+'monday-at' => 'دووشەممە $1',
+'tuesday-at' => 'سێشەممە $1',
+'wednesday-at' => 'چوارشەممە $1',
+'thursday-at' => 'پێنجشەممە $1',
+'friday-at' => 'ھەینی $1',
+'saturday-at' => 'شەممە $1',
+'sunday-at' => 'یەکشەممە $1',
+'yesterday-at' => 'دوێنێ $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'فۆرمات بەم شێوەی خوارەوەیە:
'pool-queuefull' => 'Puno na ang pisan sang mga pila',
'pool-errorunknown' => 'Wala nabal-an nga kasal-anan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tuhoy sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Nahanungod sa',
'copyright' => 'Ang unod bakante sa idalum sang $1',
# General errors
'error' => 'Sala',
'databaseerror' => 'Diperensya sa database',
-'dberrortext' => 'May sala sa database query syntax.
-Posible tungod mini sa depekto sa software.
-Ang nagligad nga database query mini:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-nga halin sa ulubrahon nga "<tt>$2</tt>".
-Nagbalik sang sala nga "<tt>$3: $4</tt>" ang MySQL.',
-'dberrortextcl' => 'May ara sang kasal-anan sa usisa nga pangpapagpaangot sa kalipunan sang datos.
-Ang ulihi nga pagtisting pagusisa sa kalipunan sang datos amu ang:
-"$1"
-halin sa ulubrahon nga "$2".
-Ginbalik sang kalipunan sang datos ang kasal-anan nga "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Pahibalo: Posible nga wala unod ang pahina sang mga yanda nga bag-ong nadugang.',
'readonly' => 'Nakakandado ang database',
'enterlockreason' => 'Maghatag sang kabangdanan sa pagkakandado, upod ang bana-bana kung san-o ang kandado ibuy-an',
'editinginterface' => "'''Paandam:''' gin-islan mo ang pahina nga gina-usar nga nagahatag teksto sang interface sa sopwer.
Makaapekto ang mga gin-islan sa mini nga pahina sa gwaan nga itsura ka interface sang manug-usar sa iban nga mga manug-usar.
Para sa mga pagtransleyt, palihog konsidera gamit ang [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], ang MediaWiki proyekto sa paglokalisa.",
-'sqlhidden' => '(nakatago ang pamangkot sang SQL)',
'cascadeprotected' => 'Ginprotektahan ang mini nga pahina sa pagpangilis, tungod naupod ini sa mga gasunod nga {{PLURAL:$1|pahina, nga|mga pahina, nga}} protektado upod ang "cascading" nga pilili-an nga naga-andar:
$2',
'namespaceprotected' => "Wala ka sang permiso nga magliwat sang mga pahina nga ara sa namespace nga '''$1'''.",
'pool-queuefull' => 'Соратма топлайыджысы толу',
'pool-errorunknown' => 'Билинмеген хата',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} акъкъында',
'aboutpage' => 'Project:Акъкъында',
'copyright' => 'Малюмат $1 бинаэн кечилип ола.',
# General errors
'error' => 'Хата',
'databaseerror' => 'Малюмат базасынынъ хатасы',
-'dberrortext' => 'Малюмат базасындан сораткъанда синтаксис хатасы олды.
-Бу программадаки бир хата ола биле.
-"<tt>$2</tt>" функциясындан олгъан малюмат базасындан сонъки соратма:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-Малюмат базасынынъ бильдирген хатасы "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Малюмат базасындан сораткъанда синтаксис хатасы олды.
-Малюмат базасындан сонъки соратма:
-«$1»
-Къулланылгъан функция «$2».
-Малюмат базасынынъ бильдирген хатасы «$3: $4».',
'laggedslavemode' => 'Дикъкъат! Бу саифеде сонъки янъарув олмай биле.',
'readonly' => 'Малюмат базасы килитленди',
'enterlockreason' => 'Блок этювнинъ себебини ве девамыны кирсетинъиз.',
'viewsourcetext' => 'Саифенинъ кодуны козьден кечирип копиялай билесинъиз:',
'protectedinterface' => 'Бу саифеде система интерфейсининъ метни бар. Онынъ ичюн мында бир хата чыкъмасын деп оны денъиштирмек ясакъ.',
'editinginterface' => "'''Тенби''': MediaWiki системасынынъ интерфейс саифесини денъиштиреятасыз. Бу саифедеки денъиштирмелер интерфейснинъ корюнишини бу викининъ башкъа къулланыджылары ичюн де денъиштиреджек. Лютфен, вики интерфейсини терджиме этмек ичюн [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=crh translatewiki.net] сайтыны (MediaWiki ресмий локализация лейхасы) къулланынъыз.",
-'sqlhidden' => '(SQL истинтагъы сакълы)',
'cascadeprotected' => 'Бу саифени денъиштирип оламазсынъыз, чюнки каскад къорчалав алтында булунгъан {{PLURAL:$1|саифеге|саифелерге}} менсюптир:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' исим фезасында саифелер денъиштирмеге акъкъынъыз ёкъ.",
'statistics-header-hooks' => 'Дигер статистика',
'statistics-mostpopular' => 'Энъ сыкъ бакъылгъан саифелер',
-'disambiguations' => 'Чокъ маналы терминлер саифелери',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Ашагъыдыки саифелер '''чокъ маналы саифелер'''ге багъланты ола.
-Бельки де олар бир конкрет саифеге багъланты олмалы.<br />
-Эгер саифеде, [[MediaWiki:Disambiguationspage]] саифесинде ады кечкен шаблон ерлештирильген олса, о саифе чокъ маналыдыр.",
-
'doubleredirects' => 'Ёлламагъа олгъан ёлламалар',
'doubleredirectstext' => 'Бу саифеде дигер ёллама саифелерине ёлланма олгъан саифелери косьтериле.
Эр сатырда биринджи ве экинджи ёлламагъа багълантылар да, экинджи ёлламанынъ макъсат саифеси (адетиндже о биринджи ёлламанынъ керекли макъсады ола) да бар.
'pool-queuefull' => 'Soratma toplayıcısı tolu',
'pool-errorunknown' => 'Bilinmegen hata',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} aqqında',
'aboutpage' => 'Project:Aqqında',
'copyright' => 'Malümat $1 binaen keçilip ola.',
# General errors
'error' => 'Hata',
'databaseerror' => 'Malümat bazasınıñ hatası',
-'dberrortext' => 'Malümat bazasından soratqanda sintaksis hatası oldı.
-Bu programmadaki bir hata ola bile.
-"<tt>$2</tt>" funktsiyasından olğan malümat bazasından soñki soratma:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-Malümat bazasınıñ bildirgen hatası "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Malümat bazasından soratqanda sintaksis hatası oldı.
-Malümat bazasından soñki soratma:
-"$1"
-Qullanılğan funktsiya "$2".
-Malümat bazasınıñ bildirgen hatası "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Diqqat! Bu saifede soñki yañaruv olmay bile.',
'readonly' => 'Malümat bazası kilitlendi',
'enterlockreason' => 'Blok etüvniñ sebebini ve devamını kirsetiñiz.',
'viewsourcetext' => 'Saifeniñ kodunı közden keçirip kopiyalay bilesiñiz:',
'protectedinterface' => 'Bu saifede viki interfeysiniñ metni bar. Onıñ içün mında bir hata çıqmasın dep onı deñiştirmek yasaq.',
'editinginterface' => "'''Tenbi''': MediaWiki sistemasınıñ interfeys saifesini deñiştireyatasız. Bu saifedeki deñiştirmeler interfeysniñ körünişini bu vikiniñ başqa qullanıcıları içün de deñiştirecek. Lütfen, viki interfeysini tercime etmek içün [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=crh translatewiki.net] saytını (MediaWiki resmiy lokalizatsiya leyhası) qullanıñız.",
-'sqlhidden' => '(SQL istintağı saqlı)',
'cascadeprotected' => 'Bu saifeni deñiştirip olamazsıñız, çünki kaskad qorçalav altında bulunğan {{PLURAL:$1|saifege|saifelerge}} mensüptir:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' isim fezasında saifeler deñiştirmege aqqıñız yoq.",
'statistics-header-hooks' => 'Diger statistika',
'statistics-mostpopular' => 'Eñ sıq baqılğan saifeler',
-'disambiguations' => 'Çoq manalı terminler saifeleri',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:disambig',
-'disambiguations-text' => "Aşağıdıki saifeler '''çoq manalı saifeler'''ge bağlantı ola.
-Belki de olar bir konkret saifege bağlantı olmalı.<br />
-Eger saifede, [[MediaWiki:Disambiguationspage]] saifesinde adı keçken şablon yerleştirilgen olsa, o saife çoq manalıdır.",
-
'doubleredirects' => 'Yollamağa olğan yollamalar',
'doubleredirectstext' => 'Bu saifede diger yollama saifelerine yollanma olğan saifeleri kösterile.
Er satırda birinci ve ekinci yollamağa bağlantılar da, ekinci yollamanıñ maqsat saifesi (adetince o birinci yollamanıñ kerekli maqsadı ola) da bar.
'tog-hidepatrolled' => 'Skrýt patrolované editace v posledních změnách',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Skrýt patrolované stránky ze seznamu nových stránek',
'tog-extendwatchlist' => 'Na seznamu sledovaných stránek zobrazovat všechny změny, ne jen tu poslední',
-'tog-usenewrc' => 'V posledních změnách a sledovaných stránkách seskupovat změny podle stránek (vyžaduje JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'V posledních změnách a sledovaných stránkách seskupovat změny podle stránek',
'tog-numberheadings' => 'Automaticky číslovat nadpisy',
-'tog-showtoolbar' => 'Zobrazit panel nástrojů (vyžaduje JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Editovat dvojklikem (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Zobrazit panel nástrojů',
+'tog-editondblclick' => 'Editovat stránky dvojklikem',
'tog-editsection' => 'Zapnout možnost editace části stránky pomocí odkazu [editovat]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Zapnout možnost editace části stránky pomocí kliknutí pravým tlačítkem na nadpisy stránky (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Umožnit editaci části stránky kliknutím pravým tlačítkem na nadpisy sekcí',
'tog-showtoc' => 'Zobrazovat obsah (na stránkách s více než třemi nadpisy)',
'tog-rememberpassword' => 'Zapamatovat si mé přihlášení v tomto prohlížeči (maximálně $1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}})',
'tog-watchcreations' => 'Přidávat mnou založené stránky a načtené soubory ke sledovaným',
'tog-shownumberswatching' => 'Zobrazovat počet sledujících uživatelů',
'tog-oldsig' => 'Stávající podpis:',
'tog-fancysig' => 'Používat v podpisu wikitext (bez automatického odkazu)',
-'tog-uselivepreview' => 'Používat rychlý náhled (JavaScript) (Experimentální)',
+'tog-uselivepreview' => 'Používat rychlý náhled (experimentální)',
'tog-forceeditsummary' => 'Upozornit, když nevyplním shrnutí editace',
'tog-watchlisthideown' => 'Na seznamu sledovaných stránek skrýt moje editace',
'tog-watchlisthidebots' => 'Na seznamu sledovaných stránek skrýt editace botů',
'newwindow' => '(otevře se v novém okně)',
'cancel' => 'Storno',
'moredotdotdot' => 'Další…',
-'morenotlisted' => 'Další neuvedené…',
+'morenotlisted' => 'Tento seznam není úplný.',
'mypage' => 'Stránka',
'mytalk' => 'Diskuse',
'anontalk' => 'Diskuse k této IP adrese',
'pool-queuefull' => 'Fronta ve fondu je plná',
'pool-errorunknown' => 'Neznámá chyba',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Obsah je dostupný pod $1.',
# General errors
'error' => 'Chyba',
'databaseerror' => 'Chyba databáze',
-'dberrortext' => 'Při dotazu do databáze došlo k syntaktické chybě.
-Příčinou může být chyba v programu.
-Poslední dotaz byl:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-z funkce „<code>$2</code>“.
-Databáze vrátila chybu „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Při dotazu do databáze došlo k syntaktické chybě.
-Poslední dotaz byl:
-„$1“
-z funkce „$2“.
-Databáze vrátila chybu „$3: $4“',
+'databaseerror-text' => 'Došlo k chybě při dotazu do databáze.
+Může to být způsobeno chybou v softwaru.',
+'databaseerror-textcl' => 'Došlo k chybě při dotazu do databáze.',
+'databaseerror-query' => 'Dotaz: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funkce: $1',
+'databaseerror-error' => 'Chyba: $1',
'laggedslavemode' => 'Upozornění: Stránka nemusí být zcela aktuální.',
'readonly' => 'Databáze je uzamčena',
'enterlockreason' => 'Udejte důvod zamčení, včetně odhadu, za jak dlouho dojde k odemčení.',
'editinginterface' => "'''Upozornění:''' Editujete stránku, která definuje texty rozhraní.
Změny této stránky ovlivní vzhled uživatelského rozhraní všem uživatelům této wiki.
Pro přidávání a změny překladů pro všechny wiki použijte [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt pro lokalizaci MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL dotaz skryt)',
'cascadeprotected' => 'Tato stránka je zamčena, neboť je vložena do {{PLURAL:$1|následující stránky zamčené|následujících stránek zamčených|následujících stránek zamčených}} kaskádovým zámkem:
$2',
'namespaceprotected' => "Nemáte povoleno editovat stránky ve jmenném prostoru '''$1'''.",
'prefs-rendering' => 'Vzhled',
'saveprefs' => 'Uložit nastavení',
'resetprefs' => 'Vrátit původní nastavení',
-'restoreprefs' => 'Obnovit všechna výchozí nastavení',
+'restoreprefs' => 'Obnovit všechna výchozí nastavení (ve všech sekcích)',
'prefs-editing' => 'Editace',
'rows' => 'Řádky',
'columns' => 'Sloupce',
'prefs-displaywatchlist' => 'Možnosti zobrazení',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Klíč',
'prefs-diffs' => 'Porovnání verzí',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Toto nastavení se projeví při příštím přihlášení.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'E-mailová adresa vypadá platně',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|změna|změny|změn}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|od poslední návštěvy}}',
+'enhancedrc-history' => 'historie',
'recentchanges' => 'Poslední změny',
'recentchanges-legend' => 'Možnosti posledních změn',
'recentchanges-summary' => 'Sledujte poslední změny na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} na této stránce.',
'rc_categories_any' => 'Všechny',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtů}} po změně',
'newsectionsummary' => 'Nová sekce /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Zobrazit detaily (vyžaduje JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Zobrazit detaily',
'rc-enhanced-hide' => 'Skrýt detaily',
'rc-old-title' => 'původně vytvořena jako „$1“',
'upload_source_file' => ' (soubor ve vašem počítači)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Tato speciální stránka zobrazuje všechny načtené soubory.
-Při filtrování podle uživatele se zobrazují jen soubory, u kterých tento uživatel načetl aktuální verzi.',
+'listfiles-summary' => 'Tato speciální stránka zobrazuje všechny načtené soubory.',
'listfiles_search_for' => 'Hledat soubor podle názvu:',
'imgfile' => 'soubor',
'listfiles' => 'Seznam souborů',
'listfiles_size' => 'Velikost (bajtů)',
'listfiles_description' => 'Popis',
'listfiles_count' => 'Verze',
+'listfiles-show-all' => 'Zahrnout staré verze obrázků',
+'listfiles-latestversion' => 'Aktuální verze',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ano',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ne',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Soubor',
'randompage' => 'Náhodná stránka',
'randompage-nopages' => 'V {{PLURAL:$2|následujícím jmenném prostoru|následujících jmenných prostorech}} nejsou žádné stránky: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Náhodná stránka z kategorie',
'randomincategory-invalidcategory' => '„$1“ není platný název kategorie.',
'randomincategory-nopages' => 'V [[:Category:$1|kategorii $1]] žádné stránky nejsou.',
'statistics-users-active-desc' => 'Uživatelé, kteří v {{plural:$1|posledním dni|posledních $1 dnech}} provedli nějakou operaci',
'statistics-mostpopular' => 'Nejčtenější stránky',
-'disambiguations' => 'Stránky odkazující na rozcestníky',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozcestník',
-'disambiguations-text' => "Následující stránky obsahují nejméně jeden odkaz na '''rozcestník'''.
-Asi by místo toho měly odkazovat na konkrétnější stránku.<br />
-Stránka je považována za rozcestník, pokud používá některou ze šablon odkazovaných na [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Stránky s vlastností',
'pageswithprop-legend' => 'Stránky s vlastností',
'pageswithprop-text' => 'Tato stránka obsahuje seznam stránek, které používají zadanou vlastnost stránky.',
'pageswithprop-prop' => 'Název vlastnosti:',
'pageswithprop-submit' => 'Provést',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'dlouhá hodnota textové vlastnosti skryta ($1 KB)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'dlouhá hodnota binární vlastnosti skryta ($1 KB)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'dlouhá hodnota textové vlastnosti skryta ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'hodnota binární vlastnosti skryta ($1)',
'doubleredirects' => 'Dvojitá přesměrování',
'doubleredirectstext' => 'Na této stránce je seznam přesměrování vedoucích na další přesměrování.
'pageinfo-redirects-name' => 'Počet přesměrování na tuto stránku',
'pageinfo-subpages-name' => 'Podstránky této stránky',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|přesměrování}}; $3 {{PLURAL:$3|nepřesměrování}})',
-'pageinfo-firstuser' => 'Zakladatel stránky',
+'pageinfo-firstuser' => 'Stránku vytvořil',
'pageinfo-firsttime' => 'Datum založení stránky',
-'pageinfo-lastuser' => 'Nejnovější editor',
-'pageinfo-lasttime' => 'Datum nejnovější editace',
+'pageinfo-lastuser' => 'Naposledy editoval',
+'pageinfo-lasttime' => 'Datum poslední editace',
'pageinfo-edits' => 'Celkový počet editací',
'pageinfo-authors' => 'Celkový počet různých autorů',
'pageinfo-recent-edits' => 'Počet nedávných ($1) editací',
'dberr-problems' => 'Promiňte! Tento server má v tuto chvíli technické problémy.',
'dberr-again' => 'Zkuste několik minut počkat a poté znovu načíst stránku.',
'dberr-info' => '(Nelze navázat spojení s databázovým serverem: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Nelze navázat spojení s databázovým serverem)',
'dberr-usegoogle' => 'Mezitím můžete zkusit hledat pomocí Google.',
'dberr-outofdate' => 'Uvědomte si, že jejich vyhledávací index našeho obsahu může být zastaralý.',
'dberr-cachederror' => 'Následující stránka je kopie z cache a nemusí být aktuální.',
'jumptonavigation' => 'nawigacëji',
'jumptosearch' => 'szëkbë',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ò {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ò_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Zamkłosc hewòtny starnë je ùżëczónô wedle reglów $1.',
'statistics' => 'Statisticzi',
'statistics-header-users' => 'Statistika brëkòwników',
-'disambiguationspage' => 'Template:Starnë_ùjednoznacznieniô',
-
'doubleredirects' => 'Dëbeltné przeczérowania',
'brokenredirects' => 'Zerwóné przeczerowania',
'jumptosearch' => 'исканиѥ',
'pool-errorunknown' => 'нєвѣдома блаꙁна',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'О {{grammar:instrumental|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:О сѥмь опꙑтьствовании',
'copyright' => 'подъ прощєниѥмь $1 пьсано ѥстъ',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'ищи въ $1',
'searchprofile-project-tooltip' => 'исканиѥ въ $1',
'searchprofile-images-tooltip' => 'исканиѥ дѣлъ',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'ищи вьсѩ страницѧ въкоупомь съ бѣсєдꙑ',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 слово|$2 слова|$2 словєсъ}})',
'search-redirect' => '(прѣнаправлєниѥ $1)',
'search-section' => '(чѧсть $1)',
+'search-suggest' => '⁖ $1 ⁖ мьниши ли',
'search-interwiki-caption' => 'родьствьна опꙑтьствованиꙗ',
'search-interwiki-more' => '(вѧщє)',
'searchall' => 'вьсꙗ',
'statistics-files' => 'положєнꙑ дѣла',
'statistics-users-active' => 'дѣꙗтєльнꙑ польꙃєватєлє',
-'disambiguations' => 'страницѧ ижє съвѧꙁи съ мъногосъмꙑслиꙗ имѫтъ',
-'disambiguationspage' => 'Template:мъногосъмꙑслиѥ',
-
'brokenredirects-edit' => 'исправи',
'brokenredirects-delete' => 'поничьжєниѥ',
'ancientpages' => 'давьни страницѧ',
'move' => 'прѣимєнованиѥ',
'movethispage' => 'си страницѧ прѣимєнованиѥ',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|нова 1|новꙑ $1|новъ $1}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|давьнꙗ 1|давьни $1|давьн҄ь $1}}',
# Book sources
'booksources-go' => 'прѣиди',
'pageinfo-category-pages' => 'страницѩ число',
'pageinfo-category-files' => 'дѣлъ число',
+# Browsing diffs
+'previousdiff' => '← давьнꙗ мѣна',
+'nextdiff' => 'нова мѣна →',
+
# Media information
'file-info-size' => '$1 × $2 п҃ѯ · дѣла мѣра : $3 · MIME тѷпъ : $4',
'svg-long-desc' => 'дѣло SVG · обꙑчьнъ обраꙁъ : $1 × $2 п҃ѯ · дѣла мѣра : $3',
'exif-iimcategory-spo' => 'аѳлитїка',
# External editor support
+'edit-externally' => 'дѣла иꙁмѣнѥниѥ вънѣщьниимь орѫдиѥмь',
'edit-externally-help' => '(ꙁьри [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors помощь] вѧщєи плирофорїѩ дѣлꙗ)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'jumptonavigation' => 'çӳрев',
'jumptosearch' => 'Шырав',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} çинчен',
'aboutpage' => 'Project:çинчен',
'copyright' => 'Ку ăшлăх $1 килĕшӳллĕн сарăлать.',
# General errors
'error' => 'Йăнăш',
'databaseerror' => 'Пĕлĕм пуххин йăнăшĕ',
-'dberrortext' => 'Пĕлĕм пуххине янă ыйтăвĕнче синтаксис йăнăшĕ пур.
-Пĕлĕм пуххине янă юлашки ыйту:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-<tt>«$2»</tt> функци ыйтнă.
-MySQL çак йăнăша тавăрнă <tt>«$3: $4»</tt>.',
-'dberrortextcl' => 'Пĕлĕм пуххине янă ыйтăвĕнче синтаксис йăнăшĕ пур.
-Пĕлĕм пуххине янă юлашки ыйту:
-«$1»
-«$2» функци ыйтнă.
-MySQL çак йăнăша тавăрнă «$3: $4».',
'laggedslavemode' => 'Асăрхăр! Страница çинче юлашки улшăнусене кăтартмасăр пултарнă.',
'readonly' => 'Пĕлĕм пуххине çырассине чарса хунă',
'enterlockreason' => 'Чарнин сăлтавне тата палăртнă вăхăта кăтартăр.',
'protectedpagetext' => 'Ку страницăна тӳрлетме май çук, хӳтĕленĕ.',
'viewsourcetext' => 'Эсир ку страницăн малтанхи текстне пăхма тата копилеме пултаратăр:',
'protectedinterface' => "Ку страница çинче MediaWiki'н системлă çырăвĕ вырнаçнă, ăна проект администраторĕсем çеç улăштарма пултараççĕ.",
-'sqlhidden' => '(SQL ыйтăва пытарнă)',
'namespaceprotected' => 'Сирĕн «$1» ят уçлăхĕнчи статьясене тӳрлетмелли май çук..',
'ns-specialprotected' => '«{{ns:special}}» ят уçлăхĕнчи страницăсене эсир тӳрлетейместĕр.',
'titleprotected' => "Ку ятлă страницăна хатĕрлессине [[Хутшăнакан:$1|$1]] хутшăнакан чарса хунă.
'statistics-header-users' => 'Хутшăнакансен статистики',
'statistics-mostpopular' => 'Чи нумай пăхакан страницăсем',
-'disambiguations' => 'Нумай пĕлтерĕшлĕ статьясене кăтартакан страницăсем',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Çак статьясем '''нумай пĕлтерĕшле страницăсем'''çине куçараççĕ.
-Унта куçарас вырăнне вĕсем кирлĕ страницăсем çине куçармалла пулĕ.<br />
-Енчен те страница çинче [[MediaWiki:Disambiguationspage]] страницăра кăтартнă шаблон ятне вырнаçтарнă пулсан вăл нумай пĕлтерĕшлĕ страница шутланать.",
-
'doubleredirects' => 'Икĕ хут куçаракансем',
'brokenredirects' => 'Татăк куçару страницисем',
'tog-hidepatrolled' => 'Cuddio golygiadau sydd wedi derbyn ymweliad patrôl rhag y rhestr newidiadau diweddar',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Cuddio tudalennau sydd wedi derbyn ymweliad patrôl rhag rhestr y tudalennau newydd',
'tog-extendwatchlist' => "Ehangu'r rhestr wylio i ddangos pob golygiad yn hytrach na'r diweddaraf yn unig",
-'tog-usenewrc' => "Yn dangos newidiadau i un dudalen gyda'i gilydd - ar 'newidiadau diweddar' a'r 'rhestr wylio' (angen JavaScript)",
+'tog-usenewrc' => "Yn dangos newidiadau i un dudalen gyda'i gilydd - ar 'newidiadau diweddar' a'r 'rhestr wylio'",
'tog-numberheadings' => "Rhifo penawdau'n awtomatig",
-'tog-showtoolbar' => 'Dangos y bar offer golygu (angen JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Golygu tudalennau wrth glicio ddwywaith (angen JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Dangos y bar offer golygu',
+'tog-editondblclick' => 'Golygu tudalennau wrth glicio ddwywaith',
'tog-editsection' => 'Galluogi golygu adran trwy ddolennau [golygu] uwchben yr adran',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Galluogi golygu adran drwy dde-glicio ar bennawd yr adran (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Galluogi golygu adran drwy dde-glicio ar bennawd yr adran',
'tog-showtoc' => 'Dangos y daflen gynnwys (ar gyfer tudalennau sydd â mwy na 3 pennawd)',
'tog-rememberpassword' => "Y porwr hwn i gofio'r manylion mewngofnodi (hyd at $1 {{PLURAL:$1||diwrnod|ddiwrnod|diwrnod|diwrnod|diwrnod}})",
'tog-watchcreations' => 'Ychwanegu tudalennau at fy rhestr wylio wrth i mi eu creu a ffeiliau wrth i mi eu huwchlwytho.',
'tog-shownumberswatching' => "Dangos y nifer o ddefnyddwyr sy'n gwylio",
'tog-oldsig' => 'Y llofnod cyfredol:',
'tog-fancysig' => 'Trin y llofnod fel testun wici (heb gyswllt wici awtomatig)',
-'tog-uselivepreview' => 'Defnyddio rhagolwg byw (JavaScript) (Arbrofol)',
+'tog-uselivepreview' => 'Defnyddio rhagolwg byw (arbrofol)',
'tog-forceeditsummary' => 'Tynnu fy sylw pan adawaf flwch crynodeb golygu yn wag',
'tog-watchlisthideown' => 'Cuddio fy ngolygiadau fy hunan yn fy rhestr wylio',
'tog-watchlisthidebots' => 'Cuddio golygiadau bot yn fy rhestr wylio',
'newwindow' => '(yn agor mewn ffenest newydd)',
'cancel' => 'Diddymu',
'moredotdotdot' => 'Rhagor...',
-'morenotlisted' => 'Ni restrir y lleill...',
+'morenotlisted' => "Nid yw'r rhestr hon yn llawn.",
'mypage' => 'Tudalen defnyddiwr',
'mytalk' => 'Sgwrs',
'anontalk' => 'Sgwrs ar gyfer y cyfeiriad IP hwn',
'pool-queuefull' => 'Mae cwt y gronfa brosesu yn llawn',
'pool-errorunknown' => 'Gwall anhysbys',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ynglŷn â {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Amdanom',
'copyright' => "Mae'r cynnwys ar gael o dan $1.",
# General errors
'error' => 'Gwall',
'databaseerror' => 'Gwall databas',
-'dberrortext' => 'Mae gwall cystrawen ymholi wedi taro\'r gronfa ddata.
-Efallai fod gwall yn y meddalwedd.
-Y gofyniad diwethaf a ofynwyd i\'r gronfa ddata oedd:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-o\'r ffwythiant "<code>$2</code>".
-Rhoddwyd y côd gwall "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Mae gwall cystrawen wedi taro\'r databas.
-Y gofyniad olaf y trïodd y databas oedd:
-"$1"
-o\'r ffwythiant "$2".
-Rhoddwyd y côd gwall "$3: $4<".',
+'databaseerror-text' => "Cafwyd gwall wrth ymholi'r gronfa ddata.
+Efallai bod byg yn y meddalwedd.",
+'databaseerror-textcl' => "Cafwyd gwall wrth ymholi'r gronfa ddata.",
+'databaseerror-query' => 'Ymholiad: $1',
+'databaseerror-function' => 'Ffwythiant: $1',
+'databaseerror-error' => 'Gwall: $1',
'laggedslavemode' => "Rhybudd: hwyrach nad yw'r dudalen yn cynnwys diwygiadau diweddar.",
'readonly' => 'Databas ar glo',
'enterlockreason' => "Rhowch eglurhad dros gloi'r databas, ac amcangyfrif hyd at pa bryd y bydd y databas dan glo",
'viewyourtext' => "Cewch weld a copïo ffynhonnell ''eich golygiadau'' i'r dudalen hon:",
'protectedinterface' => "Testun ar gyfer rhyngwyneb y wici yw cynnwys y dudalen hon. Clowyd y dudalen er mwyn ei diogeli. Os am gyfieithu'r neges neu ei newid ym mhob wici yn hytrach nag yn hwn yn unig, defnyddiwch [//translatewiki.net/ translatewiki.net], y prosiect MediaWiki sy'n hyrwyddo'r gwaith cyfieithu.",
'editinginterface' => "'''Dalier sylw:''' Rydych yn golygu tudalen sy'n rhan o destun rhyngwyneb y meddalwedd. Bydd newidiadau i'r dudalen hon yn effeithio ar y rhyngwyneb a ddefnyddir ar y wici hwn yn unig. Os am gyfieithu'r neges rhagosodedig a ddefnyddir ar bob wici, ystyriwch ddefnyddio [//translatewiki.net/ translatewiki.net], sef y prosiect MediaWiki sy'n hyrwyddo creu rhyngwyneb amlieithog ar wicïau.",
-'sqlhidden' => '(cuddiwyd chwiliad SQL)',
'cascadeprotected' => "Diogelwyd y dudalen hon rhag ei newid, oherwydd ei bod wedi ei chynnwys yn y {{PLURAL:$1|dudalen ganlynol|dudalen ganlynol|tudalennau canlynol|tudalennau canlynol|tudalennau canlynol|tudalennau canlynol}}, a {{PLURAL:$1|honno yn ei thro wedi ei|honno yn ei thro wedi ei|rheiny yn eu tro wedi eu|rheiny yn eu tro wedi eu|rheiny yn eu tro wedi eu|rheiny yn eu tro wedi eu}} diogelu, a'r dewisiad 'sgydol' ynghynn:
$2",
'namespaceprotected' => "Nid oes caniatâd gennych i olygu tudalennau yn y parth '''$1'''.",
'prefs-rendering' => 'Ymddangosiad',
'saveprefs' => 'Cadwer y dewisiadau',
'resetprefs' => "Clirio'r darpar newidiadau",
-'restoreprefs' => 'Adfer yr holl osodiadau diofyn',
+'restoreprefs' => 'Adfer yr holl osodiadau diofyn (ymhob adran)',
'prefs-editing' => 'Golygu',
'rows' => 'Rhesi:',
'columns' => 'Colofnau:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Dewisiadau arddangos',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Tocyn',
'prefs-diffs' => "Cymharu golygiadau ('gwahan')",
+'prefs-help-prefershttps' => "Bydd y dewis yma'n cael ei roi ar waith y tro nesaf i chi fewngofnodi.",
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Y cyfeiriad e-bost yn ymddangos yn un dilys',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|newid|newid|newid|newid|newid|o newidiadau}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|ers eich ymweliad diwethaf}}',
+'enhancedrc-history' => 'hanes',
'recentchanges' => 'Newidiadau diweddar',
'recentchanges-legend' => "Dewisiadau'r newidiadau diweddar",
'recentchanges-summary' => "Dilynwch y newidiadau diweddaraf i'r wici ar y dudalen hon.",
'rc_categories_any' => 'Unrhyw un',
'rc-change-size-new' => "$1 {{PLURAL:$1|beit}} wedi'r newid",
'newsectionsummary' => '/* $1 */ adran newydd',
-'rc-enhanced-expand' => 'Dangos y manylion (angen JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Dangos y manylion',
'rc-enhanced-hide' => "Cuddio'r manylion",
'rc-old-title' => 'yr enw gwreiddiol oedd "$1"',
'upload_source_file' => ' (ffeil ar eich cyfrifiadur)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => "Rhestr yr holl ffeiliau sydd wedi eu huwchlwytho sydd ar y dudalen hon.
-Pan hidlir y rhestr yn ôl defnyddiwr, yr unig rhai a ddangosir o blith y ffeiliau a uwchlwythwyd gan y defnyddiwr, yw'r rhai sydd yn parhau i fod yn ddiwygiad diweddaraf o'r ffeil i gael ei huwchlwytho.",
+'listfiles-summary' => 'Rhestr yr holl ffeiliau sydd wedi eu huwchlwytho sydd ar y dudalen hon.',
'listfiles_search_for' => "Chwilio am enw'r ddelwedd:",
'imgfile' => 'ffeil',
'listfiles' => "Rhestr o'r holl ffeiliau",
'listfiles_size' => 'Maint',
'listfiles_description' => 'Disgrifiad',
'listfiles_count' => 'Fersiynau',
+'listfiles-show-all' => "Cynnwys hen fersiynau o'r delweddau",
+'listfiles-latestversion' => 'Y fersiwn diweddaraf',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ie',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Na',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Ffeil',
'randompage' => 'Tudalen ar hap',
'randompage-nopages' => 'Does dim tudalennau yn y {{PLURAL:$2|parth hwn|parth hwn|parthau hyn|parthau hyn|parthau hyn|parthau hyn}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => "Tudalen ar hap o blith tudalennau'r categori",
'randomincategory-invalidcategory' => 'Nid yw "$1" yn enw dilys i gategori.',
'randomincategory-nopages' => 'Nid oes unrhyw dudalennau yn y categori [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Defnyddwyr sydd wedi gweithredu unwaith neu ragor yn ystod y {{PLURAL:$1||diwrnod|deuddydd|tridiau|$1 diwrnod|$1 diwrnod}} diwethaf',
'statistics-mostpopular' => "Tudalennau sy'n derbyn ymweliad amlaf",
-'disambiguations' => "Tudalennau sy'n cysylltu â thudalennau gwahaniaethu",
-'disambiguationspage' => 'Template:Gwahaniaethu',
-'disambiguations-text' => "Mae'r tudalennau canlynol yn cynnwys un neu ragor o gysylltau, sydd yn arwain at '''dudalennau gwahaniaethu'''. Hwyrach y byddai'n hwylusach petai'r cyswllt yn arwain yn syth at y dudalen briodol.<br />
-Diffinir tudalen yn dudalen gwahaniaethu pan mae'n cynnwys un o'r nodiadau '[[MediaWiki:Disambiguationspage|tudalen gwahaniaethu]]'.",
-
'pageswithprop' => 'Tudalennau a chanddynt nodwedd arbennig',
'pageswithprop-legend' => 'Tudalennau a chanddynt nodwedd arbennig',
'pageswithprop-text' => "Mae'r dudalen hon yn rhestru tudalennau sydd yn defnyddio nodwedd arbennig yn y dudalen.",
'pageswithprop-prop' => "Enw'r nodwedd:",
'pageswithprop-submit' => 'Gwneler',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'gwerth priodwedd ar destun hir, a guddiwyd ($1 cilobeit)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'gwerth y briodwedd ddeuol, a guddiwyd ($1 cilobeit)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'gwerth priodwedd ar destun hir, a guddiwyd ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'gwerth y briodwedd ddeuol, a guddiwyd ($1)',
'doubleredirects' => 'Ailgyfeiriadau dwbl',
'doubleredirectstext' => "Mae pob rhes yn cynnwys cysylltiad i'r ddau ail-gyfeiriad cyntaf, ynghyd â chyrchfan yr ail ailgyfeiriad. Fel arfer bydd hyn yn rhoi'r gwir dudalen y dylai'r tudalennau cynt gyfeirio ati.
'dberr-problems' => "Mae'n ddrwg gennym! Mae'r wefan hon yn dioddef anawsterau technegol.",
'dberr-again' => 'Oedwch am ychydig funudau cyn ceisio ail-lwytho.',
'dberr-info' => '(Ni ellir cysylltu â gweinydd y bas data: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Ni ellir cysylltu â gweinydd y gronfa ddata)',
'dberr-usegoogle' => 'Yn y cyfamser gallwch geisio chwilio gyda Google.',
'dberr-outofdate' => "Sylwch y gall eu mynegeion o'n cynnwys fod ar ei hôl hi.",
'dberr-cachederror' => "Dyma gopi o'r dudalen a ofynnwyd amdani, a dynnwyd o'r celc. Mae'n bosib nad y fersiwn diweddaraf yw'r copi hwn.",
'pool-queuefull' => 'Pool køen er fuld',
'pool-errorunknown' => 'Ukendt fejl',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Indholdet er udgivet under $1.',
# General errors
'error' => 'Fejl',
'databaseerror' => 'Databasefejl',
-'dberrortext' => 'Der er opstået en syntaksfejl i en databaseforespørgsel.
-Det kan tyde på en fejl i softwaren.
-Den sidst forsøgte databaseforespørgsel var:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-fra funktionen "<code>$2</code>".
-Databasen returnerede fejlen "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Der er opstået en syntaksfejl i en databaseforespørgsel.
-Den seneste forsøgte databaseforespørgsel var:
-"$1"
-fra funktionen "$2".
-Databasen returnerede fejlen "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Bemærk:''' Den viste side indeholder muligvis ikke de nyeste ændringer.",
'readonly' => 'Databasen er skrivebeskyttet',
'enterlockreason' => 'Skriv en begrundelse for skrivebeskyttelsen, med samt en vurdering af, hvornår skrivebeskyttelsen ophæves igen',
Hvis du vil tilføje eller ændre oversættelser til alle wiki-websteder, brug venligst [//translatewiki.net/ translatewiki.net], MediaWiki lokalisering projektet.',
'editinginterface' => "'''Advarsel:''' Du redigerer en side som bruges i programmets grænseflade. Ændringer på denne side vil påvirke udseendet af grænsefladen for andre brugere af denne wiki.
For at tilføje eller ændre oversættelser på alle wikier bedes du benytte [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projektet for oversættelse af MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL forespørgsel skjult)',
'cascadeprotected' => 'Denne side er skrivebeskyttet, da den er indeholdt i nedenstående {{PLURAL:$1|side|sider}}, som er skrivebeskyttet med tilvalg af "nedarvende sidebeskyttelse":
$2',
'namespaceprotected' => 'Du har ikke rettigheder til at redigere sider i $1-navnerummet.',
'rc-change-size' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} efter ændring',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nyt afsnit',
-'rc-enhanced-expand' => 'Vis detaljer (kræver JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Vis detaljer',
'rc-enhanced-hide' => 'Skjul detaljer',
'rc-old-title' => 'oprindeligt oprettet som "$1"',
'randompage' => 'Tilfældig side',
'randompage-nopages' => 'Der er ingen sider i {{PLURAL:$2|navnerummet|disse navnerum:}} $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Tilfældig side i kategori',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" er ikke et gyldigt kategorinavn.',
'randomincategory-nopages' => 'Der er ingen sider i [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Brugere som har udført handlinger i {{PLURAL:$1|det sidste døgn|de sidste $1 dage}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest besøgte sider',
-'disambiguations' => 'Sider, der henviser til flertydige titler',
-'disambiguationspage' => 'Template:Flertydig',
-'disambiguations-text' => "De følgende sider henviser til mindst en side med en '''flertydig titel'''.
-De bør henvise direkte til et mere passende emne i stedet.<br />
-En side behandles som en side med en flertydig titel hvis den bruger en skabelon som der er henvist til fra [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sider med en sideegenskab',
'pageswithprop-legend' => 'Sider med en sideegenskab',
'pageswithprop-text' => 'Denne side viser en liste over sider, der har en bestemt sideegenskab.',
* @author Saibo
* @author Se4598
* @author Sebastian Wallroth
+ * @author Shirayuki
* @author Spacebirdy
* @author Srhat
* @author TMg
'tog-hidepatrolled' => 'Kontrollierte Änderungen in den „Letzten Änderungen“ ausblenden',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontrollierte Seiten bei den „Neuen Seiten“ ausblenden',
'tog-extendwatchlist' => 'Erweiterte Beobachtungsliste zur Anzeige aller Änderungen',
-'tog-usenewrc' => 'Änderungen auf „Letzte Änderungen“ und Beobachtungsliste nach Seite gruppieren (benötigt JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Änderungen auf „Letzte Änderungen“ und Beobachtungsliste nach Seite gruppieren',
'tog-numberheadings' => 'Überschriften automatisch nummerieren',
-'tog-showtoolbar' => 'Bearbeiten-Werkzeugleiste anzeigen (benötigt JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Seiten mit Doppelklick bearbeiten (benötigt JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Bearbeiten-Werkzeugleiste anzeigen',
+'tog-editondblclick' => 'Seiten mit Doppelklick bearbeiten',
'tog-editsection' => 'Links zum Bearbeiten einzelner Abschnitte anzeigen',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Einzelne Abschnitte per Rechtsklick bearbeiten (benötigt JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Einzelne Abschnitte per Rechtsklick bearbeiten',
'tog-showtoc' => 'Anzeige eines Inhaltsverzeichnisses auf Seiten mit mehr als drei Überschriften',
'tog-rememberpassword' => 'Mit diesem Browser dauerhaft angemeldet bleiben (maximal $1 {{PLURAL:$1|Tag|Tage}})',
'tog-watchcreations' => 'Selbst erstellte Seiten und hochgeladene Dateien automatisch beobachten',
'tog-shownumberswatching' => 'Anzahl der beobachtenden Benutzer anzeigen',
'tog-oldsig' => 'Vorhandene Signatur:',
'tog-fancysig' => 'Signatur als Wikitext behandeln (ohne automatische Verlinkung)',
-'tog-uselivepreview' => 'Vorschau sofort anzeigen (benötigt JavaScript) (experimentell)',
+'tog-uselivepreview' => 'Vorschau sofort anzeigen (experimentell)',
'tog-forceeditsummary' => 'Warnen, sofern beim Speichern die Zusammenfassung fehlt',
'tog-watchlisthideown' => 'Eigene Bearbeitungen in der Beobachtungsliste ausblenden',
'tog-watchlisthidebots' => 'Bearbeitungen durch Bots in der Beobachtungsliste ausblenden',
'newwindow' => '(wird in einem neuen Fenster geöffnet)',
'cancel' => 'Abbrechen',
'moredotdotdot' => 'Mehr …',
-'morenotlisted' => 'Weitere, nicht aufgeführte …',
+'morenotlisted' => 'Diese Liste ist nicht vollständig.',
'mypage' => 'Eigene Seite',
'mytalk' => 'Diskussion',
'anontalk' => 'Diskussionsseite dieser IP',
'pool-queuefull' => 'Poolwarteschlange ist voll',
'pool-errorunknown' => 'Unbekannter Fehler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Über {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Über_{{SITENAME}}',
-'copyright' => 'Der Inhalt ist verfügbar unter der Lizenz $1.',
+'copyright' => 'Der Inhalt ist verfügbar unter der Lizenz $1, sofern nicht anders angegeben.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Urheberrechte',
'currentevents' => 'Aktuelle Ereignisse',
'currentevents-url' => 'Project:Aktuelle Ereignisse',
# General errors
'error' => 'Fehler',
'databaseerror' => 'Datenbankfehler',
-'dberrortext' => 'Es ist ein Datenbankfehler aufgetreten.
-Der Grund kann ein Programmierfehler sein.
-Die letzte Datenbankabfrage lautete:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-aus der Funktion „<code>$2</code>“.
-Die Datenbank meldete den Fehler „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Es gab einen Syntaxfehler in der Datenbankabfrage.
-Die letzte Datenbankabfrage lautete: „$1“ aus der Funktion „<tt>$2</tt>“.
-Die Datenbank meldete den Fehler: „<tt>$3: $4</tt>“.',
+'databaseerror-text' => 'Es ist ein Datenbankabfragefehler aufgetreten.
+Dies könnte auf einen Fehler in der Software hindeuten.',
+'databaseerror-textcl' => 'Es ist ein Datenbankabfragefehler aufgetreten.',
+'databaseerror-query' => 'Abfrage: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funktion: $1',
+'databaseerror-error' => 'Fehler: $1',
'laggedslavemode' => "'''Achtung:''' Die angezeigte Seite könnte unter Umständen nicht die letzten Bearbeitungen enthalten.",
'readonly' => 'Datenbank gesperrt',
'enterlockreason' => 'Bitte gib einen Grund ein, warum die Datenbank gesperrt werden soll und eine Abschätzung über die Dauer der Sperrung',
'editinginterface' => "'''Warnung:''' Diese Seite enthält von der MediaWiki-Software genutzten Text.
Änderungen auf dieser Seite wirken sich auf die Benutzeroberfläche dieses Wikis aus.
Nutze bitte [//translatewiki.net/ translatewiki.net], das Lokalisierungsprojekt von MediaWiki, um Übersetzungen für alle Wikis hinzuzufügen oder zu ändern.",
-'sqlhidden' => '(Die SQL-Datenbankabfrage ist verborgen.)',
'cascadeprotected' => 'Diese Seite ist zur Bearbeitung gesperrt. Sie ist in die {{PLURAL:$1|folgende Seite|folgenden Seiten}} eingebunden, die mittels der Kaskadensperroption geschützt {{PLURAL:$1|ist|sind}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Du hast nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten im Namensraum '''$1''' bearbeiten zu können.",
'prefs-rendering' => 'Aussehen',
'saveprefs' => 'Einstellungen speichern',
'resetprefs' => 'Eingaben verwerfen',
-'restoreprefs' => 'Alle Standardeinstellungen wiederherstellen',
+'restoreprefs' => 'Alle Standardeinstellungen wiederherstellen (in allen Abschnitten)',
'prefs-editing' => 'Bearbeiten',
'rows' => 'Zeilen:',
'columns' => 'Spalten:',
'yournick' => 'Signatur:',
'prefs-help-signature' => 'Beiträge auf Diskussionsseiten sollten mit „<nowiki>~~~~</nowiki>“ signiert werden, was dann in die Signatur mit Zeitstempel umgewandelt wird.',
'badsig' => 'Die Syntax der Signatur ist ungültig; bitte HTML überprüfen.',
-'badsiglength' => 'Die Signatur darf maximal $1 {{PLURAL:$1|Zeichen|Zeichen}} lang sein.',
+'badsiglength' => 'Die Signatur darf maximal $1 {{PLURAL:$1|Zeichen}} lang sein.',
'yourgender' => 'Wie willst du dich beschreiben?',
'gender-unknown' => 'Ich will es nicht beschreiben',
'gender-male' => 'Er bearbeitet Wikiseiten',
'prefs-displaywatchlist' => 'Anzeigeoptionen',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Versionsvergleich',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Diese Einstellung wird bei deiner nächsten Anmeldung wirksam',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Diese E-Mail-Adresse scheint gültig zu sein.',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|seit dem letzten Besuch}}',
+'enhancedrc-history' => 'Versionsgeschichte',
'recentchanges' => 'Letzte Änderungen',
'recentchanges-legend' => 'Anzeigeoptionen',
'recentchanges-summary' => 'Auf dieser Seite kannst du die letzten Änderungen in diesem Wiki nachverfolgen.',
'rc-change-size' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}} nach der Änderung',
'newsectionsummary' => 'Neuer Abschnitt /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Einzelheiten anzeigen (benötigt JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Einzelheiten anzeigen',
'rc-enhanced-hide' => 'Einzelheiten verstecken',
'rc-old-title' => 'ursprünglich erstellt als „$1“',
'upload_source_file' => ' (eine Datei auf deinem Computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Diese Spezialseite listet alle hochgeladenen Dateien auf.
-Sofern nach einem bestimmten Benutzer gefiltert wird, werden nur die Dateien gezeigt, bei denen er die letzte Version hochgeladen hat.',
+'listfiles-summary' => 'Diese Spezialseite listet alle hochgeladenen Dateien auf.',
'listfiles_search_for' => 'Suche nach Datei:',
'imgfile' => 'Datei',
'listfiles' => 'Dateiliste',
'listfiles_size' => 'Größe',
'listfiles_description' => 'Beschreibung',
'listfiles_count' => 'Versionen',
+'listfiles-show-all' => 'Alte Bildversionen einschließen',
+'listfiles-latestversion' => 'Aktuelle Version',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ja',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nein',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datei',
'randompage' => 'Zufällige Seite',
'randompage-nopages' => 'Es sind keine Seiten {{PLURAL:$2|im folgenden Namensraum|in den folgenden Namensräumen}} enthalten: „$1“',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Zufällige Seite einer Kategorie',
'randomincategory-invalidcategory' => '„$1“ ist kein gültiger Kategorienname.',
'randomincategory-nopages' => 'Es gibt keine Seiten in [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Benutzer mit Bearbeitungen {{PLURAL:$1|während der letzten 24 Stunden|während der vergangenen $1 Tage}}',
'statistics-mostpopular' => 'Meistbesuchte Seiten',
-'disambiguations' => 'Seiten die auf Begriffsklärungsseiten verlinken',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklärung',
-'disambiguations-text' => "Die folgenden Seiten enthalten mindestens einen Link zur einer '''Begriffsklärungsseite'''. Stattdessen sollten sie möglicherweise auf die eigentlich gemeinte Seite verlinken.
-
-Eine Seite gilt als Begriffsklärungsseite, wenn sie mindestens eine der auf der Seite [[MediaWiki:Disambiguationspage|Disambiguationspage]] aufgeführten Vorlagen enthält.",
-
'pageswithprop' => 'Seiten mit einer Seiteneigenschaft',
'pageswithprop-legend' => 'Seiten mit einer Seiteneigenschaft',
'pageswithprop-text' => 'Diese Spezialseite listet Seiten auf, die eine bestimmte Seiteneigenschaft verwenden.',
'pageswithprop-prop' => 'Eigenschaftsname:',
'pageswithprop-submit' => 'Los',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'Langtexteigenschaftswert versteckt ($1 Kilobyte)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'Binäreigenschaftswert versteckt ($1 Kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'Langtexteigenschaftswert versteckt ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'Binäreigenschaftswert versteckt ($1)',
'doubleredirects' => 'Doppelte Weiterleitungen',
'doubleredirectstext' => 'Diese Liste enthält Weiterleitungen, die auf Weiterleitungen verlinken.
'lastmodifiedatby' => 'Diese Seite wurde zuletzt am $1 um $2 Uhr von $3 geändert.',
'othercontribs' => 'Basierend auf der Arbeit von $1.',
'others' => 'anderen',
-'siteusers' => '{{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|Benutzer|Benutzer}} $1',
+'siteusers' => '{{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|Benutzer}} $1',
'anonusers' => '{{PLURAL:$2|unangemeldetem|unangemeldeten}} {{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|Benutzer|Benutzern}} $1',
'creditspage' => 'Seiteninformationen',
'nocredits' => 'Für diese Seite sind keine Informationen vorhanden.',
'file-info-gif-looped' => 'Endlosschleife',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|Bild|Bilder}}',
'file-info-png-looped' => 'Endlosschleife',
-'file-info-png-repeat' => '$1-{{PLURAL:$1|mal|mal}} abgespielt',
+'file-info-png-repeat' => '$1-{{PLURAL:$1|mal}} abgespielt',
'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|Bild|Bilder}}',
'file-no-thumb-animation' => "'''Hinweis: Aufgrund technischer Beschränkungen werden Vorschaubilder dieser Datei nicht animiert.'''",
'file-no-thumb-animation-gif' => "'''Hinweis: Aufgrund technischer Beschränkungen werden Vorschaubilder hochauflösender GIF-Dateien wie dieser nicht animiert.'''",
'months' => '{{PLURAL:$1|1 Monat|$1 Monate}}',
'years' => '{{PLURAL:$1|1 Jahr|$1 Jahre}}',
'ago' => 'vor $1',
-'just-now' => 'Gerade eben',
+'just-now' => 'gerade eben',
# Human-readable timestamps
'hours-ago' => 'vor {{PLURAL:$1|einer Stunde|$1 Stunden}}',
'exif-gpslongitude-w' => 'westl. Länge',
# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
-'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{plural:$1|Meter|Meter}} über dem Meeresspiegel',
-'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{plural:$1|Meter|Meter}} unter dem Meeresspiegel',
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{plural:$1|Meter}} über dem Meeresspiegel',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{plural:$1|Meter}} unter dem Meeresspiegel',
'exif-gpsstatus-a' => 'Messung läuft',
'exif-gpsstatus-v' => 'Interoperabilität von Messungen',
'dberr-problems' => 'Entschuldigung. Diese Seite hat momentan technische Schwierigkeiten.',
'dberr-again' => 'Warte einige Minuten und versuche dann neu zu laden.',
'dberr-info' => '(Kann keine Verbindung zum Datenbank-Server herstellen: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Es konnte keine Verbindung mit dem Datenbankserver hergestellt werden)',
'dberr-usegoogle' => 'Du könntest in der Zwischenzeit mit Google suchen.',
'dberr-outofdate' => 'Beachte, dass der Suchindex unserer Inhalte bei Google veraltet sein kann.',
'dberr-cachederror' => 'Folgendes ist eine Kopie des Caches der angeforderten Seite und kann veraltet sein.',
'tog-hidepatrolled' => 'Vurnayışanê qontrolkerdeyan pela vurnayışê peyêni de bınımne',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Pelanê qontrolkerdeyan lista pelanê neweyan de bınımne',
'tog-extendwatchlist' => 'Lista seyrkerdışi hera bıke ke vurnayışi pêro basê, tenya tewr peyêni nê',
-'tog-usenewrc' => 'Pele be vurnayışanê grube de vurnayışê peyêni u lista seyrkerdışi (JavaScript lazımo)',
+'tog-usenewrc' => 'Pera vurnayışanê grube de vurnayışê peyêni u lista seyrkerdışi (JavaScript lazımo)',
'tog-numberheadings' => 'Sernuşteyan be xo numre cı şane',
-'tog-showtoolbar' => 'Goceganê hacetanê vurnayışi bımocne (JavaScript lazımo)',
-'tog-editondblclick' => 'Pê dı rey tıknayış pele sero bıxebetiye (JavaScript lazımo)',
+'tog-showtoolbar' => 'Toolbar virnayisi bivin (JavaScript lazımo)',
+'tog-editondblclick' => 'Per virnayisi di dilet klik bike (JavaScript lazımo)',
'tog-editsection' => 'Vurnayışê qısımi be gıreyanê [bıvurne] ra feal ke',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Qısıman be tıknayışê serrêze ra ebe gocega raşte bıvurne (JavaScript lazımo)',
'tog-showtoc' => 'Tabloyê tedeesteyan bımocne (de pelanê be hirê sernuşteyan ra vêşêri de)',
'tog-shownumberswatching' => 'Amarê karberanê seyrkerdoğan bımocne',
'tog-oldsig' => 'İmzaya mewcude:',
'tog-fancysig' => 'İmza rê mameleyê wikimeqaley bıke (bê gıreyo otomatik)',
-'tog-uselivepreview' => 'Verqayto cınde bıxebetne (JavaScript lazımo) (hewna cerrebnayış dero)',
+'tog-uselivepreview' => 'Verqayt di weseye karneno (JavaScript lazım o) (Cerbino)',
'tog-forceeditsummary' => 'Mı ke xulasa kerde cı vira, hay be mı ser de',
'tog-watchlisthideown' => 'Vurnayışanê mı lista mına seyrkerdışi de bınımne',
'tog-watchlisthidebots' => 'Lista seyrkerdışi ra vurnayışanê boti bınımne',
'newwindow' => '(pençereyê newey de beno a)',
'cancel' => 'Bıtexelne',
'moredotdotdot' => 'Vêşi...',
-'morenotlisted' => 'Vêşêri lista nêbi...',
+'morenotlisted' => 'Vêşi lista nêbi...',
'mypage' => 'Pele',
'mytalk' => 'Werênayış',
'anontalk' => 'Pela werênayışê nê IPy',
'pool-queuefull' => 'Rêza hewze pırra',
'pool-errorunknown' => 'Xeta nêzanıtiye',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Heqa {{SITENAME}}i de',
'aboutpage' => 'Project:Heqdê cı',
-'copyright' => 'Zerrek bınê $1 dero.',
+'copyright' => 'Zerrekacı $1 bındı not biya.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Heqa telifi',
'currentevents' => 'Veng u vac',
'currentevents-url' => 'Project:Veng u vac',
# General errors
'error' => 'Xırab',
'databaseerror' => 'Xeta serveri',
-'dberrortext' => 'Rêzê vateyê malumati de xeta bı.
-No xeta belka software ra yo.
-"<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-<tt>$2</tt>" ra pers kerdışê peyin:
-Malumatê yo ke xeta dayo "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Persê rêzê vateyê database de xeta bı.
-Persê databaseyê peyin:
-"$1"
-Fonksiyono ke şuxulyo "$2".
-Mesacê ke database dayo "$3: $4"',
+'databaseerror-query' => 'Perskerdış:$1',
+'databaseerror-function' => 'Fonksiyon: $1',
+'databaseerror-error' => 'Xırab: $1',
'laggedslavemode' => 'Diqet: Pel de newe vıraşteyi belka çini .',
'readonly' => 'database kılit biyo',
'enterlockreason' => 'Database kılit biyo',
'editinginterface' => "'''İqaz:''' Şıma hayo yew pela ke seba nuşteyê meqalanê cayanê bırnayeyan dana, vurnenê.
Vurnayışê na pele karberanê binan rê serpela karberi kena ke bımocno.
Seba çarnayışi, yardımê [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=diq translatewiki.net]i ra procêdoşkerdışi rê diqet kerên.",
-'sqlhidden' => '(SQL pers kerdışê nımıte)',
'cascadeprotected' => 'No pel de vurnayiş qedexe biyo, çunke şıma tuşa "kademeyın" aqtif kerdo u no {{PLURAL:$1|pelo|pelo}} pawıteyo de xebıtyeno:
$2',
'namespaceprotected' => "No '''$1''' ca de icazetê şıma çino şıma pel rêz keri.",
'virus-unknownscanner' => 'antiviruso ke nêzanyeno:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''Şıma hesab qefelna.'''
+'logouttext' => "'''Şıma hesabra newke vicyay.'''
-Nıka kamiyê xo eşkera mekere u siteyê {{SITENAME}} ra eşkeni devam bıkeri, ya zi <span class='plainlinks'>[$1 newe ra hesabê xo akere]</span> (wazeni pey nameyê xo, wazeni pey yewna name).
Wexta ke verhafızayê cıgerayoxê şıma pak beno no benate de taye peli de hesabe şıma akerde aseno.",
'welcomeuser' => 'Xeyr ameyê $1',
'welcomecreation-msg' => 'Hesabê şıma abiyo.
'yourname' => 'Nameyê karberi:',
'userlogin-yourname' => 'Nameyê karberi',
'userlogin-yourname-ph' => 'Nameyê xoye karberi cıkewe',
+'createacct-another-username-ph' => 'Namey karberi de fi',
'yourpassword' => 'Parola',
'userlogin-yourpassword' => 'Parola',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Parolaya xo cıkewe',
'createacct-emailrequired' => 'Adresa e-postey',
'createacct-emailoptional' => 'Adresa e-postey (mecburi niya)',
'createacct-email-ph' => 'Adresa e-posteyê xo cıkewe',
+'createacct-another-email-ph' => 'Adresa e-posta de fi',
'createaccountmail' => 'Yew parolaya rastameyiya ravêrdiye bıgurene û parola ena adresa e-postey rê bırışe',
'createacct-realname' => 'Nameyo raştıkên (mecburi niyo)',
'createaccountreason' => 'Sebeb:',
'createacct-captcha' => 'Qontrolê asayişi',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Nuşteyo ke cor aseno ey cı ke',
'createacct-submit' => 'Hesabê xo vıraze',
+'createacct-another-submit' => 'Zewbi hesab vıraz',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} meş de merduman şi',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|vurnayış|vurnayışi}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|pele|peli}}',
'createaccount-text' => 'Kesê, be e-posteyê şıma ra {{SITENAME}} ($4) de, ebe nameyê "$2" u parola "$3" ra yew hesab vıraşto.
Şıma gani cı kewê u parola xo nıka bıvurnê.',
'usernamehasherror' => 'Namey karberi de karakteri gani têmiyan ra mebê',
-'login-throttled' => 'Demekê cıwa ver de şıma zah teşebbusê hesab akerdış kerd.
+'login-throttled' => 'Demekê $1 cıwa ver de şıma zah teşebbusê hesab akerdış kerd.
Bıne vındere u newe ra dest pê bıkere.',
'login-abort-generic' => 'Dekewtışê şıma xırabo-terkneyayo',
'loginlanguagelabel' => 'Zıwan: $1',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => "PHP's mail() fonksiyoni de xırabin vıcyê.",
'user-mail-no-addy' => 'Bê E-posta kerd ju e-posta bırşo cırê.',
+'user-mail-no-body' => 'Veng yana vireyo ke makbul niyo eya xebtina.',
# Change password dialog
'resetpass' => 'Parola bıvurne',
'newpassword' => 'Parola newiye:',
'retypenew' => 'Parola newiye tekrar ke:',
'resetpass_submit' => 'Parola eyar kere u newe ra dekewe',
-'changepassword-success' => 'Parola şıma be serkewtış vurriye! Nıka hesabê şıma beno a...',
+'changepassword-success' => 'Parola şıma be serkewtış vuriye!',
'resetpass_forbidden' => 'parolayi nêvuryayi',
'resetpass-no-info' => 'şıma gani hesab akere u hona bıeşke bırese cı',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Parola bıvurne',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Parola reset ke',
'passwordreset-text-one' => 'Na form de parola reset kerdış temamiye',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Qande parola reset kerdışi cayanra taynın pırkeri}}',
'passwordreset-legend' => 'Parola reset ke',
'passwordreset-disabled' => 'Parola reset kerdış ena viki sera qefılneyayo.',
'passwordreset-username' => 'Nameyê karberi:',
'changeemail-submit' => 'E-postay xo bıvurne',
'changeemail-cancel' => 'Bıtexelne',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'Reset fi ye',
+'resettokens-no-tokens' => 'Ena reset nefina',
+'resettokens-legend' => 'Reset fi ye',
+'resettokens-tokens' => 'Beli kerdeni:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (weziyeta newki: $2)',
+'resettokens-done' => 'Reset fi',
+'resettokens-resetbutton' => 'Reset fiyayış weçin',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Metno qalın',
'bold_tip' => 'Metno qalın',
'compareselectedversions' => 'Rewizyonanê weçineyan pêver ke',
'showhideselectedversions' => 'Revizyonanê weçinıtan bımocne/bınımne',
'editundo' => 'peyser bia',
+'diff-empty' => '(Babetna niyo)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Yew revizyono miyanên|$1 revizyonê miyanêni}} terefê {{PLURAL:$2|yew karberi|$2 karberan}} nêmocno)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|jew timar kerdışo qıckeko|$1 timar kerdışo qıckeko}} timar kerdo, $2 {{PLURAL:$2|Karber|karberi}} memocne)',
'difference-missing-revision' => 'Ferqê {{PLURAL:$2|Yew rewizyonê|$2 rewizyonê}} {{PLURAL:$2|dı|dı}} ($1) sero çıniyo.
'prefs-rendering' => 'Asayış',
'saveprefs' => 'Qeyd ke',
'resetprefs' => 'Vurnayışê ke qeyd nêbiy, pak ke',
-'restoreprefs' => 'Sazanê hesıbyaya pêron newe dere barke',
+'restoreprefs' => 'Sazanê hesıbyaya pêron newe ke',
'prefs-editing' => 'Cay pela nustısi',
'rows' => 'Xeti:',
'columns' => 'Estûni:',
Etiketê HTMLî kontrol bike.',
'badsiglength' => 'İmzayê şıma zaf dergo.
$1 gani bınê no {{PLURAL:$1|karakter|karakter}} de bıbo.',
-'yourgender' => 'Cınsiyet:',
-'gender-unknown' => 'Cınsiyet nêvato',
-'gender-male' => 'Camêrd',
-'gender-female' => 'Cıniye',
-'prefs-help-gender' => 'keyfiyo: sofware qey adersê cinsiyet şuxulneno, no malumat umumiyo.',
+'yourgender' => 'Çıçiy cı esto?',
+'gender-unknown' => 'Ez detay nivana',
+'gender-male' => 'Ey pera viki vurni',
+'gender-female' => 'Ay pera wiki vurni',
+'prefs-help-gender' => 'Eyar kerdış keyfiyo.
+ sofware qey adersê cinsiyet şuxulneno, no malumat umumiyo.Şaryayış malumat wazem.',
'email' => 'E-posta',
'prefs-help-realname' => 'Nameyo raşt waştena şıma rê mendo.
Eka tu wazene ke nameyo raşt xo bide, ma nameyo raşt ti iştirakanê ti de mocnenê.',
'prefs-displayrc' => 'Tercihan bımocne',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Weçinayışê mocnayışi',
'prefs-displaywatchlist' => 'Weçinayışê mocnayışi',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Morge',
'prefs-diffs' => 'Ferqi',
# User preference: email validation using jQuery
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|fın vurna|fıni vurna}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|ra yok wazino}}',
+'enhancedrc-history' => 'verenayış',
'recentchanges' => 'Vurnayışê peyêni',
'recentchanges-legend' => 'Tercihê vurnayışanê peyênan',
'recentchanges-summary' => 'Ena pele de wiki sero vurnayışanê peyênan teqib ke.',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => 'Vurnayışa dıma $1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ qısımo newe',
-'rc-enhanced-expand' => 'detayan bımoc (requires JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Detaya bıvin (JavaScript lazımo)',
'rc-enhanced-hide' => 'Detaya bınımnê',
'rc-old-title' => '"$1"i orcinalê cı vıraşt',
'upload_source_file' => '(komputerê ti de yew dosya)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Na pelaya xısusiya; heme resimê bar biyayeyan mocnena.',
+'listfiles-summary' => 'Na pera bağsiya; heme resima bar biyayeyan mocnena.',
'listfiles_search_for' => 'Qe nameyê medyayî bigêre:',
'imgfile' => 'dosya',
'listfiles' => 'Lista Dosya',
'listfiles_size' => 'Gırdiye',
'listfiles_description' => 'Sılasnayış',
'listfiles_count' => 'Versiyoni',
+'listfiles-latestversion' => 'Versiyono verin',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'E',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nê',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Dosya',
'randompage' => 'Pela raştameyiye',
'randompage-nopages' => 'Ena {{PLURAL:$2|cayêname|cayênameyî}} de enê pelan çin o: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Ğoseri pera kategoriya',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" namedı kategori çıniya',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Şo',
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|roco peyin de|$1 roco peyin de}} karber ê ke kar kerdê.',
'statistics-mostpopular' => 'Pelayanê ke tewr zafî vînî biye',
-'disambiguations' => 'Pelayê ke maneyo bini rê gırey cı esto',
-'disambiguationspage' => 'Template:Maneo bin',
-'disambiguations-text' => "Peleyê ke satır da sıteyên dı pelanê '''maneo bin'''i rê esteyina zeregri mocnenê. Nara satırda dıdın dı zi <br />tiya de [[MediaWiki:Disambiguationspage|Pelaya Maneo do bini ]] gani heme gıreyê şablonê ciya-manayan re gıre dayış icab keno.",
-
'pageswithprop' => 'Peli be yew xısusiyetê pele',
'pageswithprop-legend' => 'Peli be yew xısusiyetê pele',
+'pageswithprop-text' => 'Na per pimanen pera kena liste.',
'pageswithprop-prop' => 'Nameyo xısusi:',
'pageswithprop-submit' => 'Şo',
'prot_1movedto2' => 'nameyê [[$1]] peli yo newe: [[$2]]',
'protect-badnamespace-title' => 'Heruna naman itad starêna',
'protect-badnamespace-text' => 'Na herunda namide peley nêstarênê.',
+'protect-norestrictiontypes-text' => 'Na perdi mahne esto cokira tipeci nikarnina',
+'protect-norestrictiontypes-title' => 'Pera starneyin',
'protect-legend' => 'Pawıtışi araşt ke',
'protectcomment' => 'Sebeb:',
'protectexpiry' => 'Qediyeno:',
'import-error-interwiki' => 'Pela " $1 " qandê name dayışi aya nêgêrêna çıkı namey cı (interwiki) sero cırê ca abıryayo.',
'import-error-special' => 'Pela " $1 " qandê vıraştışi aya nêgêrêna çıkı namay cı nameyo do xısusiyo u na pela rê no name nêgêrêno.',
'import-error-invalid' => 'Pela "$1" nêdebyê de çıkı namey cı çınyo.',
+'import-error-unserialize' => 'Rewizyon perda $2 ra "$1" nihewdeyino/ Miyane raporer $3 ra $4 model deye ratneyi.',
'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Weçenego|Weçenego}} xerpiyaye: <nowiki>$1</nowiki>',
'import-rootpage-invalid' => 'Sernuştey ena pela reçey cı raverde niyo.',
'import-rootpage-nosubpage' => 'Qan de bınnaman reçe de "$1" re mısade nedano.',
'exif-compression-34712' => 'JPEG2000',
'exif-copyrighted-true' => 'Heqê telifiye',
-'exif-copyrighted-false' => 'Malê Şari',
+'exif-copyrighted-false' => 'Telifiya waziyeta eyara',
'exif-photometricinterpretation-2' => 'RGB',
'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr',
'logentry-newusers-newusers' => 'Hesabê karberê $1 {{GENDER:$2|vıraziya}}',
'logentry-newusers-create' => 'Hesabê karberi $1 {{GENDER:$2|vıraziya}}',
'logentry-newusers-create2' => 'Hesabê karberi $1 terefê $3 ra {{GENDER:$2|vıraziya}}',
+'logentry-newusers-byemail' => 'Karber $1 hesabe $3 {{GENDER:$2|virast}} u parola rist epostadaci',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Hesabê karberi $1 otomatikmen {{GENDER:$2|vıraşt}}',
'logentry-rights-rights' => '$1 qandê $3 rê ezayiya grube $4 ra $5 {{GENDER:$2|vuriye}}',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 qandê $3 rê ezayiya grube {{GENDER:$2|vuriye}}',
'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|seserre|seserri}}',
'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milenyum|milenyumi}}',
+# Image rotation
+'rotate-comment' => 'Resim heta sehata $1 {{PLURAL:$1|derece|derecey}} bi cerx',
+
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Agoznaye malumata profili:',
+'limitreport-cputime' => 'CPU dem karnayış',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniyeyan}}',
+'limitreport-walltime' => 'Raştay demdı bıkarn',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|saniye|saniyeyan}}',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bayt',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Ebata hacetandi şablonan',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bayt',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Tewr veşi herayina dergbiyayışi',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Amoriya fonksiyonde vay agozni',
+
);
* @author Nepl1
* @author Pe7er
* @author Qualia
+ * @author Shirayuki
* @author Tlustulimu
* @author Tlustulimu Nepl1
*/
'pool-queuefull' => 'Cakajucy rěd jo połny',
'pool-errorunknown' => 'Njeznata zmólka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Wó {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Wó_{{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Wopśimjeśe stoj pód $1.',
# General errors
'error' => 'Zmólka',
'databaseerror' => 'Zmólka w datowej bance',
-'dberrortext' => 'Syntaktiska zmólka pśi wótpšašowanju datoweje banki nastata.
-To by mógło zmólki w softwarje byś.
-Slědne wótpšašowanje jo było:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-z funkcije "<code>$2</code>".
-Datowa banka jo zmólku "<samp>$3: $4</samp>" wrośiła.',
-'dberrortextcl' => 'Syntaktiska zmólka pśi wótpšašowanju datoweje banki nastata.
-Slědne wopytane wótpšašowanje jo było:
-"$1"
-z funkcije "$2".
-Datowa banka jo zmólku "$3: $4" wrośiła',
'laggedslavemode' => 'Glědaj: Jo móžno, až pokazany bok nejaktualnjejše změny njewopśimjejo.',
'readonly' => 'Datowa banka jo zacynjona',
'enterlockreason' => 'Pšosym zapódaj pśicynu za zacynjenje datoweje banki a informaciju, ga buźo zasej pśistupna',
Aby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužyj pšosym [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lokalizěrowański projekt MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Warnowanje:''' Wobźěłujoš bok, kótaryž se wužywa, aby se tekst za pówjerch software MediaWiki k dispoziciji stajił. Změny na toś tom boku buźo wuglědanje wužywarskego pówjercha za drugich wužywarjow na toś tom wikiju wobwliwowaś.
Aby pśełožki za wšykne wikije pśidał abo změnił, wužywaj pšosym [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizacije.",
-'sqlhidden' => '(Wótpšašanje SQL schowane)',
'cascadeprotected' => 'Za toś ten bok jo se wobźěłowanje znjemóžniło, dokulaž jo zawězany do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo|kótarejž stej|kótarež su}} pśez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|šćitany|šćitanej|šćitane}}: $2',
'namespaceprotected' => "Njejsy wopšawnjony, boki w rumje: '''$1''' wobźěłaś.",
'customcssprotected' => 'Njamaš pšawo, aby toś ten CSS-bok wobźěłał, dokulaž wopśimujo wósobinske nastajenja drugego wužywarja.',
'login-userblocked' => 'Toś ten wužywaŕ jo blokěrowany. Pśizjawjenje njejo dowólone.',
'wrongpassword' => 'Zapódane šćitne gronidło njejo pšawe. Pšosym wopytaj hyšći raz.',
'wrongpasswordempty' => 'Šćitne gronidło jo było prozne. Pšosym zapódaj jo hyšći raz.',
-'passwordtooshort' => 'Gronidła deje nanejmjenjej {{PLURAL:$|1 znamuško|$1 znamušce|$1 znamuška|$1 znamuškow}} měś.',
+'passwordtooshort' => 'Gronidła deje nanejmjenjej {{PLURAL:$1|1 znamuško|$1 znamušce|$1 znamuška|$1 znamuškow}} měś.',
'password-name-match' => 'Twójo gronidło musy se wót swójogo wužywarskego mjenja rozeznaś.',
'password-login-forbidden' => 'Wužywanje toś togo wužywarskego mjenja a gronidła jo zakazane.',
'mailmypassword' => 'Nowe gronidło pśipósłaś',
'statistics-users-active-desc' => 'Wužywarje, kótarež su {{PLURAL:$1|cora|w slědnyma $1 dnjoma|w slědnych $1 dnjach|w slědnych $1 dnjach}} aktiwne byli',
'statistics-mostpopular' => 'Nejwěcej woglědane boki',
-'disambiguations' => 'Boki, kótarež wótkazuju na boki wěcejzmysłowosći',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozjasnjenje zapśimjeśow',
-'disambiguations-text' => 'Slědujuce boki wopśimuju nanejmjenjej jaden wótkaz k bokoju rozjasnjenja zapśimjeśow. Wóne by dejali město togo ku gódnjejšemu bokoju wótkazaś.<br />
-Maju bok za bok rozjasnjenja zapśimjeśow, gaž wužywa pśedłogu, na kótaruž wótkazujo se wót [[MediaWiki:Disambiguationspage]].',
-
'pageswithprop' => 'Boki z kakosću boka',
'pageswithprop-legend' => 'Boki z kakosću boka',
'pageswithprop-text' => 'Toś ten bok nalicyjo boki, kótarež wužywaju wěstu kakosć boka.',
'pool-queuefull' => 'Noponu nuludan pool',
'pool-errorunknown' => 'Ukam nosilap',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kokomoi {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kokomoi',
'copyright' => 'Suang di haro do kokomoi $1.',
# General errors
'error' => 'Nosilopan',
'databaseerror' => 'Nakasala databing',
-'dberrortext' => 'Nokosilap pogiuludan databing.
-Haro kaanto kutu id posuang-suangon.
-Tohuri pinokianu pogiuludan databing nopo nga:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-mantad suang momoguno "<code>$2</code>".
-Databing nokosilap pinopoguli "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Haro kinosilapan pinongimuhatan sintak diri databing.
-Pinokianu databing di nokotohuri nopo nga:
-"$1"
-mantad kopomogunoon "$2".
-Nokosilap pinonimbar databing do "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Panansarahan:''' Awu moti kaanto nopinwoguan suang do bolikon diti.",
'readonly' => 'Nokunsian databing',
'enterlockreason' => 'Posuango sabab do mongunsi, poobion do gisom soira oukaban kunsi',
'editinginterface' => "Panansarahan :''' Mongidit ko diti bolikon di gunoon do poposodia diri pongurasan montok posuang-suangon.
Sinuratan id bolikon diti kopogoit do pongitanan kourasan momoguno montok momomoguno suai.
Montok mongoruhang toi monimban do waliwboros, gunoo noh [//translatewiki.net/ translatewiki.net], purujik popodusun ModiaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Pongimuhatan SQL poinlisok)',
'cascadeprotected' => 'Notingoligan bolikon diti mantad do pingiditan tu nokosuang id bolikon, {{PLURAL:$1 | do | it}} pinilian tingolig "kasading" poinsikit:
$2',
'namespaceprotected' => "Ingaa kasagaannu do mongidit bobolikon it kinoingaran '''$1'''.",
# Statistics
'statistics' => 'Runumboboyo',
-'disambiguationspage' => 'Template:patarango',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|babait}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|koombolutan|tongokoombolutan}}',
$1',
'pool-errorunknown' => 'ކޮންމެވެސް ކުށެއް',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}ގެ ތަޢާރަފު',
'aboutpage' => 'Project:ތަޢާރަފު',
'copyright' => 'ހުރިހާ މާއްދާއެއް $1 ގެ ދަށުން ލިބެން އެބަހުއްޓެވެ.',
'tog-hidepatrolled' => 'Απόκρυψη ελεγμένων επεξεργασιών στις πρόσφατες αλλαγές',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Απόκρυψη ελεγμένων σελίδων από τον κατάλογο νέων σελίδων',
'tog-extendwatchlist' => 'Επέκταση της λίστας παρακολούθησης ώστε να δείχνει όλες τις αλλαγές, όχι μόνο τις πιο πρόσφατες',
-'tog-usenewrc' => 'ΧÏ\81ήÏ\83η βελÏ\84ιÏ\89μÎνÏ\89ν Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83Ï\86αÏ\84Ï\89ν αλλαγÏ\8eν (απαιτεί JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Î\9fμαδοÏ\80οίηÏ\83η αλλαγÏ\8eν ανά Ï\83ελίδα Ï\83Ï\84ιÏ\82 Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83Ï\86αÏ\84εÏ\82 αλλαγÎÏ\82 και Ï\83Ï\84η λίÏ\83Ï\84α Ï\80αÏ\81ακολοÏ\8dθηÏ\83ηÏ\82 (απαιτεί JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Αυτόματη αρίθμηση επικεφαλίδων',
-'tog-showtoolbar' => 'Εμφάνιση μπάρας εργαλείων επεξεργασίας (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Επεξεργασία σελίδων με διπλό κλικ (JavaScript)',
-'tog-editsection' => 'Ενεργοποίηση επεξεργασίας τμημάτων μέσω των συνδέσμων [επεξεργασία]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Ενεργοποίηση επεξεργασίας τμήματος με δεξί κλικ στους τίτλους των τμημάτων (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Εμφάνιση μπάρας εργαλείων επεξεργασίας',
+'tog-editondblclick' => 'Επεξεργασία σελίδων με διπλό κλικ',
+'tog-editsection' => 'Ενεργοποίηση επεξεργασίας ενοτήτων μέσω των συνδέσμων [επεξεργασία]',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Ενεργοποίηση επεξεργασίας ενοτήτων με δεξί κλικ στους τίτλους των ενοτήτων',
'tog-showtoc' => 'Εμφάνιση πίνακα περιεχομένων (για σελίδες με περισσότερες από τρεις κεφαλίδες)',
-'tog-rememberpassword' => 'Î\94ιαÏ\84ήÏ\81ηÏ\83η Ï\84ηÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ηÏ\82 μοÏ\85 Ï\83ε αÏ\85Ï\84Ï\8cν Ï\84ον browser (για Îνα μέγιστο $1 {{PLURAL:$1|ημέρας|ημερών}})',
+'tog-rememberpassword' => 'Î\94ιαÏ\84ήÏ\81ηÏ\83η Ï\84ηÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ήÏ\82 μοÏ\85 Ï\83ε αÏ\85Ï\84Ï\8cν Ï\84ον Ï\80εÏ\81ιηγηÏ\84ή (για μέγιστο $1 {{PLURAL:$1|ημέρας|ημερών}})',
'tog-watchcreations' => 'Προσθήκη σελίδων που δημιουργώ και αρχείων που ανεβάζω στη λίστα παρακολούθησής μου',
'tog-watchdefault' => 'Προσθήκη σελίδων που επεξεργάζομαι στη λίστα παρακολούθησης.',
'tog-watchmoves' => 'Προσθήκη σελίδων που μετακινώ στη λίστα παρακολούθησής μου',
'tog-minordefault' => 'Σήμανση εκ προεπιλογής όλων των αλλαγών ως μικρής κλίμακας',
'tog-previewontop' => 'Εμφάνιση προεπισκόπησης πριν από το πλαίσιο επεξεργασίας',
'tog-previewonfirst' => 'Εμφάνιση προεπισκόπησης κατά την πρώτη επεξεργασία',
-'tog-nocache' => 'Απενεργοποίηση κρυφής μνήμης',
+'tog-nocache' => 'Απενεργοποίηση προσωρινής μνήμης του περιηγητή',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Να μου αποστέλλεται μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν αλλάζει μια σελίδα ή ένα αρχείο που βρίσκεται στη λίστα παρακολούθησής μου',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Να μου αποστέλλεται μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν αλλάζει η προσωπική μου σελίδα συζήτησης χρήστη',
'tog-enotifminoredits' => 'Να μου αποστέλλεται μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και για αλλαγές μικρής κλίμακας σε σελίδες και αρχεία',
'tog-noconvertlink' => 'Απενεργοποίησε την μετατροπή τίτλου συνδέσμου',
'tog-norollbackdiff' => 'Παράλειψη διαφοράς μετά την εκτέλεση επαναφοράς',
'tog-useeditwarning' => 'Προειδοποίηση όταν εγκαταλείπω μία σελίδα επεξεργασίας χωρίς να έχω πρώτα αποθηκεύσει τις αλλαγές',
-'tog-prefershttps' => 'ΠάνÏ\84α Ï\87Ï\81ήÏ\83η μιαÏ\82 αÏ\83Ï\86αλοÏ\8dÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ηÏ\82 μεÏ\84ά Ï\84η Ï\83Ï\8dνδεÏ\83η Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84η',
+'tog-prefershttps' => 'Î\9dα γίνεÏ\84αι Ï\80άνÏ\84α Ï\87Ï\81ήÏ\83η αÏ\83Ï\86αλοÏ\8dÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ηÏ\82 Ï\8cÏ\84αν ο Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84ηÏ\82 είναι Ï\83Ï\85νδεδεμÎνοÏ\82',
'underline-always' => 'Πάντα',
'underline-never' => 'Ποτέ',
'underline-default' => 'Προεπιλογή από το skin ή από τον περιηγητή',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'ΤÏ\8dÏ\80οÏ\82 γραμματοσειράς της περιοχής επεξεργασίας:',
-'editfont-default' => 'ΧÏ\81ηÏ\83ιμοÏ\80οίηÏ\83η Ï\84Ï\89ν Ï\80Ï\81οεÏ\80ιλογÏ\8eν Ï\84οÏ\85 Ï\80λοηγοÏ\8d',
+'editfont-style' => 'ΣÏ\84Ï\85λ γραμματοσειράς της περιοχής επεξεργασίας:',
+'editfont-default' => 'Î Ï\81οεÏ\80ιλογή Ï\80εÏ\81ιηγηÏ\84ή',
'editfont-monospace' => 'Γραμματοσειρά με σταθερό πλάτος χαρακτήρων',
-'editfont-sansserif' => 'Î\93Ï\81αμμαÏ\84οÏ\83ειÏ\81ά Ï\83αν-Ï\83εÏ\81ίÏ\86',
-'editfont-serif' => 'Γραμματοσειρά σερίφ',
+'editfont-sansserif' => 'Î\93Ï\81αμμαÏ\84οÏ\83ειÏ\81ά Ï\87Ï\89Ï\81ίÏ\82 οÏ\85Ï\81ÎÏ\82',
+'editfont-serif' => 'Γραμματοσειρά με ουρές',
# Dates
'sunday' => 'Κυριακή',
'wed' => 'Τε',
'thu' => 'Πε',
'fri' => 'Πα',
-'sat' => 'Σαβ',
+'sat' => 'Σα',
'january' => 'Ιανουάριος',
'february' => 'Φεβρουάριος',
'march' => 'Μάρτιος',
'oct' => 'Οκτ',
'nov' => 'Νοε',
'dec' => 'Δεκ',
-'january-date' => 'Ιανουάριος $1',
-'february-date' => 'Φεβρουάριος $1',
-'march-date' => 'Μάρτιος $1',
-'april-date' => 'Απρίλιος $1',
-'may-date' => 'Μαΐος $1',
-'june-date' => 'Ιούνιος $1',
-'july-date' => 'Ιούλιος $1',
-'august-date' => 'Αύγουστος $1',
-'september-date' => 'Σεπτέμβριος $1',
-'october-date' => 'Οκτώβριος $1',
-'november-date' => 'Νοέμβριος $1',
-'december-date' => 'Δεκέμβριος $1',
+'january-date' => '$1 Ιανουαρίου',
+'february-date' => '$1 Φεβρουαρίου',
+'march-date' => '$1 Μαρτίου',
+'april-date' => '$1 Απριλίου',
+'may-date' => '$1 Μαΐου',
+'june-date' => '$1 Ιουνίου',
+'july-date' => '$1 Ιουλίου',
+'august-date' => '$1 Αυγούστου',
+'september-date' => '$1 Σεπτεμβρίου',
+'october-date' => '$1 Οκτωβρίου',
+'november-date' => '$1 Νοεμβρίου',
+'december-date' => '$1 Δεκεμβρίου',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Κατηγορία|Κατηγορίες}}',
'category-empty' => "''Αυτή η κατηγορία δεν περιέχει αυτή τη στιγμή σελίδες ή πολυμέσα.''",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Κρυμμένη κατηγορία|Κρυμμένες κατηγορίες}}',
'hidden-category-category' => 'Κρυμμένες κατηγορίες',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Αυτή η κατηγορία έχει μόνο την ακόλουθη υποκατηγορία.|Αυτή η κατηγορία έχει {{PLURAL:$1|την ακόλουθη υποκατηγορία|τις ακόλουθες $1 υποκατηγορίες}} , από $2 συνολικά.}}',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Αυτή η κατηγορία έχει μόνο την ακόλουθη υποκατηγορία.|Αυτή η κατηγορία έχει {{PLURAL:$1|την ακόλουθη υποκατηγορία|τις ακόλουθες $1 υποκατηγορίες}}, από $2 συνολικά.}}',
'category-subcat-count-limited' => 'Αυτή η κατηγορία περιέχει {{PLURAL:$1|την ακόλουθη υποκατηγορία|$1 τις ακόλουθες υποκατηγορίες}}.',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Αυτή η κατηγορία περιέχει μόνο την ακόλουθη σελίδα.|{{PLURAL:$1|Η ακόλουθη σελίδα είναι|Οι ακόλουθες $1 σελίδες είναι}} σε αυτή την κατηγορία, από $2 συνολικά.}}',
-'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Η ακόλουθη σελίδα είναι|Οι ακόλουθες $1 σελίδες είναι}} στην τρέχουσα κατηγορία.',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Αυτή η κατηγορία περιέχει μόνο το ακόλουθο αρχείο.|{{PLURAL:$1|Το ακόλουθο αρχείο είναι|Τα ακόλουθα $1 αρχεία είναι}} σε αυτή την κατηγορία, από $2 συνολικά.}}',
-'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Το ακόλουθο αρχείο είναι|Τα ακόλουθα $1 αρχεία είναι}} στην τρέχουσα κατηγορία.',
-'listingcontinuesabbrev' => 'συνεχίζεται...',
+'category-article-count' => 'Αυτή η κατηγορία περιέχει {{PLURAL:$2|μόνο την ακόλουθη σελίδα.|{{PLURAL:$1|την ακόλουθη σελίδα|τις ακόλουθες $1 σελίδες}}, από $2 συνολικά.}}',
+'category-article-count-limited' => 'Η τρέχουσα κατηγορία περιέχει {{PLURAL:$1|την ακόλουθη σελίδα|τις ακόλουθες $1 σελίδες}} .',
+'category-file-count' => 'Αυτή η κατηγορία περιέχει {{PLURAL:$2|μόνο το ακόλουθο αρχείο.|{{PLURAL:$1|το ακόλουθο αρχείο|τα ακόλουθα $1 αρχεία}}, από $2 συνολικά.}}',
+'category-file-count-limited' => 'Η τρέχουσα κατηγορία περιέχει {{PLURAL:$1|το ακόλουθο αρχείο|τα ακόλουθα $1 αρχεία}}.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'συνεχίζεται',
'index-category' => 'Σελίδες καταλογογραφημένες για μηχανές αναζήτησης',
'noindex-category' => 'Σελίδες μη καταλογογραφημένες για μηχανές αναζήτησης',
-'broken-file-category' => 'ΣελίδεÏ\82 με καÏ\84εÏ\83Ï\84Ï\81αμμÎνεÏ\82 Ï\83Ï\85νδÎÏ\83εις',
+'broken-file-category' => 'ΣελίδεÏ\82 με καÏ\84εÏ\83Ï\84Ï\81αμμÎνοÏ\85Ï\82 Ï\83Ï\85νδÎÏ\83μοÏ\85ς',
'about' => 'Σχετικά',
-'article' => 'Σελίδα κειμένου (ή άλλου περιεχομένου)',
+'article' => 'Σελίδα περιεχομένου',
'newwindow' => '(ανοίγει σε ξεχωριστό παράθυρο)',
'cancel' => 'Ακύρωση',
'moredotdotdot' => 'Περισσότερα...',
-'morenotlisted' => 'ΠεÏ\81ιÏ\83Ï\83Ï\8cÏ\84εÏ\81α δεν αναÏ\86ÎÏ\81ονÏ\84αι...',
+'morenotlisted' => 'Î\91Ï\85Ï\84ή η λίÏ\83Ï\84α δεν είναι Ï\80λήÏ\81ηÏ\82.',
'mypage' => 'Σελίδα',
'mytalk' => 'Συζήτηση',
-'anontalk' => 'Î\9fι Ï\83Ï\85ζηÏ\84ήÏ\83εις αυτής της διεύθυνσης IP',
+'anontalk' => 'Σελίδα Ï\83Ï\85ζήÏ\84ηÏ\83ης αυτής της διεύθυνσης IP',
'navigation' => 'Πλοήγηση',
'and' => ' και',
'qbedit' => 'Επεξεργασία',
'qbpageoptions' => 'Αυτή η σελίδα',
'qbmyoptions' => 'Οι σελίδες μου',
-'qbspecialpages' => 'ΣελίδεÏ\82 λειÏ\84οÏ\85Ï\81γιÏ\8eν',
-'faq' => 'Συχνές ερωτήσεις (FAQ)',
-'faqpage' => 'Project:Συχνές ερωτήσεις (FAQ)',
+'qbspecialpages' => 'Î\95ιδικÎÏ\82 Ï\83ελίδεÏ\82',
+'faq' => 'Συχνές ερωτήσεις',
+'faqpage' => 'Project:Συχνές ερωτήσεις',
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'Προσθήκη θέματος',
'vector-action-protect' => 'Προστασία',
'vector-action-undelete' => 'Επαναφορά',
'vector-action-unprotect' => 'Αλλαγή προστασίας',
-'vector-simplesearch-preference' => 'Ενεργοποίηση απλοποιημένης μπάρας αναζήτησης (μόνον Vector skin)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'Ενεργοποίηση απλοποιημένης μπάρας αναζήτησης (μόνον για skin Vector)',
'vector-view-create' => 'Δημιουργία',
'vector-view-edit' => 'Επεξεργασία',
'vector-view-history' => 'Προβολή ιστορικού',
'vector-view-view' => 'Ανάγνωση',
-'vector-view-viewsource' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η κώδικα',
+'vector-view-viewsource' => 'Î Ï\81οβολή κώδικα',
'actions' => 'Ενέργειες',
'namespaces' => 'Χώροι ονομάτων',
'variants' => 'Παραλλαγές',
'searcharticle' => 'Μετάβαση',
'history' => 'Ιστορικό σελίδας',
'history_short' => 'Ιστορικό',
-'updatedmarker' => 'Î\95νημεÏ\81Ï\89μÎνα από την τελευταία επίσκεψή μου',
+'updatedmarker' => 'ενημεÏ\81Ï\8eθηκαν από την τελευταία επίσκεψή μου',
'printableversion' => 'Εκτυπώσιμη έκδοση',
'permalink' => 'Σταθερός σύνδεσμος',
'print' => 'Εκτύπωση',
'create-this-page' => 'Δημιουργία αυτής της σελίδας',
'delete' => 'Διαγραφή',
'deletethispage' => 'Διαγραφή αυτής της σελίδας',
-'undeletethispage' => 'Επαναφορά της διαγραμμένης σελίδας',
-'undelete_short' => 'Î\9dα αναÏ\83Ï\84Ï\81αÏ\86εί η διαγÏ\81αÏ\86ή {{PLURAL:$1|μιαÏ\82 εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ίαÏ\82|$1 επεξεργασιών}}.',
-'viewdeleted_short' => 'Î\94είÏ\84ε {{PLURAL:$1|μια διαγεγÏ\81αμμÎνη εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ίαt|$1 διαγεγραμμένων επεξεργασιών}}',
+'undeletethispage' => 'Επαναφορά αυτής της διαγεγραμμένης σελίδας',
+'undelete_short' => 'Î\95Ï\80αναÏ\86οÏ\81ά {{PLURAL:$1|μίαÏ\82 διαγεγÏ\81αμμÎνηÏ\82 εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ίαÏ\82|$1 διαγεγÏ\81αμμÎνÏ\89ν επεξεργασιών}}.',
+'viewdeleted_short' => 'Î Ï\81οβολή {{PLURAL:$1|μίαÏ\82 διαγεγÏ\81αμμÎνηÏ\82 εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ίαÏ\82|$1 διαγεγραμμένων επεξεργασιών}}',
'protect' => 'Προστασία',
-'protect_change' => 'αλλαγή προστασίας',
-'protectthispage' => 'Î\9aλείδÏ\89μα της σελίδας',
+'protect_change' => 'αλλαγή',
+'protectthispage' => 'Î Ï\81οÏ\83Ï\84αÏ\83ία αÏ\85Ï\84ήÏ\82 της σελίδας',
'unprotect' => 'Αλλαγή προστασίας',
'unprotectthispage' => 'Αλλαγή προστασίας αυτής της σελίδας',
'newpage' => 'Νέα σελίδα',
-'talkpage' => 'Συζήτηση για αυτή τη σελίδα',
+'talkpage' => 'Συζήτηση για αυτήν τη σελίδα',
'talkpagelinktext' => 'Συζήτηση',
-'specialpage' => 'Σελίδα λειÏ\84οÏ\85Ï\81γιÏ\8eν',
+'specialpage' => 'Î\95ιδική Ï\83ελίδα',
'personaltools' => 'Προσωπικά εργαλεία',
-'postcomment' => 'Î\9dÎο Ï\84μήμα',
-'articlepage' => 'Εμφάνιση σελίδας κειμένου',
+'postcomment' => 'Î\9dÎα ενÏ\8cÏ\84ηÏ\84α',
+'articlepage' => 'Εμφάνιση σελίδας περιεχομένου',
'talk' => 'Συζήτηση',
-'views' => 'Î\95μÏ\86ανίÏ\83εις',
+'views' => 'Î Ï\81οβολÎς',
'toolbox' => 'Εργαλειοθήκη',
-'userpage' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η σελίδας χρήστη',
-'projectpage' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η Ï\83ελίδαÏ\82 βοήθειας',
-'imagepage' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η σελίδας αρχείου',
+'userpage' => 'Î Ï\81οβολή σελίδας χρήστη',
+'projectpage' => 'Î Ï\81οβολή Ï\83ελίδαÏ\82 εγÏ\87ειÏ\81ήμαÏ\84ος',
+'imagepage' => 'Î Ï\81οβολή σελίδας αρχείου',
'mediawikipage' => 'Προβολή σελίδας μηνύματος',
'templatepage' => 'Προβολή σελίδας προτύπου',
'viewhelppage' => 'Προβολή σελίδας βοήθειας',
'categorypage' => 'Προβολή σελίδας κατηγορίας',
-'viewtalkpage' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η συζήτησης',
-'otherlanguages' => 'Î\86λλες γλώσσες',
+'viewtalkpage' => 'Î Ï\81οβολή συζήτησης',
+'otherlanguages' => 'Σε άλλες γλώσσες',
'redirectedfrom' => '(Ανακατεύθυνση από $1)',
'redirectpagesub' => 'Σελίδα ανακατεύθυνσης',
-'lastmodifiedat' => 'Η σελίδα αυτή τροποποιήθηκε τελευταία φορά στις $2, $1.',
+'lastmodifiedat' => 'Η σελίδα αυτή τροποποιήθηκε τελευταία φορά στις $1, στις $2.',
'viewcount' => 'Αυτή η σελίδα έχει προσπελαστεί {{PLURAL:$1|μια φορά|$1 φορές}}.',
-'protectedpage' => 'Î\9aλειδÏ\89μένη σελίδα',
+'protectedpage' => 'Î Ï\81οÏ\83Ï\84αÏ\84εÏ\85μένη σελίδα',
'jumpto' => 'Μετάβαση σε:',
'jumptonavigation' => 'πλοήγηση',
'jumptosearch' => 'αναζήτηση',
'view-pool-error' => 'Λυπούμαστε, οι εξυπηρετητές είναι υπερφορτωμένοι αυτή τη στιγμή.
-Πάρα πολλοί χρήστες προσπαθούν να εμφανίσουν αυτή τη σελίδα.
-Παρακαλούμε περιμένετε λίγο πριν ξαναπροσπαθήσετε να μπείτε σε αυτή τη σελίδα.
+Πάρα πολλοί χρήστες προσπαθούν να προβάλουν αυτή τη σελίδα.
+Παρακαλούμε περιμένετε λίγο πριν ξαναπροσπαθήσετε να προσπελάσετε αυτή τη σελίδα.
$1',
-'pool-timeout' => 'Î\94ιάλειμμα αναμονής για το κλείδωμα',
-'pool-queuefull' => 'Î\97 δεξαμενή δεδομÎνÏ\89ν είναι πλήρης',
+'pool-timeout' => 'ΧÏ\81Ï\8cνοÏ\82 αναμονής για το κλείδωμα',
+'pool-queuefull' => 'Î\97 οÏ\85Ï\81ά Ï\84ηÏ\82 δεξαμενήÏ\82 διεÏ\81γαÏ\83ιÏ\8eν είναι πλήρης',
'pool-errorunknown' => 'Άγνωστο σφάλμα',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Σχετικά με {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Σχετικά',
'copyright' => 'Το περιεχόμενο είναι διαθέσιμο σύμφωνα με την $1.',
'privacy' => 'Πολιτική ιδιωτικού απορρήτου',
'privacypage' => 'Project:Πολιτική ιδιωτικού απορρήτου',
-'badaccess' => 'Î\91καÏ\84άλληλη άδεια',
+'badaccess' => 'ΣÏ\86άλμα άδειαÏ\82',
'badaccess-group0' => 'Δεν επιτρέπεται να εκτελέσετε την ενέργεια που ζητήσατε.',
-'badaccess-groups' => 'Î\97 ενÎÏ\81γεια Ï\80οÏ\85 ζηÏ\84ήÏ\83αÏ\84ε είναι Ï\80εÏ\81ιοÏ\81ιÏ\83μÎνη Ï\83ε Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84εÏ\82 Ï\83ε {{PLURAL:$2|μία ομάδα|μία από τις ομάδες}}: $1.',
+'badaccess-groups' => 'Î\97 ενÎÏ\81γεια Ï\80οÏ\85 ζηÏ\84ήÏ\83αÏ\84ε είναι Ï\80εÏ\81ιοÏ\81ιÏ\83μÎνη Ï\83ε Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84εÏ\82 Ï\80οÏ\85 ανήκοÏ\85ν {{PLURAL:$2|Ï\83Ï\84ην ομάδα|Ï\83ε μία από τις ομάδες}}: $1.',
'versionrequired' => 'Απαιτείται η έκδοση $1 του MediaWiki.',
-'versionrequiredtext' => 'Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη σελίδα απαιτείται η έκδοση $1 του MediaWiki . Βλ. [[Special:Έκδοση]]',
+'versionrequiredtext' => 'Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη σελίδα απαιτείται η έκδοση $1 του MediaWiki. Βλ. [[Special:Version|σελίδα έκδοσης]]',
'ok' => 'Εντάξει',
-'retrievedfrom' => 'Ανακτήθηκε από το "$1".',
+'retrievedfrom' => 'Ανακτήθηκε από «$1»',
'youhavenewmessages' => 'Έχετε $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'νέα μηνύματα',
'newmessagesdifflink' => 'τελευταία αλλαγή',
-'youhavenewmessagesfromusers' => 'Έχετε $1 από {{PLURAL:$3|ένα άλλο χρήστη|$3 χρήστες}} ($2).',
+'youhavenewmessagesfromusers' => 'Έχετε $1 από {{PLURAL:$3|έναν άλλο χρήστη|$3 χρήστες}} ($2).',
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Έχετε $1 από πολλούς χρήστες ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ένα νέο μήνυμα|νέα μηνύματα}}',
'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|τελευταία αλλαγή|τελευταίες αλλαγές}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Έχετε νέα μηνύματα στο $1',
'editsection' => 'επεξεργασία',
'editold' => 'επεξεργασία',
-'viewsourceold' => 'εμφάνιση κώδικα',
+'viewsourceold' => 'προβολή κώδικα',
'editlink' => 'επεξεργασία',
-'viewsourcelink' => 'εμφάνιση κώδικα',
+'viewsourcelink' => 'προβολή κώδικα',
'editsectionhint' => 'Επεξεργασία ενότητας: $1',
-'toc' => 'ΠίνακαÏ\82 Ï\80εÏ\81ιεÏ\87ομÎνÏ\89ν',
+'toc' => 'ΠεÏ\81ιεÏ\87Ï\8cμενα',
'showtoc' => 'εμφάνιση',
'hidetoc' => 'απόκρυψη',
'collapsible-collapse' => 'Σύμπτυξη',
'collapsible-expand' => 'Ανάπτυξη',
-'thisisdeleted' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η ή αποκατάσταση $1;',
-'viewdeleted' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84ο $1;',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|μίας διαγραμμένης επεξεργασίας|$1 διαγραμμένων επεξεργασιών}}',
-'feedlinks' => 'Ροή δεδομένων:',
-'feed-invalid' => 'Î\86κÏ\85Ï\81οÏ\82 Ï\84Ï\8dÏ\80οÏ\82 Ï\83Ï\85νδÏ\81ομήÏ\82 Ï\83ε Ï\81οή δεδομÎνÏ\89ν.',
+'thisisdeleted' => 'Î Ï\81οβολή ή αποκατάσταση $1;',
+'viewdeleted' => 'Î Ï\81οβολή $1;',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|μίας διαγεγραμμένης επεξεργασίας|$1 διαγεγραμμένων επεξεργασιών}}',
+'feedlinks' => 'Ροή:',
+'feed-invalid' => 'Î\9cη ÎγκÏ\85Ï\81οÏ\82 Ï\84Ï\8dÏ\80οÏ\82 Ï\83Ï\85νδÏ\81ομηÏ\84ικήÏ\82 Ï\81οήÏ\82.',
'feed-unavailable' => 'Οι ροές δεδομένων δεν είναι διαθέσιμες',
'site-rss-feed' => '$1 ροή RSS',
'site-atom-feed' => '$1 ροή Atom',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Σελίδα',
'nstab-user' => 'Σελίδα χρήστη',
-'nstab-media' => 'Î\97λεκÏ\84Ï\81ονικά μÎÏ\83α',
+'nstab-media' => 'Σελίδα μÎÏ\83οÏ\85',
'nstab-special' => 'Ειδική σελίδα',
-'nstab-project' => 'Σχετικά με',
+'nstab-project' => 'Σελίδα εγχειρήματος',
'nstab-image' => 'Αρχείο',
'nstab-mediawiki' => 'Μήνυμα',
'nstab-template' => 'Πρότυπο',
-'nstab-help' => 'Î\92οήθεια',
+'nstab-help' => 'Σελίδα βοήθειαÏ\82',
'nstab-category' => 'Κατηγορία',
# Main script and global functions
'nosuchaction' => 'Δεν υπάρχει τέτοια ενέργεια.',
'nosuchactiontext' => 'Η ενέργεια που καθορίστηκε από την διεύθυνση URL δεν είναι έγκυρη.
Ενδέχεται να πληκτρολογήσατε λανθασμένα την διεύθυνση URL ή να ακολουθήσατε έναν μη έγκυρο σύνδεσμο.
-Μπορεί επίσης να ευθύνεται κάποιο σφάλμα του λογισμικού που χρησιμοποιεί ο ιστότοπος {{SITENAME}}.',
-'nosuchspecialpage' => 'Δεν υπάρχει τέτοια σελίδα λειτουργιών.',
-'nospecialpagetext' => '<strong>Î\96ηÏ\84ήÏ\83αÏ\84ε μια άκÏ\85Ï\81η Ï\83ελίδα λειÏ\84οÏ\85Ï\81γιÏ\8eν.</strong>
+Μπορεί επίσης να είναι σημάδι κάποιου σφάλματος του λογισμικού που χρησιμοποιεί ο ιστότοπος {{SITENAME}}.',
+'nosuchspecialpage' => 'Δεν υπάρχει τέτοια ειδική σελίδα',
+'nospecialpagetext' => '<strong>Î\96ηÏ\84ήÏ\83αÏ\84ε μια μη ÎγκÏ\85Ï\81η ειδική Ï\83ελίδα.</strong>
-Ένας κατάλογος έγκυρων σελίδων λειτουργιών βρίσκεται στο [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
+Ένας κατάλογος έγκυρων ειδικών σελίδων μπορεί να βρεθεί στη σελίδα [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
# General errors
'error' => 'Σφάλμα',
'databaseerror' => 'Σφάλμα στη βάση δεδομένων',
-'dberrortext' => 'Σημειώθηκε συντακτικό σφάλμα σε ερώτημα προς τη βάση δεδομένων.
-Πιθανόν να πρόκειται για ένδειξη σφάλματος στο λογισμικό.
-Το τελευταίο αίτημα προς τη βάση δεδομένων που επιχειρήθηκε ήταν:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-μέσα από τη λειτουργία "<code>$2</code>".
-Η βάση δεδομένων επέστρεψε σφάλμα "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Σημειώθηκε συντακτικό σφάλμα σε αίτημα προς τη βάση δεδομένων.
-Το τελευταίο αίτημα που επιχειρήθηκε ήταν:
-"$1"
-μέσα από τη λειτουργία "$2".
-Η βάση δεδομένων επέστρεψε σφάλμα "$3: $4".',
-'laggedslavemode' => 'Προειδοποίηση: Η σελίδα μπορεί να μην έχει ενημερωθεί με τις πρόσφατες αλλαγές.',
+'databaseerror-error' => 'Σφάλμα: $1',
+'laggedslavemode' => "'''Προειδοποίηση:''' Η σελίδα μπορεί να μην περιέχει πρόσφατες ενημερώσεις.",
'readonly' => 'Κλειδωμένη βάση δεδομένων',
-'enterlockreason' => 'Εξηγήστε τους λόγους για το κλείδωμα και το πότε, κατά την εκτίμησή σας, το κλείδωμα αυτό θα αναιρεθεί.',
-'readonlytext' => 'Η βάση δεδομένων είναι προσωρινά κλειδωμένη και δεν μπορεί να δεχθεί νέα λήμματα και άλλες τροποποιήσεις -πιθανότατα λόγω συντήρησης. Μετά τη συντήρηση θα επανέλθει σε κανονική λειτουργία. Η αιτιολογία για το κλείδωμα της βάσης δεδομένων ήταν η εξής: <p>$1',
+'enterlockreason' => 'Εισαγάγετε μια αιτία για το κλείδωμα και μια εκτίμησή για το πότε το κλείδωμα αυτό θα αρθεί',
+'readonlytext' => 'Η βάση δεδομένων είναι επί του παρόντος κλειδωμένη απέναντι σε νέες καταχωρίσεις και άλλες τροποποιήσεις, πιθανότατα λόγω συντήρησης ρουτίνας, μετά την οποία θα επανέλθει σε κανονική λειτουργία.
+
+Ο διαχειριστής που την κλείδωσε έδωσε την ακόλουθη εξήγηση: $1',
'missing-article' => 'Η βάση δεδομένων δεν βρήκε κείμενο μιας σελίδας που θα έπρεπε να βρεθεί, με όνομα "$1" $2.
Αυτό συνήθως προκαλείται ακολουθώντας ένα σύνδεσμο "διαφοράς" ή σύνδεσμο προς ιστορικό μιας σελίδας που έχει διαγραφεί.
'badtitle' => 'Ακατάλληλος τίτλος',
'badtitletext' => 'Ο τίτλος της σελίδας που ζητήσατε δεν είναι έγκυρος ή είναι κενός ή πρόκειται για έναν εσφαλμένα συνδεδεμένο διαγλωσσικό τίτλο ή εσφαλμένα συνδεδεμένο τίτλο ανάμεσα σε διαφορετικά wiki.',
'perfcached' => 'Τα δεδομένα που ακολουθούν είναι cached και είναι πιθανόν να μην είναι επικαιροποιημένα. Ένα μέγιστο των {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} διαθέσιμο στην cache.',
-'perfcachedts' => 'Τα ακόλουθα δεδομένα είναι αποθηκευμένα στη μνήμη και ενημερώθηκαν τελευταία στις $1. Το μέγιστο {{PLURAL:$4|ενός αποτελέσματος είναι διαθέσιμο|$4 αποτελεσμάτων είναι διαθέσιμα}} στη μνήμη.',
+'perfcachedts' => 'Τα ακόλουθα δεδομένα είναι αποθηκευμένα στην προσωρινή μνήμη και ενημερώθηκαν τελευταία φορά στις $2 στις $3. Υπάρχει διαθέσιμο ένα μέγιστο {{PLURAL:$4|ενός αποτελέσματος|$4 αποτελεσμάτων}} στην προσωρινή μνήμη.',
'querypage-no-updates' => 'Οι ενημερώσεις για αυτή τη σελίδα είναι απενεργοποιημένες. Τα δεδομένα εδώ δεν θα ανανεωθούν προς το παρόν.',
'wrong_wfQuery_params' => 'Λανθασμένες παράμετροι στο wfQuery()<br />
Λειτουργία: $1<br />
Αίτημα: $2',
-'viewsource' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η κώδικα',
-'viewsource-title' => 'Î Ï\81οβολή Ï\80ηγήÏ\82 για $1',
+'viewsource' => 'Î Ï\81οβολή κώδικα',
+'viewsource-title' => 'Î Ï\81οβολή Ï\80ηγαίοÏ\85 κÏ\8eδικα για Ï\84η Ï\83ελίδα $1',
'actionthrottled' => 'Περιορισμένη ενέργεια',
'actionthrottledtext' => 'Σαν μέτρο κατά του spam, υπάρχει όριο στην εκτέλεση αυτής της ενέργειας πολλές φορές μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα και έχετε ξεπεράσει αυτό το όριο.
Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά.',
Για να προσθέσετε ή να αλλάξετε τις μεταφράσεις για όλα τα wikis, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε [//translatewiki.net/ translatewiki.net], το εγχείρημα τοπικοποίησης του MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Προσοχή:''' Επεξεργάζεστε μια σελίδα η οποία χρησιμοποιείται για να παρέχει κείμενο διεπαφής για το λογισμικό. Αλλαγές σε αυτή τη σελίδα θα επηρεάσουν την εμφάνιση της διεπαφής χρήστη για τους άλλους χρήστες. Εάν θέλετε να διορθώσετε τη μετάφραση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το [//translatewiki.net/ translatewiki.net], το εγχείρημα για με τις μεταφράσεις των μηνυμάτων MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(το αίτημα SQL δεν εμφανίζεται)',
'cascadeprotected' => 'Αυτή η σελίδα έχει προστατευθεί από επεξεργασία, επειδή περιλαμβάνεται {{PLURAL:$1|στην ακόλουθη σελίδα, που είναι προστατευμένη|στις ακόλουθες σελίδες, που είναι προστατευμένες}} με ενεργοποιημένη τη «διαδοχική» προστασία στο:
$2',
'namespaceprotected' => "Δεν έχετε άδεια να επεξεργάζεστε σελίδες στον τομέα '''$1'''.",
'userlogin-yourpassword' => 'Κωδικός',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Εισάγετε τον κωδικό σας',
'createacct-yourpassword-ph' => 'Εισαγωγή κωδικού',
-'yourpasswordagain' => 'ΠληκÏ\84Ï\81ολογήÏ\83Ï\84ε ξανά Ï\84ον κÏ\89δικÏ\8c',
+'yourpasswordagain' => 'Î\95Ï\80αναÏ\80ληκÏ\84Ï\81ολÏ\8cγηÏ\83η κÏ\89δικοÏ\8d:',
'createacct-yourpasswordagain' => 'Επιβεβαίωση κωδικού',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Εισαγωγή κωδικού ξανά',
-'remembermypassword' => 'Î\94ιαÏ\84ήÏ\81ηÏ\83η Ï\84οÏ\85 κÏ\89δικοÏ\8d Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83βαÏ\83ηÏ\82 Ï\83ε αÏ\85Ï\84Ï\8cν Ï\84ον Ï\85Ï\80ολογιÏ\83τή (για μέγιστο $1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}})',
+'remembermypassword' => 'Î\91Ï\80ομνημÏ\8cνεÏ\85Ï\83η Ï\84ηÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83ήÏ\82 μοÏ\85 Ï\83ε αÏ\85Ï\84Ï\8cν Ï\84ον Ï\80εÏ\81ιηγητή (για μέγιστο $1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}})',
'userlogin-remembermypassword' => 'Διατηρήστε με σε σύνδεση',
'userlogin-signwithsecure' => 'Χρησιμοποιείστε ασφαλή σύνδεση',
'yourdomainname' => 'Το domain σας:',
'password-change-forbidden' => 'Δεν μπορείτε να αλλάξετε τους κωδικούς πρόσβασης σε αυτό το βίκι.',
'externaldberror' => 'Είτε συνέβη κάποιο σφάλμα εξωτερικής πιστοποίησης της βάσης δεδομένων είτε δεν σας έχει επιτραπεί να ενημερώσετε τον εξωτερικό σας λογαριασμό.',
'login' => 'Είσοδος',
-'nav-login-createaccount' => 'Î\94ημιοÏ\85Ï\81γία Î\9bογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d/Î\95ίÏ\83οδοÏ\82',
-'loginprompt' => 'Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τα cookies για να συνδεθείτε στο {{SITENAME}}.',
-'userlogin' => 'Î\94ημιοÏ\85Ï\81γία Î\9bογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d/Î\95ίÏ\83οδοÏ\82',
+'nav-login-createaccount' => 'Î\95ίÏ\83οδοÏ\82 / δημιοÏ\85Ï\81γία λογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d',
+'loginprompt' => 'Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τα cookies για να συνδεθείτε στον ιστοχώρο {{SITENAME}}.',
+'userlogin' => 'Î\95ίÏ\83οδοÏ\82 / δημιοÏ\85Ï\81γία λογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d',
'userloginnocreate' => 'Είσοδος',
'logout' => 'Έξοδος',
'userlogout' => 'Έξοδος',
'notloggedin' => 'Δεν έχετε συνδεθεί.',
'userlogin-noaccount' => 'Δεν έχετε λογαριασμό;',
'userlogin-joinproject' => 'Συνδεθείτε σε {{SITENAME}}',
-'nologin' => "Δεν έχετε λογαριασμό; '''$1'''.",
+'nologin' => 'Δεν έχετε λογαριασμό; $1.',
'nologinlink' => 'Δημιουργήστε έναν λογαριασμό',
-'createaccount' => 'Î\94ημιοÏ\85Ï\81γία νÎοÏ\85 λογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d',
-'gotaccount' => "Έχετε ήδη έναν λογαριασμό; '''$1'''.",
+'createaccount' => 'Δημιουργία λογαριασμού',
+'gotaccount' => 'Έχετε ήδη λογαριασμό; $1.',
'gotaccountlink' => 'Είσοδος',
-'userlogin-resetlink' => 'Ξεχάσατε τα στοιχεία σύνδεσής σας;',
+'userlogin-resetlink' => 'Ξεχάσατε τα στοιχεία εισόδου σας;',
'userlogin-resetpassword-link' => 'Έκδοση νέου κωδικού πρόσβασης',
'helplogin-url' => 'Help:Σύνδεση',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Βοήθεια για τη σύνδεσή σας]]',
'passwordtooshort' => 'Οι κωδικοί πρέπει να περιέχουν τουλάχιστον {{PLURAL:$1|1 χαρακτήρα|$1 χαρακτήρες}}.',
'password-name-match' => 'Ο κωδικός σου θα πρέπει να είναι διαφορετικός από το όνομα χρήστη σου.',
'password-login-forbidden' => 'Η χρήση αυτού του ονόματος χρήστη και συνθηματικού έχουν απαγορευτεί.',
-'mailmypassword' => 'Αποστολή νέου κωδικού',
+'mailmypassword' => 'Αποστολή νέου κωδικού με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο',
'passwordremindertitle' => 'Καινούργιος προσωρινός κωδικός για το {{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => 'Κάποιος (πιθανώς εσείς, από την διεύθυνση IP $1) ζήτησε να σας στείλουμε ένα νέο κωδικό πρόσβασης για τον ιστότοπο {{SITENAME}} ($4). Ο κωδικός πρόσβασης για το χρήστη "$2" είναι τώρα "$3". Αν το κάνατε εσείς, θα πρέπει να συνδεθείτε και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης σας τώρα. Ο προσωρινός σας κωδικός πρόσβασης θα λήξει σε {{PLURAL:$5|μια ημέρα|$5 ημέρες}}.
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Έντονο κείμενο',
'bold_tip' => 'Έντονο κείμενο',
-'italic_sample' => 'Î\9aείμενο με Ï\80λάγιοÏ\85Ï\82 Ï\87αÏ\81ακÏ\84ήÏ\81εÏ\82',
+'italic_sample' => 'Πλάγιο κείμενο',
'italic_tip' => 'Κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες',
'link_sample' => 'Τίτλος συνδέσμου',
'link_tip' => 'Εσωτερικός σύνδεσμος',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com τίτλος συνδέσμου',
-'extlink_tip' => 'Î\95ξÏ\89Ï\84εÏ\81ικÏ\8cÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83μοÏ\82 (μην ξεÏ\87άÏ\83Ï\84ε Ï\84ο Ï\80Ï\81Ï\8cθεμα http:// )',
-'headline_sample' => 'Κείμενο τίτλου',
-'headline_tip' => 'Î\94εÏ\8dÏ\84εÏ\81οÏ\82 Ï\84ίÏ\84λοÏ\82 (εÏ\80ίÏ\80εδο 2)',
+'extlink_tip' => 'Î\95ξÏ\89Ï\84εÏ\81ικÏ\8cÏ\82 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83μοÏ\82 (μην ξεÏ\87νάÏ\84ε Ï\84ο Ï\80Ï\81Ï\8cθεμα http://)',
+'headline_sample' => 'Κείμενο επικεφαλίδας',
+'headline_tip' => 'Î\95Ï\80ικεÏ\86αλίδα εÏ\80ιÏ\80ÎδοÏ\85 2',
'nowiki_sample' => 'Εισαγωγή μη μορφοποιημένου κειμένου εδώ',
'nowiki_tip' => 'Να αγνοηθεί η μορφοποίηση wiki',
'image_sample' => 'paradeigma.jpg',
-'image_tip' => 'Î\95νÏ\83Ï\89μαÏ\84Ï\89μÎνη εικÏ\8cνα',
+'image_tip' => 'Î\95νÏ\83Ï\89μαÏ\84Ï\89μÎνο αÏ\81Ï\87είο',
'media_sample' => 'paradeigma.ogg',
-'media_tip' => 'Σύνδεσμος αρχείου πολυμέσων',
-'sig_tip' => 'Î¥Ï\80ογÏ\81αÏ\86ή με ώρα και ημερομηνία',
-'hr_tip' => 'Οριζόντια γραμμή (να χρησιμοποιείται με μέτρο!)',
+'media_tip' => 'Σύνδεσμος αρχείου',
+'sig_tip' => 'Î\97 Ï\85Ï\80ογÏ\81αÏ\86ή Ï\83αÏ\82 με ώρα και ημερομηνία',
+'hr_tip' => 'Οριζόντια γραμμή (να χρησιμοποιείται με φειδώ)',
# Edit pages
'summary' => 'Σύνοψη:',
'subject' => 'Θέμα/επικεφαλίδα:',
-'minoredit' => 'Αλλαγή μικρής κλίμακας',
+'minoredit' => 'Αυτή είναι μια μικροαλλαγή',
'watchthis' => 'Παρακολούθηση αυτής της σελίδας',
'savearticle' => 'Αποθήκευση σελίδας',
'preview' => 'Προεπισκόπηση',
-'showpreview' => 'Î Ï\81οεÏ\80ιÏ\83κÏ\8cÏ\80ηÏ\83η',
+'showpreview' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η Ï\80Ï\81οεÏ\80ιÏ\83κÏ\8cÏ\80ηÏ\83ηÏ\82',
'showlivepreview' => 'Άμεση προεπισκόπιση',
-'showdiff' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84ιÏ\82 αλλαγÎÏ\82',
-'anoneditwarning' => "'''Προσοχή:''' Δεν έχετε συνδεθεί. Η διεύθυνση IP σας θα καταγραφεί στο ιστορικό επεξεργασίας αυτής της σελίδας.",
+'showdiff' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η αλλαγÏ\8eν',
+'anoneditwarning' => "'''Προειδοποίηση:''' Δεν έχετε συνδεθεί. Η διεύθυνση IP σας θα καταγραφεί στο ιστορικό επεξεργασίας αυτής της σελίδας.",
'anonpreviewwarning' => "''Δεν έχετε συνδεθεί. Η αποθήκευση θα καταγράψει την διεύθυνσή IP σας στο ιστορικό επεξεργασίας αυτής της σελίδας.''",
'missingsummary' => "'''Υπενθύμιση:''' Δεν έχετε συμπληρώσει τη σύνοψη επεξεργασίας. Αν κάνετε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση πάλι, η επεξεργασία σας θα αποθηκευτεί χωρίς σύνοψη.",
'missingcommenttext' => 'Παρακαλώ εισάγετε ένα σχόλιο παρακάτω.',
Μπορεί να αλλαχθεί από την σελίδα ''[[Special:ChangePassword|αλλαγή κωδικού]]'' μετά τη σύνδεση.",
'newarticle' => '(Νέο)',
-'newarticletext' => "Ακολουθήσατε ένα σύνδεσμο προς μια σελίδα που δεν υπάρχει ακόμα. Για να δημιουργήσετε τη σελίδα, αρχίστε να γράφετε το κείμενό σας στο πλαίσιο (δείτε τη [[{{MediaWiki:Helppage}}|Σελίδα βοήθειας]] για περισσότερες πληροφορίες).
-Αν έχετε βρεθεί εδώ κατά λάθος, απλώς πατήστε '''επιστροφή (back)''' στον browser του υπολογιστή σας.",
+'newarticletext' => "Ακολουθήσατε ένα σύνδεσμο προς μια σελίδα που δεν υπάρχει ακόμα.
+Για να δημιουργήσετε τη σελίδα, αρχίστε να πληκτρολογείτε στο παρακάτω πλαίσιο (δείτε τη [[{{MediaWiki:Helppage}}|σελίδα βοήθειας]] για περισσότερες πληροφορίες).
+Αν έχετε βρεθεί εδώ κατά λάθος, πατήστε το κουμπί '''πίσω''' στον περιηγητή σας.",
'anontalkpagetext' => "----''Αυτή η σελίδα συζήτησης προορίζεται για ανώνυμο χρήστη που δεν έχει δημιουργήσει ακόμα λογαριασμό ή που δεν τον χρησιμοποιεί. Έτσι για την ταυτοποίηση ενός ανώνυμου χρήστη χρησιμοποιείται η διεύθυνση IP του. Είναι όμως πιθανόν η διεύθυνση αυτή να είναι κοινή για πολλούς διαφορετικούς χρήστες. Αν είστε ανώνυμος χρήστης και νομίζετε ότι άσχετα σχόλια απευθύνθηκαν σε σας, παρακαλούμε να [[Special:UserLogin/signup|δημιουργήσετε ένα λογαριασμό]] ή να [[Special:UserLogin|συνδεθείτε]] για να αποφεύγεται η μελλοντική σύγχυση με άλλους ανώνυμους χρήστες.''",
'noarticletext' => 'Δεν υπάρχει προς το παρόν κείμενο σε αυτή τη σελίδα. Μπορείτε να [[Special:Search/{{PAGENAME}}|αναζητήσετε αυτόν τον τίτλο σελίδας]] σε άλλες σελίδες,
<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} να αναζητήσετε τα σχετικά ιστορικά],
ή να [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} επεξεργαστείτε τη σελίδα αυτή]</span>.',
'noarticletext-nopermission' => 'Δεν υπάρχει κείμενο σε αυτή τη σελίδα αυτή τη στιγμή.
-Μπορείτε να [[Special:Search/{{PAGENAME}}|αναζητήσετε αυτόν τον τίτλο σελίδας]] σε άλλες σελίδες,
-ή <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} να αναζητήσετε τα σχετικά αρχεία]</span>, αλλά δεν έχεις την άδεια να δημιουργήσεις αυτή τη σελίδα.',
+Μπορείτε να [[Special:Search/{{PAGENAME}}|αναζητήσετε αυτόν τον τίτλο σελίδας]] σε άλλες σελίδες, ή <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} να ψάξετε στις σχετικές καταγραφές]</span>, αλλά δεν έχετε την άδεια να δημιουργήσετε αυτή τη σελίδα.',
'missing-revision' => 'Δεν υπάρχει αναθεώρηση με αριθμό $1 για τη σελίδα με όνομα «{{PAGENAME}}».
Αυτό συνήθως προκαλείται από παλιό σύνδεσμο ιστορικού προς σελίδα που έχει διαγραφεί.
'edit_form_incomplete' => "'''Ορισμένα τμήματα της φόρμας επεξεργασίας δεν έφθασαν στο διακομιστή. Ελέγξτε ότι οι αλλαγές σας είναι άθικτες και προσπαθήστε ξανά.'''",
'editing' => 'Επεξεργασία $1',
'creating' => 'Δημιουργία: $1',
-'editingsection' => 'Επεξεργασία $1 (τμήμα)',
+'editingsection' => 'Επεξεργασία $1 (ενότητα)',
'editingcomment' => 'Επεξεργασία $1 (νέο τμήμα)',
'editconflict' => 'Σύγκρουση επεξεργασίας: $1',
'explainconflict' => "Κάποιος άλλος χρήστης έχει αλλάξει αυτή τη σελίδα από τότε που αρχίσατε να την επεξεργάζεστε.
'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|Πρότυπο|Πρότυπα}} που χρησιμοποιούνται σε αυτή την ενότητα:',
'template-protected' => '(προστατευμένη)',
'template-semiprotected' => '(ημιπροστατευμένη)',
-'hiddencategories' => 'Αυτή η σελίδα είναι μέλος {{PLURAL:$1|μίας κρυμμένης κατηγορίας|$1 κρυμμένων κατηγοριών}}',
+'hiddencategories' => 'Αυτή η σελίδα είναι μέλος {{PLURAL:$1|μίας κρυμμένης κατηγορίας|$1 κρυμμένων κατηγοριών}}:',
'edittools' => '<!-- Το κείμενο εδώ θα φαίνεται κάτω από τις φόρμες επεξεργασίας και επιφόρτωσης. -->',
'nocreatetext' => 'Το {{SITENAME}} έχει περιορίσει την ικανότητα δημιουργίας νέων σελίδων.
Μπορείτε να πάτε πίσω και να επεξεργαστείτε μια υπάρχουσα σελίδα, ή να [[Special:UserLogin|συνδεθείτε ή να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό]].',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Δεν υποστηρίζετε η επεξεργασία τομέα σε αυτήν τη σελίδα.',
'permissionserrors' => 'Σφάλμα άδειας',
'permissionserrorstext' => 'Δεν έχετε άδεια να το κάνετε αυτό, για {{PLURAL:$1|τον εξής λόγο|τους εξής λόγους}}:',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Î\94εν ÎÏ\87εÏ\84ε άδεια για να $2, για {{PLURAL:$1|Ï\84ον ακÏ\8cλοÏ\85θο λÏ\8cγο|Ï\84οÏ\85Ï\82 ακÏ\8cλοÏ\85θοÏ\85Ï\82 λÏ\8cγοÏ\85Ï\82}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'Δεν έχετε άδεια να $2, για {{PLURAL:$1|τον ακόλουθο λόγο|τους ακόλουθους λόγους}}:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Προειδοποίηση: Ξαναδημιουργείτε μια σελίδα που είχε προηγουμένως διαγραφεί.'''
-Θα πρέπει να σκεφτείτε αν θα έπρεπε να συνεχίσετε να επεξεργάζεστε αυτή τη σελίδα.
-Το αÏ\81Ï\87είο διαγÏ\81αÏ\86Ï\8eν και μεÏ\84ακινήÏ\83εÏ\89ν δίνεται εδώ για διευκόλυνση:",
+Θα πρέπει να σκεφτείτε σοβαρά αν είναι σωστό να συνεχίσετε να επεξεργάζεστε αυτή τη σελίδα.
+Î\9fι καÏ\84αγÏ\81αÏ\86ÎÏ\82 διαγÏ\81αÏ\86Ï\8eν και μεÏ\84ακινήÏ\83εÏ\89ν Ï\80αÏ\81ÎÏ\87ονται εδώ για διευκόλυνση:",
'moveddeleted-notice' => 'Αυτή η σελίδα έχει διαγραφεί.
-Το αÏ\81Ï\87είο διαγÏ\81αÏ\86Ï\8eν και μεÏ\84ακινήÏ\83εÏ\89ν Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 Ï\80αÏ\81ÎÏ\87εÏ\84αι Ï\80αÏ\81ακάÏ\84Ï\89 για Ï\80αÏ\81αÏ\80ομÏ\80ή.',
+Το αÏ\81Ï\87είο καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν διαγÏ\81αÏ\86Ï\8eν και μεÏ\84ακινήÏ\83εÏ\89ν Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 Ï\80αÏ\81ÎÏ\87εÏ\84αι Ï\80αÏ\81ακάÏ\84Ï\89 για αναÏ\86οÏ\81ά.',
'log-fulllog' => 'Εμφάνιση πλήρους αρχείου',
'edit-hook-aborted' => 'Η επεξεργασία ματαιώθηκε από το hook.
Δεν έδωσε εξήγηση.',
Πρέπει να περιέχει λιγότερες από $2 {{PLURAL:$2|κλήση|κλήσεις}}, τώρα {{PLURAL:$1|υπάρχει $1 κλήση|υπάρχουν $1 κλήσεις}}.',
'expensive-parserfunction-category' => 'Σελίδες με πάρα πολλές ακριβές λεξιαναλυτικές λειτουργικές κλήσεις',
-'post-expand-template-inclusion-warning' => 'Προειδοποίηση: Ο αριθμός προτύπων που περιέχονται είναι πολύ μεγάλος.
-Κάποια πρότυπα δεν θα συμπεριληφθούν.',
-'post-expand-template-inclusion-category' => 'Σελίδες όπου ο αριθμός προτύπων που περιέχονται υπερβαίνεται',
-'post-expand-template-argument-warning' => 'Προειδοποίηση: Αυτή η σελίδα περιέχει τουλάχιστον μια παράμετρο προτύπου η οποία έχει πολύ μεγάλο μέγεθος ανάπτυξης.
-Αυτές οι παράμετροι έχουν παραλειφθεί.',
+'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Προειδοποίηση:''' Το μέγεθος συμπερίληψης προτύπων είναι πολύ μεγάλο.
+Κάποια πρότυπα δεν θα συμπεριληφθούν.",
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'Σελίδες όπου ο υπερβαίνεται το όριο μεγέθους συμπερίληψης προτύπων',
+'post-expand-template-argument-warning' => "'''Προειδοποίηση:''' Αυτή η σελίδα περιέχει τουλάχιστον μια παράμετρο προτύπου η οποία έχει πολύ μεγάλο μέγεθος ανάπτυξης.
+Αυτές οι παράμετροι έχουν παραλειφθεί.",
'post-expand-template-argument-category' => 'Σελίδες που περιέχουν παραλειπόμενες παραμέτρους προτύπων',
'parser-template-loop-warning' => 'Εντοπίστηκε πρότυπο σε βρόχο: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Το όριο του μάκρους της αναδρομής του πρότυπου έχει ξεπεραστεί ($1)',
Ο λόγος που δόθηκε από τον $3 είναι ''$2''",
# History pages
-'viewpagelogs' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84α αÏ\81Ï\87εία καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν για αÏ\85Ï\84ή τη σελίδα',
+'viewpagelogs' => 'Î Ï\81οβολή αÏ\81Ï\87είÏ\89ν καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν για αÏ\85Ï\84ήν τη σελίδα',
'nohistory' => 'Δεν υπάρχει ιστορικό επεξεργασίας για αυτή τη σελίδα.',
'currentrev' => 'Τρέχουσα αναθεώρηση',
-'currentrev-asof' => 'ΠαÏ\81οÏ\8dÏ\83α αναθεώρηση της $1',
+'currentrev-asof' => 'ΤελεÏ\85Ï\84αία αναθεώρηση της $1',
'revisionasof' => 'Αναθεώρηση της $1',
-'revision-info' => 'Î\88κδοÏ\83η Ï\83Ï\84ιÏ\82 $1 Ï\85Ï\80Ï\8c Ï\84ον/Ï\84ην $2',
-'previousrevision' => '←Παλιότερη αναθεώρηση',
-'nextrevision' => 'Νεώτερη αναθεώρηση→',
-'currentrevisionlink' => 'εμÏ\86άνιÏ\83η Ï\84ηÏ\82 Ï\84Ï\81ÎÏ\87οÏ\85Ï\83αÏ\82 αναθεÏ\8eÏ\81ηÏ\83ηÏ\82',
+'revision-info' => 'Î\91ναθεÏ\8eÏ\81ηÏ\83η Ï\84ηÏ\82 $1 Ï\85Ï\80Ï\8c {{GENDER:$6|Ï\84ον|Ï\84ην}} $2',
+'previousrevision' => '←ΠαλαιÏ\8cÏ\84εÏ\81η αναθεÏ\8eÏ\81ηÏ\83η',
+'nextrevision' => 'Νεώτερη αναθεώρηση →',
+'currentrevisionlink' => 'ΤελεÏ\85Ï\84αία αναθεÏ\8eÏ\81ηÏ\83η',
'cur' => 'τρέχουσα',
'next' => 'επόμενη',
'last' => 'προηγούμενη',
'page_first' => 'πρώτη',
'page_last' => 'τελευταία',
-'histlegend' => "Σύγκριση διαφορών: σημάνετε τα κουτάκια επιλογής των εκδόσεων που θέλετε να συγκρίνετε και πατήστε το πλήκτρο enter ή κάντε κλικ στο κουμπί στην κάτω μεριά.<br />
-Υπόμνημα: '''({{int:cur}})''' = διαφορά από την τρέχουσα έκδοση,
-'''({{int:last}})''' = διαφορά από την προηγούμενη έκδοση, '''{{int:minoreditletter}}''' = αλλαγή μικρής κλίμακας.",
-'history-fieldset-title' => 'Αναζήτηση στο ιστορικό',
-'history-show-deleted' => 'Διαγραμμένα μόνο',
-'histfirst' => 'Η πιο παλιά',
-'histlast' => 'Η πιο πρόσφατη',
+'histlegend' => "Επιλογή διαφορών: Μαρκάρετε τα κουτάκια επιλογής των εκδόσεων που θέλετε να συγκρίνετε και πατήστε το enter ή το κουμπί στο κάτω μέρος.<br />
+Υπόμνημα: '''({{int:cur}})''' = διαφορά από την τελευταία έκδοση, '''({{int:last}})''' = διαφορά από την προηγούμενη έκδοση, '''{{int:minoreditletter}}''' = μικροαλλαγή.",
+'history-fieldset-title' => 'Περιήγηση στο ιστορικό',
+'history-show-deleted' => 'Διαγεγραμμένες μόνο',
+'histfirst' => 'η πιο παλιά',
+'histlast' => 'η πιο πρόσφατη',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})',
'historyempty' => '(άδειο)',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'Ιστορικό εκδόσεων',
'history-feed-description' => 'Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki',
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 Ï\83Ï\84ο $2',
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 Ï\83Ï\84ιÏ\82 $2',
'history-feed-empty' => 'Η ζητούμενη σελίδα δεν υπάρχει.
Μπορεί να έχει διαγραφεί από το wiki, ή να μετονομάστηκε.
Δοκιμάστε [[Special:Search|να αναζητήσετε στο wiki]] για σχετικές νέες σελίδες.',
'logdelete-success' => "'''Η ορατότητα γεγονότος τέθηκε επιτυχώς.'''",
'logdelete-failure' => "'''Η ορατότητα του καταλόγου δεν μπορούσε να ρυθμιστεί:'''
$1",
-'revdel-restore' => 'Î\91λλαγή ορατότητας',
-'revdel-restore-deleted' => 'διαγραμμένες αναθεωρήσεις',
+'revdel-restore' => 'αλλαγή ορατότητας',
+'revdel-restore-deleted' => 'διαγεγραμμένες αναθεωρήσεις',
'revdel-restore-visible' => 'ορατές αναθεωρήσεις',
'pagehist' => 'Ιστορικό σελίδας',
'deletedhist' => 'Διαγραμμένο ιστορικό',
# Merge log
'mergelog' => 'Συγχώνευση λογαριασμού',
'pagemerge-logentry' => 'το [[$1]] συγχωνεύθηκε στο [[$2]] (εκδόσεις έως και τις $3)',
-'revertmerge' => 'Î\91κÏ\8dÏ\81Ï\89ση συγχώνευσης',
+'revertmerge' => 'Î\91ναίÏ\81εση συγχώνευσης',
'mergelogpagetext' => 'Παρακάτω είναι μια λίστα με τις πιο πρόσφατες συγχωνεύσεις ιστορικού μιας σελίδας σε άλλο.',
# Diffs
-'history-title' => '"$1": Ιστορικό εκδόσεων',
+'history-title' => 'Ιστορικό αναθεωρήσεων της σελίδας «$1»',
'difference-title' => 'Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του "$1"',
'difference-title-multipage' => 'Διαφορά μεταξύ των σελίδων "$1" και "$2"',
'difference-multipage' => '(Διαφορές μεταξύ των σελίδων)',
'lineno' => 'Γραμμή $1:',
-'compareselectedversions' => 'Σύγκριση των εκδόσεων που έχουν επιλεγεί',
+'compareselectedversions' => 'Σύγκριση των επιλεγμένων εκδόσεων',
'showhideselectedversions' => 'Εμφάνιση/απόκρυψη των επιλεγμένων εκδοχών',
'editundo' => 'αναίρεση',
'diff-empty' => '(Καμία διαφορά)',
'shown-title' => 'Εμφάνιση $1 {{PLURAL:$1|αποτελέσματος|αποτελεσμάτων}} ανά σελίδα',
'viewprevnext' => 'Εμφάνιση ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
'searchmenu-legend' => 'Επιλογές αναζήτησης',
-'searchmenu-exists' => "'''Υπάρχει μια σελίδα που ονομάζεται \"[[:\$1]]\" σε αυτό το wiki'''",
+'searchmenu-exists' => "'''Υπάρχει μια σελίδα που ονομάζεται «[[:$1]]» σε αυτό το wiki.'''",
'searchmenu-new' => "'''Δημιουργήστε τη σελίδα «[[:$1]]» σε αυτό το wiki!'''",
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Πλοηγηθείτε σε σελίδες με αυτό το πρόθεμα]]',
-'searchprofile-articles' => 'Σελίδες περιεχομένων',
-'searchprofile-project' => 'Î\92οήθεια και Ï\83ελίδεÏ\82 εγÏ\87ειÏ\81ημάÏ\84Ï\89ν',
+'searchprofile-articles' => 'Σελίδες περιεχομένου',
+'searchprofile-project' => 'ΣελίδεÏ\82 Î\92οήθειαÏ\82 και Î\95γÏ\87ειÏ\81ήμαÏ\84οÏ\82',
'searchprofile-images' => 'Πολυμέσα',
'searchprofile-everything' => 'Οτιδήποτε',
'searchprofile-advanced' => 'Προχωρημένο',
-'searchprofile-articles-tooltip' => 'Αναζήτηση στο $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'Αναζήτηση στο $1',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Αναζήτηση σε $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Αναζήτηση σε $1',
'searchprofile-images-tooltip' => 'Αναζήτηση αρχείων',
'searchprofile-everything-tooltip' => 'Αναζήτηση σε όλο το περιεχόμενο (συμπεριλαμβανομένων των σελίδων συζήτησης)',
-'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Î\91ναζήÏ\84ηÏ\83η Ï\83ε Ï\83Ï\85γκεκÏ\81ιμÎνεÏ\82 Ï\80εÏ\81ιοÏ\87Îς',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Î\91ναζήÏ\84ηÏ\83η Ï\83ε Ï\80Ï\81οÏ\83αÏ\81μοÏ\83μÎνοÏ\85Ï\82 ονομαÏ\84οÏ\87Ï\8eÏ\81οÏ\85ς',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 λέξη|$2 λέξεις}})',
'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 μέλος|$1 μέλη}} ({{PLURAL:$2|1 υποκατηγορία|$2 υποκατηγορίες}}, {{PLURAL:$3|1 αρχείο|$3 αρχεία}})',
'search-result-score' => 'Σχετικότητα: $1%',
'showingresultsnum' => "Εμφάνιση {{PLURAL:$3|'''1''' αποτελέσματος|'''$3''' αποτελεσμάτων}} αρχίζοντας με #'''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Αποτέλεσμα '''$1''' από '''$3'''|Αποτελέσματα '''$1 - $2''' από '''$3'''}} για '''$4'''",
'nonefound' => "'''Σημείωση''': Οι ανεπιτυχείς αναζητήσεις οφείλονται συνήθως στο ότι έχουμε συμπεριλάβει στα κριτήρια μόνο συγκεκριμένους ονοματοχώρους. Δοκιμάστε να προσθέσετε το πρόθεμα ''all:'' - ''όλα:'' στην αναζήτηση για να ψάξετε σε όλα τα περιεχόμενα (συμπεριλαμβανόμενων των σελίδων συζητήσεως, προτύπων κτλ.) ή χρησιμοποιήστε τον επιθυμητό ονοματοχώρο.",
-'search-nonefound' => 'Δεν υπάρχουν αποτελέσματα που να ταιριάζουν με την αναζήτησή σας.',
+'search-nonefound' => 'Δεν υπάρχουν αποτελέσματα που να ικανοποιούν το ερώτημα.',
'powersearch' => 'Αναλυτική αναζήτηση',
'powersearch-legend' => 'Αναλυτική αναζήτηση',
'powersearch-ns' => 'Αναζήτηση στις περιοχές ονομάτων:',
'recentchangesdays-max' => '($1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}} το μέγιστο)',
'recentchangescount' => 'Αριθμός επεξεργασιών που να εμφανίζονται για προεπιλογή.',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Αυτό περιλαμβάνει τις πρόσφατες αλλαγές, τα ιστορικά των σελίδων, και τα αρχεία διαγραφών.',
-'prefs-help-watchlist-token2' => 'Αυτό είναι το μυστικό κλειδί για την τροφοδοσία web της λίστας παρακολούθησής σας.
-Όποιος τον γνωρίζει θα είναι σε θέση να διαβάσει την λίστα παρακολούθησης σας, οπότε μην τον μοιράζεστε.
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Αυτό είναι το μυστικό κλειδί για την web τροφοδοσία της λίστας παρακολούθησής σας.
+Όποιος το γνωρίζει θα είναι σε θέση να διαβάσει την λίστα παρακολούθησης σας, οπότε μην τον μοιράζεστε.
[[Special: ResetTokens|Κάνε κλικ εδώ εάν θέλετε να τον επαναφέρετε]].',
'savedprefs' => 'Οι προτιμήσεις σας έχουν αποθηκευτεί.',
'timezonelegend' => 'Ζώνη ώρας:',
'prefs-common-css-js' => 'Κοινά CSS/JS για όλα τα skins:',
'prefs-reset-intro' => 'Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την σελίδα για να επαναρρυθμίσετε τις προτιμήσεις σας στις προεπιλογές του ιστότοπου. Αυτό δεν μπορεί να αναστρεφθεί.',
'prefs-emailconfirm-label' => 'Επιβεβαίωση e-mail:',
-'youremail' => 'Î\97λεκÏ\84Ï\81ονική διεÏ\8dθÏ\85νÏ\83η*',
+'youremail' => 'Î\94ιεÏ\8dθÏ\85νÏ\83η ηλεκÏ\84Ï\81ονικοÏ\8d Ï\84αÏ\87Ï\85δÏ\81ομείοÏ\85:',
'username' => '{{GENDER:$1|Όνομα χρήστη}}:',
'uid' => '{{GENDER:$1|Αναγνωριστικό χρήστη}}:',
'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Μέλος}} της {{PLURAL:$1|ομάδας|ομάδων}}:',
'badsig' => 'Άκυρη υπογραφή raw: ελέγξτε τις ετικέτες HTML.',
'badsiglength' => 'Η υπογραφή σας είναι πολύ μεγάλη.
Πρέπει να είναι κάτω από $1 {{PLURAL:$1|χαρακτήρα|χαρακτήρες}}.',
-'yourgender' => 'ΦÏ\8dλο:',
-'gender-unknown' => 'Î\91διεÏ\85κÏ\81ίνιÏ\83Ï\84ο',
+'yourgender' => 'Î Ï\8eÏ\82 Ï\80Ï\81οÏ\84ιμάÏ\84ε να Ï\87αÏ\81ακÏ\84ηÏ\81ίζεÏ\83Ï\84ε;',
+'gender-unknown' => 'Î Ï\81οÏ\84ιμÏ\8e να μην μÏ\80Ï\89 Ï\83ε λεÏ\80Ï\84ομÎÏ\81ειεÏ\82',
'gender-male' => 'Άντρας',
'gender-female' => 'Γυναίκα',
-'prefs-help-gender' => 'Προαιρετικό: χρησιμοποιείται για απεύθυνση στο σωστό φύλο από το λογισμικό. Αυτή η πληροφορία θα είναι δημόσια.',
+'prefs-help-gender' => 'Η ρύθμιση αυτή της προτίμησης είναι προαιρετική.
+Το λογισμικό χρησιμοποιεί την τιμή αυτής της παραμέτρου για να απευθύνεται προς εσάς και για να αναφέρεται σε σας όταν απευθύνεται σε άλλους, χρησιμοποιώντας το κατάλληλο γραμματικό γένος.
+Αυτή η πληροφορία θα είναι δημόσια.',
'email' => 'Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο',
'prefs-help-realname' => '* Πραγματικό όνομα (προαιρετικό): εφόσον εισάγετε το όνομά σας, αυτό θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αναγνωριστεί η δουλειά σας.',
'prefs-help-email' => 'Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο είναι προαιρετικό, ωστόσο δίνει τη δυνατότητα να σας αποσταλεί ένας νέος κωδικός στην περίπτωση που ξεχάσετε τον κωδικό σας.',
'prefs-displaywatchlist' => 'Επιλογές εμφάνισης',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Κλειδί',
'prefs-diffs' => 'Διαφορές',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Αυτή η προτίμηση θα τεθεί σε ισχύ στην επόμενή σας σύνδεση.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου φαίνεται έγκυρη',
'right-editmyusercss' => 'Επεξεργασία των ιδιωτικών αρχείων CSS χρήστη',
'right-editmyuserjs' => 'Επεξεργασία των ιδιωτικών αρχείων JavaScript χρήστη',
'right-viewmywatchlist' => 'Προβολή της δικής σας λίστα παρακολούθησης',
+'right-editmyoptions' => 'Επεξεργασία των προτιμήσεών σας',
'right-rollback' => 'Γρήγορη αναστροφή των επεξεργασιών του τελευταίου χρήστη που επεξεργάστηκε μια σελίδα',
'right-markbotedits' => 'Σήμανση επαναφερόμενων επεξεργασιών ως επεξεργασιών μποτ',
'right-noratelimit' => 'Να μην επηρεάζεται από τα όρια ρυθμού',
'right-passwordreset' => 'Εμφάνιση email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης',
# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Αρχείο δημιουργίας χρηστών',
+'newuserlogpage' => 'Î\91Ï\81Ï\87είο καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν δημιοÏ\85Ï\81γίαÏ\82 Ï\87Ï\81ηÏ\83Ï\84Ï\8eν',
'newuserlogpagetext' => 'Αυτή είναι μια καταγραφή δημιουργίας χρηστών.',
# User rights log
'action-userrights-interwiki' => 'επεξεργαστείτε τα δικαιώματα χρηστών σε άλλα wiki',
'action-siteadmin' => 'να κλειδώσετε ή ξεκλειδώσετε τη βάση δεδομένων',
'action-sendemail' => 'αποστείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
+'action-editmywatchlist' => 'επεξεργαστείτε τη λίστα παρακολούθησής σας',
+'action-viewmywatchlist' => 'προβάλετε τη λίστα παρακολούθησής σας',
+'action-viewmyprivateinfo' => 'προβάλετε τις προσωπικές σας πληροφορίες',
+'action-editmyprivateinfo' => 'επεξεργαστείτε τις προσωπικές σας πληροφορίες',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|αλλαγή|αλλαγές}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|από την τελευταία επίσκεψη}}',
+'enhancedrc-history' => 'ιστορικό',
'recentchanges' => 'Πρόσφατες αλλαγές',
-'recentchanges-legend' => 'Î\95Ï\80ιλογÎÏ\82 Ï\84Ï\89ν Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83Ï\86αÏ\84Ï\89ν αλλαγÏ\8eν',
+'recentchanges-legend' => 'Επιλογές πρόσφατων αλλαγών',
'recentchanges-summary' => 'Παρακολουθήστε σε αυτή τη σελίδα τις πιο πρόσφατες αλλαγές στο Wiki.',
-'recentchanges-feed-description' => 'ΠαÏ\81ακολοÏ\85θήÏ\83Ï\84ε Ï\84ιÏ\82 Ï\80ιο Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83Ï\86αÏ\84εÏ\82 αλλαγÎÏ\82 Ï\83Ï\84ο wiki Ï\83ε αÏ\85Ï\84ή Ï\84η Ï\81οή δεδομÎνÏ\89ν.',
+'recentchanges-feed-description' => 'ΠαÏ\81ακολοÏ\8dθηÏ\83η Ï\84Ï\89ν Ï\80ιο Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83Ï\86αÏ\84Ï\89ν αλλαγÏ\8eν Ï\83Ï\84ο wiki Ï\83ε αÏ\85Ï\84ή Ï\84η Ï\81οή.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Αυτή η επεξεργασία δημιούργησε μια νέα σελίδα',
-'recentchanges-label-minor' => 'Î\91Ï\85Ï\84ή είναι μια αλλαγή μικÏ\81ήÏ\82 κλίμακαÏ\82',
-'recentchanges-label-bot' => 'Αυτή η επεξεργασία έγινε από ένα bot',
-'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Î\91Ï\85Ï\84ή η αλλαγή δεν έχει ελεγχθεί ακόμα',
+'recentchanges-label-minor' => 'Î\91Ï\85Ï\84ή είναι μια μικÏ\81οαλλαγή',
+'recentchanges-label-bot' => 'Αυτή η επεξεργασία έγινε από ένα ρομπότ',
+'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Î\91Ï\85Ï\84ή η εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ία δεν έχει ελεγχθεί ακόμα',
'rcnote' => "Παρακάτω {{PLURAL:$1|υπάρχει '''1''' αλλαγή|υπάρχουν οι τελευταίες '''$1''' αλλαγές}} στο διάστημα {{PLURAL:$2|της τελευταίας ημέρας|των τελευταίων '''$2''' ημερών}}, από τις $5, $4 και εξής.",
-'rcnotefrom' => 'Ακολουθούν οι αλλαγές από <b>$2</b> (εμφάνιση <b>$1</b> αλλαγών max).',
+'rcnotefrom' => "Παρακάτω είναι οι αλλαγές από τις '''$2''' (εμφανίζονται μέχρι '''$1''').",
'rclistfrom' => 'Εμφάνιση νέων αλλαγών αρχίζοντας από $1',
-'rcshowhideminor' => '$1 μικÏ\81ήÏ\82 Ï\83ημαÏ\83ίαÏ\82 επεξεργασιών',
-'rcshowhidebots' => '$1 bots',
+'rcshowhideminor' => '$1 μικÏ\81οεπεξεργασιών',
+'rcshowhidebots' => '$1 ρομπότ',
'rcshowhideliu' => '$1 συνδεδεμένων χρηστών',
'rcshowhideanons' => '$1 ανωνύμων χρηστών',
'rcshowhidepatr' => '$1 ελεγμένων επεξεργασιών',
'rcshowhidemine' => '$1 των επεξεργασιών μου',
'rclinks' => 'Εμφάνιση των τελευταίων $1 αλλαγών στο διάστημα των τελευταίων $2 ημερών<br />$3',
-'diff' => "'διαφορά'",
+'diff' => 'διαφορά',
'hist' => 'ιστορικό',
-'hide' => 'απόκρυψη',
-'show' => 'εμφάνιση',
+'hide' => 'Î\91πόκρυψη',
+'show' => 'Î\95μφάνιση',
'minoreditletter' => 'μ',
'newpageletter' => 'Ν',
-'boteditletter' => 'b',
+'boteditletter' => 'ρ',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|χρήστης|χρήστες}} παρακολουθούν]',
'rc_categories' => 'Περιόρισε στις κατηγορίες (διαχωρίστε τις με "|")',
'rc_categories_any' => 'Οποιαδήποτε',
'recentchangeslinked' => 'Σχετικές αλλαγές',
'recentchangeslinked-feed' => 'Σχετικές αλλαγές',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Σχετικές αλλαγές',
-'recentchangeslinked-title' => 'Αλλαγές σχετικές με το "$1"',
+'recentchangeslinked-title' => 'Αλλαγές σχετικές με το «$1»',
'recentchangeslinked-summary' => "Αυτός είναι ένα κατάλογος αλλαγών που έγιναν πρόσφατα σε σελίδες που συνδέονται από μια καθορισμένη σελίδα (ή σε μέλη μιας καθορισμένης κατηγορίας).
Σελίδες στην [[Special:Watchlist|λίστα παρακολούθησής]] σας είναι '''έντονες'''.",
'recentchangeslinked-page' => 'Όνομα σελίδας:',
-'recentchangeslinked-to' => 'Εμφάνιση των αλλαγών στις σελίδες που είναι συνδεδεμένες με την δεδομένη σελίδα',
+'recentchangeslinked-to' => 'Εμφάνιση αλλαγών σε σελίδες συνδεδεμένες με την δεδομένη σελίδα αντί αυτής',
# Upload
-'upload' => 'ΦÏ\8cÏ\81Ï\84Ï\89Ï\83η αρχείου',
+'upload' => 'Î\91νÎβαÏ\83μα αρχείου',
'uploadbtn' => 'Φόρτωση αρχείου',
'reuploaddesc' => 'Επιστροφή στη φόρμα φόρτωσης',
'upload-tryagain' => 'Η καταχώρηση άλλαξε την περιγραφή αρχείου',
'upload-preferred' => 'Τύποι αρχείων που προτιμούνται: $1.',
'upload-prohibited' => 'Απαγορευμένοι τύποι αρχείου: $1.',
'uploadlog' => 'Μητρώο επιφορτώσεων',
-'uploadlogpage' => 'Î\9aαÏ\84αγÏ\81αÏ\86ÎÏ\82 Ï\86Ï\8cÏ\81Ï\84Ï\89Ï\83ηÏ\82',
+'uploadlogpage' => 'Î\91Ï\81Ï\87είο καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν ανεβάÏ\83μαÏ\84οÏ\82 αÏ\81Ï\87είÏ\89ν',
'uploadlogpagetext' => 'Παρακάτω είναι ο κατάλογος με τις πιο πρόσφατες αποθηκεύσεις αρχείων. Επισκεφθείτε τον [[Special:NewFiles|πίνακα νέων αρχείων]] για μία πιο οπτική επισκόπηση.',
'filename' => 'Όνομα αρχείου',
'filedesc' => 'Σύνοψη',
'uploadwarning' => 'Προειδοποίηση φόρτωσης',
'uploadwarning-text' => 'Παρακαλώ αλλάξτε την περιγραφή του αρχείου παρακάτω και προσπαθήστε ξανά.',
'savefile' => 'Αποθήκευση αρχείου',
-'uploadedimage' => 'Î\97 Ï\86Ï\8cÏ\81Ï\84Ï\89Ï\83η Ï\84οÏ\85 "$1" ολοκληÏ\81Ï\8eθηκε.',
+'uploadedimage' => 'ανÎβαÏ\83ε Ï\84ο «[[$1]]»',
'overwroteimage' => 'ανέβασμα νέας έκδοσης του "[[$1]]"',
'uploaddisabled' => 'Λυπούμαστε, η φόρτωση έχει απενεργοποιηθεί.',
'copyuploaddisabled' => 'Το ανέβασμα μέσω URL έχει απενεργοποιηθεί.',
'upload-curl-error28' => 'Λήξη χρόνου αναμονής (timeout) για την επιφόρτωση',
'upload-curl-error28-text' => 'Ο ιστότοπος άργησε πολύ να αποκριθεί. Παρακαλούμε ελέγξτε ότι ο ιστότοπος είναι διαθέσιμος, περιμένετε για λίγο και προσπαθήστε ξανά. Μπορεί να θέλετε να δοκιμάσετε σε μια λιγότερο πολυσύχναστη ώρα.',
-'license' => 'Î\86δεια Ï\87Ï\81ήÏ\83ηÏ\82:',
-'license-header' => 'Î\86δεια Ï\87Ï\81ήÏ\83ηÏ\82',
+'license' => 'Î\91δειοδÏ\8cÏ\84ηÏ\83η:',
+'license-header' => 'Î\91δειοδÏ\8cÏ\84ηÏ\83η',
'nolicense' => 'Καμία επιλεγμένη',
'license-nopreview' => '(Μη διαθέσιμη προεπισκόπηση)',
'upload_source_url' => ' (ένα έγκυρο, δημόσια προσβάσιμο URL)',
'listfiles_size' => 'Μέγεθος',
'listfiles_description' => 'Περιγραφή',
'listfiles_count' => 'Εκδόσεις',
+'listfiles-latestversion' => 'Τρέχουσα έκδοση',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ναι',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Όχι',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Αρχείο',
'filehist' => 'Ιστορικό αρχείου',
-'filehist-help' => 'ΠαÏ\84ήÏ\83Ï\84ε Ï\83ε μια ημεÏ\81ομηνία/Ï\8eÏ\81α για να δείÏ\84ε Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο Ï\8cÏ\80Ï\89Ï\82 εμÏ\86ανιζÏ\8cÏ\84αν εκείνη Ï\84ην Ï\8eÏ\81α.',
+'filehist-help' => 'ΠαÏ\84ήÏ\83Ï\84ε Ï\83ε μια ημεÏ\81ομηνία/Ï\8eÏ\81α για να δείÏ\84ε Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο Ï\8cÏ\80Ï\89Ï\82 εμÏ\86ανιζÏ\8cÏ\84αν εκείνη Ï\84ην Ï\87Ï\81ονική Ï\83Ï\84ιγμή.',
'filehist-deleteall' => 'διαγραφή όλων',
'filehist-deleteone' => 'διαγραφή',
'filehist-revert' => 'αναστροφή',
-'filehist-current' => 'τελευταία',
-'filehist-datetime' => 'Î\8fÏ\81α/Î\97μεÏ\81ομ.',
-'filehist-thumb' => 'Î\95ικονίδιο',
-'filehist-thumbtext' => 'Î\93Ï\81αÏ\86ική Ï\83Ï\8dνοÏ\88η για την έκδοση της $1',
+'filehist-current' => 'τρέχον',
+'filehist-datetime' => 'Î\97μεÏ\81ομηνία/Î\8fÏ\81α',
+'filehist-thumb' => 'Î\9cικÏ\81ογÏ\81αÏ\86ία',
+'filehist-thumbtext' => 'Î\9cικÏ\81ογÏ\81αÏ\86ία για την έκδοση της $1',
'filehist-nothumb' => 'Καμία γραφική σύνοψη (thumbnail)',
'filehist-user' => 'Χρήστης',
'filehist-dimensions' => 'Διαστάσεις',
'filehist-filesize' => 'Μέγεθος',
-'filehist-comment' => 'ΣÏ\87Ï\8cλια',
+'filehist-comment' => 'ΣÏ\87Ï\8cλιο',
'filehist-missing' => 'Το αρχείο λείπει',
'imagelinks' => 'Χρήση αρχείου',
-'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Η ακόλουθη σελίδα συνδέεται|$1 Οι ακόλουθες σελίδες συνδέονται}} με αυτό το αρχείο:',
+'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Η ακόλουθη σελίδα έχει σύνδεσμο|Οι ακόλουθες $1 σελίδες έχουν συνδέσμους}} προς αυτό το αρχείο:',
'linkstoimage-more' => 'Περισσότεροι από $1 {{PLURAL:$1|σύνδεσμο|σύνδεσμοι}} συνδέονται με αυτό το αρχείο.
Η ακόλουθη λίστα δείχνει {{PLURAL:$1|την πρώτη σελίδα που συνδέεται|τις πρώτες $1 σελίδες που συνδέονται}} με αυτό το αρχείο μονοσήμαντα.
Η [[Special:WhatLinksHere/$2|πλήρης λίστα]] είναι διαθέσιμη.',
-'nolinkstoimage' => 'Δεν υπάρχουν σελίδες που συνδέονται με αυτήν την εικόνα.',
+'nolinkstoimage' => 'Δεν υπάρχουν σελίδες με συνδέσμους προς αυτό το αρχείο.',
'morelinkstoimage' => 'Δείτε [[Special:WhatLinksHere/$1|περισσότερους συνδέσμους]] προς αυτό το αρχείο.',
'linkstoimage-redirect' => '$1 (ανακατεύθυνση του αρχείου) $2',
'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|Το ακόλουθο αρχείο είναι διπλότυπο|Τα $1 ακόλουθα αρχεία είναι διπλότυπα}} αυτού του αρχείου ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|περισσότερες λεπτομέρειες]]):',
'randompage' => 'Τυχαία σελίδα',
'randompage-nopages' => 'Δεν υπάρχουν σελίδες {{PLURAL:$2|στον ακόλουθο ονοματοχώρο|στους ακόλουθους ονοματοχώρους}}: $1.',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Τυχαία σελίδα στην κατηγορία',
+'randomincategory-invalidcategory' => 'Το «$1» δεν είναι έγκυρο όνομα κατηγορίας.',
+'randomincategory-nopages' => 'Δεν υπάρχουν σελίδες στην κατηγορία [[:Category:$1|$1]].',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Μετάβαση',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Τυχαία ανακατεύθυνση',
'randomredirect-nopages' => 'Δεν υπάρχουν ανακατευθύνσεις στον ονοματοχώρο "$1".',
'statistics-users-active-desc' => 'Χρήστες που έχουν κάνει κάποια επεξεργασία μέσα σε {{PLURAL:$1|μέρα|$1 μέρες}}',
'statistics-mostpopular' => 'Οι πιο δημοφιλείς σελίδες',
-'disambiguations' => 'Σελίδες με συνδέσμους σε σελίδες αποσαφήνισης',
-'disambiguationspage' => 'Project:Σύνδεσμοι_προς_τις_σελίδες_αποσαφήνισης',
-'disambiguations-text' => "Οι ακόλουθες σελίδες οδηγούν σε μια '''σελίδα αποσαφήνισης'''.
-Αντιθέτως θα έπρεπε να κατευθύνουν στο κατάλληλο θέμα.<br />
-Μια σελίδα αντιμετωπίζεται ως σελίδα αποσαφήνισης αν χρησιμοποιεί ένα πρότυπο το οποίο συνδέεται από το [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Σελίδες με ιδιότητα σελίδας',
'pageswithprop-legend' => 'Σελίδες με ιδιότητα σελίδας',
'pageswithprop-text' => 'Αυτή η σελίδα ταξινομεί σελίδες που χρησιμοποιούν μια συγκεκριμένη ιδιότητα σελίδας.',
'listusers-editsonly' => 'Εμφάνιση μόνο των χρηστών με επεξεργασίες',
'listusers-creationsort' => 'Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δημιουργίας',
'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}}',
-'usercreated' => '{{GENDER:$3|Δημιουργήθηκε}} στις $1, $2',
+'usercreated' => '{{GENDER:$3|Δημιουργήθηκε}} στις $1 στις $2',
'newpages' => 'Νέες σελίδες',
'newpages-username' => 'Όνομα χρήστη:',
'ancientpages' => 'Οι παλιότερες σελίδες',
'notargettext' => 'Δεν έχετε καθορίσει ένα χρήστη ή μια σελίδα προορισμού για να εκτελεσθεί αυτή η λειτουργία.',
'nopagetitle' => 'Δεν υπάρχει τέτοια σελίδα στόχος',
'nopagetext' => 'Η σελίδα στόχος που καταχωρίσατε δεν υπάρχει.',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|νεότερο 1|νεότερα $1}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|παλαιότερο 1|παλαιότερα $1}}',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 νεώτερου|$1 νεώτερων}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 παλαιότερο|$1 παλαιότερα}}',
'suppress' => 'Παρόραμα',
'querypage-disabled' => 'Αυτή η ειδική σελίδα είναι απενεργοποιημένη για λόγους απόδοσης.',
'booksources' => 'Πηγές βιβλίων',
'booksources-search-legend' => 'Αναζήτηση για πηγές βιβλίων',
'booksources-isbn' => 'ISBN:',
-'booksources-go' => 'Πήγαινε',
+'booksources-go' => 'Î\9cεÏ\84άβαÏ\83η',
'booksources-text' => 'Παρακάτω είναι μια λίστα συνδέσμων σε άλλους ιστοτόπους οι οποίοι πωλούν νέα και μεταχειρισμένα βιβλία, και μπορεί επίσης να έχουν περισσότερες πληροφορίες για βιβλία για τα οποία ψάχνετε:',
'booksources-invalid-isbn' => 'Το δοσμένο ISBN δεν φαίνεται να είναι έγκυρο· ελέγξτε για λάθη κατά την αντιγραφή από την αρχική πηγή.',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => '',
'speciallogtitlelabel' => 'Στόχος (τίτλος ή χρήστης):',
-'log' => 'Î\9aαÏ\84αγÏ\81αÏ\86ÎÏ\82 γεγονÏ\8cÏ\84Ï\89ν',
+'log' => 'Î\91Ï\81Ï\87εία καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν',
'all-logs-page' => 'Όλες οι δημόσιες καταγραφές γεγονότων',
'alllogstext' => 'Εποπτική εμφάνιση όλων των ενεργειών φόρτωσης αρχείων, διαγραφής, προστασίας, φραγής και όλων των καταγραφών των διαχειριστών στο αρχείο γεγονότων του {{SITENAME}}. Μπορείτε να περιορίσετε τα αποτελέσματα που εμφανίζονται επιλέγοντας συγκεκριμένο είδος γεγονότων, όνομα χρήστη ή τη σελίδα που επηρεάστηκε.',
'logempty' => 'Δεν υπάρχουν στοιχεία που να ταιριάζουν στο αρχείο καταγραφών.',
'prevpage' => 'Προηγούμενη σελίδα ($1)',
'allpagesfrom' => 'Εμφάνιση σελίδων που αρχίζουν από:',
'allpagesto' => 'Εμφάνιση σελίδων που λήγουν σε:',
-'allarticles' => 'Î\8cλα Ï\84α άÏ\81θÏ\81α',
+'allarticles' => 'Î\8cλεÏ\82 οι Ï\83ελίδεÏ\82',
'allinnamespace' => 'Όλες οι σελίδες (στον ονοματοχώρο $1)',
'allnotinnamespace' => 'Όλες οι σελίδες (που δεν βρίσκονται στην περιοχή $1)',
'allpagesprev' => 'Προηγούμενες',
'linksearch-text' => 'Μπορούν να χρησιμοποιηθούν χαρακτήρες μπαλαντέρ όπως "*.wikipedia.org".
Χρειάζεται τουλάχιστον μια κατάληξη ανωτάτου επιπέδου, για παράδειγμα "*.org".<br />
{{PLURAL:$2|Υποστηριζόμενο πρωτόκολλο|Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα}}: <code>$1</code> (αν δεν οριστεί πρωτόκολλο η προεπιλογή είναι http://).',
-'linksearch-line' => 'Η $1 συνδεδεμένη από την $2',
+'linksearch-line' => 'Η σελίδα $1 συνδέεται από την $2',
'linksearch-error' => 'Λέξεις-μπαλαντέρ μπορεί να εμφανιστούν μόνο στην αρχή τού ονόματος ιστοτόπου (hostname).',
# Special:ListUsers
'mailnologintext' => 'Πρέπει να έχετε [[Special:UserLogin|συνδεθεί]] και να έχετε δηλώσει
μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση στις [[Special:Preferences|Προτιμήσεις]]
για να στείλετε e-mail σε άλλους χρήστες.',
-'emailuser' => 'ΣÏ\84είλÏ\84ε μήνÏ\85μα Ï\83ε αÏ\85Ï\84Ï\8c τον χρήστη',
+'emailuser' => 'Î\91Ï\80οÏ\83Ï\84ολή μηνÏ\8dμαÏ\84οÏ\82 ηλεκÏ\84Ï\81ονικοÏ\8d Ï\84αÏ\87Ï\85δÏ\81ομείοÏ\85 Ï\83ε αÏ\85Ï\84Ï\8cν τον χρήστη',
'emailuser-title-target' => 'Αποστολή e-mail {{GENDER:$1|στο|στη}} χρήστη',
'emailuser-title-notarget' => 'Αποστολή e-mail σε χρήστη',
'emailpage' => 'Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείο στο χρήστη',
# Watchlist
'watchlist' => 'Λίστα παρακολούθησης',
'mywatchlist' => 'Λίστα παρακολούθησης',
-'watchlistfor2' => 'Για τον/την $1 ($2)',
+'watchlistfor2' => 'Για $1 $2',
'nowatchlist' => 'Δεν υπάρχουν εγγραφές στη λίστα παρακολούθησης.',
'watchlistanontext' => 'Παρακαλώ $1 για να δείτε ή να επεξεργαστείτε στοιχεία στη λίστα παρακολούθησής σας.',
'watchnologin' => 'Δεν έχετε συνδεθεί.',
'unwatchthispage' => 'Παύση παρακολούθησης αυτής της σελίδας',
'notanarticle' => 'Η σελίδα αυτή δεν είναι σελίδα περιεχομένου.',
'notvisiblerev' => 'Η έκδοση έχει διαγραφεί',
-'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 σελίδα|$1 σελίδες}} είναι στη λίστα παρακολούθησης σας, χωρίς τις σελίδες συζήτησης.',
+'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 σελίδα|$1 σελίδες}} στη λίστα παρακολούθησης σας, χωρίς να προσμετρούνται οι σελίδες συζήτησης.',
'wlheader-enotif' => 'Η ειδοποίηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ενεργοποιήθηκε.',
'wlheader-showupdated' => "Σελίδες που έχουν υποστεί αλλαγές από την τελευταία φορά που τις επισκεφθήκατε εμφανίζονται με '''έντονους χαρακτήρες'''.",
'watchmethod-recent' => 'Έλεγχος πρόσφατων αλλαγών σε σελίδες υπό παρακολούθηση',
'historywarning' => "'''Προσοχή:''' Η σελίδα που πρόκειται να διαγράψετε έχει ιστορικό με περίπου $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}}:",
'confirmdeletetext' => 'Πρόκειται να διαγράψετε οριστικά από τη βάση δεδομένων μια σελίδα (ή μια εικόνα) μαζί με το ιστορικό της. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι θέλετε πραγματικά να το κάνετε, ότι αντιλαμβάνεσθε τις συνέπειες και ότι το κάνετε σύμφωνα με την [[{{MediaWiki:Policy-url}}|πολιτική]].',
'actioncomplete' => 'Η ενέργεια ολοκληρώθηκε.',
-'actionfailed' => 'Î\91νεÏ\80ιÏ\84Ï\85Ï\87ήÏ\82 ενÎÏ\81γεια',
+'actionfailed' => 'Î\97 ενÎÏ\81γεια αÏ\80ÎÏ\84Ï\85Ï\87ε',
'deletedtext' => 'Η "$1" έχει διαγραφεί.
Για το ιστορικό των πρόσφατων διαγραφών ανατρέξτε στο σύνδεσμο $2',
-'dellogpage' => 'Î\9aαÏ\84αγÏ\81αÏ\86ÎÏ\82 διαγραφών',
+'dellogpage' => 'Î\91Ï\81Ï\87είο καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν διαγραφών',
'dellogpagetext' => 'Λίστα των πιο πρόσφατων διαγραφών',
'deletionlog' => 'Καταγραφές διαγραφών',
'reverted' => 'Επαναφορά σε προηγούμενη αναθεώρηση',
# Rollback
'rollback' => 'Επαναφορά επεξεργασιών',
'rollback_short' => 'Επαναφορά',
-'rollbacklink' => 'Î\95Ï\80αναÏ\86οÏ\81ά Ï\83Ï\84ην Ï\80Ï\81οηγοÏ\8dμενη',
+'rollbacklink' => 'αναÏ\83Ï\84Ï\81οÏ\86ή',
'rollbacklinkcount' => 'Επαναφορά $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασίας|επεξεργασιών}}',
'rollbacklinkcount-morethan' => 'επαναφορά περισσότερων από $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}}',
'rollbackfailed' => 'Η επαναφορά απέτυχε.',
'sessionfailure' => 'Υπάρχει πρόβλημα με τη σύνδεσή σας -η ενέργεια αυτή ακυρώθηκε προληπτικά για την αντιμετώπιση τυχόν πειρατείας συνόδου (session hijacking). Παρακαλoύμε πατήστε "Επιστροφή", ξαναφορτώστε τη σελίδα από την οποία φθάσατε εδώ και προσπαθήστε ξανά.',
# Protect
-'protectlogpage' => 'Î\9aαÏ\84αγÏ\81αÏ\86ÎÏ\82 Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\84αÏ\83ίαÏ\82 (κλειδÏ\8eμαÏ\84οÏ\82)',
+'protectlogpage' => 'Î\91Ï\81Ï\87είο καÏ\84αγÏ\81αÏ\86Ï\8eν Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\84αÏ\83ίαÏ\82',
'protectlogtext' => 'Παρακάτω είναι μια λίστα των αλλαγών που έγιναν στις ρυθμίσεις προστασίας της σελίδας
Ρίξτε μια ματιά στο [[Special:ProtectedPages|protected pages list]] για μια λίστα των παρόντων ρυθμίσεων προστασίας της λειτουργικής σελίδας.',
-'protectedarticle' => 'κλείδωσε το $1',
+'protectedarticle' => 'προστάτευσε τη σελίδα «[[$1]]»',
'modifiedarticleprotection' => 'αλλαγή επιπέδου προστασίας για "[[$1]]"',
'unprotectedarticle' => 'αφαίρεση προστασίας από"[[$1]]"',
'movedarticleprotection' => 'μετακινήθηκαν οι ρυθμίσεις προστασίας από "[[$2]]" σε "[[$1]]"',
αναθεώρηση μπορεί να έχει επαναφερθεί ή αφαιρεθεί από το αρχείο.',
'undelete-nodiff' => 'Δεν βρέθηκε προηγούμενη αναθεώρηση.',
'undeletebtn' => 'Επαναφορά',
-'undeletelink' => 'εμφάνιση/επαναφορά',
-'undeleteviewlink' => 'εμφάνιση',
+'undeletelink' => 'προβολή/επαναφορά',
+'undeleteviewlink' => 'προβολή',
'undeletereset' => 'Ανανέωση',
'undeleteinvert' => 'Ανατροπή επιλογής',
'undeletecomment' => 'Αιτία:',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Ονοματοχώρος:',
-'invert' => 'Αντιστροφή της επιλογής',
+'invert' => 'Αντιστροφή επιλογής',
'tooltip-invert' => 'Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να αποκρύψετε αλλαγές σε σελίδες μέσα στον επιλεγμένο χώρο ονομάτων (και των συσχετικών χώρων ονομάτων, εάν επιλεγχθούν)',
'namespace_association' => 'Συσχετισμένος ονοματοχώρος',
'tooltip-namespace_association' => 'Επιλέξτε αυτό το κουτάκι για να συμπεριλάβετε τον ονοματοχώρο συζήτησης ή θέματος που σχετίζεται με τον επιλεγμένο ονοματοχώρο',
-'blanknamespace' => '(Î\91Ï\81Ï\87ική Ï\80εÏ\81ιοÏ\87ή)',
+'blanknamespace' => '(Î\9aÏ\8dÏ\81ιοÏ\82 ονομαÏ\84οÏ\87Ï\8eÏ\81οÏ\82)',
# Contributions
-'contributions' => 'Συνεισφορές {{GENDER:$1|χρήστη}}',
-'contributions-title' => 'ΣÏ\85νειÏ\83Ï\86οÏ\81ÎÏ\82 Ï\84οÏ\85 Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84η $1',
+'contributions' => 'Συνεισφορές {{GENDER:$1|χρήστη|χρήστριας}}',
+'contributions-title' => 'ΣÏ\85νειÏ\83Ï\86οÏ\81ÎÏ\82 Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84η για {{GENDER:$1|Ï\84ον|Ï\84ην}} $1',
'mycontris' => 'Συνεισφορές',
-'contribsub2' => 'Για τον/την $1 ($2)',
+'contribsub2' => 'Για {{GENDER:$1|τον|την}} $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Δεν βρέθηκαν αλλαγές με αυτά τα κριτήρια.',
-'uctop' => '(κορυφή)',
-'month' => 'Από τον μήνα (και νωρίτερα):',
+'uctop' => '(τρέχουσα)',
+'month' => 'Από το μήνα (και νωρίτερα):',
'year' => 'Από τη χρονιά (και νωρίτερα):',
-'sp-contributions-newbies' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83ε Ï\84ιÏ\82 Ï\83Ï\85νειÏ\83Ï\86οÏ\81ÎÏ\82 μÏ\8cνο Ï\84Ï\89ν νÎÏ\89ν λογαÏ\81ιαÏ\83μÏ\8eν',
+'sp-contributions-newbies' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η Ï\84Ï\89ν Ï\83Ï\85νειÏ\83Ï\86οÏ\81Ï\8eν Ï\84Ï\89ν νÎÏ\89ν λογαÏ\81ιαÏ\83μÏ\8eν μÏ\8cνο',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Για νέους λογαριασμούς',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Συνεισφορές χρηστών για νέους λογαριασμούς',
-'sp-contributions-blocklog' => 'αρχείο καταγραφής φραγών',
+'sp-contributions-blocklog' => 'αρχείο καταγραφών φραγών',
'sp-contributions-deleted' => 'διαγραμμένες συνεισφορές χρήστη',
-'sp-contributions-uploads' => 'εÏ\80ιÏ\86οÏ\81Ï\84Ï\8eÏ\83ειÏ\82',
+'sp-contributions-uploads' => 'ανεβάÏ\83μαÏ\84α αÏ\81Ï\87είÏ\89ν',
'sp-contributions-logs' => 'καταγραφές',
'sp-contributions-talk' => 'συζήτηση',
'sp-contributions-userrights' => 'διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών',
'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Αυτή η διεύθυνση IP υπόκειται επί του παρόντος σε φραγή',
'sp-contributions-search' => 'Αναζήτηση για συνεισφορές',
'sp-contributions-username' => 'Διεύθυνση IP ή όνομα χρήστη:',
-'sp-contributions-toponly' => 'Î\94είξε μÏ\8cνο Ï\84ιÏ\82 Ï\84ελεÏ\85Ï\84αίες αναθεωρήσεις',
+'sp-contributions-toponly' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η μÏ\8cνο Ï\84Ï\89ν εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ιÏ\8eν Ï\80οÏ\85 είναι Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83Ï\86αÏ\84ες αναθεωρήσεις',
'sp-contributions-submit' => 'Αναζήτηση',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Î\91ναÏ\86οÏ\81ÎÏ\82 Ï\83Ï\84η Ï\83ελίδα',
-'whatlinkshere-title' => 'Σελίδες που συνδέουν στη σελίδα "$1"',
+'whatlinkshere' => 'Τι Ï\83Ï\85νδÎει εδÏ\8e',
+'whatlinkshere-title' => 'Σελίδες που συνδέουν στη σελίδα «$1»',
'whatlinkshere-page' => 'Σελίδα:',
'linkshere' => "Οι ακόλουθες σελίδες συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "Δεν υπάρχουν σελίδες που να συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]'''.",
'isimage' => 'σύνδεσμος αρχείου',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|προηγούμενη|προηγούμενες $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|επόμενη|επόμενες $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â\86\90 Ï\83Ï\85νδÎÏ\83ειÏ\82',
+'whatlinkshere-links' => 'â\86\90 Ï\83Ï\8dνδεÏ\83μοι',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 ανακατευθύνσεις',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 υπερκλεισμοί',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 ενσωματώσεων',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 συνδέσμων',
'whatlinkshere-hideimages' => '$1 σύνδεσμοι αρχείων',
'whatlinkshere-filters' => 'Φίλτρα',
'unblocked-range' => '$1 έχει αρθεί η φραγή',
'unblocked-id' => 'Η φραγή του $1 έχει τερματιστεί',
'blocklist' => 'Αποκλεισμένοι χρήστες',
-'ipblocklist' => 'ΦÏ\81αγμÎνεÏ\82 διεÏ\85θÏ\8dνÏ\83ειÏ\82 IP και ονÏ\8cμαÏ\84α Ï\87Ï\81ηÏ\83Ï\84Ï\8eν',
+'ipblocklist' => 'Î\91Ï\80οκλειÏ\83μÎνοι Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84εÏ\82',
'ipblocklist-legend' => 'Εύρεση ενός χρήστη που έχει υποστεί φραγή',
'blocklist-userblocks' => 'Απόκρυψη φραγών λογαριασμού',
'blocklist-tempblocks' => 'Απόκρυψη προσωρινών φραγών',
'anononlyblock' => 'μόνο τους ανώνυμους',
'noautoblockblock' => 'αυτόματη φραγή απενεργοποιημένη',
'createaccountblock' => 'δημιουργία λογαριασμού μπλοκαρισμένη',
-'emailblock' => 'Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο έχει φραγεί',
-'blocklist-nousertalk' => 'δεν μÏ\80οÏ\81οÏ\8dν να εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83Ï\84οÏ\8dν Ï\84η Ï\83ελίδα Ï\83Ï\85ζήÏ\84ηÏ\83ήÏ\82 Ï\84οÏ\85Ï\82',
+'emailblock' => 'το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο έχει απενεργοποιηθεί',
+'blocklist-nousertalk' => 'δεν μÏ\80οÏ\81εί να εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83Ï\84εί Ï\84η Ï\83ελίδα Ï\83Ï\85ζήÏ\84ηÏ\83ήÏ\82 Ï\84οÏ\85',
'ipblocklist-empty' => 'Η λίστα φραγών είναι άδεια.',
'ipblocklist-no-results' => 'Η ζητούμενη διεύθυνση IP ή το όνομα χρήστη δεν είναι φραγμένα.',
'blocklink' => 'φραγή',
-'unblocklink' => 'Î\86ρση φραγής',
+'unblocklink' => 'άρση φραγής',
'change-blocklink' => 'αλλαγή φραγής',
'contribslink' => 'συνεισφορές',
'emaillink' => 'αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
'autoblocker' => 'Έχετε υποστεί αυτόματα φραγή από το σύστημα επειδή χρησιμοποιείτε την ίδια διεύθυνση IP με το χρήστη "[[User:$1|$1]]". Η αιτιολογία για την φραγή του $1 είναι "$2".',
-'blocklogpage' => 'Αρχείο καταγραφής φραγών',
+'blocklogpage' => 'Αρχείο καταγραφών φραγών',
'blocklog-showlog' => 'Αυτός ο χρήστης έχει φραγεί προηγουμένως.
Το αρχείο γραφής παράσχεται παρακάτω για παραπομπή:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'Αυτός ο χρήστης έχει φραγεί και αποκρυφτεί προηγουμένως.
Το αρχείο καταστολής παρέχεται παρακάτω για αναφορά:',
-'blocklogentry' => 'O/H [[$1]] φράχθηκε με χρόνο λήξης $2 $3',
+'blocklogentry' => 'έθεσε φραγή {{GENDER:$1|στον|στην}} [[$1]] με χρόνο λήξης $2 $3',
'reblock-logentry' => 'άλλαξε τις ρυθμίσεις φραγής για τον/την [[$1]] με χρόνο λήξης $2 $3',
'blocklogtext' => 'Αυτό είναι ένα αρχείο καταγραφής των ενεργειών φραγής και κατάργησης φραγής χρηστών.
Δεν συμπεριλαμβάνονται οι διευθύνσεις IP που υπέστησαν φραγή αυτόματα.
Δείτε τον [[Special:BlockList|κατάλογο φραγών]] για τη λίστα των τρεχόντων ενεργών αποκλεισμών και φραγών.',
'unblocklogentry' => 'Άρση φραγής του "$1"',
'block-log-flags-anononly' => 'μόνο ανώνυμοι χρήστες',
-'block-log-flags-nocreate' => 'δημιοÏ\85Ï\81γία λογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d αÏ\80ενεÏ\81γοÏ\80οιημÎνη',
+'block-log-flags-nocreate' => 'η δημιοÏ\85Ï\81γία λογαÏ\81ιαÏ\83μοÏ\8d ÎÏ\87ει αÏ\80ενεÏ\81γοÏ\80οιηθεί',
'block-log-flags-noautoblock' => 'αυτόματη φραγή απενεργοποιημένη',
-'block-log-flags-noemail' => 'Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο έχει φραγεί',
+'block-log-flags-noemail' => 'το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο έχει απενεργοποιηθεί',
'block-log-flags-nousertalk' => 'δεν μπορεί να επεξεργαστεί τη σελίδα συζήτησής του',
'block-log-flags-angry-autoblock' => 'ενισχυμένος αυτόματος αποκλεισμός ενεργοποιημένος',
'block-log-flags-hiddenname' => 'όνομα χρήστη κρυμμένο',
'movepage-page-moved' => 'Η σελίδα $1 μετακινήθηκε στο $2.',
'movepage-page-unmoved' => 'Η σελίδα $1 δεν μπόρεσε να μετακινηθεί στο $2.',
'movepage-max-pages' => 'Ο μέγιστος δυνατός αριθμός ($1 {{PLURAL:$1|σελίδα|σελίδες}}) μετακινήθηκε και καμία άλλη δεν θα μετακινηθεί αυτόματα.',
-'movelogpage' => 'Αρχείο καταγραφής μετακινήσεων',
+'movelogpage' => 'Αρχείο καταγραφών μετακινήσεων',
'movelogpagetext' => 'Ακολουθεί η λίστα με τις σελίδες που έχουν μετακινηθεί.',
'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|Υποσελίδα|Υποσελίδες}}',
'movesubpagetext' => 'Αυτή η σελίδα έχει $1 {{PLURAL:$1|υποσελίδα, εμφανιζόμενη|υποσελίδες, εμφανιζόμενες}} παρακάτω.',
# Export
'export' => 'Εξαγωγή σελίδων',
-'exporttext' => 'Μπορείτε να κάνετε εξαγωγή του κειμένου και του ιστορικού επεξεργασίας μιας συγκεκριμένης σελίδας (ή περισσοτέρων σελίδων που έχουν ομαδοποιηθεί με χρήση XML). Μπορείτε να κάνετε εισαγωγή αυτού σε ένα άλλο wiki χρησιμοποιώντας MediaWiki μέσω τής [[Special:Import|σελίδας εισαγωγής]].
+'exporttext' => 'Μπορείτε να εξαγάγετε σε XML το κείμενο και το ιστορικό επεξεργασίας μιας συγκεκριμένης σελίδας ή ενός συνόλου σελίδων.
+Αυτό μπορεί να εισαχθεί σε ένα άλλο wiki μέσω της [[Special:Import|σελίδας εισαγωγής]] αν χρησιμοποιείτε το MediaWiki.
-Για την εξαγωγή ολόκληρων άρθρων, συμπληρώστε τους τίτλους στο παρακάτω πλαίσιο (ένα τίτλο σε κάθε σειρά) και επιλέξτε ανάμεσα από το να εξαγάγετε μόνο την τρέχουσα έκδοση (με τις πληροφορίες της πιο πρόσφατης επεξεργασίας) ή εναλλακτικά και τις παλιότερες εκδόσεις (με τις αντίστοιχες καταγραφές στη σελιδα του ιστορικού).
+Για την εξαγωγή σελίδων, συμπληρώστε τους τίτλους στο παρακάτω πλαίσιο κειμένου, ένα τίτλο σε κάθε σειρά και επιλέξτε μεταξύ του να εξαγάγετε την τρέχουσα έκδοση μαζί με τις παλιότερες αναθεωρήσεις συν τις καταγραφές του ιστορικού, ή μόνο την τρέχουσα έκδοση με πληροφορίες μόνο για την τελευταία επεξεργασία.
-ΣÏ\84ην Ï\84ελεÏ\85Ï\84αία Ï\80εÏ\81ίÏ\80Ï\84Ï\89Ï\83η μÏ\80οÏ\81είÏ\84ε να κάνεÏ\84ε και Ï\87Ï\81ήÏ\83η Ï\83Ï\85νδÎÏ\83μοÏ\85, Ï\80.Ï\87. [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] για Ï\84ο άÏ\81θÏ\81ο [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].',
+ΣÏ\84ην Ï\84ελεÏ\85Ï\84αία Ï\80εÏ\81ίÏ\80Ï\84Ï\89Ï\83η μÏ\80οÏ\81είÏ\84ε εναλλακÏ\84ικά να κάνεÏ\84ε και Ï\87Ï\81ήÏ\83η Ï\83Ï\85νδÎÏ\83μοÏ\85, Ï\80.Ï\87. [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] για Ï\84η Ï\83ελίδα «[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]».',
'exportall' => 'Εξαγωγή όλων των σελίδων',
-'exportcuronly' => 'Î\9dα Ï\83Ï\85μÏ\80εÏ\81ιληÏ\86θεί μÏ\8cνον η Ï\84Ï\81ÎÏ\87οÏ\85Ï\83α αναθεÏ\8eÏ\81ηÏ\83η, Ï\8cÏ\87ι Ï\84ο Ï\80λήÏ\81εÏ\82 ιÏ\83Ï\84οÏ\81ικÏ\8c.',
+'exportcuronly' => 'ΣÏ\85μÏ\80εÏ\81ίληÏ\88η μÏ\8cνον Ï\84Ï\81ÎÏ\87οÏ\85Ï\83αÏ\82 αναθεÏ\8eÏ\81ηÏ\83ηÏ\82, Ï\8cÏ\87ι Ï\80λήÏ\81οÏ\85Ï\82 ιÏ\83Ï\84οÏ\81ικοÏ\8d',
'exportnohistory' => "----
'''Σημείωση:''' Η εξαγωγή του πλήρους ιστορικού σελίδων μέσω αυτής της φόρμας έχει απενεργοποιηθεί λόγω θεμάτων απόδοσης.",
'exportlistauthors' => 'Συμπερίλαβε μια πλήρη λίστα των συνεισφερόντων για κάθε σελίδα',
'export-submit' => 'Εξαγωγή',
-'export-addcattext' => 'Πρόσθετε σελίδες από την κατηγορία:',
-'export-addcat' => 'Πρόσθεσε',
+'export-addcattext' => 'Προσθήκη σελίδων από την κατηγορία:',
+'export-addcat' => 'Προσθήκη',
'export-addnstext' => 'Προσθήκη σελίδων από την περιοχή ονομάτων:',
'export-addns' => 'Προσθήκη',
-'export-download' => 'Î\94Ï\85ναÏ\84Ï\8cÏ\84ηÏ\84α αÏ\80οθήκεÏ\85Ï\83ηÏ\82 Ï\89Ï\82 αÏ\81Ï\87είοÏ\85',
-'export-templates' => 'ΣÏ\85μÏ\80εÏ\81ιλάβεÏ\84ε Ï\84α Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\84Ï\85Ï\80α',
+'export-download' => 'Î\91Ï\80οθήκεÏ\85Ï\83η Ï\89Ï\82 αÏ\81Ï\87είο',
+'export-templates' => 'ΣÏ\85μÏ\80εÏ\81ίληÏ\88η Ï\80Ï\81οÏ\84Ï\8dÏ\80Ï\89ν',
'export-pagelinks' => 'Συμπερίληψη συνδεδεμένων σελίδων σε ένα βάθος:',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Μηνύματα συστήματος',
'allmessagesname' => 'Όνομα',
-'allmessagesdefault' => 'Î Ï\81οκαθοÏ\81ιÏ\83μÎνο κείμενο',
+'allmessagesdefault' => 'Î Ï\81οεÏ\80ιλεγμÎνο κείμενο μηνÏ\8dμαÏ\84οÏ\82',
'allmessagescurrent' => 'Παρόν κείμενο',
'allmessagestext' => 'Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] και [//translatewiki.net translatewiki.net] αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.',
'import-interwiki-templates' => 'Συμπερίληψη όλων των προτύπων',
'import-interwiki-submit' => 'Εισαγωγή',
'import-interwiki-namespace' => 'Προορισμός στον ονοματοχώρο:',
-'import-interwiki-rootpage' => 'Σελίδα Ï\81ίζα προορισμού (προαιρετικό):',
+'import-interwiki-rootpage' => 'Ριζική Ï\83ελίδα προορισμού (προαιρετικό):',
'import-upload-filename' => 'Όνομα αρχείου:',
'import-comment' => 'Σχόλιο:',
-'importtext' => 'Παρακαλούμε εξάγετε το αρχείο από το πηγαίο wiki (χρησιμοποιώντας το [[Special:Export|εργαλείο εξαγωγής]]), αποθηκεύστε το στον υπολογιστή σας και μεταφορτώστε το από εκεί.',
+'importtext' => 'Παρακαλούμε εξαγάγετε το αρχείο από το πηγαίο wiki (χρησιμοποιώντας το [[Special:Export|εργαλείο εξαγωγής]]).
+Αποθηκεύστε το στον υπολογιστή σας και ανεβάστε το εδώ.',
'importstart' => 'Η εισαγωγή των σελίδων είναι σε εξέλιξη...',
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|αναθεώρηση|αναθεωρήσεις}}',
'importnopages' => 'Δεν υπάρχουν σελίδες για εισαγωγή.',
'import-error-special' => 'Η σελίδα "$1" δεν εισήχθη επειδή ανήκει σε έναν ειδικό χώρο ονομάτων που δεν επιτρέπει σελίδες.',
'import-error-invalid' => 'Η σελίδα "$1" δεν εισήχθη επειδή το όνομά της δεν είναι έγκυρο.',
'import-options-wrong' => 'Λάθος {{PLURAL:$2|επιλογή|επιλογές}}: <nowiki>$1</nowiki>',
+'import-rootpage-invalid' => 'Η δεδομένη ριζική σελίδα είναι μη έγκυρος τίτλος',
# Import log
'importlogpage' => 'Αρχείο καταγραφής εισαγωγών',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Η σελίδα χρήστη σας',
'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Η σελίδα χρήστη στον οποίο αντιστοιχεί η διεύθυνση IP που έχετε',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Î\97 Ï\83ελίδα Ï\83Ï\85ζηÏ\84ήÏ\83εÏ\8eν Ï\83οÏ\85',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Î\97 Ï\83ελίδα Ï\83Ï\85ζήÏ\84ηÏ\83ήÏ\82 Ï\83αÏ\82',
'tooltip-pt-anontalk' => 'Συζήτηση σχετικά με τις αλλαγές που έγιναν από αυτή τη διεύθυνση IP',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Οι προτιμήσεις μου',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Οι προτιμήσεις σας',
'tooltip-pt-watchlist' => 'Η λίστα με τις σελίδες που παρακολουθείτε για αλλαγές',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Î\9aαÏ\84άλογοÏ\82 Ï\84Ï\89ν Ï\83Ï\85νειÏ\83Ï\86οÏ\81Ï\8eν Ï\83οÏ\85',
-'tooltip-pt-login' => 'Σας προτείνουμε να συνδεθείτε παρόλο που δεν είναι αναγκαίο.',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Î\9aαÏ\84άλογοÏ\82 Ï\84Ï\89ν Ï\83Ï\85νειÏ\83Ï\86οÏ\81Ï\8eν Ï\83αÏ\82',
+'tooltip-pt-login' => 'Σας ενθαρρύνουμε να συνδεθείτε· ωστόσο δεν είναι υποχρεωτικό',
'tooltip-pt-anonlogin' => 'Σας προτείνουμε να συνδεθείτε παρόλο που δεν είναι αναγκαίο.',
'tooltip-pt-logout' => 'Έξοδος',
'tooltip-ca-talk' => 'Συζήτηση για τη σελίδα περιεχομένου',
'tooltip-ca-edit' => 'Μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτή τη σελίδα. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το κουμπί προεπισκόπησης πριν την αποθήκευση.',
-'tooltip-ca-addsection' => 'Προσθέστε ένα νέο τμήμα',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'Αυτό το άρθρο είναι κλειδωμένο. Μπορείτε να δείτε τον πηγαίο κώδικά του.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'Ξεκίνημα νέας ενότητας',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Αυτή η σελίδα είναι προστατευμένη.
+Μπορείτε να προβάλετε τον πηγαίο της κώδικα.',
'tooltip-ca-history' => 'Παλιές αναθεωρήσεις του άρθρου.',
-'tooltip-ca-protect' => 'Î\9aλείδÏ\89μα αÏ\85Ï\84οÏ\8d Ï\84οÏ\85 άÏ\81θÏ\81οÏ\85',
+'tooltip-ca-protect' => 'Î Ï\81οÏ\83Ï\84αÏ\83ία αÏ\85Ï\84ήÏ\82 Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82',
'tooltip-ca-unprotect' => 'Αλλαγή ρυθμίσεων προστασίας αυτής της σελίδας',
'tooltip-ca-delete' => 'Διαγραφή αυτής της σελίδας',
'tooltip-ca-undelete' => 'Αποκαταστήστε τις αλλαγές που έγιναν σε αυτή τη σελίδα πριν διαγραφεί.',
-'tooltip-ca-move' => 'Î\9cεÏ\84ακινήÏ\83Ï\84ε αÏ\85Ï\84ή Ï\84η Ï\83ελίδα',
-'tooltip-ca-watch' => 'Î Ï\81οÏ\83θήκη Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 Ï\83Ï\84η λίÏ\83Ï\84α Ï\80αÏ\81ακολοÏ\8dθηÏ\83ης',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Αφαίρεση της σελίδας από τη λίστα παρακολούθησης',
+'tooltip-ca-move' => 'Î\9cεÏ\84ακίνηÏ\83η αÏ\85Ï\84ήÏ\82 Ï\84η Ï\83ελίδαÏ\82',
+'tooltip-ca-watch' => 'Î Ï\81οÏ\83θήκη Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 Ï\83Ï\84η λίÏ\83Ï\84α Ï\80αÏ\81ακολοÏ\8dθηÏ\83ήÏ\82 Ï\83ας',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Αφαίρεση αυτής της σελίδας από τη λίστα παρακολούθησής σας',
'tooltip-search' => 'Αναζήτηση σε {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'Πήγαινε Ï\83ε μια Ï\83ελίδα με Ï\84ο ακÏ\81ιβÎÏ\82 όνομα εάν υπάρχει',
-'tooltip-search-fulltext' => 'Αναζήτηση για αυτό το κείμενο',
-'tooltip-p-logo' => 'Î\91ρχική σελίδα',
+'tooltip-search-go' => 'Î\9cεÏ\84άβαÏ\83η Ï\83ε μια Ï\83ελίδα με αÏ\85Ï\84Ï\8c ακÏ\81ιβÏ\8eÏ\82 Ï\84ο όνομα εάν υπάρχει',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Αναζήτηση σε σελίδες για αυτό το κείμενο',
+'tooltip-p-logo' => 'Î\95Ï\80ίÏ\83κεÏ\88η Ï\83Ï\84ην αρχική σελίδα',
'tooltip-n-mainpage' => 'Επισκευτείτε την αρχική σελίδα',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Επισκεφθείτε την κύρια σελίδα',
'tooltip-n-portal' => 'Σχετικά με το εγχείρημα, τι μπορείτε να κάνετε, πού μπορείτε να βρείτε τι',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Λίστα όλων των σελίδων που έχουν συνδέσμους προς τα εδώ',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Πρόσφατες αλλαγές σε σελίδες στις οποίες οδηγούν σύνδεσμοι από αυτήν τη σελίδα',
'tooltip-feed-rss' => 'RSS feed για αυτή τη σελίδα',
-'tooltip-feed-atom' => 'Atom feed για αυτή τη σελίδα',
-'tooltip-t-contributions' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84η λίστα με τις συνεισφορές αυτού του χρήστη',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Αποστολή μηνύματος σε αυτό το χρήστη',
+'tooltip-feed-atom' => 'Ροή Atom για αυτήν τη σελίδα',
+'tooltip-t-contributions' => 'Î\9bίστα με τις συνεισφορές αυτού του χρήστη',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικής αλληλογραφίας σε αυτόν το χρήστη',
'tooltip-t-upload' => 'Ανέβασμα αρχείων',
'tooltip-t-specialpages' => 'Η λίστα με όλες τις ειδικές σελίδες',
'tooltip-t-print' => 'Εκτυπώσιμη έκδοση αυτής της σελίδας',
'tooltip-t-permalink' => 'Μόνιμος σύνδεσμος σε αυτή την έκδοση της σελίδας',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Î\86Ï\81θÏ\81ο',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84η Ï\83ελίδα Ï\84οÏ\85 χρήστη',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'Î Ï\81οβολή Ï\83ελίδαÏ\82 Ï\80εÏ\81ιεÏ\87ομÎνοÏ\85',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 χρήστη',
'tooltip-ca-nstab-media' => 'Δείτε τη σελίδα πολυμέσων',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'Αυτή είναι ειδική σελίδα και δεν μπορείτε να την επεξεργαστείτε.',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84η Ï\83ελίδα Ï\84οÏ\85 Ï\83Ï\85Ï\83Ï\84ήματος',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84ην εικÏ\8cνα',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'Αυτή είναι ειδική σελίδα, δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε την ίδια τη σελίδα',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 εγÏ\87ειÏ\81ήματος',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 αÏ\81Ï\87είοÏ\85',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Δείτε το μήνυμα του συστήματος',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84ο Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\84Ï\85Ï\80ο',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84οÏ\85 Ï\80Ï\81οÏ\84Ï\8dÏ\80οÏ\85',
'tooltip-ca-nstab-help' => 'Δείτε τη σελίδα βοήθειας',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84η Ï\83ελίδα καÏ\84ηγοÏ\81ιÏ\8eν',
-'tooltip-minoredit' => 'ΧαÏ\81ακÏ\84ηÏ\81ίÏ\83Ï\84ε Ï\84ην αλλαγή "μικÏ\81ήÏ\82 κλίμακαÏ\82"',
-'tooltip-save' => 'Αποθήκευση αλλαγών',
-'tooltip-preview' => 'Προεπισκόπηση αλλαγών-παρακαλούμε χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή πριν αποθηκεύσετε τις αλλαγές σας!',
-'tooltip-diff' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84Ï\89ν αλλαγÏ\8eν Ï\80οÏ\85 κάναÏ\84ε Ï\83Ï\84ο κείμενο.',
-'tooltip-compareselectedversions' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η Ï\84Ï\89ν διαÏ\86οÏ\81Ï\8eν ανάμεÏ\83α Ï\83Ï\84ιÏ\82 δÏ\8dο αναθεÏ\89Ï\81ήÏ\83ειÏ\82 Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 Ï\80οÏ\85 ÎÏ\87εÏ\84ε εÏ\80ιλÎξει.',
-'tooltip-watch' => 'Προσθήκη της σελίδας στη λίστα παρακολούθησης',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82 καÏ\84ηγοÏ\81ίαÏ\82',
+'tooltip-minoredit' => 'ΧαÏ\81ακÏ\84ηÏ\81ιÏ\83μÏ\8cÏ\82 αÏ\85Ï\84ήÏ\82 Ï\84ηÏ\82 εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ίαÏ\82 Ï\89Ï\82 μικÏ\81οεÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ία',
+'tooltip-save' => 'Αποθήκευση των αλλαγών σας',
+'tooltip-preview' => 'Προεπισκόπηση των αλλαγών σας, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την πριν αποθηκεύσετε!',
+'tooltip-diff' => 'Î\95μÏ\86άνιÏ\83η Ï\84Ï\89ν αλλαγÏ\8eν Ï\80οÏ\85 κάναÏ\84ε Ï\83Ï\84ο κείμενο',
+'tooltip-compareselectedversions' => 'Î Ï\81οβολή Ï\84Ï\89ν διαÏ\86οÏ\81Ï\8eν ανάμεÏ\83α Ï\83Ï\84ιÏ\82 δÏ\8dο εÏ\80ιλεγμÎνεÏ\82 αναθεÏ\89Ï\81ήÏ\83ειÏ\82 αÏ\85Ï\84ήÏ\82 Ï\84ηÏ\82 Ï\83ελίδαÏ\82',
+'tooltip-watch' => 'Προσθήκη αυτής της σελίδας στη λίστα παρακολούθησής σας',
'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'Μετακίνηση τίτλων',
'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'Ενημέρωση λίστας παρακολούθησης',
'tooltip-recreate' => 'Ξαναδημιούργησε τη σελίδα παρόλο που έχει διαγραφεί',
'tooltip-upload' => 'Έναρξη φόρτωσης',
-'tooltip-rollback' => 'Η "αναστροφή" ακυρώνει τις τελευταίες επεξεργασίες σε αυτή τη σελίδα με ένα κλικ',
+'tooltip-rollback' => 'Η «αναστροφή» ακυρώνει τις τελευταίες επεξεργασίες σε αυτή τη σελίδα με ένα κλικ',
'tooltip-undo' => 'Η "ακύρωση" ακυρώνει αυτήν την επεξεργασία και ανοίγει την φόρμα επεξεργασίας σε κατάσταση προεπισκόπησης.
Επιτρέπει την προσθήκη αιτιολόγησης στην περίληψη',
'tooltip-preferences-save' => 'Αποθήκευση προτιμήσεων',
-'tooltip-summary' => 'Î\95ιÏ\83άγεÏ\84ε μια Ï\83Ï\8dνÏ\84ομη Ï\80εÏ\81ίληψη',
+'tooltip-summary' => 'Î\95ιÏ\83αγάγεÏ\84ε μια Ï\83Ï\8dνÏ\84ομη Ï\83Ï\8dνοψη',
# Stylesheets
'common.css' => '/* Το τοποθετημένο εδώ CSS θα εφαρμοστεί σε όλα τα skins */',
'pageinfo-article-id' => 'Αναγνωριστικό σελίδας',
'pageinfo-language' => 'Γλώσσα σελίδας περιεχομένου',
'pageinfo-robot-policy' => 'Στάτους μηχανής αναζήτησης',
-'pageinfo-robot-index' => 'Î\9aαÏ\84αÏ\87Ï\89Ï\81ήÏ\83ιμο Ï\83ε εÏ\85Ï\81εÏ\84ήÏ\81ιο',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Î\9cη καÏ\84αÏ\87Ï\89Ï\81ήÏ\83ιμο Ï\83ε εÏ\85Ï\81εÏ\84ήÏ\81ιο',
+'pageinfo-robot-index' => 'Î\95Ï\80ιÏ\84Ï\81εÏ\80Ï\84Ï\8c',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Î\9cη εÏ\80ιÏ\84Ï\81εÏ\80Ï\84Ï\8c',
'pageinfo-views' => 'Αριθμός προβολών',
'pageinfo-watchers' => 'Αριθμός παρατηρητών σελίδας',
'pageinfo-few-watchers' => 'Λιγότεροι από $1 {{PLURAL:$1| ακόλουθος|ακόλουθοι}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Ανακατευθύνσεις σε αυτή τη σελίδα',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Αριθμός ανακατευθύνσεων σε αυτήν τη σελίδα',
'pageinfo-redirects-value' => '$1',
'pageinfo-subpages-name' => 'Υποσελίδες αυτής της σελίδας',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|ανακατεύθυνση|ανακατευθύνσεις}}, $3 {{PLURAL:$3|μη-ανακατεύθυνση|μη-ανακατευθύνσεις}})',
'filedelete-archive-read-only' => 'Το αρχείο καταλόγου "$1" είναι μη εγγράψιμο από τον διακομιστή.',
# Browsing diffs
-'previousdiff' => '← Προηγούμενη επεξεργασία',
-'nextdiff' => 'Î\95Ï\80Ï\8cμενη επεξεργασία →',
+'previousdiff' => '← Παλαιότερη επεξεργασία',
+'nextdiff' => 'Î\9dεÏ\8eÏ\84εÏ\81η επεξεργασία →',
# Media information
'mediawarning' => "'''Προειδοποίηση''': Το αρχείο αυτό μπορεί να περιέχει κακοπροαίρετο κώδικα.
'file-info-size' => '$1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3, τύπος MIME: $4',
'file-info-size-pages' => '$1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3 , τύπος MIME: $4 , $5 {{PLURAL:$5| σελίδα | σελίδες}}',
'file-nohires' => 'Δεν διατίθεται υψηλότερη ανάλυση.',
-'svg-long-desc' => "Αρχείο SVG, κατ' όνομα $1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3",
+'svg-long-desc' => 'Αρχείο SVG, ονομαστικό μέγεθος $1 × $2 εικονοστοιχεία, μέγεθος αρχείου: $3',
'svg-long-desc-animated' => 'Κινούμενο αρχείο SVG, ονομαστικό μέγεθος σε pixels: $1 × $2, μέγεθος αρχείου: $3',
'svg-long-error' => 'Μη έγκυρο αρχείο SVG: $1',
'show-big-image' => 'Πλήρης ανάλυση',
# Metadata
'metadata' => 'Μεταδεδομένα',
-'metadata-help' => 'Î\91Ï\85Ï\84Ï\8c Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο Ï\80εÏ\81ιÎÏ\87ει Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83θεÏ\84εÏ\82 Ï\80ληÏ\81οÏ\86οÏ\81ίεÏ\82, Ï\80οÏ\85 Ï\80ιθανÏ\8cν Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\84Îθηκαν αÏ\80Ï\8c Ï\84ην Ï\88ηÏ\86ιακή Ï\86Ï\89Ï\84ογÏ\81αÏ\86ική μηÏ\87ανή ή Ï\84ον Ï\83αÏ\81Ï\89Ï\84ή Ï\80οÏ\85 Ï\87Ï\81ηÏ\83ιμοÏ\80οιήθηκε για Ï\84ην δημιοÏ\85Ï\81γία ή Ï\84ην Ï\88ηÏ\86ιοÏ\80οίηÏ\83ή Ï\84ηÏ\82. Î\91ν Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο ÎÏ\87ει Ï\84Ï\81οÏ\80οÏ\80οιηθεί αÏ\80Ï\8c Ï\84ην αÏ\81Ï\87ική Ï\84οÏ\85 καÏ\84άÏ\83Ï\84αÏ\83η, οÏ\81ιÏ\83μÎνεÏ\82 λεÏ\80Ï\84ομÎÏ\81ειεÏ\82 Ï\80ιθανÏ\8cν να μην ανÏ\84ιÏ\83Ï\84οιÏ\87οÏ\8dν Ï\80λήÏ\81Ï\89Ï\82 Ï\83Ï\84ην Ï\84Ï\81οÏ\80οÏ\80οιημÎνη εικÏ\8cνα.',
+'metadata-help' => 'Î\91Ï\85Ï\84Ï\8c Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο Ï\80εÏ\81ιÎÏ\87ει Ï\80Ï\81Ï\8cÏ\83θεÏ\84εÏ\82 Ï\80ληÏ\81οÏ\86οÏ\81ίεÏ\82, Ï\80οÏ\85 Ï\80ιθανÏ\8cν Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\84Îθηκαν αÏ\80Ï\8c Ï\84ην Ï\88ηÏ\86ιακή Ï\86Ï\89Ï\84ογÏ\81αÏ\86ική μηÏ\87ανή ή Ï\84ον Ï\83αÏ\81Ï\89Ï\84ή Ï\80οÏ\85 Ï\87Ï\81ηÏ\83ιμοÏ\80οιήθηκε για Ï\84ην δημιοÏ\85Ï\81γία ή Ï\84ην Ï\88ηÏ\86ιοÏ\80οίηÏ\83ή Ï\84οÏ\85. Î\91ν Ï\84ο αÏ\81Ï\87είο ÎÏ\87ει Ï\84Ï\81οÏ\80οÏ\80οιηθεί αÏ\80Ï\8c Ï\84ην αÏ\81Ï\87ική Ï\84οÏ\85 καÏ\84άÏ\83Ï\84αÏ\83η, οÏ\81ιÏ\83μÎνεÏ\82 λεÏ\80Ï\84ομÎÏ\81ειεÏ\82 Ï\80ιθανÏ\8cν να μην ανÏ\84ιÏ\83Ï\84οιÏ\87οÏ\8dν Ï\80λήÏ\81Ï\89Ï\82 Ï\83Ï\84ο Ï\84Ï\81οÏ\80οÏ\80οιημÎνο αÏ\81Ï\87είο.',
'metadata-expand' => 'Εμφάνιση εκτεταμένων λεπτομερειών',
'metadata-collapse' => 'Απόκρυψη εκτεταμένων λεπτομερειών',
-'metadata-fields' => 'Τα πεδία μεταδεδομένων που υπάρχουν σε αυτό το μήνυμα θα περιλαμβάνονται στη σελίδα εμφάνισης εικόνας όταν ο πίνακας μεταδεδομένων
-είναι Ï\83Ï\85μÏ\80Ï\84Ï\85γμÎνοÏ\82. Τα άλλα Ï\80εδία θα είναι κρυμμένα από προεπιλογή.
+'metadata-fields' => 'Τα πεδία μεταδεδομένων εικόνας που υπάρχουν σε αυτό το μήνυμα θα περιλαμβάνονται στην προβολή σελίδας εικόνας όταν ο πίνακας μεταδεδομένων
+είναι Ï\83Ï\85νεÏ\80Ï\84Ï\85γμÎνοÏ\82. Τα άλλα θα είναι κρυμμένα από προεπιλογή.
* make
* model
* datetimeoriginal
'exif-compression-4' => 'Κωδικοποίηση Φαξ CCITT Ομάδας 4',
'exif-copyrighted-true' => 'Προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα',
-'exif-copyrighted-false' => 'Î\9aοινÏ\8c κÏ\84ήμα',
+'exif-copyrighted-false' => 'Î\94εν ÎÏ\87ει οÏ\81ιÏ\83Ï\84εί καθεÏ\83Ï\84Ï\8eÏ\82 Ï\80νεÏ\85μαÏ\84ικÏ\8eν δικαιÏ\89μάÏ\84Ï\89ν',
'exif-unknowndate' => 'Άγνωστη ημερομηνία',
'exif-urgency-other' => 'Προτεραιότητα που ορίστηκε από το χρήστη ($1)',
# External editor support
-'edit-externally' => 'Επεξεργαστείτε το συγκεκριμένο αρχείο χρησιμοποιώντας μια από τις εξωτερικές εφαρμογές.',
-'edit-externally-help' => 'Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τις [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors οδηγίες εγκατάστασης].',
+'edit-externally' => 'Επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο χρησιμοποιώντας κάποια εξωτερική εφαρμογή',
+'edit-externally-help' => '(Βλ. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors οδηγίες εγκατάστασης] για περισσότερες πληροφορίες)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'όλες',
-'namespacesall' => 'Ï\8cλα',
+'namespacesall' => 'Ï\8cλοι',
'monthsall' => 'όλα',
'limitall' => 'όλες',
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 σελίδα|$1 σελίδες}} αφαιρέθηκαν:',
# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'Î\94είÏ\84ε Ï\84ιÏ\82 Ï\83Ï\87εÏ\84ικÎÏ\82 αλλαγÎÏ\82',
-'watchlisttools-edit' => 'Î\94είÏ\84ε και εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83Ï\84είÏ\84ε Ï\84η λίÏ\83Ï\84α παρακολούθησης',
-'watchlisttools-raw' => 'Επεξεργαστείτε την πρωτογενή λίστα παρακολούθησης',
+'watchlisttools-view' => 'Î Ï\81οβολή Ï\83Ï\87εÏ\84ικÏ\8eν αλλαγÏ\8eν',
+'watchlisttools-edit' => 'Î Ï\81οβολή και εÏ\80εξεÏ\81γαÏ\83ία λίÏ\83Ï\84αÏ\82 παρακολούθησης',
+'watchlisttools-raw' => 'Επεξεργασία πρωτογενούς λίστας παρακολούθησης',
# Signatures
'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|συζήτηση]])',
# Core parser functions
'unknown_extension_tag' => 'Άγνωστη ετικέτα επέκτασης "$1"',
-'duplicate-defaultsort' => 'Προσοχή: Το προκαθορισμένο κλειδί ταξινόμησης "$2" υπερκαλύπτει το προηγούμενο "$1".',
+'duplicate-defaultsort' => "'''Προειδοποίηση:''' Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «$2» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «$1».",
# Special:Version
'version' => 'Έκδοση',
'fileduplicatesearch-noresults' => 'Δεν βρέθηκε κανένα αρχείο με το όνομα «$1».',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'ΣελίδεÏ\82 λειÏ\84οÏ\85Ï\81γιÏ\8eν',
+'specialpages' => 'Î\95ιδικÎÏ\82 Ï\83ελίδεÏ\82',
'specialpages-note' => '* Κανονικές ειδικές σελίδες.
* <span class="mw-specialpagerestricted">Ειδικές σελίδες με περιορισμούς.</span>
* <span class="mw-specialpagecached">Ειδικές σελίδες αποθηκευμένες προσωρινά (μπορεί να είναι παρωχημένες).</span>',
'rotate-comment' => 'Η εικόνα περιστράφηκε $1 {{PLURAL:$1| μοίρα|μοίρες}} δεξιόστροφα',
# Limit report
+'limitreport-title' => 'Δεδομένα που σκιαγραφούν το προφίλ του συντακτικού αναλυτή:',
'limitreport-cputime' => 'Χρόνος χρήσης CPU',
+'limitreport-walltime' => 'Χρήση πραγματικού χρόνου',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Καταμέτρηση κόμβων επισκεφθέντων από τον προεπεξεργαστή',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Καταμέτρηση κόμβων παραχθέντων από τον προεπεξεργαστή',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Μέγεθος συμπερίληψης πριν την ανάπτυξη',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Μέγεθος ορισμάτων προτύπων',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Μεγαλύτερο βάθος ανάπτυξης',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Πλήθος ακριβών συναρτήσεων συντακτικού αναλυτή',
);
'revisionyear' => array( 1, 'REVISIONYEAR' ),
'revisiontimestamp' => array( 1, 'REVISIONTIMESTAMP' ),
'revisionuser' => array( 1, 'REVISIONUSER' ),
+ 'revisionsize' => array( 1, 'REVISIONSIZE' ),
'plural' => array( 0, 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( 0, 'FULLURL:' ),
'fullurle' => array( 0, 'FULLURLE:' ),
$specialPageAliases = array(
'Activeusers' => array( 'ActiveUsers' ),
'Allmessages' => array( 'AllMessages' ),
+ 'AllMyUploads' => array( 'AllMyUploads', 'AllMyFiles' ),
'Allpages' => array( 'AllPages' ),
'Ancientpages' => array( 'AncientPages' ),
'Badtitle' => array( 'Badtitle' ),
'CreateAccount' => array( 'CreateAccount' ),
'Deadendpages' => array( 'DeadendPages' ),
'DeletedContributions' => array( 'DeletedContributions' ),
- 'Disambiguations' => array( 'Disambiguations' ),
'DoubleRedirects' => array( 'DoubleRedirects' ),
'EditWatchlist' => array( 'EditWatchlist' ),
'Emailuser' => array( 'EmailUser' ),
'Mycontributions' => array( 'MyContributions' ),
'Mypage' => array( 'MyPage' ),
'Mytalk' => array( 'MyTalk' ),
- 'Myuploads' => array( 'MyUploads' ),
+ 'Myuploads' => array( 'MyUploads', 'MyFiles' ),
'Newimages' => array( 'NewFiles', 'NewImages' ),
'Newpages' => array( 'NewPages' ),
'PagesWithProp' => array( 'PagesWithProp', 'Pageswithprop', 'PagesByProp', 'Pagesbyprop' ),
'sidebar' => '
* navigation
** mainpage|mainpage-description
-** portal-url|portal
-** currentevents-url|currentevents
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
-** helppage|help
* SEARCH
* TOOLBOX
* LANGUAGES', # do not translate or duplicate this message to other languages
'tog-hidepatrolled' => 'Hide patrolled edits in recent changes',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Hide patrolled pages from new page list',
'tog-extendwatchlist' => 'Expand watchlist to show all changes, not just the most recent',
-'tog-usenewrc' => 'Group changes by page in recent changes and watchlist (requires JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Group changes by page in recent changes and watchlist',
'tog-numberheadings' => 'Auto-number headings',
-'tog-showtoolbar' => 'Show edit toolbar (requires JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Edit pages on double click (requires JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Show edit toolbar',
+'tog-editondblclick' => 'Edit pages on double click',
'tog-editsection' => 'Enable section editing via [edit] links',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Enable section editing by right clicking on section titles (requires JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Enable section editing by right clicking on section titles',
'tog-showtoc' => 'Show table of contents (for pages with more than 3 headings)',
'tog-rememberpassword' => 'Remember my login on this browser (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
'tog-watchcreations' => 'Add pages I create and files I upload to my watchlist',
'tog-shownumberswatching' => 'Show the number of watching users',
'tog-oldsig' => 'Existing signature:',
'tog-fancysig' => 'Treat signature as wikitext (without an automatic link)',
-'tog-uselivepreview' => 'Use live preview (requires JavaScript) (experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Use live preview (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Prompt me when entering a blank edit summary',
'tog-watchlisthideown' => 'Hide my edits from the watchlist',
'tog-watchlisthidebots' => 'Hide bot edits from the watchlist',
'newwindow' => '(opens in new window)',
'cancel' => 'Cancel',
'moredotdotdot' => 'More...',
-'morenotlisted' => 'More not listed...',
+'morenotlisted' => 'This list is not complete.',
'mypage' => 'Page',
'mytalk' => 'Talk',
'anontalk' => 'Talk for this IP address',
'pool-queuefull' => 'Pool queue is full',
'pool-errorunknown' => 'Unknown error',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'About {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:About',
-'copyright' => 'Content is available under $1.',
+'copyright' => 'Content is available under $1 unless otherwise noted.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Copyrights',
'currentevents' => 'Current events',
'currentevents-url' => 'Project:Current events',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Database error',
-'dberrortext' => 'A database query syntax error has occurred.
-This may indicate a bug in the software.
-The last attempted database query was:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-from within function "<code>$2</code>".
-Database returned error "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'A database query syntax error has occurred.
-The last attempted database query was:
-"$1"
-from within function "$2".
-Database returned error "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'A database query error has occurred.
+This may indicate a bug in the software.',
+'databaseerror-textcl' => 'A database query error has occurred.',
+'databaseerror-query' => 'Query: $1',
+'databaseerror-function' => 'Function: $1',
+'databaseerror-error' => 'Error: $1',
'laggedslavemode' => "'''Warning:''' Page may not contain recent updates.",
'readonly' => 'Database locked',
'enterlockreason' => 'Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released',
'editinginterface' => "'''Warning:''' You are editing a page that is used to provide interface text for the software.
Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users on this wiki.
To add or change translations for all wikis, please use [//translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '(SQL query hidden)',
'cascadeprotected' => 'This page has been protected from editing because it is included in the following {{PLURAL:$1|page, which is|pages, which are}} protected with the "cascading" option turned on:
$2',
'namespaceprotected' => "You do not have permission to edit pages in the '''$1''' namespace.",
* Intended blockee: $7
You can contact $1 or another [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] to discuss the block.
-You cannot use the 'email this user' feature unless a valid email address is specified in your [[Special:Preferences|account preferences]] and you have not been blocked from using it.
+You cannot use the \"email this user\" feature unless a valid email address is specified in your [[Special:Preferences|account preferences]] and you have not been blocked from using it.
Your current IP address is $3, and the block ID is #$5.
Please include all above details in any queries you make.",
-'autoblockedtext' => 'Your IP address has been automatically blocked because it was used by another user, who was blocked by $1.
+'autoblockedtext' => "Your IP address has been automatically blocked because it was used by another user, who was blocked by $1.
The reason given is:
-:\'\'$2\'\'
+:''$2''
* Start of block: $8
* Expiry of block: $6
You may contact $1 or one of the other [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrators]] to discuss the block.
-Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]] and you have not been blocked from using it.
+Note that you may not use the \"email this user\" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]] and you have not been blocked from using it.
Your current IP address is $3, and the block ID is #$5.
-Please include all above details in any queries you make.',
+Please include all above details in any queries you make.",
'blockednoreason' => 'no reason given',
'whitelistedittext' => 'You have to $1 to edit pages.',
'confirmedittext' => 'You must confirm your email address before editing pages.
'prefs-rendering' => 'Appearance',
'saveprefs' => 'Save',
'resetprefs' => 'Clear unsaved changes',
-'restoreprefs' => 'Restore all default settings',
+'restoreprefs' => 'Restore all default settings (in all sections)',
'prefs-editing' => 'Editing',
'rows' => 'Rows:',
'columns' => 'Columns:',
'badsiglength' => 'Your signature is too long.
It must not be more than $1 {{PLURAL:$1|character|characters}} long.',
'yourgender' => 'How do you prefer to be described?',
-'gender-unknown' => 'I prefer not to detail',
+'gender-unknown' => 'I prefer not to say',
'gender-male' => 'He edits wiki pages',
'gender-female' => 'She edits wiki pages',
'prefs-help-gender' => 'Setting this preference is optional.
'prefs-displaywatchlist' => 'Display options',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Diffs',
+'prefs-help-prefershttps' => 'This preference will take effect on your next login.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Email address appears valid',
'rc-change-size' => '$1', # only translate this message to other languages if you have to change it
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} after change',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ new section',
-'rc-enhanced-expand' => 'Show details (requires JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Show details',
'rc-enhanced-hide' => 'Hide details',
'rc-old-title' => 'originally created as "$1"',
To include a file in a page, use a link in one of the following forms:
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' to use the full version of the file
-* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></code>''' to use a 200 pixel wide rendition in a box in the left margin with 'alt text' as description
+* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></code>''' to use a 200 pixel wide rendition in a box in the left margin with \"alt text\" as description
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' for directly linking to the file without displaying the file",
'upload-permitted' => 'Permitted file types: $1.',
'upload-preferred' => 'Preferred file types: $1.',
'upload-prohibited' => 'Prohibited file types: $1.',
'uploadfooter' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'upload-default-description' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'uploadlog' => 'upload log',
'uploadlogpage' => 'Upload log',
'uploadlogpagetext' => 'Below is a list of the most recent file uploads.
'upload_source_file' => '(a file on your computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'This special page shows all uploaded files.
-When filtered by user, only files where that user uploaded the most recent version of the file are shown.',
-'listfiles_search_for' => 'Search for media name:',
-'imgfile' => 'file',
-'listfiles' => 'File list',
-'listfiles_thumb' => 'Thumbnail',
-'listfiles_date' => 'Date',
-'listfiles_name' => 'Name',
-'listfiles_user' => 'User',
-'listfiles_size' => 'Size',
-'listfiles_description' => 'Description',
-'listfiles_count' => 'Versions',
+'listfiles-summary' => 'This special page shows all uploaded files.',
+'listfiles_search_for' => 'Search for media name:',
+'imgfile' => 'file',
+'listfiles' => 'File list',
+'listfiles_thumb' => 'Thumbnail',
+'listfiles_date' => 'Date',
+'listfiles_name' => 'Name',
+'listfiles_user' => 'User',
+'listfiles_size' => 'Size',
+'listfiles_description' => 'Description',
+'listfiles_count' => 'Versions',
+'listfiles-show-all' => 'Include old versions of images',
+'listfiles-latestversion' => 'Current version',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Yes',
+'listfiles-latestversion-no' => 'No',
# File description page
'file-anchor-link' => 'File',
'randompage-url' => 'Special:Random', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Random page in category
-'randomincategory' => 'Random page in category',
-'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" is not a valid category name.',
-'randomincategory-nopages' => 'There are no pages in [[:Category:$1]].',
-'randomincategory-selectcategory' => 'Get random page from category: $1 $2.',
+'randomincategory' => 'Random page in category',
+'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" is not a valid category name.',
+'randomincategory-nopages' => 'There are no pages in the [[:Category:$1|$1]] category.',
+'randomincategory-selectcategory' => 'Get random page from category: $1 $2.',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Go',
# Random redirect
'statistics-mostpopular' => 'Most viewed pages',
'statistics-footer' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'disambiguations' => 'Pages linking to disambiguation pages',
-'disambiguations-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "The following pages contain at least one link to a '''disambiguation page'''.
-They may have to link to a more appropriate page instead.<br />
-A page is treated as a disambiguation page if it uses a template that is linked from [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pages with a page property',
'pageswithprop-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'pageswithprop-legend' => 'Pages with a page property',
'watchmethod-recent' => 'checking recent edits for watched pages',
'watchmethod-list' => 'checking watched pages for recent edits',
'watchlistcontains' => 'Your watchlist contains $1 {{PLURAL:$1|page|pages}}.',
-'iteminvalidname' => "Problem with item '$1', invalid name...",
+'iteminvalidname' => 'Problem with item "$1", invalid name...',
'wlnote' => "Below {{PLURAL:$1|is the last change|are the last '''$1''' changes}} in the last {{PLURAL:$2|hour|'''$2''' hours}}, as of $3, $4.",
'wlshowlast' => 'Show last $1 hours $2 days $3',
'watchlist-options' => 'Watchlist options',
# Human-readable timestamps
'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|hour|hours}} ago',
'minutes-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|minute|minutes}} ago',
-'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|seconds|seconds}} ago',
+'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} ago',
'monday-at' => 'Monday at $1',
'tuesday-at' => 'Tuesday at $1',
'wednesday-at' => 'Wednesday at $1',
This site is experiencing technical difficulties.',
'dberr-again' => 'Try waiting a few minutes and reloading.',
'dberr-info' => '(Cannot contact the database server: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Cannot contact the database server)',
'dberr-usegoogle' => 'You can try searching via Google in the meantime.',
'dberr-outofdate' => 'Note that their indexes of our content may be out of date.',
'dberr-cachederror' => 'This is a cached copy of the requested page, and may not be up to date.',
'rotate-comment' => 'Image rotated by $1 {{PLURAL:$1|degree|degrees}} clockwise',
# Limit report
-'limitreport-title' => 'Parser profiling data:',
-'limitreport-cputime' => 'CPU time usage',
-'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|second|seconds}}',
-'limitreport-walltime' => 'Real time usage',
-'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|second|seconds}}',
-'limitreport-ppvisitednodes' => 'Preprocessor visited node count',
-'limitreport-ppvisitednodes-value' => '$1/$2',
-'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Preprocessor generated node count',
-'limitreport-ppgeneratednodes-value' => '$1/$2',
-'limitreport-postexpandincludesize' => 'Post-expand include size',
-'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
-'limitreport-templateargumentsize' => 'Template argument size',
-'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bytes',
-'limitreport-expansiondepth' => 'Highest expansion depth',
-'limitreport-expansiondepth-value' => '$1/$2',
-'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Expensive parser function count',
-'limitreport-expensivefunctioncount-value' => '$1/$2',
+'limitreport-title' => 'Parser profiling data:',
+'limitreport-cputime' => 'CPU time usage',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|second|seconds}}',
+'limitreport-walltime' => 'Real time usage',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|second|seconds}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Preprocessor visited node count',
+'limitreport-ppvisitednodes-value' => '$1/$2', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Preprocessor generated node count',
+'limitreport-ppgeneratednodes-value' => '$1/$2', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Post-expand include size',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Template argument size',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Highest expansion depth',
+'limitreport-expansiondepth-value' => '$1/$2', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Expensive parser function count',
+'limitreport-expensivefunctioncount-value' => '$1/$2', # only translate this message to other languages if you have to change it
);
'tog-extendwatchlist' => 'Etendi la atentaron por montri ĉiujn ŝanĝojn, ne nur la plej lastajn',
'tog-usenewrc' => 'Grupigi ŝanĝoj laŭ paĝo en "Lastaj ŝanĝoj" kaj "Atentaro" (bezonas Ĝavaskripton)',
'tog-numberheadings' => 'Aŭtomate numerigi sekciojn',
-'tog-showtoolbar' => 'Montri eldonilaron',
-'tog-editondblclick' => 'Redakti per duobla alklako (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Montri redakto-breton (per JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'Redakti per duobla alklako (per JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Montri [redakti]-ligilojn por sekcioj',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Ŝalti sekcian redaktadon per dekstra musklako de sekciaj titoloj (kun JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Montri enhavliston (por paĝoj kun pli ol 3 sekcioj)',
'tog-shownumberswatching' => 'Montri la nombron da priatentaj uzantoj',
'tog-oldsig' => 'Ekzistanta subskribo:',
'tog-fancysig' => 'Trakti subskribon kiel vikitekston (sen aŭtomata ligo)',
-'tog-uselivepreview' => 'Uzi tujan antaŭrigardon (ĜavaSkripto) (Eksperimenta)',
+'tog-uselivepreview' => 'Uzi tujan antaŭrigardon (per ĜavaSkripto) (Eksperimenta)',
'tog-forceeditsummary' => 'Averti min kiam mi konservas malplenan redaktoresumon',
'tog-watchlisthideown' => 'Kaŝi miajn redaktojn de la atentaro',
'tog-watchlisthidebots' => 'Kaŝi bot-redaktojn de la atentaro',
'newwindow' => '(en nova fenestro)',
'cancel' => 'Nuligi',
'moredotdotdot' => 'Pli...',
+'morenotlisted' => 'Ĉi tiu listo ne estas kompleta.',
'mypage' => 'Paĝo',
'mytalk' => 'Diskuto',
'anontalk' => 'Diskutpaĝo por tiu ĉi IP',
'pool-queuefull' => 'Atendovico de servilaro estas plena.',
'pool-errorunknown' => 'Nekonata eraro',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pri {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Enkonduko',
'copyright' => 'La enhavo estas disponebla laŭ $1.',
# General errors
'error' => 'Eraro',
'databaseerror' => 'Datumbaza eraro',
-'dberrortext' => 'Sintakseraro okazis dum informpeto al la datenbazo.
-Ĝi eble indikas misaĵeton en la programaro.
-Jen la plej laste provita informpeto:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-el la funkcio "<code>$2</code>".
-La datenbazo liveris eraron "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Sintaksa eraro de la datumbaza informmendo okazis.
-La lasta provita datumbaza informmendo estis:
-"$1"
-el la funkcio "$2".
-Datumbazo liveris la erarmesaĝon "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Avertu: la paĝo eble ne enhavas lastatempajn ĝisdatigojn.',
'readonly' => 'Datumaro ŝlosita, nurlega',
'enterlockreason' => 'Bonvolu klarigi, kial oni ŝlosas la datumaron, kaj
'protectedinterface' => 'Ĉi tiu paĝo provizas interfacan tekston por la softvaro, kaj estas ŝlosita por malebligi misuzon.
Por aldoni aŭ ŝanĝi tradukojn por ĉiuj vikioj, bonvolu uzi [//translatewiki.net/ translatewiki.net], la projekto por provizi tradukojn por MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Atentu:''' Vi redaktas paĝon, kiu estas uzata kiel interfaca teksto por la programaro. Ŝanĝoj de ĉi tiu teksto povas ŝanĝi aspekton de la interfaco por aliaj uzantoj sur ĉi tiu vikio. Por aldoni aŭ ŝanĝi tradukojn, bonvolu uzi [//translatewiki.net/ translatewiki.net], la MediaWiki-projekton por lingvigaj versioj.",
-'sqlhidden' => '(SQL serĉomendo kaŝita)',
'cascadeprotected' => 'Ĉi tiu paĝo estas protektita kontraŭ redaktado, ĉar ĝi estas inkludita en la {{PLURAL:$1|sekvan paĝon, kiu|sekvajn paĝojn, kiuj}} estas {{PLURAL:$1|protektata|protektataj}} kun la "kaskada" opcio turnita sur:
$2',
'namespaceprotected' => "Vi ne rajtas redakti paĝojn en la '''$1''' nomspaco.",
'cannotchangeemail' => 'Kontaj retpoŝtadresoj ne povas esti ŝanĝita en ĉi tiu vikio.',
'emaildisabled' => 'Ĉi tiu paĝaro ne povas sendi retpoŝtojn.',
'accountcreated' => 'Konto kreita',
-'accountcreatedtext' => 'La uzanto-konto por $1 estas kreita.',
+'accountcreatedtext' => 'La uzanto-konto por [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|diskuto]]) estas kreita.',
'createaccount-title' => 'Konto-kreado por {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Iu kreis konton por via retadreso en {{SITENAME}} ($4) nomata "$2", kun pasvorto "$3". Vi ensalutu kaj ŝanĝu vian pasvorton nun.
Vi povas ignori ĉi mesaĝon, se ĉi konto estis kreita erare.',
'usernamehasherror' => 'Salutnomo ne povas enhavi kriphaketaĵajn signojn',
-'login-throttled' => 'Vi tro ofte provis eniri la pasvorton por ĉi tiu konto.
+'login-throttled' => 'Vi tro ofte provis ensaluti.
Bonvolu ĝisatendi antaŭ retrovi.',
'login-abort-generic' => 'Via ensaluto malsukcesis - Ĉesigita',
'loginlanguagelabel' => 'Lingvo: $1',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Malvalida provizora aŭ nuna pasvorto.
Vi eble jam ŝanĝis vian pasvorton aŭ petis novan provizoran pasvorton.',
'resetpass-temp-password' => 'Provizora pasvorto:',
+'resetpass-abort-generic' => 'Ŝanĝo de pasvorto estis nuligita per kromprogramo.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Restarigo de pasvorto',
'passwordreset-capture-help' => 'Se vi marki ĉi tiun skatoleton, la retpoŝto (kun provizora pasvorto) estos montrita al vi kaj estos sendita al la uzanto.',
'passwordreset-email' => 'Retpoŝtadreso:',
'passwordreset-emailtitle' => 'Kontaj detaloj en {{SITENAME}}',
-'passwordreset-emailtext-ip' => 'Iu (verŝajne vi, de IP-adreso $1) petis rememoraĵo de viaj
-kontaj detaloj por {{SITENAME}} ($4). La {{PLURAL:$3|jena uzanto-konto|jenaj uzanto-kontoj}} estas
-asociita kun ĉi tiu retpoŝtadreso:
+'passwordreset-emailtext-ip' => 'Iu (verŝajne vi, de IP-adreso $1) petis restarigon de via pasvorto por {{SITENAME}} ($4). La {{PLURAL:$3|jena uzanto-konto estas asociita|jenaj uzanto-kontoj estas asociitaj}} kun ĉi tiu retpoŝtadreso:
$2
aŭ se vi memoris vian originalan pasvorton, kaj vi ne plu volas
ŝanĝi ĝin, vi povas ignori ĉi tiun mesaĝon kaj plu uzi vian
malnovan pasvorton.',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'Uzanto $1 de {{SITENAME}} petis rememoraĵo de viaj kontaj detaloj por {{SITENAME}}
-($4). La {{PLURAL:$3|jena uzanto-konto|jenaj uzanto-kontoj}} estas asociita kun ĉi tiu retpoŝtadreso:
+'passwordreset-emailtext-user' => 'Uzanto $1 de {{SITENAME}} petis restarigo de via pasvorto por {{SITENAME}}
+($4). La {{PLURAL:$3|jena uzanto-konto estas asociita|jenaj uzanto-kontoj estas asociitaj}} kun ĉi tiu retpoŝtadreso:
$2
'gender-unknown' => 'Nespecifita',
'gender-male' => 'Vira',
'gender-female' => 'Ina',
-'prefs-help-gender' => 'Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo estos publika.',
+'prefs-help-gender' => 'Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo montriĝos publike.',
'email' => 'Retadreso',
'prefs-help-realname' => '* Vera nomo (opcia): se vi elektas sciigi ĝin, ĝi estos uzita por aŭtorigi vin pri viaj kontribuoj.',
'prefs-help-email' => 'Retadreso estas nedeviga, sed ebligas ke via pasvorto estos reagordota, se vi estos forgesinta ĝin.',
'show' => 'Montri',
'minoreditletter' => 'e',
'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'R',
+'boteditletter' => 'r',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|priatentanta uzanto|priatentantaj uzantoj}}]',
'rc_categories' => 'Nur por jenaj kategorioj (disigu per "|")',
'rc_categories_any' => 'ĉiu',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajto|bajtoj}} post ŝanĝo',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nova sekcio',
-'rc-enhanced-expand' => 'Montri detalojn (necesas JavaScript-on)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Montri detalojn (per JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'Kaŝi detalojn',
'rc-old-title' => 'originale kreita kiel "$1"',
'reuploaddesc' => 'Reveni al la alŝuta formularo.',
'upload-tryagain' => 'Enigi ŝanĝitan dosieran priskribon',
'uploadnologin' => 'Ne ensalutinta',
-'uploadnologintext' => 'Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas [[Special:UserLogin|ensaluti]].',
+'uploadnologintext' => 'Vi devas [[Special:UserLogin|ensaluti]] por alŝuti dosierojn.',
'upload_directory_missing' => 'La alŝuta dosierujo ($1) estas nek trovebla nek kreebla de la retservilo.',
'upload_directory_read_only' => 'La TTT-servilo ne povas alskribi la alŝuto-dosierujon ($1).',
'uploaderror' => 'Eraro okazis dum alŝuto',
# Special:ListFiles
'listfiles-summary' => 'Ĉi tiu speciala paĝo montras ĉiujn alŝutitajn dosierojn.
-Kiam oni filtras ĝin laŭ uzanto, nur la lasta versio de la dosiero estos montrita.',
+Kiam oni filtras ĝin laŭ uzanto, nur la aktuala versio de la dosiero estos montrita.',
'listfiles_search_for' => 'Serĉi dosieran nomon:',
'imgfile' => 'dosiero',
'listfiles' => 'Listo de alŝutitaj dosieroj',
'statistics-users-active-desc' => 'Uzantoj kiuj faris agon en la {{PLURAL:$1|lasta tago|lastaj $1 tagoj}}',
'statistics-mostpopular' => 'Plej ofte montrataj paĝoj',
-'disambiguations' => 'Paĝoj ligitaj al apartigiloj',
-'disambiguationspage' => 'Template:Apartigilo',
-'disambiguations-text' => "La jenaj paĝoj alligas '''apartigilon'''.
-Ili devus anstataŭe alligi la ĝustan temon.<br />
-Paĝo estas traktata kiel apartigilo se ĝi uzas ŝablonon kiu estas ligita de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Paĝoj kun paĝa atributo',
'pageswithprop-legend' => 'Paĝoj kun paĝa atributo',
'pageswithprop-prop' => 'Nomo de la atributo:',
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'Listo de aktivaj uzantoj',
'activeusers-intro' => 'Jen listo de uzantoj kiu faris iom da agoj dum la lastaj $1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}}.',
-'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|redakto|redaktoj}} dum la {{PLURAL:$3|lasta tago|lastaj $3 tagoj}}',
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ago|agoj}} dum la {{PLURAL:$3|lasta tago|lastaj $3 tagoj}}',
'activeusers-from' => 'Montri uzantojn ekde:',
'activeusers-hidebots' => 'kaŝi robotojn',
'activeusers-hidesysops' => 'Kaŝi administrantojn',
'listgrouprights-summary' => 'Jen listo de uzanto-grupoj difinitaj en ĉi tiu vikio, kun ties asociaj atingrajtoj.
Estas [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aldona informo]] pri individuaj rajtoj.',
'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">Donita rajto</span>
-* <span class="listgrouprights-revoked">Maldonita rajto</span>',
+* <span class="listgrouprights-revoked">Forigita rajto</span>',
'listgrouprights-group' => 'Grupo',
'listgrouprights-rights' => 'Rajtoj',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Grupaj rajtoj',
La lasta redaktinto estis [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuto]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "La resumo de la komento estis: \"''\$1''\".",
'revertpage' => 'Malfaris redaktojn de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuto]]) al la lasta versio de [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => 'Restarigita redaktoj de (salutnomo forigita) al lasta revizio de [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Restarigis redaktojn de (salutnomo forigita) al lasta revizio de [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'Restaris redaktojn de $1; ŝanĝis al lasta versio de $2.',
# Edit tokens
Vi povas ŝanĝi ties protektnivelon, sed tio ne ŝanĝos la kaskadan protekton.',
'protect-default' => 'Permesigi ĉiujn uzantojn',
'protect-fallback' => 'Permesi nur uzantojn kun la rajto "$1"',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Bloki novajn kaj neregistritajn uzantojn',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'Permesi nur aŭtomate konfirmitajn uzantojn',
'protect-level-sysop' => 'Permesi nur administrantojn',
'protect-summary-cascade' => 'kaskada',
'protect-expiring' => 'finiĝas je $1 (UTC)',
'mycontris' => 'Kontribuoj',
'contribsub2' => 'De $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Trovis neniajn redaktojn laŭ tiu kriterio.',
-'uctop' => ' (lasta)',
+'uctop' => ' (aktuala)',
'month' => 'Ekde monato (kaj pli frue):',
'year' => 'Ekde jaro (kaj pli frue):',
$5
Ĉi tiu konfirmkodo malvalidiĝos je $4.',
-'confirmemail_body_set' => 'Iu, supozeble vi mem, je IP-adreso $1,
+'confirmemail_body_set' => 'Iu, supozeble vi mem, de IP-adreso $1,
agordis la retpoŝadreson de konto "$2" al ĉi tiu adreso je {{SITENAME}}.
Por konfirmi ke ĉi tiu konto vere apertenas al vi kaj refunkciigi la retpoŝtfunkciojn je {{SITENAME}}, bonvolu
'newwindow' => '(se abre en una ventana nueva)',
'cancel' => 'Cancelar',
'moredotdotdot' => 'Más...',
-'morenotlisted' => 'Más no en la lista...',
+'morenotlisted' => 'Esta lista no está completa.',
'mypage' => 'Mi página',
'mytalk' => 'Discusión',
'anontalk' => 'Discusión para esta IP',
'pool-queuefull' => 'La cola de trabajo está llena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconocido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Acerca de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Acerca de',
'copyright' => 'El contenido está disponible bajo los términos de la $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Error de la base de datos',
-'dberrortext' => 'Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta a la base de datos.
-Esto puede indicar un error en el software.
-La última consulta a la base de datos que se intentó fue:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-dentro de la función "<code>$2</code>".
-La base de datos devolvió el error "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ha ocurrido un error de sintaxis en una consulta a la base de datos.
-La última consulta a la base de datos que se intentó fue:
-«$1»
-desde la función «$2».
-Base de datos retornó error «$3: $4».',
+'databaseerror-text' => 'Se ha producido un error en la base de datos.
+Esto puede indicar un bug en el software.',
+'databaseerror-textcl' => 'Se ha producido un error en la base de datos.',
+'databaseerror-query' => 'Consulta: $1',
+'databaseerror-function' => 'Función: $1',
+'databaseerror-error' => 'Error: $1',
'laggedslavemode' => "'''Aviso:''' puede que falten las actualizaciones más recientes en esta página.",
'readonly' => 'Base de datos bloqueada',
'enterlockreason' => 'Explique el motivo del bloqueo, incluyendo una estimación de cuándo se producirá el desbloqueo',
'editinginterface' => "'''Aviso:''' Estás editando una página usada para proporcionar el texto de la interfaz para el software.
Los cambios en esta página afectarán a la apariencia de la interfaz para los demás usuarios de este wiki.
Para añadir o cambiar las traducciones, por favor considera usar [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el proyecto de localización de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Consulta SQL oculta)',
'cascadeprotected' => 'Esta página ha sido protegida para su edición, porque está incluida en {{PLURAL:$1|la siguiente página|las siguientes páginas}}, que están protegidas con la opción de «cascada»:
$2',
'namespaceprotected' => "No tienes permiso para editar las páginas del espacio de nombres '''$1'''.",
# Login and logout pages
'logouttext' => '"\'Usted está ahora desconectado."\'
Tenga en cuenta que algunas páginas pueden continuar mostrándose como si todavía estuviera conectado, hasta que borres la caché de tu navegador.',
-'welcomeuser' => '¡Bienvenido, $1!',
-'welcomecreation-msg' => 'Tu cuenta ha sido creada.
-No olvides cambiar tus [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENAME}} ]].',
+'welcomeuser' => '¡Te damos la bienvenida, $1!',
+'welcomecreation-msg' => 'Se ha creado tu cuenta.
+No olvides personalizar tus [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENAME}}]].',
'yourname' => 'Nombre de usuario:',
'userlogin-yourname' => 'Usuario',
'userlogin-yourname-ph' => 'Escribe tu nombre de usuario',
'createacct-yourpasswordagain' => 'Confirma la contraseña',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Repite la contraseña',
'remembermypassword' => 'Mantenerme conectado en este navegador (hasta $1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
-'userlogin-remembermypassword' => 'Mantener mi sesión',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Mantener mi sesión iniciada',
'userlogin-signwithsecure' => 'Usar conexión segura',
'yourdomainname' => 'Dominio',
'password-change-forbidden' => 'No puedes cambiar las contraseñas de este wiki.',
Puedes ignorar este mensaje si esta cuenta fue creada por error.',
'usernamehasherror' => 'El nombre de usuario no puede contener símbolos de almohadilla/numeral',
-'login-throttled' => 'Has intentado demasiadas veces iniciar sesión. Por favor espera antes de intentarlo nuevamente.',
+'login-throttled' => 'Has intentado demasiadas veces iniciar sesión. Por favor espera $1 antes de intentarlo nuevamente.',
'login-abort-generic' => 'Tu inicio de sesión no fue exitoso - Cancelado',
'loginlanguagelabel' => 'Idioma: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Tu solicitud de desconexión ha sido denegada, pues parece haber sido enviada desde un navegador defectuoso o un proxy caché.',
'newpassword' => 'Contraseña nueva:',
'retypenew' => 'Confirmar la contraseña nueva:',
'resetpass_submit' => 'Establecer contraseña e iniciar sesión',
-'changepassword-success' => 'La contraseña ha sido cambiada con éxito.
-Iniciando sesión...',
+'changepassword-success' => 'La contraseña ha sido cambiada con éxito.',
'resetpass_forbidden' => 'No se pueden cambiar las contraseñas',
'resetpass-no-info' => 'Debes iniciar sesión para acceder directamente a esta página.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Cambiar contraseña',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Cambiar la dirección de correo electrónico',
-'changeemail-header' => 'Cambiar la dirección de correo electrónico de la cuenta',
+'changeemail-header' => 'Cambiar la dirección de correo de la cuenta',
'changeemail-text' => 'Rellena este formulario para cambiar tu dirección de correo electrónico. Debes introducir la contraseña para confirmar este cambio.',
'changeemail-no-info' => 'Debes iniciar sesión para acceder directamente a esta página.',
'changeemail-oldemail' => 'Dirección de correo electrónico actual:',
'resettokens-legend' => 'Restablecer claves',
'resettokens-tokens' => 'Claves:',
'resettokens-token-label' => '$1 (valor actual: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Lista de seguimiento de la red de claves',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Clave para la lista de seguimiento (RSS/Atom) de los [[special:Watchlist|cambios a las páginas en tu lista de segumiento]]',
'resettokens-done' => 'Restablecimiento de claves.',
'resettokens-resetbutton' => 'Restablecer las claves',
'recentchangesdays-max' => '(máximo {{PLURAL:$1|un día|$1 días}})',
'recentchangescount' => 'Número de ediciones a mostrar de manera predeterminada:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Esto incluye cambios recientes, historiales de página, y registros.',
-'prefs-help-watchlist-token2' => 'Esta es la llave secreta al feed de tu lista de seguimiento web.
-Toda persona que la sepa será capaz de leer tu lista, así que no la compartiremos.
-[[Special:ResetTokens|Has clic aquí si necesitas reiniciarlo]].',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Esta es la clave secreta para el canal de contenido web de tu lista de seguimiento.
+Cualquier persona que la conozca podría leer tu lista, así que no la compartas.
+[[Special:ResetTokens|Pulsa aquí si necesitas restablecerla]].',
'savedprefs' => 'Tus preferencias han sido guardadas.',
'timezonelegend' => 'Zona horaria:',
'localtime' => 'Hora local:',
'prefs-dateformat' => 'Formato de fecha',
'prefs-timeoffset' => 'Diferencia horaria',
'prefs-advancedediting' => 'Opciones generales',
+'prefs-editor' => 'Editor',
'prefs-preview' => 'Previsualización',
'prefs-advancedrc' => 'Opciones avanzadas',
'prefs-advancedrendering' => 'Opciones avanzadas',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opciones de visualización',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Clave',
'prefs-diffs' => 'Diferencias',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Esta preferencia tendrá efecto en tu próximo inicio de sesión.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'La dirección de correo electrónico parece ser válida',
'email-address-validity-invalid' => 'Introduce una dirección de correo válida',
# User rights
-'userrights' => 'Configuración de permisos de usuarios',
+'userrights' => 'Gestión de permisos del usuario',
'userrights-lookup-user' => 'Configurar grupos de usuarios',
'userrights-user-editname' => 'Escriba un nombre de usuario:',
'editusergroup' => 'Modificar grupos de usuarios',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cambio|cambios}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|desde la última visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historial',
'recentchanges' => 'Cambios recientes',
'recentchanges-legend' => 'Opciones sobre cambios recientes',
'recentchanges-summary' => 'Sigue los cambios más recientes de la wiki en esta página.',
'rc_categories_any' => 'Cualquiera',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} después del cambio',
'newsectionsummary' => 'Nueva sección: /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Mostrar detalles (requiere JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Mostrar detalles',
'rc-enhanced-hide' => 'Ocultar detalles',
'rc-old-title' => 'originalmente creado como "$1"',
'listfiles_size' => 'Tamaño (bytes)',
'listfiles_description' => 'Descripción',
'listfiles_count' => 'Versiones',
+'listfiles-show-all' => 'Incluir versiones antiguas de las imágenes',
+'listfiles-latestversion' => 'Versión actual',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sí',
+'listfiles-latestversion-no' => 'No',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Archivo',
'randompage' => 'Página aleatoria',
'randompage-nopages' => 'No hay páginas en los siguientes {{PLURAL:$2|espacio de nombre|espacios de nombre}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Página aleatoria en categoría',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" no es una categoría válida.',
'randomincategory-nopages' => 'No hay páginas en la categoría [[:Category:$1|$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que han ejecutado una acción en {{PLURAL:$1|el último día|los últimos $1 días}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas más vistas',
-'disambiguations' => 'Páginas que enlazan con páginas de desambiguación',
-'disambiguationspage' => 'Template:Desambiguación',
-'disambiguations-text' => "Las siguientes páginas contienen al menos un enlace a una '''página de desambiguación'''.
-En lugar de ello deberían enlazar a una página más apropiada.<br />
-Una página es considerada página de desambiguación si utiliza la plantilla que está enlazada desde [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páginas con una propiedad de página',
'pageswithprop-legend' => 'Páginas con una propiedad de página',
'pageswithprop-text' => 'Esta página muestra las páginas que usan la propiedad de una página en particular',
'pageswithprop-prop' => 'Nombre de la propiedad',
'pageswithprop-submit' => 'Ir',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'hay un largo valor en la propiedad texto ocultada ($1 kilobytes)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de la propiedad binaria ocultada ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'hay un largo valor en la propiedad texto oculta ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de la propiedad binaria oculta ($1)',
'doubleredirects' => 'Redirecciones dobles',
'doubleredirectstext' => 'Esta página contiene una lista de páginas que redirigen a otras páginas de redirección.
'mostrevisions' => 'Artículos con más ediciones',
'prefixindex' => 'Todas las páginas con prefijo',
'prefixindex-namespace' => 'Todas las páginas con el prefijo (espacio de nombres $1)',
+'prefixindex-strip' => 'Prefijo de la hilera en la lista',
'shortpages' => 'Páginas cortas',
'longpages' => 'Páginas largas',
'deadendpages' => 'Páginas sin salida',
'pageinfo-length' => 'Longitud de la página (en bytes)',
'pageinfo-article-id' => 'Identificador ID de la página',
'pageinfo-language' => 'Idioma de la página',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Indexación por robots',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indización por robots',
'pageinfo-robot-index' => 'Permitido',
'pageinfo-robot-noindex' => 'No permitido',
'pageinfo-views' => 'Número de vistas',
Este sitio está experimentando dificultades técnicas.',
'dberr-again' => 'Prueba a recargar dentro de unos minutos.',
'dberr-info' => '(No se puede contactar con la base de datos del servidor: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(No se puede contactar con la base de datos del servidor)',
'dberr-usegoogle' => 'Mientras tanto puedes probar buscando a través de Google.',
'dberr-outofdate' => 'Ten en cuenta que su índice de nuestro contenido puede estar desactualizado.',
'dberr-cachederror' => 'La siguiente es una página guardada de la página solicitada, y puede no estar actualizada.',
'rotate-comment' => 'Imagen girada por $1 {{PLURAL:$1|grado|grados}} en el sentido de las agujas del reloj',
# Limit report
-'limitreport-title' => 'Analizador de datos de perfiles:',
+'limitreport-title' => 'Datos de perfilado del analizador:',
'limitreport-cputime' => 'Tiempo de uso de CPU',
'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}',
-'limitreport-walltime' => 'Tiempo Real de uso',
+'limitreport-walltime' => 'Tiempo real de uso',
'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}',
-'limitreport-ppvisitednodes' => 'Preprocesador visitó la cantidad de nodos',
-'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Preprocesador genera el número de nodos',
-'limitreport-postexpandincludesize' => 'Post-Expand incluyen el tamaño',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'N.º de nodos visitados por el preprocesador',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'N.º de nodos generados por el preprocesador',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Tamaño de inclusión posexpansión',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
'limitreport-templateargumentsize' => 'Argumento del tamaño de la plantilla',
-'limitreport-expansiondepth' => 'Máxima expansión de profundidad',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Profundidad máxima de expansión',
);
'tog-hidepatrolled' => 'Peida kontrollitud redaktsioonid viimastes muudatustes',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Peida uute lehtede loendis kontrollitud leheküljed',
'tog-extendwatchlist' => 'Laienda jälgimisloendit, et näha kõiki muudatusi, mitte vaid kõige värskemaid',
-'tog-usenewrc' => 'Rühmita viimased muudatused ja muudatused jälgimisloendis lehekülje järgi (vaja JavaScripti)',
+'tog-usenewrc' => 'Rühmita viimased muudatused ja muudatused jälgimisloendis lehekülje järgi',
'tog-numberheadings' => 'Pealkirjade automaatnummerdus',
-'tog-showtoolbar' => 'Näita redigeerimise tööriistariba (vaja JavaScripti)',
-'tog-editondblclick' => 'Redigeeri lehekülgi topeltklõpsu peale (vaja JavaScripti)',
+'tog-showtoolbar' => 'Näita redigeerimise tööriistariba',
+'tog-editondblclick' => 'Redigeeri lehekülgi topeltklõpsu peale',
'tog-editsection' => 'Näita alaosade redigeerimise linke',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Alusta alaosa redigeerimist paremklõpsuga alaosa pealkirjal (vaja JavaScripti)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Alusta alaosa redigeerimist paremklõpsuga alaosa pealkirjal',
'tog-showtoc' => 'Näita sisukorda (lehtedel, millel on rohkem kui 3 pealkirja)',
'tog-rememberpassword' => 'Parooli meeldejätmine tulevasteks seanssideks (kuni $1 {{PLURAL:$1|päevaks|päevaks}})',
'tog-watchcreations' => 'Lisa jälgimisloendisse minu alustatud leheküljed ja minu üles laaditud failid',
'tog-shownumberswatching' => 'Näita jälgivate kasutajate hulka',
'tog-oldsig' => 'Praegune allkiri:',
'tog-fancysig' => 'Kasuta vikiteksti vormingus allkirja (ilma automaatse lingita kasutajalehele)',
-'tog-uselivepreview' => 'Kasuta elavat eelvaadet (vaja JavaScripti) (katseline)',
+'tog-uselivepreview' => 'Kasuta elavat eelvaadet (katseline)',
'tog-forceeditsummary' => 'Nõua redigeerimisel resümee välja täitmist',
'tog-watchlisthideown' => 'Peida minu redaktsioonid jälgimisloendist',
'tog-watchlisthidebots' => 'Peida robotid jälgimisloendist',
'tog-showhiddencats' => 'Näita peidetud kategooriaid',
'tog-norollbackdiff' => 'Ära näita erinevusi pärast tühistamist',
'tog-useeditwarning' => 'Hoiata mind, kui lahkun redigeerimisleheküljelt muudatusi salvestamata',
+'tog-prefershttps' => 'Kasuta sisselogimisel alati turvalist ühendust',
'underline-always' => 'Alati',
'underline-never' => 'Mitte kunagi',
'newwindow' => '(avaneb uues aknas)',
'cancel' => 'Loobu',
'moredotdotdot' => 'Veel...',
+'morenotlisted' => 'See loend pole täielik.',
'mypage' => 'Minu lehekülg',
'mytalk' => 'Arutelu',
'anontalk' => 'Selle IP-aadressi artuelu',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Teadmata tõrge',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} tiitelandmed',
'aboutpage' => 'Project:Tiitelandmed',
'copyright' => 'Kogu tekst on kasutatav litsentsi $1 tingimustel.',
# General errors
'error' => 'Viga',
'databaseerror' => 'Andmebaasi viga',
-'dberrortext' => 'Andmebaasipäringus oli süntaksiviga.
-Selle võis tingida tarkvaraviga.
-Viimane andmebaasipäring oli:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-ja see ilmnes funktsiooniga "<code>$2</code>".
-Andmebaas tagastas veateate "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Andmebaasipäringus oli süntaksiviga.
-Viimane andmebaasipäring oli:
-"$1"
-ja see kutsuti funktsioonist "$2".
-Andmebaas tagastas veateate "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => 'Esines andmebaasipäringu tõrge.
+See võib viidata veale tarkvaras.',
+'databaseerror-textcl' => 'Esines andmebaasipäringu tõrge.',
+'databaseerror-query' => 'Päring: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funktsioon: $1',
+'databaseerror-error' => 'Tõrge: $1',
'laggedslavemode' => 'Hoiatus: Leheküljel võivad puududa viimased uuendused.',
'readonly' => 'Andmebaas on hetkel kirjutuskaitse all',
'enterlockreason' => 'Sisesta lukustamise põhjus ning juurdepääsu taastamise ligikaudne aeg',
'editinginterface' => "'''Hoiatus:''' Redigeerid tarkvara kasutajaliidese tekstiga lehekülge.
Muudatused siin mõjutavad kõikide selle viki kasutajate kasutajaliidest.
Et lisada ja muuta tõlkeid kõigi vikide jaoks, kasuta palun MediaWiki lokaliseerimisprojekti [//translatewiki.net/ translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(SQL päring peidetud)',
'cascadeprotected' => 'See lehekülg on muutmise eest kaitstud, sest see on osa {{PLURAL:$1|järgmisest leheküljest|järgmistest lehekülgedest}}, mis on kaskaadkaitse all:
$2',
'namespaceprotected' => "Sul pole õigust redigeerida lehekülgi nimeruumis '''$1'''.",
'parser-template-loop-warning' => 'Mallid moodustavad tsükli: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Malli rekursiivse kasutamise limiit on ületatud ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Keeleteisendaja sügavuspiir ületatud ($1)',
+'node-count-exceeded-category' => 'Ületatud sõlmemääraga leheküljed',
+'node-count-exceeded-warning' => 'Lehekülg ületas sõlmemäära.',
+'expansion-depth-exceeded-category' => 'Ületatud hõrendussügavusega leheküljed',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Lehekülg ületas hõrendussügavuse.',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Selle redaktsiooni käigus tehtud muudatusi saab eemaldada. Palun kontrolli allolevat võrdlust veendumaks, et tahad need muudatused tõepoolest eemaldada. Seejärel saad lehekülje salvestada.',
'prefs-rendering' => 'Ilme',
'saveprefs' => 'Salvesta eelistused',
'resetprefs' => 'Lähtesta eelistused',
-'restoreprefs' => 'Taasta kõikjal vaikesätted',
+'restoreprefs' => 'Taasta kõik vaike-eelistused (kõigil kaartidel)',
'prefs-editing' => 'Toimetamine',
'rows' => 'Ridu:',
'columns' => 'Veerge:',
'badsiglength' => 'Sinu allkiri on liiga pikk.
See ei tohi olla pikem kui {{PLURAL:$1|üks märk|$1 märki}}.',
'yourgender' => 'Sugu:',
-'gender-unknown' => 'Määramata',
+'gender-unknown' => 'Jätan täpsustamata',
'gender-male' => 'Mees',
'gender-female' => 'Naine',
'prefs-help-gender' => 'Selle eelistuse määramine on valikuline.
-Tarkvara kasutab valitud väärtust mõnes keeles, et pöörduda sinu poole ja mainida sind teistele, kasutades sobivat grammatilist sugu.
+Tarkvara kasutab valitud väärtust mõnes keeles, et pöörduda sinu poole ja mainida sind teistele, kasutades soole vastavat sõna või sõnavormi.
See teave on avalik.',
'email' => 'E-post',
'prefs-help-realname' => 'Vabatahtlik. Kui otsustad päris nime avaldada, kasutatakse seda sinu kaastöö seostamiseks sinuga.',
'prefs-displaywatchlist' => 'Kuvasätted',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Luba',
'prefs-diffs' => 'Erinevused',
+'prefs-help-prefershttps' => 'See eelistus jõustub pärast järgmist sisselogimist.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Sobiv e-posti aadress',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|muudatus|muudatust}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|viimase vaatamise järel}}',
+'enhancedrc-history' => 'ajalugu',
'recentchanges' => 'Viimased muudatused',
'recentchanges-legend' => 'Viimaste muudatuste seaded',
'recentchanges-summary' => 'Jälgi sellel leheküljel viimaseid muudatusi.',
'rc_categories_any' => 'Mistahes',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|baiti}} pärast muudatust',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ uus alaosa',
-'rc-enhanced-expand' => 'Näita üksikasju (nõuab JavaScripti)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Näita üksikasju',
'rc-enhanced-hide' => 'Peida üksikasjad',
'rc-old-title' => 'alustatud pealkirja "$1" all',
'upload_source_file' => '(fail sinu arvutis)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'See erileht kuvab kõik üleslaaditud failid.
-Kui kasutaja järgi filtrida, kuvatakse ainult need failid, mille viimase versiooni antud kasutaja on üles laadinud.',
+'listfiles-summary' => 'Sellel erileheküljel näidatakse kõiki üles laaditud faile.',
'listfiles_search_for' => 'Nimeotsing:',
'imgfile' => 'fail',
'listfiles' => 'Piltide loend',
'listfiles_size' => 'Suurus',
'listfiles_description' => 'Kirjeldus',
'listfiles_count' => 'Versioonid',
+'listfiles-show-all' => 'Kaasa arvatud piltide vanad versioonid',
+'listfiles-latestversion' => 'Praegune versioon',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Jah',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ei',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Pilt',
'randompage' => 'Juhuslik artikkel',
'randompage-nopages' => '{{PLURAL:$2|Järgmises nimeruumis|Järgmistes nimeruumides}} ei ole ühtegi lehekülge: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Juhuslik lehekülg kategoorias',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" pole sobiv kategooria nimi.',
'randomincategory-nopages' => 'Kategoorias "[[:Category:$1|$1]]" puuduvad leheküljed.',
'statistics-users-active-desc' => 'Kasutajad, kes on viimase {{PLURAL:$1|päeva|$1 päeva}} jooksul tegutsenud',
'statistics-mostpopular' => 'Enim vaadatud leheküljed',
-'disambiguations' => 'Täpsustuslehekülgedele linkivad leheküljed',
-'disambiguationspage' => 'Template:Täpsustuslehekülg',
-'disambiguations-text' => "Järgmised leheküljed sisaldavad vähemalt üht linki '''täpsustusleheküljele'''.
-Võimalik, et sellised lingid peaks viitama sobivamatele lehekülgedele.
-Lehekülg loetakse täpsustusleheküljeks, kui see kasutab malli, millele viitab sõnum [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Leheatribuudiga leheküljed',
'pageswithprop-legend' => 'Leheatribuudiga leheküljed',
'pageswithprop-text' => 'Sellel leheküljel on loetletud mõnd leheatribuuti kasutavad leheküljed.',
'pageswithprop-prop' => 'Atribuudi nimi:',
'pageswithprop-submit' => 'Mine',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'pika tekstiatribuudi väärtus peidetud ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'kahendatribuudi väärtus peidetud ($1)',
'doubleredirects' => 'Kahekordsed ümbersuunamised',
'doubleredirectstext' => 'Käesolev leht esitab loendi lehtedest, mis sisaldavad ümbersuunamisi teistele ümbersuunamislehtedele.
'shortpages' => 'Lühikesed leheküljed',
'longpages' => 'Pikad leheküljed',
'deadendpages' => 'Edasipääsuta leheküljed',
-'deadendpagestext' => 'Järgmised leheküljed ei viita ühelegi teisele viki leheküljele.',
+'deadendpagestext' => 'Järgmised leheküljed ei viita ühelegi teisele {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} leheküljele.',
'protectedpages' => 'Kaitstud leheküljed',
'protectedpages-indef' => 'Ainult määramata ajani kaitstud',
'protectedpages-cascade' => 'Ainult kaskaadkaitsega',
Praegu jõus olevad blokeeringud ja redigeerimiskeelud leiad [[Special:BlockList|blokeerimisnimekirjast]].',
'unblocklogentry' => 'eemaldas kasutaja $1 blokeeringu',
'block-log-flags-anononly' => 'ainult anonüümsed kasutajad',
-'block-log-flags-nocreate' => 'kontode loomine on blokeeritud',
+'block-log-flags-nocreate' => 'kontode loomine keelatud',
'block-log-flags-noautoblock' => 'ei blokeerita automaatselt',
'block-log-flags-noemail' => 'e-kirjade saatmine keelatud',
'block-log-flags-nousertalk' => 'ei saa muuta enda arutelulehte',
'dberr-problems' => 'Kahjuks on sellel saidil tehnilisi probleeme',
'dberr-again' => 'Oota mõni hetk ja laadi lehekülg uuesti.',
'dberr-info' => '(Ei saa ühendust andmebaasi serveriga: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Andmebaasiserveriga ei saa ühendust.)',
'dberr-usegoogle' => "Proovi vahepeal otsida Google'ist.",
'dberr-outofdate' => "Pane tähele, et Google'is talletatud meie sisu võib olla iganenud.",
'dberr-cachederror' => 'See koopia taotletud leheküljest on vahemälus ja ei pruugi olla ajakohane.',
'pool-queuefull' => 'Prozesuen zerrenda beteta dago',
'pool-errorunknown' => 'Errore ezezaguna',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}(e)ri buruz',
'aboutpage' => 'Project:Honi_buruz',
'copyright' => 'Eduki guztia $1(r)en babespean dago.',
# General errors
'error' => 'Errorea',
'databaseerror' => 'Datu-base errorea',
-'dberrortext' => 'Datu-basean kontsulta egiterakoan sintaxi errore bat gertatu da.
-Baliteke softwareak bug bat izatea.
-Datu-basean egindako azken kontsulta:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-funtzio honekin: "<code>$2</code>".
-Datu-baseak emandako errorea: "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Datu-basean kontsulta egiterakoan sintaxi errore bat gertatu da.
-Datu-basean egindako azken kontsulta:
-"$1"
-funtzio honekin: "$2".
-Datu-baseak emandako errore informazioa: "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Oharra: Baliteke orrialde honetan azken aldaketak ez erakustea.',
'readonly' => 'Datu-basea blokeatuta dago',
'enterlockreason' => 'Zehaztu blokeatzeko arrazoia, noiz kenduko den jakinaraziz',
'editinginterface' => "'''Oharra:''' Softwarearen interfazerako testua duen orri bat aldatzen ari zara.
Orri honetako aldaketek wiki honetako erabiltzaile guztiei eragingo diete.
Itzulpenetarako, erabil ezazu [//translatewiki.net/ translatewiki.net], MediaWiki proiektuan.",
-'sqlhidden' => '(ezkutuko SQL kontsulta)',
'cascadeprotected' => "Orrialde hau aldaketen aurka babestua dago, ''kaskada'' aukerarekin babestu {{PLURAL:$1|duten orrialde honetan|dituzten orrialde hauetan}} txertaturik dagoelako:
$2",
'namespaceprotected' => "Ez daukazu '''$1''' izen-tarteko orrialdeak aldatzeko baimenik.",
'templatesusedsection' => 'Atal honetan erabiltzen {{PLURAL:$1|den txantiloia|diren txantiloiak}}:',
'template-protected' => '(babestua)',
'template-semiprotected' => '(erdi-babestua)',
-'hiddencategories' => 'Orrialde hau {{PLURAL:$1|kategoria izkutu bateko|$1 kategoria izkutuko}} kide da:',
+'hiddencategories' => 'Orri hau ezkutuko {{PLURAL:$1|kategoria bateko|$1 kategoriatako}} kide da:',
'edittools' => '<!-- Hemen jarritako testua aldaketa eta igoera formularioen azpian agertuko da. -->',
'nocreatetext' => 'Gune honek orrialde berriak sortzeko gaitasuna mugatu du. Atzera egin dezakezu existitzen den orrialde bat aldatzeko, edo [[Special:UserLogin|saio hasi edo kontua sortu]].',
'nocreate-loggedin' => 'Ez duzu orri berriak sortzeko baimenik.',
'statistics-users-active-desc' => 'Aurreko {{PLURAL:$1|egunean|egunetan}} jardueraren bat gauzatu duten erabiltzaileak',
'statistics-mostpopular' => 'Orri bisitatuenak',
-'disambiguations' => 'Argipen orrietara lotzen duten orriak',
-'disambiguationspage' => 'Template:argipen',
-'disambiguations-text' => "Jarraian azaltzen diren orrialdeek '''argipen orrialde''' baterako lotura dute.
-Kasu bakoitzean dagokion artikulu zuzenarekin izan beharko lukete lotura.<br />
-Orrialde bat argipen motakoa dela antzeman ohi da [[MediaWiki:Disambiguationspage]] orrialdean agertzen den txantiloietako bat duenean.",
-
'pageswithprop' => 'Orrialde propietatea duten orrialdeak',
'pageswithprop-legend' => 'Orrialde propietatea duten orrialdeak',
'pageswithprop-prop' => 'Ezaugarriaren izena:',
Erregistro mota, erabiltzailearen izena edota orrialdearen izena iragaziz bistaratu daiteke. Letra larriak eta xeheak bereizten dira.',
'logempty' => 'Ez dago emaitzarik erregistroan.',
'log-title-wildcard' => 'Testu honekin hasten diren izenburuak bilatu',
-'showhideselectedlogentries' => 'Erakutsi/izkutatu aukeratutako log sarrerak',
+'showhideselectedlogentries' => 'Erakutsi/ezkutatu aukeratutako log sarrerak',
# Special:AllPages
'allpages' => 'Orri guztiak',
'blocklist' => 'Blokeatutako erabiltzaileak',
'ipblocklist' => 'Blokeatutako erabiltzaileak',
'ipblocklist-legend' => 'Blokeatutako erabiltzaile bat bilatu',
-'blocklist-userblocks' => 'Izkutatu kontuaren blokeak',
-'blocklist-tempblocks' => 'Izkutatu behin-behineko blokeoak',
-'blocklist-addressblocks' => 'Izkutatu IP bakarretako blokeoak',
+'blocklist-userblocks' => 'Ezkutatu kontu-blokeatzeak',
+'blocklist-tempblocks' => 'Ezkutatu behin-behineko blokeoak',
+'blocklist-addressblocks' => 'Ezkutatu IP bakarreko blokeoak',
'blocklist-rangeblocks' => 'Izkuntatu eremu blokeoak',
'blocklist-timestamp' => 'Eguna eta ordua',
'blocklist-target' => 'Helburua',
'ipb_already_blocked' => '"$1" badago blokeatuta',
'ipb-needreblock' => '$1 dagoeneko blokeaturik dago. Ezarpenak aldatu nahi al dituzu?',
'ipb-otherblocks-header' => 'Bestelako {{PLURAL:$1|blokeoa|blokeoak}}',
-'unblock-hideuser' => 'Ezin duzu erabiltzaile hau desblokeatu, bere erabiltzaile izena izkutatua izan baita.',
+'unblock-hideuser' => 'Ezin duzu erabiltzaile hau desblokeatu, haren erabiltzaile izena ezkutatua izan baita.',
'ipb_cant_unblock' => 'Errorea: Ez da $1 IDa duen blokeoa aurkitu. Baliteke blokeoa jada kenduta egotea.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Akatsa: $1 IPa ez dago zuzenean blokeatuta eta ezin da blokeoa kendu.
Hala ere, $2-(r)en parte denez, blokeoa kendu daiteke.',
'logentry-delete-delete' => '$1 wikilariak $3 orria {{GENDER:$2|ezabatu}} du',
'logentry-delete-restore' => '$1(e)k $3 orrialdea {{GENDER:$2|berrezarri}} du',
'logentry-delete-event' => '$1 wikilariak ikusgaitasuna aldatu {{PLURAL:$5|dio erregistroko sarrera bati|die erregistroko $5 sarrerari}}, $3 orrian: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 erabiltzaileak {{PLURAL:$5|berrikuste baten|$5 berrikusteren}} ikusgaitasuna aldatu du «$3» orrian: $4',
'logentry-suppress-delete' => '$1 erabiltzaileak $3 orrialdea {{GENDER:$2|ezabatu}} du',
-'logentry-suppress-event' => '$1 wikilariak ezkutuan ikusgaitasuna aldatu {{PLURAL:$5|dio erregistroko sarrera bati|die erregistroko $5 sarrerari}}, $3 orrian: $4',
-'revdelete-content-hid' => 'edukia izkutatua',
-'revdelete-summary-hid' => 'aldaketa laburpena izkutatua',
+'logentry-suppress-event' => '$1 wikilariak ezkutuan ikusgaitasuna aldatu {{PLURAL:$5|dio erregistroko sarrera bati|die erregistroko $5 sarrerari}}, «$3» orrian: $4',
+'revdelete-content-hid' => 'edukia ezkutatu da',
+'revdelete-summary-hid' => 'edizioaren laburpena ezkutatu da',
'revdelete-uname-hid' => 'lankide izena ezkutatua',
'revdelete-content-unhid' => 'eduki ezkutua erakutsi',
-'revdelete-summary-unhid' => 'aldaketa laburpen izkutua erakutsi',
+'revdelete-summary-unhid' => 'edizioaren laburpen ezkutua bistaratu da',
'revdelete-uname-unhid' => 'lankide ezkutua erakutsi',
'revdelete-restricted' => 'administratzaileentzako mugak ezarri dira',
'revdelete-unrestricted' => 'administratzaileentzako mugak kendu dira',
'jumptonavigation' => 'Güiquipeandu',
'jumptosearch' => 'Landeal',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Al tentu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Enjolmación',
'copyright' => 'Continiu disponibri bahu $1.',
# General errors
'error' => 'Marru',
'databaseerror' => 'Marru ena basi e datus',
-'dberrortext' => 'Marru sintáticu ena consurta a la bassi de datus:
-Estu puei sel ebiu a un marru nel software.
-La úrtima consurta jue:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-endrentu la junción "<tt>$2</tt>".
-La bassi de datus degorvió el marru "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Marru sintáticu ena consurta a la bassi de datus.
-La úrtima consurta jue:
-"$1"
-endrentu la junción "$2".
-La bassi de datus degorvió el marru "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Avisu: Es posibri que la páhina nu esté atualizá.',
'readonly' => 'Basi e datus atarugá',
'enterlockreason' => 'Escrebi una razón pal tarugu, i cuandu esti
'protectedinterface' => "Esta páhina proporciona el testu la entrihazi el software, razón pola que s'alcuentra atarugá.",
'editinginterface' => "'''Cudiau:''' Estás eitandu una página que propolciona el testu la entrijazi el software. Los chambus hechus aquina afeutarán a la entrijazi d'otrus ussuárius.
Pa traucil, consiera gastal [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], el proyeutu de traución de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Consurta SQL açonchá)',
'cascadeprotected' => 'Esta páhina s\'alcuentra protehia ebiu a que horma parti e {{PLURAL:$1|la siguienti páhina|las siguientis páhinas}}, qu\'están protehias cola oción "proteción en cascá" ativá:
$2',
'namespaceprotected' => "Nu tiinis premisu pa eital páhinas nel \"espaciu e nombris\" '''\$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Ussuárius que aigan hechu anguna ación {{PLURAL:$1|nel úrtimu dia|enus úrtimus $1 dias}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páhinas mas visoreás',
-'disambiguations' => 'Páhinas de desambiguáncia',
-'disambiguationspage' => 'Template:desambiguáncia',
-'disambiguations-text' => "Las siguientis páhinas atihan a una '''páhina e desambiguáncia'''. Estas eberian atihal al artículu apropiau.<br />Una páhina se consiera e desambiguáncia si gasta una prantilla qu'está atihá endi [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Redirecionis dobris',
'brokenredirects' => 'Redirecionis eschangás',
*
* @author Alnokta
* @author Americophile
+ * @author Amire80
* @author Armandaneshjoo
* @author Asoxor
* @author Baqeri
* @author Pouyana
* @author Reza1615
* @author Roozbeh Pournader <roozbeh at gmail.com>
+ * @author Rtemis
* @author Sahim
* @author Surena
* @author Taha
'tog-extendwatchlist' => 'گسترش فهرست پیگیریها برای نمایش همهٔ تغییرات، نه فقط آخرینها',
'tog-usenewrc' => 'گروهبندی تغییرات بر پایه صفحه در تغییرات اخیر و فهرست پیگیریها (نیازمند جاوااسکریپت)',
'tog-numberheadings' => 'شمارهگذاری خودکار عنوانها',
-'tog-showtoolbar' => 'نوار ابزار جعبهٔ ویرایش نمایش یابد (نیازمند جاوااسکریپت)',
+'tog-showtoolbar' => 'نوار ابزار جعبهٔ ویرایش نمایش یابد',
'tog-editondblclick' => 'ویرایش صفحهها با دوکلیک (نیازمند جاوااسکریپت)',
'tog-editsection' => 'ویرایش بخشها از طریق پیوندهای [ویرایش] فعال باشد',
'tog-editsectiononrightclick' => 'امکان ویرایش بخشها با کلیک راست روی عنوانهای بخش (نیازمند جاوااسکریپت)',
'tog-noconvertlink' => 'تبدیل عنوان پیوند غیرفعال شود',
'tog-norollbackdiff' => 'بعد از واگردانی تفاوت نشان داده نشود',
'tog-useeditwarning' => 'زمان خروج از صفحهٔ ویرایش در صورت داشتن ویرایشهای ذخیرهنشده به من هشدار داده شود',
+'tog-prefershttps' => 'هنگامی که ثبت ورود انجام گرفته همواره از اتصال امن استفاده شود',
'underline-always' => 'همیشه',
'underline-never' => 'هرگز',
'pool-queuefull' => 'صف مخزن پر است',
'pool-errorunknown' => 'خطای ناشناخته',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'دربارهٔ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:درباره',
'copyright' => 'محتوا تحت اجازهنامهٔ $1 در دسترس است.',
# General errors
'error' => 'خطا',
'databaseerror' => 'خطای پایگاه داده',
-'dberrortext' => 'اشکال نحوی در درخواست فرستاده شده به پایگاه داده رخ داد.
-دلیل این مشکل میتواند ایرادی در نرمافزار باشد.
-آخرین درخواست که برای پایگاه داده فرستاد شد این بود:
-<blockquote class="mw-content-ltr"><code>$1</code></blockquote>
-این درخواست از درون عملگر «<span class="mw-content-ltr"><code>$2</code></span>» فرستاده شد.
-پایگاه داده این خطا را بازگرداند:
-<div class="mw-content-ltr"><samp>$3: $4</samp></div>',
-'dberrortextcl' => 'اشکال نحوی در درخواست فرستاده شده به پایگاه داده رخ داد.
-آخرین درخواستی که برای پایگاه داده فرستاد شد این بود:
-<div class="mw-content-ltr">$1</div>
-این درخواست از درون عملگر «<span class="mw-content-ltr">$2</span>» فرستاده شد.
-پایگاه داده این خطا را بازگرداند:
-<div class="mw-content-ltr">$3: $4</div>',
'laggedslavemode' => "'''هشدار:''' صفحه ممکن است بهروزرسانیهای اخیر را شامل نشود.",
'readonly' => 'پایگاه داده قفل شد',
'enterlockreason' => 'دلیلی برای قفل کردن ذکر کنید، که حاوی تقریبی از زمانی باشد که قفل برداشته خواهد شد',
'cannotdelete-title' => 'نمیتوان صفحهٔ «$1» را حذف کرد',
'delete-hook-aborted' => 'حذف توسط قلاب لغو شد.
توضیحی در این مورد داده نشد.',
+'no-null-revision' => 'امکان ایجاد نسخهٔ پوچ برای صفحهٔ «$1» وجود نداشت',
'badtitle' => 'عنوان بد',
'badtitletext' => 'عنوان درخواستی نامعتبر، خالی، یا عنوانی میانزبانی یا میانویکیای با پیوند نادرست بود.
ممکن است حاوی یک یا چند نویسه باشد که نمیتوانند در عنوانها استفاده شوند.',
'editinginterface' => "'''هشدار:''' صفحهای که ویرایش میکنید شامل متنی است که در واسط کاربر این نرمافزار به کار رفتهاست.
تغییر این صفحه منجر به تغییر ظاهر واسط کاربر این نرمافزار برای دیگر کاربران خواهد شد.
برای افزودن یا تغییر دادن ترجمه برای همهٔ ویکیها، لطفاً از [//translatewiki.net/ translatewiki.net]، پروژهٔ محلیسازی مدیاویکی، استفاده کنید.",
-'sqlhidden' => '(دستور اسکیوال پنهان شده)',
'cascadeprotected' => 'این صفحه در مقابل ویرایش محافظت شدهاست چون در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} محافظتشدهٔ زیر که گزینهٔ «آبشاری» در {{PLURAL:$1|آن|آنها}} انتخاب شده قرار گرفتهاست:
$2',
'namespaceprotected' => "شما اجازهٔ ویرایش صفحههای فضای نام '''$1''' را ندارید.",
'virus-unknownscanner' => 'ضدویروس ناشناخته:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''هماکنون از سامانه خارج شدید.'''
-
-شما میتوانید به استفادهٔ گمنام از {{SITENAME}} ادامه دهید، یا با همین حساب کاربری یا حسابی دیگر <span class='plainlinks'>[$1 به سامانه وارد شوید]</span>.
-توجه کنید که تا زمانی که میانگیر مرورگرتان را پاک نکنید، بعضی صفحهها ممکن است به گونهای نمایش یابند که گویی هنوز از سامانه خارج نشدهاید.",
+'logouttext' => "'''اکنون شما ثبت خروج کردهاید.'''
+توجه داشته باشید که تا حافظهٔ نهان مرورگرتان را پاک نکنید، بعضی از صفحات ممکن است همچنان به گونهای نمایش یابند که انگار وارد شدهاید.",
'welcomeuser' => 'خوشامدید، $1!',
'welcomecreation-msg' => 'حساب کاربری شما ایجاد شده است.
فراموش نکنید که [[Special:Preferences|ترجیحات {{SITENAME}}]] خود را تغییر دهید.',
'createacct-emailoptional' => 'آدرس رایانامه (اختیاری)',
'createacct-email-ph' => 'آدرس رایانامه را وارد کنید',
'createacct-another-email-ph' => 'آدرس رایانامه را وارد کنید',
-'createaccountmail' => 'استفاده از رمز عبور موقت تصادفی و ارسال آن به آدرس ایمیل مشخص شده در زیر',
+'createaccountmail' => 'استفاده از رمز عبور موقت تصادفی و فرستادن آن به نشانی ایمیل مشخصشده',
'createacct-realname' => 'نام واقعی (اختیاری)',
'createaccountreason' => 'دلیل:',
'createacct-reason' => 'دلیل',
اگر این حساب اشتباهی ساخته شده است، این پیغام را نادیده بگیرید.',
'usernamehasherror' => 'نام کاربری نمیتواند شامل نویسههای درهم باشد',
-'login-throttled' => 'شما چندینبار برای ورود به سامانه تلاش کردهاید.
-لطفاً پیش از آنکه دوباره تلاش کنید کمی صبر کنید.',
+'login-throttled' => 'شما به تازگی چندینبار برای ثبت ورود تلاش کردهاید.
+لطفاً پیش از آنکه دوباره تلاش کنید $1 صبر کنید.',
'login-abort-generic' => 'ورود شما به سیستم ناموفق بود - خاتمهٔ ناگهانی داده شد',
'loginlanguagelabel' => 'زبان: $1',
'suspicious-userlogout' => 'درخواست شما برای خروج از سامانه رد شد زیرا به نظر میرسد که این درخواست توسط یک مرورگر معیوب یا پروکسی میانگیر ارسال شده باشد.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'نام واقعی اختیاری است.
+اگر آن را وارد کنید هنگام ارجاع به آثارتان و انتساب آنها به شما از نام واقعیتان استفاده خواهد شد.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'خطای ناشناخته در تابع mail() پیاچپی',
'newpassword' => 'گذرواژهٔ جدید:',
'retypenew' => 'گذرواژهٔ جدید را دوباره وارد کنید',
'resetpass_submit' => 'تنظیم گذرواژه و ورود به سامانه',
-'changepassword-success' => 'گذرواژهٔ شما با موفقیت تغییر داده شد!
-در حال وارد کردن شما به سامانه...',
+'changepassword-success' => 'گذرواژهٔ شما با موفقیت تغییر داده شد!',
'resetpass_forbidden' => 'نمیتوان گذرواژهها را تغییر داد',
'resetpass-no-info' => 'برای دسترسی مستقیم به این صفحه شما باید به سامانه وارد شده باشید.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'تغییر گذرواژه',
'changeemail-submit' => 'تغییر رایانامه',
'changeemail-cancel' => 'انصراف',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'بازنشانی شناسانندهها',
+'resettokens-text' => 'شما می توانید شناسانندهها که اجازهٔ دسترسی به برخی دادههای خصوصی مرتبط با حسابتان را میدهد بازنشانی کنید.
+در صورتی باید این کار را انجام دهید که تصادقاً آنها را با کسی در میان گذاشتهاید یا به حسابتان نفوذ شده است.',
+'resettokens-no-tokens' => 'هیچ شناسانندهای برای بازنشانی وجود ندارد.',
+'resettokens-legend' => 'بازنشانی شناسانندهها',
+'resettokens-tokens' => 'شناسانندهها:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (مقدار کنونی: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => 'شناساننده برای خوراک وبِ [[Special:Watchlist|تغییرات صفحههایی که پیگیری میکنید]] (اتم/آراساس)',
+'resettokens-done' => 'بازنشانی شناسانندهها.',
+'resettokens-resetbutton' => 'بازشناسی شناسانندههای گزیدهشده.',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'متن پررنگ',
'bold_tip' => 'متن پررنگ',
'loginreqlink' => 'به سامانه وارد شوید',
'loginreqpagetext' => 'برای دیدن صفحههای دیگر باید $1.',
'accmailtitle' => 'گذرواژه فرستاده شد.',
-'accmailtext' => "یک گذرواژهٔ تصادفی ساخته شده برای [[User talk:$1|$1]] برای $2 ارسال شد.
-
-گذرواژهٔ این حساب کاربری تازه، پس از ورود به سامانه از طریق ''[[Special:ChangePassword|تغییر گذرواژه]]'' قابل تغییر است.",
+'accmailtext' => "یک گذرواژهٔ تصادفی برای [[User talk:$1|$1]] به $2 فرستاده شد. میتوان آن را از صفحهٔ ''[[Special:ChangePassword|تغییر گذرواژه]]'' که هنگام ثبت ورود نمایش مییابد تغییر داد.",
'newarticle' => '(جدید)',
'newarticletext' => 'شما پیوندی را دنبال کردهاید و به صفحهای رسیدهاید که هنوز وجود ندارد.
برای ایجاد صفحه، در مستطیل زیر شروع به نوشتن کنید (برای اطلاعات بیشتر به [[{{MediaWiki:Helppage}}|صفحهٔ راهنما]] مراجعه کنید).
'recentchangesdays-max' => 'حداکثر $1 {{PLURAL:$1|روز}}',
'recentchangescount' => 'تعداد پیشفرض ویرایشهای نمایش یافته:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'این گزینه شامل تغییرات اخیر، تاریخچهٔ صفحهها و سیاههها میشود.',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'این کلید رمز خوراک وب فهرست پیگیریهای شماست.
+هرکس آن را بداند میتواند فهرست پیگیریهایتان را بخواند، بنابراین آن را به اشتراک نگذارید. [[Special:ResetTokens|اگر لازم است آن را تغییر دهید اینجا را کلیک کنید]].',
'savedprefs' => 'ترجیحات شما ذخیره شد.',
'timezonelegend' => 'منطقهٔ زمانی:',
'localtime' => 'زمان محلی:',
لطفاً برچسبهای اچتیامال را بررسی کنید.',
'badsiglength' => 'امضای شما بیش از اندازه طولانی است.
امضا باید کمتر از $1 {{PLURAL:$1|نویسه}} طول داشته باشد.',
-'yourgender' => 'جÙ\86سÛ\8cت:',
-'gender-unknown' => 'مشخصنشده',
+'yourgender' => 'ترجÛ\8cØ Ù\85Û\8câ\80\8cدÙ\87Û\8cد Ú\86Ú¯Ù\88Ù\86Ù\87 تÙ\88صÛ\8cÙ\81 Ø´Ù\88Û\8cدØ\9f',
+'gender-unknown' => 'ترجیح میدهم مشخص نکنم',
'gender-male' => 'مرد',
'gender-female' => 'زن',
'prefs-help-gender' => 'اختیاری: برای خطابشدن با جنسیت درست توسط نرمافزار به کار میرود.
'rc_categories_any' => 'هر کدام',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|بایت}} پس از تغییر',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ بخش جدید',
-'rc-enhanced-expand' => 'نمایش جزئیات (نیازمند جاوااسکریپت)',
+'rc-enhanced-expand' => 'نمایش جزئیات',
'rc-enhanced-hide' => 'نهفتن جزئیات',
'rc-old-title' => 'ایجادشده با عنوان اصلی «$1»',
'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که در {{PLURAL:$1|روز|$1 روز}} قبل فعالیتی انجام دادهاند',
'statistics-mostpopular' => 'صفحههایی که بیشترین تعداد بازدیدکننده را داشتهاند',
-'disambiguations' => 'صفحههای دارای پیوند به صفحههای ابهامزدایی',
-'disambiguationspage' => 'Template:ابهامزدایی',
-'disambiguations-text' => "صفحههای زیر حاوی حداقل یک پیوند به یک '''صفحهٔ ابهامزدایی''' هستند.
-این صفحهها شاید در عوض به موضوعات مرتبط پیوند داده شوند.<br />
-یک صفحه هنگامی صفحهٔ ابهامزدایی در نظر گرفته میشود که در آن از الگویی که به [[MediaWiki:Disambiguationspage]] پیوند دارد استفاده شده باشد.",
-
'pageswithprop' => 'صفحههای دارای خاصیت صفحه',
'pageswithprop-legend' => 'صفحههای دارای خاصیت صفحه',
'pageswithprop-text' => 'این صفحه فهرستی است از صفحههایی که از یک خاصیت صفحهٔ خاص استفاده میکنند.',
'watcherrortext' => 'ایرادی در هنگام عوض کردن تنظیمات فهرست پیگیرتان برای «$1» رخ داد.',
'enotif_mailer' => 'رایانامهٔ اطلاعرسانی {{SITENAME}}',
-'enotif_reset' => 'علامتگذاری همهٔ صفحهها به عنوان بازدید شده',
+'enotif_reset' => 'نشانگذاری همهٔ صفحهها بهعنوان بازدیدشده',
'enotif_impersonal_salutation' => 'کاربر {{SITENAME}}',
'enotif_subject_deleted' => '{{SITENAME}} صفحهٔ $1 توسط {{gender:$2|$2}} حذف شد.',
'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} صفحهٔ $1 توسط {{gender:$2|$2}} ایجاد شده.',
'rightsnone' => '(هیچ)',
# Feedback
-'feedback-bugornote' => 'اگر آمادهاید تا مشکلی فنی را با جزئیاتش شرح دهید لطفاً [$1 یک ایراد گزارش دهید]. در غیر این صورت میتوانید از فرم سادهٔ زیر استفاده کنید. نظر شما به همراه نام کاربری و مرورگرتان به صفحهٔ «[$2 $3]» افزوده خواهد شد.',
+'feedback-bugornote' => 'اگر آمادهاید تا مشکلی فنی را با جزئیاتش شرح دهید لطفاً [$1 یک ایراد گزارش دهید]. در غیر این صورت میتوانید از فرم سادهٔ زیر استفاده کنید. نظر شما به همراه نام کاربری و مرورگرتان به صفحهٔ «[$3 $2]» افزوده خواهد شد.',
'feedback-subject' => 'موضوع:',
'feedback-message' => 'پیغام:',
'feedback-cancel' => 'لغو',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'تصویر به دست $1 {{PLURAL:$1|درجهٔ|درجهٔ}} ساعتگرد چرخانده شد',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'دادههای رخنمانگاری تجزیهکننده:',
+
);
* @author Jaakonam
* @author Jack Phoenix
* @author Jafeluv
+ * @author Kaanteli
* @author Kaganer
* @author Kulmalukko
* @author Linnea
* @author Ochs
* @author Olli
* @author Pxos
+ * @author Samoasambia
* @author Silvonen
* @author Snidata
* @author Str4nd
'tog-hidepatrolled' => 'Piilota tarkastetut muutokset tuoreet muutokset -listasta',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Piilota tarkastetut sivut uusien sivujen listalta',
'tog-extendwatchlist' => 'Laajenna tarkkailulista näyttämään kaikki tehdyt muutokset eikä vain viimeisimmät',
-'tog-usenewrc' => 'Ryhmittele muutokset sivukohtaisesti muutoslistauksissa (JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Ryhmittele muutokset sivun mukaan tuoreiden muutosten listalla ja tarkkailulistalla',
'tog-numberheadings' => 'Numeroi otsikot',
-'tog-showtoolbar' => 'Näytä työkalupalkki (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Muokkaa sivuja kaksoisnapsautuksella (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Näytä työkalupalkki',
+'tog-editondblclick' => 'Muokkaa sivuja kaksoisnapsautuksella',
'tog-editsection' => 'Näytä muokkauslinkit jokaisen osion yläpuolella',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Muokkaa osioita napsauttamalla otsikkoa hiiren oikealla painikkeella (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Muokkaa osioita napsauttamalla osion otsikkoa hiiren oikealla painikkeella',
'tog-showtoc' => 'Näytä sisällysluettelo sivuille, joilla on yli 3 otsikkoa',
'tog-rememberpassword' => 'Muista kirjautuminen tässä selaimessa (enintään $1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}})',
'tog-watchcreations' => 'Lisää luomani sivut ja tallentamani tiedostot tarkkailulistalleni',
'tog-shownumberswatching' => 'Näytä sivua tarkkailevien käyttäjien määrä',
'tog-oldsig' => 'Nykyinen allekirjoitus',
'tog-fancysig' => 'Muotoilematon allekirjoitus ilman automaattista linkkiä',
-'tog-uselivepreview' => 'Käytä pikaesikatselua (JavaScript) (kokeellinen)',
+'tog-uselivepreview' => 'Käytä välitöntä esikatselua (kokeellinen)',
'tog-forceeditsummary' => 'Huomauta, jos yhteenvetoa ei ole annettu',
'tog-watchlisthideown' => 'Piilota omat muokkaukset',
'tog-watchlisthidebots' => 'Piilota bottien muokkaukset',
'tog-noconvertlink' => 'Älä muunna linkkien otsikoita toiseen kirjoitusjärjestelmään',
'tog-norollbackdiff' => 'Älä näytä eroavaisuuksia palauttamisen jälkeen',
'tog-useeditwarning' => 'Varoita minua, kun poistun muokkaussivulta tallentamatta muutoksia',
-'tog-prefershttps' => 'Käytä aina turvallista yhteyttä kun olet sisään kirjautuneena',
+'tog-prefershttps' => 'Käytä aina turvallista yhteyttä kun olet kirjautunut sisään',
'underline-always' => 'Aina',
'underline-never' => 'Ei koskaan',
'newwindow' => '(avautuu uuteen ikkunaan)',
'cancel' => 'Peruuta',
'moredotdotdot' => 'Lisää...',
-'morenotlisted' => 'Lisää...',
+'morenotlisted' => 'Tämä luettelo ei ole täydellinen.',
'mypage' => 'Käyttäjäsivu',
'mytalk' => 'Keskustelusivu',
'anontalk' => 'Keskustele tämän IP:n kanssa',
'pool-queuefull' => 'Lukkojono on täysi.',
'pool-errorunknown' => 'Tuntematon virhe.',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tietoja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Tietoja',
-'copyright' => 'Sisältö on käytettävissä lisenssillä $1.',
+'copyright' => 'Sisältö on käytettävissä lisenssillä $1, ellei toisin ole mainittu.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Tekijänoikeudet',
'currentevents' => 'Ajankohtaista',
'currentevents-url' => 'Project:Ajankohtaista',
'badaccess' => 'Lupa evätty',
'badaccess-group0' => 'Sinulla ei ole lupaa suorittaa pyydettyä toimintoa.',
-'badaccess-groups' => 'Pyytämäsi toiminto on rajoitettu {{PLURAL:$2|ryhmän|ryhmien}} $1 jäsenille.',
+'badaccess-groups' => 'Pyytämäsi toiminto on rajoitettu käyttäjille, jotka kuuluvat {{PLURAL:$2|seuraavaan ryhmään|seuraaviin ryhmiin}}: $1.',
'versionrequired' => 'MediaWikistä tarvitaan vähintään versio $1',
'versionrequiredtext' => 'MediaWikistä tarvitaan vähintään versio $1 tämän sivun käyttämiseen. Katso [[Special:Version|versio]].',
# General errors
'error' => 'Virhe',
'databaseerror' => 'Tietokantavirhe',
-'dberrortext' => 'Tietokantakyselyssä oli syntaksivirhe.
-Se saattaa johtua ohjelmointivirheestä.
-Viimeinen tietokantakysely:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-Se tehtiin funktiosta <code>$2</code>.
-Tietokanta palautti virheen <samp>$3: $4</samp>.',
-'dberrortextcl' => 'Tietokantakyselyssä oli syntaksivirhe. Viimeinen tietokantakysely, jota yritettiin, oli: ”$1”. Se tehtiin funktiosta ”$2”. Tietokanta palautti virheen ”$3: $4”.',
+'databaseerror-text' => 'Tietokantakyselyssä on tapahtunut virhe.
+Ohjelmistossa saattaa olla vikaa (bugi).',
+'databaseerror-textcl' => 'Tietokantakyselyssä on tapahtunut virhe.',
+'databaseerror-query' => 'Kysely: $1',
+'databaseerror-function' => 'Toiminto (funktio): $1',
+'databaseerror-error' => 'Virhe: $1',
'laggedslavemode' => "'''Varoitus:''' Sivu ei välttämättä sisällä viimeisimpiä muutoksia.",
'readonly' => 'Tietokanta on lukittu',
'enterlockreason' => 'Anna lukituksen syy sekä sen arvioitu poistamisaika',
Joku muu on saattanut poistaa sen.',
'cannotdelete-title' => 'Sivua $1 ei voi poistaa',
'delete-hook-aborted' => 'Laajennuskoodi esti poiston antamatta syytä.',
-'no-null-revision' => 'Tyhjää revisiota sivusta "$1" ei voida luoda',
+'no-null-revision' => 'Nollamuokkausta sivulla "$1" ei voi tehdä',
'badtitle' => 'Virheellinen otsikko',
'badtitletext' => 'Pyytämäsi sivuotsikko oli virheellinen, tyhjä tai väärin linkitetty kieltenvälinen tai wikienvälinen linkki.',
'perfcached' => 'Nämä tiedot ovat välimuistista eivätkä välttämättä ole ajan tasalla. Välimuistissa on saatavilla enintään {{PLURAL:$1|yksi tulos|$1 tulosta}}.',
'editinginterface' => "'''Varoitus:''' Muokkaat sivua, joka sisältää ohjelmiston käyttöliittymätekstiä.
Muutokset tähän sivuun vaikuttavat muiden käyttäjien käyttöliittymän ulkoasuun tässä wikissä.
Viestien kääntäminen tulisi tehdä [//translatewiki.net/ translatewiki.netissä] – MediaWikin kotoistusprojektissa.",
-'sqlhidden' => '(SQL-kysely piilotettu)',
'cascadeprotected' => 'Tämä sivu on suojattu muokkauksilta, koska se on sisällytetty alla {{PLURAL:$1|olevaan laajennetusti suojattuun sivuun|oleviin laajennetusti suojattuihin sivuihin}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Et voi muokata sivuja nimiavaruudessa '''$1'''.",
'loginreqlink' => 'kirjautua sisään',
'loginreqpagetext' => 'Sinun täytyy $1, jotta voisit nähdä muut sivut.',
'accmailtitle' => 'Salasana lähetetty.',
-'accmailtext' => 'Satunnaisesti generoitu salasana käyttäjälle [[User talk:$1|$1]] on lähetetty osoitteeseen $2.
-
-Salasanan tälle uudelle tunnukselle voi vaihtaa kirjautumisen jälkeen [[Special:ChangePassword|asetussivulla]].',
+'accmailtext' => 'Satunnaisesti generoitu salasana käyttäjälle [[User talk:$1|$1]] on lähetetty osoitteeseen $2. Sen voi vaihtaa kirjautumisen jälkeen [[Special:ChangePassword|asetussivulla]].',
'newarticle' => '(uusi)',
'newarticletext' => 'Linkki toi sivulle, jota ei vielä ole.
Voit luoda sivun kirjoittamalla alla olevaan kenttään (katso [[{{MediaWiki:Helppage}}|ohjesivulta]] lisätietoja).
'prefs-rendering' => 'Ulkoasu',
'saveprefs' => 'Tallenna asetukset',
'resetprefs' => 'Palauta tallennetut asetukset',
-'restoreprefs' => 'Palauta kaikki oletusasetuksiin',
+'restoreprefs' => 'Palauta kaikki oletusasetuksiin (kaikissa asetusten osastoissa)',
'prefs-editing' => 'Muokkaus',
'rows' => 'Rivejä',
'columns' => 'Sarakkeita',
'gender-unknown' => 'En halua määritellä',
'gender-male' => 'Hän on miespuolinen käyttäjä',
'gender-female' => 'Hän on naispuolinen käyttäjä',
-'prefs-help-gender' => 'Vapaaehtoinen. Tietoa käytetään ohjelmistossa kielellisesti oikeaan ilmaisuun. Tämä tieto on julkinen.',
+'prefs-help-gender' => 'Tämän asetuksen määrittäminen on vapaaehtoista.
+Ohjelmisto käyttää annettua arvoa viitaten sinuun oikealla kieliopillisella suvulla.
+Tämä tieto on julkinen.',
'email' => 'Sähköpostitoiminnot',
'prefs-help-realname' => 'Vapaaehtoinen. Nimesi näytetään käyttäjätunnuksesi sijasta sivun tekijäluettelossa.',
'prefs-help-email' => 'Vapaaehtoinen, mutta tarvitaan uuden salasanan pyytämiseen, jos unohdat salasanasi.',
'prefs-displaywatchlist' => 'Näyttöasetukset',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Tunniste',
'prefs-diffs' => 'Erot',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Tämä asetus tulee voimaan seuraavan sisäänkirjautumisesi yhteydessä.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Sähköpostiosoite vaikuttaa kelvolliselta',
'userrights-notallowed' => 'Tunnuksellasi ei ole lupaa lisätä tai poistaa käyttöoikeuksia.',
'userrights-changeable-col' => 'Ryhmät, joita voit muuttaa',
'userrights-unchangeable-col' => 'Ryhmät, joita et voi muuttaa',
-'userrights-conflict' => 'Päällekkäinen käyttöoikeuksien muutos! Ole hyvä ja tee muutoksesi uudestaan.',
+'userrights-conflict' => 'Päällekkäinen käyttöoikeuksien muutos! Tarkista tekemäsi muutokset ja vahvista ne.',
'userrights-removed-self' => 'Poistit onnistuneesti omat oikeutesi. Tämän myötä sinulla ei ole enää oikeutta käyttää tätä sivua.',
# Groups
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|viimeisen käynnin jälkeen}}',
+'enhancedrc-history' => 'historia',
'recentchanges' => 'Tuoreet muutokset',
'recentchanges-legend' => 'Tuoreiden muutosten asetukset',
'recentchanges-summary' => 'Tällä sivulla voi seurata tuoreita {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}} tehtyjä muutoksia.',
'rc_categories_any' => 'Mikä tahansa',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|tavu|tavua}} muutosten jälkeen',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ uusi osio',
-'rc-enhanced-expand' => 'Näytä yksityiskohdat (JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Näytä yksityiskohdat',
'rc-enhanced-hide' => 'Piilota yksityiskohdat',
'rc-old-title' => 'alun perin luotu nimellä "$1"',
'upload_source_file' => ' (tiedosto tietokoneella)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Tämä toimintosivu näyttää kaikki tallennetut tiedostot.
-Jos suodatusperusteena käytetään käyttäjää, tuloksissa näytetään vain tiedostot, joiden viimeisimmän version tallentajana oli valittu käyttäjä.',
+'listfiles-summary' => 'Tämä toimintosivu näyttää kaikki tallennetut tiedostot.',
'listfiles_search_for' => 'Nimihaku',
'imgfile' => 'tiedosto',
'listfiles' => 'Tiedostoluettelo',
'listfiles_size' => 'Koko',
'listfiles_description' => 'Kuvaus',
'listfiles_count' => 'Versioita',
+'listfiles-show-all' => 'Näytä myös kuvien vanhemmat versiot',
+'listfiles-latestversion' => 'Uusin versio',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Kyllä',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ei',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Tiedosto',
'filerevert-legend' => 'Tiedoston palautus',
'filerevert-intro' => '<span class="plainlinks">Olet palauttamassa tiedostoa \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' [$4 versioon, joka luotiin $2 kello $3].</span>',
'filerevert-comment' => 'Syy',
-'filerevert-defaultcomment' => 'Palautettiin versioon, joka luotiin $1 kello $2',
+'filerevert-defaultcomment' => 'Palautettiin versioon, joka luotiin $1 kello $2 (UTC)',
'filerevert-submit' => 'Palauta',
'filerevert-success' => '<span class="plainlinks">\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' on palautettu [$4 versioon, joka luotiin $2 kello $3].</span>',
'filerevert-badversion' => 'Tiedostosta ei ole luotu versiota kyseisellä ajan hetkellä.',
'randompage' => 'Satunnainen sivu',
'randompage-nopages' => '{{PLURAL:$2|Nimiavaruudessa|Nimiavaruuksissa}} $1 ei ole sivuja.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Satunnainen sivu, joka kuuluu luokkaan',
'randomincategory-invalidcategory' => '" $1 " ei ole kelvollinen luokan nimi.',
'randomincategory-nopages' => 'Luokassa [[:Category:$1]] ei ole sivuja.',
'statistics-users-active-desc' => 'Käyttäjät, jotka ovat suorittaneet jonkin toiminnon {{PLURAL:$1|edellisen päivän|edellisten $1 päivän}} aikana.',
'statistics-mostpopular' => 'Katsotuimmat sivut',
-'disambiguations' => 'Linkit täsmennyssivuihin',
-'disambiguationspage' => 'Template:Täsmennyssivu',
-'disambiguations-text' => "Seuraavilla sivuilla on linkkejä ''täsmennyssivuihin''.
-Täsmennyssivun sijaan ne voisivat linkittää suoraan asianomaiseen aiheeseen.<br />
-Sivua kohdellaan täsmennyssivuna, jos se käyttää mallinetta, johon on linkki sivulta [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sivut sivun ominaisuuden mukaan',
'pageswithprop-legend' => 'Sivut sivun ominaisuuden mukaan',
'pageswithprop-text' => 'Tällä sivulla on lueteltu sivut, jotka käyttävät erityistä sivun ominaisuutta.',
'pageswithprop-prop' => 'Ominaisuuden nimi',
'pageswithprop-submit' => 'Siirry',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'Pitkä tekstimuotoinen ominaisuuden arvo piilotettu ($1 kilobytes)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'ominaisuuden binääriarvo on piilotettu ($1 kilotavua)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'Pitkä tekstimuotoinen ominaisuuden arvo piilotettu ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'ominaisuuden binääriarvo on piilotettu ($1)',
'doubleredirects' => 'Kaksinkertaiset ohjaukset',
'doubleredirectstext' => 'Tässä listassa on ohjaussivut, jotka ohjaavat toiseen ohjaussivuun.
'dberr-problems' => 'Tällä sivustolla on teknisiä ongelmia.',
'dberr-again' => 'Odota hetki ja lataa sivu uudelleen.',
'dberr-info' => '(Tietokantapalvelimeen yhdistäminen epäonnistui: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Tietokantapalvelimeen ei saada yhteyttä)',
'dberr-usegoogle' => 'Voit koettaa hakea Googlesta, kunnes virhe korjataan.',
'dberr-outofdate' => 'Googlen indeksi ei välttämättä ole ajan tasalla.',
'dberr-cachederror' => 'Alla on välimuistissa oleva sivun versio, joka ei välttämättä ole ajan tasalla.',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Kuvaa käännettiin $1 aste{{PLURAL:$1||tta}} myötäpäivään',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Jäsentimen profilointitiedot',
+'limitreport-cputime' => 'Suorittimen ajankäyttö',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunti|sekuntia}}',
+'limitreport-walltime' => 'Oikea ajankäyttö',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunti|sekuntia}}',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 tavua',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Mallineen argumenttien koko',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 tavua',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Korkein laajennussyvyys',
+
);
'tog-hidepatrolled' => 'Krógva eftirkannaðar rættingar í seinastu broytingum',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Goym eftirkannaðar síður frá listanum yvir nýggjar síður',
'tog-extendwatchlist' => 'Víðka eftirlitslistan fyri at vísa allar broytingar, ikki bara tær seinastu',
-'tog-usenewrc' => 'Bólkað broytingar eftir síðu í seinastu rættingar og eftirlitslita (krevur JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Bólka broytingar eftir síðu í seinastu broytingum og eftirlitslita',
'tog-numberheadings' => 'Sjálvvirkandi talmerking av yvirskriftum',
-'tog-showtoolbar' => 'Vís rættingar tóllinju (krevur JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Rætta síður við at tvíklikkja (krevur JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Vís rættingar-tóllinju',
+'tog-editondblclick' => 'Rætta síður við at tvíklikkja',
'tog-editsection' => 'Rætta greinpart við hjálp av [rætta] leinkjum',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Rætta greinpart við at høgraklikkja á yvirskrift av greinparti (krevur JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Rætta reglubrot við at høgraklikkja á reglubrotsyvirskrift',
'tog-showtoc' => 'Vís innihaldsyvirlit (fyri síður við meira enn trimun yvirskriftum)',
'tog-rememberpassword' => 'Minst til mítt loyniorð á hesum kaga (í mesta lagi í $1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
'tog-watchcreations' => 'Legg síður, sum eg stovni og fílur sum eg leggi út, afturat mínum eftirlitslista',
'tog-shownumberswatching' => 'Vís tal av brúkarum sum fylgja við',
'tog-oldsig' => 'Verandi undirskrift:',
'tog-fancysig' => 'Viðgerð undirskriftina sum wikitekstur (uttan sjálvvirkandi leinkju)',
-'tog-uselivepreview' => 'Nýt "live preview" (tørvar JavaScript) (á royndarstøði)',
+'tog-uselivepreview' => 'Nýt "live preview" (á royndarstøði)',
'tog-forceeditsummary' => 'Gev mær boð, um eg ikki havi skrivað ein samandrátt um mína rætting',
'tog-watchlisthideown' => 'Fjal mínar rættingar frá eftirliti',
'tog-watchlisthidebots' => 'Vís ikki rættingar frá botti í eftirlitslistanum',
'newwindow' => '(kemur í nýggjan glugga)',
'cancel' => 'Ógilda',
'moredotdotdot' => 'Meira...',
-'morenotlisted' => 'Meira, sum ikki er nevnt her...',
+'morenotlisted' => 'Hesin listin er ikki liðugur.',
'mypage' => 'Síða',
'mytalk' => 'Kjak',
'anontalk' => 'Kjak til hesa IP-adressuna',
'pool-queuefull' => 'Køin til "hylin" er full',
'pool-errorunknown' => 'Ókend villa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Um {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Um',
-'copyright' => 'Innihald er tøkt undir $1.',
+'copyright' => 'Innihaldið er tøkt undir $1, um ikki annað er viðmerkt.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Upphavsrættur',
'currentevents' => 'Aktuellar hendingar',
'currentevents-url' => 'Project:Aktuellar hendingar',
# General errors
'error' => 'Villa',
'databaseerror' => 'Villa í dátagrunni',
-'dberrortext' => '↓ Tað er hend ein syntaks villa í fyrispurninginum til dátugrunnin.
-Hetta kann merkja, at tað er feilur í ritbúnaðinum (software).
-Seinasta royndin at spyrja dátugrunnin var:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-frá innaru funktión "<code>$2</code>".
-Dátagrunnurin gav feilmelding "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => '↓ Ein syntaks feilur hendi í fyrispurningi til dátugrunnin.
-Seinasta royndin at leita í dátugrunninum var:
- "$1"
-frá funktiónini "$2".
-Dátugrunnurin sendi aftur feilmeldingina: "$3: $4"',
+'databaseerror-error' => 'Feilur: $1',
'laggedslavemode' => "'''Ávaring:''' Síðan inniheldur møguliga ikki nýggjar dagføringar.",
'readonly' => 'Dátubasan er stongd fyri skriving',
'enterlockreason' => 'Skriva eina orsøk fyri at stongja síðuna fyri skriving, saman við einari meting av, nær ið síðan verður lást upp aftur',
'editinginterface' => "↓ '''Ávaring:''' Tú rættar eina síðu sum verður brúkt til at geva markamóts tekst til ritbúnaðin (software).
Broytingar á hesi síðu fara at ávirka útsjóndina á brúkara markamótinum (interface) fyri aðrar brúkarar á hesi wiki.
Fyri at gera týðingar ella broyta týðingar á øllum wiki, vinarliga nýt [//translatewiki.net/ translatewiki.net], sum er ein MediaWiki verkætlan.",
-'sqlhidden' => '(SQL fyrispurningur fjaldur)',
'cascadeprotected' => 'Henda síðan er vard fyri rættingum, tí hon er í fylgjandi {{PLURAL:$1|síðu, sum er|síðum, sum eru}}
vardar við "arvaðari síðuverjing"
$2',
# Special:ResetTokens
'resettokens' => 'Nullstilla lyklar',
+'resettokens-text' => 'Tú kanst nullstilla lyklar sum geva atgongd til ávís privat dáta sum eru knýtt at tínari konto her.
+
+Tú eigur at gera tað um tú av óvart hevur deilt lyklarnar við onkran, ella um tín konta hevur verið útsett fyri vandastøðu.',
'resettokens-no-tokens' => 'Tað eru ongir lyklar at nullstilla.',
'resettokens-legend' => 'Nullstilla lyklar',
'resettokens-tokens' => 'Lyklar:',
'prefs-rendering' => 'Útsjónd',
'saveprefs' => 'Goym innstillingar',
'resetprefs' => 'Reinsa ikki goymdar broytingar',
-'restoreprefs' => 'Endurset alt til standard innstillingar',
+'restoreprefs' => 'Nullstilla alt til standard innstillingar (í øllum teigum)',
'prefs-editing' => 'Broyting av greinum',
'rows' => 'Røð:',
'columns' => 'Teigar:',
'rc_categories_any' => 'Nakar',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} eftir broyting',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nýtt innlegg',
-'rc-enhanced-expand' => 'Vís smálutir (krevur JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Vís smálutir',
'rc-enhanced-hide' => 'Goym smálutir',
'rc-old-title' => 'upprunaliga stovnað sum "$1"',
'lockmanager-fail-acquirelock' => 'Kundi ikki fáa lás til "$1".',
'lockmanager-fail-openlock' => 'Kundi ikki læsa upp fíluna til: "$1".',
'lockmanager-fail-releaselock' => 'Kundi ikki læsa upp læsingina fyri: "$1".',
+'lockmanager-fail-db-release' => 'Kundi ikki loysa lásini í dátagrunninum $1.',
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'Kundi ikki skaffa lás til dátagrunnin $1.',
+'lockmanager-fail-svr-release' => 'Kundi ikki loysa lásini í ambætaranum $1.',
# Special:UploadStash
+'uploadstash' => 'Legg út stash',
'uploadstash-refresh' => 'Uppfrískað listan við fílum',
# img_auth script messages
'listfiles_size' => 'Stødd',
'listfiles_description' => 'Frágreiðing',
'listfiles_count' => 'Versjónir',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ja',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nei',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Mynd',
'randompage' => 'Tilvildarlig síða',
'randompage-nopages' => 'Tað eru ongar síður í hesum {{PLURAL:$2|navnarúminum|navnarúmunum}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Tilvildarlig síða í bólkinum',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" kann ikki brúkast sum bólkaheiti.',
'randomincategory-nopages' => 'Tað eru ongar síður í [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Brúkarar ið hava framt eina handling seinasta/u {{PLURAL:$1|døgnið|$1 dagarnar}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest sæddu síður',
-'disambiguations' => 'Síður sum vísa til síður við fleirfaldum týdningi',
-'disambiguationspage' => 'Template:fleiri týdningar',
-'disambiguations-text' => "Hesar síður innihalda í minsta lagi ein leinkju til eina '''síðu við fleiri týdningum'''.
-Tær eiga heldur at slóða til ein meira passandi síðu í staðin.<br />
-Ein síða verður sædd sum ein síða við fleiri týdningum, um hon brúkar eina fyrimynd, sum slóðar frá [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Síður við síðueginleika',
'pageswithprop-legend' => 'Síður við einum síðueginleika',
'pageswithprop-text' => 'Henda síðan vísir síður ein lista yvir síður, sum hava ein serstakan síðueginleika.',
'pageswithprop-prop' => 'Navn á eginleika:',
'pageswithprop-submit' => 'Far',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'langur tekstur eginleikavirði er fjalt ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'langur tekstur eginleikavirði er fjalt ($1)',
'doubleredirects' => 'Tvífaldað ávísing',
'doubleredirectstext' => 'Henda síða gevur yvirlit yvir síður, sum vísa víðari til aðrar víðaristillaðar síður.
'immobile-target-namespace' => 'Tað ber ikki til at flyta síður inn til navnaøkið "$1"',
'immobile-target-namespace-iw' => 'Tú kanst ikki flyta eina síðu til eina interwiki leinkju.',
'immobile-source-page' => 'Henda síðan kann ikki flytast.',
+'imagenocrossnamespace' => 'Fílur kunnu ikki flytast til eitt navnarúm sum ikki inniheldur fílur',
+'nonfile-cannot-move-to-file' => 'Kann ikki flyta ikki-fílur til fílunavnarúmið',
+'imagetypemismatch' => 'Tann nýggja fíluendingin samsvarar ikki við fíluslagið',
+'imageinvalidfilename' => 'Ynskta fílunavnið er ikki galdandi',
+'fix-double-redirects' => 'Dagfør snarvegir (umdirigeringar) sum føra til tað upprunaliga heitið',
'move-leave-redirect' => 'Lat eina umstilling vera eftir',
'protectedpagemovewarning' => "'''Ávaring:''' Henda síðan er blivin friðað, so at einans brúkarar við umboðsstjóra heimildum kunnu flyta hana.
Tann seinasti loggurin er goymdur niðanfyri til ávísingar:",
'allmessages-filter-unmodified' => 'Óbroytt',
'allmessages-filter-all' => 'Øll',
'allmessages-filter-modified' => 'Broytt',
+'allmessages-prefix' => 'Filtrera eftir forstavilsi:',
'allmessages-language' => 'Mál:',
'allmessages-filter-submit' => 'Far',
'djvu_page_error' => 'DjVu síða uttanfyri økið',
'djvu_no_xml' => 'Tað bar ikki til at heinta XML fyri DjVu fílu',
'thumbnail-temp-create' => 'Tað bar ikki til at upprættað eina fyribils pinkalítla stødd (thumbnail) av fíluni',
+'thumbnail-dest-create' => 'Tað bar ikki til at goyma lítla mynd til ætlaða staðið',
'thumbnail_invalid_params' => 'Ógyldug thumbnail parametur',
+'thumbnail_dest_directory' => 'Tað bar ikki til at upprætta málmappu',
'thumbnail_image-type' => 'Myndaslagið verður ikki stuðlað',
'thumbnail_image-missing' => 'Fílan sær út til at mangla: $1',
'import-interwiki-history' => 'Avrita alla versjónssøguna fyri hesa síðu',
'import-interwiki-templates' => 'Tak allar fyrimyndir við',
'import-interwiki-submit' => 'Innflyta',
+'import-interwiki-namespace' => 'Innflyt til navnarúm:',
'import-upload-filename' => 'Fílunavn',
'import-comment' => 'Viðmerking:',
'importtext' => "Útflyt fíluna frá kelduwiki'ini við at nýta [[Special:Export|útflutningstólið]].
'importnopages' => 'Ongar síður eru at innflyta.',
'imported-log-entries' => 'Innflutti $1 {{PLURAL:$1|loggpost|loggpostar}}.',
'importfailed' => 'Innflutningur miseydnaður: $1',
+'importunknownsource' => 'Ókent slag av innflutningskeldu',
+'importcantopen' => 'Innflutningsfíla kundi ikki latast upp',
'importbadinterwiki' => 'Skeiv interwiki leinkja',
'importnotext' => 'Tómt ella ongin tekstur',
'importsuccess' => 'Innflutningur er liðugur!',
+'importnofile' => 'Ongin fíla at innflyta varð løgd út.',
+'importuploaderrorsize' => 'Útleggjan av innflutningsfílu miseydnaðist.
+Fílan er størri enn mest loyvda upload-støddin.',
'import-noarticle' => 'Ongin síða at innflyta!',
'import-nonewrevisions' => 'Allar versjónir eru longu innfluttar.',
'xml-error-string' => '$1 á linju $2, rekkju $3 (byte $4): $5',
+'import-upload' => 'Legg út XML dáta',
'import-token-mismatch' => 'Misti setunardáta (sesjónsdáta).
Vinarliga royn aftur.',
'import-invalid-interwiki' => 'Tað ber ikki til at innflyta frá nevndu wiki.',
'import-error-edit' => 'Síðan "$1" varð ikki innflutt, tí at tú ikki hevur loyvi til at rætta hana.',
'import-error-create' => 'Síðan "$1" varð ikki innflutt, tí at tú ikki hevur loyvi til at upprætta hana.',
+'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Ikki loyvd innstilling|Ikki loyvdar innstillingar}}: <nowiki>$1</nowiki>',
# Import log
'importlogpage' => 'Innflutningsloggur.',
'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|versjón|versjónir}}',
+'import-logentry-interwiki' => '$1 varð flutt millum wikiir',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|versjón|versjónir}} frá $2',
# JavaScriptTest
'javascripttest' => 'Royndarkoyring av JavaScript',
'javascripttest-title' => 'Koyrir $1 royndir',
+'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Henda síðan er løgd av til at koyra JavaScript royndir.',
'javascripttest-pagetext-skins' => 'Vel eina útsjónd at koyra royndirnar við:',
# Tooltip help for the actions
'spamprotectiontext' => 'Teksturin ið tú ynskti at goyma varð sperraður av spammfilturinum. Orsøkin til hetta er nokk ein leinkja til eina eksterna heimasíðu, sum er á svartalista.',
'spamprotectionmatch' => 'Hesin teksturin var tann ið útloystið okkara spammfiltur: $1',
'spambot_username' => 'MediaWiki spamm-reinsan',
+'spam_blanking' => 'Allar versjónir innihildu leinkjur til $1, tømir síðuna',
+'spam_deleting' => 'Allar versjónir innihalda leinkjur til $1, slettar',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Kunning um "$1"',
+'pageinfo-not-current' => 'Tað er tíverri ómøguligt at veita hesa kunning viðvíkjandi gomlum útgávum.',
'pageinfo-header-basic' => 'Grundleggjandi kunning',
'pageinfo-header-edits' => 'Rættingarsøga',
'pageinfo-header-restrictions' => 'Verja av síðu',
'pageinfo-length' => 'Síðulongd (í bytes)',
'pageinfo-article-id' => 'Síðu ID',
'pageinfo-language' => 'Mál á síðuinnihaldinum',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indeksering av robottum',
'pageinfo-robot-index' => 'Loyvt',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Ikki loyvt',
'pageinfo-views' => 'Tal av skoðanum',
'pageinfo-redirectsto-info' => 'kunning',
'pageinfo-contentpage' => 'Telur við sum ein innihaldssíða',
'pageinfo-contentpage-yes' => 'Ja',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'Verjur eru niðurarvaðar higani',
'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Ja',
'pageinfo-protect-cascading-from' => 'Verjur eru niðurarvaðar frá',
'pageinfo-category-info' => 'Kunning um bólkin',
'exif-artist' => 'Rithøvundur',
'exif-copyright' => 'Upphavsrætt haldari',
'exif-usercomment' => 'Viðmerkingar frá brúkarum',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 sek ($2)',
+'exif-flash' => 'Blits',
+'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG-fíluviðmerking',
'exif-keywords' => 'Lyklaorð',
'exif-worldregioncreated' => 'Heimsregión har myndin varð tikin',
'exif-countrycreated' => 'Landið har myndin varð tikin',
'exif-provinceorstatecreated' => 'Landslutur ella lutastatur, sum myndin varð tikin í',
'exif-citycreated' => 'Býurin sum myndin varð tikin í',
'exif-sublocationcreated' => 'Býarpartur av býnum, har myndin varð tikin',
+'exif-countrydest' => 'Landið víst',
+'exif-countrycodedest' => 'Landakota verður víst',
+'exif-citydest' => 'Vísir bý',
+'exif-sublocationdest' => 'Býarpartur vístur',
+'exif-objectname' => 'Stutt heiti',
'exif-headline' => 'Yvirskrift',
'exif-source' => 'Kelda',
+'exif-writer' => 'Høvundur',
'exif-languagecode' => 'Mál',
+'exif-iimversion' => 'IIM-versjón',
'exif-iimcategory' => 'Bólkur',
+'exif-iimsupplementalcategory' => 'Aðrir bólkar',
+'exif-datetimeexpires' => 'Ikki brúka eftir',
'exif-datetimereleased' => 'Útgivið hin',
+'exif-lens' => 'Linsa brúkt',
+'exif-serialnumber' => 'Seriunummar á myndatóli',
+'exif-cameraownername' => 'Eigari av myndatóli',
+'exif-copyrighted' => 'Upphavsrættarstøða:',
+'exif-copyrightowner' => 'Eigari av upphavsrættinum',
+'exif-usageterms' => 'Brúkstreytir',
+'exif-personinimage' => 'Avmyndaður persónur',
+'exif-originalimageheight' => 'Hæddin á myndini, áðrenn hon varð skorin',
+'exif-originalimagewidth' => 'Breiddin á myndini, áðrenn hon varð skorin',
+
+# Exif attributes
+'exif-compression-1' => 'Ikki komprimerað',
+
+'exif-copyrighted-true' => 'Vard av upphavrætti',
+
+'exif-unknowndate' => 'Ókendur dagur',
+
+'exif-orientation-1' => 'Normalt',
+
+'exif-subjectdistance-value' => '$1 metrar',
+
+'exif-meteringmode-0' => 'Ókent',
+'exif-meteringmode-1' => 'Miðal',
+
+'exif-lightsource-1' => 'Dagsljós',
+'exif-lightsource-9' => 'Gott veður',
+'exif-lightsource-10' => 'Skýggjað veður',
+'exif-lightsource-11' => 'Skuggi',
+
+'exif-scenecapturetype-1' => 'Landsskap',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'Portrett',
+
+'exif-contrast-0' => 'Vanligt',
+'exif-contrast-1' => 'Bleytt',
+'exif-contrast-2' => 'Hart',
+
+'exif-saturation-0' => 'Vanligt',
+
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|metur|metrar}} yvir havið',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|metur|metrar}} undir havinum',
+
+# Pseudotags used for GPSSpeedRef
+'exif-gpsspeed-k' => 'Kilometrar pr. tíma',
+'exif-gpsspeed-m' => 'Míl pr. tíma',
+
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => 'Kilometrar',
+'exif-gpsdestdistance-m' => 'Míl',
+'exif-gpsdestdistance-n' => 'Sjómíl',
+
+'exif-gpsdop-excellent' => 'Einastandandi ($1)',
+'exif-gpsdop-good' => 'Gott ($1)',
+'exif-gpsdop-fair' => 'Hampuligt ($1)',
+'exif-gpsdop-poor' => 'Vánaligt ($1)',
+
+'exif-objectcycle-a' => 'Bert um morgunin',
+'exif-objectcycle-p' => 'Bert um kvøldið',
+'exif-objectcycle-b' => 'Bæði morgun og kvøld',
+
+'exif-iimcategory-edu' => 'Útbúgving',
+'exif-iimcategory-evn' => 'Umhvørvi',
+'exif-iimcategory-hth' => 'Heilsa',
+'exif-iimcategory-lif' => 'Lívsstílur og frítíð',
+'exif-iimcategory-pol' => 'Politikkur',
+'exif-iimcategory-rel' => 'Átrúnaður og trúgv',
+'exif-iimcategory-sci' => 'Vísund og tøkni',
+'exif-iimcategory-soi' => 'Sosialmál',
+'exif-iimcategory-spo' => 'Ítróttur',
+'exif-iimcategory-wea' => 'Veðrið',
+
+'exif-urgency-normal' => 'Vanligt ($1)',
# External editor support
'edit-externally' => 'Rætta hesa fílu við eksternari applikatión',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'Í lagi',
+# action=watch/unwatch
+'confirm-watch-button' => 'Í lagi',
+'confirm-watch-top' => 'Legg hesa síðuna til tín eftirlitslista?',
+'confirm-unwatch-button' => 'Í lagi',
+'confirm-unwatch-top' => 'Taka hesa síðuna burtur frá tínum eftirlitslista?',
+
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← fyrrverandi síða',
'imgmultipagenext' => 'næsta síða →',
'imgmultigo' => 'Far!',
+'imgmultigoto' => 'Far til síðu $1',
# Table pager
+'ascending_abbrev' => 'upp',
+'descending_abbrev' => 'nið',
'table_pager_next' => 'Næsta síða',
'table_pager_prev' => 'Fyrrverandi síða',
'table_pager_first' => 'Fyrsta síða',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Slettaði alt innihald á síðuni',
+'autosumm-replace' => 'Innihaldið á síðuni bleiv skift út við "$1"',
+'autoredircomment' => 'Víðaristillaði síðuna til [[$1]]',
'autosumm-new' => 'Stovnaði síðu við "$1"',
+# Live preview
+'livepreview-loading' => 'Innlesur...',
+
# Watchlist editor
'watchlistedit-normal-title' => 'Rætta eftirlit',
'watchlistedit-raw-title' => 'Rætta rátt eftirlit',
'watchlistedit-raw-legend' => 'Rætta rátt eftirlit',
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Heiti:',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'Dagfør eftirlitslistan',
+'watchlistedit-raw-done' => 'Tín eftirlitslisti varð dagførdur.',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Vís viðkomandi broytingar',
# Special:Version
'version' => 'Útgáva',
+'version-specialpages' => 'Serstakar síður',
+'version-skins' => 'Útsjóndir',
+'version-other' => 'Annað',
'version-hooks' => 'Krókur',
'version-hook-name' => 'Krókurnavn',
'version-version' => '(Útgáva $1)',
+'version-license' => 'Lisensur',
+'version-poweredby-credits' => "Henda wiki verður rikin av '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-others' => 'onnur',
+'version-poweredby-translators' => 'translatewiki.net týðarar',
+'version-credits-summary' => 'Vit ynskja at takka fylgjandi persónum fyri teirra íkast til [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-software-version' => 'Útgáva',
+# Special:Redirect
+'redirect-submit' => 'Far',
+'redirect-value' => 'Virði:',
+'redirect-user' => 'Brúkara ID',
+'redirect-revision' => 'Síðuversjón',
+'redirect-file' => 'Fílunavn',
+'redirect-not-exists' => 'Virði ikki funnið',
+
+# Special:FileDuplicateSearch
+'fileduplicatesearch-filename' => 'Fílunavn:',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'Leita',
+'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 pixel<br />Fílustødd: $3<br />MIME slag: $4',
+
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Serligar síður',
+'specialpages-group-other' => 'Aðrar serstakar síður',
+'specialpages-group-login' => 'Rita inn / stovna konto',
+'specialpages-group-pages' => 'Síðulistar',
+'specialpages-group-pagetools' => 'Síðutól',
+'specialpages-group-wiki' => 'Dáta og tól',
+'specialpages-group-redirects' => 'Víðaristillar serstakar síður',
+'specialpages-group-spam' => 'Spamm-tól',
+
+# Special:BlankPage
+'blankpage' => 'Tóm síða',
+'intentionallyblankpage' => 'Henda síðan er tóm við vilja.',
# External image whitelist
'external_image_whitelist' => "↓ #Lat hesa linjuna vera júst sum hon er<pre>
# Special:Tags
'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tag]] filtur:',
+'tag-filter-submit' => 'Filtur',
+'tags-title' => 'Lyklaorð',
'tags-edit' => 'rætta',
'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|broyting|broytingar}}',
# Special:ComparePages
'compare-page1' => 'Síða 1',
'compare-page2' => 'Síða 2',
+'compare-rev1' => 'Versjón 1',
+'compare-rev2' => 'Versjón 2',
+'compare-submit' => 'Samanber',
+
+# Database error messages
+'dberr-header' => 'Henda wikiin hevur ein trupulleika',
# New logging system
'rightsnone' => '(ongin)',
'tog-hidepatrolled' => 'Masquer les modifications surveillées dans les modifications récentes',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Masquer les pages surveillées dans la liste des nouvelles pages',
'tog-extendwatchlist' => 'Étendre la liste de suivi pour afficher toutes les modifications et pas uniquement les plus récentes',
-'tog-usenewrc' => 'Grouper les changements dans les modifications récentes et la liste de suivi (nécessite JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Grouper les changements par page dans les modifications récentes et la liste de suivi (nécessite JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Numéroter automatiquement les titres de section',
'tog-showtoolbar' => "Montrer la barre d'outils de modification (nécessite JavaScript)",
'tog-editondblclick' => 'Modifier des pages sur double-clic (nécessite JavaScript)',
'tog-shownumberswatching' => "Afficher le nombre d'utilisateurs qui suivent la page",
'tog-oldsig' => 'Signature existante :',
'tog-fancysig' => 'Traiter la signature comme du wikitexte (sans lien automatique)',
-'tog-uselivepreview' => "Utiliser l'aperçu rapide (nécessite JavaScript) (expérimental)",
+'tog-uselivepreview' => 'Utiliser l’aperçu rapide (expérimental)',
'tog-forceeditsummary' => "M'avertir lorsque je n'ai pas spécifié de résumé de modification",
'tog-watchlisthideown' => 'Masquer mes propres modifications dans la liste de suivi',
'tog-watchlisthidebots' => 'Masquer les modifications faites par des robots dans la liste de suivi',
'newwindow' => '(ouvre une nouvelle fenêtre)',
'cancel' => 'Annuler',
'moredotdotdot' => 'Plus...',
-'morenotlisted' => 'Davantage non listé…',
+'morenotlisted' => 'Cette liste n’est pas complète.',
'mypage' => 'Page',
'mytalk' => 'Discussion',
'anontalk' => 'Discussion avec cette adresse IP',
'pool-queuefull' => 'La file de travail est pleine',
'pool-errorunknown' => 'Erreur inconnue',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'À propos de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:À propos',
-'copyright' => 'Le contenu est disponible sous licence $1 .',
+'copyright' => 'Le contenu est disponible sous licence $1 sauf mention contraire.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Copyrights',
'currentevents' => 'Actualités',
'currentevents-url' => 'Project:Actualités',
# General errors
'error' => 'Erreur',
'databaseerror' => 'Erreur de la base de données',
-'dberrortext' => "Une erreur de syntaxe de la requête dans la base de données est survenue.
-Ceci peut indiquer un bogue dans le logiciel.
-La dernière requête traitée par la base de données était :
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-depuis la fonction « <code>$2</code> ».
-La base de données a renvoyé l'erreur « <samp>$3 : $4</samp> ».",
-'dberrortextcl' => "Une requête dans la base de données comporte une erreur de syntaxe.
-La dernière requête émise était :
-« $1 »
-dans la fonction « $2 ».
-La base de données a renvoyé l'erreur « $3 : $4 ».",
+'databaseerror-text' => "Une erreur de requête de base de données s'est produite. Cela peut provenir d'un bogue dans le logiciel.",
+'databaseerror-textcl' => "Une erreur de requête de base de données s'est produite.",
+'databaseerror-query' => 'Requête : $1',
+'databaseerror-function' => 'Fonction : $1',
+'databaseerror-error' => 'Erreur : $1',
'laggedslavemode' => 'Attention, cette page peut ne pas contenir les toutes dernières modifications effectuées',
'readonly' => 'Base de données verrouillée',
'enterlockreason' => "Indiquez la raison du verrouillage ainsi qu'une estimation de sa durée",
'viewyourtext' => "Vous pouvez voir et copier le contenu de '''vos modifications''' à cette page :",
'protectedinterface' => "Cette page fournit du texte d'interface pour le logiciel sur ce wiki, et est protégée pour éviter les abus.
Pour ajouter ou modifier des traductions sur tous les wikis, veuillez utiliser [//translatewiki.net/ translatewiki.net], le projet de localisation de MediaWiki.",
-'editinginterface' => "'''Attention''': Vous êtes en train de modifier une page utilisée pour créer le texte de l'interface du logiciel. Les changements sur cette page se répercuteront dur l'apparence de l'interface utilisateur pour les autres utilisateurs de ce wiki.
-Pour ajouter ou modifier des traductions pour tous les wikis, veuillez utiliser [//translatewiki.net/ translatewiki.net], le projet d'internationalisation de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Requête SQL cachée)',
+'editinginterface' => "'''Attention''' : vous êtes en train de modifier une page utilisée pour créer le texte de l’interface du logiciel. Les changements sur cette page se répercuteront sur l’apparence de l’interface utilisateur pour les autres utilisateurs de ce wiki.
+Pour ajouter ou modifier des traductions pour tous les wikis, veuillez utiliser [//translatewiki.net/ translatewiki.net], le projet d’internationalisation de MediaWiki.",
'cascadeprotected' => "Cette page est protégée car elle est incluse par {{PLURAL:$1|la page suivante, qui a été protégée|les pages suivantes, qui ont été protégées}} avec l'option « protection en cascade » activée :
$2",
'namespaceprotected' => "Vous n'avez pas la permission de modifier les pages de l'espace de noms « '''$1''' ».",
'resettokens-legend' => 'Réinitialiser les jetons',
'resettokens-tokens' => 'Jetons :',
'resettokens-token-label' => '$1 (valeur actuelle : $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Jeton de flux Web liste de suivi',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Jeton pour le flux (Atom/RSS) web de [[Special:Watchlist|modifications de pages de votre liste de suivi]]',
'resettokens-done' => 'Jetons réinitialisés.',
'resettokens-resetbutton' => 'Réinitialiser les jetons sélectionnés',
'''N'UTILISEZ PAS DE TRAVAUX SOUS DROIT D'AUTEUR SANS AUTORISATION EXPRESSE !'''",
'longpageerror' => "'''Erreur: Le texte que vous avez soumis fait {{PLURAL:$1|un Kio|$1 Kio}}, ce qui dépasse la limite fixée à {{PLURAL:$2|un Kio|$2 Kio}}.'''
Il ne peut pas être sauvegardé.",
-'readonlywarning' => "'''AVERTISSEMENT : la base de données a été verrouillée pour des opérations de maintenance. Vous ne pouvez donc pas publier vos modifications pour l'instant.'''
-Vous pouvez copier et coller votre texte dans un fichier texte et l'enregistrer pour plus tard.
+'readonlywarning' => "'''AVERTISSEMENT : la base de données a été verrouillée pour des opérations de maintenance. Vous ne pouvez donc pas publier vos modifications pour l’instant.'''
+Vous pouvez copier et coller votre texte dans un fichier texte et l’enregistrer pour plus tard.
-L'administrateur ayant verrouillé la base de données a donné l'explication suivante: $1",
+L’administrateur ayant verrouillé la base de données a donné l’explication suivante : $1",
'protectedpagewarning' => "'''AVERTISSEMENT : cette page est protégée. Seuls les utilisateurs ayant le statut d'administrateur peuvent la modifier.'''<br />
La dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
'semiprotectedpagewarning' => "'''Note :''' Cette page a été protégée de telle façon que seuls les contributeurs enregistrés puissent la modifier. La dernière entrée du journal est affichée ci-dessous pour référence :",
'prefs-rendering' => 'Apparence',
'saveprefs' => 'Enregistrer les préférences',
'resetprefs' => 'Rétablir les préférences',
-'restoreprefs' => 'Restaurer toutes les valeurs par défaut',
+'restoreprefs' => 'Restaurer tous les paramètres par défaut (dans toutes les sections)',
'prefs-editing' => 'Modification',
'rows' => 'Rangées :',
'columns' => 'Colonnes :',
'yourvariant' => 'Variante de la langue du contenu :',
'prefs-help-variant' => 'Votre variante ou orthographe préféré dans lequel afficher les pages de contenu de ce wiki.',
'yournick' => 'Signature pour les discussions :',
-'prefs-help-signature' => 'Les commentaires sur les pages de discussion doivent être signés avec « <nowiki>~~~~</nowiki> », qui sera converti par votre signature et un horodatage.',
+'prefs-help-signature' => 'Les commentaires sur les pages de discussion doivent être signés avec « <nowiki>~~~~</nowiki> », qui sera remplacé par votre signature et un horodatage.',
'badsig' => 'Signature brute incorrecte.
Vérifiez les balises HTML.',
'badsiglength' => 'Votre signature est trop longue.
'prefs-displaywatchlist' => "Options d'affichage",
'prefs-tokenwatchlist' => 'Jeton',
'prefs-diffs' => 'Différences',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Cette préférence sera effective lors de votre prochaine connexion.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Semble valide',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 modification{{PLURAL:$1||s}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|depuis la dernière visite}}',
+'enhancedrc-history' => 'historique',
'recentchanges' => 'Modifications récentes',
'recentchanges-legend' => 'Options des modifications récentes',
'recentchanges-summary' => 'Piste les changements les plus récents du wiki sur cette page.',
'rc_categories_any' => 'Toutes',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|octet|octets}} après changement',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nouvelle section',
-'rc-enhanced-expand' => 'Voir les détails (nécessite JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Voir les détails',
'rc-enhanced-hide' => 'Masquer les détails',
'rc-old-title' => 'créé avec le titre « $1 »',
'upload_source_file' => ' (un fichier sur votre ordinateur)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Cette page spéciale permet de lister tous les fichiers importés.
-Quand elle est filtrée par utilisateur, seuls les fichiers dont la version la plus récente a été importée par cet utilisateur sont affichés.',
+'listfiles-summary' => 'Cette page spéciale permet de lister tous les fichiers importés.',
'listfiles_search_for' => 'Rechercher un nom de média :',
'imgfile' => 'fichier',
'listfiles' => 'Liste de fichiers',
'listfiles_size' => 'Taille',
'listfiles_description' => 'Description',
'listfiles_count' => 'Versions',
+'listfiles-show-all' => 'Inclure les anciennes versions des images',
+'listfiles-latestversion' => 'Version actuelle',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Oui',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Non',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fichier',
'randompage' => 'Page au hasard',
'randompage-nopages' => "Il n'y a aucune page dans {{PLURAL:$2|l'espace de noms|les espaces de noms}} : $1.",
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Page au hasard dans la catégorie',
'randomincategory-invalidcategory' => '« $1 » n’est pas un nom de catégorie valide.',
'randomincategory-nopages' => 'Il n’y a pas de page dans [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Utilisateurs ayant fait au moins une action durant {{PLURAL:$1|le dernier jours|les $1 derniers jours}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pages les plus consultées',
-'disambiguations' => "Pages ayant des liens vers des pages d'homonymie",
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonymie',
-'disambiguations-text' => "Les pages suivantes comportent au moins un lien vers une '''page d'homonymie'''.
-Elles devraient plutôt pointer vers le bon article.<br />
-Une page est considérée comme une page d'homonymie si elle utilise un modèle lié à [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Pages avec une propriété de page',
'pageswithprop-legend' => 'Pages avec une propriété de page',
'pageswithprop-text' => 'Cette page liste les pages qui utilisent une propriété de page particulière.',
'pageswithprop-prop' => 'Nom de la propriété:',
'pageswithprop-submit' => 'Aller',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'valeur de propriété de texte long masquée ($1 ko)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valeur de propriété binaire masquée ($1 ko)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'valeur de propriété de texte long masquée ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valeur de propriété binaire masquée ($1)',
'doubleredirects' => 'Doubles redirections',
'doubleredirectstext' => 'Voici une liste des pages qui redirigent vers des pages qui sont elles-mêmes des pages de redirection.
** Conflits de modifications contre-productives
** Page à fort trafic',
'protect-edit-reasonlist' => 'Modifier les motifs de protection',
-'protect-expiry-options' => '1 heure:1 hour,1 jour:1 day,3 jours:3 days,1 semaine:1 week,2 semaines:2 weeks,1 mois:1 month,3 mois:3 months,6 mois:6 months,1 an:1 year,indéfiniment:infinite',
+'protect-expiry-options' => '1 heure:1 hour,1 jour:1 day,1 semaine:1 week,2 semaines:2 weeks,1 mois:1 month,3 mois:3 months,6 mois:6 months,1 an:1 year,indéfiniment:infinite',
'restriction-type' => 'Autorisation :',
'restriction-level' => 'Niveau de restriction :',
'minimum-size' => 'Taille minimum',
'dberr-problems' => 'Désolé ! Ce site rencontre des difficultés techniques.',
'dberr-again' => "Essayez d'attendre quelques minutes et rechargez.",
'dberr-info' => '(Connexion au serveur de base de données impossible : $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Connexion au serveur de base de données impossible)',
'dberr-usegoogle' => 'Vous pouvez essayer de chercher avec Google pendant ce temps.',
'dberr-outofdate' => 'Notez que leurs index de notre contenu peuvent être dépassés.',
'dberr-cachederror' => 'Ceci est une copie cachée de la page demandée et peut être dépassée.',
'pool-queuefull' => 'La renche d’ôvra est plêna',
'pool-errorunknown' => 'Fôta encognua',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sur {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A propôs',
'copyright' => 'Lo contegnu est disponiblo desot licence $1.',
# General errors
'error' => 'Fôta',
'databaseerror' => 'Fôta de la bâsa de balyês',
-'dberrortext' => 'Na fôta de sintaxa de la demanda dens la bâsa de balyês est arrevâye.
-Cen pôt endicar na cofierie dedens la programeria.
-La dèrriére demanda trètâye per la bâsa de balyês ére :
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-dês la fonccion « <code>$2</code> ».
-La bâsa de balyês at retornâ la fôta « <samp>$3 : $4</samp> ».',
-'dberrortextcl' => 'Na fôta de sintaxa de la demanda dens la bâsa de balyês est arrevâye.
-La dèrriére demanda trètâye per la bâsa de balyês ére :
-« $1 »
-dês la fonccion « $2 ».
-La bâsa de balyês at retornâ la fôta « $3 : $4 ».',
'laggedslavemode' => "'''Atencion :''' cela pâge pôt pas contegnir tôs los dèrriérs changements fêts.",
'readonly' => 'Bâsa de balyês vèrrolyêe',
'enterlockreason' => 'Buchiéd na rêson du vèrroly et pués un’èstimacion de la sina durâ',
'editinginterface' => "'''Atencion :''' vos éte aprés changiér na pâge empleyêe por fâre lo tèxto d’entèrface de la programeria.
Los changements sè cognetront sur l’aparence de l’entèrface utilisator por los ôtros utilisators de ceti vouiqui.
Por apondre ou ben changiér des traduccions sur tôs los vouiquis, se vos plét empleyéd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lo projèt de localisacion de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Demanda SQL cachiêe)',
'cascadeprotected' => 'Cela pâge-que est protègiêe, el est entrebetâye dedens {{PLURAL:$1|ceta pâge qu’est étâye protègiêe|cetes pâges que sont étâyes protègiêes}} avouéc lo chouèx « protèccion en cascâda » activâ :
$2',
'namespaceprotected' => "Vos éd pas la pèrmission de changiér les pâges de l’èspâço de noms « '''$1''' ».",
'statistics-users-active-desc' => 'Utilisators qu’ant fêt por lo muens un’accion pendent {{PLURAL:$1|lo jorn passâ|los $1 jorns passâs}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pâges les ples vues',
-'disambiguations' => 'Pâges qu’ant des lims de vers des pâges d’homonimia',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonimia',
-'disambiguations-text' => "Cetes pâges ant por lo muens un lim de vers na '''pâge d’homonimia'''.
-Devriant pletout pouentar vers na pâge que vat avouéc.<br />
-Na pâge est trètâye coment na pâge d’homonimia s’emplèye un modèlo liyê a [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pâges avouéc na propriètât de pâge',
'pageswithprop-legend' => 'Pâges avouéc na propriètât de pâge',
'pageswithprop-text' => 'Ceta pâge liste les pâges qu’emplèyont na propriètât de pâge particuliére.',
'tog-hidepatrolled' => 'Letj anrangen fersteeg',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontroliaret sidjen bi a "Nei sidjen" fersteeg',
'tog-extendwatchlist' => "Ütjwidjet list faan sidjen, diar dü uun't uug behual wel",
-'tog-usenewrc' => "Ütjwidjet uunwisin faan a ''Leetst feranrangen'' an bi a sidjen, diar dü ''Uun't uug behual'' wel (brükt JavaScript)",
+'tog-usenewrc' => "Ütjwidjet uunwisin faan a ''Leetst feranrangen'' an bi a sidjen, diar dü ''Uun't uug behual'' wel",
'tog-numberheadings' => 'Auerskraften automaatisk numeriare',
-'tog-showtoolbar' => 'Werktjüch tu bewerkin wise (brükt JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Sidjen mä dobelklik bewerke (brükt JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Werktjüch tu bewerkin wise',
+'tog-editondblclick' => 'Sidjen mä dobelklik bewerke',
'tog-editsection' => "Ferwisangen tu't bewerkin faan enkelt kirwer",
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Enkelt kirwer mä rochtsklik bewerke (brükt JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Enkelt kirwer mä rochtsklik bewerke',
'tog-showtoc' => 'Üüb sidjen mä muar üs trii auerskraften en indeks uunwise',
'tog-rememberpassword' => 'Üüb diheer reegner üüb düür uunmelde (maksimaal för $1 {{PLURAL:$1|dai|daar}})',
'tog-watchcreations' => "Salew maaget sidjen an huuchlooset datein leewen uun't uug behual",
'tog-shownumberswatching' => "Taal faan brükern uunwise, diar det sidj uun't uug haa",
'tog-oldsig' => 'Aktuel signatuur:',
'tog-fancysig' => 'Signatuur üs wikitekst uunsä (saner ferwisangen)',
-'tog-uselivepreview' => 'Live-"iarst ans luke" funktjuun brük (brükt JavaScript, eksperimentel)',
+'tog-uselivepreview' => 'Live-föörskau funktjuun brük (eksperimentel)',
'tog-forceeditsummary' => "Wäärne, wan bi't seekrin nian tuupfaadang uunden woort",
'tog-watchlisthideown' => "Aanj feranrangen bi a sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
'tog-watchlisthidebots' => "Feranrangen faan bots bi a sidjen, diar ik uun't uug behual wal, fersteeg",
'tog-showhiddencats' => 'Ferbürgen kategoriin uunwise',
'tog-norollbackdiff' => "Ferskeel efter't turagsaaten fersteeg",
'tog-useeditwarning' => 'Waarskaue mi, wan en sidj slööden woort, huar noch ünseekert feranrangen maaget wurden san',
+'tog-prefershttps' => 'Leewen en seeker ferbinjag brük, wan ik uunmeldet san.',
'underline-always' => 'Leewen',
'underline-never' => 'Nimer',
'newwindow' => '(woort uun en nei wönang eeben maaget)',
'cancel' => 'Ufbreeg',
'moredotdotdot' => 'Muar ...',
-'morenotlisted' => 'Öödern, ei apfeerd ...',
+'morenotlisted' => 'Detdiar list as ei komplet.',
'mypage' => 'Sidj',
'mytalk' => 'Diskusjuun',
'anontalk' => 'Diskusjuunssidj faan detdiar IP',
'pool-queuefull' => 'Pool as auerläästet',
'pool-errorunknown' => 'Ünbekäänd feeler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Auer {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Auer',
'copyright' => 'Det stäänt oner det lisens $1.',
# General errors
'error' => 'Feeler',
'databaseerror' => 'Dootenbeenkfeeler',
-'dberrortext' => 'Diar as wat skiaf gingen mä det dootenbeenk.
-Ferlicht as det software ei bi a rä.
-Det leetst uunfraag tu\'t dootenbeenk wiar:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-faan det funktsjuun "<code>$2</code>".
-Det dootenbeenk swaaret mä "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => "Bi't uffraagin faan a dootenbeenk as wat skiaf gingen. Det leetst uffraag wiar:
-„$1“
-ütj det funktjuun „$2“.
-At dootebeenk swaaret: „$3: $4“.",
+'databaseerror-text' => "Bi't uunfraag tu a dootenbeenk as wat skiaf gingen.
+Diar küd wat mä a software ferkiard wees.",
+'databaseerror-textcl' => "Diar as en feeler bi't uunfraag tu a dootenbeenk föörkimen.",
+'databaseerror-query' => 'Uunfraag: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funktjuun: $1',
+'databaseerror-error' => 'Feeler: $1',
'laggedslavemode' => "'''Paase üüb:''' Ferlicht wiset detdiar sidj ei a leetst stant.",
'readonly' => 'Dootenbeenk speret.',
'enterlockreason' => 'Wees so gud an du en grünj uun, huaram det dootenbeenk speret wurd skal, an hü loong det (amanbi) speret wurd skal.',
Dü könst [//translatewiki.net/ translatewiki.net] faan MediaWiki brük, am auersaatangen för ale wiki projekten tu maagin.',
'editinginterface' => "'''Paase üüb:''' Üüb detdiar sidj stäänt tekst, diar faan't MediaWiki software brükt woort. Wan dü diar wat feranerst, feranerst dü di skak faan't Nordfriisk Wikipedia.
Wan dü wat auersaat wel, maage det mä [//translatewiki.net/ translatewiki.net], det as det MediaWiki lokalisiarangsprojekt.",
-'sqlhidden' => 'SQL-uffraag as ferbürgen',
'cascadeprotected' => 'Detdiar sidj koon ei bewerket wurd. Hat as uun {{PLURAL:$1|detdiar sidj|jodiar sidjen}}
iinbünjen, diar auer kaskaadenseekerhaid seekert {{PLURAL:$1|as|san}}:
$2',
'resettokens-legend' => 'Tokens turagsaat',
'resettokens-tokens' => 'Tokens:',
'resettokens-token-label' => '$1 (aktuel wäärs: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => "Token för webfeed mä sidjen, diar dü uun't uug behual wel",
+'resettokens-watchlist-token' => "Token för webfeed (Atom/RSS) mä [[Special:Watchlist|feranrangen faan sidjen, diar dü uun't uug behual wel]]",
'resettokens-done' => 'Tokems san turagsaat wurden.',
'resettokens-resetbutton' => 'Enkelt tokens turagsaat',
'loginreqlink' => 'Uunmelde',
'loginreqpagetext' => 'Dü skel di $1, am ööder sidjen uuntulukin.',
'accmailtitle' => 'Paaswurd as ferschüürd wurden.',
-'accmailtext' => "En tufelag iinracht paaswurd för [[User talk:$1|$1]] as tu $2 ferschüürd wurden.
-
-Det paaswurd för det nei brükerkonto koon üüb det spezial-sidj ''[[Special:ChangePassword|Paaswurd anre]]'' feranert wurd.",
+'accmailtext' => "En tufelag iinracht paaswurd för [[User talk:$1|$1]] as tu $2 ferschüürd wurden. Det koon üüb det spezial-sidj ''[[Special:ChangePassword|Paaswurd anre]]'' feranert wurd, wan dü uunmeldet beest.",
'newarticle' => '(Nei)',
'newarticletext' => "Dü beest en ferwisang tu en sidj fulagt, diar't noch ei jaft.
Am det sidj iinturachten, skriiw dan tekst uun det fial för't bewerkin iin.
'prefs-rendering' => 'Skak',
'saveprefs' => 'Iinstelangen seekre',
'resetprefs' => 'Wech diarmä',
-'restoreprefs' => 'Normool iinstelangen weder haale',
+'restoreprefs' => 'Normool iinstelangen weder haale (uun arke kirew)',
'prefs-editing' => 'Bewerke',
'rows' => 'Räen:',
'columns' => 'Spleder:',
'prefs-help-signature' => 'Wees so gud an onerskriiw üüb diskusjuunssidjen mä „<nowiki>~~~~</nowiki>“. Diar komt do dan brükernööm an det klooktidj bi ütj.',
'badsig' => "Diar stemet wat ei mä't signatuur. Preewe at HTML.",
'badsiglength' => 'Din signatuur mut ei muar üs $1 {{PLURAL:$1|tiaken|tiakens}} haa.',
-'yourgender' => 'Slach:',
-'gender-unknown' => 'Ei bekäänd',
-'gender-male' => 'Maan',
-'gender-female' => 'Wüf',
-'prefs-help-gender' => "Stäänt tu wool: Det woort brükt för't paasin uunspreegen faan maaner an wüfen. Arken koon det lees.",
+'yourgender' => 'Hü wel dü betiakent wurd?',
+'gender-unknown' => 'Wal ik ei sai',
+'gender-male' => 'Hi bewerket wiki-sidjen',
+'gender-female' => 'Hat bewerket wiki-sidjen',
+'prefs-help-gender' => 'Stäänt tu wool.
+Det software werket diarmä, am di salew an jinauer öödern rocht uuntuspreegen.
+Arken koon det lees.',
'email' => 'E-mail',
'prefs-help-realname' => 'Stäänt tu wool. Wan dü dan rochten nööm uundääst, koon hi mä din feranrangen ferbünjen wurd.',
'prefs-help-email' => 'Dü säärst din e-mail-adres ei uundu, oober do könst dü uk nian mädialangen fu, wan dü ans din paaswurd ferjiden heest.',
'prefs-displaywatchlist' => "Mögelkhaiden för't uunwisin",
'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Ferskeel',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Detdiar iinstelang täält, wan dü di naist tooch uunmeldest.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Detdiar E-Mail-adres schocht gud ütj.',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|feranrang|feranrangen}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|sant dan leetst beschük}}',
+'enhancedrc-history' => 'Ferluup',
'recentchanges' => 'Leetst feranrangen',
'recentchanges-legend' => "Iinstelangen för't uunwisin",
'recentchanges-summary' => "Üüb detdiar sidj könst dü a leetst feranrangen faan't Nordfriisk Wikipedia ferfulge.",
'rcshowhidebots' => '$1 bots',
'rcshowhideliu' => '$1 uunmeldet brükern',
'rcshowhideanons' => '$1 anonüüm brükern',
-'rcshowhidepatr' => 'Efterluket feranrangen $1',
+'rcshowhidepatr' => '$1 efterluket feranrangen',
'rcshowhidemine' => '$1 min bidracher',
'rclinks' => 'Wise a leetst $1 feranrangen faan a leetst $2 daar.<br />$3',
'diff' => 'ferskeel',
'rc_categories_any' => 'Arke',
'rc-change-size-new' => "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} efter't feranrin",
'newsectionsummary' => 'Nei kirew /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Enkelthaiden wise (brükt JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Enkelthaiden wise',
'rc-enhanced-hide' => 'Enkelthaiden fersteeg',
'rc-old-title' => 'tuiarst maaget üs „$1“',
'upload_source_file' => '(en datei üüb dan computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Üüb detdiar spezialsidj wurd aal a huuchschüürd datein uunwiset. Dü könst uk efter brükern filtre, diar datein tuleetst bewerket haa.',
+'listfiles-summary' => 'Üüb detdiar spezialsidj wurd aal a huuchschüürd datein uunwiset.',
'listfiles_search_for' => 'Schük efter det datei:',
'imgfile' => 'datei',
'listfiles' => 'List faan datein',
'listfiles_size' => 'Grate',
'listfiles_description' => 'Beskriiwang',
'listfiles_count' => 'Werjuunen',
+'listfiles-show-all' => 'Ual bilwerjuunen mä iinslütj',
+'listfiles-latestversion' => 'Aktuel werjuun',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Naan',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datei',
'randompage' => 'Tufelag sidj',
'randompage-nopages' => 'Diar san nian sidjen uun {{PLURAL:$2|nöömrüm|nöömrümer}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => "Tufelag sidj uun't kategorii",
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" as üs kategoriinööm ei tuläät.',
'randomincategory-nopages' => 'Diar san nian sidjen uun [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Brükern, diar wat bewerket haa uun a leetst {{PLURAL:$1|dai|$1 daar}}',
'statistics-mostpopular' => 'Sidjen mä a miast kliks',
-'disambiguations' => 'Sidjen, diar üüb muardüüdag artiikler ferwise',
-'disambiguationspage' => 'Template:Muardüüdag artiikel',
-'disambiguations-text' => "Jodiar sidjen haa tumanst ian ferwisang üüb en '''muardüüdagen artiikel'''. Ferlicht skul jo beeder direkt üüb det mend sidj ferwise.
-
-En sidj täält üs '''muardüüdag artiikel''', wan hat tumanst ian föörlaag faan det [[MediaWiki:Disambiguationspage|Disambiguationspage]] häält.",
-
'pageswithprop' => 'Sidjen mä en sidjeneegenoort',
'pageswithprop-legend' => 'Sidjen mä en sidjeneegenoort',
'pageswithprop-text' => 'Detheer Spezial-sidj feert sidjen mä was sidjeneegenoorten ap.',
'pageswithprop-prop' => 'Sidjeneegenoort:',
'pageswithprop-submit' => 'Widjer',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'Eegenskapswäärs för lung tekster ferbürgen ($1 kilobyte)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'Binär eegenskapswäärs ferbürgen ($1 kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'Eegenskapswäärs för lung tekster ferbürgen ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'Binär eegenskapswäärs ferbürgen ($1)',
'doubleredirects' => 'Dobelt widjerfeerangen',
'doubleredirectstext' => "Detheer list feert widjerfeerangen ap, diar üüb widjerfeerangen widjer feer.
'dberr-problems' => 'Dää mi iarag! Det sidj hää technisk komer.',
'dberr-again' => 'Teew en uugenblak an ferschük det noch ans.',
'dberr-info' => '(Koon ei mä a dootenbeenk-server ferbinj: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Ferbinjang mä a dootenbeenk-server as skiaf gingen)',
'dberr-usegoogle' => 'Uun a teskentidj küdst dü det mä Google ferschük.',
'dberr-outofdate' => 'Seenk diaram, dat Google ferlicht ual dooten uunwiset.',
'dberr-cachederror' => 'Detheer komt ütj en cache an as ferlicht ei muar aktuel.',
'jumptosearch' => 'ricercje',
'pool-errorunknown' => 'Erôr no cognossût',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informazions su {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informazions',
'copyright' => 'Il contignût al è disponibil sot de $1',
'statistics-users-active-desc' => 'Utents che a àn fat une azion {{PLURAL:$1|intal ultin dì|intai ultins $1 dîs}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pagjinis plui visitadis',
-'disambiguations' => 'Pagjinis di disambiguazion',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Re-indreçaments doplis',
'brokenredirects' => 'Re-indreçaments che no funzionin',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Oer de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ynfo',
'copyright' => 'Ynhâld is beskikber ûnder de $1.',
# General errors
'error' => 'Fout',
'databaseerror' => 'Databankfout',
-'dberrortext' => 'Sinboufout in databankfraach.
-De lêst besochte databankfraach wie:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-fan funksje "<tt>$2</tt>" út.
-MySQL joech fout "<tt>$3: $4</tt>" werom.',
-'dberrortextcl' => 'Sinboufout yn databankfraach.
-De lêst besochte databankfraach wie:
-"$1"
-fanút funksje "$2" .
-MySQL joech fout "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Warskôging: Mûglik binne resinte bewurkings noch net trochfierd.',
'readonly' => "Databank is 'Net-skriuwe'.",
'enterlockreason' => "Skriuw wêrom de databank 'net-skriuwe' makke is, en hoenear't men wêr nei alle gedachten wer skriuwe kin.",
'viewsourcetext' => 'Jo kinne de boarnetekst fan dizze side besjen en kopiearje:',
'protectedinterface' => "Dizze side befettet tekst foar berjochten fan 'e software en is befeilige om misbrûk tefoaren te kommen.",
'editinginterface' => "'''Warskôging;''' Jo bewurkje in side dy't brûkt wurdt troch software. Bewurkings op dizze side beynfloedzje de gebrûksynterface fan elkenien. Oerweagje foar oersettings [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=fy translatewiki.net] te brûken, it oersetprojekt foar MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL query ferburgen)',
'cascadeprotected' => 'Dizze side is skoattele tsjin wizigjen, om\'t der in ûnderdiel útmakket fan de neikommende {{PLURAL:$1|side|siden}}, dy\'t skoattele {{PLURAL:$1|is|binne}} mei de "ûnderlizzende siden" opsje ynskeakele: $2',
'namespaceprotected' => "Jo hawwe gjin rjochten om siden yn'e nammerûmte '''$1''' te bewurkjen.",
'ns-specialprotected' => "Siden yn'e nammerûmte {{ns:special}} kinne net bewurke wurde.",
'statistics-users-active-desc' => "Brûkers dy't yn 'e ôfrûne {{PLURAL:$1|dei|$1 dagen}} in hanneling útfierd hawwe",
'statistics-mostpopular' => 'Meast besjoene siden',
-'disambiguations' => 'Betsjuttingssiden',
-'disambiguationspage' => 'Template:Neibetsjuttings',
-'disambiguations-text' => "De ûndersteande siden keppelje mei in '''Betsjuttingssiden'''.
-Se soenen mei de side sels keppele wurde moatte.<br /> In side wurdt sjoen as betsjuttingssiden, as de side ien berjocht fan [[MediaWiki:Disambiguationspage]] brûkt.",
-
'doubleredirects' => 'Dûbelde synonimen',
'doubleredirectstext' => '<b>Let op!</b> Der kinne missen yn dizze list stean! Dat komt dan ornaris troch oare keppelings ûnder de "#REDIRECT". Eltse rigel jout keppelings nei it earste synonym, it twadde synonym en dan it werklike doel.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] is ferplakt en is no in trochferwizing nei [[$2]]',
* @author Evertype
* @author Kscanne
* @author Kwekubo
+ * @author Leftmostcat
* @author Moilleadóir
* @author Moydow
* @author Pksofttec
'tog-showhiddencats' => 'Taispeáin chatagóirí folaithe',
'tog-norollbackdiff' => 'Fág an difr ar lár tar éis athruithe a rolladh siar',
-'underline-always' => 'Ar siúl i gcónaí',
-'underline-never' => 'Múchta',
+'underline-always' => 'I gcónaí',
+'underline-never' => 'Riamh',
'underline-default' => 'Mar atá réamhshocraithe sa bhrabhsálaí',
# Font style option in Special:Preferences
'august' => 'Lúnasa',
'september' => 'Meán Fómhair',
'october' => 'Deireadh Fómhair',
-'november' => 'Mí na Samhna',
-'december' => 'Mí na Nollag',
+'november' => 'Samhain',
+'december' => 'Nollaig',
'january-gen' => 'Eanáir',
'february-gen' => 'Feabhra',
'march-gen' => 'an Mhárta',
'newwindow' => '(a osclófar i bhfuinneog nua)',
'cancel' => 'Cealaigh',
'moredotdotdot' => 'Tuilleadh...',
-'mypage' => 'Mo leathanach',
+'mypage' => 'Leathanach',
'mytalk' => 'Plé',
'anontalk' => 'Plé don seoladh IP seo',
'navigation' => 'Nascleanúint',
'pool-timeout' => 'Thar am ag feitheamh leis an nglas',
'pool-errorunknown' => 'Earráid anaithnid',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Maidir leis an {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Maidir leis',
'copyright' => 'Tá an t-ábhar le fáil faoin $1.',
# General errors
'error' => 'Earráid',
'databaseerror' => 'Earráid sa bhunachar sonraí',
-'dberrortext' => 'Tharla earráid chomhréire in iarratas chuig an mbunachar sonraí.
-B\'fhéidir gur fabht sa bhogearraí é seo.
-Seo é an t-iarratas deireanach chuig an mbunachar sonrai:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ón bhfeidhm "<tt>$2</tt>".
-Thug MySQL an earráid seo: "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Tharla earráid chomhréire in iarratas chuig an bhunachar sonraí.
-"$1",
-ón bhfeidhm "$2",
-ab ea an t-iarratas deireanach chuig an mbunachar sonrai.
-Thug MySQL an earráid seo: "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "Rabhadh: B'fhéidir nach bhfuil na nuashonrúcháin is déanaí le feiceáil ar an leathanach seo.",
'readonly' => 'Bunachar sonraí faoi ghlas',
'enterlockreason' => 'Iontráil cúis don glasáil, agus meastachán
'viewsourcetext' => 'Is féidir foinse an leathanach seo a fheiceáil ná a cóipeáil:',
'editinginterface' => "'''Rabhadh:''' Tá tú ag athrú leathanaigh a bhfuil téacs comhéadain do na bogearraí air. Cuirfear athruithe ar an leathanach seo i bhfeidhm ar an gcomhéadan úsáideora.
Más maith leat MediaWiki a aistriú, cuimhnigh ar [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ga translatewiki.net] (tionscadal logánaithe MediaWiki) a úsáid.",
-'sqlhidden' => '(Iarratas SQL folaithe)',
'namespaceprotected' => "Ní chead agat leathanaigh a chur in eagar san ainmspás '''$1'''.",
'ns-specialprotected' => 'Ní féidir leathanaigh speisialta a chur in eagar.',
'titleprotected' => "Tá an teideal seo cosanta ar chruthú le [[User:$1|$1]].
Is féidir leat an {{SITENAME}} a úsáid fós gan ainm, nó is féidir leat <span class='plainlinks'>[$1 logáil isteach arís]</span> mar an úsáideoir céanna, nó mar úsáideoir eile.
Tabhair faoi deara go taispeáinfear roinnt leathanaigh mar atá tú logáilte isteach fós, go dtí go ghlanfá amach do taisce líonleitheora.",
+'welcomeuser' => 'Fáilte, $1!',
+'welcomecreation-msg' => 'Cruthaíodh do chuntas.',
'yourname' => "D'ainm úsáideora",
+'userlogin-yourname' => 'Ainm úsáideora',
'yourpassword' => "D'fhocal faire",
'yourpasswordagain' => "Athiontráil d'fhocal faire",
'remembermypassword' => "Cuimhnigh ar m'fhocal faire ar an ríomhaire seo (ar feadh uastréimhse de $1 {{PLURAL:$1|lá|lá}})",
'gotaccount' => "An bhfuil cuntas agat cheana féin? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Logáil isteach',
'userlogin-resetlink' => 'Sonraí logála isteach dearmadta agat?',
+'createacct-emailrequired' => 'Seoladh ríomhphoist',
+'createacct-email-ph' => 'Iontráil do sheoladh ríomhphoist',
+'createacct-another-email-ph' => 'Iontráil seoladh ríomhphoist',
'createaccountmail' => 'le ríomhphost',
'createaccountreason' => 'Fáth:',
+'createacct-reason' => 'Cúis',
+'createacct-submit' => 'Cruthaigh do chuntas',
+'createacct-another-submit' => 'Cruthaigh cuntas eile',
'badretype' => "D'iontráil tú dhá fhocal faire difriúla.",
'userexists' => 'Tá an ainm úsáideora sin in úsáid cheana féin.<br />
Roghnaigh ainm eile agus bain triail eile as.',
'resetpass_announce' => "Tá tú logáilte isteach le cód sealadach a seoladh chugat i r-phost.
Chun d'iarratas logáil isteach a chríochnú, caithfidh tú focal faire nua a roghnú anseo:",
'resetpass_text' => '<!-- Cur téacs anseo -->',
-'resetpass_header' => 'Athshocraigh pasfhocail chuntais',
+'resetpass_header' => 'Athraigh focal faire an chuntais',
'oldpassword' => 'Focal faire reatha:',
'newpassword' => 'Focal faire nua:',
'retypenew' => 'Athiontráil an focal nua faire:',
# Special:PasswordReset
'passwordreset-username' => 'Ainm úsáideora:',
+'passwordreset-email' => 'Seoladh ríomhphoist:',
# Special:ChangeEmail
+'changeemail-none' => '(neamhní)',
+'changeemail-password' => "D'fhocal faire {{SITENAME}}:",
'changeemail-cancel' => 'Cealaigh',
# Edit page toolbar
'statistics-header-users' => 'Staidreamh úsáideora',
'statistics-pages' => 'Leathanaigh',
-'disambiguations' => 'Leathanaigh idirdhealaithe',
-'disambiguationspage' => '{{ns:project}}:Naisc_go_leathanaigh_idirdhealaithe',
-
'doubleredirects' => 'Athsheoltaí dúbailte',
'doubleredirectstext' => '<b>Tabhair faoi deara:</b> B\'fheidir go bhfuil toraidh bréagacha ar an liosta seo.
De ghnáth cíallaíonn sé sin go bhfuil téacs breise le naisc thíos sa chéad #REDIRECT no #ATHSHEOLADH.<br />
'jumptonavigation' => 'kullan',
'jumptosearch' => 'ara',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} için',
'aboutpage' => 'Project:Uurunda',
'copyright' => 'İçersindeki $1 altında.',
'statistics-users-active-desc' => 'Bitki {{PLURAL:$1|gün|$1 günde}} çalışmaa yapmaa kullanıcılar',
'statistics-mostpopular' => 'En anılmış yazılar',
-'disambiguations' => 'Maana aydınnatmak yaprakları',
-
'doubleredirects' => 'İki kerä yönnendirmeler',
'brokenredirects' => 'Var olmayan yazıya yapılmış yönnendirmeler',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '关于 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:关于',
'copyright' => '个版𠮶内容系根据$1𠮶条款发布。',
# General errors
'error' => '错误',
'databaseerror' => '数据库错误',
-'dberrortext' => '数据库查询语法有错。
-可能系软件有错。
-最晏𠮶数据库指令系:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-来自函数 "<tt>$2</tt>"。
-MySQL回到错误 "<tt>$3: $4</tt>"。',
-'dberrortextcl' => '数据库查询语法有错。
-最晏𠮶数据库指令系:
-“$1”
-来自函数“$2”。
-MySQL回到错误“$3: $4”。',
'laggedslavemode' => '警告：页面可能冇有新近内容。',
'readonly' => '数据库上正锁啰',
'enterlockreason' => '请输入锁到数据库𠮶理由，包括预计几时间解锁',
'editinginterface' => "'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software.
Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
For translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '（SQL 弆到𠮶查询）',
'cascadeprotected' => '个页已拖保护，因为佢拖“联锁保护”𠮶{{PLURAL:$1|一只|几只}}拖保护页包到：
$2',
'namespaceprotected' => "倷冇权编写'''$1'''空间里度𠮶页面。",
'statistics-users-active-desc' => '头$1日操作过𠮶用户',
'statistics-mostpopular' => '眵𠮶人最多𠮶页面',
-'disambiguations' => '扤清楚页',
-'disambiguationspage' => 'Template:扤清楚',
-'disambiguations-text' => "底下𠮶页面都有到'''扤清楚页'''𠮶链接, 但系佢俚应当系连到正当𠮶标题。<br />
-如果一只页面系链接自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，佢会拖当成扤清楚页。",
-
'doubleredirects' => '双重重定向页面',
'doubleredirectstext' => '底下𠮶重定向链接到别只重定向页面:',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]拕移动正，佢个下拕重定向到[[$2]]。',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '箇版嗰內容係根據$1嗰條款發佈。',
# General errors
'error' => '錯誤',
'databaseerror' => '資料庫錯誤',
-'dberrortext' => '資料庫查詢語法有錯。
-可能係軟件有錯。
-最晏嗰資料庫指令係:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-來自函數 "<tt>$2</tt>"。
-MySQL回到錯誤 "<tt>$3: $4</tt>"。',
-'dberrortextcl' => '資料庫查詢語法有錯。
-最晏嗰資料庫指令係:
-“$1”
-來自函數“$2”。
-MySQL回到錯誤“$3: $4”。',
'laggedslavemode' => '警告：頁面可能冇有新近內容。',
'readonly' => '資料庫上正鎖哩',
'enterlockreason' => '請輸入鎖到資料庫嗰理由，包括預計幾時間解鎖',
'editinginterface' => "'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software.
Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
For translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '（SQL 弆到嗰查詢）',
'cascadeprotected' => '箇頁已拕保護，因為佢拕「聯鎖保護」嗰{{PLURAL:$1|一隻|幾隻}}拕保護頁包到：
$2',
'namespaceprotected' => "倷冇權編寫'''$1'''空間裡度嗰頁面。",
'statistics-users-active-desc' => '頭$1日操作過嗰用戶',
'statistics-mostpopular' => '眵嗰人頂多嗰頁面',
-'disambiguations' => '扤清楚頁',
-'disambiguationspage' => 'Template:舞清楚',
-'disambiguations-text' => "底下嗰頁面都有到'''扤清楚頁'''嗰連結, 但係佢俚應當係連到正當嗰標題。<br />
-如果一隻頁面係連結自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，佢會拕當成扤清楚頁。",
-
'doubleredirects' => '雙重重定向頁面',
'doubleredirectstext' => '底下嗰重定向連結到別隻重定向頁面:',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]拕移動正，佢箇下拕重定向到[[$2]]。',
'pool-queuefull' => 'Tha ciutha nam pròiseasan làn',
'pool-errorunknown' => 'Mearachd neo-aithnichte',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mu dhèidhinn {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mu dhèidhinn',
'copyright' => 'Tha susbaint ri làimh fo $1.',
# General errors
'error' => 'Mearachd',
'databaseerror' => 'Mearachd an stòir-dhàta',
-'dberrortext' => 'Thachair mearachd co-chàraidh rè iarrtas an stòir-dhàta.
-Faodaidh gu bheil seo a\' comharrachadh mearachd sa bhathar-bhog.
-Seo iarrtas an stòir-dhàta mu dheireadh a chaidh feuchainn ris:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-o bhroinn an fhoincsein "<code>$2</code>".
-Thill an stòr-dàta a\' mhearachd "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Thachair mearachd co-chàraidh rè iarrtas an stòir-dhàta.
-Seo iarrtas an stòir-dhàta mu dheireadh a chaidh feuchainn ris:
-"$1"
-o bhroinn an fhoincsein "$2".
-Thill an stòr-dàta a\' mhearachd "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Rabhadh:''' Faodaidh nach eil ùrachaidhean a rinneadh o chionn ghoirid a' nochdadh san duilleag.",
'readonly' => 'Stòr-dàta glaiste',
'enterlockreason' => "Cuir a-steach adhbhar a' ghlais, a' gabhail a-steach tuairmeas air fuasgladh a' ghlais.",
'editinginterface' => "'''Rabhadh:''' Tha thu a' deasachadh duilleag a tha 'ga chleachdadh a chum teacsa eadar-aghaidh a sholar airson a' bhathar-bhog.
Ma dh'atharraicheas tu an duilleag seo, bidh buaidh ann air coltas na h-eadar-aghaidh mar a chì càch e air an uicipeid seo.
Gus eadar-theangachadh atharrachadh no a chur ris airson gach uicipeid, cleachd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], pròiseactan eadar-theangachadh MediaWiki.",
-'sqlhidden' => "(Iarrtas SQL 'ga fhalach)",
'cascadeprotected' => 'Chaidh an duilleag seo a dhìon o dheasachadh a chionn \'s gu bheil e am broinn {{PLURAL:$1|na duilleige|nan duilleagan}} a leanas a chaidh an dìon \'s an roghainn "mar eas" air:
$2',
'namespaceprotected' => "Chan eil cead agad duilleagan san namespace '''$1''' a dheasachadh.",
# Statistics
'statistics' => 'Staitistearachd',
-'disambiguationspage' => 'Template:ciallan',
-
'doubleredirects' => 'Ath-seòlaidhean dùbailte',
'brokenredirects' => 'Ath-stiùireidhean briste',
'tog-hidepatrolled' => 'Agochar as edicións patrulladas nos cambios recentes',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Agochar as páxinas revisadas da lista de páxinas novas',
'tog-extendwatchlist' => 'Expandir a lista de vixilancia para mostrar todos os cambios e non só os máis recentes',
-'tog-usenewrc' => 'Agrupar as modificacións por páxina nos cambios recentes e na lista de vixilancia (cómpre JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Agrupar as modificacións por páxina nos cambios recentes e na lista de vixilancia',
'tog-numberheadings' => 'Numerar automaticamente as cabeceiras',
-'tog-showtoolbar' => 'Mostrar a barra de ferramentas de edición (cómpre JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Editar as páxinas logo de facer dobre clic (cómpre JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Mostrar a barra de ferramentas de edición',
+'tog-editondblclick' => 'Editar as páxinas logo de facer dobre clic',
'tog-editsection' => 'Permitir a edición de seccións mediante as ligazóns "[editar]"',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Permitir a edición de seccións premendo co botón dereito nos títulos das seccións (cómpre JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Permitir a edición de seccións premendo co botón dereito nos títulos das seccións',
'tog-showtoc' => 'Mostrar o índice (para as páxinas con máis de tres cabeceiras)',
'tog-rememberpassword' => 'Lembrar o meu contrasinal neste navegador (ata $1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
'tog-watchcreations' => 'Engadir as páxinas que cree e os ficheiros que cargue á miña lista de vixilancia',
'tog-shownumberswatching' => 'Mostrar o número de usuarios que están a vixiar',
'tog-oldsig' => 'Sinatura actual:',
'tog-fancysig' => 'Tratar a sinatura como se fose texto wiki (sen ligazón automática)',
-'tog-uselivepreview' => 'Usar a vista previa en tempo real (cómpre JavaScript) (experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Usar a vista previa en tempo real (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Avisádeme cando o campo resumo estea baleiro',
'tog-watchlisthideown' => 'Agochar as edicións propias na lista de vixilancia',
'tog-watchlisthidebots' => 'Agochar as edicións dos bots na lista de vixilancia',
'tog-noconvertlink' => 'Desactivar a conversión dos títulos de ligazón',
'tog-norollbackdiff' => 'Omitir as diferenzas despois de levar a cabo unha reversión de edicións',
'tog-useeditwarning' => 'Avisádeme cando deixe unha páxina de edición cos cambios sen gardar',
-'tog-prefershttps' => 'Utilice unha conexión segura sempre que comece unha sesión',
+'tog-prefershttps' => 'Utilizar unha conexión segura sempre que acceda ao sistema',
'underline-always' => 'Sempre',
'underline-never' => 'Nunca',
'newwindow' => '(abre unha ventá nova)',
'cancel' => 'Cancelar',
'moredotdotdot' => 'Máis...',
-'morenotlisted' => 'Máis que non están na lista...',
+'morenotlisted' => 'Esta lista non está completa.',
'mypage' => 'Páxina',
'mytalk' => 'Conversa',
'anontalk' => 'Conversa con este enderezo IP',
'pool-queuefull' => 'A cola está chea',
'pool-errorunknown' => 'Erro descoñecido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Acerca de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Acerca de',
'copyright' => 'Todo o texto está dispoñible baixo $1.',
# General errors
'error' => 'Erro',
'databaseerror' => 'Erro na base de datos',
-'dberrortext' => 'Ocorreu un erro de sintaxe na consulta á base de datos.
-Isto pódese deber a un erro no software.
-A última consulta á base de datos foi:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-desde a función "<code>$2</code>".
-A base de datos devolveu o erro "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ocorreu un erro de sintaxe na consulta.
-A última consulta á base de datos foi:
-"$1"
-desde a función "$2".
-A base de datos devolveu o erro "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'Produciuse un erro na pescuda na base de datos.
+Isto pode ser indicativo dun erro no software.',
+'databaseerror-textcl' => 'Produciuse un erro na pescuda na base de datos.',
+'databaseerror-query' => 'Pescuda: $1',
+'databaseerror-function' => 'Función: $1',
+'databaseerror-error' => 'Erro: $1',
'laggedslavemode' => "'''Aviso:''' A páxina pode non conter as actualizacións recentes.",
'readonly' => 'Base de datos pechada',
'enterlockreason' => 'Dea unha razón para o peche, incluíndo unha estimación de até cando se manterá',
'editinginterface' => "'''Aviso:''' Está editando unha páxina usada para fornecer o texto da interface do software.
Os cambios nesta páxina afectarán á aparencia da interface dos outros usuarios do wiki.
Para engadir ou modificar as traducións en todos os wikis utilice [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=gl translatewiki.net], o proxecto de localización de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Procura SQL agochada)',
'cascadeprotected' => 'Esta páxina foi protexida fronte á edición debido a que está incluída {{PLURAL:$1|na seguinte páxina protexida, que ten|nas seguintes páxinas protexidas, que teñen}} a "protección en serie" activada:
$2',
'namespaceprotected' => "Non ten os permisos necesarios para modificar páxinas no espazo de nomes '''$1'''.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Agora está fóra do sistema.'''
-Teña en conta que algunhas páxinas poden continuar aparecendo coma se aínda estivese dentro do sistema, ata que borre a caché do seu navegador.",
+Teña en conta que algunhas páxinas poden continuar aparecendo como se aínda estivese dentro do sistema, ata que limpe a caché do seu navegador.",
'welcomeuser' => 'Reciba a nosa benvida, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'A súa conta foi creada correctamente.
Non esqueza personalizar as súas [[Special:Preferences|preferencias de {{SITENAME}}]].',
'createacct-emailoptional' => 'Enderezo de correo electrónico (opcional)',
'createacct-email-ph' => 'Insira o seu enderezo de correo electrónico',
'createacct-another-email-ph' => 'Insira o enderezo de correo electrónico',
-'createaccountmail' => 'Utilizar un contrasinal aleatorio temporal e envialo ao enderezo de correo electrónico especificado embaixo',
+'createaccountmail' => 'Utilizar un contrasinal aleatorio temporal e envialo ao enderezo de correo electrónico especificado',
'createacct-realname' => 'Nome real (opcional)',
'createaccountreason' => 'Motivo:',
'createacct-reason' => 'Motivo',
'nocookiesfornew' => 'Non se creou a conta de usuario porque non puidemos confirmar a súa orixe.
Asegúrese de que ten as cookies habilitadas, volva cargar a páxina e inténteo de novo.',
'noname' => 'Non especificou un nome de usuario válido.',
-'loginsuccesstitle' => 'Acceso exitoso',
+'loginsuccesstitle' => 'Accedeu correctamente',
'loginsuccess' => "'''Accedeu ao sistema {{SITENAME}} como \"\$1\".'''",
'nosuchuser' => 'Non existe ningún usuario chamado "$1".
Os nomes de usuario diferencian entre maiúsculas e minúsculas.
Pode facer caso omiso desta mensaxe se se creou esta conta por erro.',
'usernamehasherror' => 'O nome de usuario non pode conter cancelos ("#")',
-'login-throttled' => 'Fixo demasiados intentos de inserir o contrasinal.
-Por favor, agarde antes de probar outra vez.',
+'login-throttled' => 'Fixo demasiados intentos de acceder ao sistema.
+Por favor, agarde $1 antes de probar outra vez.',
'login-abort-generic' => 'Acceso ao sistema incorrecto; abortado',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Rexeitouse a súa petición de saír do sistema porque semella que a enviou un navegador roto ou a caché dun proxy.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'O nome real é opcional.
+Se escolle dalo utilizarase para atribuír ao usuario o seu traballo.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Erro descoñecido na función mail() do PHP.',
'newpassword' => 'Contrasinal novo:',
'retypenew' => 'Insira outra vez o novo contrasinal:',
'resetpass_submit' => 'Establecer o contrasinal e acceder ao sistema',
-'changepassword-success' => 'A modificación do contrasinal realizouse correctamente!
-Accedendo ao sistema...',
+'changepassword-success' => 'O seu contrasinal modificouse correctamente!',
'resetpass_forbidden' => 'Non se poden mudar os contrasinais',
'resetpass-no-info' => 'Debe rexistrarse para acceder directamente a esta páxina.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Cambiar o contrasinal',
'resettokens-legend' => 'Restablecer os pases',
'resettokens-tokens' => 'Pases:',
'resettokens-token-label' => '$1 (valor actual: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Pase da fonte de novas web para a lista de vixilancia',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Pase para a fonte de novas (Atom/RSS) web dos [[Special:Watchlist|cambios feitos nas páxinas da súa lista de vixilancia]]',
'resettokens-done' => 'Restablecéronse os pases.',
'resettokens-resetbutton' => 'Restablecer os pases seleccionados',
'loginreqlink' => 'acceder ao sistema',
'loginreqpagetext' => 'Debe $1 para poder ver outras páxinas.',
'accmailtitle' => 'Enviouse o contrasinal',
-'accmailtext' => 'Un contrasinal xerado ao chou para "[[User talk:$1|$1]]" foi enviado a "$2".
-
-O contrasinal para esta conta nova pode ser modificado na páxina especial \'\'[[Special:ChangePassword|Cambiar o contrasinal]]\'\' tras acceder ao sistema.',
+'accmailtext' => 'Un contrasinal xerado ao chou para [[User talk:$1|$1]] foi enviado a $2. Pode modificarse na páxina de [[Special:ChangePassword|cambio de contrasinais]] tras acceder ao sistema.',
'newarticle' => '(Novo)',
'newarticletext' => "Seguiu unha ligazón a unha páxina que aínda non existe.
Para crear a páxina, comece a escribir na caixa de embaixo (vexa a [[{{MediaWiki:Helppage}}|páxina de axuda]] para obter máis información).
'prefs-rendering' => 'Aparencia',
'saveprefs' => 'Gardar',
'resetprefs' => 'Eliminar os cambios non gardados',
-'restoreprefs' => 'Restaurar todas as preferencias por defecto',
+'restoreprefs' => 'Restaurar todas as preferencias por defecto (en todas as seccións)',
'prefs-editing' => 'Edición',
'rows' => 'Filas:',
'columns' => 'Columnas:',
'badsig' => 'Sinatura non válida; comprobe o código HTML utilizado.',
'badsiglength' => 'A súa sinatura é demasiado longa.
Ha de ter menos {{PLURAL:$1|dun carácter|de $1 caracteres}}.',
-'yourgender' => 'Sexo:',
-'gender-unknown' => 'Non especificado',
-'gender-male' => 'Home',
-'gender-female' => 'Muller',
-'prefs-help-gender' => 'Opcional: Usado para xerar correctamente o sexo por parte do software. Esta información será pública.',
+'yourgender' => 'Cal das seguintes oracións referidas a vostede é a máis axeitada?',
+'gender-unknown' => 'Prefiro non indicalo',
+'gender-male' => 'El edita as páxinas do wiki',
+'gender-female' => 'Ela edita as páxinas do wiki',
+'prefs-help-gender' => 'Definir esta preferencia é opcional.
+O software usa este valor para dirixirse á súa persoa e para facerlle mencións mediante o xénero gramatical axeitado.
+Esta información será pública.',
'email' => 'Correo electrónico',
-'prefs-help-realname' => 'O seu nome real é opcional, pero se escolle dalo utilizarase para atribuírlle o seu traballo.',
+'prefs-help-realname' => 'O nome real é opcional.
+Se escolle dalo utilizarase para atribuírlle o seu traballo.',
'prefs-help-email' => 'O enderezo de correo electrónico é opcional, pero permite que se lle envíe un contrasinal novo se se esquece del.',
'prefs-help-email-others' => 'Tamén pode optar por deixar aos outros que se poidan poñer en contacto con vostede a través da súa páxina de usuario sen necesidade de revelar a súa identidade.',
'prefs-help-email-required' => 'Cómpre o enderezo de correo electrónico.',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opcións de visualización',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Pase',
'prefs-diffs' => 'Diferenzas',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Esta preferencia ha aplicarse no seu vindeiro acceso ao sistema.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'O enderezo de correo electrónico semella válido',
'saveusergroups' => 'Gardar os grupos do usuario',
'userrights-groupsmember' => 'Membro de:',
'userrights-groupsmember-auto' => 'Membro implícito de:',
-'userrights-groups-help' => 'Pode cambiar os grupos aos que o usuario pertence:
-* Se a caixa ten un sinal (✓) significa que o usuario pertence a ese grupo.
+'userrights-groups-help' => 'Pode cambiar os grupos aos que {{GENDER:$1|o usuario|a usuaria}} pertence:
+* Se a caixa ten un sinal (✓) significa que {{GENDER:$1|o usuario|a usuaria}} pertence a ese grupo.
* Se, pola contra, non o ten, significa que non pertence.
* Un asterisco (*) indica que non pode eliminar o grupo unha vez que o engadiu, e viceversa.',
'userrights-reason' => 'Motivo:',
'userrights-no-interwiki' => 'Non dispón de permiso para editar dereitos de usuarios noutros wikis.',
'userrights-nodatabase' => 'A base de datos $1 non existe ou non é local.',
'userrights-nologin' => 'Debe [[Special:UserLogin|acceder ao sistema]] cunta conta de administrador para asignar dereitos de usuario.',
-'userrights-notallowed' => 'A súa conta non dispón dos permisos necesarios para asignar ou retirar dereitos de usuario.',
+'userrights-notallowed' => 'Non dispón dos permisos necesarios para asignar ou retirar dereitos de usuario.',
'userrights-changeable-col' => 'Os grupos que pode cambiar',
'userrights-unchangeable-col' => 'Os grupos que non pode cambiar',
-'userrights-conflict' => 'Hai un conflito cos dereitos de usuario! Aplique de novo os seus cambios.',
+'userrights-conflict' => 'Hai un conflito na modificación dos dereitos de usuario! Por favor, revíseo e confirme os seus cambios.',
'userrights-removed-self' => 'Retirou correctamente os seus propios dereitos. Polo tanto, xa non ten acceso a esta páxina.',
# Groups
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modificación|modificacións}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|desde a última visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historial',
'recentchanges' => 'Cambios recentes',
'recentchanges-legend' => 'Opcións dos cambios',
'recentchanges-summary' => 'Nesta páxina pode seguir as modificacións máis recentes feitas no wiki.',
'rc_categories_any' => 'Calquera',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} despois da modificación',
'newsectionsummary' => 'Nova sección: /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Mostrar os detalles (cómpre JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Mostrar os detalles',
'rc-enhanced-hide' => 'Agochar os detalles',
'rc-old-title' => 'creada orixinalmente como "$1"',
Debe comprobar o $1 antes de proceder a cargalo outra vez.',
'filename-bad-prefix' => "O nome do ficheiro que está cargando comeza con '''\"\$1\"''', que é un típico nome non descritivo asignado automaticamente polas cámaras dixitais.
Por favor, escolla un nome máis descritivo para o seu ficheiro.",
-'filename-prefix-blacklist' => ' #<!--
deixe esta liña exactamente como está --> <pre>
+'filename-prefix-blacklist' => ' #<!--
Deixe esta liña tal e como está --> <pre>
# A sintaxe é a seguinte:
-# * Todo o que estea desde o carácter "#" até o final da liña é un comentario
-# * Cada liña que non está en branco é un prefixo para os nomes típicos dos ficheiros asignados automaticamente polas cámaras dixitais
+# * Todo o que vaia despois dun carácter "#" ata o final da liña é un comentario
+# * Toda liña que non estea en branco é un prefixo para os nomes típicos dos ficheiros asignados automaticamente polas cámaras dixitais
CIMG # Casio
DSC_ # Nikon
DSCF # Fuji
IMG # xenérico
JD # Jenoptik
MGP # Pentax
-PICT # varias
- #</pre> <!-- deixe esta liña exactamente como está -->',
+PICT # varios
+ #</pre> <!-- Deixe esta liña tal e como está -->',
'upload-success-subj' => 'A carga realizouse correctamente',
'upload-success-msg' => 'A súa carga desde [$2] rematou correctamente e está dispoñible aquí: [[:{{ns:file}}:$1]]',
'upload-failure-subj' => 'Problema ao cargar',
'license' => 'Licenza:',
'license-header' => 'Licenza',
-'nolicense' => 'Ningunha (os ficheiros sen licenza serán eliminados)',
+'nolicense' => 'Ningunha seleccionada',
'license-nopreview' => '(A vista previa non está dispoñible)',
'upload_source_url' => ' (un URL válido e accesible publicamente)',
'upload_source_file' => ' (un ficheiro no seu ordenador)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Esta páxina especial mostra todos os ficheiros cargados.
-Ao filtrar a lista por usuario, soamente se mostran as últimas versións dos ficheiros cargados polo usuario.',
+'listfiles-summary' => 'Esta páxina especial mostra todos os ficheiros cargados.',
'listfiles_search_for' => 'Buscar polo nome do ficheiro multimedia:',
'imgfile' => 'ficheiro',
'listfiles' => 'Lista de ficheiros',
'listfiles_size' => 'Tamaño',
'listfiles_description' => 'Descrición',
'listfiles_count' => 'Versións',
+'listfiles-show-all' => 'Incluír as versións vellas das imaxes',
+'listfiles-latestversion' => 'Versión actual',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Si',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Non',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Ficheiro',
'randompage' => 'Páxina aleatoria',
'randompage-nopages' => 'Non hai páxinas {{PLURAL:$2|no seguinte espazo de nomes|nos seguintes espazos de nomes}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Páxina aleatoria na categoría',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" non é un nome de categoría válido.',
'randomincategory-nopages' => 'Non hai páxinas na [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que teñen levado a cabo unha acción {{PLURAL:$1|no último día|nos últimos $1 días}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páxinas máis vistas',
-'disambiguations' => 'Páxinas que ligan con páxinas de homónimos',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homónimos',
-'disambiguations-text' => "As seguintes páxinas conteñen, polo menos, unha ligazón cara a unha '''páxina de homónimos'''.
-No canto de ligar cos homónimos deben apuntar cara á páxina apropiada.<br />
-Unha páxina trátase como páxina de homónimos cando nela se usa un modelo que está ligado desde [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páxinas cunha propiedade de páxina',
'pageswithprop-legend' => 'Páxinas cunha propiedade de páxina',
'pageswithprop-text' => 'Esta páxina lista aquelas páxinas que utilizan unha propiedade de páxina determinada.',
'pageswithprop-prop' => 'Nome da propiedade:',
'pageswithprop-submit' => 'Mostrar',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'agochouse o valor de propiedade de texto longo ($1 kilobytes)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'agochouse o valor de propiedade binaria ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'agochouse o valor de propiedade de texto longo ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'agochouse o valor de propiedade binaria ($1)',
'doubleredirects' => 'Redireccións dobres',
'doubleredirectstext' => 'Esta lista contén as páxinas que redirixen cara a outras páxinas de redirección.
'ipb-change-block' => 'Volver bloquear o usuario con estas configuracións',
'ipb-confirm' => 'Confirmar o bloqueo',
'badipaddress' => 'O enderezo IP non é válido',
-'blockipsuccesssub' => 'Bloqueo exitoso',
+'blockipsuccesssub' => 'O bloqueo realizouse correctamente',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] foi {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.<br />
Olle a [[Special:BlockList|lista de bloqueos]] para revisalo.',
'ipb-blockingself' => 'Está a piques de se bloquear! Está seguro de querer facelo?',
'pageinfo-length' => 'Lonxitude da páxina (en bytes)',
'pageinfo-article-id' => 'ID da páxina',
'pageinfo-language' => 'Lingua do contido da páxina',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Estado do motor de procuras',
-'pageinfo-robot-index' => 'Indexable',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Non indexable',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indexación por robots',
+'pageinfo-robot-index' => 'Permitida',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Non permitida',
'pageinfo-views' => 'Número de visitas',
'pageinfo-watchers' => 'Número de vixiantes da páxina',
'pageinfo-few-watchers' => 'Menos de $1 {{PLURAL:$1|vixiante|vixiantes}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Redireccións cara a esta páxina',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Número de redireccións cara a esta páxina',
'pageinfo-subpages-name' => 'Subpáxinas desta páxina',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirección|redireccións}}; $3 {{PLURAL:$3|non-redirección|non-redireccións}})',
'pageinfo-firstuser' => 'Creador da páxina',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Galería de imaxes novas',
'imagelisttext' => "A continuación móstrase unha lista de '''$1''' {{PLURAL:$1|ficheiro|ficheiros}} ordenados $2.",
-'newimages-summary' => 'Esta páxina especial amosa os ficheiros cargados máis recentemente.',
+'newimages-summary' => 'Esta páxina especial mostra os últimos ficheiros cargados.',
'newimages-legend' => 'Filtro',
'newimages-label' => 'Nome do ficheiro (ou parte del):',
'showhidebots' => '($1 os bots)',
'confirmemail_body_set' => 'Alguén, probablemente vostede, desde o enderezo IP $1,
estableceu este enderezo de correo electrónico como o da conta "$2" en {{SITENAME}}.
-Para confirmar que realmente esta conta lle pertence a vostede e reactivar
+Para confirmar que realmente esta conta lle pertence a vostede e activar
as características do correo electrónico en {{SITENAME}}, abra esta ligazón no seu navegador:
$3
'dberr-header' => 'Este wiki ten un problema',
'dberr-problems' => 'Sentímolo! Este sitio está experimentando dificultades técnicas.',
'dberr-again' => 'Por favor, agarde uns minutos e logo probe a cargar de novo a páxina.',
-'dberr-info' => '(Non se pode conectar coa base de datos do servidor: $1)',
+'dberr-info' => '(Non se pode conectar co servidor da base de datos: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Non se pode conectar co servidor da base de datos)',
'dberr-usegoogle' => 'Mentres tanto, pode probar a buscar co Google.',
'dberr-outofdate' => 'Teña en conta que os índices de Google do noso contido poden non estar actualizados.',
'dberr-cachederror' => 'O seguinte contido é unha copia da memoria caché da páxina solicitada, polo que pode non estar actualizada.',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Imaxe rotada $1 {{PLURAL:$1|grao|graos}} en sentido horario',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Datos do perfil do analizador:',
+'limitreport-cputime' => 'Tempo de uso da CPU',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}',
+'limitreport-walltime' => 'Tempo real de uso',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Número de nodos do preprocesador visitados',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Número de nodos do preprocesador xerados',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Tamaño de inclusión logo da expansión',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Tamaño dos argumentos do modelo',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Máxima profundidade de expansión',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Número de funcións de análise custosas',
+
);
'pool-queuefull' => 'Δεξαμενὴ δεδομένων πλήρης',
'pool-errorunknown' => 'Ἄγνωστον σφάλμα',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Περὶ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Περὶ',
'copyright' => 'Ἡ διάθεσις τοῦδε περιεχομένου ἐστιν ὑπὸ $1.',
# General errors
'error' => 'Σφάλμα',
'databaseerror' => 'Σφάλμα βάσεως δεδομένων',
-'dberrortext' => 'Σφάλμα τι συντάξεως πεύσεως τινὸς πρὸς τὴν βάσιν δεδομένων ἀπήντησεν,
-ὅπερ ὑποδηλοῖ τὴν ὕπαρξιν βλάβης τινὸς ἐν τῷ λογισμικῷ.
-Ἡ ἐσχάτη ἀποπειραθεῖσα πεῦσις πρὸς τὴν βάσιν δεδομένων ἦν:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ὑπὸ τῆς συναρτήσεως "<tt>$2</tt>".
-Ἡ βάσις δεδομένων ἐπέστρεψεν σφάλμα "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Σφάλμα τι συντάξεως πεύσεως τινὸς πρὸς τὴν βάσιν δεδομένων ἀπήντησεν.
-Ἡ ὑστάτη ἀπόπειρα πεύσεως πρὸς τὴν βάσιν δεδομένων ἦτο:
-"$1"
-ὑπὸ τῆς συναρτήσεως "$2".
-Ἡ βάσις δεδομένων ἐπέστρεψεν σφάλμα "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Προσοχή: Ἡ δέλτος ἐνδέχεται οὐ περιέχειν προσφάτους μεταβολάς.',
'readonly' => 'Βάσις δεδομένων ἀποκεκλεισμένη',
'enterlockreason' => 'Λέγε διὰ τὶ τὸ ἀποκλῄειν τε καὶ ὅτε τοῦτο ἀρθήσεται',
'protectedpagetext' => 'Ἥδε ἡ δέλτος ἀποκεκλῃμένη ἐστὶν εἰς ἀποτροπὴν τοῦ μεταγράφειν.',
'viewsourcetext' => 'Ἔξεστί σοι ὁρᾶν τε καὶ ἀντιγράφειν τὴν τῆς δέλτου πηγήν:',
'protectedinterface' => 'Ἥδε ἡ δέλτος παρέχει κείμενον διεπιφανείας διὰ τὸ λογισμικὸν καὶ κεκλῃσμένη ἐστὶ προς ἀποφυγὴν καταχρήσεων.',
-'sqlhidden' => '(πεῦσις SQL κεκρυμμένη)',
'cascadeprotected' => 'Ἥδε ἡ δέλτος πεφύλακται, διότι συμπεριλαμβάνεται ἐν {{PLURAL:$1|τῇ ἑξῆς δέλτῳ ἥπερ πεφυλαγμένη ἐστὶ|ταῖς ἑξῆς δέλτοις αἵπερ πεφυλαγμέναι εἰσὶ}} μέσῳ τῆς ἐνεργοποιηθεῖσας διαδοχικῆς προστασίας ἐν τῷ:
$2',
'namespaceprotected' => "Οὐκ ἔξεστί σοι μεταγράφειν δέλτους ἐν τῷ ὀνοματείῳ '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Χρώμενοι δραστήριοι ἐν τῷ παρελθόντι μηνί {{PLURAL:$1|ἡμέρα|$1 ἡμέραι}}',
'statistics-mostpopular' => 'Αἱ πλέον θεωρουμέναι δέλτοι',
-'disambiguations' => 'Σαφηνίσεως δέλτοι',
-'disambiguationspage' => 'Template:σαφήνισις',
-
'doubleredirects' => 'Ἀναδιευθύνσεις διπλότυπαι',
'doubleredirectstext' => 'Ἥδε ἡ δέλτος συγκαταλέγει δέλτους αἵπερ ἀνακατευθύνουσι πρὸς ἑτέρας δέλτους ἀνακατευθύνσεως. Πᾶσα σειρά περιέχει συνδέσμους πρὸς τὴν τε πρώτην καὶ τὴν τε δευτέραν δέλτον ἀνακατευθύνσεως καὶ τὸν τε προορισμὸν τῆς δευτέρας δέλτου ἀνακατευθύνσεως ἥπερ ἐστὶ συνήθως ὁ πραγματικὸς προορισμὸς τῆς ἀνακατευθύνσεως ὅπου σὲ ἔδει δεδεγμένος εἶναι. Τὰ <del>διαγεγραμμένα</del> λήμματα ἐπιλέλυνται.',
'double-redirect-fixed-move' => 'Ἡ [[$1]] κεκίνηται, τὸ νῦν ἀναδιευθύνεται πρὸς τὴν [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'D Warteschlang isch voll',
'pool-errorunknown' => 'Nit bekannte Fähler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Über {{GRAMMAR:akkusativ|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Über {{UCFIRST:{{GRAMMAR:akkusativ|{{SITENAME}}}}}}',
'copyright' => 'Der Inhalt vo dere Syte stoht unter der $1.',
# General errors
'error' => 'Fähler',
'databaseerror' => 'Fähler in dr Datebank',
-'dberrortext' => 'S isch e Datebankfähler ufträtte.
-Dr Grund cha ne e Programmierfähler syy.
-Di letscht Datebankabfrog isch
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-us dr Funktion „<code>$2</code>“ gsi.
-D Datebank het dr Fähler „<samp>$3: $4</samp>“ gmäldet.',
-'dberrortextcl' => 'S het e Syntaxfähler gee in dr Abfrog vu dr Datebank.
-Di letscht Datebankabfrog isch
-„$1“
-us dr Funktion „$2“ gsi.
-D Datebank het dr Fähler „$3: $4“ gmäldet.',
'laggedslavemode' => 'Warnig: di letschte Änderige wäre u. U. nonig aazeigt!',
'readonly' => 'Datebank isch gsperrt',
'enterlockreason' => 'Bitte gib e Grund y, worum d Datebank soll gsperrt wäre un e Yschätzig wie lang si soll gsperrt blybe',
'viewyourtext' => "Du chasch dr Quälltext vu '''Dyre Bearbeitig''' vu däre Syte aaluege un kopiere:",
'protectedinterface' => 'In däre Syte het s Text fir s Sproch-Interface vu dr Software un si isch gsperrt, zum Missbruch z verhindre.',
'editinginterface' => "'''Obacht:''' Du bisch e Syten am Verändere, wu zum User.Interface ghert. Wänn Du die Syte veränderesch, no änderet sich s User-Interface au fir di andere Benutzer vu däm Wiki. Fir Ibersetzige lueg bitte, eb Du doodefir s [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=gsw Translatewiki] witt bruuche, s MediaWiki-Lokalisierigsprojäkt.",
-'sqlhidden' => '(SQL-Abfrog verschteckt)',
'cascadeprotected' => 'Die Syte isch fir s Bearbeite gsperrt. Si isch yybunde in {{PLURAL:$1|die Syte, wu do chunnt|die Syte, wu do chemme}} , wu mit ere Kaskadesperroption gschitzt {{PLURAL:$1|isch|sin}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Du hesch kei Berächtigung, die Syte im '''$1'''-Namensruum z bearbeite.",
'statistics-users-active-desc' => 'Benutzer mit Bearbeitige {{PLURAL:$1|in dr letschte 24 Stund|in dr letschte $1 Täg}}',
'statistics-mostpopular' => 'Am meischte aagluegti Syte',
-'disambiguations' => 'Syte, wu uf Begriffsklärigssyte verlinke',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklärig',
-'disambiguations-text' => 'Die Syte verwyyse uf e Begriffsklärigs-Syte. Sie sotte aber besser uf d Syte verwyyse, wu eigetli gmeint sin.
-
-E Syte wird as Begriffsklärigs-Syte behandlet, wänn [[MediaWiki:Disambiguationspage]] uf si verwyyst.',
-
'doubleredirects' => 'Doppleti Wyterleitige (Redirects)',
'doubleredirectstext' => 'Die Lischt zeigt Wyterleitige, wu uf anderi Wyterleitige verwyyse.
In jedere Zyylete het s Link zue dr erschte un dr zwote Wyterleitig un s Ziil vu dr zwote Wyterleitig, wu normalerwys di gwinscht Ziilsyten isch. Do sott eigetli scho di erscht Wyterleitig druf zeige.
'tog-extendwatchlist' => 'ધ્યાનસૂચિને વિસ્તૃત કરો જેથી,ફક્ત તાજેતરનાજ નહીં, બધા આનુષાંગિક ફેરફારો જોઇ શકાય',
'tog-usenewrc' => 'તાજા ફેરફારોમાં અને ધ્યાનસૂચિમાં ફેરફારોને પાનાં અનુસાર જૂથમાં ગોઠવો (જાવાસ્ક્રીપ્ટ જરૂરી)',
'tog-numberheadings' => 'મથાળાંઓને આપો-આપ ક્રમ (ઑટો નંબર) આપો',
-'tog-showtoolbar' => 'ફેરફારો માટેનો ટૂલબાર બતાવો (જાવા સ્ક્રિપ્ટ)',
-'tog-editondblclick' => 'ડબલ àª\95à«\8dલિàª\95 દà«\8dવારા ફà«\87રફાર àª\95રà«\8b (àª\9cાવાસà«\8dàª\95à«\8dરિપà«\8dàª\9f àª\9cરà«\82રà«\80)',
+'tog-showtoolbar' => 'ફેરફાર માટેની ટૂલબાર બતાવો',
+'tog-editondblclick' => 'બà«\87 વàª\96ત àª\95à«\8dલિàª\95 પર પાનાàª\82àª\93માàª\82 ફà«\87રફાર àª\95રà«\8b',
'tog-editsection' => 'વિભાગોમાં [ફેરફાર કરો] કડી દ્વારા વિભાગીય ફેરફાર લાગુ કરો.',
'tog-editsectiononrightclick' => 'વિભાગના મથાળાં ને રાઇટ ક્લિક દ્વારા ફેરફાર કરવાની રીત અપનાવો. (જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી)',
'tog-showtoc' => 'અનુક્રમણિકા દર્શાવો (૩થી વધુ પેટા-મથાળા વાળા લેખો માટે)',
'tog-shownumberswatching' => 'ધ્યાન રાખતા સભ્યોની સંખ્યા બતાવો',
'tog-oldsig' => 'હાલના હસ્તાક્ષર:',
'tog-fancysig' => 'હસ્તાક્ષરનો વિકિલખાણ તરીકે ઉપયોગ કરો (સ્વચાલિત કડી વગર)',
-'tog-uselivepreview' => 'લાàª\87વ પà«\8dરિવà«\8dયà«\81 àª\9cà«\81àª\93 (àª\9cાવાસà«\8dàª\95à«\8dરà«\80પà«\8dàª\9f àª\9cરà«\82રà«\80) (પ્રાયોગીક)',
+'tog-uselivepreview' => 'àª\9cà«\80વàª\82ત પà«\82રà«\8dવદરà«\8dશન વાપરà«\8b (પ્રાયોગીક)',
'tog-forceeditsummary' => "કોરો 'ફેરફાર સારાંશ' ઉમેરતા પહેલા મને ચેતવો",
'tog-watchlisthideown' => "'મારી ધ્યાનસુચી'માં મે કરેલા ફેરફારો છુપાવો",
'tog-watchlisthidebots' => 'ધ્યાનસુચિમાં બોટ દ્વારા થયેલા ફેરફાર સંતાડો.',
'newwindow' => '(નવા પાનામાં ખુલશે)',
'cancel' => 'રદ કરો',
'moredotdotdot' => 'વધારે...',
-'morenotlisted' => 'વધà«\81 યાદà«\80 àª\95રà«\87લà«\80 નથà«\80...',
+'morenotlisted' => 'àª\86 યાદà«\80 પà«\82રà«\8dણ નથà«\80.',
'mypage' => 'પાનું',
'mytalk' => 'ચર્ચા',
'anontalk' => 'આ IP માટેનું ચર્ચા પાનું',
'pool-queuefull' => '(Pool) કતાર પૂરી ભરેલી',
'pool-errorunknown' => 'અજ્ઞાત ત્રુટિ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} વિષે',
'aboutpage' => 'Project:વિષે',
'copyright' => 'માહિતી $1 હેઠળ ઉપલબ્ધ છે.',
# General errors
'error' => 'ત્રુટિ',
'databaseerror' => 'ડેટાબેઝ ત્રુટિ',
-'dberrortext' => 'માહિતીસંચ ને અપાયેલ શોધના સૂત્રમાં ચૂક છે.
-આ સોફ્ટવેરમાં નાની ત્રુટિ (bug) ને લીધે હોઇ શકે.
-માહિતીસંચય પર કરાયેલ છેલ્લામાં છેલ્લી શોધ આ પ્રમાણે હતી:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-આ ફંકશન થકી "<code>$2</code>".
-માહિતીસંચયે આપેલ ચૂકનું વિવરણ "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'માહિતીસંચ ને અપાયેલ શોધના સૂત્રમાં ચૂક છે.
-માહિતીસંચ પર કરાયેલ છેલ્લામાં છેલ્લી શોધ આ પ્રમાણે હતી:
-"$1"
-આ ફંકશન થકી "$2".
-માહિતીસંચે આપેલ ચૂકનું વિવરણ "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'ડેટાબેઝ પ્રશ્ન ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે.
+આ કદાચ સોફ્ટવેરમાં રહેલ ખામી હોઇ શકે છે.',
+'databaseerror-textcl' => 'ડેટાબેઝ પ્રશ્ન ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે.',
+'databaseerror-query' => 'પ્રશ્ન: $1',
+'databaseerror-function' => 'વિધેય: $1',
+'databaseerror-error' => 'ક્ષતિ: $1',
'laggedslavemode' => 'ચેતવણી: પાનું તાજેતરના ફેરફાર ધરાવતું નથી.',
'readonly' => 'ડેટાબેઝ સ્થગિત',
'enterlockreason' => 'સ્થગિતતા ક્યારે દુર કરાશે તેના અંદાજ શાથે,સ્થગિત કરવાનું કારણ આપો',
'editinginterface' => "'''ચેતવણી:''' તમે જે પાનામાં ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેસ ટેક્સટ પુરી પાડે છે.
અહીંનો બદલાવ આ વિકિ પર ઉપસ્થિત અન્ય સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.
બધાંજ વિકિ માટે ભાષાંતર ઉમેરવા કે બદલવા માટે કૃપા કરી [//translatewiki.net/ translatewiki.net], મિડિયાવિકી સ્થાનિયકરણ પ્રકલ્પ, વાપરો.",
-'sqlhidden' => '(છુપી SQL ક્વેરી)',
'cascadeprotected' => 'આ પાના પર ફેરફાર પ્રતિબંધિત છે કેમ કે આ પાનું {{PLURAL:$1|એવું પાનું|એવા પાના}} માં શામિલ છે જેમાં અનુવર્તી (પગથિયામય)સંરક્ષણ સક્રીય છે :
$2',
'namespaceprotected' => "તમને '''$1''' નામાવકાશનાં પાનાંમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.",
'randompage' => 'કોઈ પણ એક લેખ',
'randompage-nopages' => 'આ {{PLURAL:$2|નામસ્થળ|નામસ્થળો}}માં કોઇ પાના નથી: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'જાઓ',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => 'સભ્ય કે જેમણે છેલ્લા {{PLURAL:$1|દિવસ|$1 દિવસો}}માં ફેરફારો કર્યાં છે',
'statistics-mostpopular' => 'સૌથી વધુ જોવાયેલા પાના',
-'disambiguations' => 'સંદિગ્ધ શીર્ષકવાળાં પાનાં સાથે જોડાતાં પૃષ્ઠો',
-'disambiguationspage' => 'Template:અસંદિગ્ધ',
-'disambiguations-text' => "નીચેના પાના '''સંદિગ્ધ વાક્યો વાળા પાના''' સાથે ઓછામાં ઓછી એક કડી દ્વારા જોડાયેલા છે.
-તેઓ વધુ યોગ્ય પાનાં સાથે જોડાયેલા હોવા જોઇએ.<br />
-પાનાને સંદિગ્ધ વાક્યો વાળું પાનું ત્યારે કહી શકાય જ્યારે તે [[MediaWiki:Disambiguationspage]] નામના માળખા સાથે જોડાયેલું હોય.",
-
'pageswithprop' => 'પાનાં ગુણધર્મ સાથેનાં પાનાંઓ',
'pageswithprop-legend' => 'પાનાં ગુણધર્મ સાથેનાં પાનાંઓ',
'pageswithprop-prop' => 'ગુણધર્મ નામ:',
'jumptosearch' => 'ronsee',
'pool-errorunknown' => 'Doilleeid gyn enney',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mychione {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mychione',
'copyright' => 'Ta stoo ry-gheddyn rere $1.',
'actionthrottledtext' => "Myr saase noi-spam, cha nod oo jannoo yn obbyr shoh rouyr keayrtyn ayns tammylt beg, as t'ou er roshtyn yn earroo smoo. Jean eab noa dy gerrid, my saillt.",
'protectedpagetext' => "Ta'n duillag shoh fo ghlass, as cha nod oo eshyn y reaghey.",
'viewsourcetext' => 'Foddee oo jeeagh as jean aascreeuyn er bun ny duillag shoh:',
-'sqlhidden' => '(briaght SQL follit)',
'namespaceprotected' => "Cha nel kiart ayd duillagyn 'sy reamys '''$1''' y reaghey.",
'ns-specialprotected' => 'Cha nod oo reaghey duillagyn er lheh.',
'statistics-header-users' => 'Staydraa ymmydeyr',
'statistics-pages' => 'Duillagyn',
-'disambiguations' => 'Duillagyn ta kianglt rish duillagyn reddaghey',
-
'doubleredirects' => 'Aa-enmyssyn dooblagh',
'brokenredirects' => 'Aa-enmyssyn brisht',
'pool-queuefull' => '請求隊列满矣',
'pool-errorunknown' => '毋知得嘅差錯',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '本站內容使用$1條款授權。',
# General errors
'error' => '差錯',
'databaseerror' => '數據庫差錯',
-'dberrortext' => '發生數據庫查詢語法錯誤。
-可能係由於軟體自身嘅錯誤所引起。
-最後一次數據庫查詢指令係：
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-來自於函數“<code>$2</code>”。
-數據庫返回錯誤“<samp>$3: $4</samp>”。',
-'dberrortextcl' => '發生數據庫查詢語法錯誤。
-最後一次嘅數據庫查詢是:
-「$1」
-來自於函數「$2」。
-數據庫返回錯誤「$3: $4」。',
'laggedslavemode' => "'''警告：'''頁面可能毋包含最近嘅更新。",
'readonly' => '數據庫分人鎖定',
'enterlockreason' => '請撳入禁止訪問原因, 包括估計重新開放嘅時間',
'editinginterface' => "'''警告：'''汝今下編寫緊嘅頁面係用於提供軟件嘅界面文字。
改變邇頁將影響其他在邇隻wiki上嘅用戶界面外觀。
假使愛修改所有wiki嘅翻譯，請到[//translatewiki.net/ translatewiki.net]上嘅MediaWiki本地化計劃。",
-'sqlhidden' => '（隱藏SQL查詢）',
'cascadeprotected' => '邇隻頁面已經畀保護，因為邇隻頁面被以下已標註"聯鎖保護"嘅{{PLURAL:$1|一個|多個}}畀保護頁面包含：
$2',
'namespaceprotected' => "汝還無權限編輯'''$1'''名字空間嘅頁面。",
'statistics-header-users' => '用戶統計',
'statistics-mostpopular' => '分查閱次數最多嘅頁面',
-'disambiguations' => 'Sêu-hàm fù-chông',
-'disambiguationspage' => 'Template:消歧義',
-'disambiguations-text' => 'Yî-ha ke hong-mien tû-yû to <b> sêu-hàm fù-chông </b> ke lièn-chiap, than yin-kôi he lièn-to sṳt-tông ke phêu-thì. <br /> Yit-ke hong-mien chiông-voi pûn-ngìn sṳ-vi Sêu-hàm fù-chông kó-yèn kí he lièn-chhṳ [[MediaWiki:disambiguationspage]].',
-
'doubleredirects' => '雙重重定向頁',
'doubleredirectstext' => 'Mî yit-hàng pâu-hàm to thi-yit lâu thi-ngi-ke chhûng-thin hong-mien ke lièn-chiap, yî-khi̍p thi-ngi ke chhûng-thin hong-mien ke thi-yit-hàng vùn-sṳ, thûng-sòng hién-sṳ ke he "chṳ̂n-chṳn" ke muk-phêu vùn-chông, ye-he thi-yit-ke chhûng-thin hong-mien yin-kôi chṳ́-hiong ke vùn-chông.',
'jumptonavigation' => 'ka ho‘okele ‘ana',
'jumptosearch' => 'huli',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'E pili ana iā {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:E pili ana',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Palapala ho‘okuleana',
# Statistics
'statistics' => 'Papa helu',
-'disambiguationspage' => 'Template:Huaʻōlelo puana like',
-
'brokenredirects-edit' => 'e ho‘ololi',
'brokenredirects-delete' => 'e kāpae',
* @author Amire80
* @author Dekel E
* @author Drorsnir
+ * @author Guycn1
* @author Hoo
* @author Ijon
* @author Inkbug
'tog-hidepatrolled' => 'הסתרת שינויים בדוקים ברשימת השינויים האחרונים',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'הסתרת דפים בדוקים ברשימת הדפים החדשים',
'tog-extendwatchlist' => 'הרחבת רשימת המעקב כך שתציג את כל השינויים, לא רק את השינויים האחרונים בכל דף',
-'tog-usenewrc' => 'קיבוץ השינויים לפי דף בשינויים האחרונים וברשימת המעקב (דרוש JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'קיבוץ השינויים לפי דף בשינויים האחרונים וברשימת המעקב',
'tog-numberheadings' => 'מספור כותרות אוטומטי',
-'tog-showtoolbar' => 'הצגת סרגל העריכה (דרוש JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'עריכת דפים בלחיצה כפולה (דרוש JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'הצגת סרגל העריכה',
+'tog-editondblclick' => 'עריכת דפים בלחיצה כפולה',
'tog-editsection' => 'עריכת פסקאות באמצעות קישורי [עריכה]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'עריכת פסקאות על ידי לחיצה ימנית על כותרות הפסקאות (דרוש JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'עריכת פסקאות על ידי לחיצה ימנית על כותרות הפסקאות',
'tog-showtoc' => 'הצגת תוכן עניינים (עבור דפים עם יותר מ־3 כותרות)',
'tog-rememberpassword' => 'שמירת הכניסה שלי בדפדפן זה ({{PLURAL:$1|ליום אחד|ליומיים|ל־$1 ימים}} לכל היותר)',
'tog-watchcreations' => 'מעקב אחרי דפים שיצרתי וקבצים שהעליתי',
'tog-shownumberswatching' => 'הצגת מספר המשתמשים העוקבים',
'tog-oldsig' => 'החתימה הנוכחית:',
'tog-fancysig' => 'פירוש החתימה כקוד ויקי (ללא קישור אוטומטי)',
-'tog-uselivepreview' => 'ש×\99×\9e×\95ש ×\91תצ×\95×\92×\94 ×\9eק×\93×\99×\9e×\94 ×\9e×\94×\99ר×\94 (×\93ר×\95ש JavaScript) (× ×\99ס×\99×\95× ×\99)',
+'tog-uselivepreview' => 'שימוש בתצוגה מקדימה מהירה (ניסיוני)',
'tog-forceeditsummary' => 'הצגת אזהרה בעת הכנסת תקציר עריכה ריק',
'tog-watchlisthideown' => 'הסתרת העריכות שלי ברשימת המעקב',
'tog-watchlisthidebots' => 'הסתרת עריכות של בוטים ברשימת המעקב',
'newwindow' => '(נפתח בחלון חדש)',
'cancel' => 'ביטול',
'moredotdotdot' => 'עוד…',
-'morenotlisted' => '×¢×\95×\93 פר×\99×\98×\99×\9d ש×\90×\99× ×\9d ×\91רש×\99×\9e×\94â\80¦',
+'morenotlisted' => 'רש×\99×\9e×\94 ×\96×\95 ×\90×\99× ×\94 ×\9e×\9c×\90×\94.',
'mypage' => 'דף משתמש',
'mytalk' => 'שיחה',
-'anontalk' => '×\94ש×\99×\97×\94 ×¢×\91×\95ר IP ×\96×\94',
+'anontalk' => '×\93×£ ×\94ש×\99×\97×\94 ×¢×\91×\95ר ×\9bת×\95×\91ת IP ×\96×\95',
'navigation' => 'ניווט',
'and' => ' וגם',
'pool-queuefull' => 'התור מלא',
'pool-errorunknown' => 'שגיאה בלתי ידועה',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'אודות {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:אודות',
'copyright' => 'התוכן מוגש בכפוף ל־$1.<br /> בעלי זכויות היוצרים מפורטים בהיסטוריית השינויים של הדף.',
# General errors
'error' => 'שגיאה',
'databaseerror' => 'שגיאת בסיס נתונים',
-'dberrortext' => 'אירעה שגיאת תחביר בשאילתה לבסיס הנתונים.
-שגיאה זו עלולה להעיד על באג בתוכנה.
-השאילתה האחרונה לבסיס הנתונים שהתוכנה ניסתה להריץ הייתה:
-<blockquote lang="en" dir="ltr"><code>$1</code></blockquote>
-מתוך הפונקציה "<code lang="en" dir="ltr">$2</code>".
-בסיס הנתונים החזיר את השגיאה הבאה: "<samp lang="en" dir="ltr">$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'אירעה שגיאת תחביר בשאילתה לבסיס הנתונים.
-השאילתה האחרונה שבוצעה לבסיס הנתונים הייתה:
-"$1"
-מתוך הפונקציה "$2".
-בסיס הנתונים החזיר את השגיאה "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => 'אירעה שגיאה בשאילתה לבסיס הנתונים.
+שגיאה זו עלולה להעיד על באג בתוכנה.',
+'databaseerror-textcl' => 'אירעה שגיאה בשאילתה לבסיס הנתונים.',
+'databaseerror-query' => 'שאילתה: $1',
+'databaseerror-function' => 'פונקציה: $1',
+'databaseerror-error' => 'שגיאה: $1',
'laggedslavemode' => "'''אזהרה:''' הדף עשוי שלא להכיל עדכונים אחרונים.",
'readonly' => 'בסיס הנתונים נעול',
'enterlockreason' => 'הזינו סיבה לנעילת בסיס הנתונים, כולל הערכה לגבי מועד שחרור הנעילה.',
'editinginterface' => "'''אזהרה:''' הדף שאתם עורכים הוא אחד הדפים המספקים הודעות מערכת לתוכנה.
שינויים בדף זה ישפיעו על תצוגת ממשק המשתמש של משתמשים אחרים באתר ויקי זה.
כדי להוסיף או לשנות תרגומים בכל אתרי הוויקי, אנא השתמשו ב־[//translatewiki.net/ translatewiki.net], פרויקט התרגום של מדיה־ויקי.",
-'sqlhidden' => '(שאילתת ה־SQL מוסתרת)',
'cascadeprotected' => 'דף זה מוגן מעריכה כי הוא מוכלל {{PLURAL:$1|בדף הבא, שמופעלת עליו|בדפים הבאים, שמופעלת עליהם}} הגנה מדורגת:
$2',
'namespaceprotected' => "אינכם מורשים לערוך דפים במרחב השם '''$1'''.",
'createacct-error' => 'שגיאה ביצירת חשבון',
'createaccounterror' => 'לא ניתן היה ליצור את החשבון: $1',
'nocookiesnew' => 'חשבון המשתמש שלכם נוצר, אך לא נכנסתם כמשתמשים רשומים.
-{{SITENAME}} משתמש בעוגיות כדי להכניס משתמשים למערכת.
+כדי להכניס משתמשים למערכת עושה {{SITENAME}} שימוש בעוגיות.
בדפדפן שלכם העוגיות מבוטלות.
אנא הפעילו אותן מחדש, ולאחר מכן תוכלו להיכנס למערכת עם שם המשתמש והסיסמה החדשים שלכם.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} משתמש בעוגיות כדי להכניס משתמשים למערכת.
'prefs-rendering' => 'מראה',
'saveprefs' => 'שמירת העדפות',
'resetprefs' => 'מחיקת שינויים שלא נשמרו',
-'restoreprefs' => 'שחזור ההגדרות ההתחלתיות',
+'restoreprefs' => 'שחזור ההגדרות ההתחלתיות (בכל הלשוניות)',
'prefs-editing' => 'עריכה',
'rows' => 'שורות:',
'columns' => 'עמודות:',
'badsiglength' => 'חתימתכם ארוכה מדי.
אורך החתימה המרבי הוא {{PLURAL:$1|תו אחד|$1 תווים}}.',
'yourgender' => 'איזה תיאור מתאים לך?',
-'gender-unknown' => '×\90×\99× ×\99 ר×\95צ×\94 ×\9cפר×\98',
+'gender-unknown' => '×\90×\99× ×\99 ר×\95צ×\94 ×\9c×\95×\9eר',
'gender-male' => 'הוא עורך דפים בוויקי',
'gender-female' => 'היא עורכת דפים בוויקי',
'prefs-help-gender' => 'אין חובה למלא את ההעדפה הזאת.
'prefs-displaywatchlist' => 'אפשרויות תצוגה',
'prefs-tokenwatchlist' => 'אסימון',
'prefs-diffs' => 'הבדלים בין גרסאות',
+'prefs-help-prefershttps' => 'העדפה זו תיכנס לתוקף בכניסה הבאה לחשבון.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'כתובת הדואר האלקטרוני נראית תקינה',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|מאז ביקורך האחרון}}',
+'enhancedrc-history' => 'היסטוריה',
'recentchanges' => 'שינויים אחרונים',
'recentchanges-legend' => 'אפשרויות בשינויים האחרונים',
'recentchanges-summary' => 'ניתן לעקוב אחרי השינויים האחרונים באתר בדף זה.',
'rc_categories_any' => 'הכול',
'rc-change-size-new' => '{{PLURAL:$1|בית אחד|$1 בתים}} לאחר השינוי',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ פסקה חדשה',
-'rc-enhanced-expand' => 'הצגת הפרטים (נדרש JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'הצגת הפרטים',
'rc-enhanced-hide' => 'הסתרת הפרטים',
'rc-old-title' => 'נוצר במקור בשם "$1"',
'upload_source_file' => '(קובץ במחשב שלך)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'דף מיוחד זה מציג את כל הקבצים שהועלו.
-כאשר משתמשים בסינון לפי משתמש, רק קבצים שהמשתמש העלה את הגרסה האחרונה שלהם מוצגים.',
+'listfiles-summary' => 'דף מיוחד זה מציג את כל הקבצים שהועלו.',
'listfiles_search_for' => 'חיפוש קובץ מדיה בשם:',
'imgfile' => 'קובץ',
'listfiles' => 'רשימת קבצים',
'listfiles_size' => 'גודל',
'listfiles_description' => 'תיאור',
'listfiles_count' => 'גרסאות',
+'listfiles-show-all' => 'כולל גרסאות ישנות של תמונות',
+'listfiles-latestversion' => 'גרסה נוכחית',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'כן',
+'listfiles-latestversion-no' => 'לא',
# File description page
'file-anchor-link' => 'קובץ',
'linkstoimage-more' => 'יותר {{PLURAL:$1|מדף אחד מקשר|מ־$1 דפים מקשרים}} לקובץ זה.
הרשימה הבאה מראה רק את {{PLURAL:$1|הדף הראשון שמקשר|$1 הדפים הראשונים שמקשרים}} לקובץ זה.
ניתן לצפות ב[[Special:WhatLinksHere/$2|רשימה המלאה]].',
-'nolinkstoimage' => '×\90×\99×\9f ×\93פ×\99×\9d שמשתמשים בקובץ זה.',
+'nolinkstoimage' => '×\90×\99×\9f ×\93פ×\99×\9d ×\94משתמשים בקובץ זה.',
'morelinkstoimage' => 'ראו [[Special:WhatLinksHere/$1|דפים נוספים]] שמשתמשים בקובץ זה.',
'linkstoimage-redirect' => '$1 (הפניה של קובץ) $2',
'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|הקובץ הבא זהה|הקבצים הבאים זהים}} לקובץ זה ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|לפרטים נוספים]]):',
'randompage' => 'דף אקראי',
'randompage-nopages' => 'אין דפים {{PLURAL:$2|במרחב השם הבא|במרחבי השם הבאים}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'דף אקראי בקטגוריה',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" אינו שם תקין לקטגוריה.',
'randomincategory-nopages' => 'אין דפים בקטגוריה [[:Category:$1|$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'משתמשים שביצעו פעולה כלשהי {{PLURAL:$1|ביום האחרון|ביומיים האחרונים|ב־$1 הימים האחרונים}}',
'statistics-mostpopular' => 'הדפים הנצפים ביותר',
-'disambiguations' => 'דפים שמקשרים לדפי פירושונים',
-'disambiguationspage' => 'Template:פירושונים',
-'disambiguations-text' => "בדפים הבאים יש לפחות קישור אחד ל'''דף פירושונים'''.
-ייתכן שעליהם לקשר במקום זאת לדף מתאים יותר.<br />
-דף נחשב לדף פירושונים אם הוא משתמש בתבנית המקושרת מהדף [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'דפים עם מאפיין דף',
'pageswithprop-legend' => 'דפים עם מאפיין דף',
'pageswithprop-text' => 'בדף זה מופיעה רשימת דפים שמשתמשים במאפיין דף מסוים.',
'pageswithprop-prop' => 'שם המאפיין:',
'pageswithprop-submit' => 'הצגה',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'ערך ארוך של מאפיין טקסטואלי הוסתר ($1 קילו־בייט)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'ערך של מאפיין בינארי הוסתר ($1 קילו־בייט)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'ערך ארוך של מאפיין טקסטואלי הוסתר ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'ערך של מאפיין בינארי הוסתר ($1)',
'doubleredirects' => 'הפניות כפולות',
'doubleredirectstext' => 'בדף הזה מופיעה רשימת דפי הפניה שמפנים לדפי הפניה אחרים.
'deletepage' => 'מחיקה',
'confirm' => 'אישור',
'excontent' => 'תוכן היה: "$1"',
-'excontentauthor' => 'התוכן היה: "$1" (והתורם היחיד היה "[[Special:Contributions/$2|$2]]")',
+'excontentauthor' => 'התוכן היה: "$1" ({{gender:$2|והתורם היחיד היה|והתורמת היחידה הייתה}} [[Special:Contributions/$2|$2]])',
'exbeforeblank' => 'תוכן לפני שרוקן היה: "$1"',
'exblank' => 'הדף היה ריק',
'delete-confirm' => 'מחיקת $1',
'protectlogtext' => 'להלן רשימה של שינויי ההגנה על דפים.
ראו גם את [[Special:ProtectedPages|רשימת הדפים המוגנים]] הנוכחית.',
'protectedarticle' => 'הפעיל הגנה על [[$1]]',
-'modifiedarticleprotection' => 'ש×\99× ×\94 ×\90ת ר×\9eת ×\94×\94×\92× ×\94 ש×\9c [[$1]]',
+'modifiedarticleprotection' => 'ש×\99× ×\94 ×\90ת ×\94×\92×\93ר×\95ת ×\94×\94×\92× ×\94 ש×\9c "[[$1]]"',
'unprotectedarticle' => 'ביטל את ההגנה על [[$1]]',
'movedarticleprotection' => 'העביר את הגדרות ההגנה מ"[[$2]]" ל"[[$1]]"',
'protect-title' => 'שינוי רמת ההגנה של "$1"',
'ipbenableautoblock' => 'חסימה אוטומטית גם של כתובת ה־IP האחרונה שהשתמש בה ושל כל כתובת IP שינסה להשתמש בה בעתיד',
'ipbsubmit' => 'חסימה',
'ipbother' => 'זמן אחר:',
-'ipboptions' => 'שעת×\99×\99×\9d:2 hours,×\99×\95×\9d:1 day,ש×\9c×\95ש×\94 ×\99×\9e×\99×\9d:3 days,ש×\91×\95×¢:1 week,ש×\91×\95×¢×\99×\99×\9d:2 weeks,×\97×\95×\93ש:1 month,ש×\9c×\95ש×\94 ×\97×\95×\93ש×\99×\9d:3 months,ש×\99ש×\94 ×\97×\95×\93ש×\99×\9d:6 months,×©× ×\94:1 year,×\9c×\96×\9e×\9f ×\91×\9cת×\99 ×\9e×\95×\92×\91×\9c:infinite',
+'ipboptions' => 'שעתיים:2 hours,יום:1 day,שלושה ימים:3 days,שבוע:1 week,שבועיים:2 weeks,חודש:1 month,שלושה חודשים:3 months,שישה חודשים:6 months,שנה:1 year,זמן בלתי מוגבל:infinite',
'ipbotheroption' => 'אחר',
'ipbotherreason' => 'סיבה אחרת/נוספת:',
'ipbhidename' => 'הסתרת שם המשתמש מהעריכות ומהרשימות',
-'ipbwatchuser' => 'מעקב אחרי דפי המשתמש והשיחה של משתמש זה',
+'ipbwatchuser' => 'מעקב אחר דף המשתמש ודף השיחה של משתמש זה',
'ipb-disableusertalk' => 'ביטול האפשרות של המשתמש לערוך את דף השיחה של עצמו בעת החסימה',
'ipb-change-block' => 'חסימת המשתמש מחדש עם הגדרות אלה',
'ipb-confirm' => 'אישור החסימה',
'blocklogpage' => 'יומן חסימות',
'blocklog-showlog' => 'משתמש זה נחסם בעבר. יומן החסימות מוצג למטה:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'משתמש זה נחסם והוסתר בעבר. יומן ההסתרות מוצג למטה:',
-'blocklogentry' => '{{GENDER:$4|חסם|חסמה}} את [[$1]] למשך $2 $3',
+'blocklogentry' => 'חסם את [[$1]] למשך $2 $3',
'reblock-logentry' => 'שינה את הגדרות החסימה של [[$1]] עם זמן פקיעה של $2 $3',
'blocklogtext' => 'זהו יומן פעולות החסימה והשחרור של משתמשים.
כתובות IP שנחסמו אוטומטית אינן מופיעות.
'cant-move-user-page' => 'אינכם מורשים להעביר דפי משתמש (למעט דפי משנה).',
'cant-move-to-user-page' => 'אינכם מורשים להעביר דף לדף משתמש (למעט לדף משנה של דף משתמש).',
'newtitle' => 'לשם החדש:',
-'move-watch' => 'מעקב אחרי דף המקור ואחרי דף היעד',
+'move-watch' => 'מעקב אחר דף המקור ואחר דף היעד',
'movepagebtn' => 'העברה',
'pagemovedsub' => 'ההעברה הושלמה בהצלחה',
'movepage-moved' => 'הדף "$1" הועבר לשם "$2".',
'dberr-problems' => 'מצטערים! קיימת בעיה טכנית באתר זה.',
'dberr-again' => 'נסו להמתין מספר שניות ולהעלות מחדש את הדף.',
'dberr-info' => '(לא ניתן ליצור קשר עם שרת הנתונים: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(לא ניתן ליצור קשר עם שרת הנתונים)',
'dberr-usegoogle' => 'באפשרותכם לנסות לחפש דרך גוגל בינתיים.',
'dberr-outofdate' => 'שימו לב שהתוכן שלנו כפי שנשמר במאגר שם עשוי שלא להיות מעודכן.',
'dberr-cachederror' => 'זהו עותק שמור של המידע, והוא עשוי שלא להיות מעודכן.',
'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|מחק|מחקה}} את הדף $3',
'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|שחזר|שחזרה}} את הדף $3',
'logentry-delete-event' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4',
-'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c {{PLURAL:$5|×\92רס×\94|$5 ×\92רס×\90×\95ת}} ש×\9c ×\94דף $3: $4',
+'logentry-delete-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c {{PLURAL:$5|×\92רס×\94|$5 ×\92רס×\90×\95ת}} ×\91דף $3: $4',
'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3',
'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את מצב התצוגה של גרסאות בדף $3',
'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|הסתיר|הסתירה}} לחלוטין את הדף $3',
'logentry-suppress-event' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} בסודיות את מצב התצוגה של {{PLURAL:$5|פעולת יומן|$5 פעולות יומן}} של $3: $4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\91ס×\95×\93×\99×\95ת ×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c {{PLURAL:$5|×\92רס×\94|$5 ×\92רס×\90×\95ת}} ש×\9c ×\94דף $3: $4',
+'logentry-suppress-revision' => '$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\91ס×\95×\93×\99×\95ת ×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c {{PLURAL:$5|×\92רס×\94|$5 ×\92רס×\90×\95ת}} ×\91דף $3: $4',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} בסודיות את מצב התצוגה של פעולות יומן של $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\91ס×\95×\93×\99×\95ת ×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c ×\92רס×\90×\95ת ש×\9c ×\94דף $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\91ס×\95×\93×\99×\95ת ×\90ת ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c ×\92רס×\90×\95ת ×\91דף $3',
'revdelete-content-hid' => 'התוכן הוסתר',
'revdelete-summary-hid' => 'תקציר העריכה הוסתר',
'revdelete-uname-hid' => 'שם המשתמש הוסתר',
'revdelete-uname-unhid' => 'הסתרת שם המשתמש בוטלה',
'revdelete-restricted' => 'נוספו הגבלות למפעילי מערכת',
'revdelete-unrestricted' => 'הוסרו הגבלות ממפעילי מערכת',
-'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל$4',
+'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}}',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} בלי להשאיר הפניה',
'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|העביר|העבירה}} את הדף $3 ל{{GRAMMAR:תחילית|$4}} תוך דריסת הפניה ובלי להשאיר הפניה',
'api-error-invalid-file-key' => 'שגיאה פנימית: הקובץ לא נמצא במאגר הזמני.',
'api-error-missingparam' => 'שגיאה פנימית: פרמטרים חסרים בבקשה שנשלחה.',
'api-error-missingresult' => 'שגיאה פנימית: לא ניתן לקבוע אם ההעתקה הצליחה.',
-'api-error-mustbeloggedin' => '×¢×\9c×\99×\9b×\9d ×\9c×\94×\99×\95ת ×\9e×\97×\95×\91ר×\99×\9d לחשבון כדי להעלות קבצים.',
+'api-error-mustbeloggedin' => '×\99ש ×\9c×\94×\99×\9b× ×¡ לחשבון כדי להעלות קבצים.',
'api-error-mustbeposted' => 'שגיאה פנימית: הבקשה דורשת שימוש בשיטת POST של HTTP.',
'api-error-noimageinfo' => 'ההעלאה הושלמה בהצלחה, אבל השרת לא נתן לנו שום מידע על הקובץ.',
'api-error-nomodule' => 'שגיאה פנימית: מודול ההעלאה אינו מוגדר.',
'limitreport-cputime-value' => '{{PLURAL:$1|שנייה|$1 שניות}}',
'limitreport-walltime' => 'זמן אמיתי',
'limitreport-walltime-value' => '{{PLURAL:$1|שנייה|$1 שניות}}',
-'limitreport-ppvisitednodes' => '×\9eספר ×\94צ×\9eת×\99×\9d ×\91×\94×\9d ×\91×\99קר ק×\93×\9d-×\94×\9e×¤×¢× ×\97',
-'limitreport-ppgeneratednodes' => '×\9eספר ×\94צ×\9eת×\99×\9d ש×\99צר ק×\93×\9d-×\94×\9e×¤×¢× ×\97',
+'limitreport-ppvisitednodes' => '×\9eספר ×\94צ×\9eת×\99×\9d שק×\93×\9dÖ¾×\94×\9e×¤×¢× ×\97 ×\91×\99קר ×\91×\94×\9d',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => '×\9eספר ×\94צ×\9eת×\99×\9d שק×\93×\9dÖ¾×\94×\9e×¤×¢× ×\97 ×\99צר',
'limitreport-postexpandincludesize' => 'גודל הטקסט המוכלל לאחר הפריסה',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 בתים',
'limitreport-templateargumentsize' => 'גודל הפרמטרים של התבניות',
* @author Sajeel.irkal
* @author Sayak Sarkar
* @author Shantanoo
+ * @author Shirayuki
* @author Shrish
* @author Shyam
* @author Shyam123.ckp
'tog-hidepatrolled' => 'हाल में हुए बदलावों में जाँचे हुए बदलाव छिपाएँ',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'नए पृष्ठों की सूची में से जाँचे हुए पृष्ठों को छिपाएँ',
'tog-extendwatchlist' => 'केवल हालिया ही नहीं, बल्कि सभी परिवर्तनों को दिखाने के लिए ध्यानसूची को विस्तारित करें',
-'tog-usenewrc' => 'हाल में हुए परिवर्तनों में और ध्यानसूची में परिवर्तनों को पृष्ठ अनुसार समूहों में बाँटें (जावास्क्रिप्ट आवश्यक)',
+'tog-usenewrc' => 'हाल में हुए परिवर्तनों में और ध्यानसूची में परिवर्तनों को पृष्ठ अनुसार समूहों में बाँटें',
'tog-numberheadings' => 'शीर्षक स्व-क्रमांकित करें',
-'tog-showtoolbar' => 'सम्पादन औज़ारपट्टी दिखाएँ (जावास्क्रिप्ट की आवश्यकता है)',
-'tog-editondblclick' => 'दुगुने क्लिक पर पृष्ठ संपादित करें (जावास्क्रिप्ट की आवश्यकता है)',
+'tog-showtoolbar' => 'सम्पादन औज़ारपट्टी दिखाएँ',
+'tog-editondblclick' => 'दुगुने क्लिक पर पृष्ठ संपादित करें',
'tog-editsection' => '[संपादित करें] कड़ियों द्वारा अनुभाग संपादन सक्षम करें',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'अनुभाग शीर्षक पर दायाँ क्लिक करने पर अनुभाग सम्पादित करें (जावास्क्रिप्ट की आवश्यकता है)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'अनुभाग शीर्षक पर दायाँ क्लिक करने पर अनुभाग सम्पादित करें',
'tog-showtoc' => 'अनुक्रम दर्शायें (जिन पृष्ठों पर तीन से अधिक अनुभाग हों)',
'tog-rememberpassword' => 'इस ब्राउज़र पर मेरा कूटशब्द (अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिनों}} तक) याद रखें',
'tog-watchcreations' => 'मेरे द्वारा निर्मित पृष्ठों और मेरी अपलोड की फ़ाइलों को मेरी ध्यानसूची में जोड़ें',
'tog-shownumberswatching' => 'ध्यान रखने वाले सदस्यों की संख्या दिखाएँ',
'tog-oldsig' => 'वर्तमान हस्ताक्षर:',
'tog-fancysig' => 'हस्ताक्षर का विकिपाठ के समान मानें (बिना स्वचालित कड़ी के)',
-'tog-uselivepreview' => 'सà¤\9cà¥\80वन à¤\9dलà¤\95 à¤\95ा à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\95रà¥\87à¤\82 (à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरिपà¥\8dà¤\9f à¤\9aाहिà¤\8f) (पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95à¥\8dषम)',
+'tog-uselivepreview' => 'सà¤\9cà¥\80वन à¤\9dलà¤\95 à¤\95ा à¤\89पयà¥\8bà¤\97 à¤\95रà¥\87à¤\82 (पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97ातà¥\8dमà¤\95)',
'tog-forceeditsummary' => 'यदि सम्पादन सारांश ना दिया गया हो तो मुझे सूचित करें',
'tog-watchlisthideown' => 'मेरी ध्यानसूची से मेरे किए परिवर्तन छिपाएँ',
'tog-watchlisthidebots' => 'मेरी ध्यानसूची से बॉटों द्वारा किए परिवर्तन छिपाएँ',
'tog-showhiddencats' => 'छिपाई हुई श्रेणियाँ दिखाएँ',
'tog-norollbackdiff' => 'सम्पादन वापस लेने के बाद अन्तर न दिखाएँ',
'tog-useeditwarning' => 'जब मैं किसी सम्पादन पृष्ठ को बिना सहेजे बदलावों के साथ छोड़ूँ तो मुझे सूचित करें।',
+'tog-prefershttps' => 'लॉगिन करने के पश्चात् सदैव सुरक्षित कनेक्शन का प्रयोग करें',
'underline-always' => 'सदैव',
'underline-never' => 'कभी नहीं',
'newwindow' => '(नई विंडो में खुलता है)',
'cancel' => 'रद्द करें',
'moredotdotdot' => 'और...',
+'morenotlisted' => 'यह पूरी सूची नहीं है।',
'mypage' => 'पृष्ठ',
'mytalk' => 'वार्ता',
'anontalk' => 'इस आइ॰पी के लिये वार्ता',
'vector-action-protect' => 'सुरक्षित करें',
'vector-action-undelete' => 'हटाना वापस लें',
'vector-action-unprotect' => 'सुरक्षा बदलें',
-'vector-simplesearch-preference' => 'सà¤\82वरà¥\8dधित à¤\96à¥\8bà¤\9c सà¥\81à¤\9dाव सà¤\95à¥\8dषम à¤\95रà¥\87à¤\82। (à¤\95à¥\87वल वà¥\85à¤\95à¥\8dà¤\9fर सà¥\8dà¤\95िन हेतु)',
+'vector-simplesearch-preference' => 'सरलà¥\80à¤\95à¥\83त à¤\96à¥\8bà¤\9cपà¤\9fà¥\8dà¤\9fà¥\80 सà¥\81à¤\9dाव सà¤\95à¥\8dषम à¤\95रà¥\87à¤\82। (à¤\95à¥\87वल वà¥\85à¤\95à¥\8dà¤\9fर तà¥\8dवà¤\9aा हेतु)',
'vector-view-create' => 'बनाएँ',
'vector-view-edit' => 'सम्पादन',
'vector-view-history' => 'इतिहास देखें',
'pool-queuefull' => 'पूल पंक्ति भरी हुई है',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात त्रुटि',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} के बारे में',
'aboutpage' => 'Project:परिचय',
'copyright' => 'उपलब्ध सामग्री $1 के अधीन है।',
# General errors
'error' => 'त्रुटि',
'databaseerror' => 'डाटाबेस त्रुटि',
-'dberrortext' => 'डाटाबेस प्रश्न वाक्यरचना में त्रुटि मिली है।
-संभव है कि यह सॉफ़्टवेयर में त्रुटि की वजह से हो।
-पिछला डाटाबेस प्रश्न था:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
- "<code>$2</code>" कार्य समूह से।
-डाटाबेस की त्रुटि थी "<samp>$3: $4</samp>"।',
-'dberrortextcl' => 'डाटाबेस प्रश्न की वाक्यरचना में त्रुटि मिली।
-डाटाबेस में पिछला प्रश्न था:
-"$1"
-कार्यसमूह "$2" से।
-डाटाबेस से त्रुटि आई "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'डाटाबेस अनुरोध त्रुटि हुई है।
+संभवतः सॉफ़्टवेयर में गड़बड़ी है।',
+'databaseerror-textcl' => 'डाटाबेस अनुरोध त्रुटि हुई है।',
+'databaseerror-query' => 'अनुरोध: $1',
+'databaseerror-function' => 'फ़ंक्शन: $1',
+'databaseerror-error' => 'त्रुटि: $1',
'laggedslavemode' => "'''चेतावनी:''' यह पृष्ठ अद्यतनीत जानकारी-युक्त ना होने की आशंका है।",
'readonly' => 'डाटाबेस लॉक किया हुआ है',
'enterlockreason' => 'लॉक करने का कारण दीजिए, साथ ही लॉक खुलने के समय का लगभग आकलन दिजीये।',
'cannotdelete-title' => '"$1" पृष्ठ को हटाया नहीं जा सकता',
'delete-hook-aborted' => 'हुक द्वारा हटाना बीच में ही छोड़ा गया।
इसने कोई कारण नहीं बताया।',
+'no-null-revision' => '"$1" पृष्ठ के लिए बिना बदलावों का नया अवतरण बनाने में असफल।',
'badtitle' => 'खराब शीर्षक',
'badtitletext' => 'आपके द्वारा अनुरोधित शीर्षक अयोग्य, ख़ाली या गलत जुड़ा हुआ अंतर-भाषीय या अंतर-विकि शीर्षक है।
इसमें एक या एक से अधिक ऐसे कॅरेक्टर हो सकते हैं जो शीर्षक में प्रयोग नहीं किये जा सकते।',
'editinginterface' => "'''चेतावनी:''' आप एक ऐसे पृष्ठ को बदल रहे हैं जो सॉफ़्टवेयर का इंटरफ़ेस पाठ प्रदान करता है।
इस पृष्ठ को बदलने से अन्य सदस्यों को प्रदर्शित इंटरफ़ेस की शक्लोसूरत में बदलाव आएगा।
सभी विकियों के लिए अनुवाद बदलने या जोड़ने के लिए कृपया मीडियाविकि की क्षेत्रीयकरण परियोजना [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=hi translatewiki.net] का प्रयोग करें।",
-'sqlhidden' => '(छुपाई हुई SQL पृच्छा)',
'cascadeprotected' => 'यह पृष्ठ सुरक्षित हैं, क्योंकी यह निम्नलिखित {{PLURAL:$1|पृष्ठ|पृष्ठों}} की सुरक्षा-सीढ़ी में समाविष्ट है:
$2',
'namespaceprotected' => "आपको '''$1''' नामस्थान में समाविष्ट पृष्ठों को बदलने की अनुमति नहीं है।",
'virus-unknownscanner' => 'अज्ञात ऐंटीवायरस:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''अब आपका सत्रांत हो चुका है।'''
+'logouttext' => "'''अब आप लॉग आउट कर चुके हैं।'''
-आप बेनामी हो के {{SITENAME}} का प्रयोग जारी रख सकते हैं, या उसी या किसी और सदस्य के तौर पर <span class='plainlinks'>[$1 फिर से सत्रारंभ]</span> कर सकते हैं।
-ध्यान दें कि जब तक आप अपनी ब्राउज़र कैशे खाली नहीं करते हैं, कुछ पृष्ठ अब भी ऐसे दिख सकते हैं जैसे कि आपका सत्र अभी भी चल रहा हो।",
+ध्यान दें कि जब तक आप अपनी ब्राउज़र कैशे खाली नहीं करते हैं, कुछ पृष्ठ अब भी ऐसे दिख सकते हैं जैसे कि आप अभी भी लॉगिन हैं।",
'welcomeuser' => 'आपका स्वागत है, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'आपका खाता बना दिया गया है।
अपनी [[Special:Preferences|{{SITENAME}} वरीयताएँ]] बदलना ना भूलियेगा।',
'yourname' => 'सदस्यनाम:',
'userlogin-yourname' => 'सदस्यनाम',
'userlogin-yourname-ph' => 'अपना सदस्यनाम लिखें',
+'createacct-another-username-ph' => 'सदस्यनाम प्रदान करें',
'yourpassword' => 'कूटशब्द:',
'userlogin-yourpassword' => 'कूटशब्द (पासवर्ड)',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'अपना कूटशब्द लिखें',
'helplogin-url' => 'Help:लॉगिंग इन',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|लॉग इन करने में सहायता]]',
'createacct-join' => 'अपनी जानकारी नीचे लिखें',
+'createacct-another-join' => 'नए खाते की जानकारी नीचे प्रदान करें।',
'createacct-emailrequired' => 'ई-मेल पता',
'createacct-emailoptional' => 'ई-मेल पता (वैकल्पिक)',
'createacct-email-ph' => 'अपना ई-मेल पता लिखें',
-'createaccountmail' => 'एक अस्थायी यादृच्छिक (रैंडम) कूटशब्द चुनें और उसे निम्नलिखित ई-मेल पते पर भेज दें',
+'createacct-another-email-ph' => 'ईमेल पता प्रदान करें',
+'createaccountmail' => 'एक अस्थायी यादृच्छिक (रैंडम) कूटशब्द चुनें और उसे निर्दिष्ट ई-मेल पते पर भेजें',
'createacct-realname' => 'असली नाम (वैकल्पिक)',
'createaccountreason' => 'कारण:',
'createacct-reason' => 'कारण',
'createacct-captcha' => 'सुरक्षा जाँच',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'उपरोक्त पाठ लिखें',
'createacct-submit' => 'अपना खाता बनाएँ',
+'createacct-another-submit' => 'एक अन्य खाता खोलें',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} आपके जैसे लोगों द्वारा बनायी गई है।',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|सम्पादन}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|पृष्ठ}}',
यदि यह खाता गलती से खोला गया है, तो आप इस मेसेज को नज़रंदाज़ कर सकते हैं।',
'usernamehasherror' => 'सदस्यनाम में हैश कैरैक्टर वर्जित हैं।',
'login-throttled' => 'आपने हाल ही में कई बार लॉग इन करने के प्रयास किये हैं।
-पà¥\81नà¤\83 पà¥\8dरयास à¤\95रनà¥\87 सà¥\87 पहलà¥\87 थà¥\8bड़à¥\80 प्रतीक्षा करें।',
+पà¥\81नà¤\83 पà¥\8dरयास à¤\95रनà¥\87 सà¥\87 पहलà¥\87 à¤\95à¥\83पया $1 प्रतीक्षा करें।',
'login-abort-generic' => 'आपका सत्रारम्भ असफल रहा - निष्फलित',
'loginlanguagelabel' => 'भाषा: $1',
'suspicious-userlogout' => 'अपका लॉग आउट करने का अनुरोध अस्वीकृत कर दिया गया है क्योंकि ऐसा प्रतीत होता है कि यह किसी खराब ब्राउज़र या कैश करने वाली प्रॉक्सी द्वारा भेजा गया था।',
+'createacct-another-realname-tip' => 'असली नाम देना आवश्यक नहीं है।
+यदि आप प्रदान करते हैं तो इसका प्रयोग सदस्य के योगदानों के लिये उनको श्रेय (attribution) देने के लिये किया जायेगा।',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'PHP के mail() फ़ंक्शन में अज्ञात त्रुटि हुई।',
'newpassword' => 'नया कूटशब्द:',
'retypenew' => 'नया कूटशब्द पुन: लिखें:',
'resetpass_submit' => 'कूटशब्द बनाएँ और लॉग इन करें',
-'changepassword-success' => 'आपका कूटशब्द बदल दिया गया है!
-अब आपको लॉग इन कर रहे हैं...',
+'changepassword-success' => 'आपका कूटशब्द बदल दिया गया है!',
'resetpass_forbidden' => 'कूटशब्द बदले नहीं जा सकते',
'resetpass-no-info' => 'इस पृष्ठ का सीधे प्रयोग करने के लिए आपको लॉग इन करना होगा।',
'resetpass-submit-loggedin' => 'कूटशब्द बदलें',
'changeemail-submit' => 'ई-मेल बदलें',
'changeemail-cancel' => 'रद्द करें',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'टोकन रीसेट करें',
+'resettokens-text' => 'जो टोकन आपके खाते से सम्बद्ध कुछ विशिष्ट व्यक्तिगत जानकारी प्रदान करते हैं, आप उन्हें यहाँ रीसेट कर सकते हैं।
+
+यदि आपने उन्हें गलती से किसी को दिखा दिया है या फिर आपका खाता हैक हो गया है तो आपको इन्हें रीसेट कर देना चाहिए।',
+'resettokens-no-tokens' => 'रीसेट करने के लिए कोई टोकन नहीं हैं।',
+'resettokens-legend' => 'टोकन रीसेट करें',
+'resettokens-tokens' => 'टोकन:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (वर्तमान मूल्य: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => '[[Special:Watchlist|आपकी ध्यानसूची के पृष्ठों में बदलावों]] की वेब फ़ीड (Atom/RSS) हेतु टोकन',
+'resettokens-done' => 'टोकन रीसेट कर दिए गए।',
+'resettokens-resetbutton' => 'चुने हुए टोकन रीसेट करें',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'मोटा पाठ',
'bold_tip' => 'बोल्ड पाठ',
'loginreqlink' => 'लॉग इन',
'loginreqpagetext' => 'अन्य पृष्ठ देखने के लिये आपको $1 करना आवश्यक है।',
'accmailtitle' => 'कूटशब्द भेज दिया गया है।',
-'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] के लिए एक यंत्र जनित कूटशब्द $2 को भेज दिया गया है।
-
-सत्रारंभ करने के बाद नए खाते का कूटशब्द '''[[Special:ChangePassword|कूटशब्द बदलें]]'' वाले पृष्ठ पर बदला जा सकता है।",
+'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] के लिए एक यंत्र जनित कूटशब्द $2 को भेज दिया गया है। लॉगिन करने के बाद इसे '''[[Special:ChangePassword|कूटशब्द बदलें]]'' वाले पृष्ठ पर बदला जा सकता है।",
'newarticle' => '(नया)',
'newarticletext' => "आप ऐसे पृष्ठ पर आए हैं जो अभी तक बनाया नहीं गया है।
पृष्ठ बनाने के लिये नीचे के बौक्स में पाठ लिखें। अधिक जानकारी के लिये [[{{MediaWiki:Helppage}}|सहायता पृष्ठ]] देखें।
'compareselectedversions' => 'चुने हुए अवतरणों की तुलना करें',
'showhideselectedversions' => 'चयनित अवतरण दिखाएँ/छिपाएँ',
'editundo' => 'पूर्ववत करें',
+'diff-empty' => '(कोई अंतर नहीं)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|एक योगदानकर्ता|$2 योगदानकर्ताओं}} द्वारा {{PLURAL:$1|किया बीच का एक|किए बीच के $1}} अवतरण दर्शाए नहीं हैं।)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$2|एक योगदानकर्ता|$2 योगदानकर्ताओं}} द्वारा {{PLURAL:$1|किया बीच का एक|किए बीच के $1}} अवतरण दर्शाए नहीं हैं।)',
'difference-missing-revision' => 'इस अंतर {{PLURAL:$2|का एक अवतरण|के $2 अवतरण}} ($1) नहीं {{PLURAL:$2|पाया गया|पाए गए}}।
'prefs-rendering' => 'शक्लोसूरत',
'saveprefs' => 'संजोएँ',
'resetprefs' => 'ना संजोये गये बदलाव रद्द करें',
-'restoreprefs' => 'वापस मà¥\82ल à¤\9cमावà¥\8bà¤\82 पर à¤\86 à¤\9cाà¤\8fà¤\81',
+'restoreprefs' => 'वापिस मà¥\82ल à¤\9cमावà¥\8bà¤\82 पर à¤\86 à¤\9cाà¤\8fà¤\81 (सà¤à¥\80 à¤à¤¾à¤\97à¥\8bà¤\82 मà¥\87à¤\82)',
'prefs-editing' => 'संपादन',
'rows' => 'कतारें:',
'columns' => 'कॉलम:',
'recentchangesdays-max' => 'अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिन}}',
'recentchangescount' => 'मूल रूप से कितने संपादन दिखाएँ:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'इसमें हाल के बदलाव, पृष्ठ इतिहास व लॉग शामिल हैं।',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'यह आपकी ध्यानसूची की वेब फ़ीड की गोपनीय चाबी है।
+यह जिसके भी पास होगी वह आपकी ध्यानसूची पढ़ सकेगा, इसिलए इसे किसी के साथ बांटियेगा नहीं।
+[[Special:ResetTokens|इसे रीसेट करने के लिए यहाँ क्लिक करें]]।',
'savedprefs' => 'आपकी वरीयताएँ संजोई गई हैं।',
'timezonelegend' => 'समयमंडल:',
'localtime' => 'स्थानीय समय:',
HTML टैग की जाँच करें।',
'badsiglength' => 'यह हस्ताक्षर बहुत बड़ा है।
यह $1 {{PLURAL:$1|कैरैक्टर}} से अधिक का नहीं होना चाहिए।',
-'yourgender' => 'लिंग',
-'gender-unknown' => 'अनिर्दिष्ट',
-'gender-male' => 'पुरुष',
-'gender-female' => 'स्त्री',
-'prefs-help-gender' => 'वैकल्पिक: यह सॉफ़्टवेयर में लिंग के आधार पर संबोधन के लिए प्रयुक्त होगा।
+'yourgender' => 'आप स्वयं को कैसे वर्णित करना चाहेंगे?',
+'gender-unknown' => 'मैं वर्णन नहीं करना चाहूँगा',
+'gender-male' => 'मैं सम्पादन करता हूँ।',
+'gender-female' => 'मैं सम्पादन करती हूँ।',
+'prefs-help-gender' => 'यह जानकारी देना वैकल्पिक है।
+यह सॉफ़्टवेयर में लिंग के आधार पर आपके लिए सही संबोधन हेतु प्रयुक्त होता है।
यह जानकारी सार्वजनिक होगी।',
'email' => 'ई-मेल',
'prefs-help-realname' => 'आपका असली नाम देना आवश्यक नहीं है।
-यदि à¤\86प पà¥\8dरदान à¤\95रतà¥\87 हà¥\88à¤\82 तà¥\8b à¤\87सà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\86पà¤\95à¥\87 यà¥\8bà¤\97दानà¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\87 लियà¥\87 à¤\86पà¤\95à¥\8b शà¥\8dरà¥\87य (attribution) दà¥\87नà¥\87 à¤\95à¥\87 लियà¥\87 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\95िया à¤\9cायà¥\87à¤\97ा।',
+यदि आप प्रदान करते हैं तो इसका प्रयोग आपके योगदानों के लिये आपको श्रेय (attribution) देने के लिये किया जायेगा।',
'prefs-help-email' => 'ई-मेल पता वैकल्पिक है, पर यदि आप अपना कूटशब्द भूल जाएँ तो इसके ज़रिए रीसेट किया जा सकता है।',
'prefs-help-email-others' => 'आप अपनी पहचान उजागर किए बिना अन्य सदस्यों को अपने सदस्य या वार्ता पृष्ठ के द्वारा स्वयं से सम्पर्क करने दे सकते हैं।',
'prefs-help-email-required' => 'ई-मेल पता आवश्यक है।',
'prefs-signature' => 'हस्ताक्षर',
'prefs-dateformat' => 'तिथि प्रारूप',
'prefs-timeoffset' => 'समयांतर',
-'prefs-advancedediting' => 'सामान्य',
+'prefs-advancedediting' => 'सामान्य विकल्प',
'prefs-editor' => 'सम्पादक',
'prefs-preview' => 'पूर्वावलोकन',
'prefs-advancedrc' => 'उन्नत विकल्प',
'prefs-displayrc' => 'प्रदर्शन विकल्प',
'prefs-displaysearchoptions' => 'प्रदर्शन विकल्प',
'prefs-displaywatchlist' => 'प्रदर्शन विकल्प',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'टोकन',
'prefs-diffs' => 'अंतर',
+'prefs-help-prefershttps' => 'यह वरीयता आपके अगले लॉगिन पर प्रभावी होगी।',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'ई-मेल पता वैध प्रतीत होता है',
'userrights-no-interwiki' => 'आपको अन्य विकियों पर सदस्य अधिकार बदलने की अनुमति नहीं हैं।',
'userrights-nodatabase' => 'डाटाबेस $1 या तो मौजूद नहीं है या फिर स्थानीय नहीं है।',
'userrights-nologin' => 'सदस्य अधिकार बदलने के लिये प्रबंधक खाते से [[Special:UserLogin|लॉग इन]] किया हुआ होना आवश्यक है।',
-'userrights-notallowed' => 'à¤\86पà¤\95à¥\87 à¤\96ातà¥\87 à¤\95à¥\8b सदस्य अधिकार जोड़ने या हटाने की अनुमति नहीं है।',
+'userrights-notallowed' => 'à¤\86पà¤\95à¥\87 पास सदस्य अधिकार जोड़ने या हटाने की अनुमति नहीं है।',
'userrights-changeable-col' => 'समूह जिन्हें आप बदल सकते हैं',
'userrights-unchangeable-col' => 'समूह जिन्हें आप नहीं बदल सकते हैं',
-'userrights-conflict' => 'सदसà¥\8dय à¤\85धिà¤\95ार à¤\9fà¤\95राव! à¤\95à¥\83पया à¤\85पनà¥\87 बदलाव दà¥\8bबारा लाà¤\97à¥\82 करें।',
+'userrights-conflict' => 'सदसà¥\8dय à¤\85धिà¤\95ार बदलावà¥\8bà¤\82 मà¥\87à¤\82 à¤\85à¤\82तरà¥\8dविरà¥\8bध! à¤\95à¥\83पया à¤\85पनà¥\87 बदलाव à¤\9cाà¤\81à¤\9aà¥\87à¤\82 à¤\94र पà¥\81नà¤\83 सà¥\81निशà¥\8dà¤\9aित करें।',
'userrights-removed-self' => 'आपने सफलतापूर्वक अपने अधिकार हटा दिए हैं। अतः आप अब यह पृष्ठ नहीं देख सकते हैं।',
# Groups
'right-hideuser' => 'सदस्यनाम ब्लॉक करें और उसे लोगों से छुपाएँ',
'right-ipblock-exempt' => 'आइ॰पी ब्लॉक्स, ऑटो-ब्लॉक्स और रेंज ब्लॉक्स को नज़रंदाज़ करें',
'right-proxyunbannable' => 'स्वचालित प्रौक्सी ब्लॉक्स को नज़रंदाज़ करें',
-'right-unblockself' => 'सà¥\8dवयà¤\82 à¤\95à¥\8b à¤\85नबà¥\8dलà¥\89à¤\95 करें',
+'right-unblockself' => 'सà¥\8dवयà¤\82 à¤\95à¥\8b à¤\85नावरà¥\81दà¥\8dध करें',
'right-protect' => 'सुरक्षा स्तर बदलें और सीढ़ी-सुरक्षित पृष्ठ सम्पादित करें',
'right-editprotected' => 'उन सुरक्षित पृष्ठ सम्पादित करें जिनके सम्पादन की "{{int:protect-level-sysop}}"',
'right-editsemiprotected' => 'उन पृष्ठों को सम्पादित करें जिनका सुरक्षा स्तर है "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|बदलाव}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|अंतिम बार देखने के बाद से}}',
+'enhancedrc-history' => 'इतिहास',
'recentchanges' => 'हाल में हुए बदलाव',
'recentchanges-legend' => 'हाल के परिवर्तन संबंधी विकल्प',
'recentchanges-summary' => 'इस विकि पर हाल में हुए बदलाव इस पन्ने पर देखे जा सकते हैं।',
'rc_categories_any' => 'कोई भी',
'rc-change-size-new' => 'बदलाव के बाद $1 {{PLURAL:$1|बाइट}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ नया अनुभाग',
-'rc-enhanced-expand' => 'विस्तृत जानकारी दिखाएँ (इसके लिए जावास्क्रिप्ट चाहिए)',
+'rc-enhanced-expand' => 'विस्तृत जानकारी दिखाएँ',
'rc-enhanced-hide' => 'विस्तृत जानकारी छिपाएँ',
'rc-old-title' => 'मूल रूप से "$1" नाम से बनाया गया था',
'upload_source_file' => ' (आपके कम्प्यूटर से फ़ाइल)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'इस विशेष पृष्ठ पर सभी अपलोड की गई फ़ाइलों से पता चलता है
-जब सदस्य द्वारा फ़िल्टर किया जाता है, तो केवल वो फ़ाइलें दिखाई जती हैं जिनमें सदस्य ने सबसे नवीनतम संस्करण अपलोड किया हो।',
+'listfiles-summary' => 'यह विशेष पृष्ठ सभी अपलोड की गई फ़ाइलें दर्शाता है।',
'listfiles_search_for' => 'मीडिया नाम के लिये खोजें:',
'imgfile' => 'फ़ाइल',
'listfiles' => 'फ़ाइल सूची',
'listfiles_size' => 'आकार',
'listfiles_description' => 'विवरण',
'listfiles_count' => 'अवतरण',
+'listfiles-show-all' => 'इसमें चित्रों के पुराने अवतरण शामिल हैं',
+'listfiles-latestversion' => 'वर्तमान अवतरण',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'हाँ',
+'listfiles-latestversion-no' => 'नहीं',
# File description page
'file-anchor-link' => 'फ़ाइल',
अधिक जानकारी के लिए कृपया [$2 फ़ाइल विवरण पृष्ठ] देखें।',
'sharedupload-desc-here' => 'यह फ़ाइल $1 से है और अन्य परियोजनाओं द्वारा भी प्रयोग की जा सकती है।
वहाँ पर इसके [$2 फ़ाइल विवरण पृष्ठ] में मौजूद विवरण निम्नोक्त है।',
+'sharedupload-desc-edit' => 'यह फ़ाइल $1 से है और अन्य परियोजनाओं द्वारा भी प्रयोग की जा सकती है।
+शायद आप [$2 वहाँ पर इसके फ़ाइल विवरण पृष्ठ] को सम्पादित करना चाहते हैं।',
+'sharedupload-desc-create' => 'यह फ़ाइल $1 से है और अन्य परियोजनाओं द्वारा भी प्रयोग की जा सकती है।
+शायद आप [$2 वहाँ पर इसके फ़ाइल विवरण पृष्ठ] को सम्पादित करना चाहते हैं।',
'filepage-nofile' => 'इस नाम की कोई फ़ाइल मौजूद नहीं है।',
'filepage-nofile-link' => 'इस नाम की कोई फ़ाइल मौजूद नहीं है, पर आप उसे [$1 अपलोड कर सकते हैं]।',
'uploadnewversion-linktext' => 'इस फ़ाइल का नया अवतरण अपलोड करें',
'shared-repo-from' => '$1 से',
-'shared-repo' => 'एक साझा भंडार',
+'shared-repo' => 'एक साझे भंडार',
+'upload-disallowed-here' => 'आप इस फ़ाइल को अधिलेखित नहीं कर सकते।',
# File reversion
'filerevert' => '$1 पूर्ववत करें',
'randompage' => 'यादृच्छिक पृष्ठ',
'randompage-nopages' => 'कोई भी पृष्ठ {{PLURAL:$2|इस नामस्थान|इन नामस्थानों}} में नहीं हैं: $1।',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'श्रेणी में यादृच्छिक (रैंडम) पृष्ठ',
+'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" एक मान्य श्रेणी नाम नहीं है।',
+'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1|$1]] श्रेणी में कोई पृष्ठ नहीं हैं।',
+'randomincategory-selectcategory' => 'श्रेणी से यादृच्छिक (रैंडम) पृष्ठ खोलें: $1 $2',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'खोलें',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'किसी एक पुनर्निर्देशन पर जाएँ',
'randomredirect-nopages' => 'नामस्थान "$1" में कोई पुनर्निर्देशन नहीं हैं।',
'statistics-users-active-desc' => 'पिछले {{PLURAL:$1|एक दिन|$1 दिनों}} में कुछ गतिविधि रखने वाले सदस्य',
'statistics-mostpopular' => 'सबसे अधिक देखे गए पृष्ठ',
-'disambiguations' => 'बहुविकल्पी पृष्ठों से जुड़ते पृष्ठ',
-'disambiguationspage' => 'Template:बहुविकल्पी',
-'disambiguations-text' => "निम्नांकित पृष्ठ कम-से-कम एक '''बहुविकल्पी पृष्ठ''' से जुड़ते हैं।
-संभवतः इन्हें उपयुक्त पृष्ठ से जुड़ा होना चाहिए।<br />
-यदि कोई पृष्ठ ऐसे साँचे का प्रयोग करता है जो [[MediaWiki:Disambiguationspage]] से जुड़ा हुआ है, तो उसे बहुविकल्पी पृष्ठ माना जाता है।",
-
'doubleredirects' => 'दुगुने पुनर्निर्देश',
'doubleredirectstext' => 'यह पृष्ठ उन पृष्ठों की सूची देता है जो अन्य पुनर्निर्देशित पृष्ठों की ओर पुनर्निर्देशित हैं।
हर कतार में पहले और दूसरे पुनर्निर्देशन की कड़ियाँ, तथा दूसरे पुनर्निर्देशन का लक्ष्य भी है, आमतौर पर यही "वास्तविक" लक्ष्यित पृष्ठ होगा, और पहला पुनर्देशन वास्तव में इसी को लक्ष्यित होना चाहिए।
'mostrevisions' => 'सर्वाधिक अवतरणित पृष्ठ',
'prefixindex' => 'उपसर्ग अनुसार पृष्ठ',
'prefixindex-namespace' => 'उपसर्ग वाले सभी पृष्ठ ($1 नामस्थान)',
+'prefixindex-strip' => 'सूची में उपसर्ग छुपाएँ',
'shortpages' => 'छोटे पृष्ठ',
'longpages' => 'लम्बे पृष्ठ',
'deadendpages' => 'बंद सिरे पृष्ठ',
हाल में हटाये गये तथा पुनर्स्थापित किये गए पन्नों की जानकारी के लिये [[Special:Log/delete|हटाने की लॉग]] देखें।",
'undelete-header' => 'हाल में हटाये गये पृष्ठ देखने के लियें [[Special:Log/delete|हटाने की सूची]] देखें।',
-'undelete-search-title' => 'हà¤\9fायà¥\87 à¤\97यà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठà¤\96à¥\8bà¤\9c़à¥\87à¤\82',
-'undelete-search-box' => 'हटायें गयें पृष्ठ खोजें',
-'undelete-search-prefix' => 'सà¥\87 शà¥\81रà¥\81 हà¥\8bनà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठदरà¥\8dशायें:',
+'undelete-search-title' => 'हटाये गये पृष्ठ खोजें',
+'undelete-search-box' => 'हटाये गये पृष्ठ खोजें',
+'undelete-search-prefix' => 'शà¥\81रà¥\82à¤\86तà¥\80 शबà¥\8dद à¤\85नà¥\81सार पà¥\83षà¥\8dठà¤\96à¥\8bà¤\9cें:',
'undelete-search-submit' => 'खोजें',
'undelete-no-results' => 'हटायें गयें पन्नोंके आर्चिव्हमें मेल खाने वाले पृष्ठ मिले नहीं।',
'undelete-filename-mismatch' => '$1 समयके फ़ाइलके हटाये गये अवतरणको पुनर्स्थापित नहीं किया जा सकता: फ़ाईल का नाम मेल नहीं खाता',
'thumbnail_error_remote' => '$1 से त्रुटि सन्देश: $2',
'djvu_page_error' => 'DjVu पृष्ठ रेंजके बाहर हैं',
'djvu_no_xml' => 'DjVu फ़ाईलके लिये XML नहीं मिल पाया',
+'thumbnail-temp-create' => 'अस्थायी थम्बनेल फ़ाइल बनाने में असफल',
'thumbnail_invalid_params' => 'गलत अंगूठानख मापदण्ड',
'thumbnail_dest_directory' => 'लक्ष्य डाइरेक्टरी बना नहीं पा रहें हैं',
'thumbnail_image-type' => 'इस प्रकार की छवि समर्थित नहीं है',
# Special:Import
'import' => 'पृष्ठ इम्पोर्ट करें',
'importinterwiki' => 'ट्रान्सविकि आयात',
-'import-interwiki-text' => 'आयात करनेके लिये एक विकि और एक पृष्ठ चुनें।
-अवतरणोंके दिनांक और संपादक का नाम जतन किया जायेगा.
-सà¤à¥\80 à¤\9fà¥\8dरानà¥\8dसविà¤\95ि à¤\86यात à¤\95à¥\8dरियायà¥\87à¤\82 [[Special:Log/import|à¤\86यात सà¥\82à¤\9aà¥\80मà¥\87à¤\82]] डालà¥\80 à¤\97à¤\88 हैं।',
+'import-interwiki-text' => 'आयात करने के लिये एक विकि और एक पृष्ठ चुनें।
+अवतरण दिनांक और संपादक नाम ज्यों-के-त्यों रखे जाएँगे।
+सà¤à¥\80 à¤\9fà¥\8dरानà¥\8dसविà¤\95ि à¤\86यात à¤\95à¥\8dरियाà¤\8fà¤\81 [[Special:Log/import|à¤\86यात लà¥\89à¤\97]] मà¥\87à¤\82 डालà¥\80 à¤\9cातà¥\80 हैं।',
'import-interwiki-source' => 'स्रोत विकि/पृष्ठ:',
-'import-interwiki-history' => 'à¤\87स पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\87 सà¤à¥\80 à¤\87तिहास à¤\85वतरण à¤\95ापी करें',
+'import-interwiki-history' => 'à¤\87स पà¥\83षà¥\8dठà¤\95à¥\87 सà¤à¥\80 à¤\87तिहास à¤\85वतरण à¤\95à¥\89पी करें',
'import-interwiki-templates' => 'सभी साँचे शामिल करें',
'import-interwiki-submit' => 'आयात',
'import-interwiki-namespace' => 'गंतव्य नामस्थान:',
+'import-interwiki-rootpage' => 'गंतव्य पृष्ठ उपसर्ग (वैकल्पिक):',
'import-upload-filename' => 'संचिका नाम:',
'import-comment' => 'टिप्पणी:',
'importtext' => 'कृपया स्रोत विकि से संचिका निर्यातित करने के लिए [[Special:Export|निर्यात सुविधा]] का इस्तेमाल करें।
'importnopages' => 'आयात करने के लिये पृष्ठ नहीं हैं।',
'imported-log-entries' => 'आयातित $1 {{PLURAL:$1|लॉग प्रविष्टि|लॉग प्रविष्टियाँ}}.
जब कभी कोई फाइल आपको import करनी हो',
-'importfailed' => 'à¤\87मà¥\8dपà¥\8bरà¥\8dà¤\9f à¤\85सफल रहा $1',
+'importfailed' => 'à¤\86यात विफल हà¥\81à¤\86: <nowiki>$1</nowiki>',
'importunknownsource' => 'अज्ञात आयात स्रोत प्रकार',
'importcantopen' => 'आयात फ़ाईल खोल नहीं पायें',
'importbadinterwiki' => 'अवैध अन्तरविकि कड़ी',
'importnotext' => 'खाली अथवा पाठ नहीं',
-'importsuccess' => 'à¤\87मà¥\8dपà¥\8bरà¥\8dà¤\9f सफल हà¥\81à¤\86 !',
+'importsuccess' => 'à¤\86यात सफल हà¥\81à¤\86!',
'importhistoryconflict' => 'उपलब्ध इतिहास अवतरण आपसमें विरोधी हैं (यह पृष्ठ पहलेसे आयात कर दिया गया होनेकी आशंका हैं)',
'importnosources' => 'कोई भी ट्रान्सविकी आयात स्रोत मिले नहीं और प्रत्यक्ष इतिहास अपलोड बन्द कर दिए गए हैं।',
'importnofile' => 'कोईभी आयात फ़ाईल अपलोड नहीं हुई हैं।',
'import-error-interwiki' => 'पृष्ठ "$1" आयात नहीं किया गया है क्योंकि इसका नाम अंतरविकी कड़ियाँ बनाने के लिए आरक्षित है।',
'import-error-special' => 'पृष्ठ "$1" आयात नहीं किया गया है क्योंकि यह एक ऐसे विशेष नामस्थान के अंतर्गत आता है जिसमें पृष्ठ नहीं बनाए जा सकते हैं।',
'import-error-invalid' => 'पृष्ठ "$1" आयात नहीं किया गया है क्योंकि इसका नाम अमान्य है।',
+'import-options-wrong' => 'गलत {{PLURAL:$2|विकल्प}}: <nowiki>$1</nowiki>',
+'import-rootpage-invalid' => 'दिया गया उपसर्ग पृष्ठ शीर्षक अमान्य है।',
+'import-rootpage-nosubpage' => 'दिए गए उपसर्ग पृष्ठ "$1" के नामस्थान में उप-पृष्ठ नहीं बनाए जा सकते।',
# Import log
'importlogpage' => 'आयात सूची',
# Scripts
'common.js' => '/* यहां लिखी गई जावास्क्रीप्ट सभी सदस्योंके लिये इस्तेमाल में लाई जायेगी। */',
-'monobook.js' => '/* डिपà¥\8dरिà¤\95à¥\87à¤\9fà¥\87ड;[[MediaWiki:common.js]] à¤\95ा à¤\87सà¥\8dतà¥\87माल à¤\95रà¥\87à¤\82 */',
+'monobook.js' => '/* यहाà¤\81 पर दà¥\80 à¤\97à¤\88 à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरिपà¥\8dà¤\9f मà¥\8bनà¥\8bबà¥\81à¤\95 तà¥\8dवà¤\9aा à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97 à¤\95र रहà¥\87 सदसà¥\8dयà¥\8bà¤\82 à¤\95à¥\87 लिà¤\8f लà¥\8bड हà¥\8bà¤\97à¥\80 */',
# Metadata
'notacceptable' => 'विकि सर्वर आपके क्लायंटको जिस प्रकारसे डाटा चाहिये उस प्रकारसे नहीं दे सकता।',
'pageinfo-length' => 'पृष्ठ आकार (बाइट्स में)',
'pageinfo-article-id' => 'पृष्ठ आइ॰डी',
'pageinfo-language' => 'पृष्ठ सामग्री भाषा',
-'pageinfo-robot-policy' => 'सरà¥\8dà¤\9a à¤\87à¤\82à¤\9cन सà¥\8dथिति',
-'pageinfo-robot-index' => 'à¤\85नà¥\81à¤\95à¥\8dरमणà¥\80य',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'नहà¥\80à¤\82 à¤\85नà¥\81à¤\95à¥\8dरमणà¥\80य',
+'pageinfo-robot-policy' => 'सरà¥\8dà¤\9a à¤\87à¤\82à¤\9cन बà¥\89à¤\9f दà¥\8dवारा à¤\85नà¥\81à¤\95à¥\8dरमण',
+'pageinfo-robot-index' => 'à¤\85नà¥\81मतित',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'नहà¥\80à¤\82 à¤\85नà¥\81मतित',
'pageinfo-views' => 'दर्शाव की संख्या',
'pageinfo-watchers' => 'पृष्ठ पर नज़र रखने वालों की संख्या',
'pageinfo-few-watchers' => '$1 से कम ध्यान देने {{PLURAL:$1|वाला|वाले}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'इस पृष्ठ को पुनर्निर्देश',
+'pageinfo-redirects-name' => 'इस पृष्ठ को पुनर्निर्देशों की संख्या',
'pageinfo-subpages-name' => 'इस पृष्ठ के उप-पृष्ठ',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|पुनर्निर्देश}}; $3 {{PLURAL:$3|ग़ैर-पुनर्निर्देश}})',
'pageinfo-firstuser' => 'पृष्ठ निर्माता',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'नई फ़ाईल्सकी गैलरी',
'imagelisttext' => "नीचे $2 के नुसार '''$1''' {{PLURAL:$1|फ़ाईल दी है।|फ़ाईलें दी हुईं हैं।}}",
-'newimages-summary' => 'यह à¤\96ास पà¥\83षà¥\8dठताà¤\9c़ातरà¥\80न à¤\9aढ़ाà¤\88 à¤\97à¤\88 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ाà¤\8fà¤\81 दरà¥\8dशाता है।',
+'newimages-summary' => 'यह विशà¥\87ष पà¥\83षà¥\8dठहाल हà¥\80 मà¥\87à¤\82 à¤\85पलà¥\8bड à¤\95à¥\80 à¤\97यà¥\80 फ़ाà¤\87लà¥\87à¤\82 दिà¤\96ाता है।',
'newimages-legend' => 'छननी',
'newimages-label' => 'संचिका नाम (या उसका अंश):',
'showhidebots' => '(बोट्स $1)',
'seconds-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|सॅकेंड}} पहले',
'monday-at' => 'सोमवार को $1 बजे',
'tuesday-at' => 'मंगलवार को $1 बजे',
+'wednesday-at' => 'बुधवार को $1 बजे',
'thursday-at' => 'गुरूवार को $1 बजे',
'friday-at' => 'शुक्रवार को $1 बजे',
'saturday-at' => 'शनिवार को $1 बजे',
'exif-compression-4' => 'CCITT ग्रुप 4 फ़ैक्स एनकोडिंग',
'exif-copyrighted-true' => 'कॉपीराईट',
-'exif-copyrighted-false' => 'पबà¥\8dलिà¤\95 डà¥\8bमà¥\87न',
+'exif-copyrighted-false' => 'à¤\95à¥\89पà¥\80राà¤\87à¤\9f सà¥\8dथिति à¤\85निरà¥\8dदिषà¥\8dà¤\9f',
'exif-unknowndate' => 'अज्ञात तारीख',
$5
ये पुष्टिकरण लिंक $6 को $7 बजे के बाद काम नहीं करेंगे।',
+'confirmemail_body_set' => 'किसी ने, शायद आपने ही, आई॰पी पते $1 से,
+{{SITENAME}} पर "$2" सदस्य खाते का ई-मेल पता यह ईमेल पता निर्दिष्ट किया है।
+
+इस बात की पुष्टि करने के लिए कि यह सदस्य खाता आपका ही है,
+और {{SITENAME}} पर ईमेल सुविधाएँ शुरू करने के लिए निम्न लिंक अपने ब्राउज़र में खोलें:
+
+$3
+
+यदि यह सदस्य खाता आपका नहीं है, ई-मेल पुष्टि रद्द करने के लिए निम्न लिंक पर जाएँ:
+
+$5
+
+यह पुष्टिकरण लिंक $6 को $7 के बाद काम नहीं करेंगे।',
'confirmemail_invalidated' => 'इ-मेल एड्रेस प्रमाणिकरण रद्द कर दिया गया हैं',
'invalidateemail' => 'इ-मेल प्रमाणिकरण रद्द करें',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[आंतरविकि ट्रान्स्क्लुडिंग बंद हैं]',
'scarytranscludefailed' => '[$1 के लिये साँचा मँगा नहीं पाए]',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => '[$1 के लिये साँचा मँगा नहीं पाए, त्रुटि: HTTP $2]',
'scarytranscludetoolong' => '[यूआरएल बहुत लंबा है]',
# Delete conflict
'version-hook-subscribedby' => 'ने सदस्यत्व लिया',
'version-version' => '(अवतरण $1)',
'version-license' => 'अनुज्ञापत्र',
-'version-poweredby-credits' => "à¤\87स विà¤\95ि सà¤\82à¤\9aालित हà¥\88 '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', कॉपीराइट © 2001 - $1 $2 ।",
+'version-poweredby-credits' => "यह विà¤\95ि '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' दà¥\8dवारा सà¤\82à¤\9aालित हà¥\88, कॉपीराइट © 2001 - $1 $2 ।",
'version-poweredby-others' => 'अन्य',
'version-software' => 'इन्स्टॉल की हुई प्रणाली',
'version-software-product' => 'प्रोडक्ट',
'pool-queuefull' => 'Pool ke line bhar gais hae',
'pool-errorunknown' => 'Pata nahi kaisan galti hae',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ke baare me',
'aboutpage' => 'Project:Ke baare me',
'copyright' => 'Ii panna me likha gae chij ke aap $1 ke niche kaam me lae sakta hai.',
# General errors
'error' => 'Galti',
'databaseerror' => 'Database me galti hai',
-'dberrortext' => 'Database ke khoj me syntax error hoe gais hae.
-Iske matlab ii hoe sake hae ki saait software me bug hoi.
-Pahile waala database ke khoj ke kosis rahaa:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-"<code>$2</code>" function ke bhitar se.
-Database ke galti sandes rahaa "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Database ke khoj me syntax error hoe gais hae.
-Pahile waala database ke khoj ke kosis rahaa:
-"$1"
-"$2" function ke bhitar se.
-Database ke galti sandes rahaa "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Chetawni: Panna me nawaa badlao sait nai hoi.',
'readonly' => 'Database band hai',
'enterlockreason' => 'Band kare ke kaaran likho, aur ii bhi likho ki kab khola jaai.',
'editinginterface' => "'''Chetawani:''' Aap ek panna ke badaltaa hai jon ki software ke interface text dewe hae.
Ii panna me badlao ke asar duusra sadasya ke interface pe bhi hoi.
Translation khatir [//translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project, ke kaam me lao.",
-'sqlhidden' => '(SQL query lukawal hai)',
'cascadeprotected' => 'Ii panna ke badlao se bachawa gais hai, kahe ki iske {{PLURAL:$1|panna, jon ki|panna, jon ki}} surakchhit hae "cascading" option turned on ke saathe me rakkhaa gais hai:
$2',
'namespaceprotected' => "Aap ke paas '''$1''' namespace me panna ke badle ke adhikar nai hai.",
'statistics-users-active-desc' => 'Sadasya jon ki pichhle {{PLURAL:$1|din|$1 din}} me kuchh karin hai.',
'statistics-mostpopular' => 'Sab se jaada dekha gae panna',
-'disambiguations' => 'Garrbarri ke sudhare waala panna',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Niche ke panna '''disambiguation panna''' se link hoe hai.
-Saait isse aur achchha panna se link hoi. <br />
-Ek panna ke disambiguation panna maana jaae hae jab ki ii ek template ke kaam me laae hae jon ki [[MediaWiki:Disambiguationspage]] se link hoe hae.",
-
'pageswithprop' => 'Panna, aapan property ke saathe',
'pageswithprop-legend' => 'Panna, aapan poperty ke saathe',
'pageswithprop-text' => 'Ii panaa, uu panna ke list kare hae jon ki koi khaas panna ke property ke use kare hae.',
'pool-queuefull' => 'Ang pila sang linaw puno na',
'pool-errorunknown' => 'Wala mahibaluan nga sala',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Nahanungod sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Nahanungod',
'copyright' => 'Ang unod nga abeylabol nga naga paidalum $1.',
# General errors
'error' => 'Sala/Eror',
'databaseerror' => 'May sala sa database',
-'dberrortext' => 'May sala sa syntax sang pagpangita sa database.
-Ini nagakahulogan nga basi may sapat-sapat/bug sa software.
-Ang pinaka-ulihe nga pagtilaw sa pagpangita sa database amo ang:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-nga halin sa buluhaton nga "<code>$2</code>".
-Ang database nagbalik sang sala/eror nga "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'May sala sa syntax sang pagpangita sa database.
-Ang pinaka-ulihe nga pamilit sa pagpangita sa database amo ang:
-"$1"
-nga halin sa buluhaton nga "$2".
-Ang database nagbalik sang sala/eror nga "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Pahibalo:''' Ang panid indi dapat maka-angkon sang mga ulihe nga pagbag-o.",
'readonly' => 'Naka-kandado ang database',
'enterlockreason' => 'Magbutang sang rason para sa pagkandado, upod na ang paghaum-haom kon san-o ang kandado pagabuksan',
'editinginterface' => "'''Pahibalo:''' Naga-ilis ka sang panid nga ginagamit sa paghatag sang mga teksto sang interface para sa software.
Ang mga pagbag-o sang sini nga panid maga-apekto sa hitsura sang interface sang panid sang manug-gamit sang iban.
Para sa mga paglubad/pagbadbad, palihog kilalanon ang paggamit sang [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], ang proyekto sang MediaWiki para sa localisasyon.",
-'sqlhidden' => '(Nakatago ang pagpamangkot sang SQL)',
'cascadeprotected' => 'Ang ini nga panid ginpangapinan agod nga indi ma-ilisan, bangud nga ini nadal sa masunod nga {{PLURAL:$1|panid, nga|mga panid, nga}} ginapangapinan sang naga-"kaskad" nga pililian nga naga-andar:
$2',
'namespaceprotected' => "Wala ka ginapasugtan nga mag-ilis sang mga panid sa '''$1''' nga lugar-espasyo.",
# Statistics
'statistics' => 'Mga Statistik',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'ilisan',
'brokenredirects-delete' => 'panason',
'pool-queuefull' => 'Red čekanja je pun',
'pool-errorunknown' => 'Nepoznata pogrješka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O_projektu_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Sadržaji se koriste u skladu s $1.',
# General errors
'error' => 'Pogreška',
'databaseerror' => 'Pogreška baze podataka',
-'dberrortext' => 'Došlo je do sintaksne pogrješke u upitu bazi.
-Možda se radi o pogrješci u softveru.
-Posljednji je pokušaj upita glasio:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-iz funkcije "<tt>$2</tt>".
-Baza je vratila pogrješku "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Došlo je do sintaksne pogreške s upitom bazi.
-Posljednji pokušaj upita je glasio:
-"$1"
-iz funkcije "$2".
-Baza je vratila pogrešku "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Upozorenje: na stranici se možda ne nalaze najnovije promjene.',
'readonly' => 'Baza podataka je zaključana',
'enterlockreason' => 'Upiši razlog zaključavanja i procjenu vremena otključavanja',
'protectedinterface' => 'Ova stranica je zaštićena od izmjena jer sadrži tekst MediaWiki softvera.
AKo želite prevesti neprevedenu poruku ili popraviti prijevod neke druge poruke za sve MediaWiki wikije, posjetite [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt za lokalizaciju MediaWiki softvera.',
'editinginterface' => "'''Upozorenje:''' Uređujete stranicu koja se rabi za prikaz teksta u sučelju softvera. Promjene učinjene na ovoj stranici će se odraziti na izgled korisničkog sučelja kod drugih suradnika. Za prijevod, razmotrite uporabu [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=hr translatewiki.net], projekta lokalizacije MedijeWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL upit sakriven)',
'cascadeprotected' => 'Ova je stranica zaključana za uređivanja jer je uključena u {{PLURAL:$1|slijedeću stranicu|slijedeće stranice}}, koje su zaštićene "prenosivom zaštitom":
$2',
'namespaceprotected' => "Ne možete uređivati stranice u imenskom prostoru '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Suradnici koji su napravili neku od radnji u posljednjih {{PLURAL:$1|dan|$1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najposjećenije stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice koje vode na razdvojbene stranice',
-'disambiguationspage' => 'Template:Razdvojba',
-'disambiguations-text' => "Sljedeće stranice povezuju na '''razdvojbenu stranicu'''.
-Umjesto toga bi trebale povezivati na prikladnu temu.<br />
-Stranica se tretira kao razdvojbena stranica ako rabi predložak na kojega vodi [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop-submit' => 'Idi',
'doubleredirects' => 'Dvostruka preusmjeravanja',
'pool-queuefull' => 'Poolowa čakanska rynka je połna',
'pool-errorunknown' => 'Njeznaty zmylk:',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Wo {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Wo',
'copyright' => 'Wobsah steji pod $1.',
# General errors
'error' => 'Zmylk',
'databaseerror' => 'Zmylk w datowej bance',
-'dberrortext' => 'Syntaktiski zmylk při wotprašowanju datoweje banki.
-To móhło zmylk w programje być. Poslednje spytane wotprašenje w datowej bance běše:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-z funkcije "<code>$2</code>".
-Datowa banka wróći zmylk "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Syntaktiski zmylk je we wotprašowanju datoweje banki wustupił.
-Poslednje wotprašenje w datowej bance běše:
-"$1"
-z funkcije "$2".
-Datowa banka wróći zmylk "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Kedźbu:''' Je móžno, zo strona žane zaktualizowanja njewobsahuje.",
'readonly' => 'Datowa banka je zawrjena',
'enterlockreason' => 'Zapodaj přičinu za zawrjenje a přibližny čas, hdy budźe zawrjenje zběhnjene',
'protectedinterface' => 'Tuta strona wobsahuje tekst za wužiwarski powjerch softwary na tutym wikiju a je škitana, zo by so znjewužiwanje zadźěwało.
Zo by přełožki za wšě wikije přidał abo změnił, wužij prošu [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizaciju.',
'editinginterface' => "'''Warnowanje:''' Wobdźěłuješ stronu, kotraž so wužiwa, zo by tekst za wužiwarski powjerch softwary k dispoziciji stajiła. Změny na stronje wuskutkuja so na napohlad wužiwarskeho powjercha za druhich wužiwarjow na tutym wikiju. Zo by přełožki za wšě wikije přidał abo změnił, wužij prošu [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt MediaWiki za lokalizaciju.",
-'sqlhidden' => '(SQL wotprašenje schowane)',
'cascadeprotected' => 'Tuta strona je za wobdźěłowanje zawrjena, dokelž je w {{PLURAL:$1|slědowacej stronje|slědowacymaj stronomaj|slědowacych stronach|slědowacych stronach}} zapřijata, {{PLURAL:$1|kotraž je|kotrejž stej|kotrež su|kotrež su}} přez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|škitana|škitanej|škitane|škitane}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Nimaš dowolnosć, zo by stronu w mjenowym rumje '''$1''' wobdźěłał.",
'statistics-users-active-desc' => 'Wužiwarjo, kotřiž su {{PLURAL:$1|wčera|w zańdźenymaj $1 dnjomaj|w zańdźenych $1 dnjach|w zańdźenych $1 dnjach}} aktiwni byli',
'statistics-mostpopular' => 'Najhusćišo wopytowane strony',
-'disambiguations' => 'Strony, kotrež na strony wjacezmyslnosće wotkazuja',
-'disambiguationspage' => 'Template:Wjacezmyslnosć',
-'disambiguations-text' => "Slědowace strony wobsahuja znajmjeńša jedyn wotkaz k stronje '''rozjasnjenja wjacezmyslnosće'''. Měli město toho na poprawnu stronu wotkazać.<br />Maja stronu za stronu rozjasnjenja wjacezmyslnosće, jeli předłohu wužiwa, na kotruž so wot [[MediaWiki:Disambiguationspage]] wotkazuje.",
-
'pageswithprop' => 'Strony z kajkosću strony',
'pageswithprop-legend' => 'Strony z kajkosću strony',
'pageswithprop-text' => 'Tuta strona nalistuje strony, kotrež wěstu kajkosć strony wužiwaja.',
'pool-queuefull' => 'Fil pou travay la plen',
'pool-errorunknown' => 'Erè nou pa konnen',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Apwopo {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Apwopo',
'copyright' => 'Kontni disponib anba $1.',
# General errors
'error' => 'Erè',
'databaseerror' => 'Erè nan bazdone.',
-'dberrortext' => 'Yon rekèt nan bazdone a bay yon erè.
-Sa kapab vle di genyen yon erè nan lojisyèl nan.
-Dènye esè a te :
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-depi fonksyon sa « <tt>$2</tt> ».
-Bazdone ritounen erè sa « <tt>$3 : $4</tt> ».',
-'dberrortextcl' => 'Yon rekèt nan bazdone a bay yon erè.
-Dènye esè nan baz done a te:
-« $1 »
-depi fonksyon sa « $2 ».
-Bazdone a te bay mesaj erè sa « $3 : $4 ».',
'laggedslavemode' => "'''Atansyon:''' paj sa a kapab pa anrejistre modifikasyon ki fèk fèt yo.",
'readonly' => 'Bazdone a fèmen toutbon.',
'enterlockreason' => 'Bay yon rezon pou fème bazdone a ak yon estimasyon ki lè w ap ouvri l ankò',
'viewsourcetext' => 'Ou kapab gade epitou modifye kontni atik sa a pou ou travay anlè li :',
'protectedinterface' => 'Paj sa ap bay tèks pou entèfas lojisyèl an e li pwoteje pou anpeche move itilizasyon nou ta kapab fè ak li.',
'editinginterface' => "'''Pòte atansyon :''' ou ap modifye yon paj ki itilize nan kreyasyon tèks entèfas lojisyèl an. Chanjman yo ap ritounen, li ap depann de kèk sityasyon, nan tout paj ke lòt itilizatè yo kapab wè tou. Pou tradiksyon yo, nap envite w itilize pwojè MediaWiki pou mesaj entènasyonal yo (tradiksyon) nan paj sa [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=fr translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(Demann SQL an kache)',
'cascadeprotected' => 'Paj sa pwoteje kounye a paske l nan {{PLURAL:$1|paj ki douvan l|paj yo ki douvan l}}, paske {{PLURAL:$1|l te pwoteje|yo te pwoteje}} ak opsyon « pwoteksyon pou tout paj ki nan premye paj an - kaskad » aktive :
$2',
'namespaceprotected' => "Ou pa gen dwa modifye paj nan espas non « '''$1''' ».",
# Statistics
'statistics' => 'Estatistik',
-'disambiguations' => 'Paj yo ki genyen menm non',
-
'doubleredirects' => 'Redireksyon de fwa',
'brokenredirects' => 'redireksyon ki pa mache yo',
'tog-hidepatrolled' => 'Az ellenőrzött szerkesztések elrejtése a friss változtatások lapon',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ellenőrzött lapok elrejtése az új lapok listájáról',
'tog-extendwatchlist' => 'A figyelőlistán az összes változtatás látszódjon, ne csak az utolsó',
-'tog-usenewrc' => 'Szerkesztések csoportosítása oldal szerint a friss változtatásokban és a figyelőlistán (JavaScript-alapú)',
+'tog-usenewrc' => 'Szerkesztések csoportosítása oldal szerint a friss változtatásokban és a figyelőlistán',
'tog-numberheadings' => 'Fejezetcímek automatikus számozása',
-'tog-showtoolbar' => 'Szerkesztőeszközsor megjelenítése (JavaScript-alapú)',
-'tog-editondblclick' => 'A lapok szerkesztése dupla kattintásra (JavaScript-alapú)',
+'tog-showtoolbar' => 'Szerkesztőeszközsor megjelenítése',
+'tog-editondblclick' => 'A lapok szerkesztése dupla kattintásra',
'tog-editsection' => '[szerkesztés] linkek az egyes szakaszok szerkesztéséhez',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Szakaszok szerkesztése a szakaszcímre való jobb kattintással (JavaScript-alapú)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Szakaszok szerkesztése a szakaszcímre való jobb kattintással',
'tog-showtoc' => 'Tartalomjegyzék megjelenítése a három fejezetnél többel rendelkező cikkeknél',
'tog-rememberpassword' => 'Emlékezzen rám ezzel a böngészővel (legfeljebb {{PLURAL:$1|egy|$1}} napig)',
'tog-watchcreations' => 'Az általam létrehozott lapok és feltöltött fájlok felvétele a figyelőlistámra',
'tog-shownumberswatching' => 'A lapot figyelő szerkesztők számának megjelenítése',
'tog-oldsig' => 'A jelenlegi aláírás:',
'tog-fancysig' => 'Az aláírás wikiszöveg (nem lesz automatikusan hivatkozásba rakva)',
-'tog-uselivepreview' => 'Élő előnézet használata (JavaScript-alapú, kísérleti)',
+'tog-uselivepreview' => 'Élő előnézet használata (kísérleti)',
'tog-forceeditsummary' => 'Figyelmeztessen, ha nem adok meg szerkesztési összefoglalót',
'tog-watchlisthideown' => 'Saját szerkesztések elrejtése',
'tog-watchlisthidebots' => 'Robotok szerkesztéseinek elrejtése',
'newwindow' => '(új ablakban nyílik meg)',
'cancel' => 'Mégse',
'moredotdotdot' => 'Tovább…',
-'morenotlisted' => 'Tovább…',
+'morenotlisted' => 'A lista nem teljes.',
'mypage' => 'Lapom',
'mytalk' => 'Vitalap',
'anontalk' => 'Az IP-címhez tartozó vitalap',
'pool-queuefull' => 'A pool sor megtelt',
'pool-errorunknown' => 'Ismeretlen hiba',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A {{SITENAME}} wikiről',
'aboutpage' => 'Project:Rólunk',
'copyright' => 'A tartalom a(z) $1 feltételei szerint használható fel.',
# General errors
'error' => 'Hiba',
'databaseerror' => 'Adatbázishiba',
-'dberrortext' => 'Szintaktikai hiba található az adatbázis-lekérdezésben.
-Ezt szoftverhiba okozhatta.
-Az utolsó adatbázis-lekérdezés a(z) „<code>$2</code>” függvényből történt, és a következő volt:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-Az adatbázis ezzel a hibával tért vissza: „<samp>$3: $4</samp>”.',
-'dberrortextcl' => 'Szintaktikai hiba található az adatbázis-lekérdezésben.
-Az utolsó adatbázis-lekérdezés a(z) „$2” függvényből történt, és a következő volt:
-„$1”
-Az adatbázis ezzel a hibával tért vissza: „$3: $4”.',
+'databaseerror-text' => 'Hiba történt az adatbázis-lekérdezés során. Lehetséges, hogy ez egy szoftverhiba eredménye.',
+'databaseerror-textcl' => 'Hiba történt az adatbázis-lekérdezés során.',
+'databaseerror-query' => 'Lekérdezés: $1',
+'databaseerror-function' => 'Függvény: $1',
+'databaseerror-error' => 'Hiba: $1',
'laggedslavemode' => "'''Figyelem:''' Ez a lap nem feltétlenül tartalmazza a legfrissebb változtatásokat!",
'readonly' => 'Az adatbázis le van zárva',
'enterlockreason' => 'Add meg a lezárás okát, valamint egy becslést, hogy mikor lesz a lezárásnak vége',
'cannotdelete-title' => 'Nem lehet törölni a(z) „$1” lapot',
'delete-hook-aborted' => 'A törlés meg lett szakítva egy hook által.
Nem lett magyarázat csatolva.',
+'no-null-revision' => 'Nem sikerült új null-revíziót létrehozni a(z) „$1” lap számára.',
'badtitle' => 'Hibás cím',
'badtitletext' => 'A kért oldal címe érvénytelen, üres, vagy rosszul hivatkozott nyelvközi vagy wikiközi cím volt. Olyan karaktereket is tartalmazhatott, melyek a címekben nem használhatóak.',
'perfcached' => "Az alábbi adatok gyorsítótárból (''cache''-ből) származnak, és ezért lehetséges, hogy nem a legfrissebb változatot mutatják. Legfeljebb {{PLURAL:$1|egy|$1 }} eredmény áll rendelkezésre a gyorsítótárban.",
'viewyourtext' => "Megtekintheted és kimásolhatod a '''saját szerkesztéseidet''' az alábbi lapra:",
'protectedinterface' => 'Ez a lap a szoftver felületéhez szolgáltat szöveget, és a visszaélések elkerülése miatt le van zárva.',
'editinginterface' => "'''Vigyázat:''' egy olyan lapot szerkesztesz, ami a MediaWiki szoftver felületéhez tartozik. A lap megváltoztatása hatással lesz a kinézetre, ahogy más szerkesztők látják a lapot. Fordításra inkább használd a MediaWiki fordítására indított kezdeményezést, a [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=hu translatewiki.net-et].",
-'sqlhidden' => '(rejtett SQL lekérdezés)',
'cascadeprotected' => 'Ez a lap szerkesztés elleni védelemmel lett ellátva, mert a következő {{PLURAL:$1|lapon|lapokon}} be van kapcsolva a „kaszkádolt” védelem:
$2',
'namespaceprotected' => "Nincs jogosultságod a(z) '''$1''' névtérben található lapok szerkesztésére.",
'customcssprotected' => 'Nem szerkesztheted ezt a CSS-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.',
'customjsprotected' => 'Nem szerkesztheted ezt a JavaScript-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.',
+'mycustomcssprotected' => 'Nincs jogod szerkeszteni ezt a CSS lapot.',
+'mycustomjsprotected' => 'Nincs jogod szerkeszteni ezt a Javascript lapot.',
+'myprivateinfoprotected' => 'Nincs jogod módosítani a privát adataidat.',
+'mypreferencesprotected' => 'Nincs jogod módosítani a beállításaidat.',
'ns-specialprotected' => 'A speciális lapok nem szerkeszthetők.',
'titleprotected' => "Ilyen címmel nem lehet szócikket készíteni, [[User:$1|$1]] letiltotta.
Az indoklás: „''$2''”.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Sikeresen kijelentkeztél.'''
-Folytathatod névtelenül a(z) {{SITENAME}} használatát, vagy <span class='plainlinks'>[$1 ismét bejelentkezhetsz]</span> ugyanezzel, vagy egy másik névvel.
Lehetséges, hogy néhány oldalon továbbra is azt látod, be vagy jelentkezve, mindaddig, amíg nem üríted a böngésződ gyorsítótárát.",
'welcomeuser' => 'Üdvözlünk, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'A felhasználói fiókod elkészült.
'yourname' => 'Szerkesztőneved:',
'userlogin-yourname' => 'Felhasználónév',
'userlogin-yourname-ph' => 'Add meg a felhasználóneved',
+'createacct-another-username-ph' => 'Add meg a felhasználónevet',
'yourpassword' => 'Jelszavad:',
'userlogin-yourpassword' => 'Jelszó',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Add meg a jelszavad',
'helplogin-url' => 'Help:Bejelentkezés',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Segítség a bejelentkezéshez]]',
'createacct-join' => 'Add meg az alábbi információkat.',
+'createacct-another-join' => 'Add meg az új fiók adatait alább.',
'createacct-emailrequired' => 'E-mail cím',
'createacct-emailoptional' => 'E-mail cím (opcionális)',
'createacct-email-ph' => 'Add meg e-mail címed',
-'createaccountmail' => 'Átmeneti, véletlenszerű jelszó használata és kiküldése az alábbi e-mail címre',
+'createacct-another-email-ph' => 'Add meg az emailcímet',
+'createaccountmail' => 'Átmeneti, véletlenszerű jelszó beállítása és kiküldése a megadott e-mail címre',
'createacct-realname' => 'Igazi neved (nem kötelező)',
'createaccountreason' => 'Indoklás:',
'createacct-reason' => 'Indoklás',
'createacct-captcha' => 'Biztonsági ellenőrzés',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Írd be a szöveget, amit fent látsz',
'createacct-submit' => 'Felhasználói fiók létrehozása',
+'createacct-another-submit' => 'Újabb felhasználó létrehozása',
'createacct-benefit-heading' => 'A(z) {{SITENAME}}-t hozzád hasonló emberek készítik.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|szerkesztés|szerkesztés}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|lap|lap}}',
'cannotchangeemail' => 'Ezen a wikin nem módosítható a fiókhoz tartozó e-mail cím.',
'emaildisabled' => 'Ez az oldal nem küld e-maileket.',
'accountcreated' => 'Felhasználói fiók létrehozva',
-'accountcreatedtext' => '$1 felhasználói fiókja sikeresen létrejött.',
+'accountcreatedtext' => '[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|vita]]) felhasználói fiókja sikeresen létrejött.',
'createaccount-title' => 'Új {{SITENAME}}-azonosító létrehozása',
'createaccount-text' => 'Valaki létrehozott számodra egy "$2" nevű {{SITENAME}}-azonosítót ($4).
A hozzá tartozó jelszó "$3", melyet a bejelentkezés után minél előbb változtass meg.
Ha nem kértél új azonosítót, és tévedésből kaptad ezt a levelet, hagyd figyelmen kívül.',
'usernamehasherror' => 'A felhasználónév nem tartalmazhat hash karaktereket',
'login-throttled' => 'Túl sok hibás bejelentkezés.
-Várj egy kicsit, mielőtt újra próbálkozol.',
+Várj $1, mielőtt újra próbálkozol.',
'login-abort-generic' => 'A bejelentkezés sikertelen – megszakítva',
'loginlanguagelabel' => 'Nyelv: $1',
'suspicious-userlogout' => 'A kijelentkezési kérésed vissza lett utasítva, mert úgy tűnik, hogy egy hibás böngésző vagy gyorsítótárazó proxy küldte.',
'compareselectedversions' => 'Kiválasztott változatok összehasonlítása',
'showhideselectedversions' => 'Kiválasztott változatok láthatóságának beállítása',
'editundo' => 'visszavonás',
+'diff-empty' => '(Nincs különbség)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|egy|$2}} szerkesztő {{PLURAL:$1|egy|$1}} közbeeső változata nincs mutatva)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Egy közbeeső változat|$1 közbeeső változat}} nincs mutatva, amit $2 szerkesztő módosított)',
'difference-missing-revision' => 'A(z) "{{PAGENAME}}" nevű oldal #$1 $2 változata nem létezik.
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} változtatás',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 az utolsó látogatás óta',
+'enhancedrc-history' => 'történet',
'recentchanges' => 'Friss változtatások',
'recentchanges-legend' => 'A friss változtatások beállításai',
'recentchanges-summary' => 'Ezen a lapon a wikiben történt legutóbbi fejleményeket lehet nyomon követni.',
+'recentchanges-noresult' => 'A megadott időszakban nincs a feltételeknek megfelelő szerkesztés.',
'recentchanges-feed-description' => 'Kövesd a wiki friss változtatásait ezzel a hírcsatornával.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Ezzel a szerkesztéssel egy új lap jött létre',
'recentchanges-label-minor' => 'Ez egy apró szerkesztés',
'rc_categories_any' => 'Bármelyik',
'rc-change-size-new' => '{{PLURAL:$1| egy bájt|$1 bájt}} módosítás után',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ (új szakasz)',
-'rc-enhanced-expand' => 'Részletek megjelenítése (JavaScript szükséges)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Részletek megjelenítése',
'rc-enhanced-hide' => 'Részletek elrejtése',
'rc-old-title' => 'eredetileg létrehozott " $1 "',
'statistics-users-active-desc' => 'Szerkesztők, akik csináltak valamit az elmúlt {{PLURAL:$1|egy|$1}} napban',
'statistics-mostpopular' => 'Legtöbbször megtekintett lapok',
-'disambiguations' => 'Egyértelműsítő lapokra mutató lapok',
-'disambiguationspage' => 'Template:Egyért',
-'disambiguations-text' => "A következő oldalak '''egyértelműsítő lapra''' mutató hivatkozást tartalmaznak.
-A megfelelő szócikkre kellene mutatniuk inkább.<br />
-Egy oldal egyértelműsítő lapnak számít, ha tartalmazza a [[MediaWiki:Disambiguationspage]] oldalról belinkelt sablonok valamelyikét.",
-
'doubleredirects' => 'Dupla átirányítások',
'doubleredirectstext' => 'Ez a lap azokat a lapokat listázza, melyek átirányító lapokra irányítanak át.
Minden sor tartalmaz egy hivatkozást az első, valamint a második átirányításra, valamint a második átirányítás céljára, ami általában a valódi céllap, erre kellene az első átirányításnak mutatnia.
'ago' => '$1 ezelőtt',
'just-now' => 'épp most',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => '$1 {{PLURAL:$1|órával|órával}} ezelőtt',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'A formátum a következő:
'api-error-badtoken' => 'Belső hiba: hibás token.',
'api-error-copyuploaddisabled' => 'Az URL-címes feltöltés nem engedélyezett ezen a kiszolgálón.',
'api-error-duplicate' => 'Már van {{PLURAL:$1|egy|néhány}} [$2 másik fájl] az oldalon ugyanilyen tartalommal',
-'api-error-duplicate-archive' => 'Az oldalon {{PLURAL:$1|szerepelt|szerepeltek}} más [$2 más {{PLURAL:$1|fájl|fájlok}}] is ugyanezzel a tartalommal, de törlölve {{PLURAL:$1|lett|lettek}}.',
+'api-error-duplicate-archive' => 'Az oldalon {{PLURAL:$1|szerepelt|szerepeltek}} [$2 más {{PLURAL:$1|fájl|fájlok}}] is ugyanezzel a tartalommal, de törölve {{PLURAL:$1|lett|lettek}}.',
'api-error-duplicate-archive-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Az azonos fájl, ami törölve lett|Azonos fájlok, amik törölve lettek}}',
'api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Duplikátum|Duplikátumok}}',
'api-error-empty-file' => 'Az általad elküldött fájl üres volt.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Անհայտ սխալ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} մասին',
'aboutpage' => 'Project:Էությունը',
'copyright' => 'Կայքի բովանդակությունը գտնվում է «$1» արտոնագրի տակ։',
# General errors
'error' => 'Սխալ',
'databaseerror' => 'Տվյալների բազայի սխալ',
-'dberrortext' => 'Հայտնաբերվել է տվյալների բազային հայցի շարահյուսության սխալ։
-Սա կարող է լինել ծրագրային ապահովման սխալից։
-Տվյալների բազային վերջին հայցն էր․
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-հետևյալ ֆունկցիայի մարմնից <tt>«$2»</tt>։
-Տվյլաների բազայի վերադարձրած սխալն է․ <tt>«$3: $4»</tt>։',
-'dberrortextcl' => 'Հայտնաբերվել է տվյալների բազային հայցի շարահյուսության սխալ։
-Տվյալների բազային վերջին հայցն էր.
-«$1»
-հետևյալ ֆունկցիայի մարմնից <tt>«$2»</tt>։
-Տվյալների բազայի վերադարձրած սխալն է. <tt>«$3: $4»</tt>։',
'laggedslavemode' => 'Զգուշացում. էջը կարող է չպարունակել վերջին փոփոխությունները։',
'readonly' => 'Տվյալների բազան կողպված է',
'enterlockreason' => 'Նշեք կողպման պատճառը և մոտավոր ժամկետը',
'editinginterface' => "'''Ուշադրություն՝''' Դուք խմբագրում եք ծրագրային ապահովման միջերեսի տեքստ պարունակող էջ։
Այս էջի փոփոխությունը կանդրադառնա այլ մասնակիցներին տեսանելի միջերեսը այս վիքիի վրա։
Թարգմանությունների համար նախընտրելի է օգտագործել [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=hy translatewiki.net]՝ Մեդիավիքի ծրագրի տեղայնացման նախագիծը։",
-'sqlhidden' => '(SQL հայցումը թաքցված է)',
'cascadeprotected' => 'Այս էջը պաշտպանված է խմբագրումից, քանի որ ընդգրկված է հետևյալ {{PLURAL:$1|էջի|էջերի}} տեքստում, {{PLURAL:$1|որը|որոնք}} պաշտպանվել {{PLURAL:$1|է|են}} կասկադային հնարավորությամբ.
$2',
'namespaceprotected' => 'Դուք չունեք «$1» անվանատարածքի էջերի խմբագրման իրավունք։',
'statistics-users-active-desc' => 'Վերջին {{PLURAL:$1|օր|$1 օր}}ում որևէ գործողություն են կատարած մասնակիցներ',
'statistics-mostpopular' => 'Ամենահաճախ դիտվող էջեր',
-'disambiguations' => 'Երկիմաստության փարատման էջեր',
-'disambiguationspage' => 'Template:Երկիմաստ',
-'disambiguations-text' => 'Հետևյալ էջերը հղում են երկիմաստության փարատման էջերին։
-Փոխարենը նրանք, հավանաբար, պետք է հղեն համապատասխան թեմային։<br />
-Էջը համարվում է երկիմաստության փարատման էջ, եթե այն պարունակում է [[MediaWiki:Disambiguationspage]] էջում ընդգրկված կաղապարներից որևէ մեկը։',
-
'pageswithprop-submit' => 'Անցնել',
'doubleredirects' => 'Կրկնակի վերահղումներ',
'tog-hidepatrolled' => 'Celar le modificationes patruliate in le modificationes recente',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Celar le paginas patruliate del lista de nove paginas',
'tog-extendwatchlist' => 'Displicar le observatorio pro monstrar tote le modificationes, non solmente les plus recente',
-'tog-usenewrc' => 'Gruppar modificationes per pagina in modificationes recente e observatorio (require JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Gruppar modificationes per pagina in modificationes recente e observatorio',
'tog-numberheadings' => 'Numerar titulos automaticamente',
-'tog-showtoolbar' => 'Monstrar instrumentario de modification (require JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Duple clic pro modificar un pagina (require JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Monstrar instrumentario de modification',
+'tog-editondblclick' => 'Modificar paginas con duple clic',
'tog-editsection' => 'Activar le modification de sectiones con ligamines "[modificar]"',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Activar modification de sectiones con clic-a-dextra super lor titulos (require JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Permitter modification de sectiones con clic-a-dextra sur titulos de section',
'tog-showtoc' => 'Monstrar tabula de contento (in paginas con plus de 3 sectiones)',
'tog-rememberpassword' => 'Memorar mi contrasigno in iste navigator (pro un maximo de $1 {{PLURAL:$1|die|dies}})',
'tog-watchcreations' => 'Adder le paginas que io crea e le files que io incarga a mi observatorio',
'tog-shownumberswatching' => 'Monstrar le numero de usatores que observa le pagina',
'tog-oldsig' => 'Signatura existente:',
'tog-fancysig' => 'Tractar signatura como wikitexto (sin ligamine automatic)',
-'tog-uselivepreview' => 'Usar previsualisation in directo (require JavaScript) (experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Usar previsualisation in directo (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Avisar me si io non entra un summario de modification',
'tog-watchlisthideown' => 'Celar mi proprie modificationes in le observatorio',
'tog-watchlisthidebots' => 'Celar le modificationes de robots in le observatorio',
'newwindow' => '(se aperi in un nove fenestra)',
'cancel' => 'Cancellar',
'moredotdotdot' => 'Plus...',
-'morenotlisted' => 'Alteres non listate…',
+'morenotlisted' => 'Iste lista non es complete.',
'mypage' => 'Pagina',
'mytalk' => 'Discussion',
'anontalk' => 'Discussion pro iste adresse IP',
'pool-queuefull' => 'Le cauda commun de processos es plen',
'pool-errorunknown' => 'Error incognite',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A proposito de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A proposito',
'copyright' => 'Le contento es disponibile sub $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Error del base de datos',
-'dberrortext' => 'Un error de syntaxe occurreva durante un consulta del base de datos.
-Isto pote indicar le presentia de un defecto in le software.
-Le ultime consulta que esseva tentate es:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-effectuate per le function "<code>$2</code>".
-Le base de datos retornava le error "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Un error de syntaxe occurreva durante un consulta del base de datos.
-Le ultime consulta que esseva tentate es:
-"$1"
-effectuate per le function "$2".
-Le base de datos retornava le error "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'Un error ha occurrite in un consulta del base de datos.
+Isto pote indicar un defecto in le software.',
+'databaseerror-textcl' => 'Un error ha occurrite in un consulta del base de datos.',
+'databaseerror-query' => 'Consulta: $1',
+'databaseerror-function' => 'Function: $1',
+'databaseerror-error' => 'Error: $1',
'laggedslavemode' => 'Attention: Es possibile que le pagina non contine actualisationes recente.',
'readonly' => 'Base de datos blocate',
'enterlockreason' => 'Describe le motivo del blocada, includente un estimation
'editinginterface' => "'''Attention:''' Le texto de iste pagina face parte del interfacie pro le software.
Omne modification a iste pagina cambiara le apparentia del interfacie pro altere usatores de iste wiki.
Pro adder o modificar traductiones pro tote le wikis, per favor usa [//translatewiki.net/ translatewiki.net], le projecto de traduction de MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Consulta SQL non monstrate)',
'cascadeprotected' => 'Iste pagina ha essite protegite contra modificationes, proque illo es includite in le sequente {{PLURAL:$1|pagina, le qual|paginas, le quales}} es protegite usante le option "cascada":
$2',
'namespaceprotected' => "Tu non ha le permission de modificar paginas in le spatio de nomines '''$1'''.",
'resettokens-legend' => 'Reinitialisar indicios',
'resettokens-tokens' => 'Indicios:',
'resettokens-token-label' => '$1 (valor actual: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Indicio pro syndication web del observatorio',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Indicio pro syndication web (Atom/RSS) de [[Special:Watchlist|modificationes a paginas in tu observatorio]]',
'resettokens-done' => 'Indicios reinitialisate.',
'resettokens-resetbutton' => 'Reinitialisar le indicios seligite',
'prefs-rendering' => 'Apparentia',
'saveprefs' => 'Confirmar',
'resetprefs' => 'Reverter cambios',
-'restoreprefs' => 'Restaurar tote le configurationes predefinite',
+'restoreprefs' => 'Restaurar tote le preselectiones (in tote le sectiones)',
'prefs-editing' => 'Modification',
'rows' => 'Lineas:',
'columns' => 'Columnas:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Optiones de presentation',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Indicio',
'prefs-diffs' => 'Differentias',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Iste preferentia habera effecto a partir de tu proxime session.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Sembla valide',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|desde le ultime visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'historia',
'recentchanges' => 'Modificationes recente',
'recentchanges-legend' => 'Optiones del modificationes recente',
'recentchanges-summary' => 'Seque le plus recente modificationes a {{SITENAME}} in iste pagina.',
'rc_categories_any' => 'Qualcunque',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} post cambio',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nove section',
-'rc-enhanced-expand' => 'Revelar detalios (require JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Revelar detalios',
'rc-enhanced-hide' => 'Celar detalios',
'rc-old-title' => 'originalmente create como "$1"',
'upload_source_file' => ' (un file in tu computator)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Iste pagina special monstra tote le files incargate.
-Si un filtro per usator es active, es monstrate solmente le files del quales le usator in question ha incargate le version le plus recente.',
+'listfiles-summary' => 'Iste pagina special monstra tote le files incargate.',
'listfiles_search_for' => 'Cercar un nomine de media:',
'imgfile' => 'file',
'listfiles' => 'Lista de files',
'listfiles_size' => 'Grandor',
'listfiles_description' => 'Description',
'listfiles_count' => 'Versiones',
+'listfiles-show-all' => 'Includer ancian versiones de imagines',
+'listfiles-latestversion' => 'Version actual',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Si',
+'listfiles-latestversion-no' => 'No',
# File description page
'file-anchor-link' => 'File',
'randompage' => 'Pagina aleatori',
'randompage-nopages' => 'Il non ha paginas in le sequente {{PLURAL:$2|spatio|spatios}} de nomines: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Pagina aleatori in categoria',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" non es un nomine de categoria valide.',
'randomincategory-nopages' => 'Il non ha paginas in [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Usatores qui ha facite un action durante le {{PLURAL:$1|die|$1 dies}} passate',
'statistics-mostpopular' => 'Le paginas plus visitate',
-'disambiguations' => 'Paginas con ligamines a paginas de disambiguation',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig
-Template:Disambiguation',
-'disambiguations-text' => "Le sequente paginas contine al minus un ligamine a un '''pagina de disambiguation'''.
-Istes debe forsan ligar directemente al articulo sur le thema in question.<br />
-Un pagina se tracta como pagina de disambiguation si illo usa un patrono que es ligate ab [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Paginas con un proprietate de pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Paginas con un proprietate de pagina',
'pageswithprop-text' => 'Iste pagina lista le paginas que usa un certe proprietate de pagina.',
'pageswithprop-prop' => 'Nomine del proprietate:',
'pageswithprop-submit' => 'Va',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'valor de proprietate de texto longe celate ($1 kilobytes)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de proprietate binari celate ($1 kilobytes)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'valor de proprietate de texto longe celate ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de proprietate binari celate ($1)',
'doubleredirects' => 'Redirectiones duple',
'doubleredirectstext' => 'Iste pagina lista paginas de redirection verso altere paginas de redirection.
'dberr-problems' => 'Pardono! Iste sito ha incontrate difficultates technic.',
'dberr-again' => 'Proba attender alcun minutas e recargar.',
'dberr-info' => '(Non pote contactar le servitor del base de datos: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Non pote contactar le servitor del base de datos)',
'dberr-usegoogle' => 'Tu pote probar cercar con Google intertanto.',
'dberr-outofdate' => 'Nota que lor indices de nostre contento pote esser obsolete.',
'dberr-cachederror' => 'Lo sequente es un copia del cache del pagina requestate, e pote esser obsolete.',
'pool-queuefull' => 'Kumpulan antrean penuh',
'pool-errorunknown' => 'Kesalahan yang tidak diketahui',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tentang {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Perihal',
'copyright' => 'Seluruh teks tersedia sesuai dengan $1.',
# General errors
'error' => 'Kesalahan',
'databaseerror' => 'Kesalahan basis data',
-'dberrortext' => 'Ada kesalahan sintaks pada permintaan basis data.
-Kesalahan ini mungkin menandakan adanya sebuah \'\'bug\'\' dalam perangkat lunak.
-Permintaan basis data yang terakhir adalah:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-dari dalam fungsi "<code>$2</code>".
-Basis data menghasilkan kesalahan "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ada kesalahan sintaks pada permintaan basis data.
-Permintaan basis data yang terakhir adalah:
-"$1"
-dari dalam fungsi "$2".
-Basis data menghasilkan kesalahan "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Peringatan: Halaman mungkin tidak berisi perubahan terbaru.',
'readonly' => 'Basis data dikunci',
'enterlockreason' => 'Masukkan alasan penguncian, termasuk perkiraan kapan kunci akan dibuka',
'protectedinterface' => 'Halaman ini memuat teks antarmuka untuk perangkat lunak pada wiki ini, dan dilindungi terhadap penyalahgunaan. Untuk menambah atau mengubah terjemahan pada semua wiki, harap gunakan [//translatewiki.net/ translatewiki.net], proyek pelokalan MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Peringatan:''' Anda menyunting suatu halaman yang digunakan untuk menyediakan teks antarmuka untuk perangkat lunak situs ini. Perubahan teks ini akan memengaruhi tampilan pada antarmuka pengguna untuk pengguna lain di wiki ini.
Untuk menambah atau mengubahterjemahan untuk semua wiki, harap gunakan [//translatewiki.net/ translatewiki.net], proyek pelokalan MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Permintaan SQL disembunyikan)',
'cascadeprotected' => 'Halaman ini telah dilindungi dari penyuntingan karena disertakan di {{PLURAL:$1|halaman|halaman-halaman}} berikut yang telah dilindungi dengan opsi "runtun":
$2',
'namespaceprotected' => "Anda tak memiliki hak akses untuk menyunting halaman di ruang nama '''$1'''.",
'randompage' => 'Halaman sembarang',
'randompage-nopages' => 'Tidak ada halaman pada {{PLURAL:$2||}}ruang nama berikut: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Halaman acak dalam kategori',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" bukanlah nama kategori yang berlaku.',
'randomincategory-nopages' => 'Tidak ada halaman dalam [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Pengguna yang telah melakukan suatu aktivitas dalam {{PLURAL:$1|sehari|$1 hari}} terakhir.',
'statistics-mostpopular' => 'Halaman yang paling banyak ditampilkan',
-'disambiguations' => 'Halaman yang terhubung ke halaman disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Halaman-halaman berikut memiliki pranala ke suatu '''halaman disambiguasi'''.
-Halaman-halaman tersebut seharusnya berpaut ke topik-topik yang sesuai.<br />
-Suatu halaman dianggap sebagai halaman disambiguasi apabila halaman tersebut menggunakan templat yang terhubung ke [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Halaman dengan halaman properti',
'pageswithprop-legend' => 'Halaman dengan halaman properti',
'pageswithprop-text' => 'Halaman ini berisi daftar halaman yang menggunakan properti halaman tertentu.',
'sp-contributions-logs' => 'log',
'sp-contributions-talk' => 'bicara',
'sp-contributions-userrights' => 'pengelolaan hak pengguna',
-'sp-contributions-blocked-notice' => 'Pengguna ini sedang di blok. log pemblokiran terakhir ditampilkan berikut untuk referensi:',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'Pengguna ini sedang diblok. Log pemblokiran terakhir ditampilkan berikut untuk referensi:',
'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Alamat IP ini diblokir pada saat ini.
Catatan log pemblokiran terakhir tersedia di bawah ini sebagai rujukan:',
'sp-contributions-search' => 'Cari kontribusi',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Concernent {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Concernent',
'copyright' => 'Contenete disponibil sub $1.',
'statistics-users-active-desc' => 'Usatores qui have efectuat un action in li ultim {{PLURAL:$1|die|dies}}',
'statistics-mostpopular' => 'Págines max visitat',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'redacter',
'brokenredirects-delete' => 'deleter',
'pool-queuefull' => 'Pool kyu zùrù',
'pool-errorunknown' => 'Nsogbu nke námaghi',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Maka {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ihe owù',
'copyright' => 'Ihe di ime nọr okpúrụ $1',
'editinginterface' => "'''Okwu egú:''' I na rü ihü né nyé ihu maka mkpurụ edemede nke eji-a-rü nka.
Gbanwere më ihüa ga mètú ihu élélé nke onye-na-banife maka ndi ozor.
Maka ikuwaria na asụsụ nke ozor, biko chetu I ji [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ig translatewiki.net], ihe orü MediaWiki di na ama ama.",
-'sqlhidden' => '(nchowa SQL zonari a zonari)',
'namespaceprotected' => "I weghị ike I rüwa élu ihü nor na '''$1''' áháama.",
'ns-specialprotected' => 'Ihü mkpà, a nweriki ru na ya.',
'statistics-views-total' => 'Há hụrụ ya olé níle',
'statistics-users-active' => "Ọ'bànifé di galagala",
-'disambiguationspage' => 'Template:ọlúchịgị',
-
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] a puziele.
Ubwa, o na ga [[$2]].',
'tog-hidepatrolled' => 'Ilemmeng dagiti napatruliaan nga inurnos kadagiti naudi a sinuk-sukatan',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ilemmeng dagiti napatruliaan a panid manipud ti baro a listaan ti panid',
'tog-extendwatchlist' => 'Ipalawa ti listaan ti bambantayan tapno maipakita amin a nasukatan, tapno saan laeng a dagiti nabiit',
-'tog-usenewrc' => 'Dagiti grupo a panagbaliw babaen ti panid kadagiti kinaudi a panagbaliw ken banbantayan (masapul ti JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Dagiti grupo a panagbaliw babaen ti panid kadagiti kinaudi a panagbaliw ken banbantayan',
'tog-numberheadings' => 'Automatiko a pabilangan dagiti paulo',
-'tog-showtoolbar' => 'Ipakita ti baras ti ramit ti panag-urnos (masapul ti JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Urnosen dagiti panid iti mamindua a panagpindut (masapul ti JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Ipakita ti baras ti ramit ti panag-urnos',
+'tog-editondblclick' => 'Urnosen dagiti panid iti mamindua a panagpindut',
'tog-editsection' => 'Pakabaelan ti panag-urnos ti paset babaen kadagiti silpo nga [urnosen]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Pakabaelan ti panag-urnos ti paset babaen ti kanawan a panagpindut kadagiti titulo ti paset (masapul ti JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Pakabaelan ti panag-urnos ti paset babaen ti kanawan a panagpindut kadagiti titulo ti paset',
'tog-showtoc' => 'Ipakita ti tabla dagiti linaon (para kadagiti panid nga adda ti ad-adu ngem dagiti 3 a paulo)',
'tog-rememberpassword' => 'Laglagipem ti iseserrekko iti daytoy a pagbasabasa (iti kapaut nga $1 {{PLURAL:$1|aldaw|al-aldaw}})',
'tog-watchcreations' => 'Agnayon kadagiti panid a pinartuatko ken papeles nga inkargak idiay listaan ti bambantayak',
'tog-shownumberswatching' => 'Ipakita ti bilang dagiti agbuybuya nga agar-aramat',
'tog-oldsig' => 'Ti adda a pirma:',
'tog-fancysig' => 'Tratuen ti pirma a kas wikitext (nga awan ti automatiko a panagsilpo)',
-'tog-uselivepreview' => 'Usaren ti agdama a panagipadas (masapul ti JavaScript) (eksperimento)',
+'tog-uselivepreview' => 'Usaren ti agdama a panagipadas (eksperimento)',
'tog-forceeditsummary' => 'Pakaammuannak no sumrek ti blanko a pakabuklan ti panag-urnos',
'tog-watchlisthideown' => 'Ilemmeng dagiti inurnosko manipud ti listaan ti bambantayan',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ilemmeng dagiti inurnos ti bot manipud ti listaan ti bambantayan',
'category-file-count-limited' => 'Ti sumaganad a {{PLURAL:$1|papeles|$1 a pappapeles}} ket adda iti agdama a kategoria.',
'listingcontinuesabbrev' => 'tuloy.',
'index-category' => 'Naipagsurotan a pampanid',
-'noindex-category' => 'Di naipagsurotan a pampanid',
+'noindex-category' => 'Di naipasurotan a pampanid',
'broken-file-category' => 'Pampanid nga adda nadadael a silsilpo kadagiti papeles',
'about' => 'Maipanggep',
'newwindow' => '(aglukat iti sabali a tawa)',
'cancel' => 'Ukasen',
'moredotdotdot' => 'Adu pay...',
-'morenotlisted' => 'Adu a saan a nailista...',
+'morenotlisted' => 'Daytoy a listaan ket saan a kompleto.',
'mypage' => 'Panid',
'mytalk' => 'Tungtungan',
'anontalk' => 'Tungtungan para iti daytoy a pagtaengan ti IP',
'pool-queuefull' => 'Napunnon ti nagyanan ti pagur-urayan',
'pool-errorunknown' => 'Di am-ammo a biddut',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Maipanggep ti {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:Maipaggep',
+'aboutpage' => 'Project:Maipanggep',
'copyright' => 'Ti linaon ket magun-od babaen ti $1.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Dagiti karbengan ti kopia',
'currentevents' => 'Agdama a paspasamak',
# General errors
'error' => 'Biddut',
'databaseerror' => 'Biddut iti database',
-'dberrortext' => 'Adda napasamak a biddut ti nakaibatayan ti datos a panagsapul ti gramatika.
-Adda ngata kiteb iti sopwer.
-Ti kinaudi a panagipadas ti panagsapul ti nakaibatayan ti datos ket:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-naggapu ti uneg ti pamay-an "<code>$2</code>".
-Ti nakaibatayan ti datos ket nangipatulod ti biddut "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Adda biddut ti database ti gramatika a panagsapul.
-Ti kinaudi a panagsapul ti database ket:
-"$1"
-naggapu ti uneg ti opisio "$2".
-Ti database ket nangipatulod ti biddut "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => 'Adda napasamak a biddut ti usisa ti database.
+Daytoy ket mabalin a mangibagbaga ti parikut ti sopwer.',
+'databaseerror-textcl' => 'Adda napasamak a biddut ti usisa ti database.',
+'databaseerror-query' => 'Usisa: $1',
+'databaseerror-function' => 'Annong: $1',
+'databaseerror-error' => 'Biddut: $1',
'laggedslavemode' => "'''Ballaag:''' Ti panid ket mabalin a saan nga aglaon kadagiti kinaudi a panagpabaro.",
'readonly' => 'Narikepan ti database',
'enterlockreason' => 'Agikabil ti rason para iti pannakarikep, agraman ti maysa a karkulo no kaanonto a maluktan',
'editinginterface' => "'''Ballaag:''' Ur-urnosem ti maysa a panid a maar-aramat a mangted iti testo ti interface para iti sopwer.
Dagiti panagsukat iti daytoy a panid ket maarigan ti langa ti panagaramat nga interface dagiti sabali nga agar-aramat iti daytoy a wiki.
Ti aginayon wenno panagibaliw kadagiti panagipatarus para kadagiti amin a wiki, pangngaasi nga usaren ti [//translatewiki.net/ translatewiki.net], ti lokalisasion a gandat ti MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Nailemmeng ti SQL a panagbiruk)',
'cascadeprotected' => 'Daytoy a panid ket nasalakniban para iti panag-urnos ngamin ket nairaman kadagiti sumaganad {{PLURAL:$1|a panid, a|a pampanid, a}} nasalakniban nga adda ti napili nga "agsariap" :
$2',
'namespaceprotected' => "Awan ti pammalubosmo nga agurnos kadagiti panid iti '''$1''' a nagan ti espasio.",
'loginreqlink' => 'sumrek',
'loginreqpagetext' => 'Naskenka a $1 tapno makakitaka kadagiti sabsabali a pampanid.',
'accmailtitle' => 'Naipatuloden ti kontrasenias.',
-'accmailtext' => "Ti pugto a napartuat a kontrasenias para ken ni [[User talk:$1|$1]] ket naipatuloden idiay $2. Mabalin a masukatan idiay
+'accmailtext' => "Ti pugto a napartuat a kontrasenias para kenni [[User talk:$1|$1]] ket naipatuloden idiay $2. Mabalin a masukatan idiay
''[[Special:ChangePassword|pagsukatan ti kontrasenias]]'' a panid no sumrekka.",
'newarticle' => '(Baro)',
'newarticletext' => "Nasurotmo ti maysa a silpo iti awan pay a panid.
'searcheverything-enable' => 'Agbirukka kadagiti amin a nagan ti espasio',
'searchrelated' => 'mainaig',
'searchall' => 'amin',
-'showingresults' => "Maiparang iti baba ti agingga {{PLURAL:$1|iti '''1''' a nagbanagan|dagiti '''$1''' a nagbanagan}} a mangrugi iti #'''$2'''.",
+'showingresults' => "Maiparang dita baba agingga {{PLURAL:$1|iti '''1''' a nagbanagan|dagiti '''$1''' a nagbanagan}} a mangrugi iti #'''$2'''.",
'showingresultsnum' => "Maipakpakita dita baba {{PLURAL:$3|iti '''1''' a nagbanagan|dagiti '''$3''' a nagbanagan}} a mangrugi iti #'''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Nagbanagan a '''$1''' iti '''$3'''|Dagiti Nagbanagan a '''$1 - $2''' iti '''$3'''}} para iti '''$4'''",
'nonefound' => "'''Palagip'': Adda laeng bassit dagita nagan ti espasio a masigud a biruken.
'prefs-rendering' => 'Tabas',
'saveprefs' => 'Idulin',
'resetprefs' => 'Dalusan dagiti saan a naidulin a sinuksukatan',
-'restoreprefs' => 'Isublim amin dagiti kinasigud a kasasaad',
+'restoreprefs' => 'Isubli amin dagiti kasisigud a pannakaiyasentar (kadagiti amin a paset)',
'prefs-editing' => 'Ur-urnosen',
'rows' => 'Ar-aray:',
'columns' => 'Tuk-tukol:',
'searchresultshead' => 'Biruken',
'resultsperpage' => 'Nabirukan ti tunggal maysa a panid:',
-'stub-threshold' => 'Pangruggian ti <a href="#" class="stub">pungol a silpo</a>panagporma (dagiti byte):',
+'stub-threshold' => 'Pagpatinggaan para iti panagporma ti <a href="#" class="stub">pungol a silpo</a> (dagiti byte):',
'stub-threshold-disabled' => 'Nabaldado',
'recentchangesdays' => 'Al-aldaw nga ipakita dagiti kinaudi a binalbaliwan:',
'recentchangesdays-max' => 'Kapaut nga $1 {{PLURAL:$1|nga aldaw|nga al-aldaw}}',
'prefs-displaywatchlist' => 'Ipakita dagiti pagpilian',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Tandaan',
'prefs-diffs' => 'Sabali',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Daytoy a kakaykayatan ket mapakabaelanto iti sumaruno nga iseserrekmo.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Ti esurat a pagtaengan ket kasla umiso',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|sinukatan|dagiti sinukatan}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|manipud idi naudi a panagsarungkar}}',
+'enhancedrc-history' => 'pakasaritaan',
'recentchanges' => 'Kaudian a balbaliw',
'recentchanges-legend' => 'Pagpilian kadagiti kaudian a balbaliw',
'recentchanges-summary' => 'Siputen dagiti kinaudi a panagbalbaliw ti wiki iti daytoy a panid.',
'recentchanges-label-minor' => 'Daytoy ket bassit a panag-urnos',
'recentchanges-label-bot' => 'Daytoy a panag-urnos ket inaramid babaen ti maysa a bot',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Daytoy a panag-urnos ket saan pay a napatruliaan',
-'rcnote' => "Adda dita baba {{PLURAL:$1|ti '''1''' sinukatan|dagiti naudi '''$1''' a sinukatan}} iti naudi nga {{PLURAL:$2|aldaw|'''$2''' al-aldaw}}, sipud iti $5, $4.",
-'rcnotefrom' => "Makita dita baba dagiti sinukatan manipud idi '''$2''' (agingga iti '''$1''' ti naipakita).",
+'rcnote' => "Dita baba ket {{PLURAL:$1|ti '''1''' a naudi a sinukatan|dagiti '''$1''' a naudi a sinukatan}} iti napalabas nga {{PLURAL:$2|aldaw|'''$2''' nga al-aldaw}}, manipud idi $5, $4.",
+'rcnotefrom' => "Dita baba ket dagiti sinukatan manipud idi '''$2''' (agingga iti '''$1''' a naipakita).",
'rclistfrom' => 'Ipakita dagiti kabarbaro a sinukatan a mangrugi manipud idi $1',
'rcshowhideminor' => '$1 dagiti bassit a panag-urnos',
'rcshowhidebots' => '$1 dagiti bot',
'minoreditletter' => 'm',
'newpageletter' => 'B',
'boteditletter' => 'b',
-'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 bambantayan {{PLURAL:$1|ti agar-aramat|dagiti agar-aramat}}]',
+'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 nga agbuybuya {{PLURAL:$1|nga agar-aramat|kadagiti agar-aramat}}]',
'rc_categories' => 'Patingga dagiti kategoria (pagsisinaen ti "|")',
'rc_categories_any' => 'Uray ania',
-'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|a byte|dagiti byte}} kalpasan ti panag-sukat',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|a byte|kadagiti byte}} kalpasan ti panag-sukat',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ baro a paset',
-'rc-enhanced-expand' => 'Ipakita dagiti salaysay (masapul ti JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Ipakita dagiti salaysay',
'rc-enhanced-hide' => 'Ilemmeng dagiti salaysay',
'rc-old-title' => 'kasisigud nga inaramid a kas ti "$1"',
'recentchangeslinked-feed' => 'Mainaig a sinukatan',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Mainaig a sinuksukatan',
'recentchangeslinked-title' => 'Sinukatan a mainaig iti "$1"',
-'recentchangeslinked-summary' => "Listaan daytoy dagiti kaudian a sinukatan kadagiti pampanid a nakasilpo manipud iti maysa a napili a panid (wenno kadagiti kameng ti maysa a nainagan a kategoria).
+'recentchangeslinked-summary' => "Listaan daytoy dagiti kaudian a sinukatan kadagiti pampanid a nakasilpo manipud iti maysa a napili a panid (wenno kadagiti kameng ti maysa a nainaganan a kategoria).
Dagiti panid iti [[Special:Watchlist|listaan ti bambantayam]] ket '''napuskol'''.",
'recentchangeslinked-page' => 'Nagan ti panid:',
'recentchangeslinked-to' => 'Ipakita dagiti sinukatan a panid nga embes a naisilpo iti naited a panid',
'upload-prohibited' => 'Dagiti maiparit a kita ti papeles: $1.',
'uploadlog' => 'listaan ti pagipanan',
'uploadlogpage' => 'Listaan ti pagipanan',
-'uploadlogpagetext' => 'Adda dita baba ti listaan dagiti kakaudian a papeles naipapan.
-Kitaen dagiti [[Special:NewFiles|galleria ti baro a papeles]] ti adu pay a pinangkitkita.',
+'uploadlogpagetext' => 'Adda dita baba ti listaan dagiti kaudian a naipan a papeles.
+Kitaen dagiti [[Special:NewFiles|galleria ti baro a papeles]] para iti adu pay a pakabuklan apanagkita.',
'filename' => 'Nagan ti papeles',
'filedesc' => 'Pakabuklan',
'fileuploadsummary' => 'Pakabuklan:',
'emptyfile' => 'Ti papeles nga ipanmo ket kasla awan ti nagyan na.
Baka daytoy ket gapu ti kamali ti inkabil a nagan ti papeles.
Pangngaasi ta kitaem no kayatmo latta nga ipapan daytoy a papeles.',
-'windows-nonascii-filename' => 'Daytoy a wiki ket saanna a tapayaen dagiti nagan ti papeles nga adda ti kangrunaan a kababalin',
-'fileexists' => 'Adda ti papeles nga agnagan ti kastoy, pangngaasi a kitaemti <strong>[[:$1]]</strong> no saanka a sigurado a mangsukat.
+'windows-nonascii-filename' => 'Daytoy a wiki ket saanna a suportaran dagiti nagan ti papeles nga addaan kadagiti espesial a karakter.',
+'fileexists' => 'Ti papeles nga agnagan ti kastoy ket addan, pangngaasi a kitaem ti <strong>[[:$1]]</strong> no saanka a sigurado no kayatmo a sukatan.
[[$1|thumb]]',
-'filepageexists' => 'Ti panangipalpalawag a panid ti daytoy a papeles ket naaramiden idiay <strong>[[:$1]]</strong>, ngem awan ti agnagan ti katoy a papeles.
-Ti pakabuklan nga inkabilmo ket saan nga agparang idiay panid ti panangipalpalawag.
-Tapno ti pakabuklan ket agparang idiay, masapul a baliwam idiay.
+'filepageexists' => 'Ti panangipalpalawag a panid para iti daytoy a papeles ket naaramiden idiay <strong>[[:$1]]</strong>, ngem awan ti agdama nga agnagan ti kastoy a papeles.
+Ti pakabuklan nga inkabilmo ket saan nga agparang idiay deskripsion ti panid.
+Tapno agparang ti pakabuklan idiay, masapul a manual a baliwam.
[[$1|thumb]]',
'fileexists-extension' => 'Adda papeles nga agnagan ti kastoy: [[$2|thumb]]
* Nagan ti naipapan a papeles: <strong>[[:$1]]</strong>
* Nagan ti adda a papeles: <strong>[[:$2]]</strong>
Pangngaasi nga agpili ti sabali a nagan.',
-'fileexists-thumbnail-yes' => "Daytoy a papeles ket kasla imahen a napabassit ''(thumbnail)''.
+'fileexists-thumbnail-yes' => "Daytoy a papeles ket kasla ladawan a napabassit ''(thumbnail)''.
[[$1|thumb]]
Pangngaasi a kitaem ti papeles a <strong>[[:$1]]</strong>.
-No ti nakitam a papeles ket isu met laeng dayta dati a kadakkel, saanka a mang-ipan iti sabali pay a napabassit nga imahen.",
-'file-thumbnail-no' => "Ti nagan ti papeles ket mangrugi ti <strong>$1</strong>.
-Kasla imahen a napabassit ''(thumbnail)''.
-No addaanka ti dakkel a resolusion daytoy nga imahen ipag-ipan daytoy, no saan ket pangngaasi a sukatam ti nagan ti papeles.",
+No ti nakitam a papeles ket isu ti ladawan iti dati a kadakkel saanen a nasken ti agipan ti maysa a napabassit a ladawan.",
+'file-thumbnail-no' => "Ti nagan ti papeles ket mangrugi iti <strong>$1</strong>.
+Kasla ladawan a napabassit ''(thumbnail)''.
+No addaanka ti napno a resolusion ipanmo daytoy, no saan pangngaasi a sukatam ti nagan ti papeles.",
'fileexists-forbidden' => 'Daytoy a nagan ti papeles ket adda dita, ken saan a mabalin a masuratan manen.
-No ket kayatmo latta nga agipan ti papeles, pangngaasi ta agsubli ka ken usarem ti baro a nagan.
+No kayatmo pay latta nga ipan ti papeles, pangngaasi nga agsublika ken usarem ti baro a nagan.
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'Daytoy a nagan ti papeles ket adda dita pagbingayan a nagikabilan ti papeles.
-No ket kayatmo latta nga agipan ti papeles, pangngaasi nga agsublika ken usarem ti baro a nagan.
+No kayatmo pay latta nga ipan ti papeles, pangngaasi nga agsublika ken usarem ti baro a nagan.
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'Daytoy a papeles ket duplikado kadagiti sumaganad a {{PLURAL:$1|papeles|pappapeles}}:',
'file-deleted-duplicate' => 'Ti papeles a kapadpada ti papeles a ([[:$1]]) ket naikkat idin.
'upload_source_file' => '(papeles iti kompiutermo)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Daytoy nga espesial a panid ket agiparang kadagiti pinag-ipan kadagiti papeles.
-No sagaten ti agar-aramat, dagiti laeng papeles a pinag-ipan ti agar-aramat ti kinaudi a bersion ti papeles ti maipakita.',
+'listfiles-summary' => 'Daytoy nga espesial a panid ket agiparang kadagiti amin a naipan a papeles.',
'listfiles_search_for' => 'Agsapul para iti nagan ti midia:',
'imgfile' => 'papeles',
'listfiles' => 'Listaan ti papeles',
'listfiles_size' => 'Kadakkel',
'listfiles_description' => 'Panagipalpalawag',
'listfiles_count' => 'Dagiti bersion',
+'listfiles-show-all' => 'Iraman dagiti daan a bersion dagiti ladawan',
+'listfiles-latestversion' => 'Agdama a bersion',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Wen',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Saan',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Papeles',
'randompage' => 'Pugto a panid',
'randompage-nopages' => 'Awan ti pampanid iti sumaganad a {{PLURAL:$2|nagan ti espasio|nagnagan ti espasio}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Pugto a panid iti kategoria',
'randomincategory-invalidcategory' => 'Ti "$1" ket saan nga umisu a nagan ti kategoria.',
'randomincategory-nopages' => 'Awan ti pampanid iti [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Dagiti agar-aramat a nagtungpal ti aramid ti napalabas nga {{PLURAL:$1|aldaw|$1 nga al-aldaw}}',
'statistics-mostpopular' => 'Kaaduan a nabuya a pampanid',
-'disambiguations' => 'Dagiti panid a nakasilpo kadagiti panangilawlawag a panid',
-'disambiguationspage' => 'Template:Panangilawlawag',
-'disambiguations-text' => "Dagiti sumaganad a panid ket aglaon ti saan a basbasit ngem maysa a silpo iti '''panangilawlawag a panid'''.
-Dagitoy ket embes a nasken a maisilpoda kadagiti maitutop a panid.<br />
-Ti panid ket matrato a kas panangilawlawag a panid no agusar ti plantilia a nakasilpo manipud idiay [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pampanid nga adda maysa a tagikua ti panid',
'pageswithprop-legend' => 'Pampanid nga adda maysa a tagikua ti panid',
'pageswithprop-text' => 'Daytoy a panid ket ilistana ti pampanid nga agus-usar ti naisangayan a tagikua ti panid.',
'pageswithprop-prop' => 'Nagan ti tagikua:',
'pageswithprop-submit' => 'Inkan',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'atiddog a testo ti tagikua a nailemmeng (dagiti $1 kilobyte)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binario a pateg ti tagikua a nailemmeng (dagiti $1 kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'atiddog a testo ti tagikua a nailemmeng ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binario a pateg ti tagikua a nailemmeng ($1)',
'doubleredirects' => 'Dagiti namindua a naibaw-ing',
'doubleredirectstext' => 'Daytoy a panid ket ilistana dagiti panid nga agbaw-ing kadagiti sabsabali a baw-ing a pampanid.
'protectedpages' => 'Dagiti nasalakniban a panid',
'protectedpages-indef' => 'Inggat ingana a salakniban laeng',
'protectedpages-cascade' => 'Dagiti sariap a salaknib laeng',
-'protectedpagestext' => 'Dagiti sumaganad a panid ket nasalakniban manipud ti panaka-iyalis wenno panag-urnos',
+'protectedpagestext' => 'Dagiti sumaganad a panid ket nasalakniban manipud ti pannaka-iyalis wenno panag-urnos',
'protectedpagesempty' => 'Awan ti pampanid nga agdama a nasalakniban babaen kadagitoy a parametro.',
'protectedtitles' => 'Dagiti nasalakniban a titulo',
'protectedtitlestext' => 'Dagiti sumaganad a titulo ket nasalakniban manipud ti pannakapartuat',
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'Ti nagtungpal:',
-'speciallogtitlelabel' => 'Puntaan (titulo wenno agus-usar) :',
+'speciallogtitlelabel' => 'Puntaan (titulo wenno agar-aramat):',
'log' => 'Dagiti listaan',
'all-logs-page' => 'Amin a listaan a publiko',
'alllogstext' => 'Naipagtipon a pinagpakita kadagiti amin nga adda a listaan ti {{SITENAME}}.
# Special:Categories
'categories' => 'Katkategoria',
-'categoriespagetext' => 'Ti sumaganad a {{PLURAL:$1|kategoria ket aglaon|a katkategoria ket aglaon}} kadagiti panid wenno midia.
+'categoriespagetext' => 'Ti sumaganad a {{PLURAL:$1|kategoria ket aglaon|katkategoria ket aglaon}} kadagiti panid wenno midia.
[[Special:UnusedCategories|Dagiti saan a nausar a kategoria]] ket saan a maiparang ditoy.
-Kitaen met [[Special:WantedCategories|dagiti makidkiddaw a kategoria]].',
+Kitaen met [[Special:WantedCategories|dagiti makiddaw a kategoria]].',
'categoriesfrom' => 'Ipakita dagiti kategoria a mangrugi iti:',
'special-categories-sort-count' => 'paglalasinen babaen ti bilang',
'special-categories-sort-abc' => 'paglalasinen nga alpabetiko',
'listgrouprights-rights' => 'Dagiti karbengan',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Dagiti karbengan ti grupo',
'listgrouprights-members' => '(listaan ti kamkameng)',
-'listgrouprights-addgroup' => 'Inayon {{PLURAL:$2|ti grupo|dagiti grupo}} : $1',
-'listgrouprights-removegroup' => 'Ikkaten {{PLURAL:$2|ti grupo|dagiti grupo}}: $1',
+'listgrouprights-addgroup' => 'Agnayon ti {{PLURAL:$2|a grupo|kadagiti grupo}} : $1',
+'listgrouprights-removegroup' => 'Aggikkat ti {{PLURAL:$2|a grupo|kadagiti grupo}}: $1',
'listgrouprights-addgroup-all' => 'Inayon amin dagiti grupo',
'listgrouprights-removegroup-all' => 'Ikkatem amin dagiti grupo',
-'listgrouprights-addgroup-self' => 'Inayon {{PLURAL:$2|ti grupo|dagiti grupo}} ti bukod a pakabilangan: $1',
-'listgrouprights-removegroup-self' => 'Ikkaten {{PLURAL:$2|ti grupo|dagiti grupo}} manipud ti bukod a pakabilangan: $1',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'Agnayon ti {{PLURAL:$2|a grupo|kadagiti grupo}} iti bukod a pakabilangan: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'Agikkat ti {{PLURAL:$2|a grupo|kadagiti grupo}} manipud ti bukod a pakabilangan: $1',
'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'Inayon amin dagiti grupo iti bukod a pakabilangan',
'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Ikkatem amin dagiti grupo manipud ti bukod a pakabilangan',
'watchmethod-list' => 'kitkitaen dagiti bambantayan a panid kadagiti kinaudi nga inurnos',
'watchlistcontains' => 'Ti listaan ti bambantayam ket aglaon ti $1 {{PLURAL:$1|a panid|a pampanid}}.',
'iteminvalidname' => "Parikut iti banag '$1', imbalido a nagan...",
-'wlnote' => "Adda dita baba {{PLURAL:$1|ti kaudian a panagsukat|dagiti kaudian '''$1''' a panagsukat}} iti naudi {{PLURAL:$2|nga oras| a '''$2''' nga or-oras}}, manipud idi $3, $4.",
+'wlnote' => "Adda dita baba {{PLURAL:$1|ti kaudian a panagsukat|dagiti kaudian a '''$1''' a panagsukat}} iti napalabas a {{PLURAL:$2|nga oras|'''$2''' nga or-oras}}, manipud idi $3, $4.",
'wlshowlast' => 'Ipakita dagiti naudi a $1 nga or-oras $2 nga al-aldaw $3',
'watchlist-options' => 'Dagiti pagpilian ti listaan a bambantayan',
'restriction-level' => 'Agpang ti pannakaiparit:',
'minimum-size' => 'Kinababa a kadakkel:',
'maximum-size' => 'Kinangato a kadakkel:',
-'pagesize' => '(bytes)',
+'pagesize' => '(dagiti byte)',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Urnosen',
'viewdeletedpage' => 'Kitaen dagiti naikkat a panid',
'undeletepagetext' => 'Ti sumaganad a {{PLURAL:$1|panid ket naikkaten ngem|$1 pampanid ket naikkaten ngem}} adda pay naarkibo ken mabalin pay a maipasubli .
Ti arkibo ket mabalin a sagpaminsan a madalusan.',
-'undelete-fieldset-title' => 'Ipasubli dagiti pinagbaliwan',
-'undeleteextrahelp' => "Ti panagisubli dagiti amin a pakasaritaan ti panid, ibatim a saan nga nakur-itan dagita kahon ken ipindut ti '''''{{int:undeletebtn}}'''''.
-Ti agaramid ti napilian a pagisubli, ikur-it dagita napilim kadagiti kahon ti kayatmo nga ipasubli, ken ipindut ti '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
+'undelete-fieldset-title' => 'Ipasubli dagiti binaliwan',
+'undeleteextrahelp' => "Tapno maipasubli ti intero a pakasaritaan ti panid, ibatim a saan nga nakur-itan dagita kahon ken ipindut ti '''''{{int:undeletebtn}}'''''.
+Ti agaramid ti napilian a panagisubli, ikur-it dagita napilim kadagiti kahon ti kayatmo nga ipasubli, ken ipindut ti '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|a binalbaliwan|kadagiti binalbaliwan}} ti nailebben',
'undeletehistory' => 'No ipasublim daytoy a panid, amin dagiti pinagbaliwan ket maipasubli idiay pakasaritaan.
Ket no adda baro a panid a kanagnagan na a naaramid ti napalabas a pinagikkat, dagiti naipasubli a pinagbaliwan ket agparang idiay napalabas a pakasaritaan.',
Kadagitoy a kaso, masapul nga iyalis wenno itiponmo a manual ti panid no kayatmo.",
'movearticle' => 'Iyalis ti panid:',
-'moveuserpage-warning' => "'''Ballaag:''' Mangrugrugi ka nga agiyalis ti panid ti agar-aramat. Pangngaasi a laglapipen a ti panid ket isu laeng ti mabalin nga iyalis ken ti agar-aramat ket ''saan'' a managanan.",
+'moveuserpage-warning' => "'''Ballaag:''' Mangrugrugika nga agiyalis ti panid ti agar-aramat. Pangngaasi a laglapipen a ti panid ket isu laeng ti mabalin nga iyalis ken ti agar-aramat ket ''saan'' a managanan.",
'movenologin' => 'Saan a nakastrek',
'movenologintext' => 'Masapul a nakarehistroka nga agar-aramat ken [[Special:UserLogin|nakastrek]] tapno makaiyalis iti panid.',
'movenotallowed' => 'Awan ti pammalubosmo nga agiyalis kadagiti panid.',
'just-now' => 'tatta laeng',
# Human-readable timestamps
-'hours-ago' => '$1 idi nga {{PLURAL:$1|oras|or-oras}}',
-'minutes-ago' => '$1 idi a {{PLURAL:$1|minuto|minutos}}',
-'seconds-ago' => '$1 idi a {{PLURAL:$1|segundo|seg-segundo}}',
+'hours-ago' => '$1 nga {{PLURAL:$1|oras|or-oras}} ti napalabas',
+'minutes-ago' => '$1 a {{PLURAL:$1|minuto|minutos}} ti napalabas',
+'seconds-ago' => '$1 a {{PLURAL:$1|segundo|seg-segundo}} ti napalabas',
'monday-at' => 'Lunes idiay $1',
'tuesday-at' => 'Martes idiay $1',
'wednesday-at' => 'Mierkoles idiay $1',
'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|tungtungan]])',
# Core parser functions
-'unknown_extension_tag' => 'Di amammo a pagpaatiddog nga etiketa "$1"',
+'unknown_extension_tag' => 'Di ammo a pagpaatiddog nga etiketa "$1"',
'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Ballaag:\'\'\' Kinasigud a panagilasin ti "$2" ket sukatanna ti immuna a kinasigud a panagilasin "$1".',
# Special:Version
'version' => 'Bersion',
-'version-extensions' => 'Dagiti naikabil a pagpaatiddog',
+'version-extensions' => 'Dagiti naisaad a pagpaatiddog',
'version-specialpages' => 'Espesial a pampanid',
'version-parserhooks' => 'Dagiti parser a kawit',
'version-variables' => 'Nadumaduma a kita',
Ti MediaWiki ket naiwarwaras nga adda ti namnama a makatulong, ngem AWAN TI ANIA MAN A GARANTIA; nga awan pay ti naibagbaga a PANAKAILAKO wenno KALAINGAN NA ITI DAYTOY A PANGGEP. Kitaen ti GNU Sapasap a Publiko a Lisensia para kadagiti adu pay a salaysay.
Naka-awatka koman ti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopia iti GNU Sapasap a Publiko a Lisensia] a nairaman iti daytoy a programa; no saan, agsuratka idiay Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA wenno [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html basaem idiay online].',
-'version-software' => 'Naikabil a software',
+'version-software' => 'Naisaad a sopwer',
'version-software-product' => 'Produkto',
'version-software-version' => 'Bersion',
-'version-entrypoints' => 'Paserrekan a puntos dagiti URL',
+'version-entrypoints' => 'Pagserrekan a puntos dagiti URL',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Pagserrekan a puntos',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Agbiruk kadagiti duplikado a papeles',
-'fileduplicatesearch-summary' => 'Agbiruk kadagiti duplikado a papeles a naibasta kadagiti "hash" a kuwenta.',
+'fileduplicatesearch-summary' => 'Agbiruk kadagiti duplikado a papeles a naibatay kadagiti "hash" a pateg.',
'fileduplicatesearch-legend' => 'Agsapul iti duplikado',
'fileduplicatesearch-filename' => 'Nagan ti papeles:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Biruken',
'specialpages' => 'Espesial a pampanid',
'specialpages-note' => '----
* Kadawyan nga espesial a pampanid.
-* <span class="mw-specialpagerestricted">Naiparit nga espesial a pampanid.</span>
-* <span class="mw-specialpagecached">Cached nga espesial a pampanid (baka nagpaso).</span>',
-'specialpages-group-maintenance' => 'Dagiti pagsimpa a padamag',
+* <span class="mw-specialpagerestricted">Nagawidan nga espesial a pampanid.</span>',
+'specialpages-group-maintenance' => 'Dagiti padamag ti panagtaripato',
'specialpages-group-other' => 'Sabsabali pay nga espesial a pampanid',
'specialpages-group-login' => 'Sumrek / agaramid ti pakabilangan',
'specialpages-group-changes' => 'Kaudian a sinukatan ken listaan',
-'specialpages-group-media' => 'Dagiti padamag ti media ken panag-ipan',
+'specialpages-group-media' => 'Dagiti padamag ti midia ken panag-ipan',
'specialpages-group-users' => 'Dagiti agar-aramat ken karkarbengan',
'specialpages-group-highuse' => 'Adu ti pannaka-usar a pampanid',
'specialpages-group-pages' => 'Listaan dagiti panid',
'specialpages-group-pagetools' => 'Ramramit ti panid',
'specialpages-group-wiki' => 'Datos ken ramramit',
-'specialpages-group-redirects' => 'Maibawbaw-ing dagiti espesial a pampanid',
-'specialpages-group-spam' => 'Ramramit kontra spam',
+'specialpages-group-redirects' => 'Panangibaw-ing kadagiti espesial a pampanid',
+'specialpages-group-spam' => 'Ramramit ti spam',
# Special:BlankPage
'blankpage' => 'Blanko a panid',
'tag-filter-submit' => 'Sagat',
'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Dagiti etiketa',
-'tags-intro' => 'Daytoy a panid ket ilistana dagiti etiketa nga usaren ti software nga agmarka ti panag-urnos, ken dagiti kayatda a saoen.',
+'tags-intro' => 'Daytoy a panid ket ilistana dagiti etiketa nga usaren ti sopwer nga agmarka ti panag-urnos, ken dagiti kaibuksilanda.',
'tags-tag' => 'Nagan ti etiketa',
'tags-display-header' => 'Tabas dagiti listaan ti panagsukat',
'tags-description-header' => 'Napno a panangipalpalawag iti kayatna a saoen.',
'dberr-problems' => 'Pasensian a!
Daytoy a pagsaadan ket agdadama ti teknikal a pagrigrigatan.',
'dberr-again' => 'Padasem ti agururay to manu a minutos ken agikarga.',
-'dberr-info' => '(San a makontak ti database server: $1)',
+'dberr-info' => '(Saan a makontak ti database server: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Saan a makontak ti database server)',
'dberr-usegoogle' => 'Padasem ti agbiruk idiay Google tatta.',
'dberr-outofdate' => 'Palagip a dagiti listaan da kadagiti kukuami a nagyan ket baka nagpaso.',
-'dberr-cachederror' => 'Daytoy ket cached a kopia ti kiniddaw mo a panid, ken baka saan pay a barbaro.',
+'dberr-cachederror' => 'Daytoy ket naidulin a kopia ti kiniddawmo a panid, ken mabalin a saan a kabarbaro.',
# HTML forms
'htmlform-invalid-input' => 'Adda pakirut kadagiti inkabilmo',
'pool-queuefull' => 'Хаттарий цӀа хьалдизад',
'pool-errorunknown' => 'Довзаш доаца гӀалат',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Лоацам {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Лоацам',
'copyright' => '$1 чулоацамаца тIакхоачаш да.',
'statistics' => 'Дагара куц',
'statistics-pages' => 'ОагIувнаш',
-'disambiguationspage' => 'Template: ЦаI маIандоацар',
-
'brokenredirects-edit' => 'хувца',
'brokenredirects-delete' => 'дIадаккха',
'jumptonavigation' => 'pilotado',
'jumptosearch' => 'serchez',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Pri {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Pri {{SITENAME}}',
'copyright' => 'La kontenajo esas disponebla sub $1.',
'statistics-pages' => 'Pagini',
'statistics-mostpopular' => 'Maxim ofte vizitita pagini',
-'disambiguations' => 'Pagini di desambiguizo',
-
'doubleredirects' => 'Duopla ridirektili',
'brokenredirects' => 'Ridirektili nekorekta',
'pool-queuefull' => 'Vefþjónninn er yfirhlaðinn í augnablikinu.',
'pool-errorunknown' => 'Óþekkt villa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Um {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Um verkefnið',
'copyright' => 'Efni má nota samkvæmt $1.',
# General errors
'error' => 'Villa',
'databaseerror' => 'Gagnagrunnsvilla',
-'dberrortext' => 'Málfræðivilla kom upp í gangagrnunsfyrirspurninni.
-Þetta gæti verið vegna villu í hugbúnaðinum.
-Síðasta gagnagrunnsfyrirspurnin var:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-úr aðgerðinni: „<code>$2</code>".
-MySQL skilar villuboðunum „<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Málfræðivilla kom upp í gangagrnunsfyrirspurninni.
-Síðasta gagnagrunnsfyrirspurnin var:
-„$1“
-úr aðgerðinni: „$2“.
-MySQL skilar villuboðanum „$3: $4“',
'laggedslavemode' => 'Viðvörun: Síðan inniheldur ekki nýjustu uppfærslur.',
'readonly' => 'Gagnagrunnur læstur',
'enterlockreason' => 'Gefðu fram ástæðu fyrir læsingunni, og einnig áætlun
'editinginterface' => "'''Aðvörun:''' Þú ert að breyta síðu sem hefur að geyma texta fyrir notendaumhverfi hugbúnaðarins.
Breytingar á þessari síðu munu hafa áhrif á notendaumhverfi annarra notenda á þessu vefsvæði.
Til þess að bæta við eða breyta þýðingum fyrir öll wiki verkefni, vinsamlegast notaðu [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=is translatewiki.net], staðfæringaverkefni MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-fyrirspurn falin)',
'cascadeprotected' => 'Þessi síða hefur verið vernduð fyrir breytingum, vegna þess að hún er innifalin í eftirfarandi {{PLURAL:$1|síðu, sem er vernduð|síðum, sem eru verndaðar}} með „keðjuverndun“:
$2',
'namespaceprotected' => "Þú hefur ekki leyfi til að breyta síðum í '''$1''' nafnrýminu.",
'statistics-users-active-desc' => 'Notendur sem hafa framkvæmt aðgerð {{PLURAL:$1|síðastliðin dag|síðastliðna $1 daga}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest skoðuðu síður',
-'disambiguations' => 'Síður sem tengja á aðgreiningarsíður',
-'disambiguationspage' => 'Template:Aðgreining',
-'disambiguations-text' => "Þessar síður innihalda tengla á svokallaðar „'''aðgreiningarsíður'''“.
-Laga ætti tenglanna og láta þá vísa á rétta síðu.<br />
-Farið er með síðu sem aðgreiningarsíðu ef að hún inniheldur snið sem vísað er í frá [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop-submit' => 'Áfram',
'doubleredirects' => 'Tvöfaldar tilvísanir',
'tog-hidepatrolled' => 'Nascondi le modifiche verificate nelle ultime modifiche',
'tog-newpageshidepatrolled' => "Nascondi le pagine verificate dall'elenco delle pagine più recenti",
'tog-extendwatchlist' => "Mostra tutte le modifiche agli osservati speciali, non solo l'ultima",
-'tog-usenewrc' => 'Raggruppa le modifiche per pagina nelle ultime modifiche e negli osservati speciali (richiede JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Raggruppa le modifiche per pagina nelle ultime modifiche e negli osservati speciali',
'tog-numberheadings' => 'Numerazione automatica dei titoli di sezione',
-'tog-showtoolbar' => 'Mostra barra degli strumenti di modifica (richiede JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Modifica delle pagine tramite doppio clic (richiede JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Mostra barra degli strumenti di modifica',
+'tog-editondblclick' => 'Modifica delle pagine tramite doppio clic',
'tog-editsection' => 'Modifica delle sezioni tramite il collegamento [modifica]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Modifica delle sezioni tramite clic destro sul titolo (richiede JavaScript)',
-'tog-showtoc' => "Mostra l'indice per le pagine con più di 3 sezioni",
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Modifica delle sezioni tramite clic destro sul titolo',
+'tog-showtoc' => "Mostra l'indice (per le pagine con più di 3 sezioni)",
'tog-rememberpassword' => 'Ricorda la password su questo browser (per un massimo di $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})',
'tog-watchcreations' => 'Aggiungi le pagine create e i file caricati agli osservati speciali',
'tog-watchdefault' => 'Aggiungi le pagine e i file modificati agli osservati speciali',
'tog-shownumberswatching' => 'Mostra il numero di utenti che hanno la pagina in osservazione',
'tog-oldsig' => 'Firma attuale:',
'tog-fancysig' => 'Tratta la firma come wikitesto (senza un collegamento automatico)',
-'tog-uselivepreview' => "Abilita la funzione ''Live preview'' (anteprima in diretta - richiede JavaScript; sperimentale)",
+'tog-uselivepreview' => "Abilita la funzione ''Live preview'' (anteprima in diretta - sperimentale)",
'tog-forceeditsummary' => 'Chiedi conferma se il campo oggetto è vuoto',
'tog-watchlisthideown' => 'Nascondi le mie modifiche negli osservati speciali',
'tog-watchlisthidebots' => 'Nascondi le modifiche dei bot negli osservati speciali',
'newwindow' => '(si apre in una nuova finestra)',
'cancel' => 'Annulla',
'moredotdotdot' => 'Altro...',
-'morenotlisted' => 'Altro...',
+'morenotlisted' => 'Questo elenco non è completo.',
'mypage' => 'Pagina',
'mytalk' => 'discussioni',
'anontalk' => 'Discussioni per questo IP',
'pool-queuefull' => 'La coda del pool è piena',
'pool-errorunknown' => 'Errore sconosciuto',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informazioni su {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informazioni',
'copyright' => "Contenuti soggetti a licenza d'uso $1.",
# General errors
'error' => 'Errore',
'databaseerror' => 'Errore del database',
-'dberrortext' => 'Errore di sintassi nella richiesta inoltrata al database.
-Ciò potrebbe indicare la presenza di un bug nel software.
-L\'ultima query inviata al database è stata:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-richiamata dalla funzione "<code>$2</code>".
-Il database ha restituito il seguente errore "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Errore di sintassi nella richiesta inoltrata al database.
-L\'ultima query inviata al database è stata:
-"$1"
-richiamata dalla funzione "$2".
-Il database ha restituito il seguente errore "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => 'Si è verificato un errore in una query sul database.
+Potrebbe indicare un bug nel software.',
+'databaseerror-textcl' => 'Si è verificato un errore in una query sul database.',
+'databaseerror-query' => 'Query: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funzione: $1',
+'databaseerror-error' => 'Errore: $1',
'laggedslavemode' => "'''Attenzione:''' la pagina potrebbe non riportare gli aggiornamenti più recenti.",
'readonly' => 'Database bloccato',
'enterlockreason' => 'Indicare il motivo del blocco, specificando il momento in cui è presumibile che venga rimosso',
Per aggiungere o modificare traduzioni per tutti i wiki usare [//translatewiki.net/ translatewiki.net], il progetto di localizzazione di MediaWiki.",
'editinginterface' => "'''Attenzione:''' Il testo di questa pagina fa parte dell'interfaccia utente del sito. Tutte le modifiche apportate a questa pagina si riflettono sui messaggi visualizzati per tutti gli utenti su questo wiki.
Per aggiungere o modificare le traduzioni valide su tutti i wiki, considera la possibilità di usare [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=it translatewiki.net], il progetto MediaWiki per la localizzazione.",
-'sqlhidden' => '(la query SQL è stata nascosta)',
'cascadeprotected' => 'Su questa pagina non è possibile effettuare modifiche perché è stata inclusa {{PLURAL:$1|nella pagina indicata di seguito, che è stata protetta|nelle pagine indicate di seguito, che sono state protette}} selezionando la protezione "ricorsiva":
$2',
'namespaceprotected' => "Non si dispone dei permessi necessari per modificare le pagine del namespace '''$1'''.",
'changeemail-cancel' => 'Annulla',
# Special:ResetTokens
-'resettokens' => 'Reset token',
+'resettokens' => 'Reimposta token',
'resettokens-text' => "Qui puoi reimpostare le chiavi che permettono l'accesso a determinati dati privati associati alla tua utenza.
Dovresti farlo se le hai accidentalmente condivise con qualcuno o se la tua utenza è stato compromessa.",
'resettokens-no-tokens' => 'Non ci sono token da reimpostare.',
-'resettokens-legend' => 'Reset token',
+'resettokens-legend' => 'Reimposta token',
'resettokens-tokens' => 'Token:',
'resettokens-token-label' => '$1 (valore attuale: $2)',
'resettokens-watchlist-token' => 'Token per il feed web (Atom/RSS) delle [[Special:Watchlist|modifiche alle pagine nei tuoi osservati speciali]]',
'prefs-rendering' => 'Aspetto',
'saveprefs' => 'Salva le preferenze',
'resetprefs' => 'Reimposta le preferenze',
-'restoreprefs' => 'Ripristina le impostazioni predefinite',
+'restoreprefs' => 'Ripristina le impostazioni predefinite (in tutte le sezioni)',
'prefs-editing' => 'Casella di modifica',
'rows' => 'Righe:',
'columns' => 'Colonne:',
'prefs-reset-intro' => "È possibile usare questa pagina per reimpostare le proprie preferenze a quelle predefinite del sito.
L'operazione non può essere annullata.",
'prefs-emailconfirm-label' => "Conferma dell'e-mail:",
-'youremail' => 'Indirizzo e-mail:',
+'youremail' => 'Indirizzo email:',
'username' => '{{GENDER:$1|Nome utente}}:',
'uid' => '{{GENDER:$1|ID utente}}:',
'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Membro}} {{PLURAL:$1|del gruppo|dei gruppi}}:',
'prefs-help-signature' => 'I commenti nelle pagine di discussione devono essere firmati con "<nowiki>~~~~</nowiki>" che verrà convertito nella propria firma seguita dalla data.',
'badsig' => 'Errore nella firma non standard, verificare i tag HTML.',
'badsiglength' => 'La firma scelta è troppo lunga, non deve superare $1 {{PLURAL:$1|carattere|caratteri}}.',
-'yourgender' => 'Come preferisci essere descritto?',
-'gender-unknown' => 'Preferisco non specificarlo',
-'gender-male' => 'Lui modifica pagine wiki',
-'gender-female' => 'Lei modifica pagine wiki',
+'yourgender' => 'Come riferirsi a te?',
+'gender-unknown' => 'Indifferente',
+'gender-male' => 'È registrato su {{SITENAME}}',
+'gender-female' => 'È registrata su {{SITENAME}}',
'prefs-help-gender' => "L'impostazione di questa preferenza è opzionale.
Il software utilizza questo valore per rivolgersi a te e menzionarti agli altri usando il genere grammaticale appropriato.
Questa informazione sarà pubblica.",
'prefs-displaywatchlist' => 'Opzioni di visualizzazione',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Differenze',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Questa preferenza avrà effetto dal prossimo accesso.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => "L'indirizzo e-mail sembra valido",
'right-browsearchive' => 'Ricerca nelle pagine cancellate',
'right-undelete' => 'Recupera una pagina',
'right-suppressrevision' => 'Rivede e recupera revisioni nascoste agli amministratori',
-'right-suppressionlog' => 'Visualizza log privati',
+'right-suppressionlog' => 'Visualizza i registri privati',
'right-block' => 'Blocca le modifiche da parte di altri utenti',
'right-blockemail' => 'Impedisce a un utente di inviare email',
'right-hideuser' => 'Blocca un nome utente, nascondendolo al pubblico',
'right-userrights-interwiki' => 'Modifica i diritti degli utenti di altre wiki',
'right-siteadmin' => 'Blocca e sblocca il database',
'right-override-export-depth' => 'Esporta le pagine includendo le pagine collegate fino ad una profondità di 5',
-'right-sendemail' => 'Invia e-mail ad altri utenti',
+'right-sendemail' => 'Invia email ad altri utenti',
'right-passwordreset' => 'Vede i messaggi di reimpostazione della password',
# Special:Log/newusers
'action-browsearchive' => 'cercare pagine cancellate',
'action-undelete' => 'recuperare questa pagina',
'action-suppressrevision' => 'rivedere e ripristinare le modifiche nascoste',
-'action-suppressionlog' => 'visionare questo log privato',
+'action-suppressionlog' => 'vedere questo registro privato',
'action-block' => 'bloccare questo utente in scrittura',
'action-protect' => 'modificare i livelli di protezione per questa pagina',
'action-rollback' => "annullare rapidamente le modifiche dell'ultimo utente che ha modificato una determinata pagina",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => "$1 {{PLURAL:$1|dall'ultima visita}}",
+'enhancedrc-history' => 'cronologia',
'recentchanges' => 'Ultime modifiche',
'recentchanges-legend' => 'Opzioni ultime modifiche',
'recentchanges-summary' => 'Questa pagina presenta le modifiche più recenti ai contenuti del sito.',
'rc_categories_any' => 'Qualsiasi',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}} dopo la modifica',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nuova sezione',
-'rc-enhanced-expand' => 'Mostra dettagli (richiede JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Mostra dettagli',
'rc-enhanced-hide' => 'Nascondi dettagli',
'rc-old-title' => 'originariamente creata come "$1"',
'upload_source_file' => ' (un file sul proprio computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => "Questa pagina speciale mostra tutti i file caricati.
-Se vengono filtrati per utente, saranno mostrati solamente quei file per i quali l'utente ha caricato la versione più recente.",
+'listfiles-summary' => 'Questa pagina speciale mostra tutti i file caricati.',
'listfiles_search_for' => 'Ricerca immagini per nome:',
'imgfile' => 'file',
'listfiles' => 'Elenco dei file',
'listfiles_size' => 'Dimensione in byte',
'listfiles_description' => 'Descrizione',
'listfiles_count' => 'Versioni',
+'listfiles-show-all' => 'Includi le vecchie versioni delle immagini',
+'listfiles-latestversion' => 'Versione attuale',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sì',
+'listfiles-latestversion-no' => 'No',
# File description page
'file-anchor-link' => 'File',
'randompage' => 'Una pagina a caso',
'randompage-nopages' => 'Non ci sono pagine {{PLURAL:$2|nel seguente namespace|nei seguenti namespace}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Pagina casuale in una categoria',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" non è un nome di categoria valido.',
'randomincategory-nopages' => 'Non ci sono pagine in [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => "Utenti che hanno effettuato un'azione {{PLURAL:$1|nell'ultimo giorno|negli ultimi $1 giorni}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pagine più visitate',
-'disambiguations' => 'Pagine che si collegano a pagine di disambiguazione',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Le pagine nella lista che segue contengono almeno un collegamento a una '''pagina di disambiguazione'''.
-Esse potrebbero dover puntare a una pagina più appropriata.<br />
-Vengono considerate pagine di disambiguazione tutte quelle che contengono i template elencati in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pagine con una proprietà di pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Pagine con una proprietà di pagina',
'pageswithprop-text' => 'Questa pagina elenca le pagine che utilizzano una particolare proprietà di pagina.',
'pageswithprop-prop' => 'Nome proprietà:',
'pageswithprop-submit' => 'Vai',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'valore testuale lungo della proprietà nascosto ($1 kilobyte)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valore binario della proprietà nascosto ($1 kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'valore testuale lungo della proprietà nascosto ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valore binario della proprietà nascosto ($1)',
'doubleredirects' => 'Redirect doppi',
'doubleredirectstext' => 'In questa pagina sono elencate pagine che reindirizzano ad altre pagine di redirect.
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'Modifiche verificate',
'patrol-log-header' => 'Di seguito sono elencate le verifiche delle modifiche.',
-'log-show-hide-patrol' => '$1 log delle modifiche verificate',
+'log-show-hide-patrol' => '$1 registro delle modifiche verificate',
# Image deletion
'deletedrevision' => 'Cancellata la vecchia revisione di $1.',
'dberr-problems' => 'Questo sito sta avendo dei problemi tecnici.',
'dberr-again' => 'Prova ad attendere qualche minuto e ricaricare.',
'dberr-info' => '(Impossibile contattare il server del database: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Impossibile contattare il server del database)',
'dberr-usegoogle' => 'Puoi provare a cercare su Google nel frattempo.',
'dberr-outofdate' => 'Nota che la loro indicizzazione dei nostri contenuti potrebbe non essere aggiornata.',
'dberr-cachederror' => 'Quella che segue è una copia cache della pagina richiesta, e potrebbe non essere aggiornata.',
'tog-hidepatrolled' => '最近の更新に巡回済みの編集を表示しない',
'tog-newpageshidepatrolled' => '新しいページの一覧に巡回済みのページを表示しない',
'tog-extendwatchlist' => 'ウォッチリストを拡張し、最新のものだけではなくすべての変更を表示',
-'tog-usenewrc' => '最近の更新とウォッチリストで複数の変更をページごとにまとめる (JavaScript が必要)',
+'tog-usenewrc' => '最近の更新とウォッチリストで複数の変更をページごとにまとめる',
'tog-numberheadings' => '見出しに番号を自動的に振る',
-'tog-showtoolbar' => '編集用のツールバーを表示 (JavaScriptが必要)',
-'tog-editondblclick' => 'ダブルクリックで編集 (JavaScriptが必要)',
+'tog-showtoolbar' => '編集用のツールバーを表示',
+'tog-editondblclick' => 'ダブルクリックでページを編集',
'tog-editsection' => '[編集]リンクから節を編集できるようにする',
-'tog-editsectiononrightclick' => '節見出しの右クリックで節を編集できるようにする (JavaScriptが必要)',
+'tog-editsectiononrightclick' => '節見出しの右クリックで節を編集できるようにする',
'tog-showtoc' => '目次を表示 (ページに見出しが4つ以上ある場合)',
'tog-rememberpassword' => 'このブラウザーにログイン情報を保存 (最長 $1 {{PLURAL:$1|日|日間}})',
'tog-watchcreations' => '自分が作成したページやアップロードしたファイルをウォッチリストに追加',
'tog-shownumberswatching' => 'ページをウォッチしている利用者数を表示',
'tog-oldsig' => '既存の署名:',
'tog-fancysig' => '署名をウィキ文として扱う (自動リンクなし)',
-'tog-uselivepreview' => 'ライブプレビューを使用 (JavaScriptが必要) (開発中)',
+'tog-uselivepreview' => 'ライブプレビューを使用 (開発中)',
'tog-forceeditsummary' => '要約欄が空欄の場合に確認を促す',
'tog-watchlisthideown' => 'ウォッチリストに自分の編集を表示しない',
'tog-watchlisthidebots' => 'ウォッチリストにボットによる編集を表示しない',
'newwindow' => '(新しいウィンドウで開きます)',
'cancel' => '中止',
'moredotdotdot' => '続き...',
-'morenotlisted' => 'ã\81\9dã\81®ä»\96...',
+'morenotlisted' => 'ã\81\93ã\81®ä¸\80覧ã\81®ç¶\9aã\81\8d',
'mypage' => 'ページ',
'mytalk' => 'トーク',
'anontalk' => 'このIPアドレスのトーク',
'pool-queuefull' => 'プールキューがいっぱいです',
'pool-errorunknown' => '不明なエラー',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}について',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}について',
'copyright' => '内容は$1のライセンスで利用できます。',
# General errors
'error' => 'エラー',
'databaseerror' => 'データベース エラー',
-'dberrortext' => 'データベース クエリの構文エラーが発生しました。
-ソフトウェアにバグがある可能性があります。
-最後に実行を試みたクエリ:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-(関数「<code>$2</code>」内)。
-データベースはエラー「<samp>$3: $4</samp>」を返しました。',
-'dberrortextcl' => 'データベース クエリの構文エラーが発生しました。
-最後に実行を試みたクエリ:
-「$1」
-(関数「$2」内)。
-データベースはエラー「$3: $4」を返しました',
+'databaseerror-text' => 'データベース クエリのエラーが発生しました。
+これはソフトウェアのバグである可能性があります。',
+'databaseerror-textcl' => 'データベース クエリのエラーが発生しました。',
+'databaseerror-query' => 'クエリ: $1',
+'databaseerror-function' => '関数: $1',
+'databaseerror-error' => 'エラー: $1',
'laggedslavemode' => "'''警告:''' ページに最新の編集が反映されていない可能性があります。",
'readonly' => 'データベースがロックされています',
'enterlockreason' => 'ロックの理由とロック解除の予定を入力してください',
'editinginterface' => "'''警告:''' ソフトウェアのインターフェイスに使用されるテキストのページを編集しています。
このページを変更すると、このウィキの他の利用者のユーザーインターフェイスの外観に影響します。
すべてのウィキに対して翻訳を追加/変更する場合は、MediaWiki の地域化プロジェクト [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ja translatewiki.net] を使用してください。",
-'sqlhidden' => '(SQL クエリ非表示)',
'cascadeprotected' => 'このページは、「カスケード保護」が指定された状態で保護されている以下の{{PLURAL:$1|ページ|ページ群}}で読み込まれているため、編集できないように保護されています:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1'''名前空間にあるページを編集する権限がありません。",
'mergehistory-empty' => '統合できる版がありません。',
'mergehistory-success' => '[[:$1]]の $3 {{PLURAL:$3|版}}を[[:$2]]に統合しました。',
'mergehistory-fail' => '履歴の統合を実行できません。ページと時刻の引数を再確認してください。',
-'mergehistory-no-source' => '統合元ページ「$1」が存在しません。',
-'mergehistory-no-destination' => '統合先ページ「$1」が存在しません。',
+'mergehistory-no-source' => '統合元ページ $1 が存在しません。',
+'mergehistory-no-destination' => '統合先ページ $1 が存在しません。',
'mergehistory-invalid-source' => '統合元のページは有効な名前でなければなりません。',
'mergehistory-invalid-destination' => '統合先のページは有効な名前でなければなりません。',
'mergehistory-autocomment' => '[[:$1]]を[[:$2]]に統合',
'prefs-rendering' => '表示',
'saveprefs' => '保存',
'resetprefs' => '保存していない変更を破棄',
-'restoreprefs' => '初期設定に戻す',
+'restoreprefs' => 'すべて初期設定に戻す',
'prefs-editing' => '編集',
'rows' => '行数:',
'columns' => '列数:',
'prefs-displaywatchlist' => '表示の設定',
'prefs-tokenwatchlist' => 'トークン',
'prefs-diffs' => '差分',
+'prefs-help-prefershttps' => 'この設定は、次回ログインの際に反映されます。',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'メールアドレスは有効のようです',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|回の変更}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '最終閲覧以降 $1 {{PLURAL:$1|件}}',
+'enhancedrc-history' => '履歴',
'recentchanges' => '最近の更新',
'recentchanges-legend' => '最近の更新のオプション',
'recentchanges-summary' => 'このページでは、このウィキでの最近の更新を確認できます。',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => '変更後は $1 {{PLURAL:$1|バイト}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ 新しい節',
-'rc-enhanced-expand' => '詳細を表示 (JavaScript が必要)',
+'rc-enhanced-expand' => '詳細を表示',
'rc-enhanced-hide' => '詳細を非表示',
'rc-old-title' => '作成時のページ名は「$1」',
'upload_source_file' => '(あなたのコンピューター上のファイル)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'この特別ページでは、アップロードされたファイルをすべて表示します。
-利用者で絞り込んだ場合は、その利用者がアップロードした最新版のファイルのみが表示されます。',
+'listfiles-summary' => 'この特別ページでは、アップロードされたファイルをすべて表示します。',
'listfiles_search_for' => '検索するメディア名:',
'imgfile' => 'ファイル',
'listfiles' => 'ファイル一覧',
'listfiles_size' => 'サイズ',
'listfiles_description' => '概要',
'listfiles_count' => '版数',
+'listfiles-show-all' => '画像の古い版を含める',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'はい',
+'listfiles-latestversion-no' => 'いいえ',
# File description page
'file-anchor-link' => 'ファイル',
'filedelete-intro-old' => "'''[[Media:$1|$1]]'''の[$4 $2$3の版]を削除しようとしています。",
'filedelete-comment' => '理由:',
'filedelete-submit' => '削除',
-'filedelete-success' => "'''$1''' ã\81¯å\89\8aé\99¤ã\81\95ã\82\8cました。",
-'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]'''ã\81®$2$3ã\81®ç\89\88ã\81¯å\89\8aé\99¤ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99。",
+'filedelete-success' => "'''$1''' ã\82\92å\89\8aé\99¤ã\81\97ました。",
+'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]'''ã\81®$2$3ã\81®ç\89\88ã\82\92å\89\8aé\99¤ã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9f。",
'filedelete-nofile' => "'''$1'''は存在しません。",
'filedelete-nofile-old' => "指定された属性を持つ'''$1'''の古い版は存在しません。",
'filedelete-otherreason' => '他の、または追加の理由:',
'randompage' => 'おまかせ表示',
'randompage-nopages' => '以下の{{PLURAL:$2|名前空間}}にはページがありません: $1',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'カテゴリ内でおまかせ表示',
'randomincategory-invalidcategory' => '「$1」は有効なカテゴリ名ではありません。',
-'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1]] にはページがありません。',
+'randomincategory-nopages' => 'カテゴリ [[:Category:$1|$1]] にはページがありません。',
'randomincategory-selectcategory' => '以下のカテゴリでおまかせ表示: $1 $2',
'randomincategory-selectcategory-submit' => '表示',
'statistics-users-active-desc' => '過去 {{PLURAL:$1|$1 日間}}に何らかの操作をした利用者',
'statistics-mostpopular' => '最も閲覧されているページ',
-'disambiguations' => '曖昧さ回避ページにリンクしているページ',
-'disambiguationspage' => 'Template:曖昧回避',
-'disambiguations-text' => "以下のページには'''曖昧さ回避ページ'''へのリンクが 1 個以上あります。
-これらのリンクは、より適切なページへのリンクに変更する必要があります。<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] にリンクがあるテンプレートを使用しているページを、曖昧さ回避ページと見なします。",
-
'pageswithprop' => 'ページプロパティがあるページ',
'pageswithprop-legend' => 'ページプロパティがあるページ',
'pageswithprop-text' => 'このページでは、特定のページプロパティを持つページを列挙します。',
'pageswithprop-prop' => 'プロパティ名:',
'pageswithprop-submit' => '実行',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'プロパティ値のテキストが長いため非表示 ($1 キロバイト)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'プロパティ値のバイナリが長いため非表示 ($1キロバイト)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'プロパティ値のテキストが長いため非表示 ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'プロパティ値のバイナリが長いため非表示 ($1)',
'doubleredirects' => '二重転送',
'doubleredirectstext' => 'このページでは、転送ページへの転送ページを列挙します。
'enotif_body_intro_changed' => '{{SITENAME}}のページ「$1」が$PAGEEDITDATEに、$2 によって{{GENDER:$2|変更}}されました。現在の版は $3 で閲覧できます。',
'enotif_lastvisited' => '最終訪問以降のすべての変更は $1 をご覧ください。',
'enotif_lastdiff' => 'この変更内容を表示するには $1 をご覧ください。',
-'enotif_anon_editor' => '匿名利用者「$1」',
+'enotif_anon_editor' => '匿名利用者 $1',
'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAMEさん
$PAGEINTRO $NEWPAGE
'excontentauthor' => '内容:「$1」(投稿者は「[[Special:Contributions/$2|$2]]」のみ)',
'exbeforeblank' => '白紙化前の内容:「$1」',
'exblank' => '白紙ページ',
-'delete-confirm' => 'ã\80\8c$1ã\80\8dã\82\92削除',
+'delete-confirm' => 'ã\80\8c$1ã\80\8dã\81®削除',
'delete-legend' => '削除',
'historywarning' => "'''警告:''' 削除しようとしているページには、約$1版の履歴があります:",
'confirmdeletetext' => 'ページをすべての履歴とともに削除しようとしています。
-æ\9c¬å½\93ã\81«ã\81\93ã\81®æ\93\8dä½\9cã\82\92è¡\8cã\81\84ã\81\9fã\81\84ã\81\8bã\80\81æ\93\8dä½\9cã\81®çµ\90æ\9e\9cã\82\92ç\90\86解ã\81\97ã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81\8bã\80\81ã\81\8aã\82\88ã\81³ã\81\93ã\81®æ\93\8dä½\9cã\81\8c[[{{MediaWiki:Policy-url}}|æ\96¹é\87\9d]]ã\81«å¾\93ã\81£ã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81\8bã\81©ã\81\86ã\81\8bã\80\81確èª\8dã\82\92ã\81\97ã\81¦ã\81\8fã\81 ã\81\95ã\81\84ã\80\82',
+本当にこの操作を行いたいか、操作の結果を理解しているか、およびこの操作が[[{{MediaWiki:Policy-url}}|方針]]に従っているかどうか、確認してください。',
'actioncomplete' => '操作を完了しました',
'actionfailed' => '操作に失敗しました',
'deletedtext' => '「$1」は削除されました。
'protect_expiry_invalid' => '有効期間が正しくありません。',
'protect_expiry_old' => '有効期限が過去の時刻です。',
'protect-unchain-permissions' => '追加保護オプションをロック解除',
-'protect-text' => "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\80\8c'''$1'''ã\80\8dに対する保護レベルの表示と操作ができます。",
+'protect-text' => "ã\81\93ã\81\93ã\81§ã\81¯ã\80\81ã\83\9aã\83¼ã\82¸ '''$1''' に対する保護レベルの表示と操作ができます。",
'protect-locked-blocked' => "ブロックされている間は、保護レベルを変更できません。
-ページ「'''$1'''」の現在の状態は以下の通りです:",
+ページ '''$1''' の現在の状態は以下の通りです:",
'protect-locked-dblock' => "データベースのロックが有効なため、保護レベルを変更できません。
-ページ「'''$1'''」の現在の状態は以下の通りです:",
+ページ '''$1''' の現在の状態は以下の通りです:",
'protect-locked-access' => "アカウントに、ページの保護レベルを変更する権限がありません。
-ページ「'''$1'''」の現在の状態は以下の通りです:",
+ページ '''$1''' の現在の状態は以下の通りです:",
'protect-cascadeon' => 'このページは現在、カスケード保護が有効になっている以下の{{PLURAL:$1|ページ|ページ群}}から読み込まれているため、保護されています。
このページの保護レベルを変更できますが、カスケード保護には影響しません。',
'protect-default' => 'すべての利用者に許可',
'undeletehistorynoadmin' => 'このページは削除されています。
削除の理由は、削除前にこのページを編集していた利用者の詳細情報と共に、以下に表示されています。
管理者以外の利用者には、削除された各版の本文への制限がかけられています。',
-'undelete-revision' => '削除されたページ「$1」の $4 $5 時点での $3 による版:',
+'undelete-revision' => '削除されたページ $1 の $4 $5 時点での $3 による版:',
'undeleterevision-missing' => '無効または存在しない版です。
間違ったリンクをたどったか、この版は既に復元されたか、もしくは保存版から除去された可能性があります。',
'undelete-nodiff' => 'これより前の版はありません。',
'movetalk' => '付随するトークページも移動',
'move-subpages' => '下位ページも移動 ($1 件まで)',
'move-talk-subpages' => 'トークページの下位ページも移動 ($1 件まで)',
-'movepage-page-exists' => 'ページ「$1」は既に存在するため、自動的な上書きはできませんでした。',
-'movepage-page-moved' => 'ページ「$1」は「$2」に移動しました。',
-'movepage-page-unmoved' => 'ページ「$1」は「$2」に移動できませんでした。',
+'movepage-page-exists' => 'ページ $1 は既に存在するため、自動的な上書きはできません。',
+'movepage-page-moved' => 'ページ $1 は $2 に移動しました。',
+'movepage-page-unmoved' => 'ページ $1 は $2 に移動できませんでした。',
'movepage-max-pages' => '自動的に移動できるのは $1 {{PLURAL:$1|ページ}}までで、それ以上は移動されません。',
'movelogpage' => '移動記録',
'movelogpagetext' => '以下はすべてのページ移動の一覧です。',
'confirmemail_loggedin' => 'メールアドレスは確認されました。',
'confirmemail_error' => '確認情報を保存する際にエラーが発生しました。',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} メールアドレスの確認',
-'confirmemail_body' => '誰か (おそらくあなた) が、IPアドレス$1から、
-このメールアドレスで{{SITENAME}}のアカウント「$2」を登録しました。
+'confirmemail_body' => '誰か (おそらくあなた) が、IP アドレス$1から、
+このメールアドレスで {{SITENAME}} のアカウント「$2」を登録しました。
このアカウントが本当に自分のものか確認して、
-{{SITENAME}}のメール機能を有効にするには、以下のURLをブラウザーで開いてください:
+{{SITENAME}} のメール機能を有効にするには、以下の URL をブラウザーで開いてください:
$3
-ã\82\82ã\81\97ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ã\81®登録をした覚えがない場合は、
-次のURLをブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
+ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88登録をした覚えがない場合は、
+以下の URL をブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
$5
$3
-ã\82\82ã\81\97ã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81®ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ã\81§ã\81¯ã\81ªã\81\84å ´å\90\88ã\81¯ã\80\81
-次のリンクをブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
+あなたのアカウントではない場合は、
+以下のリンクをブラウザーで開いて、メールアドレスの確認をキャンセルしてください:
$5
このウェブサイトに技術的な障害が発生しています。',
'dberr-again' => '数分間待った後、もう一度読み込んでください。',
'dberr-info' => '(データベースサーバー $1 に接続できませんでした)',
+'dberr-info-hidden' => '(データベース サーバーと通信できません)',
'dberr-usegoogle' => '元に戻るまで、Googleを利用して検索できます。',
'dberr-outofdate' => '収集された内容は古い可能性があることに注意してください。',
'dberr-cachederror' => 'これは要求されたページをキャッシュした複製であり、古くなっている可能性があります。',
'pool-queuefull' => 'Puul kyuu fulop',
'pool-errorunknown' => 'Anuon era',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Habowt {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project: អំពី',
'copyright' => 'Kantent avielobl anda $1.',
# General errors
'error' => 'Era',
'databaseerror' => 'Dietabies era',
-'dberrortext' => 'A dietabies kwieri sintax era okor.
-Dis maita indikiet wahn bog ina di saafwier.
-Di laas atemp dietabies kwieri ena:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-frahn widin fongshan "<tt>$2</tt>".
-Dietabies ritoern era "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'A dietabies kwieri sintax era okor.
-Di laas attemp dietabies kwieri ena:
-"$1"
-frahn widin fongshan "$2".
-Dietabies ritoern era "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Waanin:''' Piej maita no kantien riisant opdiet.",
'readonly' => 'Dietabies lak',
'enterlockreason' => 'Enta a riizn fi di lak, inkluudn a estimet a wen di lak wi riliis',
'editinginterface' => "'''Waanin:''' Yu de edit page we yuuz fi provaid intafies tex fi di saafwier.
Chienj tu dis piej wi afek di apierans a di yuuza intafies fi ada yuuzadem.
Fi chranslieshan, begyu kansida fi yuuz [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], di MediaWiki luokalaizieshan projek.",
-'sqlhidden' => '(SQL kwieri aidwe)',
'cascadeprotected' => 'Dis piej protek frahn edit, bikaa i\'inkluud ina di falarin {{PLURAL:$1|piej, ush|piejdem, ush}} protek wid di "kiaskiedn" apshan ton aan:
$2',
'namespaceprotected' => "Yu no gat no pomishan fi edit piej ina di '''$1''' niemspies.",
'pool-queuefull' => 'Kempalan antrian kebak',
'pool-errorunknown' => 'Kalepata ingkang mboten dipun mangertosi',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Prakara {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Prakara',
'copyright' => 'Kabèh tèks kasedyakaké miturut $1.',
# General errors
'error' => 'Kasalahan',
'databaseerror' => 'Kasalahan database',
-'dberrortext' => 'Ana kasalahan sintaks ing panyuwunan basis data.
-Kasalahan iki mbokmenawa nuduhaké anané \'\'bug\'\' ing software.
-Panyuwunan basis data sing pungkasan yakuwi: <blockquote><code>$1</code></blockquote>
-saka jroning fungsi "<code>$2</code>".
-Basis data ngasilaké kasalahan "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ana kasalahan sintaks ing panyuwunan basis data.
-Panyuwunan basis data sing pungkasan iku:
-"$1"
-saka jroning fungsi "$2".
-Basis data ngasilaké kasalahan "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Pènget: Kaca iki mbokmenawa isiné dudu pangowahan pungkasan.',
'readonly' => 'Database dikunci',
'enterlockreason' => 'Lebokna alesan panguncèn, kalebu uga prakiran kapan kunci bakal dibuka',
'editinginterface' => "'''Pènget:''' Panjenengan nyunting kaca sing dianggo nyedyakaké tèks antarmuka kanggo piranti alus.
Pangowahan kaca iki bakal awèh pangaruh marang tampilan antarmuka panganggo kanggoné panganggo liya.
Kanggo terjemahan, mangga nganggo [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], proyèk lokalisasi MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Panyuwunan SQL didelikaké)',
'cascadeprotected' => 'Kaca iki wis direksa saka panyuntingan amerga disertakaké ing {{PLURAL:$1|kaca|kaca-kaca}} ngisor iki sing wis direksa mawa opsi "runtun" diaktifaké:
$2',
'namespaceprotected' => "Panjenengan ora kagungan idin kanggo nyunting kaca ing bilik nama '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Panganggo sing ngayahi aktivitas jroning {{PLURAL:$1|dia|$1 dina}} pungkasan',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca sing paling akèh dideleng',
-'disambiguations' => 'Kaca sing kaubung nèng kaca disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca iki kaisi paling ora sak pranala nuju '''kaca disambiguasi'''.
-Mungkin kuduné diubungaké nèng kaca sing luwih pantes.<br />
-Kaca kaanggep kaca disambiguasi yèn kuwi nganggo templat sing kaubung saka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Kaca-kaca mawa ubarampé',
'pageswithprop-legend' => 'Kaca-kaca mawa ubarampé',
'pageswithprop-text' => 'Kaca iki njlèntèhaké kaca-kaca sing nganggo ubarampé astamiwa.',
'tog-extendwatchlist' => 'გავრცობილი კონტროლის სია ყველა დაკავშირებული ცვლილების ჩვენების ჩათვლით',
'tog-usenewrc' => 'ბოლო ცვლილებების და კონტროლის სიის ცვლილებების დაჯგუფება (საჭიროა ჯავასკრიპტი)',
'tog-numberheadings' => 'ავტომატურად დანომრე ქვესათაურები',
-'tog-showtoolbar' => 'á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\98á\83\9cá\83¡á\83¢á\83 á\83£á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83¢á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90 (á\83¯á\83\90á\83\95á\83\90á\83¡á\83\99á\83 á\83\98á\83\9eá\83¢á\83\98)',
-'tog-editondblclick' => 'გვერდების რედაქტირება ორმაგი დაწკაპუნებით (ჯავასკრიპტი)',
+'tog-showtoolbar' => 'á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9eá\83\90á\83\9cá\83\94á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90',
+'tog-editondblclick' => 'გვერდების რედაქტირება ორმაგი დაწკაპუნებით',
'tog-editsection' => 'სექციის რედაქტირების ნებართვა [რედაქტირებული] ბმულების გავლით',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'á\83¡á\83\94á\83¥á\83ªá\83\98á\83\98á\83¡ á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\97á\83\95á\83\90 á\83\9bá\83\90á\83 á\83¯á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\90 á\83¦á\83\98á\83\9aá\83\90á\83\99á\83\96á\83\94 á\83\93á\83\90á\83á\83\94á\83 á\83\98á\83\97<br />á\83¡á\83\94á\83¥á\83ªá\83\98á\83\98á\83¡ á\83¡á\83\90á\83\97á\83\90á\83£á\83 á\83\94á\83\91á\83\96á\83\94 (á\83¯á\83\90á\83\95á\83\90á\83¡á\83\99á\83 á\83\98á\83\9eá\83¢á\83\98)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'á\83¡á\83\94á\83¥á\83ªá\83\98á\83\98á\83¡ á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\97á\83\95á\83\90 á\83¡á\83\90á\83\97á\83\90á\83£á\83 á\83\94á\83\91á\83\96á\83\94 á\83\9bá\83\90á\83 á\83¯á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\90 á\83¦á\83\98á\83\9aá\83\90á\83\99á\83\96á\83\94 á\83\93á\83\90á\83á\83\94á\83 á\83\98á\83\97',
'tog-showtoc' => 'აჩვენე სარჩევი (სამ ქვესათაურზე მეტის მქონე გვერდებისთვის)',
'tog-rememberpassword' => 'დამიმახსოვრე ამ კომპიუტერზე (მაქსიმუმ $1 {{PLURAL:$1|დღე|დღე}})',
'tog-watchcreations' => 'დაამატე ჩემი კონტროლის სიას ჩემს მიერ შექმნილი გვერდები და ატვირთული ფაილები',
'tog-shownumberswatching' => 'მაკონტროლებელ მომხმარებელთა რიცხვის ჩვენება',
'tog-oldsig' => 'არსებული ხელმოწერა:',
'tog-fancysig' => 'საკუთარი ვიკიფორმატიანი ხელმოწერა (ავტომატური ბმულის გარეშე)',
-'tog-uselivepreview' => 'á\83\92á\83\90á\83\9bá\83\9dá\83\98á\83§á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\97 á\83\90á\83®á\83\90á\83\9aá\83\98 á\83¬á\83\98á\83\9cá\83\90á\83¡á\83¬á\83\90á\83 á\83\98 á\83\92á\83\90á\83\93á\83\90á\83®á\83\94á\83\93á\83\95á\83\90 (á\83¯á\83\90á\83\95á\83\90á\83¡á\83\99á\83 á\83\98á\83\9eá\83¢á\83\98) (ექსპერიმენტული)',
+'tog-uselivepreview' => 'á\83\92á\83\90á\83\9bá\83\9dá\83\98á\83§á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\97 á\83¡á\83¬á\83 á\83\90á\83¤á\83\98 á\83¬á\83\98á\83\9cá\83\90á\83¡á\83¬á\83\90á\83 á\83\98 á\83\92á\83\90á\83\93á\83\90á\83®á\83\94á\83\93á\83\95á\83\90 (ექსპერიმენტული)',
'tog-forceeditsummary' => 'გამაფრთხილე ცარიელი რედაქტირების რეზიუმეს შემთხვევაში',
'tog-watchlisthideown' => 'დამალე ჩემი რედაქტირება კონტროლის სიაში',
'tog-watchlisthidebots' => 'დამალე რობოტის რედაქტირება კონტროლის სიაში',
'newwindow' => '(ახალ ფანჯარაში)',
'cancel' => 'გაუქმება',
'moredotdotdot' => 'ვრცლად...',
-'morenotlisted' => 'á\83\9bá\83\94á\83¢á\83\98 á\83\90á\83 á\83\90á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9cá\83\90á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\98...',
+'morenotlisted' => 'á\83\94á\83¡ á\83\90á\83 á\83\90á\83¡á\83 á\83£á\83\9aá\83\98 á\83¡á\83\98á\83\90á\83\90.',
'mypage' => 'გვერდი',
'mytalk' => 'განხილვა',
'anontalk' => 'ამ IP-ს განხილვა',
'articlepage' => 'სტატიის ნახვა',
'talk' => 'განხილვა',
'views' => 'გადახედვა',
-'toolbox' => 'á\83\98á\83\9cá\83¡á\83¢á\83 á\83£á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83¢ები',
+'toolbox' => 'á\83®á\83\94á\83\9aá\83¡á\83\90á\83¬á\83§á\83\9dები',
'userpage' => 'გადახედე მომხმარებლის გვერდს',
'projectpage' => 'დაათვალიერე პროექტის გვერდი',
'imagepage' => 'ფაილის გვერდის ნახვა',
'pool-queuefull' => 'მოთხოვნების დამგროვებელი სავსეა',
'pool-errorunknown' => 'უცნობი შეცდომა',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-ის შესახებ',
'aboutpage' => 'Project:შესახებ',
'copyright' => 'შინაარსი წარმოდგენილია $1 პირობებით.',
# General errors
'error' => 'შეცდომა',
'databaseerror' => 'შეცდომა მონაცემთა ბაზაში',
-'dberrortext' => 'აღმოჩენილია სინტაქსური შეცდომა მონაცემთა ბაზასთან დაკავშირებისას
-შესაძლოა ეს არის შეცდომა პროგრამულ უზრუნველყოფაში,
-ბოლო დაკავშირება მონაცემთა ბაზასან
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-მოხდა ფუნქციიდან „<code>$2</code>“.
-მონაცემთა ბაზამ დააბრუნა შეცდომა „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'მონაცემთა ბაზასთან დაკავშირებისას აღმოჩენილია სინტქსური შეცდომა.
-საბოლოო დაკავშირება მოხდა:
-„$1“
-მოხდენილ იქნა ფუნქციიდან „$2“.
-მონაცემთა ბაზამ დააბრუნა შეცდომა „$3: $4“.',
'laggedslavemode' => 'ყურადღება: გვერდი შესაძლოა არ შეიცავდეს ბოლო ცვლილებებს.',
'readonly' => 'მონაცემთა ბაზა დახურულია',
'enterlockreason' => 'მიუთიეთ ბლოკირების მიზეზი და ხანგრძლივობის ვადა',
'editinginterface' => "'''ყურადღება:''' თქვენ რედაქტორობთ გვერდს, რომელიც პროგრამის ინტერფეისის ტექსტს შეიცავს.
ამ გვერდზე განხორციელებული რედაქტირება გამოიწვევს ამ ვიკის სხვა მომხმარებელთა სამუშაო ინტერფეისის შეცვლასაც.
იმისათვის, რომ დაამატოთ ან შეცვალოთ თარგმანები ყველა ვიკიში გთხოვთ, გამოიყენოთ მედიავიკის ლოკალიზაციის პროექტი [//translatewiki.net/ translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(SQL მოთხოვნა გაუქმებულია)',
'cascadeprotected' => 'ეს გვერდი რედაქტირებისგან დაცულია, რადგან იგი ჩართულია შემდეგ {{PLURAL:$1|გვერდში, რომლის |გვერდებში, რომელთა}} დასაცავადაც ჩართულია პარამეტრი "იერარქიული":
$2',
'namespaceprotected' => "თქვენ არ გაქვთ '''$1''' სახელთა სივრცეში გვერდების რედაქტირების უფლება.",
'badsiglength' => 'ხელმოწერა ძალიან გრძელია.
უნდა შედგებოდეს მაქსიმუმ $1 ნიშნისაგან.',
'yourgender' => 'სქესი:',
-'gender-unknown' => 'á\83\90á\83 á\83\90á\83 á\83\98á\83¡ á\83\9bá\83\98á\83\97á\83\98á\83\97á\83\94á\83\91á\83£á\83\9aá\83\98',
-'gender-male' => 'á\83\9bá\83\90á\83\9bá\83 á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\97á\83\98',
-'gender-female' => 'á\83\9bá\83\93á\83\94á\83\93á\83 á\83\9dá\83\91á\83\98á\83\97á\83\98',
+'gender-unknown' => 'á\83\9bá\83\98á\83\97á\83\98á\83\97á\83\94á\83\91á\83\90á\83¡ á\83\90á\83 á\83\95á\83\97á\83\95á\83\9aá\83\98 á\83¡á\83\90á\83á\83\98á\83 á\83\9dá\83\93',
+'gender-male' => 'á\83\98á\83¡ á\83\90á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83¡ á\83\95á\83\98á\83\99á\83\98-á\83\92á\83\95á\83\94á\83 á\83\93á\83\94á\83\91á\83¡',
+'gender-female' => 'á\83\98á\83¡ á\83\90á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83¡ á\83\95á\83\98á\83\99á\83\98-á\83\92á\83\95á\83\94á\83 á\83\93á\83\94á\83\91á\83¡',
'prefs-help-gender' => 'არასავალდებულო ველი: გამოიყენება პროგრამული უზრუნველყოფის იმ შეტყობინებებისთვის, რომლებიც ადამიანის სქესზეა დამოკიდებული.
ეს ინფორმაცია საზოგადოებრივი იქნება.',
'email' => 'ელ. ფოსტა',
'right-hideuser' => 'მომხმარებლის სახელის დაბლოკვა და მისი დამალვა საზოგადოებისგან',
'right-ipblock-exempt' => 'IP ბლოკის, ავტობლოკის და დიაპაზონთა ბლოკის გასვლა',
'right-proxyunbannable' => 'პროქსის ავტობლოკის გადასვლა',
-'right-unblockself' => 'á\83\9bá\83\9dá\83®á\83¡á\83\9cá\83\90á\83\9c á\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\98 á\83\97á\83\95á\83\98á\83\97á\83\9dá\83\9c',
+'right-unblockself' => 'á\83¡á\83\90á\83\99á\83£á\83\97á\83\90á\83 á\83\98 á\83\97á\83\90á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83\9cá\83\91á\83\9aá\83\9dá\83\99á\83\95á\83\90',
'right-protect' => 'გვერდების დაცვის დონის შეცვლა და დაცული გვერდების რედაქტირება',
-'right-editprotected' => 'á\83\93á\83\90á\83ªá\83£á\83\9aá\83\98 á\83\92á\83\95á\83\94á\83 á\83\93á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\90 (á\83\98á\83\94á\83 á\83\90á\83 á\83¥á\83\98á\83£á\83\9aá\83\98 á\83\93á\83\90á\83ªá\83\95á\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83 á\83\94á\83¨á\83\94)',
+'right-editprotected' => 'á\83\92á\83\95á\83\94á\83 á\83\93á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\90 á\83 á\83\9dá\83\9bá\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98á\83ª á\83\93á\83\90á\83ªá\83£á\83\9aá\83\98á\83\90 á\83 á\83\9dá\83\92á\83\9dá\83 á\83ª â\80\9e{{int:protect-level-sysop}}â\80\9c',
'right-editinterface' => 'მომხმარებლის ინტერფეისის შეცვლა',
'right-editusercssjs' => 'სხვა მომხმარებლების CSS- и JS- ფაილების შესწორება',
'right-editusercss' => 'სხვა მომხმარებლების CSS- ფაილების შესწორება',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => 'ზომა ცვლილების შემდეგ არის: {{PLURAL:$1|ბაიტი|ბაიტი}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ახალი სექცია',
-'rc-enhanced-expand' => 'á\83\93á\83\90á\83\9bá\83\90á\83¢á\83\94á\83\91á\83\98á\83\97á\83\98 á\83\98á\83\9cá\83¤á\83\9dá\83 á\83\9bá\83\90á\83ªá\83\98á\83\98á\83¡ á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90 (á\83\9bá\83\9dá\83\98á\83\97á\83®á\83\9dá\83\95á\83¡ á\83¯á\83\90á\83\95á\83\90á\83¡á\83\99á\83 á\83\98á\83\9eá\83¢á\83¡)',
+'rc-enhanced-expand' => 'á\83\93á\83\94á\83¢á\83\90á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98á\83¡ á\83©á\83\95á\83\94á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90',
'rc-enhanced-hide' => 'დამატებითი ინფორმაციის დამალვა',
'rc-old-title' => 'თავდაპირველად შექმნილი როგორც „$1“',
'statistics-users-active-desc' => 'მომხმარებლები, რომლებმაც განახორციელეს ქმედება {{PLURAL:$1|ბოლო $1 დღის|ბოლო $1 დღის}} განმავლობაში',
'statistics-mostpopular' => 'ყველზე ხშირად ხილვადი გვერდები',
-'disambiguations' => 'გვერდები, რომელთაც აქვთ ბმული მრავალმნიშვნელოვან გვერდებზე',
-'disambiguationspage' => 'Template:მრავალმნიშვნელოვანი',
-'disambiguations-text' => "შემდეგი გვერდები შეიცავენ სულ მცირე ერთ ბმულს '''მრავალმნიშვნელობის გვერდზე'''.
-ამის ნაცვლად, სავარაუდოდ, ისისნი უნდა მიუთითებდნენ შესაბამის კონკრეტულ სტატიაზე.<br />
-გვერდი ითვლება მრავამნიშვნელოვნად, თუ მასში განთავსებულია თარგი, რომლის სახელიც მითითებულია გვერდზე [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'გვერდები განსაზღვრული თვისებით',
'pageswithprop-legend' => 'გვერდები განსაზღვრული თვისებით',
'pageswithprop-text' => 'აქ მოცემულია გვერდები, რომელთაც ხელით განესაზღვრათ გარკვეული თვისებები.',
'listgrouprights' => 'მომხმარებელთა ჯგუფების უფლებები',
'listgrouprights-summary' => 'ქვემოთ წარმოდგენილია ამ ვიკიში გარკვეულ ჯგუფთა სია და მათი უფლებები.
შესაძლოა არსებობს [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|დამატებითი ინფორმაცია]] ინდივიდუალურ უფლებებთან დაკავშირებით.',
-'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">წარმოდგენილი უფლებები</span>
-* <span class="listgrouprights-revoked">გაუქმებული უფლებები</span>',
+'listgrouprights-key' => 'ლეგენდა:
+* <span class="listgrouprights-granted">მიცემული უფლებები</span>
+* <span class="listgrouprights-revoked">გაწვეული უფლებები</span>',
'listgrouprights-group' => 'ჯგუფი',
'listgrouprights-rights' => 'უფლებები',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:ჯგუფების უფლებები',
ბოლო ცვლილებები შეიტანა [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|განხილვა]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "რედაქტირება განმარტებული იყო როგორც: \"''\$1''\".",
'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]]-ის რედაქტირება გაუქმდა; აღდგა ბოლოს [[User:$1|$1]]-ის მიერ რედაქტირებული ვერსია',
-'revertpage-nouser' => 'á\83\92á\83\90á\83£á\83¥á\83\9bá\83\93á\83\90 (á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83¡á\83\90á\83®á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83¬á\83\90á\83\98á\83¨á\83\90á\83\9aá\83\90) á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\94á\83\9a [[User:$1|$1]] á\83\91á\83\9dá\83\9aá\83\9d á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\90á\83\96á\83\94.',
+'revertpage-nouser' => 'á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\94á\83\9a (á\83\9bá\83\9dá\83\9bá\83®á\83\9bá\83\90á\83 á\83\94á\83\91á\83\9aá\83\98á\83¡ á\83¡á\83\90á\83®á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83\93á\83\90á\83\9bá\83\90á\83\9aá\83£á\83\9aá\83\98á\83\90)-á\83\98á\83¡ á\83 á\83\94á\83\93á\83\90á\83¥á\83¢á\83\98á\83 á\83\94á\83\91á\83\90 á\83\93á\83\90á\83\91á\83 á\83£á\83\9cá\83\94á\83\91á\83£á\83\9aá\83\98á\83\90 á\83\95á\83\94á\83 á\83¡á\83\98á\83\90á\83\96á\83\94 [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'გაუქმდა შესწორება $1; დაბრუნება ვერსიაზე $2.',
# Edit tokens
'jumptonavigation' => 'navigatsiya',
'jumptosearch' => 'izlew',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqqında',
'aboutpage' => 'Project:Haqqında',
'copyright' => "Mag'lıwmat $1 boyınsha alıng'an.",
# General errors
'error' => "Qa'telik",
'databaseerror' => "Mag'lıwmatlar bazası qa'tesi",
-'dberrortext' => "Mag'lıwmatlar bazası sorawında sintaksis qa'tesi sa'dir boldı.
-Bul bag'darlamada qa'te barlıg'ın bildiriwi mu'mkin.
-Aqırg'ı soralg'an mag'lıwmatlar bazası sorawı:
-<blockquote><tt>\$1</tt></blockquote>
-\"<tt>\$2</tt>\" funktsiyasınan.
-Mag'lıwmatlar bazası qaytarg'an qa'tesi \"<tt>\$3: \$4</tt>\".",
-'dberrortextcl' => 'Mag\'lıwmatlar bazası sorawında sintaksis qa\'tesi sa\'dir boldı.
-Aqırg\'ı soralg\'an mag\'lıwmatlar bazası sorawı:
-"$1"
-funktsiya: "$2".
-Mag\'lıwmatlar bazası qaytarg\'an qa\'tesi "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "Esletpe: Bette aqırg'ı jan'alanıwlar bolmawı mu'mkin.",
'readonly' => "Mag'lıwmatlar bazası qulplang'an",
'enterlockreason' => "Qulıplawdın' sebebin ha'mde qansha waqıtqa esaplang'anlıg'ın ko'rsetin'",
'editinginterface' => "'''Esletpe:''' Siz ishinde MediaWiki sistema xabarı bar bolg'an betti o'zgertip atırsız.
Bul bettin' o'zgeriwi basqa paydalanıwshılardın' sırtqı interfeisine ta'sir etedi.
Audarıw ushın, MediaWiki programmasın jersindiriw [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=kaa translatewiki.net proyektisin] qarap shıg'ın'ız.",
-'sqlhidden' => "(SQL sorawı jasırılg'an)",
'namespaceprotected' => "'''$1''' isimler ko'pligindegi betlerdi o'zgertiwge ruxsatın'ız joq.",
'ns-specialprotected' => '"{{ns:special}}:" isimler ko\'pligindegi betler o\'zgertilmeydi',
'titleprotected' => "Bul atamanı jaratıw [[User:$1|$1]] ta'repinen qorg'alg'an.
'statistics-users-active' => 'Aktiv paydalanıwshılar',
'statistics-mostpopular' => "En' ko'p ko'rilgen betler",
-'disambiguations' => "Ko'p ma'nisli betler",
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Qos burıwshılar',
'double-redirect-fixer' => "Qayta bag'ıtlawshılardı du'zetiwshi",
'pool-queuefull' => 'Adras n umahil yečuṛ',
'pool-errorunknown' => 'Anezri warisem',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Awal ɣef {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Awal ɣef...',
'copyright' => 'Tzemreḍ ad twaliḍ ayen yella deg $1.',
# General errors
'error' => 'Agul',
'databaseerror' => 'Agul n database',
-'dberrortext' => 'Yella ugul n tseddast deg database.
-Waqila yella bug deg software.
-Query n database taneggarut hatt:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-seg tawuri "<tt>$2</tt>".
-MySQL yerra-d agul "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Yella ugul n tseddast deg database.
-Query n database taneggarut hatt:
-"$1"
-seg tawuri "$2".
-MySQL yerra-d agul "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Aɣtal: Ahat asebter ur yesɛi ara akk ibeddlen imaynuten.',
'readonly' => 'Database d tamsekkert',
'enterlockreason' => 'Ini ayɣer tsekkreḍ database, ini daɣen melmi ara ad ifukk asekker',
'viewyourtext' => 'Tzemṛeḍ ad ẓṛeḍ dɣa ad nɣeleḍ agbur n "ibeddlen inek/inem" deg usebter agi :',
'protectedinterface' => 'Asebter-agi d amsekker axaṭer yettuseqdac i weḍris n software.',
'editinginterface' => "'''Aɣtal:''' Aqla-k tettbeddileḍ asebter i yettuseqdac i weḍris n software. Tagmett n software i tt-ẓren yimseqdacen wiyaḍ ad tbeddel akk d ibeddlen inek.",
-'sqlhidden' => '(Query n SQL tettwaffer)',
'cascadeprotected' => 'Asebter-agi yegdel axaṭer yettusekcem deg {{PLURAL:$1|asebter yegdelen agi|isebtar yegdelen agi}} s Taxtiṛit « amesten s uceṛcuṛ » isermeden :
$2',
'namespaceprotected' => "Ur tesɛiḍ ara turagt iwakken ad beddeleḍ isebtar n tallunt n isemawen \"'''\$1'''\".",
'statistics-users-active-desc' => 'Iseqdacen yesɛan xersum yiwet tigawt seg {{PLURAL:$1|ass agi aneggaru|$1 ussan agi ineggura}}',
'statistics-mostpopular' => 'isebtar mmeẓren aṭṭas',
-'disambiguations' => 'Isebtar yesɛan izdayen ɣer isebtar n tiynisemt',
-'disambiguationspage' => 'Template:Asefham',
-'disambiguations-text' => "Isebtar agi azday ɣer '''asebter n tiynisemt'''.
-Ilaq ad sɛun azday ɣer amagrad amellay.<br />
-Asebter yella d asebter n tiynisemt lukan yetseqdac talɣa i qqenen ar [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Asemmimeḍ yeḍra snat tikwal',
'doubleredirectstext' => 'Mkull ajerriḍ yesɛa azday ɣer asmimeḍ amezwaru akk d wis sin, ajerriḍ amezwaru n uḍris n usebter wis sin daɣen, iwumi yefkan asmimeḍ ṣaḥiḥ i yessefk ad sɛan isebtar azday ɣur-s.',
'double-redirect-fixed-move' => 'Alsanamud agi, ɣef ayed asaḍas [[$1]] yetwebeddel isem, yetawi tura ɣer [[$2]].',
'pool-queuefull' => 'ЩӀэлъэӀуэгъулъэр из хъуащ',
'pool-errorunknown' => 'ХэщӀыкӀыгъэ зимыӀэ щэуэгъуэ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} -м теухуауэ',
'aboutpage' => 'Project:Теухуауэ',
'copyright' => 'Мыбы итыр къэутӀыпщащ зытещӀыхьари: $1.',
# General errors
'error' => 'Щыуагъэ',
'databaseerror' => 'Ӏохугъуэлъэм и щыуагъэ',
-'dberrortext' => 'Ӏохугъуэлъэм и щӀэлъэуэн синтаксисым и щыуагъэ къахэкӀа.
-Абым программэ къэтыным щыуагъэ иӀэфыну къокӀыр.
-Яужырей Ӏохугъуэлъэм и щӀэлъэуэныр:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-функциэм къыхэкӀа <tt>«$2»</tt>.
-Ӏохугъуэлъэм щыуагъэр къитыжащ <tt>«$3: $4»</tt>.',
-'dberrortextcl' => 'Ӏохугъуэлъэм и щӀэлъэуэн синтаксисым и щыуагъэ къахэкӀа.
-Яужырей Ӏохугъуэлъэм и щӀэлъэуэныр:
-$1
-«$2» функциэм къыхэкӀа.
-Ӏохугъуэлъэм щыуагъэр къитыжащ «$3: $4».',
'laggedslavemode' => 'Гу лъытэ: напэкӀуэцӀым яужырэй къэгъэщӀэрыщӀэгъуэхэр хэмылъынкӀи мэхъур.',
'readonly' => 'Ӏохугъуэлъэм итхэныр теубыдауэ щытщ',
'enterlockreason' => 'Теубыдэгъуэр къызхэкӀамрэ зэман зэрекӀуэкӀынумрэ къэӀоху.',
'editinginterface' => "'''Гу лъытэ:''' Бгъэтэрэз напэкӀуэцӀым интерфэйс тхылъ хэтщ, программэтыгъэм еуэ.
И зэхъуэкӀыгъуэм интерфэйсым и сурэтым хэуэну адрей цӀыхухэтхэм щхьэкӀэ.
ЗэдзэкӀыным шъхьэкӀэ къэбгъэсэбэпыну нэхъыфӀыр [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ru translatewiki.net], MediaWiki-м и локализациэм и проэктщ.",
-'sqlhidden' => '(SQL щӀэупщӀэгъуэр гъэлъэгъуакъым)',
'cascadeprotected' => 'ЗэхъуэкӀыныгъэм щыхъумауэ щыт напэкӀуэцӀыр, хэгъэхьауэ щыт {{PLURAL:$1|яужкӀэ напэкӀуэцӀ итым| яужкӀэ напэкӀуэцӀ итхэм}} каскад хъумэныгъэм:
$2',
'namespaceprotected' => "ПӀалъэ уиӀэкъым напэкӀуэцӀ '''$1''' хэтхэр бгъэтэрэзын.",
$1',
'pool-errorunknown' => 'نامعلوم خطا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'تعارف {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:کھوار ویکیپیڈیو تعارف',
'copyright' => 'تمام مواد $1 تحتہ میانسار شیر',
# General errors
'error' => 'Error/خطاء',
'databaseerror' => 'خطائے ڈیٹابیس',
-'dberrortext' => 'ڈیٹابیسہ ای خطائے نحوی واقع بیتی شیر.
-ھمو وجھین مصنعلطیفا چاریو نشاندہیو اندیشہ شیر.
-آچھو سعیشدہ ڈیٹابیسی استفسارہ ھیہ اوشوی:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-فعلیتو موژار "<tt>$2</tt>".
-MySQL خطائی جواب پرائے "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'ڈیٹابیسو استفسارہ ای خطائے نحوی واقع بیتی شیر.
-آچھو سعیشدہ ڈیٹابیسی استفسارہ ھیہ اوشوی:
-"$1"
-"$2" فعلیتو موژار.
-MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Warning: Page may not contain recent updates.
خبردار: منکھن شیر کہ صفحہا موجودہ بتاریخہ جات شامل نو بونی',
'readonly' => 'ڈیٹابیسا قلف لیگی شیر',
'protectedinterface' => 'ھیہ صفحہ مصنعلطیفو بچے سطحالبینی متن فراہم کورویان، وا ناجائزاستعمالو سدِبابو بچے ھمو قلف لیگینو بیتی شیر',
'editinginterface' => "\"'''خبردار:''' تو ای ھش صفحہو تدوینو کوروسان کہ ھیہ مصنعلطیفو بچے سطحالبینی متن فراہم کورویان۔ ھیہ صفحہا کاردو ترمیم، دیگر ممبارانن بچے سطحالبینو تبدیل کوروی۔
براہِ کرم، ترجمہ کوریکو بچے [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en '''بیٹاویکی'''] (میڈیاویکی مقامیانی منصوبو) استعمال کورے.\",",
-'sqlhidden' => '(SQL استفسارہ کھوشت)',
'namespaceprotected' => "\"تتے '''\$1''' فضائے نامہ صفحاتن تدوینو کوریکو اِجازت نیکی.\",",
'ns-specialprotected' => 'خاص صفحاتن تدوین کوریکو اجازت نیکی',
'titleprotected' => 'ھیہ عنوانو [[User:$1|$1]] تخلیق کوریکاری محفوظ کوری آسور.
# Statistics
'statistics' => 'اعداد و شمار',
-'disambiguationspage' => 'سانچہ: ڈسایمبگ',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بایٹ|بایٹس}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ممبار|ممباران}}',
'pool-queuefull' => 'Rêza hewze pırra',
'pool-errorunknown' => 'Xeta nêzanıtiye',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Heqa {{SITENAME}} de',
'aboutpage' => 'Project:Heqa',
'copyright' => 'Zerrek bınê $1 dero.',
# General errors
'error' => 'Xeta',
'databaseerror' => 'Xeta panga daeyu',
-'dberrortext' => 'Jü xeta persê cumla panga daeyu de amê meydan.
-Heni aseno ke na xeta nustene de esta.
-Persê panga daeyuno peyên nia bi:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ebe gurê zerrê "<tt>$2</tt>"y ra.
-Panga daeyu xetawa ke asnena "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Rêza cumleunê panga daeyu de jü xeta amê meydan.
-Heni aseno ke na xeta nustene de esta.
-Persê panga daeyuno peyên nia bi:
-"$1"
-Fonksiyono ke gureniyo "$2".
-Panga daeyu xetawa ke asnena "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Teme: Beno ke vurnaisê peyêni pele de niyê.',
'readonly' => 'Panga daeyu kılit kerdiya',
'enterlockreason' => 'Serba kılit-kerdişi jü sebeb bıde ke, kılitkerdis texminen key beno ra',
'editinginterface' => "Teme:''' Sıma hawo jü pela ke serba nustê meqalunê caunê bırnau dana, vurnenê.
Vurnaisê na pele karberunê binu rê serpela karberi kena ke bıasno.
Serba çarnaişi, yardımê [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=kiu translatewiki.net]i ra procêdoskerdene rê diqet kerê.",
-'sqlhidden' => '(Persê SQLi nımıteo)',
'cascadeprotected' => 'Na pele esterıtene ra sıtar biya, çıke na zerrê {{PLURAL:$1|pela ke|pelunê ke}} dera/derê be "cascading" opsiyoni kılit biya, $2 de bena ra.',
'namespaceprotected' => "'''$1''' ''namespace'' de desturê sıma be vurnaisê pelu çino.",
'ns-specialprotected' => 'Pelê xususi nêvurrinê.',
'statistics-articles' => 'Pelê tedeesteu',
'statistics-pages' => 'Peli',
-'disambiguationspage' => 'Template:vuriyaisê maney',
-
'brokenredirects-edit' => 'bıvurne',
'brokenredirects-delete' => 'bestere',
'jumptonavigation' => 'باعىتتاۋ',
'jumptosearch' => 'ىزدەۋ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} تۋرالى',
'aboutpage' => 'Project:جوبا تۋرالى',
'copyright' => 'ماعلۇمات $1 شارتىمەن جەتىمدى.',
# General errors
'error' => 'قاتە',
'databaseerror' => 'دەرەكقور قاتەسى',
-'dberrortext' => 'دەرەكقور سۇرانىمىندا سويلەم جۇيەسىنىڭ قاتەسى بولدى.
-بۇل باعدارلامالىق جاساقتاما قاتەسىن بەلگىلەۋى مۇمكىن.
-سوڭعى بولعان دەرەكقور سۇرانىمى:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-مىنا جەتەدەن «<tt>$2</tt>».
-MySQL قايتارعان قاتەسى «<tt>$3: $4</tt>».',
-'dberrortextcl' => 'دەرەكقور سۇرانىمىندا سويلەم جۇيەسىنىڭ قاتەسى بولدى.
-سوڭعى بولعان دەرەكقور سۇرانىمى:
-«$1»
-مىنا جەتەدەن: «$2».
-MySQL قايتارعان قاتەسى «$3: $4»',
'laggedslavemode' => 'قۇلاقتاندىرۋ: بەتتە جۋىقتاعى جاڭالاۋلار بولماۋى مۇمكىن.',
'readonly' => 'دەرەكقورى قۇلىپتالعان',
'enterlockreason' => 'قۇلىپتاۋ سەبەبىن, قاي ۋاقىتقا دەيىن قۇلىپتالعانىن كىرىستىرىپ, ەنگىزىڭىز',
'editinginterface' => "'''قۇلاقتاندىرۋ:''' باعدارلامالىق جاساقتامانىڭ تىلدەسۋ ٴماتىنىن جەتىستىرەتىن بەتىن وڭدەپ جاتىرسىز.
بۇل بەتتىڭ وزگەرتۋى باسقا قاتىسۋشىلارعا پايدالانۋشىلىق تىلدەسۋى قالاي كورىنەتىنە اسەر ەتەدى.
اۋدارمالار ٴۇشىن, MediaWiki باعدارلاماسىن جەرسىندىرۋ [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=kk translatewiki.net جوباسى] ارقىلى قاراپ شەشىڭىز.",
-'sqlhidden' => '(SQL سۇرانىمى جاسىرىلعان)',
'cascadeprotected' => 'بۇل بەت وڭدەۋدەن قورعالعان, سەبەبى بۇل كەلەسى «باۋلى قورعاۋى» قوسىلعان {{PLURAL:$1|بەتتىڭ|بەتتەردىڭ}} كىرىكبەتى:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' ەسىم اياسىنداعى بەتتەردى وڭدەۋ ٴۇشىن رۇقساتىڭىز جوق.",
'statistics-header-users' => 'قاتىسۋشى ساناعى',
'statistics-mostpopular' => 'ەڭ كوپ قارالعان بەتتەر',
-'disambiguations' => 'ايرىقتى بەتتەر',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:ايرىق',
-'disambiguations-text' => "كەلەسى بەتتەر '''ايرىقتى بەتكە''' سىلتەيدى.
-بۇنىڭ ورنىنا بەلگىلى تاقىرىپقا سىلتەۋى كەرەك.<br />
-ەگەر [[MediaWiki:Disambiguationspage]] تىزىمىندەگى ۇلگى قولدانىلسا, بەت ايرىقتى دەپ سانالادى.",
-
'doubleredirects' => 'شىنجىرلى ايداعىشتار',
'doubleredirectstext' => 'بۇل بەتتە باسقا ايداتۋ بەتتەرگە سىلتەيتىن بەتتەر تىزىمدەلىنەدى. ٴاربىر جولاقتا ٴبىرىنشى جانە ەكىنشى ايداعىشقا سىلتەمەلەر بار, سونىمەن بىرگە ەكىنشى ايداعىش نىساناسى بار, ادەتتە بۇل ٴبىرىنشى ايداعىش باعىتتايتىن «ناقتى» نىسانا بەت اتاۋى بولۋى كەرەك.',
'pool-queuefull' => 'Сұранымдар жинақтауышысы толық',
'pool-errorunknown' => 'Белгісіз қате',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} туралы',
'aboutpage' => 'Project:Жоба туралы',
'copyright' => 'Мәлімет $1 шартымен жетімді.',
# General errors
'error' => 'Қате',
'databaseerror' => 'Дерекқор қатесі',
-'dberrortext' => 'Дерекқорға жасалған сұраныста синтаксистік қате табылды.
-Бұл бағдарламада қате бар екенін көрсетуі мүмкін.
-Дерекқорға түскен соңғы сұраным:
- «<tt>$2</tt>» фунциясынан <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> шыққан.
-Дерекқор «<tt>$3: $4</tt>» қателігін қайтарды.',
-'dberrortextcl' => 'Дерекқорға жасалған сұранымда синтаксистік қате табылды.
-Дерекқорға түскен соңғы сұраным:
-«$1»
-мына «$2» функциясынан болды .
-Дерекқор "$3: $4" қатесін қайтарды.',
'laggedslavemode' => "'''Ескерту:''' Бетте жуықтағы жаңартулар болмауы мүмкін.",
'readonly' => 'Дерекқоры құлыпталған',
'enterlockreason' => 'Құлыптау себебін, қай уақытқа дейін құлыпталғанын кірістіріп, енгізіңіз.',
'editinginterface' => "'''Ескерту:''' Бағдарламалық жасақтаманың тілдесу мәтінін жетістіретін бетін өңдеп жатырсыз.
Бұл беттің өзгертуі басқа қатысушыларға пайдаланушылық тілдесуі қалай көрінетіне әсер етеді.
Барлық уикилер үшін аудармаларды өзгерту немесе қосу үшін [//translatewiki.net/ translatewiki.net] МедиаУики жерлестіру жобасын пайдаланыңыз.",
-'sqlhidden' => '(SQL сұранымы жасырылған)',
'cascadeprotected' => 'Бұл бет өңдеуден қорғалған, себебі бұл келесі «баулы қорғауы» қосылған {{PLURAL:$1|беттің|беттердің}} кірікбеті:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' есім аясындағы беттерді өңдеу үшін рұқсатыңыз жоқ.",
'randompage' => 'Кездейсоқ бет',
'randompage-nopages' => 'Мұнда келесі {{PLURAL:$2|есім кеңістігі|есім кеңістігінде}}: $1 беттер жоқ.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Санаттағы кездейсоқ бет',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" жарамды санат аты емес.',
'randomincategory-nopages' => 'Бұлар [[:Category:$1]] беттері мес.',
'statistics-users-active-desc' => 'Соңғы {{PLURAL:$1|күнде|$1 күнде}} қандай да бір іс-әрекет жасаған қатысушылар',
'statistics-mostpopular' => 'Ең көп қаралған беттер',
-'disambiguations' => 'Айрықты беттерге сілтенген беттер',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Айрық',
-'disambiguations-text' => "Келесі беттер '''айрықты бетке''' сілтейді.
-Бұның орнына белгілі тақырыпқа сілтеуі керек.<br />
-Егер [[MediaWiki:Disambiguationspage]] тізіміндегі үлгі қолданылса, бет айрықты деп саналады.",
-
'pageswithprop' => 'Беттер бет сипатымен',
'pageswithprop-legend' => 'Беттер бет сипатымен',
'pageswithprop-prop' => 'Меншік атауы:',
'jumptonavigation' => 'şarlaw',
'jumptosearch' => 'izdew',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} twralı',
'aboutpage' => 'Project:Joba twralı',
'copyright' => 'Mağlumat $1 şartımen jetimdi.',
# General errors
'error' => 'Qate',
'databaseerror' => 'Derekqor qatesi',
-'dberrortext' => 'Derekqor suranımında söýlem jüýesiniñ qatesi boldı.
-Bul bağdarlamalıq jasaqtama qatesin belgilewi mümkin.
-Soñğı bolğan derekqor suranımı:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-mına jeteden «<tt>$2</tt>».
-MySQL qaýtarğan qatesi «<tt>$3: $4</tt>».',
-'dberrortextcl' => 'Derekqor suranımında söýlem jüýesiniñ qatesi boldı.
-Soñğı bolğan derekqor suranımı:
-«$1»
-mına jeteden: «$2».
-MySQL qaýtarğan qatesi «$3: $4»',
'laggedslavemode' => 'Qulaqtandırw: Bette jwıqtağı jañalawlar bolmawı mümkin.',
'readonly' => 'Derekqorı qulıptalğan',
'enterlockreason' => 'Qulıptaw sebebin, qaý waqıtqa deýin qulıptalğanın kiristirip, engiziñiz',
'editinginterface' => "'''Qulaqtandırw:''' Bağdarlamalıq jasaqtamanıñ tildesw mätinin jetistiretin betin öñdep jatırsız.
Bul bettiñ özgertwi basqa qatıswşılarğa paýdalanwşılıq tildeswi qalaý körinetine äser etedi.
Awdarmalar üşin, MediaWiki bağdarlamasın jersindirw [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=kk translatewiki.net jobası] arqılı qarap şeşiñiz.",
-'sqlhidden' => '(SQL suranımı jasırılğan)',
'cascadeprotected' => 'Bul bet öñdewden qorğalğan, sebebi bul kelesi «bawlı qorğawı» qosılğan {{PLURAL:$1|bettiñ|betterdiñ}} kirikbeti:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' esim ayasındağı betterdi öñdew üşin ruqsatıñız joq.",
'statistics-header-users' => 'Qatıswşı sanağı',
'statistics-mostpopular' => 'Eñ köp qaralğan better',
-'disambiguations' => 'Aýrıqtı better',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Aýrıq',
-'disambiguations-text' => "Kelesi better '''aýrıqtı betke''' silteýdi.
-Bunıñ ornına belgili taqırıpqa siltewi kerek.<br />
-Eger [[MediaWiki:Disambiguationspage]] tizimindegi ülgi qoldanılsa, bet aýrıqtı dep sanaladı.",
-
'doubleredirects' => 'Şınjırlı aýdağıştar',
'doubleredirectstext' => 'Bul bette basqa aýdatw betterge silteýtin better tizimdelinedi. Ärbir jolaqta birinşi jäne ekinşi aýdağışqa siltemeler bar, sonımen birge ekinşi aýdağış nısanası bar, ädette bul birinşi aýdağış bağıttaýtın «naqtı» nısana bet atawı bolwı kerek.',
'tog-hidepatrolled' => 'លាក់កំណែប្រែដែលបានល្បាតពីបញ្ជីបន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'លាក់ទំព័រដែលបានល្បាតពីបញ្ជីទំព័រថ្មី',
'tog-extendwatchlist' => 'ពន្លាតបញ្ជីតាមដានដើម្បីបង្ហាញគ្រប់បន្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ មិនមែនត្រឹមតែបន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗនោះទេ',
-'tog-usenewrc' => 'បន្លាស់ប្ដូរជាក្រុមតាមទំព័រ ក្នុងបន្លាស់ប្តូរថ្មីៗនិងបញ្ជីតាមដាន (តម្រូវឲ្យមាន JavaScript)',
-'tog-numberheadings' => 'á\9e\94á\9e\84á\9f\92á\9e á\9e¶á\9e\89លេខចំណងជើងរងដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
-'tog-showtoolbar' => 'បង្ហាញរបារឧបករណ៍កែប្រែ (តម្រូវអោយមាន JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'កែប្រែទំព័រដោយចុចពីរដងជាប់គ្នា (តម្រូវអោយមាន JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'បន្លាស់ប្ដូរជាក្រុមតាមទំព័រក្នុងបន្លាស់ប្តូរថ្មីៗនិងបញ្ជីតាមដាន',
+'tog-numberheadings' => 'á\9e\8aá\9e¶á\9e\80á\9f\8bលេខចំណងជើងរងដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
+'tog-showtoolbar' => 'បង្ហាញរបារឧបករណ៍កែប្រែ',
+'tog-editondblclick' => 'កែប្រែទំព័រដោយចុចពីរដងជាប់គ្នា',
'tog-editsection' => 'អនុញ្ញាតអោយកែប្រែផ្នែកណាមួយតាមរយៈតំណភ្ជាប់ [កែប្រែ]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'á\9e¢á\9e\93á\9e»á\9e\89á\9f\92á\9e\89á\9e¶á\9e\8fâ\80\8bá\9e¢á\9f\84á\9e\99á\9e\80á\9f\82á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9f\82â\80\8bâ\80\8bá\9e\95á\9f\92á\9e\93á\9f\82á\9e\80á\9e\8eá\9e¶á\9e\98á\9e½á\9e\99 á\9e\8aá\9f\84á\9e\99â\80\8bá\9e\85á\9e»á\9e\85á\9e\9fá\9f\92á\9e\8fá\9e¶á\9f\86á\9e\80á\9e\8eá\9f\92á\9e\8fá\9e»á\9e\9aâ\80\8bá\9e\9bá\9e¾â\80\8bá\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9e\87á\9e¾á\9e\84â\80\8bá\9e\9aá\9e\94á\9e\9fá\9f\8bá\9e\9cá\9e¶ (á\9e\8fá\9e\98á\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e¢á\9f\84á\9e\99á\9e\98á\9e¶á\9e\93 JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'á\9e¢á\9e\93á\9e»á\9e\89á\9f\92á\9e\89á\9e¶á\9e\8fâ\80\8bá\9e¢á\9f\84á\9e\99á\9e\80á\9f\82á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9f\82â\80\8bâ\80\8bá\9e\95á\9f\92á\9e\93á\9f\82á\9e\80á\9e\8eá\9e¶á\9e\98á\9e½á\9e\99 á\9e\8aá\9f\84á\9e\99â\80\8bá\9e\85á\9e»á\9e\85á\9e\80á\9e\8eá\9f\92á\9e\8fá\9e»á\9e\9aá\9e\9fá\9f\92á\9e\8aá\9e¶á\9f\86â\80\8bá\9e\9bá\9e¾â\80\8bá\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9e\87á\9e¾á\9e\84â\80\8bá\9e\9aá\9e\94á\9e\9fá\9f\8bá\9e\9cá\9e¶',
'tog-showtoc' => 'បង្ហាញតារាងមាតិកា (សម្រាប់ទំព័រដែលមានចំណងជើងរងលើសពី៣)',
'tog-rememberpassword' => 'ចងចាំការកត់ឈ្មោះចូលរបស់ខ្ញុំលើកុំព្យូទ័រនេះ (សំរាប់រយៈពេលយ៉ាងយូរ$1 {{PLURAL:$1|ថ្ងៃ|ថ្ងៃ}})',
'tog-watchcreations' => 'បន្ថែមទំព័រទាំងឡាយដែលខ្ញុំបង្កើតទៅបញ្ជីតាមដានរបស់ខ្ញុំ',
'tog-watchdefault' => 'បន្ថែមទំព័រទាំងឡាយដែលខ្ញុំកែប្រែទៅបញ្ជីតាមដានរបស់ខ្ញុំ',
'tog-watchmoves' => 'បន្ថែមទំព័រទាំងឡាយដែលខ្ញុំប្តូរទីតាំងទៅបញ្ជីតាមដានរបស់ខ្ញុំ',
'tog-watchdeletion' => 'បន្ថែមទំព័រទាំងឡាយដែលខ្ញុំលុបចោលទៅបញ្ជីតាមដានរបស់ខ្ញុំ',
-'tog-minordefault' => "ចំណាំគ្រប់កំណែប្រែរបស់ខ្ញុំថាជា'កំណែប្រែតិចតួច'",
+'tog-minordefault' => 'ចំណាំគ្រប់កំណែប្រែរបស់ខ្ញុំថាជាកំណែប្រែតិចតួច',
'tog-previewontop' => 'បង្ហាញការមើលមុនពីលើប្រអប់កែប្រែ',
'tog-previewonfirst' => 'បង្ហាញការមើលមុនសម្រាប់កំណែប្រែដំបូងគេ',
'tog-nocache' => 'មិនប្រើសតិភ្ជាប់នៃទំព័រ',
'tog-shownumberswatching' => 'បង្ហាញចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់ដែលតាមដានទំព័រនេះ',
'tog-oldsig' => 'ហត្ថលេខាមានហើយ៖',
'tog-fancysig' => 'ចុះហត្ថលេខាជាអត្ថបទវិគី (ដោយគ្មានតំណភ្ជាប់ស្វ័យប្រវត្តិ)',
-'tog-uselivepreview' => 'ប្រើប្រាស់ការមើលមុនរហ័ស (តម្រូវអោយមាន JavaScript) (ស្ថិតក្រោមការពិសោធន៍នៅឡើយ)',
+'tog-uselivepreview' => 'ប្រើប្រាស់ការមើលមុនរហ័ស (ស្ថិតក្រោមការពិសោធន៍នៅឡើយ)',
'tog-forceeditsummary' => 'សូមរំលឹកខ្ញុំកាលបើខ្ញុំទុកប្រអប់ចំណារពន្យល់ឱ្យនៅទំនេរ',
'tog-watchlisthideown' => 'លាក់កំណែប្រែរបស់ខ្ញុំពីបញ្ជីតាមដាន',
'tog-watchlisthidebots' => 'លាក់កំណែប្រែរបស់រូបយន្តពីបញ្ជីតាមដាន',
'tog-showhiddencats' => 'បង្ហាញចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមដែលត្រូវបានលាក់',
'tog-norollbackdiff' => 'បំភ្លេចភាពខុសគ្នាបន្ទាប់ពីអនុវត្តការស្ដារវិញ',
'tog-useeditwarning' => 'សូមព្រមានខ្ញុំ ពេលដែលខ្ញុំចាកចេញពីទំព័រកែប្រែដោយមិនបានរក្សាទុកបំលាស់ប្ដូរនានា',
+'tog-prefershttps' => 'ប្រើប្រាស់ការតភ្ជាប់មានសុវត្ថិភាពជានិច្ចពេលកត់ឈ្មោះចូល',
'underline-always' => 'ជានិច្ច',
'underline-never' => 'កុំអោយសោះ',
'newwindow' => '(បើកលើបង្អួចថ្មី)',
'cancel' => 'បោះបង់',
'moredotdotdot' => 'បន្ថែមទៀត...',
+'morenotlisted' => 'បញ្ជីនេះមិនទាន់ពេញលេញទេ។',
'mypage' => 'ទំព័រខ្ញុំ',
'mytalk' => 'ការពិភាក្សា',
'anontalk' => 'ទំព័រពិភាក្សាសំរាប់ IP នេះ',
'namespaces' => 'លំហឈ្មោះ',
'variants' => 'សណ្ដាន',
+'navigation-heading' => 'បញ្ជីណែនាំ',
'errorpagetitle' => 'មានបញ្ហា',
'returnto' => 'ត្រឡប់ទៅ $1 វិញ ។',
'tagline' => 'ដោយ{{SITENAME}}',
$1',
'pool-errorunknown' => 'កំហុសមិនស្គាល់',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'អំពី{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:អំពី',
'copyright' => 'រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដោយ$1។',
'protectedinterface' => 'ទំព័រនេះផ្ដល់នូវអត្ថបទអន្តរមុខសម្រាប់សូហ្វវែរនៅក្នុងវិគីនេះ និងត្រូវបានចាក់សោដើម្បីចៀសវាងការបំពាន។
ដើម្បីបន្ថែមឬផ្លាស់ប្ដូរការបកប្រែសំរាប់វិគីទាំងអស់ សូមប្រើប្រាស់ [//translatewiki.net/ translatewiki.net] ដែលជាគំរោងបកប្រែរបស់MediaWiki។',
'editinginterface' => "'''ប្រយ័ត្ន៖''' អ្នកកំពុងតែកែប្រែទំព័រដែលបានប្រើប្រាស់ដើម្បីផ្ដល់ជូនអន្តរមុខសម្រាប់សូហ្វវែរ។ បំលាស់ប្ដូរចំពោះទំព័រនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់ទ្រង់ទ្រាយរបស់ទំព័រអន្តរមុខសំរាប់អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើន ដែលប្រើប្រាស់វិគីនេះ។ ដើម្បីបន្ថែមឬផ្លាស់ប្ដូរការបកប្រែសំរាប់វិគីទាំងអស់ សូបប្រើប្រាស់ [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=km translatewiki.net] គម្រោងបកប្រែរបស់មេឌាវិគី ។",
-'sqlhidden' => '(ការអង្កេត SQL ត្រូវបិទបាំង)',
'cascadeprotected' => 'ទំព័រនេះត្រូវបានការពារពីការការប្រែដោយសារវាមាន{{PLURAL:$1|ទំព័រ, ដែលមាន}} ដែលត្រូវបានការពារជាមួយជំរើស"ជាបណ្ដាក់"៖
$2',
'namespaceprotected' => "អ្នកមិនមានសិទ្ធិកែប្រែទំព័រក្នុងប្រភេទ'''$1'''ទេ។",
'customcssprotected' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតក្នុងការកែប្រែទំព័រ CSS នេះទេ ព្រោះវាផ្ទុកការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងៗរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ផ្សេងទៀត។',
'customjsprotected' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតក្នុងការកែប្រែទំព័រ JavaScript នេះទេ ព្រោះវាផ្ទុកការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងៗរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ផ្សេងទៀត។',
+'mycustomcssprotected' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតក្នុងការកែប្រែទំព័រ CSS នេះទេ។',
+'mycustomjsprotected' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតក្នុងការកែប្រែទំព័រ JavaScript នេះទេ',
+'myprivateinfoprotected' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតក្នុងការកែប្រែព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ។',
+'mypreferencesprotected' => 'អ្នកមិនមានការអនុញ្ញាតក្នុងការកែប្រែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកទេ។',
'ns-specialprotected' => 'ទំព័រពិសេសៗមិនអាចកែប្រែបានទេ។',
'titleprotected' => "ចំណងជើងនេះត្រូវបានការពារមិនឱ្យបង្កើតដោយ [[User:$1|$1]]។
ហេតុផលលើកឡើងគឺ ''$2''។",
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'បញ្ចូលឃ្លាដែលអ្នកឃើញខាងលើ',
'createacct-submit' => 'បង្កើតគណនីរបស់អ្នក',
'createacct-another-submit' => 'បង្កើតគណនីមួយទៀត',
-'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} á\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e\94á\9e\84á\9f\92á\9e\80á\9e¾á\9e\8fá\9e¡á\9e¾á\9e\84á\9e\8aá\9f\84á\9e\99á\9e\94á\9e»á\9e\82á\9f\92á\9e\82á\9e\9bá\9e\8aá\9e¼á\9e\85អ្នកជាដើម។',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} á\9e\8fá\9f\92á\9e\9aá\9e¼á\9e\9cá\9e\94á\9e\84á\9f\92á\9e\80á\9e¾á\9e\8fá\9e¡á\9e¾á\9e\84á\9e\8aá\9f\84á\9e\99á\9e\94á\9e»á\9e\82á\9f\92á\9e\82á\9e\9bá\9e\9fá\9f\92á\9e\98á\9f\90á\9e\82á\9f\92á\9e\9aá\9e\85á\9e·á\9e\8fá\9f\92á\9e\8fá\9e\8aá\9e¼á\9e\85á\9e\87á\9e¶អ្នកជាដើម។',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|កំណែ|កំណែ}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|ទំព័រ|ទំព័រ}}',
'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|អ្នករួមចំណែក|អ្នករួមចំណែក}}ថ្មីៗ',
សូមជ្រើសប្រើខូឃីវិញ រួចព្យាយាមម្តងទៀត។',
'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}',
'noname' => 'អ្នកមិនបានផ្ដល់អត្តនាមត្រឹមត្រូវទេ។',
-'loginsuccesstitle' => 'á\9e\80á\9e\8fá\9f\8bá\9e\88á\9f\92á\9e\98á\9f\84á\9f\87á\9e\85á\9e¼á\9e\9bá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\9fá\9f\86រេច',
-'loginsuccess' => "'''ពេលនេះអ្នកបានកត់ឈ្មោះចូល{{SITENAME}}ដោយប្រើឈ្មោះ \"\$1\"។'''",
+'loginsuccesstitle' => 'á\9e\80á\9e\8fá\9f\8bá\9e\88á\9f\92á\9e\98á\9f\84á\9f\87á\9e\85á\9e¼á\9e\9bá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\9fá\9e\98á\9f\92រេច',
+'loginsuccess' => "'''á\9e\96á\9f\81á\9e\9bá\9e\93á\9f\81á\9f\87á\9e¢á\9f\92á\9e\93á\9e\80á\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\80á\9e\8fá\9f\8bá\9e\88á\9f\92á\9e\98á\9f\84á\9f\87á\9e\85á\9e¼á\9e\9b{{SITENAME}}á\9e\8aá\9f\84á\9e\99á\9e\94á\9f\92á\9e\9aá\9e¾á\9e\88á\9f\92á\9e\98á\9f\84á\9f\87 \"\$1\"á\9e á\9e¾á\9e\99á\9f\94'''",
'nosuchuser' => 'មិនមានអ្នកប្រើដែលមានឈ្មោះ "$1" ទេ។
សូមពិនិត្យក្រែងលោមានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធឬ [[Special:UserLogin/signup|បង្កើតគណនីថ្មី]]។',
'usernamehasherror' => 'អត្តនាមមិនអាចមានតួអក្សរដែលជាសញ្ញាបានទេ',
'login-throttled' => 'អ្នកបានកត់ឈ្មោះចូលមិនបានសម្រេចច្រើនដងពេកហើយ។
-á\9e\9fá\9e¼á\9e\98á\9e\9aá\9e\84á\9e\85á\9e¶á\9f\86á\9e\98á\9e½á\9e\99á\9e\9aá\9e\99á\9f\88 មុនពេលសាកល្បងម្ដងទៀត។',
+á\9e\9fá\9e¼á\9e\98á\9e\9aá\9e\84á\9e\85á\9e¶á\9f\86á\9e\9aá\9e\99á\9f\88á\9e\96á\9f\81á\9e\9b$1 មុនពេលសាកល្បងម្ដងទៀត។',
'login-abort-generic' => 'អ្នកចុះឈ្មោះចូលមិនបានសម្រេចទេ។ ការចុះឈ្មោះចូលត្រូវបានបោះបង់។',
'loginlanguagelabel' => 'ភាសា៖ $1',
'createacct-another-realname-tip' => 'អ្នកអាចផ្ដល់ឈ្មោះពិតរបស់អ្នកក៏បានមិនផ្ដល់ក៏បាន។ បើអ្នកផ្ដល់ឱ្យ វានឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់់ដើម្បីបញ្ជាក់ភាពជាម្ចាស់លើការរួមចំណែកនានារបស់អ្នក។',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'កំហុសមិនស្គាល់នៅក្នុងអនុគមន៍ mail() របស់ PHP',
'user-mail-no-addy' => 'បានព្យាយាមផ្ញើអ៊ីមែលដោយមិនបានដាក់អាសដ្ឋានអ៊ីមែល។',
+'user-mail-no-body' => 'បានព្យាយាមផ្ញើអ៊ីមែលដែលមានខ្លឹមសារទទេឬខ្លីជ្រុល។',
# Change password dialog
'resetpass' => 'ប្តូរពាក្យសម្ងាត់',
'newpassword' => 'ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី៖',
'retypenew' => 'សូមវាយពាក្យសម្ងាត់ថ្មីម្តងទៀត៖',
'resetpass_submit' => 'ដាក់ប្រើពាក្យសម្ងាត់និងកត់ឈ្មោះចូល',
-'changepassword-success' => 'ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបានសំរេចហើយ! ឥឡូវនេះកំពុងកត់ឈ្មោះចូល...',
+'changepassword-success' => 'ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបានសំរេចហើយ!',
'resetpass_forbidden' => 'ពាក្យសម្ងាត់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ',
'resetpass-no-info' => 'អ្នកចាំបាច់ត្រូវតែកត់ឈ្មោះចូល ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រនេះដោយផ្ទាល់។',
'resetpass-submit-loggedin' => 'ប្តូរពាក្យសម្ងាត់',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'កំណត់ពាក្យសម្ងាត់សាឡើងវិញ',
'passwordreset-text-one' => 'បំពេញសំណុំបែបបទនេះដើម្បីស្ដារពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|សូមបំពេញក្នុងប្រអប់មួយក្នុងចំណោមប្រអប់ខាងក្រោមដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញ។}}',
'passwordreset-legend' => 'កំណត់ពាក្យសម្ងាត់សាឡើងវិញ',
'passwordreset-disabled' => 'មុខងារប្ដូរទៅពាក្យសម្ងាត់ដើមត្រូវបានបិទមិនអោយប្រើនៅលើវិគីនេះ។',
'passwordreset-emaildisabled' => 'មុខងារអ៊ីមែលត្រូវបានបិទមិនអោយប្រើនៅលើវិគីនេះ។',
'loginreqlink' => 'កត់ឈ្មោះចូល',
'loginreqpagetext' => 'អ្នកត្រូវតែ$1ដើម្បីមើលទំព័រដទៃផ្សេងទៀត។',
'accmailtitle' => 'ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានផ្ញើរួចហើយ។',
-'accmailtext' => "ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានបង្កើតដោយចៃដន្យសម្រាប់ [[User talk:$1|$1]] ត្រូវបានផ្ញើទៅ $2 ហើយ។
-
-ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់គណនីថ្មីនេះ អាចប្ដូរបាននៅទំព័រ ''[[Special:ChangePassword|ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់]]'' បន្ទាប់ពីកត់ឈ្មោះចូលហើយ។",
+'accmailtext' => "ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានបង្កើតដោយចៃដន្យសម្រាប់ [[User talk:$1|$1]] ត្រូវបានផ្ញើទៅ $2 ហើយ។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅទំព័រ ''[[Special:ChangePassword|ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់]]'' បន្ទាប់ពីកត់ឈ្មោះចូលហើយ។",
'newarticle' => '(ថ្មី)',
'newarticletext' => "អ្នកបានតាមតំណភ្ជាប់ទៅទំព័រដែលមិនទាន់មាននៅឡើយ។
ដើម្បីបង្កើតទំព័រនេះ សូមចាប់ផ្ដើមវាយក្នុងប្រអប់ខាងក្រោម (សូមមើល [[{{MediaWiki:Helppage}}|ទំព័រជំនួយ]] សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម)។
ទំព័រនេះមានរួចហើយ។',
'defaultmessagetext' => 'អត្ថបទសារតាមលំនាំដើម',
+'invalid-content-data' => 'ខ្លឹមសារទិន្នន័យគ្មានសុពលភាព',
+'content-not-allowed-here' => 'មិនអនុញ្ញាតិអោយសរសេរខ្លឹមសារ"$1" នៅលើទំព័រ [[$2]] ទេ។',
'editwarning-warning' => 'ចាកចេញពីទំព័រនេះ នឹងធ្វើឲ្យអ្នកបាត់បង់កំណែប្រែដែលអ្នកបានធ្វើ។
ប្រសិនបើអ្នកបានកត់ឈ្មោះចូលរួចហើយ អ្នកអាចបិទបម្រាមនេះនៅក្នុងផ្នែក "កែប្រែ" នៃចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។',
'undo-failure' => 'កំណែមិនអាចមិនធ្វើឡើងវិញបានទេ ដោយសារការធ្វើឲ្យមានជម្លោះកំណែនៅចន្លោះកណ្ដាល។',
'undo-norev' => 'កំណែមិនអាចមិនធ្វើឡើងវិញបានទេ ពីព្រោះវាមិនមានឬត្រូវបានលុបបាត់ទៅហើយ។',
'undo-summary' => 'មិនធ្វើវិញនូវកំណែប្រែ $1 ដោយ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ការពិភាក្សា]])',
+'undo-summary-username-hidden' => 'មិនធ្វើវិញនូវកំណែប្រែ $1 ដោយអ្នកប្រើប្រាស់លាក់ឈ្មោះ',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'មិនអាចបង្កើតគណនីបានទេ',
'compareselectedversions' => 'ប្រៀបធៀបកំណែដែលបានជ្រើសយក',
'showhideselectedversions' => 'បង្ហាញ/លាក់កំណែប្រែដែលបានជ្រើសយក',
'editundo' => 'មិនធ្វើវិញ',
+'diff-empty' => '(គ្មានភាពខុសគ្នា)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|កំណែប្រែកម្រិតបង្គួរមួយ|កំណែប្រែកម្រិតបង្គួរចំនួន $1}}មិនត្រូវបានបង្ហាញ)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|កំណែប្រែកម្រិតបង្គួរមួយ|កំណែប្រែកម្រិតបង្គួរចំនួន $1}}មិនត្រូវបានបង្ហាញ)',
'difference-missing-revision' => ' {{PLURAL:$2|រកមិនឃើញ|រកមិនឃើញ}}{{PLURAL:$2|កំណែមួយ|កំណែចំនួន $2}} របស់ភាពខុសគ្នានេះ ($1) ទេ។
'searchdisabled' => 'ឧបករណ៍ស្វែងរករបស់{{SITENAME}} មិនបានអនុញ្ញាត។
ក្នុងពេលឥឡូវនេះ អ្នកអាចស្វែងរកតាមរយៈ Google បាន។
សូមចងចាំថា លិបិក្រមនៃមាតិការរបស់{{SITENAME}} អាចហួសសម័យ។',
+'search-error' => 'មានបញ្ហាពេលកំពុងស្វែងរក៖ $1',
# Preferences page
'preferences' => 'ចំណង់ចំណូលចិត្ត',
'prefs-rendering' => 'ការរចនា',
'saveprefs' => 'រក្សាទុក',
'resetprefs' => 'លុបចោលបន្លាស់ប្ដូរមិនបានរក្សាទុក',
-'restoreprefs' => 'ស្ដារការកំណត់ទាំងអស់ទៅលំនាំដើម',
+'restoreprefs' => 'ស្ដារការកំណត់ទាំងអស់ទៅលំនាំដើម (គ្រប់ផ្នែកទាំងអស់)',
'prefs-editing' => 'កំណែប្រែ',
'rows' => 'ជួរដេក៖',
'columns' => 'ជួរឈរ៖',
'recentchangesdays-max' => '(អតិបរមា $1 {{PLURAL:$1|ថ្ងៃ|ថ្ងៃ}})',
'recentchangescount' => 'ចំនួនកំណែប្រែដែលត្រូវបង្ហាញតាមលំនាំដើម:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'រាប់បញ្ចូលទាំងការកែប្រែនាពេលថ្មី ប្រវត្តិទំព័រនិងកំណត់ហេតុនានា។',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'នេះជាសោរសម្ងាត់សម្រាប់មើលបញ្ជីតាមដានរបស់អ្នកតាម web feed ។
+អ្នកដែលដឹងសោរសម្ងាត់នេះនឹងអាចមើលបញ្ជីតាមដានរបស់អ្នក ហេតុនេះសូមកុំចែកចាយអោយគេដឹង។
+[[Special:ResetTokens|ចុចទីនេះបើអ្នកចង់កំណត់វាឡើងវិញ]]។',
'savedprefs' => 'ចំណង់ចំណូលចិត្តនានារបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកហើយ។',
'timezonelegend' => 'ល្វែងម៉ោង:',
'localtime' => 'ម៉ោងក្នុងស្រុក៖',
'gender-unknown' => 'មិនបញ្ជាក់',
'gender-male' => 'ប្រុស',
'gender-female' => 'ស្រី',
-'prefs-help-gender' => 'á\9e\8aá\9e¶á\9e\80á\9f\8bá\9e\80á\9f\8fá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\98á\9e·á\9e\93á\9e\8aá\9e¶á\9e\80់ក៏បាន៖ ប្រើសំរាប់អោយសូហ្វវែរហៅតាមភេទអោយបាមត្រឹមត្រូវ។ ព័ត៌មាននេះនឹងត្រូវបង្ហាញជាសាធារណៈ។',
+'prefs-help-gender' => 'á\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e\84á\9f\8bá\9e\85á\9f\86á\9e\8eá\9e¼á\9e\9bá\9e\85á\9e·á\9e\8fá\9f\92á\9e\8fá\9e\93á\9f\81á\9f\87á\9e\80á\9f\86á\9e\8eá\9e\8fá\9f\8bá\9e\80á\9f\8fá\9e\94á\9e¶á\9e\93á\9e\98á\9e·á\9e\93á\9e\80á\9f\86á\9e\8eá\9e\8f់ក៏បាន៖ ប្រើសំរាប់អោយសូហ្វវែរហៅតាមភេទអោយបាមត្រឹមត្រូវ។ ព័ត៌មាននេះនឹងត្រូវបង្ហាញជាសាធារណៈ។',
'email' => 'អ៊ីមែល',
'prefs-help-realname' => 'អ្នកអាចផ្ដល់ឈ្មោះពិតរបស់អ្នកក៏បានមិនផ្ដល់ក៏បាន។ បើអ្នកផ្ដល់ឱ្យ វានឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់់ដើម្បីបញ្ជាក់ភាពជាម្ចាស់លើការរួមចំណែកនានារបស់អ្នក។',
'prefs-help-email' => 'អ្នកអាចផ្ដល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកក៏បានមិនផ្ដល់ក៏បាន។ ប៉ុន្ដែអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលផ្ដល់អោយនឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ ពេលដែលអ្នកភ្លេចវា។',
'prefs-displaywatchlist' => 'ជំរើសការបង្ហាញ',
'prefs-tokenwatchlist' => 'កូនសោរ',
'prefs-diffs' => 'ភាពខុសគ្នា',
+'prefs-help-prefershttps' => 'ចំណង់ចំណូលចិត្តនេះនឹងមានប្រសិទ្ធិភាពពេលអ្នកកត់ឈ្មោះចូលលើកក្រោយ។',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលហាក់មានសុពលភាព',
'userrights-notallowed' => 'លោកអ្នកគ្មានការអនុញ្ញាតដើម្បីបន្ថែមឬដកសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដទៃទេ។',
'userrights-changeable-col' => 'ក្រុមនានាដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរបាន',
'userrights-unchangeable-col' => 'ក្រុមនានាដែលអ្នកមិនអាចផ្លាស់ប្ដូរបាន',
+'userrights-conflict' => 'មានទំនាស់អំពីការកែប្រែសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់! សូមត្រួតពិនិត្យឡើងវិញរួចអះអាងពីការកែប្រែរបស់អ្នក។',
+'userrights-removed-self' => 'អ្នកបានដកសិទ្ធិខ្លួនឯងបានសម្រេចហើយ។ ហេតុនេះ អ្នកមិនអាចចូលមើលទំព័រនេះតទៅទៀតទេ។',
# Groups
'group' => 'ក្រុម៖',
'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:រូបយន្ត',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:អភិបាល',
-'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:á\9e¢á\9f\92á\9e\93á\9e\80á\9e\80á\9e¶á\9e\9aá\9e·á\9e\99á\9e¶á\9e\9bá\9f\90á\9e\99',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:á\9e\80á\9e¶á\9e\9aá\9e·á\9e\99á\9e¶á\9e\9bá\9f\81á\9e\81á\9e¶á\9e\93á\9e»á\9e\80á\9e¶á\9e\9a',
'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:អធិការ',
# Rights
'right-unblockself' => 'ឈប់រាំងខ្ទប់នរណាម្នាក់',
'right-protect' => 'ប្ដូរកម្រិតការពាររួចកែប្រែទំព័រដែលបានការពារជាថ្នាក់',
'right-editprotected' => 'កែប្រែទំព័រដែលបានការពារដោយ "{{int:protect-level-sysop}}"',
+'right-editsemiprotected' => 'កែប្រែទំព័រដែលបានការពារដោយ "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
'right-editinterface' => 'កែប្រែអន្តរមុខអ្នកប្រើប្រាស់',
'right-editusercssjs' => 'កែប្រែឯកសារ CSS និង JS របស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត',
'right-editusercss' => 'កែប្រែឯកសារ CSS របស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត',
-'right-edituserjs' => 'កែប្រែឯកសារ JS របស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត',
+'right-edituserjs' => 'កែប្រែឯកសារ JavaScript របស់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត',
+'right-editmyusercss' => 'កែប្រែឯកសារ CSS របស់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់',
+'right-editmyuserjs' => 'កែប្រែឯកសារ JavaScript របស់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់',
+'right-viewmywatchlist' => 'មើលបញ្ជីតាមដានរបស់អ្នកខ្លួនអ្នកផ្ទាល់',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'មើលទិន្នទ័យឯកជនរបស់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ (ឧ៖ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល, ឈ្មោះពិត)',
+'right-editmyprivateinfo' => 'កែប្រែទិន្នទ័យឯកជនរបស់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ (ឧ៖ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល, ឈ្មោះពិត)',
+'right-editmyoptions' => 'កែប្រែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្លួនអ្នកផ្ទាល់',
'right-rollback' => 'ត្រឡប់យ៉ាងរហ័សនូវកំណែប្រែទំព័រវិសេសណាមួយដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយគេ។',
'right-markbotedits' => 'ចំណាំកំណែប្រែត្រឡប់ឡើងវិញទាំងឡាយថាជាកំណែប្រែដោយរូបយន្ត',
'right-noratelimit' => 'មិនទទួលរងឥទ្ធិពលពីការដាក់កំហិតណាទាំងអស់',
'action-suppressionlog' => 'មើលកំណត់ហេតុឯកជននេះ',
'action-block' => 'ហាមឃាត់អ្នកប្រើប្រាស់នេះមិនឱ្យធ្វើការកែប្រែ',
'action-protect' => 'ប្ដូរកម្រិតការពារសម្រាប់ទំព័រនេះ',
+'action-rollback' => 'ត្រឡប់យ៉ាងរហ័សនូវកំណែប្រែទំព័រវិសេសណាមួយដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយគេ។',
'action-import' => 'នាំចូលទំព័រនេះពីវិគីផ្សេងមួយទៀត',
'action-importupload' => 'នាំចូលទំព័រនេះពីឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើង',
'action-patrol' => 'ចំណាំកំណែប្រែរបស់អ្នកដទៃថាបានល្បាត',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|បន្លាស់ប្ដូរ|បន្លាស់ប្ដូរ}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|គិតតាំងពីការបើកមើលចុងក្រោយ}}',
+'enhancedrc-history' => 'ប្រវត្តិ',
'recentchanges' => 'បន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ',
'recentchanges-legend' => 'ជម្រើសនានា សម្រាប់ការបង្ហាញបន្លាស់ប្ដូរថ្មីៗ',
'recentchanges-summary' => 'តាមដានរាល់បំលាស់ប្ដូរថ្មីៗបំផុតចំពោះវិគីនៅលើទំព័រនេះ។',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|បៃ|បៃ}} បន្ទាប់ពីបន្លាស់ប្ដូរ',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ផ្នែកថ្មី',
-'rc-enhanced-expand' => 'បង្ហាញព័ត៌មានលំអិត (តម្រូវអោយមាន JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'បង្ហាញព័ត៌មានលំអិត',
'rc-enhanced-hide' => 'លាក់ព័ត៌មានលំអិត',
'rc-old-title' => 'បង្កើតឡើងដំបូងដោយ "$1"',
'upload_source_file' => '(ឯកសារក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'ទំព័រពិសេសនេះបង្ហាញគ្រប់ឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើង។
-
-តាមលំនាំដើមឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើងចុងក្រោយត្រូវបានបង្ហាញនៅលើគេនៃបញ្ជីនេះ។',
+'listfiles-summary' => 'ទំព័រពិសេសនេះបង្ហាញគ្រប់ឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើង។',
'listfiles_search_for' => 'ស្វែងរកឈ្មោះមេឌា៖',
'imgfile' => 'ឯកសារ',
'listfiles' => 'បញ្ជីរូបភាព',
'listfiles_size' => 'ទំហំ',
'listfiles_description' => 'ការពិពណ៌នា',
'listfiles_count' => 'កំណែ',
+'listfiles-show-all' => 'រាប់បញ្ចូលទាំងកំណែចាស់ៗរបស់រូបភាព',
+'listfiles-latestversion' => 'កំណែបច្ចុប្បន្ន',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'បាទ / ចាស៎',
+'listfiles-latestversion-no' => 'ទេ',
# File description page
'file-anchor-link' => 'ឯកសារ',
'randompage' => 'ទំព័រចៃដន្យ',
'randompage-nopages' => 'គ្មានទំព័រណាមួយក្នុង{{PLURAL:$2|លំហឈ្មោះ}}នេះទេ៖ "$1" ។',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'ទំព័រចៃដន្យក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម',
+'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" មិនមែនជាឈ្មោះចំណាតក្រុមត្រឹមត្រូវ។',
+'randomincategory-nopages' => 'គ្មានទំព័រណាមួយក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម [[:Category:$1|$1]] ទេ។',
+'randomincategory-selectcategory' => 'បង្ហាញទំព័រចៃដន្យពីចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម៖ $1 $2។',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'ទៅ',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'ទំព័របញ្ជូនបន្តចៃដន្យ',
'randomredirect-nopages' => 'គ្មានទំព័របញ្ជូនបន្តណាមួយនៅក្នុងប្រភេទ "$1" ទេ។',
'statistics-users-active-desc' => 'អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានអនុវត្តសកម្មភាពក្នុង{{PLURAL:$1|ថ្ងៃ}}ចុងក្រោយ',
'statistics-mostpopular' => 'ទំព័រដែលត្រូវបានមើលច្រើនបំផុត',
-'disambiguations' => 'ទំព័រដែលភ្ជាប់ទៅទំព័រមានចំណងជើងស្រដៀងគ្នា',
-'disambiguationspage' => 'Template:ស្រដៀងគ្នា',
-'disambiguations-text' => "ទំព័រទាំងឡាយខាងក្រោមនេះមិនតំណភ្ជាប់យ៉ាងតិចមួយដែលភ្ជាប់ទៅកាន់'''ទំព័រពាក្យស្រដៀងគ្នា'''។
-
-ទំព័រទាំងនេះគួរតែភ្ជាប់ទៅទំព័រត្រឹមត្រូវជាងនេះវិញ។<br />
-ទំព័រមួយត្រូវចាត់ទុកជាទំព័រពាក្យស្រដៀងគ្នា ប្រសិនបើវាប្រើទំព័រគំរូដែលភ្ជាប់មកពី[[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'ទំព័របញ្ជូនបន្តទ្វេដង',
'doubleredirectstext' => 'ទំព័រនេះរាយឈ្មោះទំព័រដែលបញ្ជូនបន្តទៅទំព័របញ្ជូនបន្ដផ្សេងទៀត។
'mostrevisions' => 'អត្ថបទដែលត្រូវបានកែប្រែច្រើនបំផុត',
'prefixindex' => 'ទំព័រទាំងអស់ជាមួយបុព្វបទ',
'prefixindex-namespace' => 'ទំព័រទាំងអស់ដែលមានបុព្វបទ (លំហឈ្មោះ $1)',
+'prefixindex-strip' => 'កាត់ចោលបុព្វបទក្នុងបញ្ជី',
'shortpages' => 'ទំព័រខ្លីៗ',
'longpages' => 'ទំព័រវែងៗ',
'deadendpages' => 'ទំព័រទាល់',
'prot_1movedto2' => 'បានប្តូរទីតាំង [[$1]] ទៅ [[$2]]',
'protect-badnamespace-title' => 'លំហឈ្មោះដែលមិនអាចការពារបាន',
'protect-badnamespace-text' => 'ទំព័រដែលស្ថិតនៅក្នុងលំហឈ្មោះនេះមិនអាចការពារបានទេ។',
+'protect-norestrictiontypes-title' => 'ទំព័រមិនអាចការពារបាន',
'protect-legend' => 'ផ្ទៀងផ្ទាត់បញ្ជាក់ការការពារ',
'protectcomment' => 'មូលហេតុ៖',
'protectexpiry' => 'ផុតកំណត់៖',
ដើម្បី នាំចេញ ទំព័រ, អ្នកត្រូវ បញ្ចូលចំណងជើង ក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ខាងក្រោម, មួយចំណងជើង ក្នុងមួយបន្ទាត់, និង ជ្រើសយក កំណែ តាមបំណង របស់អ្នក (កំណែចាស់ ឬ កំណែថ្មី), រួមនឹង ប្រវត្តិ នៃទំព័រ, ឬ ត្រឹមតែ កំណែបច្ចុប្បន្ន ដែលមានព័ត៌មាន អំពី កំណែប្រែ ចុងក្រោយ។
ក្នុងករណី បន្ទាប់ អ្នកអាចប្រើប្រាស់ តំណភ្ជាប់, ដូចជា [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] ចំពោះ ទំព័រ "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]"។',
+'exportall' => 'នាំចេញទំព័រទាំងអស់',
'exportnohistory' => "----
'''សម្គាល់:''' ការនាំចេញនូវប្រវត្តិនៃទំព័រតាមរយៈសំនុំបែបបទនេះ មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយមូលហេតុប៉ះពាល់ដល់គុណភាពដំឡើរការ។",
'export-submit' => 'នាំចេញ',
រក្សាវាទុកទៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នករួចផ្ទុកវាឡើងនៅទីនេះ។',
'importstart' => 'កំពុងនាំចូលទំព័រ...',
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|កំណែ}}',
-'importnopages' => 'á\9e\98á\9e·មានទំព័រត្រូវនាំចូលទេ។',
+'importnopages' => 'á\9e\82á\9f\92មានទំព័រត្រូវនាំចូលទេ។',
'importfailed' => 'ការនាំចូល ត្រូវបរាជ័យ ៖ <nowiki>$1</nowiki>',
'importunknownsource' => 'មិនស្គាល់ ប្រភេទ នៃប្រភពនាំចូល',
'importcantopen' => 'មិនអាចបើក ឯកសារនាំចូល',
'tooltip-diff' => 'បង្ហាញបន្លាស់ប្ដូរដែលអ្នកបានធ្វើលើអត្ថបទ',
'tooltip-compareselectedversions' => 'មើលភាពខុសគ្នារវាងកំណែទាំង២របស់ទំព័រនេះ។',
'tooltip-watch' => 'បន្ថែមទំព័រនេះទៅបញ្ជីតាមដានរបស់អ្នក',
+'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'ដកចំណងជើងចេញ',
+'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => 'បន្ទាន់សម័យបញ្ជីតាមដាន',
'tooltip-recreate' => 'បង្កើតទំព័រនេះឡើងវិញ ទោះបីជាវាបានត្រូវលុបចេញក៏ដោយ',
'tooltip-upload' => 'ចាប់ផ្តើមផ្ទុកឡើងឯកសារ',
'tooltip-rollback' => '"ត្រឡប់"កំណែប្រែធ្វើឡើងដោយអ្នករួមចំណែកចុងក្រោយគេ ទៅកំណែប្រែមុននោះវិញ ដោយគ្រាន់តែចុចមួយច្នុចប៉ុណ្ណោះ',
'file-nohires' => 'គ្មានភាពម៉ត់ខ្ពស់ជាងនេះទេ។',
'svg-long-desc' => 'ឯកសារប្រភេទSVG $1 × $2 ភីកសែល ទំហំឯកសារ៖ $3',
'svg-long-desc-animated' => 'ឯកសារជីវចល SVG, ជាធម្មតា $1 × $2 ភិចសែល, ទំហំឯកសារ: $3',
+'svg-long-error' => 'ឯកសារ SVG គ្មានសុពលភាព៖ $1',
'show-big-image' => 'រូបភាពពេញ',
'show-big-image-preview' => 'ទំហំរបស់ការមើលមុននេះ: $1។',
+'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|ភាពម៉ត់|ភាពម៉ត់}}ផ្សេងទៀត៖ $1។',
'show-big-image-size' => '$1 × $2 ភីកសែ',
'file-info-gif-looped' => 'រង្វិល',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|ផ្ទាំង|ផ្ទាំង}}',
'exif-sublocationdest' => 'សង្កាត់របស់ទីក្រុងដែលត្រូវបង្ហាញ',
'exif-objectname' => 'ចំណងជើងខ្លី',
'exif-specialinstructions' => 'ការណែនាំពិសេស',
+'exif-headline' => 'ចំណងជើងធំ',
'exif-credit' => 'អ្នកផ្ដល់',
'exif-source' => 'ប្រភព',
'exif-contact' => 'ព័ត៌មានសំរាប់ធ្វើការទាក់ទង',
'htmlform-selectorother-other' => 'ផ្សេងទៀត',
'htmlform-no' => 'ទេ',
'htmlform-yes' => 'ព្រម',
+'htmlform-chosen-placeholder' => 'ជ្រើសយកជម្រើសមួយ',
# New logging system
'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|បានលុប}} ទំព័រ $3 ចោល',
'pool-queuefull' => 'ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷ ಕ್ಯು ಪೂರ್ಣ',
'pool-errorunknown' => 'ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ಕನ್ನಡ {{SITENAME}} ಬಗ್ಗೆ',
'aboutpage' => 'Project:ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ',
'copyright' => 'ಇದು ಈ ಕಾಪಿರೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ $1.',
# General errors
'error' => 'ದೋಷ',
'databaseerror' => 'ಡೇಟಬೇಸ್ ದೋಷ',
-'dberrortext' => 'ಒಂದು ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನಿಮ್ಮಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಸಿಂಟಾಕ್ಸ್ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ
-ಈ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಒಂದು ದೋಷವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಸೂಚಿಸಬಹುದು.
-ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನಿಮ್ಮಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-ಕ್ರಿಯೆ ಒಳಗಿನಿಂದಲೇ "<code>$2</code>"
-ಡೇಟಾಬೇಸ್ ದೋಷವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದೆ"<code>$3: $4</code>".',
-'dberrortextcl' => 'ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ.
-ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾದ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯು:
-"$1"
-ಇದು ಉಂಟಾಗಿದ್ದು "$2" function ಒಳಗಿಂದ.
-MySQL ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ ದೋಷ "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'ಎಚ್ಚರ: ಪುಟದಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾಣದಿರಬಹುದು.',
'readonly' => 'ಡೇಟಬೇಸ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ',
'enterlockreason' => 'ಡೇಟಬೇಸ್ ಮುಚ್ಚುತಿರುವ ಕಾರಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಅಂದಾಜಿತ ಕಾಲವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ',
'statistics-views-total' => 'ಒಟ್ಟು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು',
'statistics-mostpopular' => 'ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿತ ಪುಟಗಳು',
-'disambiguations' => 'ದ್ವಂದ್ವನಿವಾರಣಾ ಪುಟಗಳು',
-'disambiguationspage' => 'Template:ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ',
-
'doubleredirects' => 'ಮರುಕಳಿಸಿದ ಪುನರ್ನಿರ್ದೇಶನಗಳು',
'brokenredirects' => 'ಮುರಿದ ರಿಡೈರೆಕ್ಟ್ಗಳು',
'tog-hidepatrolled' => '최근 바뀜에서 검토한 편집을 숨기기',
'tog-newpageshidepatrolled' => '새 문서 목록에서 검토한 문서를 숨기기',
'tog-extendwatchlist' => '주시문서 목록에서 가장 최근의 편집만이 아닌 모든 편집을 보기',
-'tog-usenewrc' => '최근 바뀜 및 주시 문서 목록에서 문서별 그룹 바뀜 (자바스크립트 필요)',
+'tog-usenewrc' => '최근 바뀜과 주시문서 목록에서 문서별 그룹 바뀜',
'tog-numberheadings' => '머릿글 번호 매기기',
-'tog-showtoolbar' => 'í\8e¸ì§\91ì°½ì\97\90 í\88´ë°\94 ë³´ì\9d´ê¸° (ì\9e\90ë°\94ì\8a¤í\81¬ë¦½í\8a¸ í\95\84ì\9a\94)',
-'tog-editondblclick' => '더블 클릭으로 문서 편집하기 (자바스크립트 필요)',
+'tog-showtoolbar' => 'í\8e¸ì§\91ì\97\90 í\88´ë°\94 ë³´ì\9d´ê¸°',
+'tog-editondblclick' => '더블 클릭으로 문서 편집하기',
'tog-editsection' => '[편집] 링크로 부분 편집하기',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'ì \9c목ì\9d\84 ì\98¤ë¥¸ìª½ í\81´ë¦í\95´ì\84\9c ë¶\80ë¶\84 í\8e¸ì§\91í\95\98기 (ì\9e\90ë°\94ì\8a¤í\81¬ë¦½í\8a¸ í\95\84ì\9a\94)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'ì \9c목ì\9d\84 ì\98¤ë¥¸ìª½ í\81´ë¦í\95´ì\84\9c 문ë\8b¨ í\8e¸ì§\91í\95\98기 í\99\9cì\84±í\99\94',
'tog-showtoc' => '문서의 차례 보여주기 (머릿글이 4개 이상인 경우)',
'tog-rememberpassword' => '이 브라우저에서 로그인 상태를 저장하기 (최대 $1{{PLURAL:$1|일}})',
'tog-watchcreations' => '내가 만드는 문서와 내가 올린 파일을 주시문서 목록에 추가',
'tog-shownumberswatching' => '주시 사용자 수 보기',
'tog-oldsig' => '현재 서명:',
'tog-fancysig' => '서명을 위키텍스트로 취급 (자동으로 링크를 걸지 않음)',
-'tog-uselivepreview' => 'ì\8b¤ì\8b\9cê°\84 미리 보기 ì\82¬ì\9a©í\95\98기 (ì\9e\90ë°\94ì\8a¤í\81¬ë¦½í\8a¸ í\95\84ì\9a\94) (ì\8b¤í\97\98 기ë\8a¥)',
+'tog-uselivepreview' => '실시간 미리 보기 사용하기 (실험 기능)',
'tog-forceeditsummary' => '편집 요약을 쓰지 않았을 때 알려주기',
'tog-watchlisthideown' => '주시문서 목록에서 내 편집을 숨기기',
'tog-watchlisthidebots' => '주시문서 목록에서 봇 편집을 숨기기',
'newwindow' => '(새 창으로 열림)',
'cancel' => '취소',
'moredotdotdot' => '더 보기...',
-'morenotlisted' => '다른 항목 더 보기...',
+'morenotlisted' => '이 목록은 완성되지 않았습니다.',
'mypage' => '문서',
'mytalk' => '토론',
'anontalk' => '익명 사용자 토론',
'create-this-page' => '이 문서 만들기',
'delete' => '삭제',
'deletethispage' => '이 문서 삭제하기',
-'undeletethispage' => '이 문서 되살리기',
+'undeletethispage' => '이 문서를 되살리기',
'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|편집 $1개}} 되살리기',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|삭제된 편집 $1개}} 보기',
'protect' => '보호',
'pool-queuefull' => '풀 큐가 가득 찼습니다',
'pool-errorunknown' => '알 수 없는 오류',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} 소개',
'aboutpage' => 'Project:소개',
'copyright' => '내용은 $1 라이선스에 따라 사용할 수 있습니다.',
# General errors
'error' => '오류',
'databaseerror' => '데이터베이스 오류',
-'dberrortext' => '데이터베이스 쿼리 구문 오류가 발생했습니다.
-소프트웨어의 버그가 있을 수 있습니다.
-마지막으로 요청한 데이터베이스 쿼리는 "<code>$2</code>" 함수에서 쓰인
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-입니다.
-데이터베이스는 "<samp>$3: $4</samp>" 오류를 일으켰습니다.',
-'dberrortextcl' => '데이터베이스 쿼리 구문 오류가 발생했습니다.
-마지막으로 요청한 데이터베이스 쿼리는 "$2" 함수에서 쓰인
-"$1"
-입니다.
-데이터베이스는 "$3: $4" 오류를 일으켰습니다.',
+'databaseerror-text' => '데이터베이스 쿼리에 오류가 발생했습니다.
+소프트웨어의 버그가 있을 수 있습니다.',
+'databaseerror-textcl' => '데이터베이스 쿼리에 오류가 발생했습니다.',
+'databaseerror-query' => '쿼리: $1',
+'databaseerror-function' => '함수: $1',
+'databaseerror-error' => '오류: $1',
'laggedslavemode' => "'''경고:''' 문서가 최근에 바뀐 내용이 아닐 수도 있습니다.",
'readonly' => '데이터베이스 잠김',
'enterlockreason' => '데이터베이스를 잠그는 이유와 예상되는 기간을 적어 주세요.',
'editinginterface' => "'''경고''': 소프트웨어 인터페이스에 쓰이는 문서를 고치고 있습니다.
이 문서에 있는 내용을 바꾸면 이 위키에 있는 모든 사용자에게 영향을 끼칩니다.
모든 위키에 대한 번역을 추가하거나 바꾸려면 미디어위키 지역화 프로젝트인 [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ko translatewiki.net]에 참여하시기 바랍니다.",
-'sqlhidden' => '(SQL 쿼리 숨겨짐)',
'cascadeprotected' => '이 문서는 다음 "연쇄적" 보호가 걸린 {{PLURAL:$1|문서}}에 포함되어 있어 함께 보호됩니다:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' 이름공간을 편집할 수 있는 권한이 없습니다.",
이 비밀번호로 로그인한 후 비밀번호를 바꾸십시오. 만약 당신이 아닌 다른 사람이 요청하였거나,
원래의 비밀번호를 기억해냈다면, 이 메시지를 무시하고
이전의 비밀번호를 계속 사용할 수 있습니다.',
-'passwordreset-emailtext-user' => '{{SITENAME}} ($4)의 사용자 $1이 비밀번호 재설정dmf 요청하였습니다.
+'passwordreset-emailtext-user' => '{{SITENAME}} ($4)의 사용자 $1이 비밀번호 재설정을 요청하였습니다.
이 이메일 주소와 연관된 {{PLURAL:$3|계정}}의 목록입니다:
$2
'prefs-rendering' => '문서 보이기 설정',
'saveprefs' => '저장',
'resetprefs' => '저장하지 않은 설정 되돌리기',
-'restoreprefs' => '모두 기본 설정으로 되돌리기',
+'restoreprefs' => '(모든 부분에서) 모두 기본 설정으로 되돌리기',
'prefs-editing' => '편집 상자',
'rows' => '줄 수:',
'columns' => '열 수:',
'yourrealname' => '실명:',
'yourlanguage' => '언어:',
'yourvariant' => '언어 변종:',
-'prefs-help-variant' => 'ì\9c\84í\82¤ ë\82´ì\9a©ì\9d\84 ë³¼ ë\95\8c ì\82¬ì\9a©í\95 ì\96¸ì\96´ ë³\80ì¢\85ì\9d´ë\82\98 ì² ì\9e\90 ì²´ê³\84를 ì\84 í\83\9dí\95´ì£¼세요.',
+'prefs-help-variant' => 'ì\9d´ ì\9c\84í\82¤ ë\82´ì\9a©ì\9d\84 ë³¼ ë\95\8c ì\82¬ì\9a©í\95 ì\96¸ì\96´ ë³\80ì¢\85ì\9d´ë\82\98 ì² ì\9e\90 ì²´ê³\84를 ì\84 í\83\9dí\95\98세요.',
'yournick' => '새 서명:',
'prefs-help-signature' => '토론 문서에 글을 쓴 후에는 마지막에 서명을 해야 합니다. “<nowiki>~~~~</nowiki>” 기호를 추가하면 서명과 글 작성 시각이 자동으로 입력됩니다.',
'badsig' => '서명이 잘못되었습니다.
'prefs-displaywatchlist' => '보이기 설정',
'prefs-tokenwatchlist' => '토큰',
'prefs-diffs' => '차이',
+'prefs-help-prefershttps' => '이 사용자 환경 설정은 다음 로그인에 적용됩니다.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => '이메일 주소가 올바른 것으로 보입니다',
# Recent changes
'nchanges' => '$1개 {{PLURAL:$1|바뀜}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '{{PLURAL:$1|마지막 방문 이후}} $1개',
+'enhancedrc-history' => '역사',
'recentchanges' => '최근 바뀜',
'recentchanges-legend' => '최근 바뀜 설정',
'recentchanges-summary' => '위키의 최근 바뀜이 나와 있습니다.',
'rc_categories_any' => '모두',
'rc-change-size-new' => '바꾼 후 $1 {{PLURAL:$1|바이트}}',
'newsectionsummary' => '새 주제: /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => '자세한 기록 보기 (자바스크립트 필요)',
+'rc-enhanced-expand' => '자세한 내용 보기',
'rc-enhanced-hide' => '자세한 기록 숨기기',
'rc-old-title' => '처음에 "$1"라는 제목으로 만들어졌습니다',
파일에 대해 알기 쉬운 이름을 골라주세요.',
'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- 이 줄은 그대로 두십시오 --> <pre>
# 문법은 다음과 같습니다:
-# * "#"에서 그 줄의 끝까지는 코멘트입니다.
-# * 비어 있지 않은 줄은 디지털 카메라에서 자동적으로 부여하는 파일 접두어입니다.
+# * "#" 문자에서 줄의 끝까지는 주석입니다
+# * 비어 있지 않은 줄은 디지털 카메라에서 자동적으로 부여하는 파일 접두어입니다
CIMG # 카시오
DSC_ # 니콘
DSCF # 후지
'upload_source_file' => ' (당신의 컴퓨터에 있는 파일)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => '이 위키에 올라와 있는 모든 파일이 나열되어 있습니다.
-사용자별로 필터링했을 경우에는 사용자가 올린 가장 최신 판만이 보여집니다.',
+'listfiles-summary' => '이 특수 문서는 모든 올려진 파일을 보여줍니다.',
'listfiles_search_for' => '다음 이름을 가진 미디어 찾기:',
'imgfile' => '파일',
'listfiles' => '파일 목록',
'listfiles_size' => '크기',
'listfiles_description' => '설명',
'listfiles_count' => '버전',
+'listfiles-show-all' => '그림의 과거 판 포함',
+'listfiles-latestversion' => '현재 판',
+'listfiles-latestversion-yes' => '예',
+'listfiles-latestversion-no' => '아니오',
# File description page
'file-anchor-link' => '파일',
'randompage' => '임의 문서로',
'randompage-nopages' => '{{PLURAL:$2|다음}} 이름공간에는 문서가 없습니다: $1',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => '분류에 있는 임의 문서',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1"(은)는 올바른 분류 이름이 아닙니다.',
'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1]]에 문서가 없습니다.',
'statistics-users-active-desc' => '최근 {{PLURAL:$1|$1일}} 동안 활동한 사용자',
'statistics-mostpopular' => '가장 많이 읽힌 문서',
-'disambiguations' => '동음이의 문서를 가리키는 문서 목록',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "다음 문서는 적어도 하나 이상 '''동음이의 문서'''를 가리키고 있습니다.
-그 링크는 다른 적절한 문서로 연결할 필요가 있습니다.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]에서 링크된 틀을 사용하는 문서를 동음이의 문서로 간주합니다.",
-
'pageswithprop' => '문서 속성이 있는 문서',
'pageswithprop-legend' => '문서 속성이 있는 문서',
'pageswithprop-text' => '이 문서는 특정 문서 속성을 사용한 문서를 나타냅니다.',
'pageswithprop-prop' => '속성 이름:',
'pageswithprop-submit' => '가기',
-'pageswithprop-prophidden-long' => '숨겨진 긴 텍스트 속성 값 ($1 킬로바이트)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => '숨겨진 이진 속성 값 ($1 킬로바이트)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => '숨겨진 긴 텍스트 속성 값 ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => '숨겨진 이진 속성 값 ($1)',
'doubleredirects' => '이중 넘겨주기 목록',
'doubleredirectstext' => '이 문서는 다른 넘겨주기 문서로 넘겨주고 있는 문서의 목록입니다.
'booksources-search-legend' => '책 찾기',
'booksources-isbn' => 'ISBN:',
'booksources-go' => '찾기',
-'booksources-text' => '아래의 목록은 새 책이나 중고 책을 판매하는 바깥 사이트로, 원하는 책의 정보를 얻을 수 있습니다:',
+'booksources-text' => '아래의 목록은 새 책이나 중고 책을 판매하는 바깥 사이트로, 원하는 책의 정보를 얻을 수 있습니다.',
'booksources-invalid-isbn' => '입력한 ISBN이 잘못된 것으로 보입니다. 원본과 대조해 보세요.',
# Special:Log
'cant-move-user-page' => '사용자 문서를 옮길 권한이 없습니다(하위 문서는 예외).',
'cant-move-to-user-page' => '문서를 사용자 문서로 옮길 권한이 없습니다(하위 문서는 예외).',
'newtitle' => '새 문서 이름',
-'move-watch' => '문서 주시하기',
+'move-watch' => '원본 문서와 대상 문서를 주시하기',
'movepagebtn' => '이동',
'pagemovedsub' => '옮기기 성공',
'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" 문서를 "$2" 문서로 옮겼습니다.\'\'\'',
'move-over-sharedrepo' => '== 파일이 존재함 ==
[[:$1]] 파일이 공용 저장소에 있습니다. 이 이름으로 파일을 옮기면 공용의 파일을 덮어쓰게 될 것입니다.',
'file-exists-sharedrepo' => '선택한 파일 이름은 공용 저장소에서 사용 중입니다.
-ë\8b¤ë¥¸ ì\9d´ë¦\84ì\9d\84 ì\84 í\83\9dí\95´ì£¼세요.',
+ë\8b¤ë¥¸ ì\9d´ë¦\84ì\9d\84 ì\84 í\83\9dí\95\98세요.',
# Export
'export' => '문서 내보내기',
'pageinfo-few-watchers' => '{{PLURAL:$1|주시하는 사용자}} $1명 미만',
'pageinfo-redirects-name' => '이 문서의 넘겨주기 수',
'pageinfo-redirects-value' => '$1개',
-'pageinfo-subpages-name' => '이 문서의 하위 문서',
+'pageinfo-subpages-name' => '이 문서의 하위 문서 수',
'pageinfo-subpages-value' => '$1개 ({{PLURAL:$2|넘겨주기}} $2개, {{PLURAL:$3|넘겨주기 아님}} $3개)',
'pageinfo-firstuser' => '문서 작성자',
'pageinfo-firsttime' => '문서 작성 날짜',
-'pageinfo-lastuser' => '최근 편집자',
+'pageinfo-lastuser' => '마지막 편집자',
'pageinfo-lasttime' => '최근 편집 날짜',
'pageinfo-edits' => '총 편집 수',
'pageinfo-authors' => '총 서로 다른 편집자 수',
'exif-gpsareainformation' => 'GPS 구역 이름',
'exif-gpsdatestamp' => 'GPS 날짜',
'exif-gpsdifferential' => 'GPS 차이 보정',
-'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG 파일의 주석',
+'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG 파일 주석',
'exif-keywords' => '핵심 단어',
'exif-worldregioncreated' => '사진을 촬영한 곳의 대륙/지역',
'exif-countrycreated' => '사진을 촬영한 곳의 국가',
'exif-ycbcrpositioning-1' => '중앙',
'exif-ycbcrpositioning-2' => '코사이티드',
-'exif-dc-contributor' => '조력자',
+'exif-dc-contributor' => '기여자',
'exif-dc-coverage' => '미디어의 시공간적 범위',
'exif-dc-date' => '날짜',
'exif-dc-publisher' => '출판사',
#정규 표현식(// 사이에 있는 부분)을 아래에 입력하세요.
#이 목록은 바깥 그림의 URL과 대조할 것입니다.
#이 목록과 일치하는 것은 그림이 직접 보여지지만, 그렇지 않은 경우 그림을 가리키는 링크만 보이게 될 것입니다.
-# "#"으로 시작하는 줄은 주석으로 간주됩니다.
-#이 목록은 대소문자를 구별하지 않습니다.
+#"#" 문자에서 줄의 끝까지는 주석입니다
+#이 목록은 대소문자를 구별하지 않습니다
#모든 정규 표현식은 이 줄 위에 넣어 주십시오. 그리고 이 줄은 그대로 두십시오.</pre>',
# Special:Tags
-'tags' => 'ì\98¬ë°\94른 편집 태그',
+'tags' => 'ì\9c í\9a¨í\95\9c 편집 태그',
'tag-filter' => '[[Special:Tags|태그]] 필터:',
'tag-filter-submit' => '필터',
'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|태그}}]]: $2)',
이 사이트는 기술적인 문제가 있습니다.',
'dberr-again' => '잠시 기다리고 나서 다시 불러오세요.',
'dberr-info' => '(데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(데이터베이스 서버에 연결할 수 없습니다)',
'dberr-usegoogle' => '그 동안 Google을 통해 검색할 수도 있습니다.',
'dberr-outofdate' => '수집된 내용은 오래된 것일 수도 있음을 참고하세요.',
'dberr-cachederror' => '다음은 요청한 문서의 캐시된 복사본이며, 최신이 아닐 수도 있습니다.',
'jumptonavigation' => 'уялöм',
'jumptosearch' => 'кошшан',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} йылiсь',
'aboutpage' => 'Project:сы йылiсь',
'copyright' => 'Быдöс этiйö позьö копируйтны $1 сьöртi.',
'pool-queuefull' => 'Соруула джыйыучу толуду',
'pool-errorunknown' => 'Билинмеген халат',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} сайтны юсюнден',
'aboutpage' => 'Project:Суратлау',
'copyright' => 'Информация мунга кёре хайырланады: $1',
# General errors
'error' => 'Халат',
'databaseerror' => 'Информация базада халат',
-'dberrortext' => 'Информация базагъа джиберилген сорууда синтаксис халат табылды.
-Программада халатны ачыкъларгъа да боллукъду ол.
-Информация базагъа ахыр соруу:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-«<code>$2</code>» функциясындан болгъанды.
-База «<samp>$3: $4</samp>» халатны къайтарды.',
-'dberrortextcl' => 'Информация базагъа джиберилген сорууда синтаксис халат табылды.
-Информация базагъа ахыр соруу:
-«$1»
-«$2» функциясындан болгъанды.
-База «$3: $4» халатны къайтарды.',
'laggedslavemode' => 'Эс бёлюгюз! Бу бетге ахыр джангыртыула болмазгъа боллукъдула.',
'readonly' => 'Информация база джабыкъды',
'enterlockreason' => 'Блок этилиуню чурумун эм заманын белгилегиз.',
'protectedinterface' => 'Бу бетде программаны интерфейс билдириую барды.
Бютеу викиледе да бу билдириуню кёчюрмесин къошар неда тюрлендирир ючюн MediaWiki-ни локализациясыны сайты [//translatewiki.net/ translatewiki.net]-ни хайырландырыгъыз.',
'editinginterface' => "'''Эс бёл:''' Сен системаны интерфейс бетин тюрлендире тураса. Бу, викини башха къошулуучуларына да тиерик затды. Кёчюрюр ючюн неда кёчюрмелени тюрлендирир ючюн, MediaWiki-ни локализация этиу проекти [//translatewiki.net/ translatewiki.net]-ни хайырландырыгъыз.",
-'sqlhidden' => '(SQL соруу джашырылыбды)',
'cascadeprotected' => 'Бу бет тюрлениуледен джакъланыбды, ол каскадлы джакълау къабыл этилиннген {{PLURAL:$1|бетге|бетлеге}} киргени ючюндю:
$2',
'namespaceprotected' => '«$1» ат аламда бетлени тюрлендирирге эркинлигигиз джокъду.',
'statistics-users-active-desc' => 'Ахыр {{PLURAL:$1|1 кюнде|$1 кюнде}} ишлеме этген къошулуучула',
'statistics-mostpopular' => 'Эм кёб къаралгъан бетле',
-'disambiguations' => 'Ангылам айыргъан бетлеге джибериулери болгъан бетле',
-'disambiguationspage' => 'Template:кёб магъаналылыкъ',
-'disambiguations-text' => "Келтирилген бетледе '''кёб магъаналы бетлеге''' эм азы бла бир джибериу барды.
-Аны орнуна ала белгили бир статьягъа джибериу этерге керек болурла.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] бетде аты салыннган шаблон бар эсе, ол бет кёб магъаналы бетге саналады.",
-
'pageswithprop-submit' => 'Таб',
'doubleredirects' => 'Джибериу болгъан джибериуле',
'tog-hidepatrolled' => 'Dun de nohjeloorte Änderunge en de „{{int:recentchanges}}“ eez ens <strong>nit</strong> aanzeije',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Dun de nohjeloorte Änderunge en de Leß „{{int:newpages}}“ eez ens <strong>nit</strong> aanzeije',
'tog-extendwatchlist' => 'Verjrößer de Oppassliss för jede Aat vun müjjeliche Änderunge ze zeije, nit nor de neuste',
-'tog-usenewrc' => 'Don de opgemotzte „{{int:Recentchanges}}“ aanzeije (bruch Java_Skripp)',
+'tog-usenewrc' => 'De Änderonge en de „{{int:Recentchanges}}“ un en de Oppaßleß en Jroppe zesammevaße.',
'tog-numberheadings' => 'Dun de Üvverschrefte automatisch nummereere',
-'tog-showtoolbar' => 'Zeich de Werkzüchliss zom Ändere aan (bruch Java_Skripp)',
-'tog-editondblclick' => 'Sigge met Dubbel-Klicke ändere (bruch Java_Skripp)',
+'tog-showtoolbar' => 'De Wärkzüchleß zom Ändere aanzeije',
+'tog-editondblclick' => 'Sigge met Dubbel-Klicke ändere',
'tog-editsection' => 'Maach [{{int:Editsection}}]-Links aan de Avschnedde dran',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Avschnedde met Räächs-Klicke op de Üvverschrefte ändere (bruch Java_Skripp)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Afschnedde met Räächs-Klecke op de Üvverschrefte ändere',
'tog-showtoc' => 'Zeich en Enhaldsüvversich bei Sigge met mieh wie drei Üvverschrefte dren',
'tog-rememberpassword' => 'Op Duur enlogge op dämm Kompjuter un för dää Brauser (hält {{PLURAL:$1|för eine Daach|bes op $1 Dääsch|bloß för hück}})',
'tog-watchcreations' => 'Donn Sigge beim neu Aanlääje automattesch för ming Oppaßlėß vörschlonn',
'tog-shownumberswatching' => 'Zeich de Aanzahl Metmaacher, die op die Sigg am oppasse sin',
'tog-oldsig' => 'Esu süht Ding „Ongerschreff“ us:',
'tog-fancysig' => 'Donn de „Ungerschreff“ als Wiki-Tex behandelle (ohne enne automattesche Lengk)',
-'tog-uselivepreview' => 'Dun de „Lebendije Vör-Aansich“ zeije (bruch Java_Skripp)',
+'tog-uselivepreview' => 'Vör-Aansesch övver AJAX zeije (noch zem Ußprobeere)',
'tog-forceeditsummary' => 'Froch noh, wann en däm Feld „Koot zosammejefass, Quell“ beim Avspeichere nix dren steiht',
'tog-watchlisthideown' => 'Dun ming eije Änderunge <strong>nit</strong> en minger Oppassliss aanzeije',
'tog-watchlisthidebots' => 'Dun jedes Mol dä Bots ehr Änderunge <strong>nit</strong> en minger Oppassliss zeije',
'tog-noconvertlink' => 'Don de Tittele nit ömwandelle',
'tog-norollbackdiff' => 'Donn noh „{{int:Rollback}}“ de Ungerscheide nit aanzeije',
'tog-useeditwarning' => 'Donn mesch warne, wann esch vun en Sigg fott jonn, ih dat esch all ming Änderunge avjeschpeischert hann.',
+'tog-prefershttps' => 'Jangk emmer övver en verschlößelte Verbendong bei Enlogge',
'underline-always' => 'jo, ongershtriishe',
'underline-never' => 'nä',
'create-this-page' => 'Neu aanläje',
'delete' => 'Fottschmieße',
'deletethispage' => 'De Sigg fottschmieße',
+'undeletethispage' => 'Wider zeröck holle',
'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|ein Änderung|$1 Änderunge}} zeröckholle',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|eijn fottjeschmesse Änderung|$1 fottjeschmesse Änderunge|keij fottjeschmesse Änderunge}} beloore',
'protect' => 'Schötze',
'pool-queuefull' => 'De Schlang zom Waade op ene freie Prozäß zom Beärbeide es vull',
'pool-errorunknown' => 'Dä Fähler kenne mer nit',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Övver {{GRAMMAR:Akkusativ|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Övver {{GRAMMAR:Akkusativ|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}',
'copyright' => 'Dä Enhald steiht unger de $1.',
# General errors
'error' => 'Fähler',
'databaseerror' => 'Fähler en de Daatebank',
-'dberrortext' => 'Enne Fähler es opjefalle en dä Süntax vun ennem Befähl för de Daatebangk.
-Dat künnd_enne Fähler em Wikki-Projamm sin.
-De läzde Befähl för de Daatebangk eß jewääse:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-uß dä Fongxjohn: „<code>$2</code>“.
-De Daatebangk mälldt dä Fähler: „<code>$3: $4</code>“.',
-'dberrortextcl' => 'En dä Syntax vun enem Befähl för de Daatebank es
-ene Fähler es opjefalle.
-Dä letzte Befähl för de Daatebank es jewäse:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-un kohm us däm Projramm singe Funktion: „<code>$2</code>“.
-De Datebank meld dä Fähler: „<code>$3: $4</code>“.',
+'databaseerror-text' => 'Ene Daatebangkfähler es opjetrodde.
+Dat künnt vun enem Fähler em Projramm kumme.',
+'databaseerror-textcl' => 'Ene Fähler es bei der Daatebangk opjetrodde.',
+'databaseerror-query' => 'Opdraach: $1',
+'databaseerror-function' => 'Fonxjuhn: $1',
+'databaseerror-error' => 'Fähler: $1',
'laggedslavemode' => '<strong>Opjepass:</strong> Künnt sin, dat heh nit dä neuste Stand vun dä Sigg aanjezeich weed.',
'readonly' => 'De Daatebank es jesperrt',
'enterlockreason' => 'Jevv aan, woröm un för wie lang dat de Daatebank jesperrt wääde soll',
<code lang="en">//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/{{BASEPAGENAMEE}}?setlang=ksh</code>
jet doh drövver fenge kanns, udder op
<code lang="en">//translatewiki.net/wiki/MediaWiki:{{BASEPAGENAMEE}}/qqq?setlang=ksh</code>',
-'sqlhidden' => "(Dä SQL_Befähl du'mer nit zeije)",
'cascadeprotected' => 'Die Sigg es jeschöz, un mer kann se nit ändere. Se es en en Schotz-Kaskad enjebonge, zosamme met dä {{PLURAL:$1|Sigg|Sigge}}:
$2',
'namespaceprotected' => 'Do darfs Sigge em Appachtemang „$1“ nit ändere.',
'customcssprotected' => 'Do darfs di CSS-Sigg heh nit ändere. Se jehööt enem andere Metmacher un es e Stöck funn dämm sing eije Enstellunge.',
'customjsprotected' => 'Do darfs di JavaSkep-Sigg heh nit ändere. Se jehööt enem andere Metmacher un es e Stöck funn dämm sing eije Enstellunge.',
+'mycustomcssprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, he di Sigg med enem <i lang="en" xml:lang="en">CSS</i> ze verändere.',
+'mycustomjsprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, he di Sigg med enem JavaSkrep ze verändere.',
+'myprivateinfoprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, Ding päsöönlesche Aanjaabe ze verändere.',
+'mypreferencesprotected' => 'Do häs nit dat Rääsch, Ding Enschtällonge ze verändere.',
'ns-specialprotected' => '{{int:nstab-special}}e künne mer nit ändere.',
'titleprotected' => "Dä Tittel för en Sigg eß verbodde, fum [[User:$1]], un dr Jrond wohr: ''„$2“''",
'filereadonlyerror' => 'Mer künne di Dattei „$1“ nit ändere, weil dä Dateijebeshtand „$2“ bloß för ze Lässe doh es.
'virus-unknownscanner' => 'Dat Projamm fö noh Komjuterviere ze sööke kenne mer nit:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''Jetz bes de usjelogg'''
+'logouttext' => "'''Jäz bes de usjelogg'''
-Do künnts heh em Wiki wigger maache, als ene namelose Metmaacher. Do kanns De ävver och <span class='plainlinks'>[\$1 widder enlogge]</span>, als däselve oder och ene andere Metmaacher.
-Künnt sin, dat De de ein oder ander Sigg immer wigger aanjezeich kriss, wie wann de noch enjelogg wörs. Dun Dingem Brauser singe <i lang=\"en\">Cache</i> fottschmieße oder leddich maache, öm us dä Nummer erus ze kumme!",
+Künnt sin, dat De de ein udder andere Sigg noch wigger aanjezeich kriß, wie wann de noch enjelogg wörs. Dun Dingem Brauser singe <i lang=\"en\">Cache</i> fottschmieße udder läddesch maache, öm uß dä Nommer erus ze kumme!",
'welcomeuser' => 'Wellkumme $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Dinge Zohjang es enjerescht.
Wann De wells, künnts De Ding [[Special:Preferences|Enschtällonge aanpaße]].',
'yourname' => 'Metmaacher_Naame:',
'userlogin-yourname' => 'Der Metmaacher_Name',
'userlogin-yourname-ph' => 'Donn Dinge Metmaachername aanjevve',
+'createacct-another-username-ph' => 'Jivv ene Metmaacher-Naame aan',
'yourpassword' => 'Paßwoot:',
'userlogin-yourpassword' => 'Et Paßwoot',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Donn Ding Paßwood enjävve',
'createacct-emailrequired' => 'Ding Addräß för de <i lang="en">e-mail</i>',
'createacct-emailoptional' => 'Ding Addräß för de <i lang="en">e-mail</i>, kann fott bliive',
'createacct-email-ph' => 'Jiv Ding Addräß för de <i lang="en">e-mail</i> en!',
+'createacct-another-email-ph' => 'Jivv en Addräß för de <i lang="en" xml:lang="en">e-mail</i> aan',
'createaccountmail' => 'Scheck mer en <i lang="en">e-mail</i> met enem neu ußjedaachte Paßwood op Zick',
'createacct-realname' => 'Dinge börjerlesche Naame, kam_mer och fott lohße',
'createaccountreason' => 'Jrond:',
'createacct-captcha' => 'Zor Sescherheit',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Jiv dä Täx en, dä De heh drövver sühs!',
'createacct-submit' => 'Lohß Jonn!',
+'createacct-another-submit' => 'Donn jäz enne zohsäjlejje Zohjang aanlääje',
'createacct-benefit-heading' => '{{ucfirst:{{GRAMMAR:Nominative|{{ucfirst:{{SITENAME}}}}}}}} weed vun Minsche wi Dir jemaat.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|Änderong|Änderonge|Änderonge }}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|Sigg|Sigge|Sigge }}',
'cannotchangeemail' => 'Sing <i lang="en">e-mail<i> Addreß kam_mer ehe em Wiki nit ändere.',
'emaildisabled' => 'Heh dat Wiki kann kein <i lang="en">e-mails</i> verschecke.',
'accountcreated' => 'Aanjemeldt',
-'accountcreatedtext' => 'De Aanmeldung för dä Metmaacher „<strong>$1</strong>“ es dorsch, De kanns jetz enlogge.',
+'accountcreatedtext' => 'De Aanmeldung för dä Metmaacher [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|{{{int:talk/ksh}}}]]) es fäädesch.',
'createaccount-title' => 'Enne neue Metmaacher aanmelde för {{GRAMMAR:Akkusativ|{{SITENAME}}}}',
'createaccount-text' => 'Einer hät Desch als Medmaacher „$2“ {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} aanjemelldt.
Dat es e Wiki, un De fengks et onger däm URL:
e-mail eijfach. Wann De en däm Wikki nit metmaache wells, och.',
'usernamehasherror' => 'En Metmaacher iere Name darf dat Zeijche „#“ nit dren vürkumme.',
'login-throttled' => 'Do häs zo öff, zo vill, un zo lang en de letzde Zick probeet, ennzelogge.
-Waat e Wielsche, ih dat De et widder versöhks.',
+Waad e Wielsche ävver $1, ih dat De et wider versöhks.',
'login-abort-generic' => 'Dat Enlogge hät nit jeflup.',
'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
'suspicious-userlogout' => "Do bes '''nit''' ußjelogg.
'loginreqpagetext' => 'Do mööts eets ens $1, öm ander Sigge aanzeluure.',
'accmailtitle' => 'Passwood verscheck.',
'accmailtext' => 'En automattesch un zofällesch neu ußjewörfelt Passwood för dä
-Metmaacher „$1“ es aan „$2“ jescheck woode.
+Metmaacher „[[User talk:$1|$1]]“ es noh „$2“ jescheck woode.
Dat Passwoot för dä neue Zojang kanns De op dä {{int:Specialpage}} zom
„[[Special:ChangePassword|{{int:resetpass}}]]“ ändere,
'nocreate-loggedin' => 'Do häs nit dat Rääch, neu Sigge aanzelääje.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Afschnedde Ändere is nit zohjelohße',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Afschnedde Ändere is en heh dä Sigg nit zohjelohße.',
-'permissionserrors' => 'Dat jeit nit, dat darfs de nit.',
+'permissionserrors' => 'Dat jeit nit, dat darfs De nit.',
'permissionserrorstext' => 'Do häs nit dat Rääch, dat ze maache, {{PLURAL:$1|dä Jrund es:|de Jründe sin:|oohne Jrund.}}',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Do häs nit dat Rääch $2, {{PLURAL:$1|dä Jrund es:|de Jründe sin:|oohne Jrund.}}',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Opjepaß:''' Do bes om bäste Wääsh, en Sigg neu aanzelääje, di doför ald ens fottjeschmeße woode wohr.
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Schablone refe sesch zo öff sellver op ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Zoh vill Verschachtelunge (övver $1) beim Täx-Ömwandelle vun ein Shprooch en andere.',
'node-count-exceeded-category' => 'Sigge, woh dä node-count övverschredde es',
-'node-count-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät dä node-count övverschredde',
-'expansion-depth-exceeded-category' => 'Sigge, woh de expansion depth övverschredde es',
-'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät the expansion depth övverschredde',
+'node-count-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät dä <i lang="en" xml:lang="en">node-count</i> övverschredde',
+'expansion-depth-exceeded-category' => 'Sigge, woh de <i lang="en" xml:lang="en">expansion depth</i> övverschredde es',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Heh di Sigg hät de <i lang="en" xml:lang="en">expansion depth</i> övverschredde',
'parser-unstrip-loop-warning' => 'Ene Befähl em Täx betrick sesch op sesch sellef.',
'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Ene Befähl em Täx es mieh wi {{PLURAL:$1|eijmohl|$1 Mohl|jaa nit}} met sesch sellef verschachtelt.',
'converter-manual-rule-error' => 'Doh es ene Fähler en ene händesche Önwandelongsrääjel zwesche de Schprooche.',
Dattum+Uhrzigg = don de Version fun dämm Daach un dä Zigg aanzeije.',
'history-fieldset-title' => 'Wat uß de Verjangeheit ußwähle?',
'history-show-deleted' => 'blohß fottjeschmeße Versione',
-'histfirst' => 'Ählste',
-'histlast' => 'Neuste',
+'histfirst' => 'de Ählste',
+'histlast' => 'de Neuste',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes|0 Byte}})',
'historyempty' => '(leddich)',
'prefs-rendering' => 'Et Sigge-Aanzeije',
'saveprefs' => 'Faßhalde',
'resetprefs' => 'Zeröck setze',
-'restoreprefs' => 'Alles op der Shtandatt retuur stelle',
+'restoreprefs' => 'Donn en alle Afschnedde alles op der Schtandatt retuur schtälle',
'prefs-editing' => 'Beim Bearbeide',
'rows' => 'Reihe:',
'columns' => 'Spalte:',
'prefs-help-signature' => '* Beidrääsch op Klaafsigge sullte met „<nowiki>~~~~</nowiki>“ ophüere, dat weed beim Afshpeishere en Ding „Ongerschreff“ met de Uhrzig un em Dattum ömjewandelt.',
'badsig' => 'Di Ungeschreff jëijd_esu nit — luer noh dem HTML do_dren un maach et rėshtėsh.',
'badsiglength' => 'Ding „Ungerschref“ es zoo lang. Et dörve nit nieh wi {{PLURAL:$1|eij|$1|keij}} Zeische do dren sin.',
-'yourgender' => 'Do bes *',
-'gender-unknown' => 'wesse mer nit',
-'gender-male' => 'Kääl odder Jung',
-'gender-female' => 'Möhn, Weesch odder Mädsche',
-'prefs-help-gender' => '* Moß mer nit aanjevve, un wann et aanjejovve eß, dann kallt et Wiki övver Desch als „dä Pitter“ udder „dat Tiina“, sönß uns „Metmaacher Pütz“. Dat kritt de janne Welt ze sinn, nit nur Do allein.',
+'yourgender' => 'Wi wells De, dat et Wiki övver Desch kalle deiht:',
+'gender-unknown' => 'Dä Metmaacher Su-wi-De-heiß schriiv em Wiki met.',
+'gender-male' => 'Dä Su-wi-De-heiß schriiv och em Wiki met.',
+'gender-female' => 'Dat Su-wi-De-heiß schriiv heh em Wiki met.',
+'prefs-help-gender' => '* Moß mer nit aanjävve, un dat kritt de janne Welt ze sinn, nit nur Do allein.',
'email' => '<i lang="en">e-mail</i>',
'prefs-help-realname' => '* Dinge richtije Name — kanns De fott looße — wann De en ävver nenne wells, dann weed dä jebruch, öm Ding Beidräch domet ze schmöcke.',
'prefs-help-email' => 'Ding <i lang="en">e-mail</i> Adress - kanns De fottlooße, un se es för Andre nit ze sinn - mäht et ävver müjjelich, Der e neu Passwoot ze schecke, wann De et ens verjäße häß.',
'prefs-dateformat' => 'Dem Dattum sing Fommaat',
'prefs-timeoffset' => 'Enshtellunge för de Uhrzigge',
'prefs-advancedediting' => 'Extra Ußwahle',
+'prefs-preview' => 'de Vör-Aansesch',
'prefs-advancedrc' => 'Extra Ußwahle',
'prefs-advancedrendering' => 'Extra Ußwahle',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Extra Ußwahle',
'userrights-no-interwiki' => 'Do häs nit dat Rääsch, Metmaacher ier Rääschte in ander Wikis ze ändere.',
'userrights-nodatabase' => 'De Datebank „<strong>$1</strong>“ is nit doh, oder se litt op enem andere ẞööver.',
'userrights-nologin' => 'Do moss als ene Wiki-Köbes [[Special:UserLogin|enjelog sin]], för dat De Metmaacher ier Rääschte ändere kanns.',
-'userrights-notallowed' => 'Met Dingem Zohjang heh häs De nit dat Rääsch, Rääschde aan Metmaacher ze verdeile udder se fott ze nämme.',
+'userrights-notallowed' => 'Do häs nit dat Rääsch, Rääschde aan Metmaacher ze verdeile udder se fott ze nämme.',
'userrights-changeable-col' => '{{PLURAL:$1:Di Jropp|Jroppe|kein Jropp doh}}, di De ändere kanns',
'userrights-unchangeable-col' => '{{PLURAL:$1:Di Jropp|Jroppe|kein Jropp doh}}, di De nit ändere kanns',
'userrights-irreversible-marker' => '$1 *',
'right-proxyunbannable' => 'Es ußjenomme fun automatische Sperre fun Proxy-Servere',
'right-unblockself' => 'Retuur nämme, wam_mer sellver jesperrt woode es',
'right-protect' => 'Sigge schöze, jeschözde Sigge änndere, un der iere Schoz widder ophevve',
-'right-editprotected' => 'Jeschötzte Sigge ändere, ohne Kaskadeschoz',
+'right-editprotected' => 'Sigge ändere, di met „{{int:protect-level-sysop}}“ jezöz sin',
'right-editinterface' => 'Sigge met de Texte ändere, die et Wiki kallt',
'right-editusercssjs' => 'Anderlücks CSS- un JS-Dateie ändere',
'right-editusercss' => 'Anderlücks CSS-Dateie ändere',
'action-reupload-shared' => 'hee di Datei „för“ di ze säze, di et en de jemeinsame Biblijoteek ald jitt',
'action-upload_by_url' => 'hee di Datei fun en URL erövver trecke ze lohße',
'action-writeapi' => 'dat API zom Schriive ze bruche',
-'action-delete' => 'hee di Sigg fottzeschmiiße',
+'action-delete' => 'heh di Sigg fottzeschmiiße',
'action-deleterevision' => 'heh di Versijon fottzeschmiiße',
'action-deletedhistory' => 'vun hee dä Sigg de Leß met de fottjeschmeße Versijone aanzeloore',
'action-browsearchive' => 'noh fottjeschmeße Sigge ze söke',
-'action-undelete' => 'hee di fottjeschmeße Sigg widder zeröck ze holle',
+'action-undelete' => 'heh di fottjeschmeße Sigg widder zeröck ze holle',
'action-suppressrevision' => 'hee di fottjeschmeße Versijon aanzeloore un womööschlesch widder zeröck ze holle',
'action-suppressionlog' => 'hee dat jeheime Logboch aanzeloore',
'action-block' => 'hee dämm Metmaacher et Sigge Ändere ze verbeede',
'action-userrights-interwiki' => 'dä Metmaacher fun ander Wikis ier Rääschte ze ändere',
'action-siteadmin' => 'de Datebank ze sperre udder widder freizejävve',
'action-sendemail' => '<i lang="en">e-mails</i> ze verschecke',
+'action-editmyprivateinfo' => 'Ding päsöönlesche Aanjaabe ze ändere',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|Ein Änderong|$1 Änderonge|Kein Änderong}}',
+'enhancedrc-history' => 'Väsjohne',
'recentchanges' => 'Neuste Änderonge',
'recentchanges-legend' => 'Enstellunge',
'recentchanges-summary' => 'Op dä Sigg hee sin de neuste Änderunge am Wiki opjeliss.',
'rc-change-size' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes|Bytes}} noh dem Ändere',
'newsectionsummary' => 'Neu Avschnet /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Einzelheite zeije (bruch JavaSkripp)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Einzelheite aanzeije',
'rc-enhanced-hide' => 'Einzelheite versteiche',
'rc-old-title' => 'ojinaal als „$1“ aanjelaat',
'reuploaddesc' => 'Zeröck noh de Sigg zem Huhlade.',
'upload-tryagain' => 'Donn ene veränderte Täx övver di Dattei loßßschecke',
'uploadnologin' => 'Nit enjelogg',
-'uploadnologintext' => 'Do mööts ald [[Special:UserLogin|enjelogg]] sin, öm Daate huhzelade.',
+'uploadnologintext' => 'Do mööts ald $1 sin, öm Daate huhzelade.',
'upload_directory_missing' => "<b>Doof:</b>
Dat Fo'zeishnis <code>$1</code> för de huhjelaade Dateie es fott, un dat Websörver Projramm kunnd_et och nit aanlääje.",
'upload_directory_read_only' => '<b>Doof:</b> En dat Verzeichnis <code>$1</code> för Dateie dren huhzelade, do kann dat Websörver Projramm nix erenschrieve.',
'backend-fail-internal' => 'Ene onklohre Fähler es opjetrodde met däm Schpeischersysteem „$1“.',
'backend-fail-contenttype' => 'Mer kunnte de Zoot Enhalt nit eruß krijje, di en dä Dattei „$1“ faßjehallde wääde sull.',
'backend-fail-batchsize' => 'Dat Schpeischersysteem hät ene Pöngel met {{PLURAL:$1|einem Befähl|$1 Befähle|keinem Befähl}} krääje, ävver et kann bloß {{PLURAL:$2|eine Befähl|$2 Befähle|keine Befähl}} op eijmohl.',
-'backend-fail-usable' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit lässe udder schrieve, weil e Verzeischnes udder ene container fählt, udder et Rääsch, dren ze lässe udder ze schrieve.',
+'backend-fail-usable' => 'Mer kunnte di Dattei $1 nit lässe udder schrieve, weil e Verzeischnes udder e Behältneß fählt, udder et Rääsch, dren ze lässe udder ze schrieve.',
# File journal errors
'filejournal-fail-dbconnect' => 'Mer kunnte kein Verbendong opnämme met dä Daatebangk för et Logbooch vum Schpeischersysteem „$1“.',
'upload_source_file' => ' (en Datei op Dingem Kompjuter)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Hee sin de huhjeladene Dateie opjelis.
-Et eetz wäde de zoletz huhjeladene Dateie aanjezeich. Wam_mer op de Övverschreff von ene Spalt klick, weed die Spalt sotteet, wam_mer norrens klick, weed de Reiejfolsch ömjedrieht.
-Wann ene Metmaacher ußjesöhk es, kritt mer bloß die Dateie, di dä Metmaacher huhjelaade hät.',
+'listfiles-summary' => 'Heh sin de huhjelade Dateije opjeleß.',
'listfiles_search_for' => 'Sök noh däm Name vun dä Datei:',
'imgfile' => 'Dattei',
'listfiles' => 'Dateie opleste',
'listfiles_size' => 'Byte',
'listfiles_description' => 'Wat en dä Datei dren schtisch',
'listfiles_count' => 'Väsjohne',
+'listfiles-show-all' => 'Ällder Väsjohne vun de Belder med aanzeije',
+'listfiles-latestversion' => 'De neuste Väsjohn',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Joh',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nää',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Dattei',
'uploadnewversion-linktext' => 'Dun en neu Version vun dä Datei huhlade',
'shared-repo-from' => 'uß $1',
'shared-repo' => 'ene jemeinsame Beshtand',
+'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'Wikkimeedija Commons',
'filepage.css' => '/* Heh dat CSS küdd op Sigge övver Dateije, och di vun ander Wikis jehollt woode sin. */',
'upload-disallowed-here' => 'Do kanns heh di Dattei nit övverschriive.',
'randompage' => 'Zofällije Sigg',
'randompage-nopages' => 'En {{PLURAL:$2|dem Appachtemang|dä Appachtemangs|keinem Appachtemang}} „$1“ sin ja kein Sigge dren.',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'En zohfälleje Sigg us ener Saachjropp',
+'randomincategory-nopages' => 'et sinn er kein Sigge en dä Saachjropp [[:Category:$1|$1]] dren.',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Lohß Jonn!',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Zofällije Ömleitung',
'randomredirect-nopages' => 'En däm Appachtemang „$1“ sin ja kein Ömleidunge dren.',
'statistics-users-active-desc' => 'Metmaacher, die {{PLURAL:$1|hück un jesterre|en de läzte $1 Dääsh|hück}} jät jemaat han.',
'statistics-mostpopular' => 'De miets affjeroofe Sigge',
-'disambiguations' => 'Sigge met Lengks dren op „(Wat ėß dat?)“-Sigge',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => 'En dä Sigge onge sin Links dren, di op en „(Watt ėßß datt?)“-Sigg jonn.
-Esu en Links sollte eijentlesch op en Sigg jon, di tirek jemeint es.
-
-Ene Atikel weed als en „(Watt ėßß datt?)“-Sigg jezallt, wann dä en Schablohn opröhf, op di ene Lenk en dä Sigg [[MediaWiki:Disambiguationspage]] dren es.',
-
'pageswithprop' => 'Sigge med en beschtemmpte Eijeschaff',
'pageswithprop-legend' => 'Sigge med en Eijeschaff',
'pageswithprop-text' => 'Heh di Sigg zeisch Sigge, di en beschtemmpte Eijeschaf han',
'listgrouprights-summary' => 'Hee kütt de Liss met dä Medmaacher-Jruppe, di dat Wiki hee kennt, un denne ier Rääschte.
Mieh övver de einzel Rääschte fenkt Er op de [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Hölp-Sigg övver de Medmaacher ier Rääschte]].',
'listgrouprights-key' => 'Lejend:
-* Dat es e <span class="listgrouprights-granted">jejovve Rääsch</span>
-* Dat es e <span class="listgrouprights-revoked">fottjenumme Rääsch</span>',
+* E <span class="listgrouprights-granted">jejovve Rääsch</span>
+* E <span class="listgrouprights-revoked">fottjenumme Rääsch</span>',
'listgrouprights-group' => 'Jropp',
'listgrouprights-rights' => 'Räächte',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Jrupperäächte',
De Neuste Änderung aan dä Sigg es jetz vun däm Metmaacher „[[User:$3|$3]]“ ([[User talk:$3|Klaaf]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "Bei dä Änderung stundt: „''$1''“.",
'revertpage' => 'Änderunge vun däm Metmaacher „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|däm sing Klaafsigg]]) fottjeschmesse, un doför de letzte Version vum „[[User:$1|$1]]“ widder zeröckjehollt',
-'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version vum [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Änderunge vun enem Metmaacher, däm singe Name vershtoche es, retuur jemaat op de letzte Version {{GENDER:$1|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'De Änderungen vum $1 zeröckjenumme, un dobei de letzte Version vum $2 widder jehollt.',
# Edit tokens
'mycontris' => 'Beidrähch',
'contribsub2' => 'För dä Metmaacher: $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Mer han kein Änderunge jefonge, en de Logböcher, die do passe däte.',
-'uctop' => ' (Neuste)',
+'uctop' => '(Neuste)',
'month' => 'un Moohnt:',
'year' => 'Beß Johr:',
'pageinfo-length' => 'Bytes en dä Sigg',
'pageinfo-article-id' => 'Dä Sigg ier Nommer en dä Daatebangk',
'pageinfo-language' => 'De Schprooch vum Sigge-Enhallt',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Eijeschaffte för de Söhkmaschiine',
-'pageinfo-robot-index' => 'kammer opnämme',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'kammer nit opnämme',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Et opnämme es för Söhkmaschiine',
+'pageinfo-robot-index' => 'zohjelohße',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'verbodde',
'pageinfo-views' => 'De Aanzahl Affroofe',
'pageinfo-watchers' => 'De Aanzahl Oppaßer för di Sigg',
'pageinfo-few-watchers' => 'Et jidd_er winnijer wi {{PLURAL:$1|eine|$1|keine}} Oppaßer.',
'exif-compression-34712' => '<i lang="en">JPEG</i>2000',
'exif-copyrighted-true' => 'Häd_en Urhävverrääsch',
-'exif-copyrighted-false' => 'Es en de Allmende (jemeinfrei, <i lang="en">public domain</i>)',
+'exif-copyrighted-false' => 'Nix övver et Urhävverrääsch jesaat',
'exif-photometricinterpretation-2' => 'RJB',
'exif-photometricinterpretation-6' => '<i lang="en">YCbCr</i>',
$5
Domet deiß De tirek sare, dat De di Adress nit bestätije wells.',
-'confirmemail_body_set' => 'Künnt jod sin, Do wors et selver. Vun de IP_Adress $1 hät op
+'confirmemail_body_set' => 'Künnt jod sin, Do wors et selver. Vun dä IP_Adress $1 hät op
jede Fall einer för dä Metmaacher "$2" op {{GRAMMAR:Akk bet|{{SITENAME}}}}
-heh di Adress för däm sing e-mail aanjejovve.
+heh di Adräß för däm sing e-mail aanjejovve.
-Öm jetz klor ze krije, dat die neu Adress un dä Metmaacher och
+Öm jäz kloh ze krije, dat di neu Adräß un dä Metmaacher och
zosamme jehüre, un öm de e-mail op {{GRAMMAR:Akk bet|{{SITENAME}}}}
-widder aanzschallde, moss dä Metmaacher en singem Brauser dä Link:
+aanzschallde, moß dä Metmaacher en singem Brauser dä Lengk:
$3
-opmaache. Noch för em $6 öm $7 Uhr. Alsu dun dat, wann de et selver bes.
+opmaache. Noch för em $6 öm $7 Uhr. Alsu dun dat, wann dat sing
+Reeschteschkeit hät.
-Wann nit Do, sondern söns wä Ding E-Mail Adress aanjejovve hät, bruchs
-De jar nix ze don. Di Adress weed nit jebruch, wann se nit bestätich es.
+Wann nit Do, sondern söns wä Ding Addräß för de e-Mail aanjejovve hät, bruchs
+De jar nix ze don. Di Adräß weed nit jebruch, wann se nit bestätesch es.
Do kanns ävver och op heh dä Link jon:
$5
-Domet deiß De tirek sare, dat De di Adress nit bestätije wells.',
+Domet deiß De tirek sare, dat De di Adräß nit bestäteje wells.',
'confirmemail_invalidated' => "Et Bestätijje för die E-Mail-Adress es afjebroche woode, un die Adress is '''nit''' bestätich.",
'invalidateemail' => 'E-Mail-Adress nit bestätich',
'size-yottabytes' => '$1 YB',
# Bitrate units
-'bitrate-bits' => '$1&nbps;bps',
-'bitrate-kilobits' => '$1&nbps;Kbps',
-'bitrate-megabits' => '$1&nbps;Mbps',
-'bitrate-gigabits' => '$1&nbps;Gbps',
-'bitrate-terabits' => '$1&nbps;Tbps',
-'bitrate-petabits' => '$1&nbps;Pbps',
-'bitrate-exabits' => '$1&nbps;Ebps',
-'bitrate-zetabits' => '$1&nbps;Zbps',
-'bitrate-yottabits' => '$1&nbps;Ybps',
+'bitrate-bits' => '$1 bps',
+'bitrate-kilobits' => '$1 Kbps',
+'bitrate-megabits' => '$1 Mbps',
+'bitrate-gigabits' => '$1 Gbps',
+'bitrate-terabits' => '$1 Tbps',
+'bitrate-petabits' => '$1 Pbps',
+'bitrate-exabits' => '$1 Ebps',
+'bitrate-zetabits' => '$1 Zbps',
+'bitrate-yottabits' => '$1 Ybps',
# Live preview
'livepreview-loading' => 'Ben aam Laade{{int:ellipsis}}',
'version-license' => 'Lėzänz',
'version-poweredby-credits' => "Dat Wiki heh löp met '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001–$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'sönß wää',
+'version-poweredby-translators' => 'de Övversäzer em translatewiki.net',
'version-credits-summary' => 'Mer bedanke ons för iehr Beidrähsch zom [[Special:Version|MediaWiki]] bei:',
'version-license-info' => 'MediaWiki es e frei Projramm. Mer kann et unmolesteet wigger verdeile, un mer kann et verändere, wi mer löstich es, wam_mer sesch dobei aan de <i lang="en">GNU General Public License</i> (jenerälle öffentlesche Lizänz noh GNU) hallde deiht, wi se vun der <i lang="en">Free Software Foundation</i> (Steftung för frei Soffwäer) veröffentlesch woode es. Dobei kam_mer sesch ußsöhke of mer sesch aan de Version 2 dovun hallde deiht, udder öhnz en späädere Fassung.
'version-software' => 'Installeete Soffwäer',
'version-software-product' => 'Produk',
'version-software-version' => 'Väsjohn',
-'version-entrypoints' => '<i lang="en>URLs</i> för enzeschteije',
+'version-entrypoints' => '<i lang="en" xml:lang="en">URL</i>s för enzeschteije',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'Enschteesch',
'version-entrypoints-header-url' => '<i lang="en">URL</i>',
+'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath Der Pad noh de Atikele]',
+'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath Der Pad noh de Skrepte]',
# Special:Redirect
'redirect' => 'Ömleite op en Dattei, ene Metmaacher udder de Väsjohn vun ener Sigg',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Dat Beld wood öm {{PLURAL:$1|$1 Jraad}} esu eröm jedrieht, wi der Ohrzeijer leuf.',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Daate för sijj e Beld vum Paaser ze maache:',
+'limitreport-cputime' => 'verbruch Prozäßorzigg',
+'limitreport-cputime-value' => '{{PLURAL:$1|ein Sekond|$1 Sekonde|kein Sekond}}',
+'limitreport-walltime' => 'verbruch äächde Zigg',
+'limitreport-walltime-value' => '{{PLURAL:$1|ein Sekond|$1 Sekonde|kein Sekond}}',
+'limitreport-ppvisitednodes-value' => '$1 vun $2',
+'limitreport-ppgeneratednodes-value' => '$1 vun $2',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1 vun $2 Bytes',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Der Ömvang vun de Parrameeterre vun Schablohne',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1 vun $2 Bytes',
+'limitreport-expansiondepth-value' => '$1 vun $2',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Oproofe vun „düüre“ Fonxjuhne em Paaser',
+'limitreport-expensivefunctioncount-value' => '$1 vun $2',
+
);
'view-pool-error' => 'Bibore, server niha zêde barkirî ne. Gelek bikarhêner niha hewl didin ku vê rûpelê bibînin. Ji kerema xwe kêlîkekê bisekine, berî ku tu dîsa hewl bidî rûpelê bibînî.',
'pool-errorunknown' => 'Çewtiyeke nenas',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Der barê {{SITENAME}} de',
'aboutpage' => 'Project:Der barê',
'copyright' => 'Naverok di $1 de derbasdar e.',
# General errors
'error' => 'Çewtî',
'databaseerror' => 'Çewtiya bingeha daneyan',
-'dberrortext' => 'Li cem dîtina bingeha daneyan <blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ji fonksiyonê "<tt>$2</tt>" ye.
-MySQL ev şaşîtî hate dîtin: "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Li cem dîtina bingeha daneyan "$1 ji fonksiyonê "<tt>$2</tt>" ye.
-MySQL ev şaşîtî hate dîtin: "<tt>$3: $4</tt>".',
'laggedslavemode' => "'''Zanibe:''' Dibe ku di vê rûpelê de rojanekirinên dawî nîn bin.",
'readonly' => 'Bingeha daneyan hatiye girtin',
'enterlockreason' => 'Sedemeke bestinê binivîse, herwiha demeke texmînkirî ji bo vebûna bestinê binivîse!',
'viewsourcetext' => 'Tu dikarî li çavkaniya vê rûpelê binêrî û wê kopî bikî:',
'protectedinterface' => "Di vê rûpelê da nivîsandin ji bo interface'î zimanan yê vê software'ê ye. Ew tê parstin ji bo vandalîzm li vê derê çênebe.",
'editinginterface' => "'''Hişyarî:''' Tu rûpeleke ku di Wîkîpediya de ji bo sîstemê girîng e diguherînî. Guherandinên di vê rûpelê de wê ji aliyê hemû bikarhêneran ve werin dîtin. Ji bo wergerê ji kerema xwe di [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ku-latn translatewiki.net] de bixebite, projeya MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Jêpirskirina SQL hatiye veşartin)',
'cascadeprotected' => 'Ev rûpel hatiye parastin ji ber guherandinê, ji ber ku ev rûpela di {{PLURAL:$1|vê rûpelê|van rûpelan da}} tê bikaranîn:
$2',
'namespaceprotected' => "Destûra te ji bo guhertina vê rûpelê '''$1''' di valahiya nav de nîne.",
'statistics-users-active' => 'Bikarhênerên çalak',
'statistics-mostpopular' => 'Rûpelên herî lênerî',
-'disambiguations' => 'Rûpelên girêdayî rûpelên cudakirinê',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Beralîkirinên ducarî',
'double-redirect-fixed-move' => 'Cihê [[$1]] hatiye guhertin, ew niha beralîkirina [[$2]] ye.',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Gwall ankoth',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A-dro dhe {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kedhlow',
'copyright' => 'Kavadow yw an dalgh yn-dann $1.',
'pool-queuefull' => 'Суроо жыйнагыч толгон',
'pool-errorunknown' => 'Белгисиз ката',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} тууралуу',
'aboutpage' => 'Project:Долбоор тууралуу',
'copyright' => '$1 лицензиясына ылайык жеткиликтүү мазмун.',
# General errors
'error' => 'Ката',
'databaseerror' => 'Маалымат базасынын катасы',
-'dberrortext' => 'Маалымат базасынын суроо синтаксисинде ката табылды.
-Бул программалык камсыздоодо ката бар болгонун билдирет.
-Акыркы маалымат базасынын суроосу:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-«<code>$2</code>» функциясынан пайда болду.
-Маалымат базасы «<samp>$3: $4</samp>» катасын кайтарды.',
'laggedslavemode' => "'''Эскертүү:''' баракта акыркы жаңыртуулар жок болуп калышы мүмкүн.",
'readonly' => 'Маалымат базасы бөгөттөлгөн',
'enterlockreason' => 'Бөгөттөөнүн себебин жана мөөнөтүн көрсөтүңүз',
'viewsource-title' => '$1 барагынын баштапкы кодун көрүү',
'actionthrottled' => 'Аралык боюнча чектөө',
'viewsourcetext' => 'Сиз бул барактын баштапкы кодун көрүп жана көчүрүп алсаңыз болот:',
-'sqlhidden' => '(SQL суроо жашырылган)',
'ns-specialprotected' => 'Кызматык барактарды оңдоого мүмкүн эмес.',
'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Туура эмес баш сөз',
'exception-nologin' => 'Сиз системге кирген жоксуз',
'statistics-pages' => 'Барактар',
'statistics-files' => 'Жүктөлгөн файлдар',
-'disambiguationspage' => 'Template:көп маанилүү',
-
'brokenredirects-edit' => 'оңдоо',
'brokenredirects-delete' => 'өчүрүү',
'tog-extendwatchlist' => 'Indicem paginarum obseruandarum cunctas mutatas praeter nouissimas includere decet',
'tog-usenewrc' => 'Indice nuper mutatarum excelsa uti (JavaScript necesse est)',
'tog-numberheadings' => 'Subtituli numeris adornandi',
-'tog-showtoolbar' => 'Affigere trabem redigentem (JavaScript poscitur)',
-'tog-editondblclick' => 'Percussus duplex redactionem hortetur (JavaScript poscitur)',
+'tog-showtoolbar' => 'Affigere trabem redigentem',
+'tog-editondblclick' => 'Percussus duplex redactionem hortetur',
'tog-editsection' => 'Paginarum segmenta [redigere] hortari',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Paginarum segmenta dextero percussu in titulis redigenda (JavaScript poscitur)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Paginarum segmenta dextero percussu in titulis redigenda',
'tog-showtoc' => 'Indicem plurium quam III segmentorum paginis praebere',
'tog-rememberpassword' => 'Memorare tesserae meae hoc in navigatro inter conventa ({{PLURAL:$1|die|diebus}} $1 tenus)',
'tog-watchcreations' => 'Paginas quas creo et fasciculos quos impono in paginarum custoditarum indicem addere',
'tog-shownumberswatching' => 'Numerum usorum custodientium monstrare',
'tog-oldsig' => 'Subscriptio ad tempus adhibita:',
'tog-fancysig' => 'Subscriptio vicitext (sine nexu automatico)',
-'tog-uselivepreview' => 'Praevisum viventem adhibere (JavaScript)',
+'tog-uselivepreview' => 'Praevisum viventem adhibere (experimentalis)',
'tog-forceeditsummary' => 'Si recensionem non summatim descripsero, me roga si continuare velim',
'tog-watchlisthideown' => 'Celare recensiones meas in paginarum custoditarum indice',
'tog-watchlisthidebots' => 'Celare recensiones automatarias in paginarum custoditarum indice',
'oct' => 'Oct',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Dec',
+'january-date' => '$1 Ianuarii',
+'february-date' => '$1 Februarii',
+'march-date' => '$1 Martii',
+'april-date' => '$1 Aprilis',
+'may-date' => '$1 Maii',
+'june-date' => '$1 Iunii',
+'july-date' => '$1 Iulii',
+'august-date' => '$1 Augusti',
+'september-date' => '$1 Septembris',
+'october-date' => '$1 Octobris',
+'november-date' => '$1 Novembris',
+'december-date' => '$1 Decembris',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categoriae}}',
'newwindow' => '(in fenestra nova aperietur)',
'cancel' => 'Abrogare',
'moredotdotdot' => 'Plus...',
+'morenotlisted' => 'Hic index mancus est.',
'mypage' => 'Pagina',
'mytalk' => 'Disputatio',
'anontalk' => 'Disputatio huius IP',
'create-this-page' => 'Creare hanc paginam',
'delete' => 'Delere',
'deletethispage' => 'Delere hanc paginam',
+'undeletethispage' => 'Hanc paginam restituere',
'undelete_short' => 'Restituere {{PLURAL:$1|unam emendationem|$1 emendationes}}',
'viewdeleted_short' => 'Inspicere {{PLURAL:$1|unam emendationem deletam|$1 emendationes deletas}}',
'protect' => 'Protegere',
'jumpto' => 'Salire ad:',
'jumptonavigation' => 'navigationem',
'jumptosearch' => 'quaerere',
+'pool-errorunknown' => 'Error ignotus',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'De {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:De {{GRAMMAR:ablative|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Res ad manum sub $1.',
'youhavenewmessagesfromusers' => 'Habes $1 ab {{PLURAL:$3|uno usore alio|usoribus $3}} ($2).',
'youhavenewmessagesmanyusers' => 'Habes $1 a multis usoribus ($2).',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|nuntium novum|nuntia nova}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'dissimilitudo post mutationem ultimam',
+'newmessagesdifflinkplural' => '{{PLURAL:$1|dissimilitudo|dissimilitudines}} post mutationem ultimam',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Habes nuntia nova in $1',
'editsection' => 'recensere',
'editold' => 'recensere',
# General errors
'error' => 'Erratum',
'databaseerror' => 'Erratum in basi datorum',
-'dberrortextcl' => 'Erratum syntacticum basis datorum accidit.
-Inquisitio basis datorum ultime apparata erat:
-"$1"
-ex functionis "$2".
-Basis datorum erratum reddidit "$3: $4"',
'readonly' => 'Basis datorum obstructa',
'missingarticle-rev' => '(numerus emendationis: $1)',
'missingarticle-diff' => '(Diss: $1, $2)',
'internalerror' => 'Erratum internum',
'internalerror_info' => 'Erratum internum: $1',
'filecopyerror' => 'Non potuit fasciculus "$1" ad "$2" transcribi.',
+'filerenameerror' => 'Transnominare "$1" in "$2" non contigit.',
'filedeleteerror' => 'Non potuit deleri fasciculus "$1".',
'directorycreateerror' => 'Non potuit directorium "$1" creari.',
'filenotfound' => 'Non potuit fasciculus "$1" inveniri.',
'badarticleerror' => 'Haec actio non perfici potest in hac pagina.',
'cannotdelete' => 'Pagina vel fasciculus "$1" deleri non potuit.
Fortasse usor alius iam deleverat.',
+'cannotdelete-title' => 'Paginam "$1" delere non contigit',
'badtitle' => 'Titulus malus',
'badtitletext' => 'Nomen paginae quaestae fuit invalidum, vacuum, aut praeverbium interlingualem vel intervicialem habuit. Fortasse insunt una aut plus litterarum quae in titulis non possunt inscribier.',
'wrong_wfQuery_params' => 'Parametri incorrectae pro wfQuery()<br />
Functio: $1<br />
Inquisitio: $2',
'viewsource' => 'Fontem inspicere',
+'viewsource-title' => 'Fontem paginae $1 inspicere',
'actionthrottled' => 'Actio strangulata',
'protectedpagetext' => 'Haec pagina protecta est, ut emendationes prohibeantur.',
'viewsourcetext' => 'Fontem videas et exscribeas:',
'protectedinterface' => 'Haec pagina dat textum interfaciei pro logiciali, et est protecta ad vandalismum vetandum.',
'editinginterface' => "'''Caveat censor:''' Emendas iam paginam quae textum interfaciei logicialem dat. Mutationes vultum {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} omnibus usoribus afficient. In nuntia MediaWiki vertendo, quaesumus te uti [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=la translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(inquisitio SQL celata)',
'namespaceprotected' => "Tibi non licet paginas spatii nominalis '''$1''' recensere.",
'ns-specialprotected' => 'Paginae speciales recenseri non possunt.',
'titleprotected' => 'Hic titulus protectus est ab usore [[User:$1|$1]] ne creetur.
Ratio data est "\'\'$2\'\'".',
+'exception-nologin' => 'Conventum non apertum',
+'exception-nologin-text' => 'Ad hanc paginam recensendam conventum aperire oportet',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Configuratio mala: scrutator virorum ignotus: ''$1''",
'yourname' => 'Nomen usoris:',
'userlogin-yourname' => 'Nomen usoris',
'userlogin-yourname-ph' => 'Nomen usoris tuum inscribe',
+'createacct-another-username-ph' => 'Nomen usoris inscribe',
'yourpassword' => 'Tessera:',
'userlogin-yourpassword' => 'Tessera',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Tesseram tuam inscribe',
'createacct-emailrequired' => 'Inscriptio electronica',
'createacct-emailoptional' => 'Inscriptio electronica (non necesse)',
'createacct-email-ph' => 'Inscriptionem electronicam tuam inscribe',
+'createacct-another-email-ph' => 'Inscriptionem electronicam inscribe',
'createaccountmail' => 'Use a temporary random password and send it to the email address specified below',
+'createacct-realname' => 'Nomen rectum (non necesse)',
'createaccountreason' => 'Causa:',
'createacct-reason' => 'Causa',
+'createacct-reason-ph' => 'Cur aliam rationem creas',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Textum quem supra vidis inscribe',
+'createacct-submit' => 'Rationem tuam creare',
+'createacct-another-submit' => 'Aliam rationem creare',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|recensio|recensiones}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|pagina|paginae}}',
'badretype' => 'Tesserae quas scripsisti inter se non congruunt.',
'userexists' => 'Nomen usoris quod selegisti iam est.
Nomen usoris alium selige.',
'loginerror' => 'Error factus est in aperiendo conventum',
+'createacct-error' => 'Error in ratione creanda',
+'createaccounterror' => 'Rationem creare non potuit: $1',
'nocookiesnew' => "Ratio usoris creata est, sed conventum non apertum est. {{SITENAME}} ''Cookies'' utitur in usorum conventa aperiendo. Cookies tua debiles sunt. Eis potestatem fac, tum conventum aperi cum nomine usoris tesseraque tua nova.",
'nocookieslogin' => "{{SITENAME}} ''Cookies'' utitur in usorum conventa aperiendo. Cookies tua debiles sunt. Eis potestatem fac, tum conare denuo.",
'noname' => 'Nomen usoris ratum non designavisti.',
Si non ipse hanc petitionem fecisti, aut si tesserae tuae
meministi et etiam nolis eam mutare, potes hunc nuntium
ignorare, et tessera seni uti continuare.',
+'noemail' => 'Nulla inscriptio electronica invenitur per usorem "$1".',
+'mailerror' => 'Error in litteras electronicas inmittendas: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Ex loco IP tuo, die proximo iam {{PLURAL:$1|una ratio creata est|rationes $1 creatae sunt}}.
Plurimas non licet creare. Ergo, ex hoc loco IP rationes plurimas hodie creari non possunt.',
'emailauthenticated' => 'Tua inscriptio electronica recognita est $3, $2.',
'emailconfirmlink' => 'Inscriptionem tuam electronicam adfirmare',
+'emaildisabled' => 'Huic paginae litteras electronicas mittere non licet.',
'accountcreated' => 'Ratio creata',
'accountcreatedtext' => 'Ratio pro usore [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|disputatio]]) creata est.',
'createaccount-title' => 'Ratio creata apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}',
'createaccount-text' => 'Aliquis creavit rationem pro inscriptione electronica tua apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} ($4). Nomen usoris est "$2" et tessera est "$3". Conventum aperias et statim tesseram tuam mutes.
Hunc nuntium ignorare potes, si nolis hac ratione uti.',
+'login-abort-generic' => 'Conventum aperire non contigit - Desitum',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
# Change password dialog
'resetpass_forbidden' => 'Tesserae mutari non possunt',
'resetpass-no-info' => 'Necesse est conventum aperire ad hanc paginam adhibendum.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Tesseram mutare',
+'resetpass-submit-cancel' => 'Dimittere',
'resetpass-temp-password' => 'Tessera temporaria:',
# Special:PasswordReset
'template-semiprotected' => '(semi-protecta)',
'hiddencategories' => 'Haec pagina ad {{PLURAL:$1|unam categoriam celatam|$1 categorias celatas}} pertinet:',
'nocreate-loggedin' => 'Tibi non licet paginas novas creare.',
+'sectioneditnotsupported-title' => 'Recensio partis non praebetur',
'permissionserrors' => 'Error permissionis',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Tibi non licet $2, ex {{PLURAL:$1|ratione|rationibus}}:',
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Cave: paginam qui antea iam deleta est creas.'''
+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Cave: paginam quae antea iam deleta est creas.'''
Tibi oportet meditari utrum hanc paginam creare tamen convenit. Commodule notatio paginarum deletarum motarumque hic datur:",
'moveddeleted-notice' => 'Haec pagina deleta est.
'edit-already-exists' => 'Non potui paginam novam creare
quia haec pagina iam est.',
+# Content models
+'content-model-wikitext' => 'vicitextum',
+
# Parser/template warnings
'parser-template-loop-warning' => 'Ansa formulae detecta: [[$1]]',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'Historia',
+'history-feed-description' => 'Historia emendationum huius paginae',
'history-feed-item-nocomment' => '$1 ad $2',
# Revision deletion
'rev-deleted-user' => '(nomen usoris celatum est)',
'rev-deleted-event' => '(perscriptio celata)',
'rev-delundel' => 'monstrare/celare',
+'rev-showdeleted' => 'monstrare',
'revisiondelete' => 'Emendationem delere',
'revdelete-nooldid-title' => 'Emendatio-scopus invalida',
'revdelete-nologtype-title' => 'Nullus typus actorum datus',
'revdel-restore-visible' => 'Recensiones visibiles',
'pagehist' => 'Historia paginae',
'deletedhist' => 'Historia deleta',
+'revdelete-otherreason' => 'Causa alia vel explicatio:',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'Causa alia',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Causas deletionum recensere',
+'revdelete-offender' => 'Auctor emendationis:',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Acta suppressionum',
'compareselectedversions' => 'Conferre emendationes selectas',
'showhideselectedversions' => 'Monstrare/celare emendationes selectas',
'editundo' => 'abrogare',
+'diff-empty' => '(Nulla dissimilitudo)',
'diff-multi' => '(Inter has {{PLURAL:$1|una emendatio|$1 emendationes}} ab {{PLURAL:$2|uno usore|$2 usoribus}} {{PLURAL:$1|facta|factae}} non {{PLURAL:$1|videtur|videntur}})',
# Search results
'searchsubtitleinvalid' => 'Pro investigatione "$1"',
'titlematches' => 'Exaequata indicibus rerum',
'notitlematches' => 'Nulla exaequata',
+'textmatches' => 'Textus paginarum adaequat',
'notextmatches' => 'Nihil verbis quaesitis congruit',
'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} superiores',
'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} proxima',
'powersearch-togglenone' => 'Nullum',
'search-external' => 'Inquisitio externalis',
'searchdisabled' => 'Per {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} ad tempus non potes quaerere. Interea per [http://www.google.com Googlem] quaeras. Nota indices {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} contentorum apud Googlem fortasse antiquiores esse.',
+'search-error' => 'Error in quaerendo: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'Praeferentiae',
'prefs-skin' => 'Aspectum',
'skin-preview' => 'Praevisum',
'datedefault' => 'Nullum praeferentiae',
+'prefs-beta' => 'Facultates experimentales',
'prefs-datetime' => 'Dies et tempus',
+'prefs-user-pages' => 'Paginae usoris',
'prefs-personal' => 'Minutiae rationis',
'prefs-rc' => 'Nuper mutata',
'prefs-watchlist' => 'Paginae custoditae',
'timezoneregion-indian' => 'Oceanus Indicus',
'timezoneregion-pacific' => 'Oceanus Pacificus',
'allowemail' => 'Sinere litteras electronicas inscriptioni electronicae meae mittere',
-'prefs-searchoptions' => 'Optiones',
+'prefs-searchoptions' => 'Quaerere',
'prefs-namespaces' => 'Spatia nominalia',
-'defaultns' => 'Quaerere per haec spatia nominalia a defalta:',
+'defaultns' => 'Aut quaerere per haec spatia nominalia:',
'default' => 'praedeterminatum',
'prefs-files' => 'Fasciculi',
'prefs-custom-css' => 'CSS proprium',
'prefs-info' => 'Informatio basica',
'prefs-i18n' => 'Internationalizatio',
'prefs-signature' => 'Subscriptio',
+'prefs-preview' => 'Praevisum',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'Praeferentiae monstrare',
+'prefs-displayrc' => 'Praeferentiae vultus',
+'prefs-displaysearchoptions' => 'Praeferentiae vultus',
+'prefs-displaywatchlist' => 'Praeferentiae vultus',
'prefs-diffs' => 'Differentiae',
# User rights
'action-userrights' => 'omnes potestates usorum recensere',
'action-userrights-interwiki' => 'potestates usorum aliis in vicis recensere',
'action-siteadmin' => 'basem datorum obstruere vel deobstruere',
+'action-editmywatchlist' => 'Recensere paginas custoditas',
+'action-viewmywatchlist' => 'Spectare paginas custoditas',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|mutatio|mutationes}}',
+'enhancedrc-history' => 'Historia',
'recentchanges' => 'Nuper mutata',
'recentchanges-legend' => 'Indicis paginarum nuper mutatarum praeferentiae',
'recentchanges-summary' => 'Inspice mutationes recentes huic vici in hac pagina.',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|usor custodiens|usores custodientes}}]',
'rc_categories_any' => 'Ulla',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nova pars',
-'rc-enhanced-expand' => 'Minima monstrare (JavaScript utendum)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Minima monstrare',
'rc-enhanced-hide' => 'Minima celare',
# Recent changes linked
# Special:ListFiles
'imgfile' => 'fasciculus',
'listfiles' => 'Fasciculorum index',
+'listfiles_thumb' => 'Minutio',
'listfiles_date' => 'Dies',
'listfiles_name' => 'Nomen',
'listfiles_user' => 'Usor',
'filehist-revert' => 'revertere',
'filehist-current' => 'recentissima',
'filehist-datetime' => 'Dies/Tempus',
-'filehist-thumb' => 'Pollicisunguis',
-'filehist-thumbtext' => 'Pollicisunguis emendationis ex $1',
-'filehist-nothumb' => 'Nullus pollicisunguis',
+'filehist-thumb' => 'Minutio',
+'filehist-thumbtext' => 'Minutio emendationis ex $1',
+'filehist-nothumb' => 'Nulla minutio',
'filehist-user' => 'Usor',
'filehist-dimensions' => 'Dimensiones',
'filehist-filesize' => 'Magnitudo fasciculi',
'randompage' => 'Pagina fortuita',
'randompage-nopages' => 'Non est ulla pagina {{PLURAL:$2|hoc in spatio nominale|in his spatiis nominalibus}}: $1.',
+# Random page in category
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Pergere',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Redirectio fortuita',
'randomredirect-nopages' => 'Non est ulla redirectio in spatio nominali "$1".',
'statistics-users-active-desc' => 'Usores qui {{PLURAL:$1|proxima die|proximis $1 diebus}} actionem perfecerunt',
'statistics-mostpopular' => 'Paginae plurimum visae',
-'disambiguations' => 'Paginae quae ad paginas discretivas nectunt',
-'disambiguationspage' => 'Template:Discretiva',
-'disambiguations-text' => "Paginae subter ad '''paginam discretivam''' nectunt.
-Eae ad aptas paginas magis nectendae sunt.<br />
-Pagina discretivam esse putatur si formulam adhibet ad quem [[MediaWiki:Disambiguationspage]] nectit.",
+'pageswithprop-submit' => 'Pergere',
'doubleredirects' => 'Redirectiones duplices',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] mota est et nunc redirigit ad [[$2]]',
'allpages-bad-ns' => 'Non est spatium nominale "$1" apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}.',
'allpages-hide-redirects' => 'Celare redirectiones',
+# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-refresh-now' => 'Recentissima vide.',
+
# Special:Categories
'categories' => 'Categoriae',
'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1|Categoria subter paginas vel fasciculos continet.|Categoriae subter paginas vel fasciculos continent.}}
'noemailtext' => 'Hic usor inscriptionem electronicam ratam non dedit.',
'nowikiemailtitle' => 'Litterae electronicae non permissae',
'nowikiemailtext' => 'Hic usor litteras electronicas ab aliis usoribus non vult.',
+'emailusername' => 'Nomen usoris:',
+'emailusernamesubmit' => 'Conferre',
'email-legend' => 'Litteras electronicas usori {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} mittere',
'emailfrom' => 'Ab:',
'emailto' => 'Ad:',
'protect-othertime-op' => 'exitus alius',
'protect-existing-expiry' => 'Exitus: $3, $2',
'protect-otherreason' => 'Causa alia vel explicatio:',
-'protect-otherreason-op' => 'causa alia',
+'protect-otherreason-op' => 'Causa alia',
'protect-edit-reasonlist' => 'Causas protectionum recensere',
'protect-expiry-options' => '1 horam:1 hour,1 diem:1 day,1 hebdomadem:1 week,2 hebdomades:2 weeks,1 mensem:1 month,3 menses:3 months,6 menses:6 months,1 annum:1 year,infinite:infinite',
'restriction-type' => 'Permissus:',
'mycontris' => 'Conlationes',
'contribsub2' => 'Pro $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Nullae mutationes inventae sunt ex his indiciis.',
-'uctop' => ' (vertex)',
+'uctop' => '(vertex)',
'month' => 'Ab mense (et prior):',
'year' => 'Ab anno (et prior):',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Augere',
'filemissing' => 'Fasciculus absens',
+'thumbnail_error' => 'Error in minutione creanda: $1',
'djvu_page_error' => 'Pagina DjVu extra latitudinem',
# Special:Import
# Info page
'pageinfo-title' => 'Res quae ad "$1" pertinent',
'pageinfo-header-basic' => 'De hac pagina',
+'pageinfo-header-edits' => 'Conspectus recensionum',
'pageinfo-display-title' => 'Titulus ut in pagina ipsa monstratur',
'pageinfo-length' => 'Magnitudo paginae (octeti)',
'pageinfo-article-id' => 'Identificatio paginis',
'pageinfo-firsttime' => 'Dies et tempus creationis paginae',
'pageinfo-lastuser' => 'Usor qui ultimam recensionem fecit',
'pageinfo-lasttime' => 'Dies ultimae emendationis',
+'pageinfo-recent-edits' => 'Praesens numerus recensionum (intra praeterita $1)',
'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria celata|Categoriae celatae}} ($1)',
'pageinfo-toolboxlink' => 'De hac pagina',
# Media information
'imagemaxsize' => "Magnitudo maxima fasciculorum:<br />
''(in pagina descriptionis fasciculi)''",
-'thumbsize' => 'Magnitudo pollicisunguis:',
+'thumbsize' => 'Magnitudo minutionis:',
'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|paginae}}',
'file-info' => 'magnitudo fasciculi: $1, typus MIME: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 elementa imaginalia, magnitudo fasciculi: $3, typus MIME: $4',
'exif-gpsareainformation' => 'Nomen areae GPS',
'exif-gpsdatestamp' => 'Dies GPS',
'exif-gpsdifferential' => 'Correctio differentialis GPS',
+'exif-source' => 'Fons',
# Exif attributes
'exif-compression-1' => 'Incompressus',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Paginae speciales',
'specialpages-group-other' => 'Aliae paginae speciales',
-'specialpages-group-login' => 'Conventum aperire / conventum creare',
+'specialpages-group-login' => 'Conventum aperire / creare',
'specialpages-group-users' => 'Usores eorumque potestates',
'specialpages-group-pages' => 'Indices paginarum',
'specialpages-group-pagetools' => 'Instrumenta paginarum',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Ratio usoris $1 automatice creata est',
'rightsnone' => '(nullus)',
+# Feedback
+'feedback-message' => 'Nuntius:',
+'feedback-cancel' => 'Dimittere',
+'feedback-error2' => 'Error: Recensio non additur',
+'feedback-close' => 'Factum',
+
# Search suggestions
'searchsuggest-search' => 'Quaerere',
+# API errors
+'api-error-empty-file' => 'Fasciculus inmissus vacuus est.',
+'api-error-emptypage' => 'Vacuas novas paginas creare non licet.',
+'api-error-filename-tooshort' => 'Nomen fasciculi brevius est.',
+'api-error-filetype-banned' => 'Talia genera fasciculorum permissa non sunt.',
+'api-error-illegal-filename' => 'Nomen fasciculi permissum non est.',
+'api-error-mustbeloggedin' => 'Ad fasciculos inmittendos conventum aperire necesse est.',
+'api-error-unknownerror' => 'Error incognitus: "$1".',
+
);
'jumptonavigation' => 'navigación',
'jumptosearch' => 'búsquida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Encima de la {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Encima de',
'copyright' => 'El contenido se puede topar debaxo de la <i>$1</i>',
# Statistics
'statistics' => 'Estatísticas',
-'disambiguationspage' => 'Template:Aklarasion',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt|baytes}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|miembro|miembros}}',
* @author Robby
* @author Soued031
* @author Urhixidur
+ * @author VT98Fan
* @author Zinneke
* @author לערי ריינהארט
*/
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Linken ënnersträichen:',
'tog-justify' => "Ränner vum Text riichten (''justify'')",
-'tog-hideminor' => 'Verstopp kleng Ännerungen an de rezenten Ännerungen',
+'tog-hideminor' => 'Kleng Ännerungen an de rezenten Ännerunge verstoppen',
'tog-hidepatrolled' => 'Iwwerkuckten Ännerungen an de "Rezenten Ännerungen" verstoppen',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Iwwerkuckte Säiten op der Lëscht vun den "Neie Säite" verstoppen',
'tog-extendwatchlist' => 'Iwwerwaachungslëscht op all Ännerungen ausbreeden, net nëmmen op déi rezentst',
-'tog-usenewrc' => 'Erweidert rezent Ännerunge benotzen (verlaangt JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Rezent Ännerunge an Iwwerwaachungslëscht pro Säit weisen',
'tog-numberheadings' => 'Iwwerschrëften automatesch numeréieren',
-'tog-showtoolbar' => 'Ännerungstoolbar weisen (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Säite mat Duebelklick veränneren (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Ännerungstoolbar weisen',
+'tog-editondblclick' => 'Säite mat Duebelklick änneren',
'tog-editsection' => "Linke fir d'Ännere vun eenzelnen Abschnitter weisen",
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Eenzel Abschnitter mat Rietsklick änneren (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Eenzel Abschnitter mat Rietsklick änneren',
'tog-showtoc' => 'Inhaltsverzeechnes weise bei Säite mat méi wéi dräi Iwwerschrëften',
'tog-rememberpassword' => 'Meng Umeldung mat dësem Browser (fir maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}}) verhalen',
'tog-watchcreations' => 'Säiten déi ech uleeën a Fichieren déi ech eroplueden op meng Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen',
'tog-shownumberswatching' => "D'Zuel vun de Benotzer déi dës Säit iwwerwaache weisen",
'tog-oldsig' => 'Aktuell Ënnerschrëft:',
'tog-fancysig' => 'Ënnerschrëft als Wiki-Text behandelen (Ouni automatesche Link)',
-'tog-uselivepreview' => 'Live-Preview benotzen (JavaScript) (experimentell)',
+'tog-uselivepreview' => 'Live-Preview benotzen (experimentell)',
'tog-forceeditsummary' => 'Warnen, wa beim Späicheren de Resumé feelt',
'tog-watchlisthideown' => 'Meng Ännerungen op menger Iwwerwaachungslëscht verstoppen',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ännerunge vu Botten op menger Iwwerwaachungslëscht verstoppen',
'tog-showhiddencats' => 'Verstoppt Kategorië weisen',
'tog-noconvertlink' => 'Ëmwandlung vum Titel desaktivéieren',
'tog-norollbackdiff' => 'Ënnerscheed nom Zrécksetzen ënnerdrécken',
-'tog-useeditwarning' => "Mech warne wann ech d'Ännerung vun enger Säit verloosen, ouni Ännerunge gespäichert ze hunn",
+'tog-useeditwarning' => "Mech warne wann ech d'Ännerung vun enger Säit verloossen, ouni Ännerunge gespäichert ze hunn",
'tog-prefershttps' => 'Ëmmer eng sécher Verbindung benotze wann ageloggt',
'underline-always' => 'Ëmmer',
'newwindow' => '(geet an enger neier Fënster op)',
'cancel' => 'Zréck',
'moredotdotdot' => 'Méi …',
-'morenotlisted' => 'Méi, déi hei net stinn...',
+'morenotlisted' => 'Dës Lëscht ass net komplett.',
'mypage' => 'Säit',
'mytalk' => 'Diskussioun',
'anontalk' => 'Diskussioun fir dës IP Adress',
'searcharticle' => 'Säit',
'history' => 'Historique vun der Säit',
'history_short' => 'Versiounen',
-'updatedmarker' => "geännert zënter ech d'Säit fir d'lescht gekuckt hunn",
+'updatedmarker' => "geännert zanter ech d'Säit fir d'lescht gekuckt hunn",
'printableversion' => 'Drockversioun',
'permalink' => 'Zitéierfäege Link',
'print' => 'Drécken',
'pool-queuefull' => 'Pool-Queue ass voll',
'pool-errorunknown' => 'Onbekannte Feeler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iwwer',
-'copyright' => 'Inhalt ass zur Verfügung gestallt ënnert der $1.<br />',
+'copyright' => 'Inhalt ass zur Verfügung gestallt ënner der $1.<br />',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Copyright',
'currentevents' => 'Aktualitéit',
'currentevents-url' => 'Project:Aktualitéit',
# General errors
'error' => 'Feeler',
'databaseerror' => 'Datebank Feeler',
-'dberrortext' => 'En Datebank Syntax Feeler ass opgetrueden.
-Dëst kann op e Feeler an der Software hiweisen.
-De leschte versichten Datebank Query war:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-vun der Funktioun "<code>$2</code>".
-D\'Datebank huet de Feeler "<samp>$3: $4</samp>" gemellt.',
-'dberrortextcl' => 'En Datebank Syntax Feeler ass opgetrueden.
-De leschten Datebank Query war:
-"$1"
-vun der Funktioun "$2".
-D\'Datebank huet de Feeler "$3: $4" gemellt.',
+'databaseerror-text' => 'Et ass ee Feeler bäi enger Ufro un Datebank geschitt. Dat deit op e Feeler an der Software.',
+'databaseerror-textcl' => "Et ass e Feeler bäi enger Ufro un d'Datebank geschitt.",
+'databaseerror-query' => 'Ufro: $1',
+'databaseerror-function' => 'Fonctioun: $1',
+'databaseerror-error' => 'Feeler: $1',
'laggedslavemode' => "'''Opgepasst:''' Dës Säit ass net onbedéngt um neiste Stand.",
'readonly' => "D'Datebank ass gespaart",
-'enterlockreason' => "Gitt w.e.g. e Grond u firwat d'Datebak gespaart ass, a wéi laang dës Spär ongeféier bestoe soll.",
+'enterlockreason' => "Gitt w.e.g. e Grond u firwat d'Datebank gespaart ass, a wéi laang dës Spär ongeféier bestoe soll.",
'readonlytext' => "D'Datebank ass elo fir all Ännerunge gespaart, wahrscheinlech wéinst Maintenance vun der Datebank, duerno ass erëm alles beim alen.
Den Administrateur huet dës Erklärung uginn: $1",
'editinginterface' => "'''Opgepasst:''' Dir sidd am Gaang, eng Säit z'änneren, déi do ass, fir Interface-Text fir d'Software ze liwweren.
Ännerungen op dëser Säit änneren den Interface-Text, jee no Kontext, op allen oder verschiddene Säiten, déi vun alle Benotzer op dëser Wiki gesi ginn.
Fir d'Iwwersetzunge fir all Wikien derbäizesetzen oder z'änneren gitt w.e.g. op [//translatewiki.net translatewiki.net], de MediaWiki-Lokalisatiouns-Projet.",
-'sqlhidden' => '(SQL-Offro verstoppt)',
'cascadeprotected' => 'Dës Säit gouf fir Ännerunge gespaart, well se duerch Cascadeprotectioun vun {{PLURAL:$1|dëser Säit|dëse Säite}} gespaart ass mat der Cascadenoptioun:
$2',
'namespaceprotected' => "Dir hutt net déi néideg Rechter fir d'Säiten am Nummraum '''$1''' ze änneren.",
'remembermypassword' => 'Meng Umeldung op dësem Computer (fir maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}}) verhalen',
'userlogin-remembermypassword' => 'Mech ageloggt halen',
'userlogin-signwithsecure' => 'Eng sécher Verbindung benotzen',
-'yourdomainname' => 'Ären Domain',
+'yourdomainname' => 'Ären Domän:',
'password-change-forbidden' => 'Dir däerft op dëser Wiki Passwierder net änneren.',
'externaldberror' => 'Entweder ass e Feeler bei der externer Authentifizéierung geschitt, oder Dir däerft Ären externe Benotzerkont net aktualiséieren.',
'login' => 'Aloggen',
'createacct-another-join' => "Gitt d'Informatioune fir den neie Benotzerkont hei drënner an.",
'createacct-emailrequired' => 'E-Mail-Adress',
'createacct-emailoptional' => 'E-Mailadress (fakultativ)',
-'createacct-email-ph' => 'Gitt Är E-Mailadress an',
+'createacct-email-ph' => 'Gitt Är E-Mail-Adress an',
'createacct-another-email-ph' => 'E-Mailadress aginn',
'createaccountmail' => 'En temporäert zoufällegt Passwuert benotzen an et per E-Mail un déi spezifizéiert E-Mailadress schécken',
'createacct-realname' => 'Richtegen Numm (fakultativ)',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|Ännerung|Ännerungen}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|Säit|Säiten}}',
'createacct-benefit-body3' => 'rezent {{PLURAL:$1|Mataarbechter}}',
-'badretype' => 'Är Passwierder stëmmen net iwwerdeneen.',
+'badretype' => 'Är Passwierder stëmmen net iwwereneen.',
'userexists' => 'De Benotzernumm deen agi gouf gëtt scho benotzt.
Sicht Iech een anere Benotzernumm.',
'loginerror' => 'Feeler beim Aloggen',
'loginsuccesstitle' => 'Umeldung huet geklappt',
'loginsuccess' => "'''Dir sidd elo als \"\$1\" op {{SITENAME}} ugemellt.'''",
'nosuchuser' => 'Et gëtt kee Benotzernumm mam Numm "$1".
-Beim Benotzernumm gëtt tëschent groussen a klenge Buschtawen ënnerscheet (casesensitive).
+Beim Benotzernumm gëtt tëscht groussen a klenge Buschtawen ënnerscheet (casesensitive).
Kuckt w.e.g. op d\'Schreifweis richteg ass, oder [[Special:UserLogin/signup|maacht en neie Benotzerkont op]].',
'nosuchusershort' => 'De Benotzernumm "$1" gëtt et net.
Kuckt w.e.g. op d\'Schreifweis richteg ass.',
'summary-preview' => 'Resumé kucken ouni ofzespäicheren:',
'subject-preview' => 'Sujet/Iwwerschrëft kucken:',
'blockedtitle' => 'Benotzer ass gespaart',
-'blockedtext' => "Ã\84re Benotzernumm oder är IP Adress gouf gespaart.
+'blockedtext' => "Ã\84re Benotzernumm oder Ã\84r IP-Adress gouf gespaart.
D'Spär gouf vum \$1 gemaach. Als Grond gouf ''\$2'' uginn.
Dir kënnt den/d' \$1 kontaktéieren oder ee vun den aneren [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Administrateure]] fir iwwer d'Spär ze schwätzen.
Dëst sollt Der besonnesch maachen, wann Der d'Gefill hutt, datt de Grond fir d'Spären net bei Iech läit.
-D'Ursaach dofir ass an deem Fall, datt der eng dynamesch IP hutt, iwwert en Access-Provider, iwwer deen och aner Leit fueren.
+D'Ursaach dofir ass an deem Fall, datt der eng dynamesch IP hutt, iwwer en Access-Provider, iwwer deen och aner Leit fueren.
Aus deem Grond ass et recommandéiert, sech e Benotzernumm zouzeleeën, fir all Mëssverständnes z'evitéieren.
Dir kënnt d'Funktioun \"Dësem Benotzer eng E-Mail schécken\" nëmme benotzen, wann Dir eng gëlteg E-Mail Adress bei Ären [[Special:Preferences|Astellungen]] aginn hutt.
-Är aktuell-IP Adress ass \$3 an d'Nummer vun der Spär ass #\$5.
+Är aktuell IP-Adress ass \$3 an d'Nummer vun der Spär ass #\$5.
Schreift all dës Informatioune w.e.g. bei all Ufro derbäi.",
'autoblockedtext' => 'Är IP-Adress gouf automatesch gespaart, well se vun engem anere Benotzer gebraucht gouf, an dee vum $1 gespaart gouf.
De Grond dofir war:
'nonunicodebrowser' => "'''OPGEPASST:''' Äre Browser ass net Unicode kompatibel. Ännert dat w.e.g. éier Dir eng Säit ännert.",
'editingold' => "'''OPGEPASST: Dir ännert eng al Versioun vun dëser Säit. Wann Dir späichert, sinn all rezent Versioune vun dëser Säit verluer.'''",
'yourdiff' => 'Ënnerscheeder',
-'copyrightwarning' => "W.e.g. notéiert datt all Kontributiounen op {{SITENAME}} automatesch ënnert der $2 (kuckt $1 fir méi Informatiounen) verëffentlecht sinn.
+'copyrightwarning' => "W.e.g. notéiert datt all Kontributiounen op {{SITENAME}} automatesch ënner der $2 (kuckt $1 fir méi Informatiounen) verëffentlecht sinn.
Wann Dir net wëllt datt är Texter vun anere Mataarbechter verännert, geläscht a weiderverdeelt kënne ginn, da setzt näischt heihinner.<br />
Dir verspriecht ausserdeem datt Dir dësen Text selwer verfaasst hutt, oder aus dem Domaine public oder ähnleche Ressource kopéiert hutt.
'''DROT KEE COPYRECHTLECH GESCHÜTZTE CONTENU OUNI ERLAABNES AN!'''",
'nocreatetext' => "Op {{SITENAME}} gouf d'Schafe vun neie Säite limitéiert. Dir kënnt Säiten déi scho bestinn änneren oder Iech [[Special:UserLogin|umellen]].",
'nocreate-loggedin' => 'Dir hutt keng Berechtigung fir nei Säiten unzeleeën.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Ännere vum Abschnitt gëtt net ënnerstëtzt',
-'sectioneditnotsupported-text' => "D'Ännere vun Abschnitten gëtt op dëser Ännerungssäit net ënnertstetzt.",
+'sectioneditnotsupported-text' => "D'Ännere vun Abschnitte gëtt op dëser Ännerungssäit net ënnerstëtzt.",
'permissionserrors' => 'Net genuch Rechter',
'permissionserrorstext' => 'Dir hutt net genuch Rechter fir déi Aktioun auszeféieren. {{PLURAL:$1|Grond|Grënn}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Dir sidd, aus {{PLURAL:$1|dësem Grond|dëse Grënn}}, net berechtegt $2 :',
'revdelete-concurrent-change' => "Feeler beim Ännere vum Element vum $1 ëm $2 Auer: säit Statut schéngt geännert ginn ze si während Dir vericht hutt et z'änneren.
Kuckt w.e.g. an de Logbicher no.",
'revdelete-only-restricted' => 'Feeler beim verstoppe vum Element vum $2, $1: Dir kënnt keng Elementer virun den Administrateure verstoppen ouni och eng vun den aneren Optiounen vum weisen erauszesichen.',
-'revdelete-reason-dropdown' => "* Generell Läschgrënn
-** Verletzung vun den Droits d'Auteur
+'revdelete-reason-dropdown' => '* Generell Läschgrënn
+** Verletzung vun den Auteursrechter
** Net ubruechte perséinlech Informatioun
** Inadequate Benotzernumm
-** Informatioun déi beleidege kann",
+** Informatioun déi beleidege kann',
'revdelete-otherreason' => 'Aneren/zousätzleche Grond:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Anere Grond:',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Läschgrënn änneren',
# Diffs
'history-title' => '$1: Historique vun de Versiounen',
-'difference-title' => '$1: Ënnerscheed tëschent de Versiounen',
-'difference-title-multipage' => '$1 a(n) $2: Ënnerscheed tëschent de Säiten',
-'difference-multipage' => '(Ënnerscheed tëschent Säiten)',
+'difference-title' => '$1: Ënnerscheed tëscht de Versiounen',
+'difference-title-multipage' => '$1 a(n) $2: Ënnerscheed tëscht de Säiten',
+'difference-multipage' => '(Ënnerscheed tëscht Säiten)',
'lineno' => 'Linn $1:',
'compareselectedversions' => 'Ausgewielte Versioune vergläichen',
'showhideselectedversions' => 'Erausgesicht Versioune weisen/verstoppen',
'searcheverything-enable' => 'An allen Nummraim sichen',
'searchrelated' => 'a Verbindng',
'searchall' => 'all',
-'showingresults' => "Hei gesitt der {{PLURAL:$1| '''1''' Resultat|'''$1''' Resultater}}, ugefaang mat #'''$2'''.",
+'showingresults' => "Hei gesitt der {{PLURAL:$1| '''1''' Resultat|'''$1''' Resultater}}, ugefaange mat #'''$2'''.",
'showingresultsnum' => "Hei gesitt der {{PLURAL:$3|'''1''' Resultat|'''$3''' Resultater}}, ugefaange mat #'''$2'''.",
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Resultat '''$1''' vu(n) '''$3'''|Resultater '''$1 - $2''' vu(n) '''$3'''}} fir '''$4'''",
'nonefound' => "'''Opgepasst''': Nëmmen e puer Nummraim gi ''par default'' duerchsicht. Versicht an ärer Ufro ''all:'' anzestellen fir de gesamten Inhalt (inklusiv Diskussiounssäiten, Schablonen, ...), oder benotzt déi gwënschten Nummraim als Virastellung.",
'prefs-rendering' => 'Ausgesinn',
'saveprefs' => 'Späicheren',
'resetprefs' => 'Net gespäichert Ännerungen zrécksetzen',
-'restoreprefs' => 'All Standardastellungen zrécksetzen',
+'restoreprefs' => 'All Standardastellungen zrécksetzen (an allen Abschnitter)',
'prefs-editing' => 'Änneren',
'rows' => 'Zeilen',
'columns' => 'Kolonnen',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Optioune vum Affichage',
'prefs-displaywatchlist' => 'Optioune vun deem wat gewise gëtt',
'prefs-diffs' => 'Ënnerscheeder',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Dës Astellung gëtt déi nächste Kéier wierksam wou Dir Iech ageloggt.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => "D'E-Mail-Adress schéngt valabel ze sinn",
'right-deletelogentry' => 'Eenzel Androungen an de Logbicher läschen a restauréieren',
'right-deleterevision' => 'Spezifesch Versioune vu Säite läschen a restauréieren',
'right-deletedhistory' => 'Weis geläscht Versiounen am Historique, ouni den associéierten Text',
-'right-deletedtext' => "Geläschten Text an d'Ännerungen tëschent de geläschte Versioune weisen",
+'right-deletedtext' => "Geläschten Text an d'Ännerungen tëscht de geläschte Versioune weisen",
'right-browsearchive' => 'Geläscht Säite sichen',
'right-undelete' => 'Eng Säit restauréieren',
'right-suppressrevision' => 'Virun den Administrateure verstoppte Versiounen nokucken a restauréieren',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ännerung|Ännerungen}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|zanter dem leschte Passage}}',
+'enhancedrc-history' => 'Versiounen',
'recentchanges' => 'Rezent Ännerungen',
'recentchanges-legend' => 'Optioune vun de rezenten Ännerungen',
'recentchanges-summary' => "Op dëser Säit kënnt Dir déi rezent Ännerungen op '''{{SITENAME}}''' gesinn.",
'rc-change-size' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}} no der Ännerung',
'newsectionsummary' => 'Neien Abschnitt /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Detailer weisen (erfuedert JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Detailer weisen',
'rc-enhanced-hide' => 'Detailer verstoppen',
'rc-old-title' => 'original als "$1" ugeluecht',
'upload-options' => 'Optioune vum Eroplueden',
'watchthisupload' => 'Dëse Fichier iwwerwaachen',
'filewasdeleted' => 'E Fichier mat dësem Numm gouf schonn eemol eropgelueden an duerno nees geläscht. Kuckt w.e.g op $1 no, ier Dir dee Fichier nach eng Kéier eropluet.',
-'filename-bad-prefix' => "Den Numm vum Fichier fänkt mat '''„$1“''' un. Dësen Numm krut en automatesch vun der Kamera a seet näischt iwwer dat aus, wat drop ass. Gitt dem Fichier w.e.gl. en Numm, deen den Inhalt besser beschreift, an deen net verwiesselt ka ginn.",
+'filename-bad-prefix' => "Den Numm vum Fichier fänkt mat '''„$1“''' un. Dësen Numm krut en automatesch vun der Kamera a seet näischt iwwer dat aus, wat drop ass. Gitt dem Fichier w.e.g. en Numm, deen den Inhalt besser beschreift, an deen net verwiesselt ka ginn.",
'upload-success-subj' => 'Eroplueden erfollegräich',
'upload-success-msg' => 'Äert Eropluede vun [$2] huet fonctionnéiert. De Fichier ass hei disponibel: [[:{{ns:file}}:$1]]',
'upload-failure-subj' => 'Problem beim Eroplueden',
'upload_source_file' => ' (e Fichier op Ärem Computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Op dëser Spezialsäit stinn all déi eropgeluede Fichieren.
-
-Wa se pro Benotzer gefiltert sinn, ginn nëmmen déi Fichiere gewise wou dee Benotzer déi lescht Versioun vum Fichier eropgelueden huet.',
+'listfiles-summary' => 'Op dëser Spezialsäit stinn all déi eropgeluede Fichieren.',
'listfiles_search_for' => 'Sicht nom Fichier:',
'imgfile' => 'Fichier',
'listfiles' => 'Lëscht vun de Fichieren',
'listfiles_size' => 'Gréisst',
'listfiles_description' => 'Beschreiwung',
'listfiles_count' => 'Versiounen',
+'listfiles-show-all' => 'Al Versioune vu Biller aschléissen',
+'listfiles-latestversion' => 'Aktuell Versioun',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Jo',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Neen',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fichier',
'filedelete-nofile-old' => "Et gëtt vun '''$1''' keng archivéiert Versioun mat den Attributer déi dir uginn hutt.",
'filedelete-otherreason' => 'Aneren/zousätzleche Grond:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'Anere Grond',
-'filedelete-reason-dropdown' => "* Allgemeng Läschgrënn
-** Verletzung vun den Droits d'auteur
-** De Fichier gëtt et nach eng Kéier an der Datebank",
+'filedelete-reason-dropdown' => '* Allgemeng Läschgrënn
+** Verletzung vun den Auteursrechter
+** De Fichier gëtt et nach eng Kéier an der Datebank',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'Läschgrënn änneren',
'filedelete-maintenance' => 'Läschen a Restauréiere vu Fichieren temporär ausgeschalt wéinst Maintenance.',
'filedelete-maintenance-title' => 'De Fichier kann net geläscht ginn',
'randompage' => 'Zoufallssäit',
'randompage-nopages' => 'Et gëtt keng Säiten {{PLURAL:$2|am Nummraum|an den Nummraim}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Zoufälleg Säit an der Kategorie',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" ass kee valabelen Numm fir eng Kategorie.',
'randomincategory-nopages' => 'Et gëtt keng Säiten an der [[:Category:$1]].',
'statistics' => 'Statistik',
'statistics-header-pages' => 'Säitestatistiken',
'statistics-header-edits' => 'Statistik vun den Ännerungen',
-'statistics-header-views' => "Statistiken iwwert d'Visiten",
+'statistics-header-views' => "Statistiken iwwer d'Visitten",
'statistics-header-users' => 'Benotzerstatistik',
'statistics-header-hooks' => 'Aner Statistiken',
'statistics-articles' => 'Säite mat Inhalt',
'statistics-pages' => 'Säiten',
'statistics-pages-desc' => 'All Säiten an der Wiki, inklusiv Diskussiounssäiten, Viruleedungen, asw.',
'statistics-files' => 'Eropgeluede Fichieren',
-'statistics-edits' => 'Säitenännerungen zënter datt et {{SITENAME}} gëtt',
+'statistics-edits' => 'Säitenännerungen zanter datt et {{SITENAME}} gëtt',
'statistics-edits-average' => 'Duerchschnëttlech Zuel vun Ännerunge pro Säit',
'statistics-views-total' => 'Total vun den Oprif',
'statistics-views-total-desc' => 'Kucke vu Säiten déi et net gëtt a vu Spezialsäite sinn net mat dran',
'statistics-users-active-desc' => 'Benotzer déi während {{PLURAL:$1|dem leschten Dag|de leschten $1 Deeg}} eppes gemaach hunn',
'statistics-mostpopular' => 'Am meeschte gekuckte Säiten',
-'disambiguations' => 'Säiten déi op Homonymiesäite linken',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonymie',
-'disambiguations-text' => "Dës Säite ass mat mindestens enger '''Homonymie-Säit''' verlinkt.
-Si sollte am beschten op déi eigentlech gemengte Säit verlinkt sinn.<br />
-Eng Säite gëtt als Homonymie-Säit behandelt, wa si eng Schabloun benotzt déi vu [[MediaWiki:Disambiguationspage]] verlinkt ass.",
-
'pageswithprop' => 'Säite mat enger Säiteneegeschaft',
'pageswithprop-legend' => 'Säite mat enger Säiteneegeschaft',
'pageswithprop-text' => 'Op dëser Säit sti Säiten déi eng speziell Säiteneegeschaft benotzen.',
'pageswithprop-prop' => 'Numm vun der Eegeschaft:',
'pageswithprop-submit' => 'Lass',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'Wäert vun der laanger Texteegeschaft verstoppt ($1)',
'doubleredirects' => 'Duebel Viruleedungen',
'doubleredirectstext' => 'Op dëser Säit stinn déi Säiten déi op aner Viruleedungssäite viruleeden.
'categoriespagetext' => 'Dës {{PLURAL:$1|Kategorie huet|Kategorien hu}} Säiten oder Medien.
[[Special:UnusedCategories|Netbenotzt Kategorië]] ginn hei net gewisen.
Kuckt och [[Special:WantedCategories|Gewënscht Kategorien]].',
-'categoriesfrom' => 'Weis Kategorien ugefaang bei:',
+'categoriesfrom' => 'Weis Kategorien ugefaange bei:',
'special-categories-sort-count' => 'No der Zuel zortéieren',
'special-categories-sort-abc' => 'alphabetesch zortéieren',
'activeusers' => 'Lëscht vun den aktive Benotzer',
'activeusers-intro' => 'Dëst ass eng Lëscht vun de Benotzer déi op iergend eng Manéier an de leschten $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}} aktiv waren.',
'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|Aktioun|Aktiounen}} {{PLURAL:$3|gëschter|an de leschten $3 Deeg}}',
-'activeusers-from' => 'Benotzer weisen, ugefaang bäi:',
+'activeusers-from' => 'Benotzer weisen, ugefaange bei:',
'activeusers-hidebots' => 'Botte verstoppen',
'activeusers-hidesysops' => 'Administrateure verstoppen',
'activeusers-noresult' => 'Keng Benotzer fonnt.',
'watchnologin' => 'Net ageloggt',
'watchnologintext' => "Dir musst [[Special:UserLogin|ugemellt]] sinn, fir Är Iwwerwaachungslëscht z'änneren.",
'addwatch' => "Op d'Iwwerwaachungslëscht derbäisetzen",
-'addedwatchtext' => 'D\'Säit "[[:$1]]" gouf op är [[Special:Watchlist|Iwwerwaachtungslëscht]] gesat.
-All weider Ännerungen op dëser Säit an der assoziéierter Diskussiounssäit ginn hei opgelëscht.',
+'addedwatchtext' => 'D\'Säit "[[:$1]]" gouf op är [[Special:Watchlist|Iwwerwaachungslëscht]] gesat.
+All weider Ännerungen op dëser Säit an der associéierter Diskussiounssäit ginn hei opgelëscht.',
'removewatch' => 'Vun der Iwwerwaachungslëscht erofhuelen',
'removedwatchtext' => 'D\'Säit "[[:$1]]" gouf vun [[Special:Watchlist|ärer Iwwerwaachungslëscht]] erofgeholl.',
'watch' => 'Iwwerwaachen',
'notvisiblerev' => 'Versioun gouf geläscht',
'watchlist-details' => "{{PLURAL:$1|1 Säit|$1 Säiten}} sinn op ärer Iwwerwaachungsklëscht (d'Diskussiounssäite net matgezielt).",
'wlheader-enotif' => 'E-Mail-Notifikatioun ass ageschalt.',
-'wlheader-showupdated' => "Säiten déi zënter ärer leschter Visite geännert goufen, si '''fett''' geschriwwen",
+'wlheader-showupdated' => "Säiten déi zanter Ärer leschter Visite geännert goufen, si '''fett''' geschriwwen",
'watchmethod-recent' => 'Rezent Ännerunge ginn op iwwerwaacht Säiten iwwerpréift',
'watchmethod-list' => 'Iwwerwaachte Säite ginn op rezent Ännerungen iwwerpréift',
'watchlistcontains' => 'Op ärer Iwwerwaachungslëscht $1 {{PLURAL:$1|steet $1 Säit|stinn $1 Säiten}}.',
Fir nëmmen eng bestëmmte Versioun vun der Säit ze restauréieren, markéiert d'Case vun der gewënschter Versioun mat engem Krop, a klickt duerno op '''''{{int:undeletebtn}}'''''.",
'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|1 Versioun|$1 Versiounen}} archivéiert',
'undeletehistory' => 'Wann Dir dës Säit restauréiert, ginn och all déi al Versioune restauréiert.
-Wann zënter dem Läschen eng nei Säit mat dem selwechten Numm ugeluecht gouf, ginn déi restauréiert Versioune chronologesch an den Historique agedroen.',
+Wann zanter dem Läschen eng nei Säit mat dem selwechten Numm ugeluecht gouf, ginn déi restauréiert Versioune chronologesch an den Historique agedroen.',
'undeleterevdel' => "D'Restauratioun gëtt net gemaach wann dëst dozou féiert datt déi aktuell Versioun vun der Säit oder vum Fichier deelweis geläscht gëtt.
An esou Fäll däerf déi neiste Versioun net markéiert ginn oder déi neiste geläschte Versioun muss nees ugewise ginn.",
'undeletehistorynoadmin' => "Dës Säit gouf geläscht. De Grond fir d'Läsche gesitt der ënnen, zesumme mat der Iwwersiicht vun den eenzele Versioune vun der Säit an hiren Auteuren. Déi verschidden Textversioune kënnen awer just vun Administrateure gekuckt a restauréiert ginn.",
'''OPGEPASST!'''
Dëst kann en drastesche Changement fir eng populär Säit sinn;
verstitt w.e.g. d'Konsequenze vun ärer Handlung éier Dir dëst maacht.",
-'movepagetalktext' => "D'assoziéiert Diskussiounssäit, am Fall wou eng do ass, gëtt automatesch matgeréckelt, '''ausser:'''
-*D'Säit gëtt an een anere Nummraum geréckelt.
+'movepagetalktext' => "D'associéiert Diskussiounssäit, am Fall wou eng do ass, gëtt automatesch matgeréckelt, '''ausser:'''
+*D'Säit gëtt an een aneren Nummraum geréckelt.
*Et gëtt schonn eng Diskussiounssäit mat dësem Numm, oder
*Dir klickt d'Këschtchen ënnendrënner net un.
'articleexists' => 'Eng Säit mat dësem Numm gëtt et schonns, oder den Numm deen Dir gewielt hutt gëtt net akzeptéiert.
Wielt w.e.g. en aneren Numm.',
'cantmove-titleprotected' => "Dir kënnt keng Säit op dës Plaz réckelen, well deen neien Titel fir d'Uleeë gespaart ass.",
-'talkexists' => "D'Säit selwer gouf erfollegräich geréckelt, mee d'Diskussiounssäit konnt net mat eriwwergeholl gi well et schonns eng ënnert deem neien Titel gëtt. W.e.g. setzt dës manuell zesummen.",
+'talkexists' => "D'Säit selwer gouf geréckelt, mä d'Diskussiounssäit konnt net mat eriwwergeholl gi well et schonns eng ënner deem neien Titel gëtt. W.e.g. setzt dës manuell zesummen.",
'movedto' => 'geréckelt op',
'movetalk' => 'Déi associéiert Diskussiounssäit matréckelen',
'move-subpages' => 'Ënnersäite (bis zu $1) réckelen',
'siteusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|Benotzer|Benotzer}} $1',
'anonusers' => '{{PLURAL:$2|Anonyme(n)|Anonym}} {{SITENAME}}-Benotzer $1',
'creditspage' => 'Quellen',
-'nocredits' => "Fir dës Säit si keng Informatiounen iwwert d'Mataarbechter vun der Säit disponibel.",
+'nocredits' => "Fir dës Säit si keng Informatiounen iwwer d'Mataarbechter vun der Säit disponibel.",
# Spam protection
'spamprotectiontitle' => 'Spamfilter',
'pageinfo-hidden-categories' => 'Verstoppte {{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorien}} ($1)',
'pageinfo-templates' => 'Agebonne {{PLURAL:$1|Schabloun|Schabloune}} ($1)',
'pageinfo-transclusions' => 'Agebonnen {{PLURAL:$1|an eng Säit|a(n) $1 Säiten}}',
-'pageinfo-toolboxlink' => "Informatiounen iwwert d'Säit",
+'pageinfo-toolboxlink' => "Informatiounen iwwer d'Säit",
'pageinfo-redirectsto' => 'Viruleedung op',
'pageinfo-redirectsto-info' => 'Informatioun',
'pageinfo-contentpage' => 'Als Säit mat Inhalt gezielt',
'noimages' => 'Keng Biller fonnt.',
'ilsubmit' => 'Sichen',
'bydate' => 'no Datum',
-'sp-newimages-showfrom' => 'Nei Biller weisen, ugefaang den $1 ëm $2',
+'sp-newimages-showfrom' => 'Nei Biller weisen, ugefaangen de(n) $1 ëm $2',
# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
'seconds' => '{{PLURAL:$1|enger Sekonn|$1 Sekonnen}}',
'exif-model' => 'Modell',
'exif-software' => 'Benotzte Software',
'exif-artist' => 'Auteur',
-'exif-copyright' => "Droits d'auteur",
+'exif-copyright' => 'Auteursrechter',
'exif-exifversion' => 'Exif-Versioun',
'exif-flashpixversion' => 'Ënnerstëtzte Flashpix-Versioun',
'exif-colorspace' => 'Faarfraum',
'exif-rating' => 'Bewäertung (vu 5)',
'exif-rightscertificate' => 'Zertifikat vun der Gestioun vun de Rechter',
'exif-copyrighted' => 'Copyright Status',
-'exif-copyrightowner' => "Titulaire vun den Droits d'auteur",
+'exif-copyrightowner' => 'Titulaire vun den Auteursrechter',
'exif-usageterms' => 'Benotzungsbedingungen',
'exif-webstatement' => 'Omline Copyright Deklaratioun',
'exif-originaldocumentid' => 'Identifikatiounsnummer vum Original-Dokument',
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => "'''Opgepasst''': Dës Säit gouf geläscht nodeems datt dir ugefaangen hutt se z'änneren!",
-'confirmrecreate' => "De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit geläscht, nodeems datt där ugefaangen hutt drun ze schaffen. D'Begrënnung war: ''$2'' Bestätegt w.e.g., datt Dir dës Säit wierklich erëm nei opmaache wëllt.",
+'confirmrecreate' => "De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit geläscht, nodeems datt där ugefaangen hutt drun ze schaffen. D'Begrënnung war: ''$2'' Bestätegt w.e.g., datt Dir dës Säit wierklech erëm nei opmaache wëllt.",
'confirmrecreate-noreason' => 'De Benotzer [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|Diskussioun]]) huet dës Säit geläscht, nodeems datt Dir ugefaangen hutt drun ze schaffen. Confirméiert w.e.g., datt Dir dës Säit wierklech erëm nei opmaache wëllt.',
'recreate' => 'Erëm uleeën',
'version-poweredby-others' => 'anerer',
'version-poweredby-translators' => 'translatewiki.net Iwwersetzer',
'version-credits-summary' => "Mir soen dëse Persoune 'Merci' fir hir Mataarbecht u [[Special:Version|MediaWiki]].",
-'version-license-info' => "MediaWiki ass fräi Software; Dir kënnt se weiderginn an/oder s'änneren ënnert de Bedingungen vun der GNU-General Public License esou wéi se vun der Free Softare Foundation publizéiert ass; entweder ënner der Versioun 2 vun der Lizenz, oder (no Ärem Choix) enger spéiderer Versioun.
+'version-license-info' => "MediaWiki ass fräi Software; Dir kënnt se weiderginn an/oder s'änneren ënner de Bedingunge vun der GNU-General Public License esou wéi se vun der Free Softare Foundation publizéiert ass; entweder ënner der Versioun 2 vun der Lizenz, oder (no Ärem Choix) enger spéiderer Versioun.
-MediaWiki gëtt verdeelt an der Hoffnung datt se nëtzlech ass, awer OUNI IERGENDENG GARANTIE; ouni eng implizit Garantie vu Commercialisatioun oder Eegnung fir e bestëmmte Gebrauch. Kuckt d'GPU Geral Public License fir méi Informatiounen.
+MediaWiki gëtt verdeelt an der Hoffnung datt se nëtzlech ass, awer OUNI IERGENDENG GARANTIE; ouni eng implizit Garantie vu Commercialisatioun oder Eegnung fir e bestëmmte Gebrauch. Kuckt d'GPL General Public License fir méi Informatiounen.
Dir misst eng [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING Kopie vun der GNU General Public License] mat dësem Programm kritt hunn; wann net da schreift der Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA oder [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html liest se online].",
'version-software' => 'Installéiert Software',
# External image whitelist
'external_image_whitelist' => "#Dës Zeil genee esou loosse wéi se ass<pre>
-#Schreift hei ënnendrënner Fragmenter vu regulären Ausdréck (just den Deel zwëschen den // aginn)
+#Schreift hei ënnendrënner Fragmenter vu regulären Ausdréck (just den Deel zwëscht den // aginn)
#Dës gi mat den URLe vu Biller aus externe Quelle verglach
#Wann d'Resultat positiv ass, gëtt d'Bild gewisen, soss gëtt d'Bild just als Link gewisen
#Zeilen, déi mat engem # ufänken, ginn als Bemierkung behandelt
-#Et gëtt en Ënnerscheed tëschent groussen a klenge Buschtawe gemaach
+#Et gëtt en Ënnerscheed tëscht groussen a klenge Buschtawe gemaach
#All regulär Ausdréck ënner dëser Zeil androen. Dës Zeil genee esou loosse wéi se ass</pre>",
'dberr-problems' => 'Pardon! Dëse Site huet technesch Schwieregkeeten.',
'dberr-again' => 'Versicht e puer Minutten ze waarden an dann nei ze lueden.',
'dberr-info' => '(Den Datebank-Server kann net erreecht ginn: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Den Datebank-Server kann net erreecht ginn)',
'dberr-usegoogle' => 'An der Tëschenzäit kënnt Dir probéiere mam Google ze sichen.',
'dberr-outofdate' => 'Denkt drunn, datt de Sichindex vun eisen Inhalte méiglecherweis net aktuell ass.',
'dberr-cachederror' => 'Dëst ass eng tëschegespäichert Kopie vun der gefroter Säit, a si kann eventuell net aktuell sinn.',
'htmlform-select-badoption' => 'De Wäert deen Dir aginn hutt ass keng valabel Optioun.',
'htmlform-int-invalid' => 'De Wäert deen Dir aginn hutt ass keng ganz Zuel.',
'htmlform-float-invalid' => 'De Wäert deen Dir uginn hutt ass keng Zuel.',
-'htmlform-int-toolow' => 'De Wäert deen Dir uginn hutt ass ënnert dem Minimum vu(n) $1',
-'htmlform-int-toohigh' => 'De Wäert deen Dir uginn hutt ass iwwert dem Maximum vu(n) $1',
+'htmlform-int-toolow' => 'De Wäert deen Dir uginn hutt ass ënner dem Minimum vu(n) $1',
+'htmlform-int-toohigh' => 'De Wäert deen Dir uginn hutt ass iwwer dem Maximum vu(n) $1',
'htmlform-required' => 'Dëse Wäert ass verlaangt',
'htmlform-submit' => 'Späicheren',
'htmlform-reset' => 'Ännerungen zrécksetzen',
'pool-queuefull' => 'ТӀалабар кӀватзавайди ацӀа я',
'pool-errorunknown' => 'Малумтушир гъалатӀ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => ' {{SITENAME}}кай',
'aboutpage' => 'Project:Гьакъиндай',
'copyright' => 'Къене авайбур $1 жугъуриз жеда.',
'statistics-views-total' => 'Вири килигунар',
'statistics-users-active' => 'Актив уртахар',
-'disambiguationspage' => 'Template:гзафманавал',
-
'brokenredirects-edit' => 'дегишарун',
'brokenredirects-delete' => 'алудун',
'jumptonavigation' => 'naviga',
'jumptosearch' => 'xerca',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Supra {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Supra',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Diretos de autor',
# Statistics
'statistics' => 'Statisticas',
-'disambiguations' => 'Pajes desambiguinte',
-
'doubleredirects' => 'Redirijes duple',
'brokenredirects' => 'Redirijes rompeda',
'pool-queuefull' => "Olukalala lw'emirimu egirinda okukolebwako lujjudde",
'pool-errorunknown' => 'Ekireesewo kiremya tekitegeerese',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Okutangaaza ku {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Okutangaaza ku',
'copyright' => 'Ebiri kuno bifugibwa $1.',
# General errors
'error' => 'Kiremya',
'databaseerror' => 'Waliwo kiremya ku ggwanika lya data',
-'dberrortext' => 'Waliwo kiremya avudde ku mpandika y\'ekiragiro ekinoonyeza mu ggwanika lya data.<br />
-Ayinza okuba nga azze lwa nsobi mu sofutiweya wa lyo.<br />
-Ekiragiro ekinoonyeza mu ggwanika lya data ekisembye okuyisibwa kiri:<br />
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ekisangibwa mu mukolo gwa puloguramu "<tt>$2</tt>".<br />
-Obubaka obuvudde mu ggwanika lya data obufa ku kiremya buli "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Waliwo kiremya avudde ku mpandika y\'ekiragiro ekinoonyeza mu ggwanika lya data.<br />
-Ekiragiro ekinoonyeza mu ggwanika lya data ekisembye okuyisibwa kiri:<br />
-"$1" <br />
-ekisangibwa mu mukolo gwa mu puloguramu "$2".<br />
-Obubaka obuvudde mu ggwanika lya data obufa ku kiremya buli "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Kulabula:''' Olupapula luyinza obutabaamu ebyakalukyusibwamu.",
'readonly' => 'Eggwanika lya data terikkiriza kulikyusamu',
'enterlockreason' => "Wandikawo ensonga esibizza eggwanika lya data, nga olaga ddi lw'olisuubira okusumululwa",
Luliko ebikugizo ebirugaana okwonooebwa.",
'editinginterface' => "'''Kulabula:''' Okyusa olupapula sofutiweya kw'egya ebigambo byayo.
Enkyukakyuka z'okola wano zigyakubaako kye zikola ku ngeri abantu gye bakozesaamu enfo eno.",
-'sqlhidden' => '(Waliwo wo ebya SQL ebibikkidwa)',
'cascadeprotected' => 'Olupapula luno lulandideko ekikugizo ekirugaana okukyusibwako ekisibuka ku {{PLURAL:$1|lunnaalwo luno olulukozesa|zinnalwo zino ezirukozesa}}:<br />
$2',
'namespaceprotected' => "Tolina buyinza bwa kukyusa ku mpapula ez'omu kkuŋaanizo erya '''$1'''.",
'pool-queuefull' => 'De wachrie van de pool is vól',
'pool-errorunknown' => 'Ónbekènde fout',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Euver {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'De inhawd is besjikbaar ónger de $1.',
# General errors
'error' => 'Fout',
'databaseerror' => 'Databasefout',
-'dberrortext' => 'Bie \'t zeuke is \'n syntaxfout in de database opgetraoje.
-Dit kan zien veroorzaak door \'n fout in de software.
-De lètste zeukpoging in de database waor:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-vanoet de functie "<tt>$2</tt>".
-Database gaof de foutmelding "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Dao is \'n syntaxfout opgetreje bie \'t zeuke in de database.
-De lèste opgevraogde zeukactie waor:
-"$1"
-vanoet de functie "$2".
-Database brach fout "$3" nao veure: "$4"',
'laggedslavemode' => 'Waarsjoewing: de pagina kin verauwerd zien.',
'readonly' => 'Database geblokkeerd',
'enterlockreason' => "Gaef 'n rae veur de blokkering en wie lank 't dinkelik zal dore. De ingegaeve rae zal aan de gebroekers getuind waere.",
'viewyourtext' => 'Doe kans "dien bewèrkinge" ane brónteks van dees pagina bekieke en euverkopiëre:',
'protectedinterface' => 'Deze pagina bevat teks veur berichte van de software en is beveilig om misbroek te veurkomme.',
'editinginterface' => "'''Waarsjoewing:''' Doe bewirks 'n pagina die gebroek waert door de software. Bewirkinge op dees pagina beïnvlode de gebroekersinterface van jederein. Euverwaeg veur euverzèttinge [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=li translatewiki.net] te gebroeke, 't euverzèttingssprojek veur MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL query verborge)',
'cascadeprotected' => "Deze pagina kin neet bewirk waere, omdet zie is opgenome in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveilig {{PLURAL:$1|is|zeen}} mèt de kaskaad-optie:
$2",
'namespaceprotected' => "Doe höbs gein rechte om pagina's in de naamruumde '''$1''' te bewirke.",
'statistics-users-active-desc' => "Gebroekers die in de aafgeloupe {{PLURAL:$1|daag|$1 daag}} 'ne hanjeling höbbe oetgevoerd",
'statistics-mostpopular' => "Meisbekeke pazjena's",
-'disambiguations' => "Links nao verdudelikingspazjena's",
-'disambiguationspage' => 'Template:Verdudeliking',
-'disambiguations-text' => "Hiej onger staon pagina's die verwieze nao 'ne '''redirect'''.
-Deze heure waarsjienlik direct nao 't zjuste ongerwerp te verwiezen.<br />
-'ne pagina wörd gezeen es redirect wen d'r 'n sjabloon op stuit det gelink is vanaaf [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Dobbel redirects',
'doubleredirectstext' => "Dees lies haet paazjes mit redireks die nao anger redireks gaon.
Op eder raegel vings te de ierste redirectpazjena, de twiede redirectpazjena en de iesjte raegel van de twiede redirectpazjena. Meistes bevat dees litste de pazjena woe de iesjte redirect naotoe zouw mótte verwieze.
$1",
'pool-errorunknown' => 'Aro sconosciuo',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informaçioìn in sciô {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informaçioìn',
'copyright' => 'O contegnûo o se peu trovâ a $1.',
# Statistics
'statistics' => 'Statistiche',
-'disambiguations' => 'Paggine de desambiguassion',
-'disambiguationspage' => 'Template:Omonimia',
-
'doubleredirects' => 'Rindirissamenti doggi',
'brokenredirects' => 'Rindirissamenti sballiæ',
'jumptonavigation' => 'navigīerimiz kast',
'jumptosearch' => 'Vȯtšõgid',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iļ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tītõl tieutõkst',
'copyright' => 'Amā tekstõ um kȭlbatõmist litsents #$1 pierrõ',
# Statistics
'statistics' => 'Lug tīetõkst',
-'disambiguationspage' => 'Template:Jarā-seļţimiz-lēḑ',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|baitõ}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|nõtkõm| nõtkõmḑi}}',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A prupòsit de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A pruposit',
'copyright' => "El cuntegnüü a l'è dispunibil sota a una licenza $1.",
'statistics-users-active' => 'Druvadur ativ',
'statistics-users-active-desc' => "Druvadur che i hann faa un'azión int {{PLURAL:$1|l'ültem dì|i ültem $1 dì}}",
-'disambiguations' => 'Pagin da disambiguazziún',
-
'doubleredirects' => 'Redirezziún dópi',
'brokenredirects' => 'Redirezziún interótt',
'jumptonavigation' => 'ນຳທິດ',
'jumptosearch' => 'ຄົ້ນຫາ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ກ່ຽວກັບ{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ກ່ຽວກັບ',
'copyright' => 'ເນື້ອໃນ ສະໜອງໃຫ້ ພາຍໃຕ້ $1.',
# Statistics
'statistics' => 'ສະຖິຕິ',
-'disambiguations' => 'ໜ້າແກ້ຄວາມກຳກວມ',
-'disambiguations-text' => "ໜ້າຕໍ່ໄປນີ້ເຊື່ອມໂຍງໄປຍັງ '''ໜ້າແກ້ຄວາມກຳກວມ'''
-ຊຶ່ງຄວນດັດແກ້ລິງຄ໌ໃຫ້ເຊື່ອມໂຍງໄປທີ່ໜ້າອື່ນທີ່ເໝາະສົມ<br />
-ໜ້າໃດທີ່ຮຽກໃຊ້ແມ່ແບບ [[MediaWiki:Disambiguationspage|ແກ້ກຳກວມ]] ໜ້າເຫຼ່ານັ້ນຖຶກເປັນໜ້າແກ້ຄວາມກຳກວມ",
-
'doubleredirects' => 'ໂອນໜ້າ 2 ຄັ້ງ',
'brokenredirects' => 'ການໂອນບໍ່ມີໜ້າປາຍທາງ',
'jumptonavigation' => 'muya',
'jumptosearch' => 'fatukile',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => "Ngesi ye ng'i atulile {{SITENAME}}",
'aboutpage' => "Project:Ngesi ye ng'i atulile",
'copyright' => 'Bye sa ilonungi di $1.',
Query: $2",
'viewsource' => "Kamukile ng'i",
'viewsourcetext' => 'A sa kamukile wiki-selt di bye petulo:',
-'sqlhidden' => '(SQL query sa cwankekile)',
# Login and logout pages
'yourname' => 'Sebelu:',
'statistics' => 'Mukoloko di kamukile',
'statistics-header-users' => 'Mukoloko di kamukile di sebelu',
-'disambiguations' => 'Disamebigasina',
-
'doubleredirects' => 'Petulo abezi sa dužemi',
'brokenredirects' => 'Petulo abezi bufosi',
'pool-queuefull' => 'Telkinio eilė pilna',
'pool-errorunknown' => 'Nežinoma klaida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Apie {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Apie',
'copyright' => 'Turinys pateikiamas pagal $1 licenciją.',
# General errors
'error' => 'Klaida',
'databaseerror' => 'Duomenų bazės klaida',
-'dberrortext' => 'Neteisinga duomenų bazės užklausos sintaksė.
-Galima klaida programinėje įrangoje.
-Paskutinė mėginta užklausa:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-iš funkcijos: „<tt>$2</tt>“.
-Duomenų bazė grąžino klaidą „<tt>$3: $4</tt>“.',
-'dberrortextcl' => 'Įvyko duomenų bazės užklausos sintaksės klaida.
-Paskutinė mėginta duomenų bazės užklausa buvo:
-„$1“
-iš funkcijos: „$2“.
-Duomenų bazė grąžino klaidą „$3: $4“',
'laggedslavemode' => 'Dėmesio: Puslapyje gali nesimatyti naujausių pakeitimų.',
'readonly' => 'Duomenų bazė užrakinta',
'enterlockreason' => 'Įveskite užrakinimo priežastį, taip pat datą, kada bus atrakinta',
'protectedinterface' => 'Šiame puslapyje yra apsaugotas nuo piktnaudžiavimo programinės įrangos sąsajos tekstas.',
'editinginterface' => "'''Dėmesio:''' Jūs redaguojate puslapį, kuris yra naudojamas programinės įrangos sąsajos tekste. Pakeitimai šiame puslapyje taip pat pakeis naudotojo sąsajos išvaizdą ir kitiems naudotojams šiame wiki.
Jei norite pridėti ir keisti vertimus, siūlome pasinaudoti [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=lt „translatewiki.net“], „MediaWiki“ lokalizacijos projektu.",
-'sqlhidden' => '(SQL užklausa paslėpta)',
'cascadeprotected' => 'Šis puslapis buvo apsaugotas nuo redagavimo, kadangi jis yra įtrauktas į {{PLURAL:$1|šį puslapį, apsaugotą|šiuos puslapius, apsaugotus}} „pakopinės apsaugos“ pasirinktimi:
$2',
'namespaceprotected' => "Jūs neturite teisės redaguoti puslapių '''$1''' srityje.",
'rc_categories_any' => 'Bet kokia',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|baitas|baitai|baitų}} po pakeitimo',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ naujas skyrius',
-'rc-enhanced-expand' => 'Rodyti detales (reikia JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Rodyti detales',
'rc-enhanced-hide' => 'Slėpti detales',
'rc-old-title' => 'iš pradžių sukurtas kaip " $1 "',
'listfiles_size' => 'Dydis',
'listfiles_description' => 'Aprašymas',
'listfiles_count' => 'Versijos',
+'listfiles-latestversion' => 'Dabartinė versija',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Taip',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ne',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Failas',
'statistics-users-active-desc' => 'Naudotojai, kurie per {{PLURAL:$1|paskutinę dieną|paskutines $1 dienų}} padarė keitimų',
'statistics-mostpopular' => 'Daugiausiai rodyti puslapiai',
-'disambiguations' => 'Puslapiai rodantys į daugiaprasmių žodžių puslapius',
-'disambiguationspage' => 'Template:Daugiareikšmis',
-'disambiguations-text' => "Žemiau išvardinti puslapiai nurodo į '''daugiaprasmių žodžių puslapius'''.
-Nuorodos turėtų būti patikslintos, kad rodytų į konkretų puslapį.<br />
-Puslapis laikomas daugiaprasmiu puslapiu, jei jis naudoja šabloną, kuris yra nurodomas iš [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Puslapiai su puslapio atributais',
'pageswithprop-legend' => 'Puslapiai su puslapio atributais',
'pageswithprop-text' => 'Šiame puslapyje pateikiami puslapiai, kurie ypač naudoja puslapio atributus.',
'jumptonavigation' => 'navigaceja',
'jumptosearch' => 'meklēt',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ap {{grammar:akuzativs|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Ap',
'copyright' => 'Turīņs ir daīmams pa $1.',
'pool-queuefull' => 'Hnathawhna hmun awl a awm tawh lo',
'pool-errorunknown' => 'Kan hriatthiam loh dikhlel a awm tlat',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} chungchang',
'aboutpage' => 'Project:Chungchang',
'copyright' => 'A chhung thute hi $1 hmanga lakchhawn phal a ni.',
# General errors
'error' => 'Dik lo',
'databaseerror' => 'Database dik loh',
-'dberrortext' => 'Zémpui zawhna tih dik loh a awm palh.
-Kháwlthlûakah hrik a awm tihna a ni mai thei.
-Zémpui zawhna hnuhnüng ber chu:
-<blockquote><tt>$1<tt></blockquote>,
-"<<tt>$2</tt>" tih hnathawh chhúng aṭang.
-Zémpuiin dikhlelhna "<tt>$3: $4</tt>" a rawn khawhkïr.',
'laggedslavemode' => "'''Vaukhanna:''' He phêk hian tun hnaia siam thar a pho lang lo mai thei.",
'readonly' => 'Database kalh a ni',
'enterlockreason' => 'I kalhna chhan leh i hawn leh hun tura i rin sawi rawh',
'viewsourcetext' => 'A hnar i lachhawngin i en thei ang:',
'viewyourtext' => "'''I siamţhatte''' chu he phêkah hian i enin i lachhawng thei ang.",
'protectedinterface' => 'He phêk hian khawlthluak tan hmangtu-ţawng a phuhru a, hman khawloh a nih loh nan venhim hrih a ni. Lehlinna tidanglam tur emaw belh tur chuan [//translatewiki.net/ translatewiki.net], MediaWiki lehzauna hmachhawp hi i hmang dawn nia.',
-'sqlhidden' => '(SQL zawhna thuhrûk hrih a ni)',
'cascadeprotected' => 'He phêk hi siam danglam phal a ni hrih lo, a chhan chu {{PLURAL:$1|he phêk|hêng phêk}}, "a huhova venhim" tih hmanga ven chhunga awm a nih vang a ni:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' tih hminghmun chhunga phêkte siamţhat phalna i nei lo.",
'statistics-users-active-desc' => 'Ni {{PLURAL:$1|khat|$1}} kaltâ chhunga thiltih nei hmangtuho',
'statistics-mostpopular' => 'Phêk thlir zin deuh deuhte',
-'disambiguations' => 'Thliarfelna phêk zawmtu phêkte',
-'disambiguationspage' => 'Template:thliar',
-
'doubleredirects' => 'Hruailuhna phír',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] sawn a ni ta.
[[$2]] lama hruailuhna siam nghâl a ni.',
*
* @author Admresdeserv.
* @author Dark Eagle
+ * @author Edgars2007
* @author FnTmLV
* @author Geimeris
* @author Geitost
'tog-usenewrc' => "Grupēt izmaiņas pēc lapas pēdējās izmaiņās un uzraugāmo lapu sarakstā (izmanto ''JavaScript'')",
'tog-numberheadings' => 'Automātiski numurēt virsrakstus',
'tog-showtoolbar' => 'Rādīt rediģēšanas rīkjoslu',
-'tog-editondblclick' => "Atvērt rediģēšanas lapu ar dubultklikšķi (izmanto ''JavaScript'')",
+'tog-editondblclick' => 'Atvērt lapu rediģēšanai ar dubultklikšķi',
'tog-editsection' => 'Rādīt sadaļām izmainīšanas saiti "[labot]"',
'tog-editsectiononrightclick' => "Atvērt sadaļas rediģēšanas lapu, uzklikšķinot ar labo peles pogu uz sadaļas virsraksta (izmanto ''JavaScript'')",
'tog-showtoc' => 'Parādīt satura rādītāju (lapām, kurās ir vairāk par 3 virsrakstiem)',
'newwindow' => '(atveras jaunā logā)',
'cancel' => 'Atcelt',
'moredotdotdot' => 'Vairāk...',
+'morenotlisted' => 'Šis saraksts nav pilnīgs.',
'mypage' => 'Lapa',
'mytalk' => 'Diskusijas',
'anontalk' => 'Šīs IP adreses diskusija',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Nezināma kļūda',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Par {{grammar:akuzatīvs|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Par',
'copyright' => 'Saturs ir pieejams saskaņā ar $1.',
# General errors
'error' => 'Kļūda',
'databaseerror' => 'Datu bāzes kļūda',
-'dberrortext' => 'Konstatēta sintakses kļūda datubāzes pieprasījumā.
-Iespējams, tā radusies dēļ kļūdas programmatūrā.
-Pēdējais datubāzes pieprasījums bija:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-no funkcijas "<code>$2</code>".
-Datubāzes atgrieztais kļūdas paziņojums: "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Datubāzes vaicājumā pieļauta sintakses kļūda.
-Pēdējais priekšraksts:
-"$1"
-palaists funkcijā "$2".
-Izdotā MySQL kļūda: "$3: $4"',
+'databaseerror-textcl' => 'Datu bāzes vaicājuma kļūda.',
+'databaseerror-query' => 'Vaicājums: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funkcija: $1',
+'databaseerror-error' => 'Kļūda: $1',
'laggedslavemode' => 'Uzmanību: Iespējams, šajā lapā nav redzami nesen izdarītie papildinājumi.',
'readonly' => 'Datubāze bloķēta',
'enterlockreason' => 'Ievadiet bloķēšanas iemeslu, ieskaitot aplēses, kad bloķēšana tiks beigta.',
Funkcija: $1<br />
Vaicājums: $2',
'viewsource' => 'Aplūkot kodu',
+'viewsource-title' => 'Apskatīt $1 izejas kodu',
'actionthrottled' => 'Darbība netika atļauta',
-'protectedpagetext' => 'Šī lapa ir aizsargāta lai novērstu tās izmainīšanu vai citas darbības.',
+'protectedpagetext' => 'Šī lapa ir aizsargāta, lai novērstu tās izmainīšanu vai citas darbības.',
'viewsourcetext' => 'Tu vari apskatīties un nokopēt šīs lapas vikitekstu:',
'protectedinterface' => 'Šī lapa satur programmatūras interfeisā lietotu tekstu un ir bloķēta pret izmaiņām, lai pasargātu no bojājumiem.',
'editinginterface' => "'''Brīdinājums:''' Tu izmaini lapu, kuras saturu izmanto wiki programmatūras lietotāja saskarnē (''interfeisā''). Šīs lapas izmaiņas ietekmēs lietotāja saskarni citiem lietotājiem. Pēc modificēšanas, šīs izmaiņas būtu lietderīgi pievienot arī [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], kas ir MediaWiki lokalizēšanas projekts.",
-'sqlhidden' => '(SQL vaicājums paslēpts)',
'namespaceprotected' => "Tev nav atļaujas izmainīt lapas, kas atrodas '''$1''' ''namespacē''.",
'ns-specialprotected' => 'Nevar izmainīt īpašās lapas.',
'titleprotected' => "Šī lapa ir aizsargāta pret izveidošanu. To aizsargāja [[User:$1|$1]].
'passwordtooshort' => 'Tava parole ir pārāk īsa.
Tajā jābūt vismaz {{PLURAL:$1|1 zīmei|$1 zīmēm}}.',
'password-name-match' => 'Tava parole nedrīkst būt tāda pati kā tavs lietotājvārds.',
+'password-login-forbidden' => 'Šī lietotājvārda un paroles izmantošana ir aizliegta.',
'mailmypassword' => 'Atsūtīt man jaunu paroli',
'passwordremindertitle' => 'Jauna pagaidu parole no {{SITENAME}}s',
'passwordremindertext' => 'Kads (iespejams, Tu pats, no IP adreses $1)
'accountcreatedtext' => 'Lietotāja konts priekš $1 tika izveidots.',
'createaccount-title' => 'Lietotāja konta izveidošana {{grammar:lokatīvs|{{SITENAME}}}}',
'usernamehasherror' => 'Lietotājvārds nevar saturēt hash simbolus',
-'login-throttled' => 'Tu esi veicis pārāk daudz ieiešanas mēģinājumus.
-Lūdzu uzgaidi pirms mēģini vēlreiz.',
+'login-throttled' => 'Jūs esat veicis pārāk daudz pieslēgšanās mēģinājumus.
+Lūdzu, uzgaidiet $1 pirms mēģiniet vēlreiz.',
'login-abort-generic' => 'Jūsu pieteikšanās bija neveiksmīga — Darbība pārtraukta',
'loginlanguagelabel' => 'Valoda: $1',
'changeemail-oldemail' => 'Pašreizējā e-pasta adrese:',
'changeemail-newemail' => 'Jaunā e-pasta adrese:',
'changeemail-none' => '(nav)',
+'changeemail-password' => 'Jūsu {{SITENAME}} parole:',
'changeemail-submit' => 'Mainīt e-pastu',
'changeemail-cancel' => 'Atcelt',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens-token-label' => '$1 (šībrīža vērtība: $2)',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Teksts treknrakstā',
'bold_tip' => 'Teksts treknrakstā',
# Preferences page
'preferences' => 'Izvēles',
-'mypreferences' => 'Iestatījumi',
+'mypreferences' => 'Izvēles',
'prefs-edits' => 'Izmaiņu skaits:',
'prefsnologin' => 'Neesi iegājis',
'prefsnologintext' => 'Tev jābūt <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} iegājušam]</span>, lai mainītu lietotāja izvēles.',
'recentchangesdays-max' => 'Ne vairāk kā $1 {{PLURAL:$1|diena|dienas}}',
'recentchangescount' => 'Izmaiņu skaits, kuru rāda pēc noklusējuma:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Šis parametrs attiecas uz pēdējo izmaiņu un hronoloģijas lapām, kā arī uz sistēmas žurnāliem',
-'savedprefs' => 'Tavas izvēles ir saglabātas.',
+'savedprefs' => 'Jūsu izvēles ir saglabātas.',
'timezonelegend' => 'Laika josla:',
'localtime' => 'Vietējais laiks:',
'timezoneuseserverdefault' => 'Lietot viki noklusēto ($1)',
'badsiglength' => 'Paraksts ir pārāk garš.
Tam ir jābūt īsākam par $1 {{PLURAL:$1|simbolu|simboliem}}.',
'yourgender' => 'Dzimums:',
-'gender-unknown' => 'Nav norādīts',
+'gender-unknown' => 'Es nevēlos norādīt',
'gender-male' => 'Viņš labo viki lapas',
'gender-female' => 'Viņa labo viki lapas',
'prefs-help-gender' => 'Dzimums nav obligāti jānorāda (šo parametru programmatūra izmanto, lai ģenerētu paziņojumus, kas atkarīgi no lietotāja dzimuma).
'userrights-groupsmember' => 'Šobrīd ietilpst grupās:',
'userrights-groupsmember-auto' => 'Netiešs dalībnieks:',
'userrights-groups-help' => 'Tu vari izmainīt kādās grupās šis lietotājs ir:
-* Ieķeksēts lauciņš noāda, ka lietotājs ir attiecīgajā grupā.
+* Ieķeksēts lauciņš norāda, ka lietotājs ir attiecīgajā grupā.
* Neieķeksēts lauciņš norāda, ka lietotājs nav attiecīgajā grupā.
* * norāda, ka šo grupu tu nevarēsi noņemt, pēc tam, kad to būsi pielicis, vai otrādāk (tu nevarēsi atcelt savas izmaiņas).',
'userrights-reason' => 'Iemesls:',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|izmaiņa|izmaiņas}}',
+'enhancedrc-history' => 'vēsture',
'recentchanges' => 'Pēdējās izmaiņas',
'recentchanges-legend' => 'Pēdējo izmaiņu iespējas',
'recentchanges-summary' => 'Šajā lapā ir uzskaitītas pēdējās izdarītās izmaiņas.',
'upload_source_file' => '(fails datorā)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Šajā īpašajā lapā ir redzami visi augšuplādētie faili.
-Filtrējot pēc lietotāja, tiek rādītas tikai pēdējās lietotāja augšupielādētās faila versijas.',
+'listfiles-summary' => 'Šajā īpašajā lapā ir redzami visi augšupielādētie faili.',
'listfiles_search_for' => 'Meklēt failu pēc vārda:',
'imgfile' => 'fails',
'listfiles' => 'Attēlu uzskaitījums',
'listfiles_size' => 'Izmērs',
'listfiles_description' => 'Apraksts',
'listfiles_count' => 'Versijas',
+'listfiles-show-all' => 'Iekļaut attēlus vecās versijas',
+'listfiles-latestversion' => 'Pašreizējā versija',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Jā',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nē',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Attēls',
# Random page
'randompage' => 'Nejauša lapa',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Nejauša lapa kategorijā',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" nav derīgs kategorijas nosaukums.',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Aiziet',
'statistics-users-active-desc' => 'Lietotāji, kas ir veikuši jebkādu darbību {{PLURAL:$1|iepriekšējā dienā|iepriekšējās $1 dienās}}',
'statistics-mostpopular' => 'Visvairāk skatītās lapas',
-'disambiguations' => 'Lapas, kuras norāda uz nozīmju atdalīšanas lapām',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Šeit esošajās lapās ir saite uz '''nozīmju atdalīšanas lapu'''.
-Šīs saites vajadzētu izlabot, lai tās vestu tieši uz attiecīgo lapu.<br />
-Lapu uzskata par nozīmju atdalīšanas lapu, ja tā satur veidni, uz kuru ir saite no [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop-submit' => 'Aiziet',
'doubleredirects' => 'Divkāršas pāradresācijas lapas',
'mailnologin' => 'Nav adreses, uz kuru sūtīt',
'mailnologintext' => 'Tev jābūt [[Special:UserLogin|iegājušam]], kā arī tev jābūt [[Special:Preferences|norādītai]] derīgai e-pasta adresei, lai sūtītu e-pastu citiem lietotājiem.',
'emailuser' => 'Sūtīt e-pastu šim lietotājam',
+'emailuser-title-target' => 'Nosūtīt e-pastu {{GENDER:$1|šim lietotājam|šai lietotājai}}',
'emailuser-title-notarget' => 'Sūtīt e-pastu lietotājam',
'emailpage' => 'Sūtīt e-pastu lietotājam',
'emailpagetext' => 'Ar šo veidni ir iespējams nosūtīt e-pastu šim lietotājam.
Pašreizējie lapas '''$1''' iestatījumi ir:",
'protect-cascadeon' => 'Šī lapa pašlaik ir aizsargāta, jo tā ir iekļauta {{PLURAL:$1|sekojošā lapā|sekojošās lapās}} (mainot šīs lapas aizsardzības līmeni aizsardzība netiks noņemta):',
'protect-default' => 'Atļaut visiem lietotājiem',
-'protect-fallback' => 'Nepieciešama atļauja "$1"',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'Bloķēt jauniem un nereģistrētiem lietotājiem',
-'protect-level-sysop' => 'Tikai administratoriem',
+'protect-fallback' => 'Atļaut tikai lietotājiem ar "$1" atļauju',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'Atļaut tikai autoapstiprinātiem lietotājiem',
+'protect-level-sysop' => 'Atļaut tikai administratoriem',
'protect-summary-cascade' => 'kaskāde',
'protect-expiring' => 'līdz $1 (UTC)',
'protect-expiring-local' => 'beidzas $1',
'ipbotheroption' => 'cits',
'ipbotherreason' => 'Cits/papildu iemesls:',
'ipbhidename' => "Slēpt lietot'javārdu no labojumiem un sarakstiem",
-'ipbwatchuser' => 'Uzraudzīt šī lietotāja lietotāja un lietotāja diskusijas lapas',
+'ipbwatchuser' => 'Uzraudzīt šī lietotāja lapu un lietotāja diskusijas lapu',
'ipb-change-block' => 'Pārbloķēt ar šiem uzstādījumiem',
'ipb-confirm' => 'Apstiprināt bloķēšanu',
'badipaddress' => 'Nederīga IP adrese',
'exif-devicesettingdescription' => 'Ierīces uzstādījumu apraksts',
'exif-subjectdistancerange' => 'Objekta attāluma diapazons',
'exif-imageuniqueid' => 'Unikālais attēla ID',
-'exif-gpsversionid' => 'GPS taga versija',
+'exif-gpsversionid' => 'GPS iezīmes versija',
'exif-gpslatituderef' => 'Ziemeļu vai dienvidu platums',
'exif-gpslatitude' => 'Platums',
'exif-gpslongituderef' => 'Austrumu vai rietumu garums',
'version-license' => 'Licence',
'version-poweredby-credits' => "Šis viki darbojas ar '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' programmatūru, autortiesības © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'citi',
+'version-poweredby-translators' => 'translatewiki.net tulkotāji',
+'version-credits-summary' => 'Mēs vēlētos izteikt atzinību šīm personām par viņu ieguldījumu [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-software' => 'Instalētā programmatūra',
'version-software-product' => 'Produkts',
'version-software-version' => 'Versija',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
+# Special:Redirect
+'redirect-value' => 'Vērtība:',
+'redirect-user' => 'Lietotāja ID',
+'redirect-file' => 'Faila nosaukums',
+'redirect-not-exists' => 'Vērtība nav atrasta',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Meklēt failu kopijas',
'fileduplicatesearch-summary' => 'Meklē dublējošos failus, izmantojot uz jaucējfunkcijas vērtības.',
'intentionallyblankpage' => 'Šī lapa ar nodomu ir atstāta tukša.',
# Special:Tags
-'tags' => 'Derīgi izmaiņu tagi',
-'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tagu]] filtrs:',
+'tags' => 'Derīgas izmaiņu iezīmes',
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|Iezīmju]] filtrs:',
'tag-filter-submit' => 'Filtrs',
-'tags-title' => 'Tagi',
-'tags-tag' => 'Taga nosaukums',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Iezīme|Iezīmes}}]]: $2)',
+'tags-title' => 'Iezīmes',
+'tags-intro' => 'Šajā lapā uzskaitītas iezīmes, ar kurām programmatūra var atzīmēt labojumus, un to nozīme.',
+'tags-tag' => 'Iezīmes nosaukums',
'tags-display-header' => 'Izmainīto sarakstu izskats',
'tags-description-header' => 'Nozīmes pilns apraksts',
'tags-hitcount-header' => 'Iezīmētās izmaiņas',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|pārvietoja}} lapu $3 uz $4 ar pāradresāciju, neatstājot pāradresāciju',
'logentry-newusers-newusers' => 'Lietotāja konts $1 tika {{GENDER:$2|izveidots}}',
'logentry-newusers-create' => 'Lietotāja konts $1 tika {{GENDER:$2|izveidots}}',
-'logentry-newusers-create2' => 'Lietotāja kontu $3 izveidoja $1',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Konts $1 tika izveidots automātiski',
+'logentry-newusers-create2' => '$1 {{GENDER:$2|izveidoja}} lietotāja kontu $3',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Konts $1 tika {GENDER:$2|izveidots}} automātiski',
'rightsnone' => '(nav)',
# Feedback
'pool-queuefull' => '池隊滿之',
'pool-errorunknown' => '未明之錯',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '述{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:述',
'copyright' => '文奉$1行。',
# General errors
'error' => '有誤',
'databaseerror' => '庫藏誤然',
-'dberrortext' => '問庫語誤，或軟體瑕焉。
-末語道：
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-內此函式"<tt>$2</tt>".
-庫藏報有誤"<tt>$3: $4</tt>"。',
-'dberrortextcl' => '庫藏問語有誤，末道：
-"$1"
-內此函式"$2".
-庫藏報有誤"$3: $4"',
'laggedslavemode' => '警示，此頁不新',
'readonly' => '鎖庫藏',
'enterlockreason' => '何以鎖之？何日啟之？',
'viewsourcetext' => '爾可視及複之本頁之原始碼。',
'protectedinterface' => '此頁司版，錮之以遠濫。',
'editinginterface' => "'''警示：'''此頁司版，一髮牽身，惠慎之。如譯之，可慮[//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=zh-hant translatewiki.net]也，為MediaWiki軟件本地化之計劃也。",
-'sqlhidden' => '（SQL隱然）',
'cascadeprotected' => '此頁"迭緘"矣。$1頁牽連如下：
$2',
'namespaceprotected' => "子權未逮，莫能纂'''$1'''。",
'statistics-users-active-desc' => '早$1日前更動之簿',
'statistics-mostpopular' => '燴炙',
-'disambiguations' => '釋義',
-'disambiguationspage' => 'Template:弭誤解',
-'disambiguations-text' => '頁下引[[MediaWiki:Disambiguationspage]]模，求釋義，宜正題之。',
-
'doubleredirects' => '窮渡',
'doubleredirectstext' => '頁下窮渡，迭列以示。首尾宿合，宜正渡之。
<del>劃</del>已解之。',
'pool-queuefull' => 'प्रतीक्षा-पाँती पौती भरल',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात भ्रम',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'विषयमे {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:विवरण',
'copyright' => '$1क अंतर्गत विषय सूची उपलब्ध अछि',
# General errors
'error' => 'भ्रम',
'databaseerror' => 'दत्तनिधि भ्रम',
-'dberrortext' => 'एकटा दत्तनिधि अभ्यर्थना क्रम भंग भेल अछि।
-ई तंत्रांशमे एकटा दोषक संकेत अछि।
-अन्तिम बेर प्रयास कएल दत्तनिधि अभ्यर्थना रहए:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-प्रकार्यक अन्तर्गत "<tt>$2</tt>". ।
-दत्तनिधि ई दोष देखेलक "<tt>$3: $4</tt>" ।',
-'dberrortextcl' => 'एकटा दत्तनिधि अभ्यर्थना क्रम भंग भेल अछि।
-अन्तिम बेर प्रयास कएल दत्तनिधि अभ्यर्थना अछि:
-"$1"
-"$2" प्रकार्यक अन्तर्गत।
-दत्तनिधि दोष देखेलक "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''चेतौनी:''' पन्नापर सम्भव जे अद्यतन परिवर्तन नै हुअए।",
'readonly' => 'दत्तनिधि प्रतिबन्धित',
'enterlockreason' => 'प्रतिबन्ध लेल कारण बताउ, संगमे एकटा अंदाज सेहो बताउ जे कखन ई प्रतिबन्ध हटाएल जाएत।',
'editinginterface' => "'''चेतौनी''' अहाँ एकटा एहेन पन्नाक सम्पादन कऽ रहल छी जे तंत्रांशक मध्यस्थ पन्नाकेँ पाठ देबा लेल प्रयोग भऽ रहल अछि।
ऐ पन्नामे परिवर्तन दोसर प्रयोक्ता लेल प्रयोक्ता मध्यस्थक रूपमे परिवर्तन करत।
अनुवाद लेल [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] जाउ, मीडियाविकी स्थानीयकरण परियोजनापर।",
-'sqlhidden' => '(नुकाएल एस.क्यू.एल. अभ्यर्थना)',
'cascadeprotected' => 'ऐ पन्नाक सम्पादन सम्भव नै अछि, कारण ई ऐ मे सम्मिलित अछि, {{PLURAL:$1|पन्ना, जे अछि|पन्ना, से सभ अछि}} सुरक्षित अछि "तराउपड़ी" विकल्प खोललाक बाद:
$2',
'namespaceprotected' => "अहाँकेँ '''$1''' नाम-पेटारमे सम्पादनक अनुमति नै अछि।",
'statistics-users-active-desc' => 'प्रयोक्ता जे अन्तिम {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} मे कोनो काज केने छथि',
'statistics-mostpopular' => 'सभसँ बेसी देखल गेल पन्ना',
-'disambiguations' => 'स्पष्ट पन्नासँ लागिबला पन्ना',
-'disambiguationspage' => 'नमूना: निवारण',
-'disambiguations-text' => "ई सभ पन्ना '''स्पष्ट कएल''' सँ लागिमे अछि।
-ओ सभ एकर बदला उचित वार्तापर लागि करथि।<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] सँ लागिमे जँ नमूनाक प्रयोग करैत अछि तखने ओ '''स्पष्ट कएल''' पन्ना कहाएत।",
-
'doubleredirects' => 'द्वितीयक लागिबला बदलेन',
'doubleredirectstext' => 'ई पन्ना ओइ पन्ना सभक संकलन छी जे बदलेन करैए दोसर बदलेनबला पन्नासँ।
प्रत्येक पाँती पहिल आ दोसर बदलेनक लागि रखने अछि आ संगे दोसर बदलेनक लक्ष्य सेहो, जे वास्तवमे "वास्तव" लक्ष्य पन्ना अछि, जकरापर पहिल बदलेनकेँ जेबाक चाही।
'tog-diffonly' => 'Aja tidokna isi kaca nang ngisor bedane suntingan',
'tog-showhiddencats' => 'Tidokna kategori sing diumpetna',
'tog-norollbackdiff' => 'Lirwakna perbedaan seuwise nglakokna pambalikan',
+'tog-prefershttps' => 'Gunakna koneksi aman terus angger mlebu log',
'underline-always' => 'Saben',
'underline-never' => 'Ora tau',
'oct' => 'Okt',
'nov' => 'Nov',
'dec' => 'Des',
+'january-date' => ' $1 Januari',
+'february-date' => ' $1 Februari',
+'march-date' => ' $1 Maret',
+'april-date' => ' $1 April',
+'may-date' => '$1 Mei',
+'june-date' => ' $1 Juni',
+'july-date' => ' $1 Juli',
+'august-date' => ' $1 Agustus',
+'september-date' => '$1 September',
+'october-date' => ' $1 Oktober',
+'november-date' => '$1 November',
+'december-date' => '$1 Desember',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategori}}',
'newwindow' => '(buka nang jendhéla anyar)',
'cancel' => 'Ora Sida',
'moredotdotdot' => 'Liyané...',
+'morenotlisted' => 'Liyane sing durung kedaftar...',
'mypage' => 'Kaca',
'mytalk' => 'Dopokan',
'anontalk' => 'Dhiskusi IP kiye',
'create-this-page' => 'Gawe kaca kiye',
'delete' => 'Busek',
'deletethispage' => 'Busak kaca kiye',
+'undeletethispage' => 'Batalna pembusekan kaca kiye',
'undelete_short' => 'Batalna pambusakan $1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}',
'viewdeleted_short' => 'Deleng {{PLURAL:$1|siji suntingan|$1 suntingan}} sing wis dibusak',
'protect' => 'Direksa',
'pool-queuefull' => 'Kumpulan antriane kebak',
'pool-errorunknown' => 'Kesalahan sing ora dingerteni sebabe',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Prakara {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Prakara',
'copyright' => 'Kabeh teks ana miturut $1.',
# General errors
'error' => 'Kasalahan',
'databaseerror' => 'Kasalahan basis data',
-'dberrortext' => 'Ana kesalahan sintaks nang penjalukan basis data.
-Kesalahan kiye ndeyan nandakna nek ana \'\'bug\'\' nang piranti alus.
-Penjalukan basis data sing pungkasan yakuwe:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-sekang jerone fungsi "<code>$2</code>".
-Basis data ngasilna kesalahan "<samp>$3: $4</samp>".',
'laggedslavemode' => "'''Pènget:''' Kaca kiye mbokmenawa isiné dudu pangowahan pungkasan.",
'readonly' => 'Basis data dikunci',
'enterlockreason' => 'Lebokna alesan panguncèn, kalebu uga prakiran kapan kunci bakal dibuka',
'cannotdelete' => 'Kaca utawa berkas "$1" ora teyeng dibusek.
Kiye ndeyane anu wis dibusek nang wong sejen.',
'cannotdelete-title' => 'Ora teyeng mbusek kaca "$1".',
+'delete-hook-aborted' => 'Pembusekan dibatalna neng kait parser.
+Kuwe ora ana alesane.',
+'no-null-revision' => 'Ora teyeng nggawe versi null anyar kanggo kaca "$1"',
'badtitle' => 'Judul ora sah',
'badtitletext' => 'Judul kaca sing dijaluk ora sah, kosong, utawa salah nyambungna judul antar-basa utawa antarwiki.
Kiya ndeyane ana siji utawa lewih karakter sing ora teyeng digunakna nang judul.',
-'perfcached' => "Data kiye dijikot sekang singgahan (''cache'') lan ndeyane dudu data pungkasan. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.",
-'perfcachedts' => "Data kiye dijikot sekang singgahan (''cache''), lan dianyarna keri dhewek dong $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.",
+'perfcached' => "Data kiye dijikot sekang singgahan (''cache'') lan ndeyane dudu data pungkasan. Paling akeh {{PLURAL:$1|siji asil|$1 asil}} disediakna nang papan singgahan.",
+'perfcachedts' => "Data kiye dijikot sekang singgahan (''cache''), lan dianyarna keri dhewek dong $1. Paling akeh ana {{PLURAL:$4|siji asil|$4 asil}} disediakna nang papan singgahan.",
'querypage-no-updates' => 'Update nggo kaca kiye lagi dipateni.
Data sing ana nang kene sekiye ora teyeng dibaleni unggah maning.',
'wrong_wfQuery_params' => 'Parameter salah maring wfQuery()<br />
'actionthrottled' => 'Tindakan diwatesi',
'actionthrottledtext' => 'Kanggo ngukur anti-spam, Rika diwatesi gole nglakoni tikdakan kiye keseringen nang wektu sing cendhak, lan Rika uwis nglewati watese kuwe.
Monggo dijajal maning nang sawetara menit.',
-'protectedpagetext' => 'Kaca kiye uwis dikunci ben ora teyeng disunting.',
+'protectedpagetext' => 'Kaca kiye uwis dikunci ben ora teyeng disunting utawa aksi liyane (pokoke ora teyeng diapa-apakna maning).',
'viewsourcetext' => 'Rika teyeng ndeleng lan nyalin sumbere kaca kiye:',
'viewyourtext' => "Rika teyeng ndeleng lan nyalin sumbere '''suntingane Rika''' nang kaca kiye:",
-'protectedinterface' => 'Kaca kiye isine teks antarmuka ding dienggo piranti lunak, lan uwis dikunci nggo menghindari kasalahan.',
+'protectedinterface' => 'Kaca kiye isine teks antarmuka ding dienggo piranti alus nang wiki kiye, lan uwis dikunci nggo menghindari kasalahan.
+Kanggo nambaih utawa ngowaih terjemahan nang kabeh wiki, monggo gunakna [//translatewiki.net/ translatewiki.net], proyek lokalisasi MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Pènget:''' Rika nyunting kaca sing dienggo nyedyakna tèks antarmuka kanggo piranti alus.
-Pangowahan kaca kiye bakal awèh pangaruh maring tampilan antarmuka panganggo duweke panganggo sejen.
-Angger arep nerjemahna, monggo nganggo [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], proyèk lokalisasi MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Penjalukan SQL diumpetna)',
+Pangowahan kaca kiye bakal awèh pangaruh maring tampilan antarmuka panganggo duweke panganggo sejen nang wiki kiye.
+Angger arep nambaih utawa ngowaih terjemahan, monggo gunakna [//translatewiki.net/translatewiki.net], proyèk lokalisasi MediaWiki.",
'cascadeprotected' => 'Kaca kiye wis direksa sekang penyuntingan jalaran melu mlebu nang {{PLURAL:$1|kaca|kaca-kaca}} nang ngisor kiye sing wis direksa nganggo opsi "runtun":
$2',
'namespaceprotected' => "Rika ora duwe hak akses kanggo nyunting kaca nang bilik jeneng '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Rika ora duwe izin nggo nyunting kaca CSS kiye, jalaran isine pengaturan pribadine panganggo sejen.',
'customjsprotected' => 'Rika ora duwe izin nggo nyunting kaca JavaScript kiye, jalaran isine pengaturan pribadine panganggo sejen.',
+'mycustomcssprotected' => 'Rika ora duwe hak akses kanggo ngowaih kaca CSS kiye.',
+'mycustomjsprotected' => 'Rika ora duwe idin kanggo ngowaih kaca JavaScript kiye.',
+'myprivateinfoprotected' => 'Rika ora duwe idin kanggo ngowaih informasi pribadine Rika.',
+'mypreferencesprotected' => 'Rika ora duwe idin kanggo ngowaih preferensine rika.',
'ns-specialprotected' => 'Kaca astaiwa ora teyeng disunting.',
'titleprotected' => 'Judul kiye wis direksa ora olih digawe nang [[User:$1|$1]].
Alesane yakuwe "\'\'$2\'\'".',
+'filereadonlyerror' => 'Ora teyeng ngowaih berkas "$1" jalaran panyimpenan berkas "$2" ana nang mode-mung-teyeng-diwaca.
+
+Administrator sing ngunci aweh keterangan: "$3".',
+'invalidtitle-knownnamespace' => 'Irah-irahan ora sah nang bilikjeneng "$2" lan teks "$3"',
+'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Judhul ora sah nang bilik jeneng sing ora dingerteni nomer $1 lan teks "$2"',
+'exception-nologin-text' => 'Kaca utawa kelakon kiye mbutuhna mlebu log nèng wiki kiye dhisit.',
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Kasalahan konfigurasi: pamindai virus ora dikenal: ''$1''",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Rika uwis metu log sekang sistem.'''
-Rika teyeng terus nggunakna {{SITENAME}} kanthi anonim, utawa Rika teyeng <span class='plainlinks'>[$1 mlebu log maning]</span> nganggo jeneng panganggo sing padha utawa sejene.
-Digatekna ya, nek ana kaca sing esih terus nidokna nek rika esih mlebu log nnganti Rika mbusak singgahan nang panjelajah web-e Rika.",
+Digatekna ya, cokan ana kaca sing esih terus nidokna nek rika esih mlebu log nganti Rika mbusak singgahan nang panjelajah web-e Rika.",
+'welcomecreation-msg' => 'Akune Rika uwis digawe.
+Aja kelalen ngowaih [[Special:Preferences|preferensi {{SITENAME}}]] Rika.',
'yourname' => 'Jeneng panganggo:',
+'userlogin-yourname' => 'Jenengpanganggo',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Lebokna jenengpanganggone Rika',
+'createacct-another-username-ph' => 'Lebokna jeneng panganggo',
'yourpassword' => 'Tembung sandhi:',
+'userlogin-yourpassword' => 'Tembung sandhi',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Lebokna tembung sandhine Rika',
+'createacct-yourpassword-ph' => 'Lebokna tembung sandhi',
'yourpasswordagain' => 'Balèni tembung sandhi:',
+'createacct-yourpasswordagain' => 'Konfirmasi tembung sandhi',
+'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Lebokna tembung sandhi maning',
'remembermypassword' => 'Emutna data login-ne inyong nang peramban kiye (kanggo paling suwe $1 {{PLURAL:$1|dina|dina}})',
+'userlogin-remembermypassword' => 'Jorna ben Inyong tetep mlebu log',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Gunakna koneksi aman',
'yourdomainname' => 'Domain Rika:',
+'password-change-forbidden' => 'Rika ora teyeng ngowaih tembung sandhi nang wiki kiye.',
'externaldberror' => 'Ana kesalahan otentikasi basis data utawa Rika ora olih nglakokna pemutakhiran maring akun eksternale Rika.',
'login' => 'Melebu',
'nav-login-createaccount' => 'Mlebu / gawe kaca anggota (akun)',
'logout' => 'Metu Log',
'userlogout' => 'Metu Log',
'notloggedin' => 'Durung mlebu log',
+'userlogin-noaccount' => 'Durung duwe akun?',
+'userlogin-joinproject' => 'Melu {{SITENAME}}',
'nologin' => 'Durung duwe akun? $1.',
'nologinlink' => 'Gawe akun anyar',
'createaccount' => 'Gawe akun anyar',
'gotaccount' => 'Wis duwe akun? $1.',
'gotaccountlink' => 'Mlebu log',
'userlogin-resetlink' => 'Apa Rika kelalen info detil nggo mlebune?',
-'createaccountmail' => 'Liwat imel',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Setel maning tembung sandhine Rika',
+'helplogin-url' => 'Pitulung:Mlebu log',
+'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Pitulung mlebu log]]',
+'createacct-join' => 'Lebokna informasine Rika nang ngisor kiye.',
+'createacct-another-join' => 'Lebokna informasi akun anyar nang ngisor kiye.',
+'createacct-emailrequired' => 'Alamat imel',
+'createacct-emailoptional' => 'Alamat imel (ora kudu)',
+'createacct-email-ph' => 'Lebokna alamat imele Rika',
+'createacct-another-email-ph' => 'Lebokna alamat imel',
+'createaccountmail' => 'Gunakna tembung sandhi acak sementara lan kirimna maring alamat imel',
+'createacct-realname' => 'Jeneng asli (ora kudu)',
'createaccountreason' => 'Alesan:',
+'createacct-reason' => 'Alesan',
+'createacct-reason-ph' => 'Kenangapa Rika nggawe akun sejen',
+'createacct-captcha' => 'Priksa keamanan',
+'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Lebokna teks sing keton nang dhuwur',
+'createacct-submit' => 'Gawe akune Rika',
+'createacct-another-submit' => 'Gawe akun liyane',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} kuwe digawe nang wong kaya Rika.',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|kaca|kaca}}',
+'createacct-benefit-body3' => '{{PLURAL:$1|kontributor|kontributor}} anyaran',
'badretype' => 'Tembung sandhi sing Rika lebokna ora gathuk.',
'userexists' => 'Jeneng panganggo sing dilebokna uwis ana sing nganggo.
Monggo pilih jeneng liyane.',
'loginerror' => 'Kasalahan mlebu log',
+'createacct-error' => 'Gole gawe akun gagal',
'createaccounterror' => 'Ora teyeng gawe akun:$1',
'nocookiesnew' => "Akunpanganggo wis digawe, tapi Rika durung mlebu log.
{{SITENAME}} nggunakna ''cookies'' kanggo log panganggo.
'blocked-mailpassword' => "Alamat IP-ne Rika diblokir sekang panyuntingan, mulane kuwe Rika ora olih nganggo fungsi pèngetan tembung sandhi kanggo ''mencegah penyalahgunaan''.",
'eauthentsent' => 'Pesen imel konfirmasi wis dikirim maring alamat imele Rika.
Rika kudu ngetutna instruksi nang imel kuwe mau nggo mastekna nek alamat kuwe pancen imele Rika dhewek. {{SITENAME}} ora bakal ngaktifna fitur imel angger langkah kiye durung dilakokna.',
-'throttled-mailpassword' => 'Sawijining pènget tembung sandhi wis dikirim, jroning {{PLURAL:$1|jam|$1 jam}} pungkasan kiye.
-Kanggo nyegah salah-guna, mung siji pènget tembung sandi thok sing teyeng dikirim saben {{PLURAL:$1|jam|$1 jam}}.',
+'throttled-mailpassword' => 'Sawijining imel kanggo mbalekna tembung sandhi wis dikirim, jroning {{PLURAL:$1|jam|$1 jam}} pungkasan kiye.
+Kanggo nyegah salah-guna, mung siji imel tembung sandi thok sing teyeng dikirim saben {{PLURAL:$1|jam|$1 jam}}.',
'mailerror' => 'Kasalahan dong ngirim imel: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Tamu nang wiki kiye sing nganggo alamat IP padha karo Rika kiye uwis gawe {{PLURAL:$1|1 akun|$1 akun}} nang sadina pungkasan, gutul jumlah maksimum sing diidinaken.
Mulane kuwe, tamu sing nganggo alamat IP kiye ora teyeng maning gawe akun sejen sauntara kiye.',
'invalidemailaddress' => 'Alamat imel ora teyeng ditampa jalaran formate ora bener.
Monggo lebokna alamat imel nganggo format sing bener utawa dikosongna baen isian kuwe mau.',
'cannotchangeemail' => 'Alamat imel akun ora teyeng diganti nang wiki kiye.',
+'emaildisabled' => 'Situs kiye ora teyeng ngirimna imel.',
'accountcreated' => 'Akun wis digawe',
-'accountcreatedtext' => 'Akun panganggo nggo $1 wis digawe.',
+'accountcreatedtext' => 'Akun panganggo nggo [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|dopokan]]) wis digawe.',
'createaccount-title' => 'Gawe akun kanggo {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Ana wong sing gawe akun nggo alamat imel-e Rika nang {{SITENAME}} ($4) nganggo jeneng "$2", lan tembung sandhi "$3".
Rika mendingan mlebu log disit lan ganti tembung sandine sekiye.
Rika teyeng nglirwakna pesen kiye anggere akun kiye kuwe jebule anu salah gawe.',
'usernamehasherror' => 'Jeneng panganggo ora teyeng nganggo tanda pager',
'login-throttled' => 'Rika wis kakehan gole njajal mlebu log.
-Tulung ngenteni sedela sedurunge njajal maning.',
+Tulung ngenteni $1 sedurunge njajal maning.',
'login-abort-generic' => 'Proses mlebu log Rika ora gagal - Dibatalna',
'loginlanguagelabel' => 'Basa: $1',
'suspicious-userlogout' => "Panjalukan Rika nggo metu log ditolak jalarak ketone dikirim nang panjlajah sing rusak utawa proksi panyinggah (''caching proxy'').",
+'createacct-another-realname-tip' => "'''Jeneng asli''' kuwe ora kudu.
+Angger Rika milih arep ngaweh, kiye bakal digunakna nggo aweh atribut maring kasil kerjaane Rika.",
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Kasalahan sing ora genah nang fungsi mail() PHP.',
'user-mail-no-addy' => 'Njajal ngirimna imel tanpa nganggo alamat imel.',
+'user-mail-no-body' => 'Njajal ngirim imel sing kosong urawa isine sithik thok.',
# Change password dialog
'resetpass' => 'Ganti tembung sandhi',
'newpassword' => 'Tembung sandi anyar:',
'retypenew' => 'Ketik maning tembung sandhi:',
'resetpass_submit' => 'Nata tembung sandhi lan mlebu log',
-'changepassword-success' => 'Tembung sandhi Rika wis sukses diowahi!
-Sekiye mroses Rika mlebu log...',
+'changepassword-success' => 'Tembung sandhi Rika wis sukses diowahi!',
'resetpass_forbidden' => 'Tembung sandhi ora teyeng diganti',
'resetpass-no-info' => 'Rika kudu mlebu log kanggo ngakses kaca kiye sacara langsung.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Ganti tembung sandhi',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Tembung sandhi ora sah.
Rika ndeyan uwis kasil ngganti tembung sandhine Rika utawa wis njaluk tembung sandhi sauntara sing anyar.',
'resetpass-temp-password' => 'Tembung sandhi sauntara:',
+'resetpass-abort-generic' => 'Owahan tembung sandhi wis dibatalna nang ektensi.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => "Tembung sandhi di-''reset''",
+'passwordreset-text-one' => 'Kumpliti formulir kiye kanggo nyetel maning tembung sandhine Rika.',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Isi salah siji kotak kanggo nyetel maning tembung sandhine Rika.}}',
'passwordreset-legend' => "Tembung sandhi di-''reset''",
'passwordreset-disabled' => "''Reset'' tembung sandhi wis dipateni nang wiki kiye.",
+'passwordreset-emaildisabled' => 'Fitur imel wis dinonaktifna nang wiki kiye.',
'passwordreset-username' => 'Jeneng panganggo:',
'passwordreset-domain' => 'Domain:',
'passwordreset-capture' => 'Deleng imel hasile?',
'passwordreset-emailtitle' => 'Detil akun nang {{SITENAME}}',
'passwordreset-emailelement' => 'Jeneng panganggo: $1
Tembung sandhi sauntara: $2',
-'passwordreset-emailsent' => 'Imel nggo ngelingna uwis dikirim.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'Imel kanggo ngelingna uwis dikirim, kaya sing ditidokna nang ngisor kiye.',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Imel nggo ngelingna uwis digawe, kaya sing ditidokna nang ngisor kiye, ningen ora teyeng dikirim maring panganggo: $1',
+'passwordreset-emailsent' => 'Imel nggo nyetel maning tembung sandhi uwis dikirim.',
+'passwordreset-emailsent-capture' => 'Imel kanggo nyetel maning tembung sandhi uwis dikirim, kaya sing ditidokna nang ngisor kiye.',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Imel nggo nyetel maning tembung sandhi uwis digawe, kaya sing ditidokna nang ngisor kiye, ningen gole ngirim maring {{GENDER:$2|panganggo}} ora teyeng: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Ganti alamat imel',
'changeemail-oldemail' => 'Alamat imel sekiye:',
'changeemail-newemail' => 'Alamat imel anyar:',
'changeemail-none' => '(ora ana)',
+'changeemail-password' => 'Tembung sandhi {{SITENAME}} Rika:',
'changeemail-submit' => 'Ganti imel',
'changeemail-cancel' => 'Ora sida',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens-no-tokens' => 'Ora ana token sing arep disetel maning.',
+'resettokens-legend' => 'Nyetel maning token',
+'resettokens-token-label' => '$1 (biji sekiye:$2)',
+'resettokens-done' => 'Token wis disetel maning.',
+'resettokens-resetbutton' => 'Nyetel maning token sing dipilih',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Tèks kiye bakal dicithak kandel',
'bold_tip' => 'Cithak kandel',
'histlegend' => "Pilihen rong tombol radhio banjur pencèt tombol ''bandhingna'' kanggo mbandhingna versi. Klik sawijining tanggal kanggo ndeleng versi kaca nang tanggal kuwe.<br />(sky) = prabédan karo vèrsi sekiye, (akir) = prabédan karo vèrsi sadurungé, '''c''' = suntingan cilik, '''b''' = suntingan bot, → = suntingan bagiyan, ← = ringkesan otomatis.",
'history-fieldset-title' => 'Njlajah sajarah vèrsi sadhurungé',
'history-show-deleted' => 'Sing dibusak thok',
-'histfirst' => 'Paling suwe',
-'histlast' => 'Paling anyar',
+'histfirst' => 'paling lawas',
+'histlast' => 'paling anyar',
'historysize' => '($1 {{PLURAL:$1|bita|bita}})',
'historyempty' => '(kosong)',
'statistics-users-active-desc' => 'Panganggo sing nglakokna aktivitas nang {{PLURAL:$1|dina|$1 dina}} pungkasan',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca sing paling akèh dideleng',
-'disambiguations' => 'Kaca sing nggandeng maring kaca disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca kiye nduwe pranala maring '''kaca disambiguasi'''.
-Kaca-kaca kuwe kudune nggandeng maring topik sing bener/pas.<br />
-Sawijining kaca bakal dianggep dadi kaca disambiguasi angger nggunakna cithakan sing nggandeng maring
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Pangalihan dobel',
'doubleredirectstext' => 'Kaca kiye muat daftar kaca sing dialihna maring kaca pangalihan liyane.
Saben barise nduwe pranala maring pangalihan pertama lan kepindho, lan tujuan sekang pengalihan kepindho sing biasane kuwe kaca tujuan sing "sebenere", sing kudune dadi tujuane kaca pangalihan pertama.
'emailuserfooter' => 'Layang kiye dikirimna sekang $1 ming $2 nggunakna fungsi "Layangpanganggo" nang {{SITENAME}}.',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Daftar sawangané inyong',
+'watchlist' => 'Daftar pangawasan',
'mywatchlist' => 'Daftar sawangané inyong',
'watchlistfor2' => 'Kanggo $1 $2',
'watch' => 'Pantau',
'unwatch' => 'Batalna pantauan',
-'watchlist-details' => 'Ana {{PLURAL:$1|$1 kaca|$1 kaca}} nang daftar pangawasané Rika, ningèn kaca dhiskusiné ora mélu diétung.',
+'watchlist-details' => 'Ana {{PLURAL:$1|$1 kaca|$1 kaca}} nang daftar pangawasané Rika, ora klebu kaca-kaca dhiskusiné.',
'wlshowlast' => 'Tidokna $1 jam $2 dina $3 pungkasan',
'watchlist-options' => 'Opsi daftar pangawasan',
'contributions-title' => 'Kontribusi panganggo kanggo $1',
'mycontris' => 'Kontribusi',
'contribsub2' => 'Kanggo $1 ($2)',
-'uctop' => ' (dhuwur)',
+'uctop' => '(sekiye)',
'month' => 'Sekang sasi (lan sadurungé):',
'year' => 'Sekang taun (lan sadurunge):',
'pool-queuefull' => 'Тяряфнемада вельф лама',
'pool-errorunknown' => 'Аф содаф эльбятькс',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} колга',
'aboutpage' => 'Project:Колга',
'copyright' => 'Сёрматфсь ули кода мумс $1-са.',
# General errors
'error' => 'Эльбятькс',
'databaseerror' => 'Датабаза эльбятькс',
-'dberrortext' => 'Содамошинь паргань вешендембачк лиссь синтаксонь эльбятькс.
-Тя, улема, програмгярьксонь си.
-Мекольце содамошинь паргань вешема:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-функциеста "<code>$2</code>".
-Содамошинь паргась пачфтесь эльбятькс "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Датабазонь вешендембачк лиссь синтакс эльбятькс.
-Мекольце датабазонь вешендема ульсь:
-"$1"
-функциеста "$2".
-Датабазась мърдафтозе эльбятьксть "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Шарфтк мяльце: Тя лопась, улема, сирелгодсь.',
'readonly' => 'Датабазась пякстаф',
'enterlockreason' => 'Сёрматк тязк пякстама туфтал тонь арьсемацень мархта эли няфтть тяса мъзярда ули кода пякстамать валхтомс.',
'protectedinterface' => 'Тя лопать эса интерфейс текстсь тя викить програмгярксти, сон аралаф кальдяв тиемада.
Вики ётафтоматнень поладоманди полафнемандивок сувак [//translatewiki.net/ translatewiki.net], MediaWiki локализациень проектти.',
'editinginterface' => "'''Инголи кардама:''' Тон петнесак лопать конань эса ащи интерфейс текст програмкярьксонди. Петнематне полафтсазь сонь ванфоц, кода сон няеви иля тиихненди. Вики ётафтоматнень поладоманди, полафтомандивок сувак [//translatewiki.net/ translatewiki.net] MediaWiki локализациень проектти.",
-'sqlhidden' => '(SQL вешфкс кяшф)',
'cascadeprotected' => 'Тя лопать аралазь петнемада сяс мес сон сувафни {{PLURAL:$1|сай лопас, кона путфоль|сай лопас, конат путфольхть}} каскад араламас:
$2',
'namespaceprotected' => "Тондейть аф мярьгови петнемс лопатне '''$1''' лепнень мархта.",
'statistics-users-active-desc' => 'Тиихне конатне тисть мезеге ётай {{PLURAL:$1|шиня|$1 шиста}}',
'statistics-mostpopular' => 'Сидеста сувсеви лопат',
-'disambiguations' => 'Лама смузьса лопат',
-'disambiguationspage' => 'Template:лама смусть',
-'disambiguations-text' => "Ня лопатне сюлмафт '''лама смузень лопа''' мархта. Синьдеест эрявихть сюлмамс иля башка сёрмафкснень мархта.<br />Лопась лувови лама смузеннекс мъзярда сон сюлмаф [[MediaWiki:Disambiguationspage]] кепотькс мархта.",
-
'doubleredirects' => 'Кафонзаф умборондафтфксне',
'doubleredirectstext' => 'Тя лопань лувомаса няфтевихть умборондафтфксне сюлмафт иля умборондафтфкснень мархта. Эрь луфксса (строкаса) улихть васенце ди омбоце умборондафтфкснень сюлмафкссна, тяса тага ули омбоце умборондафтфксонь васенце киксонцты сюлмафкссь, тоса ули няфтемась лопань лемонц лангс конань мархта эряволь васенце умборондафтфксть сюлмафтомс.
<del>Туркс кикс мархта</del> тяшксне латцефольхть.',
'tog-hidepatrolled' => "Hanitrika ny fanovana voaara-maso ao amin'ny fanovana farany",
'tog-newpageshidepatrolled' => "Hanitsika ny pejy voaara-maso ao amin'ny pejy vaovao",
'tog-extendwatchlist' => 'Hanitatra ny lisitra fanaraham-pejy mba haneho ny fanovana rehetra fa tsy ny vaovao indrindra fotsiny',
-'tog-usenewrc' => "Hamondrona ny fanovana araka ny pejy ao amin'ny fanovàna farany ary ao amin'ny pejy arahana (mila Javascript)",
+'tog-usenewrc' => "Hamondrona ny fanovana araky ny pejy ao amin'ny fanovana farany ary ao amin'ny lisitry ny pejy arahana",
'tog-numberheadings' => 'Asio laharany ny lohateny',
-'tog-showtoolbar' => 'Asehoy ny edit toolbar (mila JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Ovay ny pejy rehefa voatsindry indroa misesy ny totozy (mila JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Haneho ny toolbar fanovana',
+'tog-editondblclick' => "Hanova pejy amin'ny alalan'ny tsindrim-boalavo roa misesy",
'tog-editsection' => "Ataovy mety ny fanovana fizaràna amin'ny alalan'ny rohy [hanova]",
-'tog-editsectiononrightclick' => "Ovay ny fizaràna rehefa manindry ny bokotra havanana amin'ny totozy eo amin'ny lohateny hoe fizaràna (mila JavaScript)",
+'tog-editsectiononrightclick' => "Hampiasa ny fanovana fizarana amin'ny tsindry havanana eo amin'ny lohatenim-pizarana.",
'tog-showtoc' => "Asehoy ny fanoroan-takila (ho an'ny pejy misy lohateny mihoatra ny 3)",
'tog-rememberpassword' => "Tadidio ny tenimiafiko eto amin'ity solosaina ity (mandritry ny andro $1 fara-fahabetsany){{PLURAL:}}",
'tog-watchcreations' => 'Hanaraka ny pejy foronoko ary ny rakitra ampidiriko',
'tog-shownumberswatching' => "Asehoy ny isan'ny mpikambana manara-maso ny pejy",
'tog-oldsig' => "Topi-mason'ny sonia :",
'tog-fancysig' => 'Sonia tsotra (tsy misy rohy)',
-'tog-uselivepreview' => 'Ampesao ny topi-maso maikamaika (mila Javascript) (mbola am-panandramana)',
+'tog-uselivepreview' => 'Hampiasa ny topi-maso malakay (andramana)',
'tog-forceeditsummary' => 'Teneno ahy ra tsy nametraka ny ambangovangony',
'tog-watchlisthideown' => "Tsy ampiseho anatin'ny pejy fanaraha-maso ny zavatra nosoratako",
'tog-watchlisthidebots' => "Asitriho amin'ny lisitro ny fanovàna nataon'ny rôbô",
'tog-diffonly' => "Aza ampiseho ny voatonin'ny pejy eo amban'ny diff",
'tog-showhiddencats' => 'Asehoy ny sokajy misitrika',
'tog-norollbackdiff' => 'Aza aseho ny diff rehefa avy namafa fanàvana iray',
+'tog-useeditwarning' => 'Ampitandremo aho raha miala sady mamela pejy ovaiko nefa tsy notahiriziko',
+'tog-prefershttps' => 'Fanohizana azo antoka foana no ampaisaina rehefa tafiditra',
'underline-always' => 'Foana foana',
'underline-never' => 'Tsy tsipihina mihitsy',
'newwindow' => '(sokafy anaty takila hafa)',
'cancel' => 'Aoka ihany',
'moredotdotdot' => 'Tohiny...',
-'morenotlisted' => 'Tohiny tsy voalisitra...',
+'morenotlisted' => 'Tsy feno ity lisitra ity.',
'mypage' => 'Pejy',
'mytalk' => 'Dinika',
'anontalk' => "Resaka ho an'io adiresy IP io",
'namespaces' => 'Valam-pejy',
'variants' => "Ny ''skin'' Voasintona",
+'navigation-heading' => 'Meny fitetezana',
'errorpagetitle' => 'Tsy fetezana',
'returnto' => "Hiverina any amin'ny $1.",
'tagline' => "Avy amin'i {{SITENAME}}",
'pool-queuefull' => 'Feno ny lisitry ny asa hatao',
'pool-errorunknown' => 'Tsi-fetezana tsy fantatra',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mombamomba ny {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mombamomba',
'copyright' => '$1 no mifehy ny fampiasana ny votoatin-kevitra eto.',
# General errors
'error' => 'Tsy mety',
'databaseerror' => "Tsy fetezana eo amin'ny toby",
-'dberrortext' => "Nitranga ny hadisoana ara-pirafi-kataka (syntax error).
-Mety noho ny tsifandehanan'ny rindrankajy tsara izany.
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-avy amin'ny tao « <code>$2</code> ».
-ary « <samp>$3 : $4</samp> » no hadisoana naverinn'ny banky angona.",
-'dberrortextcl' => "Ao amin'ny fangatahana tao amin'ny banky angona dia misy tsi-fetezana ara-pehezanteny.
-Ny fangatahana farany nalefa dia :
-« $1 »
-tao amin'ny asa « $2 ».
-Ny banky angona dia namerina ny tsi-fetezana « $3 : $4 »",
+'databaseerror-text' => "Nisy hadisoana banky angona nitranga.
+Mety maneho baogy ao amin'ny rindrankajy izany.",
+'databaseerror-textcl' => 'Nisy hadisoana banky angona nitranga.',
+'databaseerror-query' => 'Hataka: $1',
+'databaseerror-function' => 'Lefa: $1',
+'databaseerror-error' => 'Hadisoana: $1',
'laggedslavemode' => 'Fampitandremana: Mety ho tsy nisy fanovana vao haingana angamba io pejy io',
'readonly' => 'Mihidy ny banky angona',
'enterlockreason' => 'Manomeza antony hanidiana ny pejy, ahitana ny fotoana tokony hamahana izay fihidiana izay',
'cannotdelete-title' => 'Tsy afaka mamafa ny pejy "$1"',
'delete-hook-aborted' => "Famafana nofoanan'ny itatra.
Tsy nanome fanazavana.",
+'no-null-revision' => 'Tsy nahaforona famerenana poaka aty ho an\'ny pejy "$1"',
'badtitle' => 'Tsy mety ny lohateny',
'badtitletext' => "Tsy mety io anaram-pejy nangatahinao io na tsy misy n'inon'inona na rohy dikan-teny vahiny misy diso tsipelina.",
'perfcached' => "Ao amin'ny voatakona ireo data manaraka ireo ary mety tsy voavao. $1{{PLURAL:}} ihany no isan'ireo zavatra voatahiry ao amin'ny voatakona",
Hisy fiantraikany amin'ny fisehon'ny tranonkala amin'ny mpampiasa rehetra eto amin'ity wiki ity ny fanovana.
Raha hanampy dikanteny izay tokony hihatra amin'ny wiki rehetra, ampiaao ny tranonkala [//translatewiki.net/ translatewiki.net translatewiki.net], ny tetikasa fandikana an'i MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(nafenina ny requête SQL)',
'cascadeprotected' => 'Ankehitriny dia voaaro ity pejy ity satria misy pejy voaaro {{PLURAL:$1||$1}}1 mampiasa ity pejy ity. Io pejy io dia mampiasa ny fiarovana "en cascade" :
$2',
'virus-unknownscanner' => 'Tsy fantatra io Antivirus io :',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''Tafavoaka ianao ankehitriny.'''
+'logouttext' => "'''Efa tafavoaka amin'izay ianao.'''
-Mbola afaka mampiasa ny {{SITENAME}} ianao na dia ef anivoaka aza, na afaka <span class='plainlinks'>[$1 miverina mihiditra]</span> ianao ambanin'ny anaranao na anaram-pikambana hafa.
-Fantaro fa ny endriky ny pejy sasany dia mety mitovy amin'ny endrika nahitanao azy tamin' ianao mbola niditra tato, ho toy izany ny endri-pejy raha tsy nofafanao ny cache.",
+Fantaro fa mety mbola misy ireo pejy milaza anao fa mbola tafiditra raha tsy namafa ny pejy voatakona (cache) ianao.",
'welcomeuser' => 'Tonga soa, $1',
'welcomecreation-msg' => "Noforonina ny aontinao.
Aza adin ny manova ny [[Special:Preferences|safidinao ro amin'i{{SITENAME}}]].",
'yourname' => 'Solonanarana',
'userlogin-yourname' => 'Anaram-pikambana',
'userlogin-yourname-ph' => 'Atsofohy ny anaram-pikambanao',
+'createacct-another-username-ph' => 'Atsofohy ny anaram-pikambana',
'yourpassword' => 'Tenimiafina',
'userlogin-yourpassword' => 'Tenimiafina',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Atsofohy ny tenimiafinao',
'gotaccountlink' => 'Midira',
'userlogin-resetlink' => "Adinonavo ve ny antsipihan'ny fidiranao ?",
'userlogin-resetpassword-link' => 'Hamerina ny tenimiafinao',
-'helplogin-url' => 'Fanoroana:Fidirana',
+'helplogin-url' => 'Help:Fidirana',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Fanoroana mikasika ny fidirana]]',
'createacct-join' => 'Atsofohy eo ambany ny fampahalalana momba anao.',
+'createacct-another-join' => "Atsofohy eo ambany ny fampahalalana vaovaon'ny kaonty",
'createacct-emailrequired' => 'Adiresy mailaka :',
'createacct-emailoptional' => 'Adiresy mailaka (azo tsy atao) :',
'createacct-email-ph' => 'Atsofohy ny adiresy mailakao',
-'createaccountmail' => "Hampiasa tenimiafina kisendra vonjimaika ary handefa azy mailaka any amin'ny adiresy nolazaina teo ambany",
+'createacct-another-email-ph' => 'Atsofohy ny adiresy mailaka',
+'createaccountmail' => "Hampiasa tenimiafina vonjimaika ary handefa azy eo amin'ny adiresy mailaka voalaza",
'createacct-realname' => 'Tena anarana (azo tsy atao)',
'createaccountreason' => 'Antony :',
'createacct-reason' => 'Antony',
'createacct-reason-ph' => 'Inona ny antony hamoronanao kaonty hafa',
+'createacct-captcha' => 'Fitsapana ny antoka',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Atsofohy ny teny hitanao eo ambony',
'createacct-submit' => 'Hamorona ny kaontinao',
+'createacct-another-submit' => 'Hamorona kaonty vaovao',
'createacct-benefit-heading' => "Olona tahaka ianao no manoratra eo amin'i {{SITENAME}}",
'createacct-benefit-body1' => 'fanovana{{PLURAL:$1}}',
'createacct-benefit-body2' => 'pejy{{PLURAL:$1}}',
Aza mijery ity hafatra ity ianao raha voaforona an-tsifetezana ilay kaonty io.",
'usernamehasherror' => 'Ny anaram-pikambana dia tsy afaka manana soratra fanaovana hash.',
-'login-throttled' => "Im-betsaka loatra ianao no nanandrana tenimiafina teo amin'io kaonty io.
-Andraso kely ary andramo indray.",
+'login-throttled' => "Betsaka loatra ny andram-pidirana nataonao.
+
+Andraso $1 alohan'ny mamerina.",
'login-abort-generic' => 'Tsy nahomby ny fanandramanao niditra',
'loginlanguagelabel' => 'fiteny : $1',
'suspicious-userlogout' => "Ny fangataham-pialanao dia tsy nekena satria ohatry ny nalfan'ny mpizahan-tsehatra simba izy na kasy ny proxy.",
+'createacct-another-realname-tip' => "Azo tsy atsofoka ny tena anarana.
+Raha misafidy ny hanome azy ianao, ho ampiasaina amin'ny fanehoana ny anjara asan'ilay mpikambana ilay izy.",
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => "Hadisoana tsy fantatra tao amin'ny tao mial() an'i PHP.",
'newpassword' => 'Tenimiafina vaovao:',
'retypenew' => 'Avereno ampidirina ny tenimiafina vaovao:',
'resetpass_submit' => 'Ovay ny tenimiafina ary midira',
-'changepassword-success' => 'Voasolo soa aman-tsara ny tenimiafinao ! Mampiditranao izao ankehitriny...',
+'changepassword-success' => 'Voaova soa aman-tsara ny tenimiafinao!',
'resetpass_forbidden' => 'Tsy afaka ovaina ny tenimiafina',
'resetpass-no-info' => "Tsy maintsy tafiditra ao amin'ny kaontinao ianao vao afaka mijery ity pejy ity.",
'resetpass-submit-loggedin' => 'Ovay ny tenimiafina',
'resettokens-legend' => 'Famerenana ny token',
'resettokens-tokens' => 'Token:',
'resettokens-token-label' => '$1 (sanda ankehitriny: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => "Token ho an'ny fahna web (Atom/RSS) ho an'ny [[Special:Watchlist|fanovana ny pejy ao amin'ny lisitry ny pejy arahanao]]",
+'resettokens-done' => 'Natao reset ny token',
+'resettokens-resetbutton' => 'Hanao reset ny token voafidy',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Soratra matavy',
'loginreqlink' => 'miditra',
'loginreqpagetext' => 'Tokony $1 ianao raha te hijery pejy hafa.',
'accmailtitle' => 'Lasa ny tenimiafina.',
-'accmailtext' => 'Lasa any amin\'i $2 ny tenimiafin\'i "$1".',
+'accmailtext' => "Nalefa tany amin'i $2 ny tenimiafina kisendra ho an'ny kaonty [[User talk:$1|$1]]! Azo ovaina eo amin'i ''[[Special:ChangePassword|Manova tenimiafina]]'' izany amin'ny alalan'ny fidirana.",
'newarticle' => '(Vaovao)',
'newarticletext' => "Mbola tsy misy ity takelaka ity koa azonao atao ny mamorona azy eto ambany. Jereo ny [[{{MediaWiki:Helppage}}|Fanoroana]] raha misy fanazavana ilainao.
'expansion-depth-exceeded-category' => 'Pejy manana halalim-panitarana mihoatra',
'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Pejy manana halalim-panitarana mihoatra',
'parser-unstrip-loop-warning' => 'Nahitana tondro mifolaka tsy azo vahana',
+'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Tafahoatra ny fetra avo ny fetra recursion ($1)',
'converter-manual-rule-error' => "Nahitana hadisoana ao amin'ny fepetra famadihana tanana ny fiteny.",
# "Undo" feature
'undo-failure' => "Tsy afaka esorina io fanovàna io : mety tsy miraikitra amin'ny fanovàna misy eo ampivoaniny ra esorina",
'undo-norev' => 'Tsy afaka nesorina ilay fanovàna satria tsy misy na efa voafafa izy.',
'undo-summary' => "Niala ny fanovàna $1 nataon'i [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|resaho]])",
+'undo-summary-username-hidden' => 'Namafa ny famerenana $1 nataom-pikambana afenina',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Tsy afaka manokatra kaonty ianao.',
'powersearch-togglenone' => 'Tsy misy',
'search-external' => 'Hikaroka any ivelany',
'searchdisabled' => "Tsy nalefa ny karoka eto amin'i {{SITENAME}}. Afaka mampiasa an'i Google aloha ianao mandra-paha. Nefa fantaro fa mety ho efa lany daty ny valiny omeny.",
+'search-error' => 'Hadisoana nitranga tam-pikarohana: $1',
# Preferences page
'preferences' => 'Ny momba anao',
'prefs-rendering' => 'Fampisehoana',
'saveprefs' => 'Tehirizo',
'resetprefs' => 'Avereno',
-'restoreprefs' => 'Averina ny reglages taloha',
+'restoreprefs' => "Hamerina ny safidy taloha (amin'ny fizarana rehetra)",
'prefs-editing' => 'Fanovana',
'rows' => 'Filaharana :',
'columns' => 'Tsanganana/Tioba :',
'badsig' => 'Tsy mety io sonia io; hamarino ny kialo HTML.',
'badsiglength' => "Lava loatra ny sonianao. {{PLURAL:$1||}}
Tokony mba manana lohavy ambanimbany kokoa non'ny $1",
-'yourgender' => 'lahi-vavy :',
-'gender-unknown' => 'Tsy voalaza',
-'gender-male' => 'Lehilahy',
-'gender-female' => 'Vehivavy',
+'yourgender' => 'Tiana hofaritana ahoana ianao?',
+'gender-unknown' => 'Tsy tia hanome ny antsipirihany aho',
+'gender-male' => 'Manova pejy wiki izy (lehilahy)',
+'gender-female' => 'Manova pejy wiki izy (vehivavy)',
'prefs-help-gender' => "Ankifidy : Ampiasaina mba hifanaraka amin'ny lahi-vavy. Ho sarababem-bahoaka io fampahalalàna io.",
'email' => 'Imailaka',
'prefs-help-realname' => "Anarana marina (afaka tsy fenoina): raha fenoinao ity dia hampiasaina hanomezana anao tambin'ny asa izay efainao eto.",
'prefs-displayrc' => 'safidim-tseho',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Safidin-tseho',
'prefs-displaywatchlist' => 'Safidin-tseho',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Diff',
+'prefs-help-prefershttps' => "Hihatra amin'ny fidiranao manaraka ity safidy ity.",
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Adiresy imailaka mameno fepetra',
'userrights-no-interwiki' => "Tsy manana alalana manova ny alalan'ny mpikambana eny amin'ny wiki hafa ianao.",
'userrights-nodatabase' => 'Tsy eto akaiky na tsy misy ny banky angona « $1 ».',
'userrights-nologin' => "Tsy maintsy [[Special:UserLogin|miditra]] ary manana kaontim-pandrindra ianao raha hanova ny alalan'ny mpikambana.",
-'userrights-notallowed' => "Tsy afaka manova ny fahafahan'ny mpikambana ny kaontinao.",
+'userrights-notallowed' => 'Tsy manana alalana ny manova na manampy zom-pikambana ianao.',
'userrights-changeable-col' => 'Ny gropy azonao ovaina',
'userrights-unchangeable-col' => 'Ny gropy tsy azonao ovaina',
-'userrights-conflict' => 'Fifandonana zom-pikambana! Ampiharo fanindroany ny fanovanao.',
+'userrights-conflict' => 'Fifandonana fanovana zom-pikambana! Avereno vakiana ary marino ny fanovanao.',
'userrights-removed-self' => "Afakao soa aman-tsara ny zonao. Noho izany, tsy afaka mijery amin'ilay pejy intsony ianao.",
# Groups
'right-ipblock-exempt' => 'Tsy voakasiky ny fanakanana IP, ny fanakanana mandeha ho azy (aotômatika) ary ny fanakanana sampana IP',
'right-proxyunbannable' => "Tsy voakasiky ny fanakana mande hoazy avy amin'ny proxy",
'right-unblockself' => "Manala ny hidin'ny tena",
-'right-protect' => "Manova ny fiarovan'ny pejy sy manova ny pejy voaaro",
+'right-protect' => "Manova ny lenta fiarovan'ny pejy sy manova ny pejy voaaro miriana",
'right-editprotected' => 'Manova pejy voaaro (tsy misy fiarovana en cascade)',
+'right-editsemiprotected' => 'Hanova ny pejy narovna ho "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
'right-editinterface' => 'Manova ny interface ny mpikambana',
'right-editusercssjs' => 'Manova ny rakitra CSS sy JS ny mpikambana hafa',
'right-editusercss' => 'Manova ny rakitra CSS ny mpikambana hafa',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|fanovana|fanovana}} $1',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 ({{PLURAL:$1|hatry ny famangiana farany}})',
+'enhancedrc-history' => 'tantara',
'recentchanges' => 'Fanovana farany',
'recentchanges-legend' => 'Safidy ny fanovàna farany',
'recentchanges-summary' => "Jereo eto amin'ity pejy ity izay vao niova vao haingana teto amin'ity wiki ity.",
'rc_categories_any' => 'Tsy misy fetrany',
'rc-change-size-new' => "$1{{PLURAL:}} oktety taorian'ny fanovana",
'newsectionsummary' => '/* $1 */ fizarana vaovao',
-'rc-enhanced-expand' => 'Jereo ny detail (mila JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Hijery ny antsipirihany',
'rc-enhanced-hide' => 'Asitriho ny adidiny sy ny antsipiriany',
'rc-old-title' => 'noforonina tamin\'ilay lohateny "$1"',
'listfiles_size' => 'Habe',
'listfiles_description' => 'Visavisa',
'listfiles_count' => 'Version',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Eny',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Tsia',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Rakitra',
'randompage' => 'Takelaka kisendra',
'randompage-nopages' => "Tsy misy pejy ao amin'ny anaran-tsehatra {{PLURAL:$2}} : $1.",
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => "Pejy kisendra ao amin'ny sokajy",
'randomincategory-invalidcategory' => 'Tsy anaran-tsokajy azo raisina "$1"',
'randomincategory-nopages' => "Tsy misy pejy ao amin'i [[:Category:$1]]",
'statistics-users-active-desc' => "Mpikambana nanao zavatra teto tanatin'ny $1 andro{{PLURAL:}}.",
'statistics-mostpopular' => 'Pejy voatsidika',
-'disambiguations' => 'Pejy misy rohy amina pejy fanalana ny fisalasalana',
-'disambiguationspage' => 'Template:homonimia',
-
+'pageswithprop' => 'Pejy misy toe-pejy',
+'pageswithprop-legend' => 'Pejy misy toe-pejy',
+'pageswithprop-text' => 'Manalisitra ny pejy mampiasa toe-pejy manokana ity',
'pageswithprop-prop' => "Anaran'ilay tondro",
'pageswithprop-submit' => 'Alefa',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'Sandan-toe-dahatsoratra lava miafina ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'sandan-toetra roa fototra miafina ($1)',
'doubleredirects' => 'Fihodinana roa',
'double-redirect-fixed-move' => "Ity fihodinana ity, nanana ny tanjona [[$1]] novaina anarana, dia mitondra mankany amin'ny [[$2]].",
'import-token-mismatch' => 'Very ny fampahalalàna momba ny kaonty.
Avereno fanindroany.',
'import-invalid-interwiki' => "Tsy afaka mampiditra avy any amin'ilay wiki nofidiana.",
+'import-error-edit' => 'Tsy nafarana ny pejy "$1" satria tsy afaka manova azy ianao.',
+'import-error-create' => 'Tsy nafarana ny pejy "$1" satria tsy afaka mamorona azy ianao.',
+'import-error-interwiki' => 'Tsy nafarana ny pejy "$1" satria atokana ho an\'ny rohy interwiki ny anarany.',
+'import-error-special' => 'Tsy nafarana ny pejy "$1" satria amy valan\'anarana tsy mandray pejy ilay izy.',
+'import-error-invalid' => 'Tsy nafarana ny pejy "$1" satria tsy ekena ny anarany.',
'import-rootpage-invalid' => 'Lohateny tsy azo raisina ny foto-pejy nomenao:',
# Import log
'exif-fnumber' => 'Isa F',
'exif-exposureprogram' => 'Fomba famakiana',
'exif-isospeedratings' => 'ISO',
+'exif-shutterspeedvalue' => 'hafaingam-panapenana ny APEX',
'exif-aperturevalue' => 'Fisanasana APEX',
+'exif-brightnessvalue' => "Hazavan'ny APEX",
+'exif-exposurebiasvalue' => 'fanitsiana ny fanehoana',
+'exif-maxaperturevalue' => 'Fisokafana be indrindra',
+'exif-subjectdistance' => "Halaviran'ny alaina sary",
+'exif-meteringmode' => 'Fomba fandrefesana',
'exif-lightsource' => 'Loharanon-kazavana',
'exif-flashenergy' => "Angôvon'akonkazavana",
+'exif-subjectlocation' => "Toeram-pisian'ny alaina sary",
'exif-filesource' => 'Fangon-drakitra',
+'exif-digitalzoomratio' => "Tahan'ny zoom arak'isa",
'exif-imageuniqueid' => "ID an'io sary io manokana",
'exif-gpslatituderef' => 'Laharam-pehintany avaratra na atsimo',
'exif-gpslatitude' => 'Laharam-pehintany',
'jumptosearch' => 'кычалмаш',
'pool-errorunknown' => 'Палыдыме йоҥылыш',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} нерген',
'aboutpage' => 'Project:Нерген',
'copyright' => 'Лаштыкыште возымо $1 йӧн дене почмо.',
'pool-queuefull' => 'Antrian panuah',
'pool-errorunknown' => 'Kasalahan indak jaleh',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tantang {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tantang_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Isi tasadio dalam $1',
# General errors
'error' => 'Kasalahan',
'databaseerror' => 'Kasalahan basis data',
-'dberrortext' => 'Kasalahan sintaks pado pamintaan basis data lah tajadi.
-Iko mungkin manandokan adonyo bug pado parangkek lunak.
-Pamintaan basis data nan tarakhir adalah:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-dari dalam fungsi "<code>$2</code>".
-Basis data manghasilkan kasalahan "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ado kasalahan sintaks pado pamintaan basis data.
-Pamintaan basis data nan terakhir adalah:
-"$1"
-dari dalam fungsi "$2".
-Basis data manghasilkan kasalahan "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Paringatan: Laman mungkin indak barisi parubahan tabaru.',
'readonly' => 'Basis data dikunci',
'enterlockreason' => 'Masuakkan alasan panguncian, tamasuak pakiraan bilo kunci akan dibuka',
'editinginterface' => "'''Paringatan:''' Sanak manyuntiang laman nan digunoan untuak manyadiokan teks antarmuko untuak parangkaik lunak.
Parubahan teks ko akan mampangaruhi tampilan pado antarmuko pangguno untuak pangguno lain.
Untuak tajamahan, harap gunoan [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=min translatewiki.net], proyek palokalan MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Pamintaan SQL disuruakan)',
'cascadeprotected' => 'Laman iko alah dilindungi dari panyuntiangan karano disartokan di {{PLURAL:$1|laman}} barikuik nan alah dilindungi jo opsi "runtun":
$2',
'namespaceprotected' => "Sanak indak mampunyoi hak akses untuak manyuntiang laman di ruang namo '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Pangguno nan aktip dalam {{PLURAL:$1|$1 ari}} tarakhia.',
'statistics-mostpopular' => 'Laman nan paliang banyak ditampilkan',
-'disambiguations' => 'Laman nan tahubuang ka laman disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambig',
-'disambiguations-text' => "Laman-laman barikuik punyo pautan ka '''laman disambiguasi'''.
-Laman tasabuik saharuihnyo bapauik ka topik-topik nan sasuai.<br />
-Laman nan dianggap sabagai laman disambiguasi jikok laman tasabuik manggunoan templat nan tahubuang ka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Laman jo laman properti',
'pageswithprop-legend' => 'Laman jo laman properti',
'pageswithprop-text' => 'Laman ko barisi daftar laman nan manggunoan properti laman tatantu.',
'tog-hidepatrolled' => 'Скриј испатролирани уредувања во скорешните промени',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Скриј испатролирани страници од списокот на нови страници',
'tog-extendwatchlist' => 'Прошири го список на набљудувања за приказ на сите промени, не само скорешните',
-'tog-usenewrc' => 'Промени во групи по страници во списокот на скорешни промени (бара JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Промени во групи по страници во списокот на скорешни промени',
'tog-numberheadings' => 'Нумерирај ги заглавијата',
-'tog-showtoolbar' => 'Прикажи алатник за уредување (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Уредување на страници при двоен стисок (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Прикажи алатник за уредување',
+'tog-editondblclick' => 'Уредување на страници при двоен стисок',
'tog-editsection' => 'Овозможи уредување на заглавија преку врските [уреди]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Уредување на заглавија со десно копче од глушецот на нивниот наслов (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Уредување на заглавија со десно копче од глушецот на нивниот наслов',
'tog-showtoc' => 'Покажи содржина (за страници со повеќе од 3 заглавија)',
'tog-rememberpassword' => 'Запомни ме на овој прелистувач (највеќе до $1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})',
'tog-watchcreations' => 'Додавај ги страниците што ги создавам и податотеките што ги подигам во списокот на набљудувања',
'tog-shownumberswatching' => 'Прикажи го бројот на корисници кои набљудуваат',
'tog-oldsig' => 'Постоечки потпис:',
'tog-fancysig' => 'Сметај го потписот за викитекст (без автоматска врска)',
-'tog-uselivepreview' => 'Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и пÑ\80еглед во живо (баÑ\80а JavaScript) (екÑ\81пеÑ\80именÑ\82ално)',
+'tog-uselivepreview' => 'Користи преглед во живо (експериментално)',
'tog-forceeditsummary' => 'Извести ме кога нема опис на промените',
'tog-watchlisthideown' => 'Скриј мои уредувања од списокот на набљудувања',
'tog-watchlisthidebots' => 'Скриј ботовски уредувања од списокот на набљудувања',
'newwindow' => '(се отвора во нов прозорец)',
'cancel' => 'Откажи',
'moredotdotdot' => 'Повеќе...',
-'morenotlisted' => 'Ð\9fовеÑ\9cе (вон Ñ\81пиÑ\81окоÑ\82)...',
+'morenotlisted' => 'Ð\9eвоÑ\98 Ñ\81пиÑ\81ок не е Ñ\86елоÑ\81ен.',
'mypage' => 'Страница',
'mytalk' => 'разговор',
'anontalk' => 'Разговор за оваа IP-адреса',
'pool-queuefull' => 'Редицата на барања е полна',
'pool-errorunknown' => 'Непозната грешка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'За {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:За {{SITENAME}}',
'copyright' => 'Сите текстови се достапни под условите на $1.',
'feedlinks' => 'Во вид:',
'feed-invalid' => 'Погрешен начин на претплата на емитувања',
'feed-unavailable' => 'RSS/Atom емитувањата не се достапни',
-'site-rss-feed' => '$1 - RSS емитувања',
-'site-atom-feed' => '$1 Atom емитувања',
+'site-rss-feed' => '$1 — RSS-емитувања',
+'site-atom-feed' => '$1 — Atom-емитувања',
'page-rss-feed' => '„$1“ - RSS емитувања',
-'page-atom-feed' => '„$1“ - Atom емитувања',
+'page-atom-feed' => '„$1“ — Atom-емитувања',
'feed-atom' => 'Atom',
'feed-rss' => 'RSS',
'red-link-title' => '$1 (страницата не постои)',
# General errors
'error' => 'Грешка',
'databaseerror' => 'Грешка во базата',
-'dberrortext' => 'Синтаксна грешка во барањето до базата.
-Ова може да значи грешка во програмската опрема.
-Последното барање до базата беше:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-од функцијата „<code>$2</code>“.
-Базата ја даде грешката „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Грешка во барањето до базата.
-Последното барање до базата беше:
-„$1“
-од функцијата „$2“.
-Вратена е следната грешка „$3: $4“.',
+'databaseerror-text' => 'Се појави грешка во барањето од базата.
+Ова може да значи програмска грешка (бубачка).',
+'databaseerror-textcl' => 'Се појави грешка во барањето до базата.',
+'databaseerror-query' => 'Барање: $1',
+'databaseerror-function' => 'Функција: $1',
+'databaseerror-error' => 'Грешка: $1',
'laggedslavemode' => 'Предупредување: Страницата може да не ги содржи скорешните поднови.',
'readonly' => 'Базата е заклучена',
'enterlockreason' => 'Внесете причина за заклучувањето, вклучувајќи и приближно време на отклучување',
'editinginterface' => "'''Предупредување:''' Уредувате страница која е дел од корисничкиот посредник на програмот МедијаВики.
Промените на оваа страница ќе предизвикаат промени во корисничкиот посредник кај другите корисници на ова вики.
За да додадете или измените превод на сите викија, појдете на [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=mk translatewiki.net] - проектот за локализација на МедијаВики.",
-'sqlhidden' => '(Барањето до SQL е скриено)',
'cascadeprotected' => 'Оваа страница е заштитена од уредувања бидејќи е вклучена во {{PLURAL:$1|следнава страница, којашто е заштитена|следниве страници, коишто се заштитени}} со можноста „каскадна заштита“:
$2',
'namespaceprotected' => "Немате дозвола за уредување страници во именскиот простор '''$1'''.",
'resettokens-legend' => 'Враќање одново на шифри',
'resettokens-tokens' => 'Шифри:',
'resettokens-token-label' => '$1 (тековна вредност: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'ШиÑ\84Ñ\80а за канализиÑ\80ани набÑ\99Ñ\83дÑ\83ваÑ\9aа',
+'resettokens-watchlist-token' => 'ШиÑ\84Ñ\80а за каналоÑ\82 (Atom/RSS) на [[Special:Watchlist|измени во набÑ\99Ñ\83дÑ\83ваниÑ\82е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86и]]',
'resettokens-done' => 'Шифрата е вратена одново.',
'resettokens-resetbutton' => 'Врати избрани шифри',
'prefs-rendering' => 'Изглед',
'saveprefs' => 'Зачувај',
'resetprefs' => 'Избриши незачувани измени',
-'restoreprefs' => 'Врати сè по основно',
+'restoreprefs' => 'Врати сè по основно (во сите делови)',
'prefs-editing' => 'Уредување',
'rows' => 'Редови:',
'columns' => 'Колони:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Нагодувања на приказот',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Шифра',
'prefs-diffs' => 'Разлики',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Поставката ќе се примени следниот пат кога ќе се најавите.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Исправно',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|промена|промени}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|од последната посаета}}',
+'enhancedrc-history' => 'историја',
'recentchanges' => 'Скорешни промени',
'recentchanges-legend' => 'Нагодувања за скорешни промени',
'recentchanges-summary' => 'На оваа страница ги следите скорешните промени на викито.',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|бајт|бајти}} по промената',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ново заглавие',
-'rc-enhanced-expand' => 'Прикажување на подробности (потребно JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Прикажување на подробности',
'rc-enhanced-hide' => 'Сокривање на подробности',
'rc-old-title' => 'првично создадено како „$1“',
'upload_source_file' => '(податотека на вашиот компјутер)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Оваа специјална страница ги прикажува сите подигнати податотеки.
-Ако ги филтрирате по корисник, нема да се прикажат подигнатите што се заменети со понови верзии од други корисници.',
+'listfiles-summary' => 'Оваа специјална страница ги прикажува сите подигнати податотеки.',
'listfiles_search_for' => 'Побарај име на податотека:',
'imgfile' => 'податотека',
'listfiles' => 'Список на податотеки',
'listfiles_size' => 'Големина',
'listfiles_description' => 'Опис',
'listfiles_count' => 'Верзии',
+'listfiles-show-all' => 'Давај и стари верзии на сликите',
+'listfiles-latestversion' => 'Тековна верзија',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Да',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Не',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Податотека',
'randompage' => 'Случајна страница',
'randompage-nopages' => 'Нема страници во {{PLURAL:$2|следниот именски простор|следниве именски простори}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Случајна страница во категоријата',
'randomincategory-invalidcategory' => '„$1“ не претставува важечка категорија.',
'randomincategory-nopages' => 'Нема страници во [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Корисници кои имаат извршено некое дејство {{PLURAL:$1|претходниот ден|во претходните $1 дена}}',
'statistics-mostpopular' => 'Најпосетувани страници',
-'disambiguations' => 'Страници што водат до појаснителни страници',
-'disambiguationspage' => 'Template:Појаснување',
-'disambiguations-text' => "Следните страници имаат барем по една врска што води до '''појаснителна страница'''.
-Наместо тоа, може да имаат врска до посоодветна страница.<br />
-Една страница се смета за појаснителна ако го користи шаблонот што води од [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Страници со својство',
'pageswithprop-legend' => 'Страници со својство',
'pageswithprop-text' => 'На страницава се наведени страници што користат дадено својство.',
'pageswithprop-prop' => 'Име на својството:',
'pageswithprop-submit' => 'Оди',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'долгата вредност на текстуалното својство е скриена ($1 килобајти)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'бинарната вредност на својството за долгиот текст е скриена ($1 килобајти)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'долгата вредност на текстуалното својство е скриена ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'бинарната вредност на својството за долгиот текст е скриена ($1)',
'doubleredirects' => 'Двојни пренасочувања',
'doubleredirectstext' => 'Оваа страница ги прикажува пренасочувачките страници до други пренасочувачки страници.
'dberr-problems' => 'Жалиме! Ова мрежно место се соочува со технички потешкотии.',
'dberr-again' => 'Почекајте неколку минути и обидете се повторно.',
'dberr-info' => '(Не може да се добие опслужувачот на базата на податоци: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Не може да се добие опслужувачот на базата на податоци)',
'dberr-usegoogle' => 'Во меѓувреме можете да се обидете да пребарувате со Google.',
'dberr-outofdate' => 'Да напоменеме дека нивните индекси на нашата содржина можат да бидат застарени.',
'dberr-cachederror' => 'Следнава содржина е кеширана копија на бараната страница, која може да е застарена.',
'tog-hidepatrolled' => 'റോന്തുചുറ്റിയ തിരുത്തുകൾ പുതിയമാറ്റങ്ങളിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'റോന്തുചുറ്റപ്പെട്ട താളുകൾ പുതിയതാളുകളുടെ പട്ടികയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുക',
'tog-extendwatchlist' => 'ഏറ്റവും പുതിയവ മാത്രമല്ല, എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും ദൃശ്യമാകുന്ന വിധത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടിക വികസിപ്പിക്കുക.',
-'tog-usenewrc' => 'സമàµ\80à´ªà´\95ാല മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ, à´¶àµ\8dà´°à´¦àµ\8dധിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dനവയàµ\81à´\9fàµ\86 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨àµ\80 താളàµ\81à´\95ളിലàµ\86 വിവരà´\99àµ\8dà´\99ൾ താളàµ\81à´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95à´¨àµ\81സരിà´\9aàµ\8dà´\9aàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´\95àµ\82à´\9fàµ\8dà´\9fà´\99àµ\8dà´\99ളായി à´\92à´¤àµ\81à´\95àµ\8dà´\95à´¿ à´ªàµ\8dരദർശിപàµ\8dപിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95 (à´\9cാവാസàµ\8dà´\95àµ\8dà´°à´¿à´ªàµ\8dà´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\86വശàµ\8dയമാണàµ\8d)',
+'tog-usenewrc' => 'സമàµ\80à´ªà´\95ാല മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ, à´¶àµ\8dà´°à´¦àµ\8dധിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dനവയàµ\81à´\9fàµ\86 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨àµ\80 താളàµ\81à´\95ളിൽ മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ à´\97à´£à´\82തിരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95',
'tog-numberheadings' => 'ഉപവിഭാഗങ്ങൾക്ക് ക്രമസംഖ്യ കൊടുക്കുക',
-'tog-showtoolbar' => 'തിരുത്തൽ റ്റൂൾബാർ പ്രദർശിപ്പിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്)',
-'tog-editondblclick' => 'താളുകളിൽ ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തിരുത്താനനുവദിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്)',
+'tog-showtoolbar' => 'തിരുത്തൽ റ്റൂൾബാർ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
+'tog-editondblclick' => 'താളുകളിൽ ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ തിരുത്താനനുവദിക്കുക',
'tog-editsection' => '[തിരുത്തുക] എന്ന കണ്ണിയുപയോഗിച്ച് ഉപവിഭാഗങ്ങൾ തിരുത്താൻ അനുവദിക്കുക',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'ഉപവിഭാഗങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടിൽ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതു വഴി തിരുത്താനനുവദിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ആവശ്യമാണ്)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'ഉപവിഭാഗങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടിൽ റൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതു വഴി തിരുത്താനനുവദിക്കുക',
'tog-showtoc' => 'ഉള്ളടക്കപ്പട്ടിക പ്രദർശിപ്പിക്കുക (മൂന്നിൽ കൂടുതൽ ഉപശീർഷകങ്ങളുള്ള താളുകൾക്കു മാത്രം)',
'tog-rememberpassword' => 'എന്റെ പ്രവേശനം ഈ ബ്രൗസറിൽ ({{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസം}}) ഓർത്തുവെക്കുക',
'tog-watchcreations' => 'ഞാൻ സൃഷ്ടിക്കുന്ന താളുകളും ഞാൻ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന പ്രമാണങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽ ചേർക്കുക',
'tog-shownumberswatching' => 'ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം കാണിക്കുക',
'tog-oldsig' => 'നിലവിലുള്ള ഒപ്പ്:',
'tog-fancysig' => 'ഒപ്പ് ഒരു വിക്കി എഴുത്തായി പരിഗണിക്കുക (കണ്ണി സ്വയം ചേർക്കേണ്ടതില്ല)',
-'tog-uselivepreview' => 'തതàµ\8dസമയ à´ªàµ\8dà´°à´¿à´µàµ\8dà´¯àµ\82 à´\89പയàµ\8bà´\97à´ªàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´\95 (à´\9cാവാസàµ\8dà´\95àµ\8dà´°à´¿à´ªàµ\8dà´±àµ\8dà´±àµ\8d à´\86വശàµ\8dയമാണàµ\8d) (പരàµ\80à´\95àµ\8dഷണാà´\9fà´¿à´¸àµ\8dഥാനà´\82)',
+'tog-uselivepreview' => 'തത്സമയ പ്രിവ്യൂ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക (പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനം)',
'tog-forceeditsummary' => 'തിരുത്തലുകളുടെ ചുരുക്കം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക',
'tog-watchlisthideown' => 'ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് എന്റെ തിരുത്തലുകൾ മറയ്ക്കുക',
'tog-watchlisthidebots' => 'ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് യന്ത്രങ്ങൾ വരുത്തിയ തിരുത്തലുകൾ മറയ്ക്കുക',
'tog-showhiddencats' => 'മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങളെ കാണിക്കുക',
'tog-norollbackdiff' => 'റോൾബാക്കിനു ശേഷം വ്യത്യാസം കാണിക്കാതിരിക്കുക',
'tog-useeditwarning' => 'സേവ് ചെയ്യാത്ത മാറ്റങ്ങളോടു കൂടിയ തിരുത്തൽ താളിൽ നിന്നും പോകുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കുക',
+'tog-prefershttps' => 'പ്രവേശിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ എപ്പോഴും സുരക്ഷിതമായ കണൿഷൻ ഉപയോഗിക്കുക',
'underline-always' => 'എല്ലായ്പ്പോഴും',
'underline-never' => 'ഒരിക്കലും അരുത്',
'newwindow' => '(പുതിയ ജാലകത്തിൽ തുറന്നു വരും)',
'cancel' => 'റദ്ദാക്കുക',
'moredotdotdot' => 'കൂടുതൽ...',
-'morenotlisted' => 'ബാà´\95àµ\8dà´\95à´¿ à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95യിൽ à´\89ൾപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dതിയിà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´²àµ\8dà´²...',
+'morenotlisted' => 'à´\88 à´ªà´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´\95 à´ªàµ\82ർണàµ\8dണമലàµ\8dà´².',
'mypage' => 'താൾ',
'mytalk' => 'സംവാദത്താൾ',
'anontalk' => 'ഈ ഐ.പി.യുടെ സംവാദം താൾ',
'pool-queuefull' => 'പൂൾ ക്യൂ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു',
'pool-errorunknown' => 'അപരിചിതമായ പിഴവ്',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തെക്കുറിച്ച്',
'aboutpage' => 'Project:വിവരണം',
'copyright' => 'ഉള്ളടക്കം $1 പ്രകാരം ലഭ്യം.',
# General errors
'error' => 'പിഴവ്',
'databaseerror' => 'ഡാറ്റാബേസ് പിഴവ്',
-'dberrortext' => 'ഒരു വിവരശേഖര അന്വേഷണത്തിന്റെ ഉപയോഗക്രമത്തിൽ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.
-ഇത് ചിലപ്പോൾ സോഫ്റ്റ്വെയർ ബഗ്ഗിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാവാം.
-അവസാനം ശ്രമിച്ച വിവരശേഖര അന്വേഷണം താഴെ കൊടുക്കുന്നു:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-"<code>$2</code>" എന്ന നിർദ്ദേശത്തിനകത്ത് നിന്നും.
-വിവരശേഖരത്തിൽ നിന്നും ലഭിച്ച പിഴവ് "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'വിവരശേഖര അന്വേഷണ ഘടനയിൽ ഒരു പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.
-അവസാനം ശ്രമിച്ച വിവരശേഖര അന്വേഷണം താഴെ കൊടുക്കുന്നു:
-"$1"
-"$2" എന്ന നിർദ്ദേശത്തിനകത്ത് നിന്നും .
-വിവരശേഖരത്തിൽ നിന്നും ലഭിച്ച പിഴവ് "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'ഡേറ്റാബേസ് ക്വറി പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.
+ഇതിനർത്ഥം സോഫ്റ്റ്വേറിൽ ബഗ് ഉണ്ടെന്നാണ്.',
+'databaseerror-textcl' => 'ഒരു ഡേറ്റാബേസ് ക്വറി പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.',
+'databaseerror-query' => 'ക്വറി: $1',
+'databaseerror-function' => 'ഫങ്ഷൻ: $1',
+'databaseerror-error' => 'പിഴവ്: $1',
'laggedslavemode' => 'മുന്നറിയിപ്പ്: താളിൽ അടുത്തകാലത്ത് വരുത്തിയ പുതുക്കലുകൾ ഉണ്ടാവണമെന്നില്ല.',
'readonly' => 'ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു',
'enterlockreason' => 'ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിക്കുവാനുള്ള കാരണം സൂചിപ്പിക്കുക. അതോടൊപ്പം എപ്പോഴാണ് ബന്ധനം അഴിക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്നും രേഖപ്പെടുത്തുക.',
'editinginterface' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്:''' സോഫ്റ്റ്വെയറിൽ സമ്പർക്കമുഖം നിലനിർത്തുന്ന താളാണു താങ്കൾ തിരുത്തുവാൻ പോകുന്നത്.
ഈ താളിൽ താങ്കൾ വരുത്തുന്ന മാറ്റങ്ങൾ ഉപയോക്താക്കൾ വിക്കി കാണുന്ന വിധത്തെ മാറ്റിമറിച്ചേക്കാം.
മീഡിയവിക്കി സന്ദേശങ്ങളുടെ പരിഭാഷകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കാനും മാറ്റംവരുത്താനും മീഡിയവിക്കി സന്ദേശങ്ങളുടെ പ്രാദേശികവത്കരണ പദ്ധതിയായ [//translatewiki.net/ translatewiki.net] ഉപയോഗിക്കുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു.",
-'sqlhidden' => '(എസ്.ക്യു.എൽ. ക്വറി മറച്ചിരിക്കുന്നു)',
'cascadeprotected' => 'നിർഝരിത (cascading) സൗകര്യം ഉപയോഗിച്ച് തിരുത്തൽ നടത്തുന്നതിനു സംരക്ഷണം ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള {{PLURAL:$1|താഴെ കൊടുത്തിട്ടുള്ള താളിന്റെ|താഴെ കൊടുത്തിട്ടുള്ള താളുകളുടെ}} ഭാഗമാണ് ഈ താൾ. അതിനാൽ ഈ താൾ തിരുത്തുവാൻ സാധിക്കില്ല:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' നാമമേഖലയിലുള്ള താളുകൾ തിരുത്താൻ താങ്കൾക്ക് അനുവാദമില്ല.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''താങ്കൾ ഇപ്പോൾ {{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽനിന്നും ലോഗൗട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നു'''
-അജ്ഞാതമായിരുന്നു കൊണ്ട് {{SITENAME}} സംരംഭം താങ്കൾക്കു തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.
-അല്ലെങ്കിൽ <span class='plainlinks'>[$1 ലോഗിൻ സൗകര്യം ഉപയോഗിച്ച്]</span> വീണ്ടും ലോഗിൻ ചെയ്യാവുന്നതും ആണ്.
താങ്കൾ വെബ് ബ്രൌസറിന്റെ ക്യാഷെ ശൂന്യമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ചില താളുകളിൽ താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നതായി കാണിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.",
'welcomeuser' => 'സ്വാഗതം, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'താങ്കളുടെ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
'createacct-emailoptional' => 'ഇമെയിൽ വിലാസം (നിർബന്ധമില്ല)',
'createacct-email-ph' => 'താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക',
'createacct-another-email-ph' => 'ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക',
-'createaccountmail' => 'തൽà´\95àµ\8dà´\95ാലà´\82 à´\92à´°àµ\81 à´\86à´\95à´¸àµ\8dമിà´\95രഹസàµ\8dയവാà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\89പയàµ\8bà´\97à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95à´¯àµ\81à´\82 à´\85à´¤àµ\8d താഴàµ\86à´¤àµ\8dതന്നിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കയക്കുകയും ചെയ്യുക',
+'createaccountmail' => 'തൽà´\95àµ\8dà´\95ാലà´\82 à´\95àµ\8dരമരഹിതമായി à´¸àµ\83à´·àµ\8dà´\9fà´¿à´\9aàµ\8dà´\9a à´\92à´°àµ\81 രഹസàµ\8dയവാà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\89പയàµ\8bà´\97à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95à´¯àµ\81à´\82 à´\85à´¤àµ\8d തന്നിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്കയക്കുകയും ചെയ്യുക',
'createacct-realname' => 'ശരിയായ പേര് (നിർബന്ധമില്ല)',
'createaccountreason' => 'കാരണം:',
'createacct-reason' => 'കാരണം',
അംഗത്വം അബദ്ധവശാൽ ഉണ്ടാക്കിയതാണെങ്കിൽ താങ്കൾക്ക് ഈ സന്ദേശം നിരാകരിക്കാവുന്നതാണ്.',
'usernamehasherror' => 'ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ ഹാഷ് ലിപികൾ ഉൾപ്പെടുത്തരുത്',
'login-throttled' => 'താങ്കൾ നിരവധി പ്രാവശ്യം ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.
-പുതിയതായി ശ്രമിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.',
+പുതിയതായി ശ്രമിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് $1 ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.',
'login-abort-generic' => 'താങ്കളുടെ പ്രവേശിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു - റദ്ദാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു',
'loginlanguagelabel' => 'ഭാഷ: $1',
'suspicious-userlogout' => 'ലോഗൗട്ട് ചെയ്യാനുള്ള താങ്കളുടെ അഭ്യർത്ഥന നിരസിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം അത് തകർന്ന ബ്രൗസറിൽ നിന്നോ കാഷിങ് പ്രോക്സിയിൽ നിന്നോ ഉണ്ടായതുപോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'താങ്കളുടെ യഥാർത്ഥ പേര് നൽകണമെന്നു നിർബന്ധമില്ല.
+
+എങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരരവരുടെ പേരിൽ തന്നെ തങ്ങളുടെ സൃഷ്ടിക്ക് കടപ്പാട് ലഭിക്കുന്നതാണ്.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'പി.എച്ച്.പി.യുടെ main() ഫങ്ഷനിൽ അപരിചിതമായ പിഴവ്',
'newpassword' => 'പുതിയ രഹസ്യവാക്ക്:',
'retypenew' => 'പുതിയ രഹസ്യവാക്ക് ഉറപ്പിക്കുക:',
'resetpass_submit' => 'രഹസ്യവാക്ക് സജ്ജീകരിച്ചശേഷം ലോഗിൻ ചെയ്യുക',
-'changepassword-success' => 'താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു! ഇപ്പോൾ താങ്കളെ സംരംഭത്തിലേക്ക് ആനയിക്കുന്നു...',
+'changepassword-success' => 'താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് വിജയകരമായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു!',
'resetpass_forbidden' => 'രഹസ്യവാക്കുകൾ മാറ്റുന്നത് അനുവദിക്കുന്നില്ല',
'resetpass-no-info' => 'ഈ താൾ നേരിട്ടു കാണുന്നതിന് താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിരിക്കണം.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക',
'resettokens-legend' => 'ചീട്ടുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക',
'resettokens-tokens' => 'ചീട്ടുകൾ:',
'resettokens-token-label' => '$1 (ഇപ്പോഴത്തെ വില: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ വെബ് ഫീഡ് ചീട്ട്',
+'resettokens-watchlist-token' => ' [[Special:Watchlist|താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളിലുണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങളുടെ]] വെബ് ഫീഡ് (ആറ്റം/ആർ.എസ്.എസ്.) ചീട്ട്',
'resettokens-done' => 'ചീട്ടുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കപ്പെട്ടു.',
'resettokens-resetbutton' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത ചീട്ടുകൾ പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക',
'loginreqlink' => 'പ്രവേശിക്കുക',
'loginreqpagetext' => 'മറ്റു താളുകൾ കാണാൻ താങ്കൾ $1 ചെയ്യേണ്ടതാണ്.',
'accmailtitle' => 'രഹസ്യവാക്ക് അയച്ചിരിക്കുന്നു.',
-'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] എന്ന ഉപയോക്താവിനുള്ള ക്രമരഹിതമായി നിർമ്മിച്ച രഹസ്യവാക്ക് $2 എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
-
-പ്രവേശിച്ചതിനു ശേഷം ഈ പുതിയ അംഗത്വത്തിനുള്ള രഹസ്യവാക്ക് ''[[Special:ChangePassword|രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക]]'' എന്ന താളിൽവച്ച് മാറ്റാവുന്നതാണ്.",
+'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] എന്ന ഉപയോക്താവിനുള്ള ക്രമരഹിതമായി നിർമ്മിച്ച രഹസ്യവാക്ക് $2 എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രവേശിച്ചതിനു ശേഷം ഇത് ''[[Special:ChangePassword|രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക]]'' എന്ന താളിൽ മാറ്റാവുന്നതാണ്.",
'newarticle' => '(പുതിയത്)',
'newarticletext' => 'ഇതുവരെ നിലവിലില്ലാത്ത ഒരു താൾ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിലാണ് താങ്കൾ. അതിനായി താഴെ ആവശ്യമുള്ള വിവരങ്ങൾ എഴുതിച്ചേർത്ത് സേവ് ചെയ്യുക (കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് [[{{MediaWiki:Helppage}}|സഹായം താൾ]] കാണുക). താങ്കളിവിടെ അബദ്ധത്തിൽ വന്നതാണെങ്കിൽ ബ്രൗസറിന്റെ ബാക്ക് ബട്ടൺ ഞെക്കിയാൽ തിരിച്ചുപോകാം.',
'anontalkpagetext' => "----
'prefs-rendering' => 'ദൃശ്യരൂപം',
'saveprefs' => 'സേവ് ചെയ്യുക',
'resetprefs' => 'സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത മാറ്റങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക',
-'restoreprefs' => 'സ്വതേയുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക',
+'restoreprefs' => 'സ്വതേയുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക (എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലേയും)',
'prefs-editing' => 'തിരുത്തൽ',
'rows' => 'വരി:',
'columns' => 'നിര:',
'badsig' => 'അനുവദനീയമല്ലാത്ത രൂപത്തിലുള്ള ഒപ്പ്. HTML ടാഗുകൾ പരിശോധിക്കുക.',
'badsiglength' => 'താങ്കളുടെ ഒപ്പിനു നീളം കൂടുതലാണ്.
അതിലെ {{PLURAL:$1|അക്ഷരത്തിന്റെ|അക്ഷരങ്ങങ്ങളുടെ}} എണ്ണം $1 ൽ താഴെയായിരിക്കണം.',
-'yourgender' => 'ആൺ/പെൺ:',
-'gender-unknown' => 'à´µàµ\8dà´¯à´\95àµ\8dതമാà´\95àµ\8dà´\95ിയിà´\9fàµ\8dà´\9fില്ല',
+'yourgender' => 'ആൺ / പെൺ?',
+'gender-unknown' => 'à´µàµ\86ളിപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fàµ\81à´¤àµ\8dതാനാà´\97àµ\8dരഹിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨ില്ല',
'gender-male' => 'പുരുഷൻ',
'gender-female' => 'സ്ത്രീ',
-'prefs-help-gender' => 'നിർബന്ധമില്ല: സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിച്ച് സ്ത്രീകളേയും പുരുഷന്മാരേയും ശരിയായി സംബോധന ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
+'prefs-help-gender' => 'ഈ സജ്ജീകരണം നിർബന്ധമല്ല.
+സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോഗിച്ച് സ്ത്രീകളേയും പുരുഷന്മാരേയും ശരിയായി സംബോധന ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഈ വിവരം പരസ്യമായി ലഭ്യമായിരിക്കുന്നതാണ്.',
'email' => 'ഇമെയിൽ',
'prefs-help-realname' => 'താങ്കളുടെ യഥാർത്ഥ പേര് നൽകണമെന്നു നിർബന്ധമില്ല. എങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്താൽ താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾ ആ പേരിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെടും.',
'prefs-displaywatchlist' => 'പ്രദർശന ഐച്ഛികങ്ങൾ',
'prefs-tokenwatchlist' => 'ചീട്ട്',
'prefs-diffs' => 'വ്യത്യാസങ്ങൾ',
+'prefs-help-prefershttps' => 'താങ്കൾ അടുത്ത പ്രാവശ്യം പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ഇവ ഫലത്തിൽ വരുന്നതാണ്.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'സാധുതയുള്ളതെന്ന് തോന്നുന്നു',
'userrights-no-interwiki' => 'മറ്റ് വിക്കികളിലെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ തിരുത്തുവാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല.',
'userrights-nodatabase' => '$1 എന്ന ഡാറ്റാബേസ് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശികമല്ല.',
'userrights-nologin' => 'ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവകാശങ്ങൾ കൊടുക്കണമെങ്കിൽ താങ്കൾ കാര്യനിർവാഹക അംഗത്വം ഉപയോഗിച്ച് [[Special:UserLogin|പ്രവേശിച്ചിരിക്കണം]].',
-'userrights-notallowed' => 'à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാà´\95àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\85à´µà´\95ാശà´\99àµ\8dà´\99ൾ à´\95àµ\8aà´\9fàµ\81à´\95àµ\8dà´\95ാനàµ\81à´\82 à´\8eà´\9fàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´\95ളയാനàµ\81à´®àµ\81à´³àµ\8dà´³ à´\85à´¨àµ\81മതി താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\85à´\82à´\97à´¤àµ\8dവതàµ\8dതിനില്ല.',
+'userrights-notallowed' => 'à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാà´\95àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95àµ\8d à´\85à´µà´\95ാശà´\99àµ\8dà´\99ൾ à´\95àµ\8aà´\9fàµ\81à´\95àµ\8dà´\95ാനàµ\81à´\82 à´\8eà´\9fàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´\95ളയാനàµ\81à´®àµ\81à´³àµ\8dà´³ à´\85à´¨àµ\81മതി താà´\99àµ\8dà´\95ൾà´\95àµ\8dà´\95ില്ല.',
'userrights-changeable-col' => 'താങ്കൾക്ക് മാറ്റാവുന്ന സംഘങ്ങൾ',
'userrights-unchangeable-col' => 'താങ്കൾക്ക് മാറ്റാനാവാത്ത സംഘങ്ങൾ',
-'userrights-conflict' => 'à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dà´¤àµ\83 à´\85à´µà´\95ാശà´\99àµ\8dà´\99ൾ സമരസപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fായàµ\8dà´\95à´¯àµ\81à´£àµ\8dà´\9fായി! ദയവായി താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ à´µàµ\80à´£àµ\8dà´\9fàµ\81à´\82 നടപ്പിലാക്കുക.',
+'userrights-conflict' => 'à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dà´¤àµ\83 à´\85à´µà´\95ാശà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 മാറàµ\8dà´±à´\82 സമരസപàµ\8dà´ªàµ\86à´\9fായàµ\8dà´\95à´¯àµ\81à´£àµ\8dà´\9fായി! ദയവായി താà´\99àµ\8dà´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99ൾ à´µàµ\80à´£àµ\8dà´\9fàµ\81à´\82 à´¸à´\82à´¶àµ\8bധനà´\82 à´\9aàµ\86à´¯àµ\8dà´¤àµ\8d à´¸àµ\8dഥിരàµ\80à´\95à´°à´¿à´\9aàµ\8dà´\9aàµ\8d നടപ്പിലാക്കുക.',
'userrights-removed-self' => 'താങ്കൾ സ്വന്തം അവകാശങ്ങൾ സ്വയം ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഈ താൾ ഇനി താങ്കൾക്ക് ലഭ്യമായിരിക്കില്ല.',
# Groups
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => 'കഴിഞ്ഞ സന്ദർശനത്തിനു ശേഷം {{PLURAL:$1|ഒരെണ്ണം|$1 എണ്ണം}}.',
+'enhancedrc-history' => 'നാൾവഴി',
'recentchanges' => 'സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ',
'recentchanges-legend' => 'സമീപകാല മാറ്റങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം',
'recentchanges-summary' => '{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ഏറ്റവും പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ ഇവിടെ കാണാം.',
'rc_categories_any' => 'ഏതും',
'rc-change-size-new' => 'മാറ്റത്തിനു ശേഷം {{PLURAL:$1|ഒരു ബൈറ്റ്|$1 ബൈറ്റുകൾ}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ പുതിയ ഉപവിഭാഗം',
-'rc-enhanced-expand' => 'അധികവിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക (ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് സജ്ജമായിരിക്കണം)',
+'rc-enhanced-expand' => 'അധികവിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
'rc-enhanced-hide' => 'അധികവിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കുക',
'rc-old-title' => 'യഥാർത്ഥത്തിൽ "$1" ആയി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു',
'upload_source_file' => '(താങ്കളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലുള്ള ഒരു പ്രമാണം)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും ഈ പ്രത്യേക താളിൽ കാണാവുന്നതാണ്.
-ഉപയോക്താവിനനുസൃതമായാണ് എടുക്കുന്നതെങ്കിൽ, ആ ഉപയോക്താവ് അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള പ്രമാണങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പായിരിക്കും പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുക.',
+'listfiles-summary' => 'അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും ഈ പ്രത്യേക താളിൽ കാണാവുന്നതാണ്.',
'listfiles_search_for' => 'മീഡിയ പ്രമാണം തിരയുക:',
'imgfile' => 'പ്രമാണം',
'listfiles' => 'പ്രമാണങ്ങളുടെ പട്ടിക',
'listfiles_size' => 'വലിപ്പം',
'listfiles_description' => 'വിവരണം',
'listfiles_count' => 'പതിപ്പുകൾ',
+'listfiles-show-all' => 'ചിത്രത്തിന്റെ പഴയ പതിപ്പുകളും ഉൾപ്പെടുത്തുക',
+'listfiles-latestversion' => 'ഇപ്പോഴത്തെ പതിപ്പ്',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'ശരി',
+'listfiles-latestversion-no' => 'വേണ്ട',
# File description page
'file-anchor-link' => 'പ്രമാണം',
'randompage' => 'ഏതെങ്കിലും താൾ',
'randompage-nopages' => 'ഇനി കൊടുത്തിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$2|നാമമേഖലയിൽ|നാമമേഖലകളിൽ}} താളുകൾ ഒന്നുമില്ല: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ക്രമരഹിതമായി എടുക്കുന്ന താൾ',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" സാധുതയുള്ള വർഗ്ഗത്തിന്റെ പേരല്ല.',
'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1|വർഗ്ഗം:$1]] എന്നതിൽ താളുകളൊന്നുമില്ല.',
'statistics-users-active-desc' => 'കഴിഞ്ഞ {{PLURAL:$1|ദിവസം|$1 ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ}} പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള ഉപയോക്താക്കൾ',
'statistics-mostpopular' => 'ഏറ്റവുമധികം സന്ദർശിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ',
-'disambiguations' => 'വിവക്ഷിത താളുകളിലേയ്ക്ക് കണ്ണിചേർത്തിരിക്കുന്ന താളുകൾ',
-'disambiguationspage' => 'Template:വിവക്ഷകൾ',
-'disambiguations-text' => "താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന താളുകളിൽ '''വിവക്ഷിതങ്ങൾ താളിലേയ്ക്ക്''' കുറഞ്ഞത് ഒരു കണ്ണിയുണ്ട്. അവ അനുയോജ്യമായ താളിലേയ്ക്ക് കണ്ണിചേർക്കപ്പെടേണ്ടതാവാം. <br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] എന്ന താളിൽ കണ്ണി ചേർത്തിട്ടുള്ള ഫലകം ഉപയോഗിക്കുന്ന താളുകളെ വിവക്ഷിതങ്ങൾ താളായി കണക്കാക്കുന്നു.",
-
'pageswithprop' => 'താളിന്റെ സവിശേഷതകളുള്ള താളുകൾ',
'pageswithprop-legend' => 'ഒരു താൾ സവിശേഷതയുള്ള താളുകൾ',
'pageswithprop-submit' => 'പോകൂ',
'pageinfo-length' => 'താളിന്റെ നീളം (ബൈറ്റിൽ)',
'pageinfo-article-id' => 'താളിന്റെ ഐ.ഡി.',
'pageinfo-language' => 'താളിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഭാഷ',
-'pageinfo-robot-policy' => 'തിരà´\9aàµ\8dà´\9aിൽ à´ªàµ\8dരവർതàµ\8dതനതàµ\8dതിനàµ\8dà´±àµ\86 à´¸àµ\8dഥിതി',
-'pageinfo-robot-index' => 'à´¸àµ\82à´\9aà´¿à´\95ാവതàµ\8dà´\95à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95ാവàµ\81à´¨àµ\8dനതàµ\8d',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'à´¸àµ\82à´\9aà´¿à´\95ാവതàµ\8dà´\95à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95ാനാവാതàµ\8dതതàµ\8d',
+'pageinfo-robot-policy' => 'à´±àµ\8bà´¬àµ\8bà´\9fàµ\8dà´\9fàµ\81à´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´¸àµ\82à´\9aà´¿à´\95ാവതàµ\8dà´\95à´°à´£à´\82',
+'pageinfo-robot-index' => 'à´\85à´¨àµ\81വദിà´\9aàµ\8dà´\9aà´¿à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\81',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'à´\85à´¨àµ\81വദിà´\9aàµ\8dà´\9aà´¿à´\9fàµ\8dà´\9fà´¿à´²àµ\8dà´²',
'pageinfo-views' => 'എടുത്തുനോക്കലുകളുടെ എണ്ണം',
'pageinfo-watchers' => 'താൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം',
'pageinfo-few-watchers' => '{{PLURAL:$1|ശ്രദ്ധിക്കുന്നയാളുടെ|ശ്രദ്ധിക്കുന്നവരുടെ}} എണ്ണം $1 എണ്ണത്തിലും കുറവാണ്',
-'pageinfo-redirects-name' => 'à´\88 താളിലàµ\87à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´³àµ\8dà´³ തിരിà´\9aàµ\8dà´\9aàµ\81വിà´\9fà´²àµ\81à´\95ൾ',
+'pageinfo-redirects-name' => 'à´\88 താളിലàµ\87à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´³àµ\8dà´³ തിരിà´\9aàµ\8dà´\9aàµ\81വിà´\9fà´²àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\8eà´£àµ\8dà´£à´\82',
'pageinfo-subpages-name' => 'ഈ താളിന്റെ ഉപതാളുകൾ',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ({{PLURAL:$2|ഒരു തിരിച്ചുവിടൽ|$2 തിരിച്ചുവിടലുകൾ}}; {{PLURAL:$3|തിരിച്ചുവിടലല്ലാത്ത ഒരെണ്ണം|തിരിച്ചുവിടലല്ലാത്ത $3}})',
'pageinfo-firstuser' => 'താളിന്റെ നിർമ്മാതാവ്',
{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ "$2" എന്ന അംഗത്വത്തിന്റെ ഇമെയിൽ വിലാസമായി ഈ വിലാസം നൽകിയിരിക്കുന്നു.
{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ഈ അംഗത്വം താങ്കളുടെ തന്നെയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും,
-à´\87à´®àµ\86യിൽ à´¸àµ\97à´\95à´°àµ\8dà´¯à´\99àµ\8dà´\99ൾ à´µàµ\80à´£àµ\8dà´\9fàµ\81à´\82 à´¸à´\9càµ\8dà´\9cമാà´\95àµ\8dà´\95ാനàµ\81à´\82 à´\88 à´\95à´£àµ\8dണി à´¬àµ\8dà´°àµ\97സറിൽ à´¤àµ\81à´±à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95:
+ഇമെയിൽ സൗകര്യങ്ങൾ സജ്ജമാക്കാനും ഈ കണ്ണി ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുക:
$3
ഈ പ്രോഗ്രാമിനൊപ്പം [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING ഗ്നു സാർവ്വജനിക അനുവാദപത്രത്തിന്റെ ഒരു പകർപ്പ്] താങ്കൾക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കും; ഇല്ലെങ്കിൽ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA എന്ന വിലാസത്തിലെഴുതുക അല്ലെങ്കിൽ [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html അനുവാദപത്രം ഓൺലൈനായി വായിക്കുക].',
'version-software' => 'ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്ത സോഫ്റ്റ്വെയർ',
'version-software-product' => 'ഉല്പന്നം',
-'version-software-version' => 'വിവരണà´\82',
+'version-software-version' => 'പതിപàµ\8dà´ªàµ\8d',
'version-entrypoints' => 'പ്രവേശനസ്ഥാന യു.ആർ.എല്ലുകൾ',
'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'പ്രവേശനസ്ഥാനം',
'version-entrypoints-header-url' => 'യു.ആർ.എൽ.',
ഈ സൈറ്റിൽ സാങ്കേതിക തകരാറുകൾ അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.',
'dberr-again' => 'കുറച്ച് മിനിട്ടുകൾ കാത്തിരുന്ന് വീണ്ടും തുറക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക.',
'dberr-info' => '(വിവരശേഖര സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ പറ്റിയില്ല: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(ഡേറ്റാബേസ് സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടരുത്)',
'dberr-usegoogle' => 'അതേസമയം താങ്കൾക്ക് ഗൂഗിൾ വഴി തിരയുവാൻ ശ്രമിക്കാവുന്നതാണ്.',
'dberr-outofdate' => 'അവരുടെ പക്കലുള്ള നമ്മുടെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സൂചികകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതാകാമെന്ന് ഓർക്കുക.',
'dberr-cachederror' => 'ആവശ്യപ്പെട്ട താളിന്റെ കാഷ് ചെയ്യപ്പെട്ട പകർപ്പാണിത്, ഇത് ഇപ്പോഴുള്ളതാകണമെന്നില്ല.',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'ചിത്രം പ്രദക്ഷിണദിശയിൽ {{PLURAL:$1|ഒരു ഡിഗ്രി|$1 ഡിഗ്രി}} തിരിച്ചു',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'പാഴ്സർ പ്രൊഫൈലിങിന്റെ വിവരങ്ങൾ:',
+'limitreport-cputime' => 'സി.പി.യു. സമയ ഉപയോഗം',
+'limitreport-cputime-value' => '{{PLURAL:$1|ഒരു സെക്കന്റ്|$1 സെക്കന്റ്}}',
+'limitreport-walltime' => 'യഥാർത്ഥ സമയ ഉപയോഗം',
+'limitreport-walltime-value' => '{{PLURAL:$1|ഒരു സെക്കന്റ്|$1 സെക്കന്റ്}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'പ്രീപ്രോസസർ സന്ദർശിച്ച നോഡിന്റെ എണ്ണം',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'പ്രീപ്രോസർ സൃഷ്ടിച്ച നോഡിന്റെ എണ്ണം',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'വികസിപ്പിച്ചതിനു ശേഷമുള്ള ഉൾപ്പെടുത്തൽ വലിപ്പം',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 ബൈറ്റുകൾ',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'ഫലകത്തിലെ ചരങ്ങൾക്കനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന വലിപ്പം',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 ബൈറ്റുകൾ',
+'limitreport-expansiondepth' => 'വികസിപ്പിക്കാനാവുന്ന ഉയർന്ന പരിധി',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'വ്യയമേറിയ പാഴ്സർ ഫങ്ഷൻ എണ്ണം',
+
);
'pool-queuefull' => 'Пүүлийн дараалал дүүрсэн байна',
'pool-errorunknown' => 'Үл мэдэгдэх алдаа',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-н тухай',
'aboutpage' => 'Project:Тухай',
'copyright' => 'Агуулгыг $1-н хувьд хэрэглэх боломжтой.',
# General errors
'error' => 'Aлдаа',
'databaseerror' => 'Өгөгдлийн сангийн алдаа',
-'dberrortext' => 'Өгөгдлийн сан дахь хайлтанд синтаксийн алдаа гарлаа.
-Энэ нь програм хангамжид алдаа байгааг харуулж байж болзошгүй.
-Хамгийн сүүлд гүйцэтгэсэн өгөгдлийн сан дахь хайлт нь:
-"<tt>$2</tt>" функц доторх
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote> байна.
-Өгөгдлийн сан нь "<tt>$3: $4</tt>" гэсэн алдааг буцаав.',
-'dberrortextcl' => 'Өгөгдлийн сан дахь хайлтанд синтаксийн алдаа гарлаа.
-Хамгийн сүүлд гүйцэтгэсэн мэдээллийн бааз дахь хайлт нь
-"$2" функц доторх:
-"$1" байна.
-Өгөгдлийн сан нь "$3: $4" алдааг буцаав',
'laggedslavemode' => 'Анхаар: Энэ хуудас нь хамгийн сүүлийн өөрчлөлтүүдийг хамруулаагүй байж болно.',
'readonly' => 'Мэдээллийн сан түгжигдсэн байна',
'enterlockreason' => 'Түгжих болсон шалтгаан болон хэзээ уг түгжээ нь тайлагдах тухай оруулна уу.',
'editinginterface' => "'''Анхаар''': Та программын харагдах байдалд ашиглагддаг текстийг агуулсан хуудсыг засварлах гэж байна.
Энэ хуудсанд өөрчлөлт оруулснаар бусад хэрэглэгчдийн программын харагдах байдалд нөлөөлөх болно.
Орчуулга хийх гэж байгаа бол МедиаВикигийн орчуулгын төсөл болох, [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=mn Бетавики]-г хэрэглэхийг санал болгож байна.",
-'sqlhidden' => '（SQL илэрц харагдахгүй байна）',
'cascadeprotected' => 'Энэ хуудас нь давхар хамгаалалттай дараах {{PLURAL:$1|хуудсанд|хуудсуудад}} орсон тул засварлагдахаас хамгаалагдсан байна:
$2',
'namespaceprotected' => "Таньд '''$1''' нэрний зай дахь хуудсуудыг засварлах зөвшөөрөл байхгүй байна.",
'statistics-users-active-desc' => 'Сүүлийн {{PLURAL:$1|өдөрт|$1 өдөрт}} үйлдэл хийсэн хэрэглэгчид',
'statistics-mostpopular' => 'Хамгийн олон удаа үзсэн хуудсууд',
-'disambiguations' => 'Өөр агуулгатай хуудсуудтай холбоотой хуудсууд',
-'disambiguationspage' => 'Template:Салаа утгатай',
-'disambiguations-text' => "Дараах хуудсууд '''салаа утгатай үгнүүдийн хуудас''' руу холбогдоно.
-Тэдгээр нь зөв сэдэв руу холбогдох ёстой.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]-с холбогдсон загвар хэрэглэж байвал хуудас нь салаа утгатай үгнүүдийн хуудас гэж тооцогдоно.",
-
'doubleredirects' => 'Давхар чиглүүлэгчүүд',
'doubleredirectstext' => 'Энэ хуудсанд өөр хуудсуудыг давхар заасан хуудсуудыг жагсаасан байна
Мөр тус бүр нь эхний заасан болон түүний дараах заасан хуудсуудыг жагсаан бичсэний сацуу уг хоёр хуудсын эцсийн чиглүүлсэн "жинхэнэ" хуудсыг үзүүлсэн байна.',
'tog-hideminor' => 'अलीकडील बदलांत छोटी संपादने लपवा',
'tog-hidepatrolled' => 'पहारा दिलेली संपादने (नित्य पहाण्यात असलेली संपादने) अलीकडील बदलांमधून लपवा',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'नवीन पृष्ठ यादीतून पहारा दिलेली पाने (नित्य पहाण्यात असलेली संपादने) लपवा',
-'tog-extendwatchlist' => 'सरà¥\8dव बदल दाà¤\96विणà¥\8dयास निरिà¤\95à¥\8dषणसà¥\82à¤\9aà¥\80à¤\9aा विसà¥\8dतार à¤\95रा न à¤\95ि फà¤\95à¥\8dत à¤\85लà¥\80à¤\95डà¥\80ल बदल',
-'tog-usenewrc' => 'वाढà¥\80व à¤\85लà¥\80à¤\95डà¥\80ल बदल वापरा (à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80पà¥\8dà¤\9fà¤\9aà¥\8dया à¤\89पलबà¥\8dधतà¥\87à¤\9aà¥\80 à¤\97रà¤\9c)',
+'tog-extendwatchlist' => 'निरà¥\80à¤\95à¥\8dषणसà¥\82à¤\9aà¥\80त सà¤\97ळà¥\87 बदल दाà¤\96वा. फà¤\95à¥\8dत à¤\85लà¥\80à¤\95डà¥\80ल नाहà¥\80.',
+'tog-usenewrc' => 'à¤\85लà¥\80à¤\95डà¥\80ल बदल à¤\86णि पहाऱà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 सà¥\82à¤\9aà¥\80त माà¤\82डणà¥\80 à¤\95रा',
'tog-numberheadings' => 'शीर्षके स्वयंक्रमांकित करा',
-'tog-showtoolbar' => 'साधनपà¤\9fà¥\8dà¤\9fà¥\80à¤\95à¥\87वर सà¤\82पादन à¤\9aिनà¥\8dहà¥\87 दाà¤\96वा (à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80पà¥\8dà¤\9f हवà¥\80)',
-'tog-editondblclick' => 'दà¥\8bनवà¥\87ळा à¤\9fिà¤\9aà¤\95à¥\81न (à¤\95à¥\8dलिà¤\95 à¤\95रà¥\82न) पानà¥\87 सà¤\82पादित à¤\95रा (à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80पà¥\8dà¤\9f हवà¥\80)',
+'tog-showtoolbar' => 'सà¤\82पादन साधनपà¤\9fà¥\8dà¤\9fà¥\80 दाà¤\96वा',
+'tog-editondblclick' => 'दà¥\81बार-à¤\9fिà¤\9aà¤\95à¥\81न पान सà¤\82पादित à¤\95रा',
'tog-editsection' => '[संपादन] दुव्यामार्फत विभाग संपादन करणे शक्य करा',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'विभाग शीर्षकावर उजव्या क्लिकने टिचकुन संपादन करणे शक्य करा (जावास्क्रीप्ट हवी)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'विभाग शीर्षकावर उजव्या क्लिकने टिचकुन संपादन करणे शक्य करा',
'tog-showtoc' => 'अनुक्रमणिका दाखवा(पानात ३ पेक्षा जास्त शीर्षके असल्यास)',
'tog-rememberpassword' => 'माझा सनोंदप्रवेश (लॉग-ईन) या न्याहाळकावर लक्षात ठेवा (जास्तीत जास्त $1 {{PLURAL:$1|दिवसासाठी|दिवसांसाठी}})',
'tog-watchcreations' => 'मी तयार केलेली पाने आणि चढविलेल्या संचिका माझ्या निरीक्षणसूचीत टाका',
'tog-shownumberswatching' => 'पहारा देणाऱ्या सदस्यांचा आकडा दाखवा',
'tog-oldsig' => 'सध्याची सही:',
'tog-fancysig' => 'सही विकिसंज्ञा म्हणून वापरा (आपोआप दुव्याशिवाय)',
-'tog-uselivepreview' => 'सà¤\82पादन à¤\95रता à¤\95रताà¤\9a à¤\9dलà¤\95 दाà¤\96वा (à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80पà¥\8dà¤\9f)(पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95à¥\8dषम)',
+'tog-uselivepreview' => 'संपादन करता करताच झलक दाखवा (प्रयोगक्षम)',
'tog-forceeditsummary' => 'जर ’बदलांचा आढावा’ दिला नसेल तर मला सूचित करा',
'tog-watchlisthideown' => 'पहाऱ्याच्या सूचीतून माझे बदल लपवा',
'tog-watchlisthidebots' => 'पहाऱ्याच्या सूचीतून सांगकाम्यांचे बदल लपवा',
'broken-file-category' => 'तुटलेल्या संचिका दुव्यांसह असलेली पाने',
'about' => 'च्या विषयी',
-'article' => 'आशय-पान',
+'article' => 'आशयाचे पान',
'newwindow' => '(नवीन खिडकीत उघडते.)',
'cancel' => 'रद्द करा',
'moredotdotdot' => 'अजून...',
-'morenotlisted' => 'à¤\86णà¤\96à¥\80 यादà¥\80त नाहà¥\80त...',
+'morenotlisted' => 'हà¥\80 यादà¥\80 पà¥\82रà¥\8dण नाहà¥\80.',
'mypage' => 'पान',
'mytalk' => 'चर्चा',
'anontalk' => 'या अंकपत्त्याचे चर्चा पान उघडा',
'editthispage' => 'हे पृष्ठ संपादित करा',
'create-this-page' => 'हे पान तयार करा',
'delete' => 'वगळा',
-'deletethispage' => 'हà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठकाढून टाका',
+'deletethispage' => 'हà¥\87 पान काढून टाका',
'undeletethispage' => 'गाळलेला लेख पुर्ववत् करा',
'undelete_short' => 'पुनर्स्थापन {{PLURAL:$1|एक संपादन|$1 संपादने}}',
'viewdeleted_short' => '{{PLURAL:$1|एक वगळलेले संपादन|$1 वगळलेली संपादने}} पहा.',
'protect' => 'सुरक्षित करा',
'protect_change' => 'बदला',
-'protectthispage' => 'हà¥\87 पà¥\83षà¥\8dठसुरक्षित करा',
+'protectthispage' => 'हà¥\87 पान सुरक्षित करा',
'unprotect' => 'सुरक्षितता बदला',
'unprotectthispage' => 'या पानाची सुरक्षितता बदला',
'newpage' => 'नवीन पृष्ठ',
-'talkpage' => 'या पानाà¤\9aà¥\87 à¤\9aरà¥\8dà¤\9aा पà¥\83षà¥\8dठ',
+'talkpage' => 'या पानाबदà¥\8dदल à¤\9aरà¥\8dà¤\9aा à¤\95रा',
'talkpagelinktext' => 'चर्चा',
'specialpage' => 'विशेष पृष्ठ',
'personaltools' => 'वैयक्तिक साधने',
'templatepage' => 'साच्याचे पृष्ठ पहा.',
'viewhelppage' => 'साहाय्य पान पहा',
'categorypage' => 'वर्ग पान पहा',
-'viewtalkpage' => 'à¤\9aरà¥\8dà¤\9aा पà¥\83षà¥\8dठपहा',
-'otherlanguages' => 'à¤\87तर à¤à¤¾à¤·à¥\87त',
+'viewtalkpage' => 'à¤\9aरà¥\8dà¤\9aा पान पहा',
+'otherlanguages' => 'à¤\87तर à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤\82त',
'redirectedfrom' => '($1 पासून पुनर्निर्देशित)',
'redirectpagesub' => 'पुनर्निर्देशनाचे पान',
'lastmodifiedat' => 'या पानातील शेवटचा बदल $1 रोजी $2 वाजता केला गेला.',
'pool-queuefull' => 'सर्व्हरवर ताण आहे.',
'pool-errorunknown' => 'अपरिचित त्रूटी',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}बद्दल',
'aboutpage' => 'Project:माहितीपृष्ठ',
'copyright' => 'येथील मजकूर $1च्या अंतर्गत उपलब्ध आहे.',
# General errors
'error' => 'त्रुटी',
'databaseerror' => 'माहितीसंग्रहातील त्रुटी',
-'dberrortext' => 'एक विदा पृच्छारचना त्रुटी घडली आहे.
-ही बाब संचेतनात (सॉफ्टवेअरमध्ये) क्षितिजन्तु असण्याची शक्यता निर्देशित करते.
-"<tt>$2</tt>" या कार्यातून निघालेली शेवटची विदापृच्छा पुढील प्रमाणे होती:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-मायएसक्युएलने "<tt>$3: $4</tt>" ही त्रुटी दिलेली आहे.',
-'dberrortextcl' => 'चुकीच्या प्रश्नलेखनामुळे माहितीसंग्रह त्रुटी.
-शेवटची माहितीसंग्रहाला पाठविलेला प्रश्न होता:
-"$1"
-"$2" या कार्यकृतीमधून .
-MySQL returned error "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => 'विदागार पृच्छा त्रूटी घडलेली आहे.
+ते संचेतनात गणकदोष असण्याची शक्यता निर्देशित करते.',
+'databaseerror-textcl' => 'विदागार पृच्छा त्रूटी घडलेली आहे.',
'laggedslavemode' => "'''सुचना:''' पानावर अद्ययावत बदल नसतील.",
'readonly' => 'विदागारास (डाटाबेस) ताळे आहे.',
'enterlockreason' => 'विदागारास ताळे ठोकण्याचे कारण, ताळे उघडले जाण्याच्या अदमासे कालावधीसहीत द्या.',
सर्व विकिंवर, अनुवाद जोडण्याकरता किंवा बदलण्याकरता अथवा शुद्धलेखन चिकित्सेकरीता , कृपया [//translatewiki.net/ translatewiki.net], या मिडियाविकि स्थानिकीकरण प्रकल्पावर जा.',
'editinginterface' => "'''सावधान:''' तुम्ही संचेतनाचे (सॉफ्टवेअर) संपर्क माध्यम मजकूर असलेले पान संपादित करित आहात. या पानावरील बदल या विकिवरील इतर सदस्यांच्या सदस्य संपर्क माध्यमाचे स्वरूप बदलू शकते.सर्व विकिंवरील भाषांतरासाठी कृपया मिडीयाविकि स्थानिकीकरण प्रकल्पाच्या [//translatewiki.net/ translatewiki.net]या सुविधेचा वापर करा.",
-'sqlhidden' => 'छूपी एस्क्यूएल पृच्छा (एसक्यूएल क्वेरी हिडन)',
'cascadeprotected' => 'हे पान संपादनांपासून सुरक्षित केल्या गेले आहे, कारण ते खालील {{PLURAL:$1|पानात|पानांमध्ये}} अंतर्भूत केलेले आहे,{{PLURAL:$1|जे पान|जी पाने }} निपतन पर्याय सुरु केल्यामुळे सुरक्षित आहेत:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' नामविश्वातील पाने संपादण्याची आपणांस परवानगी नाही.",
'passwordreset-capture' => 'ईमेल कशी असेल ते बघायचेय ?',
'passwordreset-capture-help' => 'या चौकटीत खूण केली तर, ईमेल (तात्पुरत्या परवलीच्या शब्दासह) दाखविण्यात व सदस्यास पाठविण्यात येईल.',
'passwordreset-email' => 'विपत्र पत्ता',
-'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}} वर खात्याची माहिती',
+'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}} वरील खात्याची माहिती',
'passwordreset-emailtext-ip' => 'कुणीतरी (कदाचित तुम्ही, अंकपत्ता $1 वरुन) {{SITENAME}}($4) करिता नविन \'परवलीचा शब्द\' पुनर्स्थापनेबद्दल विनंती केली आहे.
खालील{{PLURAL:$3|सदस्यखाते}}या विपत्रपत्त्याशी निगडीत आहे:
"$2"
'resettokens-legend' => 'ओळखचिन्ह(टोकन) पुनर्स्थापित करा',
'resettokens-tokens' => 'ओळखचिन्हे:',
'resettokens-token-label' => '$1 (सद्य मुल्य: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'निरीक्षणसूची वेब रसद बिल्ला',
+'resettokens-watchlist-token' => '[[Special:Watchlist|आपल्या निरीक्षणसूचीतील पानांमधील बदलाचा]] वेब रसद बिल्ला (ॲटम/आरएसएस)',
'resettokens-done' => 'ओळखचिन्हे पुनर्स्थापन.',
'resettokens-resetbutton' => 'निवडलेली ओळखचिन्हे पुनर्स्थापित करा',
'extlink_tip' => 'बाह्य दुव्यात (http:// हा उपसर्ग विसरू नका)',
'headline_sample' => 'मथळा मजकुर',
'headline_tip' => 'द्वितीय-स्तर अग्रशीर्ष',
-'nowiki_sample' => 'मà¤\9cà¤\95à¥\82र à¤\87थà¥\87 लिहा',
+'nowiki_sample' => 'à¤\85सà¥\8dवरà¥\82पित मà¤\9cà¤\95à¥\82र यà¥\87थà¥\87 à¤à¤°ा',
'nowiki_tip' => 'विकिभाषेप्रमाणे बदल करू नका',
'image_tip' => 'संलग्न संचिका',
'media_tip' => 'संचिकेचा दुवा',
विदागारास ताळे ठोकलेल्या प्रचालकांनी खालील स्पष्टीकरण दिले आहे:$1",
'protectedpagewarning' => "'''सूचना: हे सुरक्षित पान आहे. फक्त प्रचालक याच्यात बदल करू शकतात.'''",
'semiprotectedpagewarning' => "'''सूचना:''' हे पान सुरक्षित आहे. फक्त नोंदणीकृत सदस्य याच्यात बदल करू शकतात.",
-'cascadeprotectedwarning' => "'''सावधान:''' हà¥\87 पान निमà¥\8dन-लिà¤\96à¥\80त शिडà¥\80-पà¥\8dरतिबà¤\82धà¥\80त {{PLURAL:$1|पानात|पानात}} आंतरभूत असल्यामुळे,केवळ प्रचालक सुविधाप्राप्त सदस्यांनाच संपादन करता यावे असे ताळे त्यास ठोकलेले आहे :",
+'cascadeprotectedwarning' => "'''ताà¤\95िद:''' हà¥\87 पान निमà¥\8dन-लिà¤\96à¥\80त निपतन-पà¥\8dरतिबà¤\82धà¥\80त {{PLURAL:$1|पानात|पानाà¤\82त}} आंतरभूत असल्यामुळे,केवळ प्रचालक सुविधाप्राप्त सदस्यांनाच संपादन करता यावे असे ताळे त्यास ठोकलेले आहे :",
'titleprotectedwarning' => "”’सावधान: फक्त काही सदस्यानांच [[Special:ListGroupRights|विशेष आधिकार]] तयार करता यावे म्हणून ह्या पानास ताळे आहे.'''",
'templatesused' => 'या पानामध्ये {{PLURAL:$1|वापरलेला साचा|वापरलेले साचे}}:',
'templatesusedpreview' => 'या झलकेमध्ये {{PLURAL:$1|वापरलेला साचा|वापरलेले साचे}}:',
# Content models
'content-model-wikitext' => 'विकिमजकूर',
-'content-model-text' => 'सामानà¥\8dय मजकूर',
+'content-model-text' => 'साधा मजकूर',
'content-model-javascript' => 'जावास्क्रिप्ट',
'content-model-css' => 'सीएसएस',
# Parser/template warnings
-'expensive-parserfunction-warning' => 'â\80\9dâ\80\99à¤\87शारा:â\80\9dâ\80\99 या पानावर à¤\96à¥\82प सारà¥\87 à¤\96रà¥\8dà¤\9aà¥\80à¤\95 पà¥\83थà¤\95à¥\8dà¤\95रण क्रिया कॉल्स आहेत.
+'expensive-parserfunction-warning' => 'â\80\9dâ\80\99à¤\87शारा:â\80\9dâ\80\99 या पानावर à¤\96à¥\82प सारà¥\87 à¤\96रà¥\8dà¤\9aà¥\80à¤\95 पारà¥\8dसर क्रिया कॉल्स आहेत.
ते $2{{PLURAL:$2|कॉल|कॉल्स}} पेक्षा कमी असायला हवेत, सध्या $1{{PLURAL:$1| $1 कॉल| $1 कॉल्स}} एवढे आहेत.',
'expensive-parserfunction-category' => 'खूप सारे खर्चीक पार्सर क्रिया कॉल्स असणारी पाने',
'history-show-deleted' => 'फक्त काढून टाकलेले',
'histfirst' => 'सर्वात प्राचिन',
'histlast' => 'नविनतम',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाइट|$1 बाइट}})',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाइट|$1 बाइट्स}})',
'historyempty' => '(रिकामे)',
# Revision feed
संबधीत नव्या पानांकरिता [[Special:Search|विकिवर शोध घेण्याचा ]] प्रयत्न करा.',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(पà¥\8dरतिà¤\95à¥\8dरिया वà¤\97ळलà¥\80)',
-'rev-deleted-user' => '(सदस्य नाव वगळले)',
-'rev-deleted-event' => '(à¤\95ारà¥\8dय नोंद वगळली)',
-'rev-deleted-user-contribs' => '[सदस्यनाव / अंकपत्ता वगळला]',
+'rev-deleted-comment' => '(सà¤\82पादन साराà¤\82श वà¤\97ळला)',
+'rev-deleted-user' => '(सदस्यनाव वगळले)',
+'rev-deleted-event' => '(à¤\95à¥\8dरिया नोंद वगळली)',
+'rev-deleted-user-contribs' => '[सदस्यनाव / अंकपत्ता वगळला - योगदानातुन संपादन लपविले]',
'rev-deleted-text-permission' => "या पानाची आवृत्ती सार्वजनिक विदागारातून '''वगळण्यात आली आहे'''.
-[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळल्याच्या नोंदीत]निर्देश असण्याची शक्यता आहे",
+[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळल्याच्या नोंदीत] अधिक तपशील असण्याची शक्यता आहे.",
'rev-deleted-text-unhide' => "या पानाचे संस्करण '''वगळले'''.
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळलेल्या नोंदी] येथे याची माहिती मिळेल.
जर आपणास पुढे जावयाचे असल्यास, अजूनही [$1 हे संस्करण बघू शकता].",
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलेले क्रमलेख] येथे याची माहिती मिळेल.
जर आपणास पुढे जावयाचे असल्यास, अजूनही [$1 हे संस्करण बघू शकता].",
'rev-deleted-text-view' => "या पानाची आवृत्ती '''वगळण्यात आली आहे'''.
-हà¥\87 तà¥\81मà¥\8dहà¥\80 बà¤\98à¥\82 शà¤\95ता; महिति हà¥\80 तà¥\81मà¥\8dहाला à¤\87थà¥\87 सपदà¥\87लà¥\8d [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} à¤\95धà¥\81न तà¤\95लà¥\87 à¤\86हà¥\87].",
+तà¥\80 तà¥\81मà¥\8dहà¥\80 बà¤\98à¥\82 शà¤\95ता; à¤\85धिà¤\95 तपशà¥\80ल [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤\97ळलà¥\8dयाà¤\9aà¥\8dया नà¥\8bà¤\82दà¥\80] यà¥\87थà¥\87 मिळà¥\87ल.",
'rev-suppressed-text-view' => "या पानाची आवृत्ती '''दडपली'''.
-à¤\86पण हà¥\87 बघू शकता; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलेल्यांचा क्रमलेख] येथे त्याची विस्तृत माहिती सापडेल.",
-'rev-deleted-no-diff' => "आपण यातील फरक बघू शकत नाही कारण त्यापैकी एक संस्करण '''वगळले''' आहे.
-[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤\97ळलà¥\8dयाà¤\9aा à¤\95à¥\8dरमलà¥\87à¤\96] यà¥\87थà¥\87 तà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 विसà¥\8dतà¥\83त माहितà¥\80 सापडेल.",
+à¤\86पण तà¥\80 बघू शकता; [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} दडपलेल्यांचा क्रमलेख] येथे त्याची विस्तृत माहिती सापडेल.",
+'rev-deleted-no-diff' => "आपण यातील फरक बघू शकत नाही कारण, त्यापैकी एक संस्करण '''वगळले''' आहे.
+[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वà¤\97ळलà¥\8dयाà¤\9aा à¤\95à¥\8dरमलà¥\87à¤\96] यà¥\87थà¥\87 तà¥\8dयाà¤\9aा तपशà¥\80ल सापडेल.",
'rev-suppressed-no-diff' => 'तुम्ही हा फरक पाहू शकत नाही कारण या आवृत्त्यांमधील एक संस्करण ”’वगळण्यात आले आहे.”’',
'rev-deleted-unhide-diff' => "या फरकाच्या आवृत्तींपैकी एक आवृत्ती '''वगळण्यात आली आहे'''.
[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळण्याच्या नोंदी] येथे अधिक तपशिल मिळू शकेल.जर आपणास काम पुढे चालू ठेवायचे असेल तर आपण आत्ता सुद्धा [$1 हा फरक बघु शकता].",
'revdelete-nologtype-text' => 'ही क्रिया करण्यासाठी तुम्ही क्रमलेखप्रकार नमूद केला नाही.',
'revdelete-nologid-title' => 'अवैध क्रमलेख प्रविष्टी',
'revdelete-nologid-text' => 'तुम्ही हे कार्य होण्यासाठी एकतर लक्ष्य क्रमलेख प्रसंग निवडला नाही किंवा दिलेली प्रविष्टी अस्तित्वात नाही.',
-'revdelete-no-file' => 'दरà¥\8dशिवलेली संचिका अस्तित्वात नाही.',
+'revdelete-no-file' => 'नमà¥\82द à¤\95à¥\87लेली संचिका अस्तित्वात नाही.',
'revdelete-show-file-confirm' => 'तुम्ही "<nowiki>$1</nowiki>" या संचिकेची $2 ला $3 वेळी वगळलेली आवृत्ती नक्की पहाणार आहात?',
'revdelete-show-file-submit' => 'होय',
'revdelete-selected' => "'''[[:$1]] {{PLURAL:$2|ची निवडलेली आवृत्ती|च्या निवडलेल्या आवृत्त्या}}:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|निवडलेली नोंदीकृत घटना|निवडलेल्या नोंदीकृत घटना}}:'''",
'revdelete-text' => "'''वगळलेल्या नोंदी आणि घटना अजूनही पानाच्या इतिहासात आणि नोंदीत आढळेल,परंतु मजकुराचा भाग सार्वजनिक स्वरूपात उपलब्ध राहणार नाही.'''
-अजून इतर प्रतिबंध घातल्या शिवाय {{SITENAME}}चे इतर प्रबंधक झाकलेला मजकूर याच दुव्याने परतवू शकतील.",
+अजून इतर प्रतिबंध घातल्याशिवाय {{SITENAME}}चे इतर प्रबंधक लपविलेला मजकूर याच दुव्याने परतवू शकतील.",
'revdelete-confirm' => "कृपया '''याची खात्री करा''' की तुम्ही जे करीत आहात, त्याचे परिणाम आपण जाणत आहात आणि, ते काम [[{{MediaWiki:Policy-url}}|मीडियाविकीच्या नीती]]नुसार आहे.",
'revdelete-suppress-text' => "लपवण्याचा वापर '''फक्त''' पुढील बाबतीत होतो:
* अनुपयोगी माहिती
*: ''गृहपत्ते, दूरध्वनी क्रमांक व सामाजिक सुरक्षा क्रमांक वगैरे''",
'revdelete-legend' => 'दृश्य बंधने स्थापित करा',
'revdelete-hide-text' => 'आवर्तीत मजकूर लपवा',
-'revdelete-hide-image' => 'सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा मà¤\9cà¤\95à¥\82र लपवा',
+'revdelete-hide-image' => 'सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा à¤\86शय लपवा',
'revdelete-hide-name' => 'कृती आणि लक्ष्य लपवा',
'revdelete-hide-comment' => 'संपादन संक्षेप लपवा',
'revdelete-hide-user' => 'संपादकाचे सदस्यनाव/आयपी अंकपत्ता लपवा',
'revdelete-offender' => 'आवर्तन निर्माता:',
# Suppression log
-'suppressionlog' => 'सपà¥\8dरà¥\87शन नोंद',
+'suppressionlog' => 'दडपणà¥\8dयाà¤\9aà¥\80 नोंद',
'suppressionlogtext' => 'खालील दिलेली यादी ही वगळण्याची व प्रतिबंधनाची आहे ज्याचा आशय हा प्रशासकांपासून लपविण्यात आला आहे.सध्या अस्तित्वात असलेली बंदी व प्रतिबंधनांची
यादी [[Special:BlockList|प्रतिबंधनांची यादी]] बघा.',
# History merging
-'mergehistory' => 'पान à¤\88तिहासांचे एकत्रीकरण करा',
+'mergehistory' => 'पान à¤\87तिहासांचे एकत्रीकरण करा',
'mergehistory-header' => 'हे पान एका स्रोत पानाचा इतिहास एखाद्या नवीन पानात समाविष्ट करू देते.
हा बदल पानाचे ऐतिहासिक सातत्य राखेल याची दक्षता घ्या.',
'mergehistory-box' => 'दोन पानांची आवर्तने संमिलीत करा:',
'mergehistory-submit' => 'आवर्तने एकत्रित करा.',
'mergehistory-empty' => 'कोणतेही आवर्तन एकत्रित करता येत नाही.',
'mergehistory-success' => '[[:$1]] {{PLURAL:$3|चे|ची}} $3 {{PLURAL:$3|आवर्तन|आवर्तने}} [[:$2]] मध्ये यशस्वीरीत्या एकत्रित केली.',
-'mergehistory-fail' => 'à¤\87तिहासाà¤\9aà¥\87 à¤\8fà¤\95तà¥\8dरà¥\80à¤\95रण à¤\95ारà¥\8dय à¤\95रà¥\82 शà¤\95त नाहà¥\80 à¤\86हà¥\87, à¤\95à¥\83पया पान à¤\86णि वà¥\87ळ नियमावलà¥\80à¤\9aà¥\80 पà¥\81रà¥\8dनतपासणी करा.',
+'mergehistory-fail' => 'à¤\87तिहासाà¤\9aà¥\87 à¤\8fà¤\95तà¥\8dरà¥\80à¤\95रण à¤\95ारà¥\8dय à¤\95रà¥\82 शà¤\95त नाहà¥\80 à¤\86हà¥\87, à¤\95à¥\83पया पान à¤\86णि वà¥\87ळ पà¥\8dराà¤\9aलाà¤\82à¤\9aà¥\80 पà¥\81नरà¥\8dतपासणी करा.',
'mergehistory-no-source' => 'स्रोत पान $1 अस्तित्वात नाही.',
'mergehistory-no-destination' => 'लक्ष्य पान $1 अस्तित्वात नाही.',
-'mergehistory-invalid-source' => 'सà¥\8dरà¥\8bत पानाà¤\9aà¥\87 शà¥\80रà¥\8dषà¤\95 यà¥\8bà¤\97à¥\8dय असणे आवश्यक आहे.',
-'mergehistory-invalid-destination' => 'लà¤\95à¥\8dषà¥\8dय पानाà¤\9aà¥\87 शà¥\80रà¥\8dषà¤\95 यà¥\8bà¤\97à¥\8dय असणे आवश्यक आहे.',
+'mergehistory-invalid-source' => 'सà¥\8dरà¥\8bत पानाà¤\9aà¥\87 शà¥\80रà¥\8dषà¤\95 वà¥\88ध असणे आवश्यक आहे.',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'लà¤\95à¥\8dषà¥\8dय पानाà¤\9aà¥\87 शà¥\80रà¥\8dषà¤\95 वà¥\88ध असणे आवश्यक आहे.',
'mergehistory-autocomment' => '[[:$2]] मध्ये [[:$1]] एकत्रित केले',
'mergehistory-comment' => '[[:$2]] मध्ये [[:$1]] एकत्रित केले: $3',
'mergehistory-same-destination' => 'स्रोत व लक्ष्यपाने सारखीच असू शकत नाहीत',
'mergelog' => 'नोंदी एकत्र करा',
'pagemerge-logentry' => '[[$2]]मध्ये[[$1]] समाविष्ट केले ($3पर्यंतची आवर्तने)',
'revertmerge' => 'अविलीन करा',
-'mergelogpagetext' => 'एकापानाचा इतिहास इतर पानात टाकून अगदी अलीकडे एकत्रित केलेली एकत्रिकरणे निम्न्दर्शीत सूचीमध्ये आहेत.',
+'mergelogpagetext' => 'एका पानाचा इतिहास इतर पानात टाकून अगदी अलीकडे एकत्रित केलेली एकत्रिकरणे निम्न्दर्शीत सूचीमध्ये आहेत.',
# Diffs
'history-title' => '"$1" चा संपादन इतिहास',
-'difference-title' => '"$1" च्या विविध उजळण्या',
-'difference-title-multipage' => '"$1" व "$2" या पानान मधला फरक',
+'difference-title' => '"$1" च्या विविध उजळण्यांमधील फरक',
+'difference-title-multipage' => '"$1" व "$2" या पानाà¤\82मधला फरक',
'difference-multipage' => '(पानांमधील फरक)',
'lineno' => 'ओळ $1:',
'compareselectedversions' => 'निवडलेल्या आवृत्त्यांची तुलना करा',
'diff-empty' => '(काही फरक नाही)',
'diff-multi' => '{{PLURAL:$2|सदस्याची|$2 सदस्यांच्या}} ({{PLURAL:$1|आंतरवर्ती आवृत्ती|$1 आंतरवर्ती आवृत्त्या}} दाखवल्या नाहीत)',
'diff-multi-manyusers' => '{{PLURAL:$2|सदस्याची|$2 सदस्यांच्या}} ({{PLURAL:$1|आवृत्ती|$1 आवृत्त्या}} दाखवल्या नाहीत)',
-'difference-missing-revision' => 'या लेखाचे/ची ($1) हे{{PLURAL:$2|संस्करण|$2 संस्करणे}} {{PLURAL:$2|सापडले नाही|सापडली नाहीत}}.वगळल्या गेलेल्या लेखपानाच्या जुन्या इतिहास-दुव्याचे अनुसरण केल्यामुळे, शक्यतोवर,असे घडु शकते.याबाबत विस्तृत माहिती [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळलेल्या नोंदी]येथे बघता येईल.',
+'difference-missing-revision' => 'या लेखाचे/ची ($1) हे {{PLURAL:$2|संस्करण|$2 संस्करणे}} {{PLURAL:$2|सापडले नाही|सापडली नाहीत}}.वगळल्या गेलेल्या लेखपानाच्या जुन्या इतिहास-दुव्याचे अनुसरण केल्यामुळे, शक्यतोवर,असे घडु शकते.याबाबत अधिक तपशील [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} वगळलेल्या नोंदी] येथे बघता येईल.',
# Search results
'searchresults' => 'शोध निकाल',
'searchresults-title' => '"$1" साठीचे शोध निकाल',
-'searchresulttext' => '{{SITENAME}} वरील माहिती कशी शोधावी, याच्या माहिती करता पहा - [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{SITENAME}} वर शोध कसा घ्यावा]].',
+'searchresulttext' => '{{SITENAME}} वरील माहिती कशी शोधावी, याच्या माहितीकरता पहा - [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{SITENAME}} वर शोध कसा घ्यावा]].',
'searchsubtitle' => 'तुम्ही \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" ने सुरू होणारी सर्व पाने]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" ला जोडणारी सर्व पाने]]) याचा शोध घेत आहात.',
'searchsubtitleinvalid' => "तुम्ही '''$1''' या शब्दाचा शोध घेत आहात.",
'toomanymatches' => 'खूप एकसारखी उत्तरे मिळाली, कृपया पृच्छा वेगळ्या तऱ्हेने करून पहा',
'titlematches' => 'पानाचे शीर्षक जुळते',
'notitlematches' => 'कोणत्याही पानाचे शीर्षक जुळत नाही',
'textmatches' => 'पानातील मजकूर जुळतो',
-'notextmatches' => 'पानातील मजकुराशी जुळत नाही',
+'notextmatches' => 'à¤\95à¥\8bणतà¥\8dयाहà¥\80 पानातà¥\80ल मà¤\9cà¤\95à¥\81राशà¥\80 à¤\9cà¥\81ळत नाहà¥\80',
'prevn' => 'मागील {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'पुढील {{PLURAL:$1|$1}}',
'prevn-title' => 'मागील $1 {{PLURAL:$1|निकाल}}',
'searchprofile-everything-tooltip' => 'सर्व पाने शोधा (चर्चापानांसहित)',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'निवडलेल्या नामविश्वांमध्ये शोधा:',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|१ शब्द|$2 शब्द}})',
-'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|१ सदसà¥\8dय|$1 सदसà¥\8dय}} ({{PLURAL:$2|१ à¤\89पवरà¥\8dà¤\97|$2 à¤\89पà¤\89पवरà¥\8dà¤\97}}, {{PLURAL:$3|1 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा|$3 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा}})',
+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|१ सदस्य|$1 सदस्य}} ({{PLURAL:$2|१ उपवर्ग|$2 उपवर्ग}}, {{PLURAL:$3|1 संचिका|$3 संचिका}})',
'search-result-score' => 'जुळणी: $1%',
'search-redirect' => '(पुनर्निर्देशन $1)',
'search-section' => '(विभाग $1)',
'showingresults' => "#'''$2'''पासून {{PLURAL:$1|'''1'''पर्यंतचा निकाल|'''$1'''पर्यंतचे निकाल}} खाली दाखवले आहे.",
'showingresultsnum' => "खाली दिलेले #'''$2'''पासून सुरू होणारे {{PLURAL:$3|'''1''' निकाल|'''$3''' निकाल}}.",
'showingresultsheader' => "'''$4''' साठी {{PLURAL:$5|'''$3'''पैकी '''$1''' निकाल|'''$3''' पैकी '''$1 - $2''' निकाल}}",
-'nonefound' => "'''सूचना''':काही नामविश्वेच नेहमी शोधली जातात. सर्व नामविश्वे शोधण्याकरिता (चर्चा पाने, साचे, इ. सकट) कॄपया शोधशब्दांच्या आधी ''all:'' लावून पहा किंवा पाहिजे असलेले नामविश्व लिहा.",
+'nonefound' => "'''सà¥\82à¤\9aना''':à¤\85विà¤\9aलरितà¥\8dया à¤\95ाहà¥\80 नामविशà¥\8dवà¥\87à¤\9a नà¥\87हमà¥\80 शà¥\8bधलà¥\80 à¤\9cातात. सरà¥\8dव नामविशà¥\8dवà¥\87 शà¥\8bधणà¥\8dयाà¤\95रिता (à¤\9aरà¥\8dà¤\9aा पानà¥\87, साà¤\9aà¥\87, à¤\87. सà¤\95à¤\9f) à¤\95à¥\84पया शà¥\8bधशबà¥\8dदाà¤\82à¤\9aà¥\8dया à¤\86धà¥\80 ''all:'' लावà¥\82न पहा à¤\95िà¤\82वा पाहिà¤\9cà¥\87 à¤\85सलà¥\87लà¥\87 नामविशà¥\8dव लिहा.",
'search-nonefound' => 'दिलेल्या पृच्छेशी जुळणारे निकाल नाहीत.',
-'powersearch' => 'वाढà¥\80व शोध',
-'powersearch-legend' => 'वाढà¥\80व शोध',
+'powersearch' => 'पà¥\8dरà¤\97त शोध',
+'powersearch-legend' => 'पà¥\8dरà¤\97त शोध',
'powersearch-ns' => 'नामविश्वांमध्ये शोधा:',
-'powersearch-redir' => 'पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शनà¥\87 दाà¤\96वा',
+'powersearch-redir' => 'पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शनाà¤\82à¤\9aà¥\80 यादà¥\80 à¤\95रा',
'powersearch-field' => 'साठी शोधा',
'powersearch-togglelabel' => 'तपासा:',
'powersearch-toggleall' => 'सर्व',
'prefs-rendering' => 'देखावा',
'saveprefs' => 'जतन करा',
'resetprefs' => 'न जतन केलेले बदल रद्द करा',
-'restoreprefs' => 'सर्व डिफॉल्ट मांडणी पूर्ववत करा.',
+'restoreprefs' => 'सर्व डिफॉल्ट मांडणी पूर्ववत करा (सर्व विभागात)',
'prefs-editing' => 'संपादन',
'rows' => 'ओळी:',
'columns' => 'स्तंभ:',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|बदल}}',
+'enhancedrc-history' => 'इतिहास',
'recentchanges' => 'अलीकडील बदल',
'recentchanges-legend' => 'अलीकडील बदलाएवजी पर्याय',
'recentchanges-summary' => 'या विकिवर झालेल्या सर्वात अलीकडील बदलांचा या पानावर मागोवा घ्या.',
'rc_categories_any' => 'कोणतेही',
'rc-change-size-new' => ' बदलानंतर $1 {{PLURAL:$1|बाईट|बाईटस्}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ नवीन विभाग',
-'rc-enhanced-expand' => 'à¤\85धिà¤\95 माहितà¥\80 दाà¤\96वा (à¤\9cावासà¥\8dà¤\95à¥\8dरà¥\80पà¥\8dà¤\9fà¤\9aà¥\80 à¤\97रà¤\9c)',
+'rc-enhanced-expand' => 'तपशà¥\80ल दाà¤\96वा',
'rc-enhanced-hide' => 'तपशिल लपवा',
'rc-old-title' => 'मूलतः "$1" म्हणून बनवले गेले',
'upload_source_file' => '(तुमच्या संगणकावरील एक संचिका)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'हे विशेष पान सर्व चढविलेल्या संचिका दर्शिविते.
-सर्वसाधारणपणे सगळ्यात शेवटी बदल झालेल्या संचिका सर्वात वर दिसतात.
-रकान्याच्या नावापुढे टिचकी देऊन संचिकांचा अनुक्रम बदलता येतो.',
+'listfiles-summary' => 'हे विशेष पान सर्व अपभारिलेल्या संचिका दर्शिविते.',
'listfiles_search_for' => 'चित्र नावाने शोध:',
'imgfile' => 'संचिका',
'listfiles' => 'चित्र यादी',
'listfiles_size' => 'आकार (बाईट्स)',
'listfiles_description' => 'वर्णन',
'listfiles_count' => 'आवृत्त्या',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'हो',
+'listfiles-latestversion-no' => 'नाही',
# File description page
'file-anchor-link' => 'संचिका',
'randompage' => 'अविशिष्ट लेख',
'randompage-nopages' => 'पुढील {{PLURAL:$2|नामविश्वात|नामविश्वांत}} कोणतीही पाने नाहीत: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'वर्गातील अनियत पान',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" हे अधिकृत वर्गाचे नाव नाही.',
'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1]] यात काहीच पाने नाहीत.',
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|शेवटच्या दिवसात|शेवटच्या $1 दिवसांत}} एकतरी संपादन केलेले सदस्य',
'statistics-mostpopular' => 'सर्वाधिक बघितली जाणारी पाने',
-'disambiguations' => 'नि:संदिग्धकरण पृष्ठे',
-'disambiguationspage' => 'Template:नि:संदिग्धीकरण',
-'disambiguations-text' => "निम्नलिखीत पानांस, त्यांना '''नि:संदिग्धिकरण पृष्ठास''' जोडणारा किमान एक दुवा आहे.
-ऐवजी, ती सुयोग्य विषयाशी जोडली जावयास हवीत.<br /> जर एखादे पान [[MediaWiki:Disambiguationspage]]पासून जोडलेला साचा वापरत असेल तर त्या पानास, '''नि:संदिग्धिकरण पृष्ठ''' असे गृहीत धरले जाते.",
-
'pageswithprop' => "'पृष्ठ गुणधर्म' असणारी पाने",
'pageswithprop-legend' => 'पृष्ठ गुणधर्म असणारी पाने',
'pageswithprop-text' => "या पानावर अश्या पानांची यादी आहे जे एक विशिष्ट 'पृष्ठ गुणधर्म' वापरतात.",
'pageswithprop-prop' => 'गुणधर्माचे नाव:',
'pageswithprop-submit' => 'चला',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'मोठ्या मजकूराच्या गुणधर्माची किंमत लपविलेली आहे ($1 किलोबाईट्स)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'बायनरी गुणधर्माची किंमत लपविलेली आहे ($1 किलोबाईट्स)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'मोठ्या मजकूराच्या गुणधर्माची किंमत लपविलेली आहे ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'बायनरी गुणधर्माची किंमत लपविलेली आहे ($1)',
'doubleredirects' => 'दुहेरी-पुनर्निर्देशने',
'doubleredirectstext' => 'हे पान अशा पानांची सूची पुरवते की जी पुर्ननिर्देशीत पाने दुसऱ्या पुर्ननिर्देशीत पानाकडे निर्देशित झाली आहेत.प्रत्येक ओळीत पहिल्या आणि दुसऱ्या पुर्ननिर्देशनास दुवा दिला आहे सोबतच दुसरे पुर्ननिर्देशन ज्या पानाकडे पोहचते ते पण दिले आहे, जे की बरोबर असण्याची शक्यता आहे ,ते वस्तुतः पहिल्या पानापासूनचेही पुर्ननिर्देशन असावयास हवे.',
'revdelete-uname-unhid' => 'सदस्यनाम लपवलेले नाही',
'revdelete-restricted' => 'प्रबंधकांना बंधने दिली',
'revdelete-unrestricted' => 'प्रबंधकांची बंधने काढली',
-'logentry-move-move' => '$1 ने लेख $3 वरुन $4 ला{{GENDER:$2|हलविला}}',
+'logentry-move-move' => '$1 ने लेख $3 वरुन $4 ला {{GENDER:$2|हलविला}}',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 ने मागे पुनर्निर्देशन न ठेवता लेख $3 वरुन $4 ला {{GENDER:$2|हलविला}}',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 नà¥\87 माà¤\97à¥\87 पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शन ठà¥\87à¤\89न लà¥\87à¤\96 $3 वरà¥\81न $4 ला {{GENDER:$2|हलविला}}',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 ने पुनर्निर्देशन ठेउन लेख $3 वरुन $4 ला {{GENDER:$2|हलविला}}',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 ने $3 हे पान $4 येथे, पुनर्निर्देशन करुन, पुनर्निर्देशनाची खूण न ठेवता स्थानांतरीत केले',
'logentry-patrol-patrol' => '$1 ने $3 या पानाचे संस्करण $4 वर गस्त घातल्याची{{GENDER:$2| खूण केली}}',
'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 ने स्वयंचलितरित्या $3 या पानाचे संस्करण $4 वर गस्त घातल्याची {{GENDER:$2|खूण केली}}',
'tog-hidepatrolled' => 'Sorokkan suntingan yang telah dironda daripada senarai perubahan terkini',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sorokkan laman yang telah dironda daripada senarai laman baru',
'tog-extendwatchlist' => 'Kembangkan senarai pantau untuk memaparkan semua perubahan, bukan hanya yang terkini',
-'tog-usenewrc' => 'Perubahan kumpulan mengikut laman dalam perubahan terkini dan senarai pantau (memerlukan JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Perubahan kumpulan mengikut laman dalam perubahan terkini dan senarai pantau',
'tog-numberheadings' => 'Nomborkan tajuk secara automatik',
-'tog-showtoolbar' => 'Tunjukkan bar sunting (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Klik ganda untuk sunting halaman (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Tunjukkan palang sunting (perlukan JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'Dwiklik untuk sunting laman (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Bolehkan penyuntingan bahagian melalui pautan [sunting]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Bolehkan penyuntingan bahagian dengan mengklik kanan pada tajuk bahagian (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Bolehkan penyuntingan bahagian dengan mengklik kanan pada tajuk bahagian',
'tog-showtoc' => 'Tunjukkan isi kandungan (bagi rencana yang melebihi 3 tajuk)',
'tog-rememberpassword' => 'Ingat log masuk saya di pelayar ini (tidak melebihi $1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})',
-'tog-watchcreations' => 'Tambahkan halaman-halaman yang saya buat dan fail-fail yang saya muat naik ke dalam senarai pantau',
-'tog-watchdefault' => 'Tambahkan halaman-halaman dan fail-fail yang saya sunting ke dalam senarai pantau',
-'tog-watchmoves' => 'Tambahkan halaman-halaman dan fail-fail yang saya pindahkan ke dalam senarai pantau',
-'tog-watchdeletion' => 'Tambahkan halaman-halaman dan fail-fail yang saya hapuskan ke dalam senarai pantau',
+'tog-watchcreations' => 'Tambahkan laman yang saya buat dan fail yang saya muat naik ke dalam senarai pantau',
+'tog-watchdefault' => 'Tambahkan laman dan fail yang saya sunting ke dalam senarai pantau',
+'tog-watchmoves' => 'Tambahkan laman dan fail yang saya pindahkan ke dalam senarai pantau',
+'tog-watchdeletion' => 'Tambahkan laman dan fail yang saya hapuskan ke dalam senarai pantau',
'tog-minordefault' => 'Tandakan semua suntingan sebagai kecil secara asali',
'tog-previewontop' => 'Tunjukkan pralihat di atas kotak sunting',
'tog-previewonfirst' => 'Tunjukkan pralihat pada suntingan pertama',
'tog-shownumberswatching' => 'Tunjukkan bilangan pemantau',
'tog-oldsig' => 'Tanda tangan yang sedia ada:',
'tog-fancysig' => 'Anggap tandatangan sebagai teks wiki (tanpa pautan automatik)',
-'tog-uselivepreview' => 'Gunakan pralihat langsung (JavaScript) (dalam percubaan)',
+'tog-uselivepreview' => 'Gunakan pralihat langsung (dalam percubaan)',
'tog-forceeditsummary' => 'Tanya saya jika ringkasan suntingan kosong',
'tog-watchlisthideown' => 'Sembunyikan suntingan saya daripada senarai pantau',
'tog-watchlisthidebots' => 'Sembunyikan suntingan bot daripada senarai pantau',
'tog-noconvertlink' => 'Lumpuhkan penukaran tajuk pautan',
'tog-norollbackdiff' => 'Abaikan perbezaan selepas melakukan pengunduran suntingan.',
'tog-useeditwarning' => 'Beri saya amaran apabila saya meninggalkan sesebuah laman penyuntingan tanpa menyimpan perubahan.',
+'tog-prefershttps' => 'Sentiasa gunakan sambungan terlindung apabila log masuk',
'underline-always' => 'Sentiasa',
'underline-never' => 'Jangan',
'newwindow' => '(dibuka di tetingkap baru)',
'cancel' => 'Batal',
'moredotdotdot' => 'Lagi...',
-'morenotlisted' => 'Lain-lain yang tidak tersenarai...',
+'morenotlisted' => 'Senarai ini tidak lengkap.',
'mypage' => 'Halaman',
'mytalk' => 'Perbualan',
'anontalk' => 'Perbualan bagi IP ini',
'pool-queuefull' => 'Giliran kolam telah penuh',
'pool-errorunknown' => 'Ralat tak diketahui',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Perihal {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Perihal',
'copyright' => 'Kandungan disediakan dengan $1.',
# General errors
'error' => 'Ralat',
'databaseerror' => 'Ralat pangkalan data',
-'dberrortext' => 'Terjadinya ralat sintaks pertanyaan pangkalan data.
-Ini mungkin menandakan adanya pepijat dalam perisian ini.
-Pertanyaan pangkalan data terakhir yang dicuba ialah:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-daripada dalam fungsi "<samp>$2</samp>".
-Pangkalan data memulangkan ralat "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Terdapat ralat sintaks pertanyaan pangkalan data.
-Pertanyaan terakhir ialah:
-"$1"
-daripada fungsi "$2".
-Pangkalan data memulangkan ralat "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => 'Ralat pertanyaan pangkalan data telah terjadi.
+Ini mungkin menandakan pepijat dalam perisian.',
+'databaseerror-textcl' => 'Ralat pertanyaan pangkalan data telah terjadi.',
+'databaseerror-query' => 'Pertanyaan: $1',
+'databaseerror-function' => 'Fungsi: $1',
+'databaseerror-error' => 'Ralat: $1',
'laggedslavemode' => 'Amaran: Laman ini mungkin bukan yang terkini.',
'readonly' => 'Pangkalan data dikunci',
'enterlockreason' => 'Sila nyatakan sebab penguncian dan jangkaan
Untuk menambah atau menyunting terjemahan untuk semua wiki, sila gunakan projek penyetempatan MediaWiki, [//translatewiki.net/ translatewiki.net].',
'editinginterface' => "'''Amaran:''' Anda sedang menyunting laman yang digunakan untuk menghasilkan teks antara muka bagi perisian ini. Sebarang perubahan terhadap laman ini akan menjejaskan rupa antara muka bagi pengguna-pengguna lain di wiki ini.
Untuk menambah atau menyunting terjemahan untuk semua wiki, sila gunakan projek penyetempatan MediaWiki, [//translatewiki.net/ translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(Pertanyaan SQL disorokkan)',
'cascadeprotected' => 'Laman ini telah dilindungi daripada penyuntingan oleh pengguna selain penyelia, kerana ia termasuk dalam {{PLURAL:$1|laman|laman-laman}} berikut, yang dilindungi dengan secara "melata": $2',
'namespaceprotected' => "Anda tidak mempunyai keizinan untuk menyunting laman dalam ruang nama '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Anda tidak dibenarkan menyunting laman JavaScript ini kerana ia mengandungi tetapan peribadi pengguna lain.',
Sila abaikan mesej ini jika anda tidak meminta untuk membuka akaun tersebut.',
'usernamehasherror' => 'Nama pengguna tidak boleh memiliki aksara cincangan',
'login-throttled' => 'Anda telah mencuba log masuk berulang kali.
-Sila tunggu sebentar dan cuba lagi.',
+Sila tunggu $1 dan cuba lagi.',
'login-abort-generic' => 'Log masuk anda tidak berjaya, dan terpaksa dibatalkan',
'loginlanguagelabel' => 'Bahasa: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Permintaan anda untuk log keluar ditolak kerana ia kelihatan seperti dihantar oleh pelayar rosak atau proksi pengagregatan.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Nama sebenar adalah tidak wajib.
+Jika anda memilih untuk menyatakannya, ini akan digunakan untuk memberikan atribusi kepada pengguna atas sumbangan mereka.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Ralat tak diketahui dalam fungsi mail() PHP',
'newpassword' => 'Kata laluan baru:',
'retypenew' => 'Ulangi kata laluan baru:',
'resetpass_submit' => 'Tetapkan kata laluan dan log masuk',
-'changepassword-success' => 'Kata laluan anda ditukar dengan jayanya! Sila tunggu...',
+'changepassword-success' => 'Kata laluan anda berjaya ditukar!',
'resetpass_forbidden' => 'Kata laluan tidak boleh ditukar',
'resetpass-no-info' => 'Anda hendaklah log masuk terlebih dahulu untuk mencapai laman ini secara terus.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Tukar kata laluan',
'resettokens-legend' => 'Set semula token',
'resettokens-tokens' => 'Token:',
'resettokens-token-label' => '$1 (nilai semasa: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Token suapan web senarai pantau',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Token untuk suapan sesawang (Atom/RSS) bagi [[Special:Watchlist|perubahan pada halaman dalam senarai pantau anda]]',
'resettokens-done' => 'Token diset semula.',
'resettokens-resetbutton' => 'Set semula token terpilih',
'loginreqlink' => 'log masuk',
'loginreqpagetext' => 'Anda harus $1 untuk dapat melihat laman yang lain.',
'accmailtitle' => 'Kata laluan dikirim.',
-'accmailtext' => "Kata laluan rawak yang dijanakan untuk [[User talk:$1|$1]] telah dikirim kepada $2.
-
-Kata laluan bagi akaun baru ini boleh ditukar di laman ''[[Special:ChangePassword|tukar kata laluan]]'' setelah pengguna tersebut melog masuk.",
+'accmailtext' => "Kata laluan janaan rawak untuk [[User talk:$1|$1]] telah dikirim kepada $2. Anda boleh menukarnya di halaman ''[[Special:ChangePassword|tukar kata laluan]]'' sebaik sahaja log masuk.",
'newarticle' => '(Baru)',
'newarticletext' => "Anda telah mengikuti pautan ke laman yang belum wujud.
Untuk mencipta laman ini, sila taip dalam kotak di bawah
# Merge log
'mergelog' => 'Log penggabungan',
'pagemerge-logentry' => 'menggabungkan [[$1]] ke dalam [[$2]] (semakan sehingga $3)',
-'revertmerge' => 'Batalkan',
+'revertmerge' => 'Pisahkan',
'mergelogpagetext' => 'Yang berikut ialah senarai terkini bagi penggabungan sejarah sesebuah laman ke dalam lamana yang lain.',
# Diffs
'prefs-rendering' => 'Penampilan',
'saveprefs' => 'Simpan',
'resetprefs' => 'Set semula',
-'restoreprefs' => 'Pulihkan semua tetapan asali',
+'restoreprefs' => 'Pulihkan semua tetapan asali (dalam semua bahagian)',
'prefs-editing' => 'Menyunting',
'rows' => 'Baris:',
'columns' => 'Lajur:',
'prefs-help-signature' => 'Komen di laman perbincangan harus ditandatangani dengan "<nowiki>~~~~</nowiki>" yang akan ditukar menjadi tandatangan anda dan cap waktu.',
'badsig' => 'Tandatangan mentah tidak sah; sila semak tag HTML.',
'badsiglength' => 'Tandatangan anda tidak boleh melebihi $1 aksara.',
-'yourgender' => 'Jantina:',
+'yourgender' => 'Jantina anda?',
'gender-unknown' => 'Tidak dinyatakan',
'gender-male' => 'Lelaki',
'gender-female' => 'Perempuan',
-'prefs-help-gender' => 'Pilihan: digunakan oleh perisian ini untuk merujuk diri anda dengan betul. Maklumat ini akan didedahkan kepada orang awam.',
+'prefs-help-gender' => 'Pilihan: Digunakan oleh perisian ini untuk merujuk jantina anda dengan betul. Maklumat ini akan didedahkan kepada awam.',
'email' => 'E-mel',
'prefs-help-realname' => 'Nama sebenar adalah tidak wajib. Jika dinyatakan, ia akan digunakan untuk mengiktiraf karya anda.',
'prefs-help-email' => 'Alamat e-mail adalah tidak wajib, tapi diperlukan untuk set semula kata laluan jika anda terlupa kata laluan anda.',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Pilihan paparan',
'prefs-displaywatchlist' => 'Pilihan paparan',
'prefs-diffs' => 'Beza',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Keutamaan inu akan berkuatkuasa pada lain kali anda log masuk.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Alamat e-mel adalah sah',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 perubahan',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|sejak lawatan terakhir}}',
+'enhancedrc-history' => 'sejarah',
'recentchanges' => 'Perubahan terkini',
'recentchanges-legend' => 'Pilihan perubahan terkini',
'recentchanges-summary' => 'Jejaki perubahan terkini dalam {{SITENAME}} pada laman ini.',
'upload_source_file' => ' (fail dalam komputer anda)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Laman khas ini memaparkan semua fail yang telah dimuat naik.
-Apabila ditapis oleh pengguna, hanya fail-fail yang dimuat naik versi terkininya oleh pengguna itu ditunjukkan.',
+'listfiles-summary' => 'Laman khas ini memaparkan semua fail yang telah dimuat naik.',
'listfiles_search_for' => 'Cari nama imej:',
'imgfile' => 'fail',
'listfiles' => 'Senarai fail',
'listfiles_size' => 'Saiz',
'listfiles_description' => 'Keterangan',
'listfiles_count' => 'Versi',
+'listfiles-show-all' => 'Masukkan versi lama imej',
+'listfiles-latestversion' => 'Versi semasa',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ya',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Tidak',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fail',
'randompage' => 'Laman rawak',
'randompage-nopages' => 'Tiada laman dalam {{PLURAL:$2|ruang|ruang-ruang}} nama berikut: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Halaman pilihan rawak dalam kategori',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" bukan nama kategori yang sah.',
'randomincategory-nopages' => 'Tiada halaman di [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Pengguna yang aktif sejak {{PLURAL:$1|semalam|$1 hari lalu}}',
'statistics-mostpopular' => 'Laman dilihat terbanyak',
-'disambiguations' => 'Laman-laman yang berpaut dengan laman penyahkekaburan',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Laman-laman berikut mengandungi sekurang-kurangnya satu pautan ke '''laman penyahkekaburan'''.
-Pautan ini sepatutnya ditujukan ke topik yang sepatutnya.<br />
-Sesebuah laman dianggap sebagai laman penyahkekaburan jika ia menggunakan templat yang dipaut dari [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Halaman dengan sifat halaman',
'pageswithprop-legend' => 'Halaman dengan sifat halaman',
'pageswithprop-text' => 'Halaman ini menyenaraikan halaman-halaman yang menggunakan sifat halaman yang tertentu.',
'pageswithprop-prop' => 'Nama sifat:',
'pageswithprop-submit' => 'Pergi',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'nilai sifat teks panjang tersorok ($1 kilobait)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'nilai sifat binari tersorok ($1 kilobait)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'nilai sifat teks panjang tersorok ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'nilai sifat binari tersorok ($1)',
'doubleredirects' => 'Lencongan berganda',
'doubleredirectstext' => 'Yang berikut ialah senarai laman yang melencong ke laman lencongan lain. Setiap baris mengandungi pautan ke laman lencongan pertama dan kedua, serta baris pertama bagi teks lencongan kedua, lazimnya merupakan laman sasaran "sebenar", yang sepatutnya ditujui oleh lencongan pertama.
'tooltip-recreate' => 'Cipta semula laman ini walaupun ia telah dihapuskan',
'tooltip-upload' => 'Muat naik',
'tooltip-rollback' => 'Balikkan semua suntingan oleh penyumbang terakhir pada laman ini dengan satu klik.',
-'tooltip-undo' => 'Balikkan suntingan ini dan buka borang sunting dalam mod pralihat. Sebab boleh dinyatakan dalam ruangan ringkasan.',
+'tooltip-undo' => 'Batalkan suntingan ini dan buka borang sunting dalam mod pralihat. Sebab boleh dinyatakan dalam ruangan ringkasan.',
'tooltip-preferences-save' => 'Simpan keutamaan',
'tooltip-summary' => 'Berikan ringkasan',
'pageinfo-length' => 'Kepanjangan halaman (bait)',
'pageinfo-article-id' => 'ID halaman',
'pageinfo-language' => 'Bahasa isi kandungan halaman',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Status enjin pencarian',
-'pageinfo-robot-index' => 'Boleh diindekskan',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Tidak boleh diindekskan',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indeks oleh robot',
+'pageinfo-robot-index' => 'Dibenarkan',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Tidak dibenarkan',
'pageinfo-views' => 'Bilangan kunjungan',
'pageinfo-watchers' => 'Bilangan pemantau halaman',
'pageinfo-few-watchers' => 'Kurang daripada $1 orang pemantau',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Lencongan ke halaman ini',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Jumlah lencongan ke laman ini',
'pageinfo-subpages-name' => 'Subhalaman untuk halaman ini',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 lencongan; $3 bukan lencongan)',
'pageinfo-firstuser' => 'Pembuat halaman',
'dberr-problems' => 'Harap maaf. Tapak web ini dilanda masalah teknikal.',
'dberr-again' => 'Cuba tunggu selama beberapa minit dan muat semula.',
'dberr-info' => '(Tidak dapat menghubungi pelayan pangkalan data: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Pelayan pangkalan data tidak dapat dihubungi)',
'dberr-usegoogle' => 'Buat masa ini, anda boleh cuba mencari melalui Google.',
'dberr-outofdate' => 'Sila ambil perhatian bahawa indeks mereka bagi kandungan kami mungkin sudah ketinggalan zaman.',
'dberr-cachederror' => 'Yang berikut ialah salinan bagi laman yang diminta yang diambil daripada cache, dan mungkin bukan yang terkini.',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Imej diputar sebanyak $1 {{PLURAL:$1|darjah|darjah}} mengikut arah jam',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Data pemprofilan penghurai:',
+'limitreport-cputime' => 'Penggunaan masa CPU',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 saat',
+'limitreport-walltime' => 'Penggunaan masa nyata',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 saat',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bait',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bait',
+
);
'pool-queuefull' => "Il-kju tal-''pool'' hi mimlija",
'pool-errorunknown' => 'Problema mhux magħrufa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Dwar {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Dwar',
'copyright' => 'Kontenut aċċessibli taħt $1.',
# General errors
'error' => 'Problema',
'databaseerror' => 'Problema fid-database',
-'dberrortext' => 'Kien hemm żball fis-sintassi ta\' rikjesta tad-databażi.
-Dan jista\' jindika li hemm problema fis-softwer.
-L-aħħar attentat ta\' rikjesta tad-databażi kienet:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-mill-funzjoni ta\' "<tt>$2</tt>".
-Id-databażi tat problema ta\' "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Kien hemm żball fis-sintassi ta\' rikjesta tad-databażi.
-L-aħħar attentat ta\' rikjesta tad-databażi kienet:
-"$1"
-mill-funzjoni "$2".
-Id-databażi tat il-problema segwenti "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "Twissija: Il-Paġna jista' ma jkollhiex l-affarijiet aġġornati.",
'readonly' => 'Database magħluq',
'enterlockreason' => "Daħħal raġuni għala qiegħed tagħlqu, inkludi l-istima ta' meta l-għeluq se tieħu effett",
'viewyourtext' => "Tista' tara u tikkopja s-sors tal-'''modifiki tiegħek''' fuq din il-paġna:",
'protectedinterface' => 'Din il-paġna għanda element li tagħmel parti mill-interfaċċa tal-utent tas-software, u għaldaqstant ġiet protetta sabiex ma jkunx hemm abbuż.',
'editinginterface' => "'''Avviż:''' Qiegħed tagħmel modifiki lejn paġna li qegħdha tintuża biex tipprovdi interfaċċa għall-messaġġi tas-software. Kull modifika f'din il-paġna se taffetwa l-apparenza tal-faċċata tal-utenti kollha. Għat-traduzzjonijiet, ikkunsidra l-possibilità li tuża' [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=mt translatewiki.net], il-proġett MediaWiki għal-lokalizzazzjoni.",
-'sqlhidden' => '(SQL rikjesta moħbija)',
'cascadeprotected' => 'Din il-paġna ġiet protetta mill-modifiki, minħabba li tinkludi {{PLURAL:$1|paġni, li huwa|paġni, li huma}} protetti bil-preferenza tal-"kaskata" mixewla:
$2',
'namespaceprotected' => "Inti m'għandhekx il-permess li timodifika paġni fin-''namespace'' '''$1''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Utenti li wettqu azzjoni fl-aħħar {{PLURAL:$1|ġurnata|$1 ġurnata}}',
'statistics-mostpopular' => 'Il-paġni l-aktar miżjura',
-'disambiguations' => "Paġni li jorbtu lejn paġni ta' diżambigwazzjoni",
-'disambiguationspage' => 'Template:diżambig',
-'disambiguations-text' => "Il-paġni segwenti għandhom minn tal-inqas ħolqa waħda lejn '''paġna ta' diżambigwazzjoni'''.
-Dawn probabbilment għandhom jippuntaw lejn l-paġna t-tajba minflok.<br />
-Paġna tiġi stmata bħala paġna ta' diżambigwazzjoni jekk tuża' mudell fil-lista li tinsab fuq [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => "Paġni bi proprjetà ta' paġna",
'pageswithprop-legend' => "Paġni bi proprjetà ta' paġna",
'pageswithprop-text' => "Din il-paġna telenka paġni li jużaw proprjetà ta' paġna partikulari.",
'jumptonavigation' => 'nabegaçon',
'jumptosearch' => 'percura',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Subre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Subre',
'copyright' => 'Cuntenido çponible subre la lhicença $1.',
'statistics-views-total' => 'Total de bejitas',
'statistics-users-active' => 'Outelizadores atibos',
-'disambiguations' => 'Páigina de zambiguaçon',
-
'doubleredirects' => 'Ancaminamientos duplos',
'brokenredirects' => 'Ancaminamientos scachados',
$1',
'pool-errorunknown' => 'အမည်မသိအမှား',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} အကြောင်း',
'aboutpage' => 'Project: အကြောင်းအရာ',
'copyright' => '$1 အောက်တွင် ဤအကြောင်းအရာကို ရရှိနိုင်သည်။',
'statistics-users-active' => 'လက်ရှိလုပ်ကိုင်နေသော အသုံးပြုသူများ',
'statistics-mostpopular' => 'အများဆုံးကြည့်သော စာမျက်နှာများ',
-'disambiguationspage' => 'Template:သံတူကြောင်းကွဲများ',
-
'doubleredirects' => 'နှစ်ဆင့်ပြန် ပြန်ညွှန်းများ',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] ကို ရွှေ့ပြောင်းပြီးဖြစ်သည်။ ယခုအခါ [[$2]] သို့ ပြန်ညွှန်းထားသည်။',
'jumptosearch' => 'вешнэме',
'pool-errorunknown' => 'Апак содань ильведькс',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ланга',
'aboutpage' => 'Project:Эстэдензэ',
'copyright' => '$1-сто муят мезе тесэ.',
'actionthrottled' => 'Тев тееманть курокксчизэ киртязь',
'protectedpagetext' => 'Те лопась панжома экшсэ, илязо понго витнемс-петнемс эли лия тевс.',
'viewsourcetext' => 'Те лопанть лисьмапрясь маштови ваномскак, лангстонзо саемс копияяк:',
-'sqlhidden' => '(SQL вешнемась кекшезь)',
'namespaceprotected' => "'''$1''' лемпотмосонть арась видечить витнемс-петнемс лопатнесэ.",
'ns-specialprotected' => '{{ns:special}} лем марто лопатне а витневить-петневить.',
'titleprotected' => "Те коняксонть ванстызе [[Теиця:$1|$1]], кияк иляссо тее.
'statistics-users-active' => 'Чистэ лисийть-совийть',
'statistics-mostpopular' => 'Весемеде сеедьстэ ванозь лопат',
-'disambiguations' => 'Лопат, конатне сюлмазь чарькодевтемань ламо терминэнь лопас',
-'disambiguationspage' => 'Template:смустень коряс явома',
-
'doubleredirects' => 'Кавксть ютавтозь',
'double-redirect-fixer' => 'Печтевтемс витнема-петнема пель',
'pool-queuefull' => 'مخزن ِصف پر بیّه',
'pool-errorunknown' => 'خطای ناشناخته',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} درباره',
'aboutpage' => 'Project:درباره',
'copyright' => 'این صفحه ره بَنوشتهئون $1 زیر شِمه دسـت دَرنه.',
# General errors
'error' => 'خِطا',
'databaseerror' => 'خطای دادهئون پایگا',
-'dberrortext' => 'اشکال نحوی بخاستن دله برسنییه بیّه به پایگاه داده.
-دلیل این مشکل بتونده ایرادی نرمافزار دله بائه.
-آخرین بخاستهیی که پایگاه وسّه برسنیبیَبییه اینتا بییه:
-<blockquote style="direction:ltr;"><tt>$1</tt></blockquote>
-این بخاسته درون عملگر «<span class="ltr"><tt>$2</tt></span>» جه برسنی بیّه.
-پایگاه داده این خطا ره بردگاردنییه:
-<div class="ltr"><tt>$3: $4</tt></div>',
-'dberrortextcl' => 'اشکال نحوی در درخواست فرستاده شده به پایگاه داده رخ داد.
-آخرین درخواست که برای پایگاه داده فرستاد شد این بود:
-<div class="ltr">$1</div>
-این درخواست از درون عملگر «<span class="ltr">$2</span>» فرستاده شد.
-پایگاه داده این خطا را بازگرداند:
-<div class="ltr">$3: $4</div>',
'laggedslavemode' => "'''هشدار:''' صفحه ممکن هسته که جدید ِبهروزرسانیئون ره شامل نواشه.",
'readonly' => 'پایگاه داده زلفن بزهبیّه',
'enterlockreason' => 'دلیلی زلفین بزوئن وسّه بارین، که حاوی تقریبی از زمونی بائه که زلفین بَیته وانه',
'viewsourcetext' => 'بتونّی متن مبدأ این صفحه ره هارشین یا ونجه نسخه بَیرین:',
'viewyourtext' => "بتونّی '''شه بنویشته چیون''' مبدأ ره این صفحه دله هارشین و کپی هاکنین:",
'protectedinterface' => 'این صفحه ارائهدهندهٔ متنی واسط کارور این نرمافزار هسته و به منظور پیشگیری از خرابکاری زلفین بزهبیّه.',
-'sqlhidden' => '(دستور اسکیوال دپوشنییه بیّه)',
# Login and logout pages
'yourname' => 'شمه کارورینوم:',
# Statistics
'statistics' => 'آمار',
-'disambiguations' => 'گجگجیبَیری صفحهئون',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بایت|بایت}}',
'specialpage-empty' => 'این صفحه دله هچّی دَنییه',
* @author Reedy
* @author Ricardo gs
* @author Rob Church <robchur@gmail.com>
+ * @author Shirayuki
* @author Teòtlalili
*/
'tog-showtoolbar' => 'Tiquittāz in tlein motequitiltia tlapatlaliztechcopa (JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'Tiquimpatlāz zāzaniltin ōme clicca (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Tiquittāz in tlein cah zāzotlahcuilōlco',
-'tog-rememberpassword' => 'Ticpiyāz moMotlatequitiltilīltōca īhuān motlahtōlichtacāyo inīn chīuhpōhualhuazco (īxquich {{PLURAL:$1|tōnalli|tōnalli}})',
+'tog-rememberpassword' => 'Ticpiyāz moMotlatequitiltilīltōca īhuān motlahtōlichtacāyo inīn chīuhpōhualhuazco (īxquich {{PLURAL:$1|tōnalli}})',
'tog-watchcreations' => 'Moaquiāz in āmatl mā niquinyōcoya īhuān in tlahcuilōlli mā niquinquetza īpan notlachiyaliz',
'tog-watchdefault' => 'Moaquiāz āmatl īhuān tlahcuilōlli mā niquinpatla in notlachiyaliz',
'tog-watchmoves' => 'Moaquiāz āmatl īhuān tlahcuilōlli mā niquinzaca in notlachiyaliz',
'jumptonavigation' => 'nènemòwalistli',
'jumptosearch' => 'tlatēmoliztli',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ītechcopa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ītechcopa',
'copyright' => 'Tlahcuilōltzin cah yōllōxoxouhqui īpan $1',
'badaccess' => 'Tlahuelītiliztechcopa ahcuallōtl',
'badaccess-group0' => 'Tehhuātl ahmo tiquichīhua inōn tiquiēlēhuia.',
-'badaccess-groups' => 'Inōn tiquiēlēhuia zan quichīhuah tlatequitiltilīlli {{PLURAL:$2|oncān|oncān}}: $1.',
+'badaccess-groups' => 'Inōn tiquiēlēhuia zan quichīhuah tlatequitiltilīlli {{PLURAL:$2|oncān}}: $1.',
'ok' => 'Nopan iti',
'retrievedfrom' => 'Ōquīzqui ītech "$1"',
'viewsource' => 'Tiquittāz tlahtōlcaquiliztilōni',
'actionthrottled' => 'Tlachīhualiztli ōmotzacuili',
'viewsourcetext' => 'Tihuelīti tiquitta auh ticcopīna inīn zāzanilli ītlahtōlcaquiliztilōni:',
-'sqlhidden' => '(Tlatēmoliztli SQL omotlāti)',
'namespaceprotected' => "Ahmo tiquihuelīti tiquimpatla zāzaniltin īpan '''$1'''.",
'ns-specialprotected' => 'In nònkuâkìskàtlaìxtlapaltìn awel ìmpan nemàtilòs mokinyèktlàlis.',
'titleprotected' => "Inīn zāzanilli ōmoquīxti ic tlachīhualiztli ic [[User:$1|$1]].
'yourname' => 'Motlatequitiltilīltōca:',
'yourpassword' => 'Motlahtōlichtacāyo',
'yourpasswordagain' => 'Motlahtōlichtacāyo occeppa',
-'remembermypassword' => 'Ticpiyāz motlacalaquiliz inīn chīuhpōhualhuazco (īxquich {{PLURAL:$1|tōnalli|tōnalli}})',
+'remembermypassword' => 'Ticpiyāz motlacalaquiliz inīn chīuhpōhualhuazco (īxquich {{PLURAL:$1|tōnalli}})',
'yourdomainname' => 'Moāxcāyō',
'login' => 'Ximomachiyōmaca/Ximocalaqui',
'nav-login-createaccount' => 'Ximocalaqui / ximomachiyōmaca',
'nocreatetext' => 'Inīn huiqui ōquitzacuili tlahuelītiliztli ic tlachīhua yancuīc zāzaniltin. Tichuelīti ticcuepa auh ticpatla cē zāzanilli, [[Special:UserLogin|xicalaqui nozo xicchīhua cē cuentah]].',
'nocreate-loggedin' => 'Ahmo tihuelīti tiquinchīhua yancuīc zāzaniltin.',
'permissionserrors' => 'Huelītiliztechcopa ahcuallōtl',
-'permissionserrorstext' => 'Ahmo tihuelīti quichīhua inōn, inīn {{PLURAL:$1|īxtlamatilizpampa|īxtlamatilizpampa}}:',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Ahmo tiquihuelīti $2 inīn {{PLURAL:$1|īxtlamatilizpampa|īxtlamatilizpampa}}:',
+'permissionserrorstext' => 'Ahmo tihuelīti quichīhua inōn, inīn {{PLURAL:$1|īxtlamatilizpampa}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'Ahmo tiquihuelīti $2 inīn {{PLURAL:$1|īxtlamatilizpampa}}:',
'moveddeleted-notice' => 'Inīn zāzanilli ōmopolo.
In tlapololiztli īhuān in tlazacaliztli tlahcuilōlloh cah tlani.',
'edit-gone-missing' => 'Ahmo huelīti yancuīya zāzanilli.
'searchsubtitleinvalid' => "Ōtictēmo '''$1'''",
'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} achtopa',
'nextn' => 'niman {{PLURAL:$1|$1}}',
-'shown-title' => 'Quinēxiltīz $1 {{PLURAL:$|mochīhualiztli}} cece āmac',
+'shown-title' => 'Quinēxiltīz $1 {{PLURAL:$1|mochīhualiztli}} cece āmac',
'viewprevnext' => 'Xiquintta ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
'searchmenu-exists' => "'''Ye ia zāzanilli ītōca \"[[\$1]]\" inīn huiquipan'''",
'searchmenu-new' => "'''Tihuelīti ticchīhuāz zāzanilli ītōca \"[[:\$1]]\" inīn huiquipan'''",
'yourlanguage' => 'Tlâtòlli:',
'yournick' => 'Motōcātlaliz:',
'badsiglength' => 'Motōcātlaliz cah ocachi huēyac.
-Ahmo quihuīquilia quimpiya achi $1 {{PLURAL:$1|machiyōtlahtōliztli|machiyōtlahtōliztli}}.',
+Ahmo quihuīquilia quimpiya achi $1 {{PLURAL:$1|machiyōtlahtōliztli}}.',
'gender-male' => 'Oquichtli',
'gender-female' => 'Cihuātl',
'email' => 'E-mail',
'action-userrights' => 'tiquimpatlāz mochi tlatequitiltilīlli huelītiliztli',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|tlapatlaliztli|tlapatlaliztli}}',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|tlapatlaliztli}}',
'recentchanges' => 'Yancuīc tlapatlaliztli',
'recentchanges-legend' => 'Yancuīc tlapatlaliztechcopa tlanequiliztli',
'recentchanges-summary' => 'Xiquinttāz in achi yancuīc ahmo occequīntīn tlapatlaliztli huiquipan inīn zāzanilpan.',
# Random page
'randompage' => 'Zāzozāzanilli',
-'randompage-nopages' => 'Ahmo oncah zāzanilli īpan inīn {{PLURAL:$2|tōcāitl|tōcāitl}}: $1.',
+'randompage-nopages' => 'Ahmo oncah zāzanilli īpan inīn {{PLURAL:$2|tōcāitl}}: $1.',
# Random redirect
'randomredirect' => 'Zāzotlacuepaliztli',
'statistics-files' => 'Tlahcuilōlli ōmoquetz',
'statistics-views-peredit' => 'Tlahpololiztli ic tlapatlaliztli',
-'disambiguations' => 'Āmatl tlein motzonhuiliah īca tlahtōlmelāhuacātlāliztli āmatl',
-'disambiguationspage' => 'Template:Tlahtōlmelāhuacātlālīliztli',
-
'doubleredirects' => 'Ōntetl tlacuepaliztli',
'brokenredirects' => 'Tzomoc tlacuepaliztli',
'withoutinterwiki-submit' => 'Tiquittāz',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|tlaìxmatkàtlàlilòtl|tlaìxmatkàtlàlilòmë}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|tzòwilistli|tzòwilistìn}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|tlâkuilòpilli|tlâkuilòpiltìn}}',
-'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|tlapiyaliztli|tlapiyaliztli}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|tlapiyaliztli}}',
'nimagelinks' => 'Motekìuhtia ìpan $1 {{PLURAL:$1|tlaìxtlapalli|tlaìxtlapaltìn}}',
'ntransclusions' => 'motekìuhtia ìpan $1 {{PLURAL:$1|tlaìxtlapalli|tlaìxtlapaltìn}}',
'uncategorizedpages' => 'Zāzaniltin ahmoneneuhcāyōtiah',
'import-interwiki-submit' => 'Tiquicōhuāz',
'import-upload-filename' => 'Tlahcuilōltōcāitl:',
'importstart' => 'Motlacōhua zāzaniltin...',
-'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|tlachiyaliztli|tlachiyaliztli}}',
+'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|tlachiyaliztli}}',
'importbadinterwiki' => 'Ahcualli interhuiqui tzonhuiliztli',
'importnotext' => 'Ahtlein ahnozo ahtlahtōl',
'import-upload' => 'Tiquinquetzāz XML tlahcuilōlli',
'tooltip-summary' => 'Xicaquilia tepitōn tlahcuilōltōntli',
# Attribution
-'anonymous' => 'Ahtōcāitl {{PLURAL:$1|tlatequitiltilīlli|tlatequitiltilīlli}} īpan {{SITENAME}}',
+'anonymous' => 'Ahtōcāitl {{PLURAL:$1|tlatequitiltilīlli}} īpan {{SITENAME}}',
'siteuser' => '$1 tlatequitiltilīlli īpan {{SITENAME}}',
'lastmodifiedatby' => 'Inīn zāzanilli ōtlapatlac catca īpan $2, $1 īpal $3.',
'others' => 'occequīntīn',
-'siteusers' => '$1 {{PLURAL:$2|tlatequitiltilīlli|tlatequitiltilīlli}} īpan {{SITENAME}}',
+'siteusers' => '$1 {{PLURAL:$2|tlatequitiltilīlli}} īpan {{SITENAME}}',
# Spam protection
'spam_reverting' => 'Mocuepacah īhuīc xōcoyōc tlapatlaliztli ahmo tzonhuilizca īhuīc $1',
'pool-queuefull' => 'Tūi-lia̍t pâi moá ah',
'pool-errorunknown' => 'M̄-chai siáⁿ chhò-gō͘',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'hían-sī',
'aboutpage' => 'Project:koan-hē',
'copyright' => 'Tī $1 tiâu-kiāⁿ chi hā khó sú-iōng loē-iông',
# General errors
'error' => 'Chhò-gō·',
'databaseerror' => 'Chu-liāu-khò· chhò-gō·',
-'dberrortext' => 'Chu-liāu-khò͘ hoat-seng cha-sûn ê gí-hoat chhò-ngō͘.
-Che khó-lêng sī nńg-thé ê chhò-ngō͘.
-Téng chi̍t ê cha-sûn sī :
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-tī hâm-sò͘ "<tt>$2</tt>".
-Chu-liāu-khò͘ thoân hoê ê chhò-ngō͘ "<tt>$3: $4</tt>".',
'readonly' => 'Chu-liāu-khò· só tiâu leh',
'enterlockreason' => 'Phah beh hong-só ê lí-iû, pau-koah ko͘-kè siáⁿ-mi̍h sî-chūn ē kái-tû hong-só.',
'readonlytext' => 'Chu-liāu-khò· hiān-chú-sî só tiâu leh, bô khai-hòng hō· lâng siu-kái. Che tāi-khài sī in-ūi teh pān î-siu khang-khòe, oân-sêng liáu-āu èng-tong tō ē hôe-ho̍k chèng-siông. Hū-chek ê hêng-chèng jîn-oân lâu chit-ê soat-bêng: $1',
'viewsourcetext' => 'Lí ē-sái khoàⁿ ia̍h khó͘-pih chit ia̍h ê goân-sú loē-iông:',
'protectedinterface' => 'Chit ia̍h thê-kiong nńg-thé kài-bīn ēng ê bûn-jī. Ūi beh ī-hông lâng chau-that, só͘-í ū siū tio̍h pó-hō͘.',
'editinginterface' => "'''Sè-jī:''' Lí tng teh siu-kái 1 bīn thê-kiong nńg-thé kài-bīn bûn-jī ê ia̍h. Jīn-hô kái-piàn to ē éng-hióng tio̍h kî-thaⁿ iōng-chiá ê sú-iōng kài-bīn.",
-'sqlhidden' => '(Tshàng SQL tsa-sûn)',
'cascadeprotected' => 'Chit-ê ia̍h í-keng hông pó-hō͘ bē kái tit. In-ūi i tī ē-bīn {{PLURAL:$1|ê|ê}} liân-só pó-hō͘ lāi-té:
$2',
'namespaceprotected' => "Lí bô khoân-lī kái '''$1''' miâ-khong-kan ê ia̍h",
'statistics' => 'Thóng-kè',
'statistics-header-users' => 'Iōng-chiá thóng-kè sò·-ba̍k',
-'disambiguations' => 'Khu-pia̍t-ia̍h',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig
-Template:KhPI
-Template:Khu-pia̍t-iah
-Template:Khu-pia̍t-ia̍h',
-
'doubleredirects' => 'Siang-thâu choán-ia̍h',
'brokenredirects' => 'Choán-ia̍h kò·-chiòng',
'jumptosearch' => 'truova',
'pool-errorunknown' => 'Errore scanusciuto',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => "'Nfrummazione ncòpp'a {{SITENAME}}",
'aboutpage' => "Project:'Nfrummazione",
'copyright' => "Cuntenuti suggietti a licienza 'e uso $1.",
# Statistics
'statistics' => 'Statistiche',
-'disambiguations' => "Paggene 'e disambigua",
-
'doubleredirects' => 'Redirect duppie',
# Miscellaneous special pages
'pool-queuefull' => 'Prosesskøen er full',
'pool-errorunknown' => 'Ukjent feil',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Innholdet er tilgjengelig under $1.',
# General errors
'error' => 'Feil',
'databaseerror' => 'Databasefeil',
-'dberrortext' => 'Det har oppstått en syntaksfeil i en databaseforespørsel.
-Dette kan tyde på en feil i programvaren.
-Forrige databaseforespørsel var:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-fra funksjonen «<tt>$2</tt>».
-Databasen returnerte feilen «<tt>$3: $4</tt>».',
-'dberrortextcl' => 'Det oppsto en syntaksfeil i en databaseforespørsel.
-Forrige databaseforespørsel var:
-«$1»
-fra funksjonen «$2».
-Databasen returnerte feilen «$3: $4».',
'laggedslavemode' => 'Advarsel: Dette kan være en eldre versjon av siden.',
'readonly' => 'Databasen er skrivebeskyttet',
'enterlockreason' => 'Skriv en begrunnelse for skrivebeskyttelsen, inkludert et estimat for når den blir opphevet',
'editinginterface' => "'''Advarsel:''' Du redigerer en side som brukes for å fremskaffe grensesnittekst for programvaren.
Endringer av denne siden vil påvirke hvordan grensesnittet vil se ut for andre brukere.
For oversettelser er det best om du bruker [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nb translatewiki.net], prosjektet for oversettelse av MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-spørring skjult)',
'cascadeprotected' => 'Denne siden er låst for redigering fordi den inkluderes på følgende sider som har dypbeskyttelse slått på:<!--{{PLURAL:$1}}-->
$2',
'namespaceprotected' => "Du har ikke tillatelse til å redigere sider i navnerommet '''$1'''.",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|endring|endringer}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|siden forrige besøk}}',
+'enhancedrc-history' => 'historikk',
'recentchanges' => 'Siste endringer',
'recentchanges-legend' => 'Alternativer for siste endringer',
'recentchanges-summary' => 'På denne siden vises de siste endringene i wikien.',
'upload_source_file' => ' (en fil på din datamaskin)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Denne spesialsiden viser alle opplastede filer.
-Når den filtreres av en bruker, vises bare de sist opplastede versjonene av filen.',
+'listfiles-summary' => 'Denne spesialsiden viser alle opplastede filer.',
'listfiles_search_for' => 'Søk etter filnavn:',
'imgfile' => 'fil',
'listfiles' => 'Filliste',
'listfiles_size' => 'Størrelse (bytes)',
'listfiles_description' => 'Beskrivelse',
'listfiles_count' => 'Versjoner',
+'listfiles-show-all' => 'Inkluderer gamle versjoner av bilder',
+'listfiles-latestversion' => 'Gjeldende versjon',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ja',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nei',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fil',
'randompage' => 'Tilfeldig side',
'randompage-nopages' => 'Det er ingen sider i {{PLURAL:$2|det følgende navnrommet|de følgende navnrommene}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Tilfeldig side innenfor kategorien',
'randomincategory-invalidcategory' => '«$1» er ikke et gyldig kategorinavn.',
-'randomincategory-nopages' => 'Det finnes ingen sider i [[:Kategori:$1]].',
+'randomincategory-nopages' => 'Det finnes ingen sider i [[:Kategori:$1]]-kategorien.',
'randomincategory-selectcategory' => 'Hent en tilfeldig side fra kategori: $1 $2.',
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Start',
'statistics-users-active-desc' => 'Brukere som har utført handlinger {{PLURAL:$1|det siste døgnet|de siste $1 dagene}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest viste sider',
-'disambiguations' => 'Sider som lenker til artikler med flertydige titler',
-'disambiguationspage' => 'Template:Peker',
-'disambiguations-text' => "Følgende sider lenker til en '''pekerside'''.
-De burde i stedet lenke til en passende innholdsside.<br />
-En side anses om en pekerside om den inneholder en mal som det lenkes til fra [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sider med sideverdi',
'pageswithprop-legend' => 'Sider med en sideverdi',
'pageswithprop-text' => 'Denne siden lister opp sider som bruker en viss sideverdi.',
'pageswithprop-prop' => 'Verdinavn:',
'pageswithprop-submit' => 'Gå',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'skjult verdi for egenskap langtekst ($1 kilobytes)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'skjult verdi for binæregenskap ($1 kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'skjult verdi for egenskap langtekst ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'skjult verdi for binæregenskap ($1)',
'doubleredirects' => 'Doble omdirigeringer',
'doubleredirectstext' => 'Denne siden lister opp de sidene som er omdirigeringer til andre omdirigeringssider.
'limitreport-templateargumentsize' => 'Malargument-størrelse',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 byte',
'limitreport-expansiondepth' => 'Største ekspansjonsdybde',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Antall kostbare parserfunksjoner',
);
'pool-queuefull' => 'Pooltöövslang is vull',
'pool-errorunknown' => 'Unbekannten Fehler',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Över {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Över_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Inholt is verfögbor ünner de $1.',
# General errors
'error' => 'Fehler',
'databaseerror' => 'Fehler in de Datenbank',
-'dberrortext' => 'Dor weer en Syntaxfehler in de Datenbankaffraag.
-De Grund kann en Programmeerfehler ween
-De letzte Datenbankaffraag weer:
-
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-
-ut de Funkschoon <tt>$2</tt>.
-MySQL mell den Fehler <tt>$3: $4</tt>.',
-'dberrortextcl' => 'Dor weer en Syntaxfehler in de Datenbankaffraag.
-De letzte Datenbankaffraag weer: $1 ut de Funkschoon <tt>$2</tt>.
-MySQL mell den Fehler: <tt>$3: $4</tt>.',
'laggedslavemode' => 'Wohrschau: Disse Siet is villicht nich mehr op den ne’esten Stand.',
'readonly' => 'Datenbank is sparrt',
'enterlockreason' => 'Giff den Grund an, worüm de Datenbank sparrt warrn schall un taxeer, wo lang de Sparr duert',
'editinginterface' => "'''Wohrschau:''' Disse Siet bargt Text, de vun de MediaWiki-Software för ehr Böverflach bruukt warrt.
Wat du hier ännerst, warkt sik op dat kumplette Wiki ut.
Wenn du Text översetten wist, de betherto noch gornich översett is, denn maak dat opbest op [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nds translatewiki.net], dat Översett-Projekt vun MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-Affraag versteken)',
'cascadeprotected' => 'Disse Siet is sperrt un kann nich ännert warrn. Dat kummt dorvun dat se in disse {{PLURAL:$1|Siet|Sieden}} inbunnen is, de över Kaskadensperr schuult {{PLURAL:$1|is|sünd}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Du hest keen Rechten, Sieden in’n Naamruum '''$1''' to ännern.",
'statistics-users-active-desc' => 'Brukers, de {{PLURAL:$1|in de vergahn 24 Stünnen|in de vergahn $1 Daag}} wat daan hebbt',
'statistics-mostpopular' => 'opmehrst ankekene Sieden',
-'disambiguations' => 'Mehrdüdige Begrepen',
-'disambiguationspage' => 'Template:Mehrdüdig_Begreep',
-'disambiguations-text' => 'Disse Sieden wist na Sieden för mehrdüdige Begrepen. Se schöölt lever op de Sieden wiesen, de egentlich meent sünd.<br />Ene Siet warrt as Siet för en mehrdüdigen Begreep ansehn, wenn [[MediaWiki:Disambiguationspage]] na ehr wiest.<br />Lenken ut annere Naamrüüm sünd nich mit in de List.',
-
'pageswithprop-submit' => 'Los',
'doubleredirects' => 'Dubbelte Wiederleiden',
* @author Erwin
* @author Erwin85
* @author Geitost
+ * @author HanV
* @author Jens Frank
* @author Kaganer
* @author Purodha
'viewtalkpage' => 'Bekiek overlegzied',
'otherlanguages' => 'Aandere talen',
'redirectedfrom' => '(deurestuurd vanaof "$1")',
-'redirectpagesub' => 'Deurstuurzied',
+'redirectpagesub' => 'Deurverwieszied',
'lastmodifiedat' => 'Disse zied is t lest ewiezigd op $1 um $2.',
'viewcount' => 'Disse zied is $1 {{PLURAL:$1|keer|keer}} bekeken.',
'protectedpage' => 'Beveiligden zied',
'pool-queuefull' => 'De wachtrie van de poel is vol',
'pool-errorunknown' => 'Onbekende fout',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Over {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'De inhoud is beschikbaor onder de $1.',
# General errors
'error' => 'Foutmelding',
'databaseerror' => 'Fout in de databanke',
-'dberrortext' => 'Bie t zeuken is n syntaxisfout in de databanke op-etrejen.
-De oorzake hiervan kan dujen op n fout in de programmatuur.
-Der is n syntaxisfout in t databankeverzeuk op-etrejen.
-t Kan ween dat der n fout in de programmatuur zit.
-De leste zeukpoging in de databanke was:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-vanuut de funksie "<code>$2</code>".
-De databanke gaf de volgende foutmelding "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Der is n syntaxisfout in t databankeverzeuk op-etrejen.
-t Leste veurzeuk an de databanke was:
-"$1"
-vanuut de funksie "$2"
-De databanke gaf de volgende foutmelding: "$3: $4"',
'laggedslavemode' => '<strong>Waorschuwing:</strong> t is meugelik dat leste wiezigingen in de tekste van dit artikel nog niet verwarkt bin.',
'readonly' => 'De databanke is beveiligd',
'enterlockreason' => 'Waorumme en veur hoe lange is t eblokkeerd?',
'protectedinterface' => "Op disse zied steet tekste die gebruukt wörden veur systeemteksten van disse wiki. Allinnig beheerders kunnen disse zied bewarken.
Um vertalingen veur alle wiki's derbie te zetten of te wiezigen, gebruuk [//translatewiki.net/ translatewiki.net], t vertaalprojekt veur MediaWiki.",
'editinginterface' => "'''Waorschuwing:''' je bewarken n zied die gebruukt wörden deur de programmatuur. Wa'j hier wiezigen, is van invleud op de hele wiki. Um vertalingen derbie te zetten of te wiezigen veur alle wiki's, gebruuk [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nds-nl translatewiki.net], t vertalingsprojekt veur MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-zeukopdrachte verbörgen)',
'cascadeprotected' => 'Disse zied is beveiligd umdat t veurkömp in de volgende {{PLURAL:$1|zied|ziejen}}, die beveiligd {{PLURAL:$1|is|bin}} mit de "kaskade"-opsie:
$2',
'namespaceprotected' => "Je maggen gien ziejen in de '''$1'''-naamruumte bewarken.",
'createacct-realname' => 'Echte naam (niet verplicht)',
'createaccountreason' => 'Reden:',
'createacct-reason' => 'Reden',
-'createacct-reason-ph' => 'Waorumme jie n aandere gebruker anmaken',
+'createacct-reason-ph' => 'Waorumme je n aandere gebrukerskonto anmaken',
'createacct-captcha' => 'Veiligheidskontraole',
'createacct-imgcaptcha-ph' => "Voer de tekste in die'j hierboven zien",
-'createacct-submit' => 'Gebruker anmaken',
-'createacct-another-submit' => 'n Aandere gebruker anmaken',
+'createacct-submit' => 'Gebrukerskonto anmaken',
+'createacct-another-submit' => 'n Aandere gebrukerskonto anmaken',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} wörden emaakt deur meensen zo as jie.',
'createacct-benefit-body1' => 'bewarking{{PLURAL:$1||en}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|zied|ziejen}}',
'accountcreated' => 'Gebrukersprofiel is an-emaakt',
'accountcreatedtext' => 'De gebrukersnaam veur [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) is an-emaakt.',
'createaccount-title' => 'Gebrukers anmaken veur {{SITENAME}}',
-'createaccount-text' => 'Der hef der ene n gebruker veur $2 an-emaakt op {{SITENAME}} ($4). t Wachtwoord veur "$2" is "$3".
-Meld je noen an en wiezig t wachtwoord.
+'createaccount-text' => 'Der hef der ene n gebruker an-emaakt op {{SITENAME}} ($4), mit de naam $2 en t wachtwoord "$3".
+Meld je eigen noen an en wiezig t wachtwoord.
Negeer dit bericht as disse gebruker zonder joew toestemming an-emaakt is.',
'usernamehasherror' => "In n gebrukersnaam ma'j gien hekjen gebruken.",
'summary' => 'Samenvatting:',
'subject' => 'Onderwarp:',
'minoredit' => 'kleine wieziging',
-'watchthis' => 'volg disse zied',
+'watchthis' => 'Volg disse zied',
'savearticle' => 'Zied opslaon',
'preview' => 'Naokieken',
'showpreview' => 'Bewarking naokieken',
'content-failed-to-parse' => 'Kon de inhoud van t MIME-type $2 veur t model $1 niet verwarken: $3.',
'invalid-content-data' => 'Ongeldige inhoudsgegevens',
'content-not-allowed-here' => 'De inhoud "$1" is niet toe-estaan op de zied [[$2]].',
-'editwarning-warning' => "A'j disse zied aofsluten dan kan t ween dat der wieziging die'j emaakt hebben kwiet raken.
-A'j an-emeld bin, dan ku'j disse waorschuwing uutzetten in t tabblad \"Bewarken\" in joew veurkeuren.",
+'editwarning-warning' => "A'j disse zied verlaoten dan bi'j de wieziging die'j emaakt hebben waorschienlik kwiet.
+A'j an-emeld bin, dan ku'j disse waorschuwing uutzetten in t tabblad \"Bewarkingsveld\" in joew veurkeuren.",
# Content models
'content-model-wikitext' => 'wikitekste',
'action-edit' => 'disse zied bewarken',
'action-createpage' => 'ziejen schrieven',
'action-createtalk' => 'overlegziejen anmaken',
-'action-createaccount' => 'disse gebruker anmaken',
+'action-createaccount' => 'disse gebrukerskonto anmaken',
'action-minoredit' => 'disse bewarking as klein markeren',
'action-move' => 'disse zied herneumen',
'action-move-subpages' => 'disse zied en de biebeheurende ziejen die deronder hangen herneumen',
'upload-source' => 'Bronbestaand',
'sourcefilename' => 'Bestaandsnaam op de hardeschieve:',
'sourceurl' => 'Bronwebadres:',
-'destfilename' => 'Opslaon as (optioneel)',
+'destfilename' => 'Opslaon as:',
'upload-maxfilesize' => 'Maximale bestaandsgrootte: $1',
'upload-description' => 'Bestaandsbeschrieving',
'upload-options' => 'Instellingen veur t opsturen van bestaanden',
'nolicense' => 'Gien lisensie ekeuzen',
'license-nopreview' => '(Naokieken is niet meugelik)',
'upload_source_url' => ' (een geldig, publiek toegankelik webadres)',
-'upload_source_file' => ' (een bestaand op de hardeschieve)',
+'upload_source_file' => ' (n bestaand op de hardeschieve)',
# Special:ListFiles
'listfiles-summary' => "Op disse spesiale zied ku'j alle bestaanden bekieken die lestens op-estuurd bin.
'randompage' => 'Netzelde welk artikel',
'randompage-nopages' => 'Der staon gien ziejen in de {{PLURAL:$2|naamruumte|naamruumtes}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Netzelde welke zied in n kategorie',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" is gien geldige kategorienaam.',
'randomincategory-nopages' => 'Der bin gien ziejen in [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Gebrukers die de veurbieje {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}} n haandeling uutevoerd hebben',
'statistics-mostpopular' => 'Meestbekeken ziejen',
-'disambiguations' => 'Ziejen die verwiezen naor deurverwiesziejen',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dv',
-'disambiguations-text' => "Hieronder staon ziejen mit tenminsten één verwiezing naor n '''deurverwieszied'''.
-Feitelik mutten ze rechtstreeks verwiezen naor t juuste onderwarp.<br />
-Ziejen wörden ezien as n deurverwieszied, as de mal gebruukt wörden die vermeld steet op [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Ziejen mit n ziedeigenschap',
'pageswithprop-legend' => 'Ziejen mit n zied-eigenschap',
'pageswithprop-text' => 'Op disse zied staon ziejen mit n bepaolde ziedeigenschap.',
'deleteotherreason' => 'Aandere/extra reden:',
'deletereasonotherlist' => 'Aandere reden',
'deletereason-dropdown' => '*Redens veur t vortdoon van ziejen
-** Op vrage van de auteur
-** Schending van de auteursrechten
-** Vandelisme',
+** Op verzeuk van de auteur
+** Schending van auteursrecht
+** Vandalisme',
'delete-edit-reasonlist' => 'Redens veur t vortdoon bewarken',
'delete-toobig' => 'Disse zied hef n lange bewarkingsgeschiedenisse, meer as $1 {{PLURAL:$1|versie|versies}}.
t Vortdoon van dit soort ziejen is mit rechten bepark um t per ongelok versteuren van de warking van {{SITENAME}} te veurkoemen.',
'protect-otherreason' => 'Aandere reden:',
'protect-otherreason-op' => 'aandere reden',
'protect-dropdown' => '*Veulveurkomende redens veur beveiliging
-** Vandelisme
-** Ongewunste verwiezingen plaotsen
+** Te veul vandalisme
+** Te veul moekreklame
** Bewarkingsoorlog
** Zied mit veule bezeukers',
'protect-edit-reasonlist' => 'Redens veur beveiliging bewarken',
'blockip' => 'Gebruker blokkeren',
'blockip-title' => 'Gebruker blokkeren',
'blockip-legend' => 'n Gebruker of IP-adres blokkeren',
-'blockiptext' => 'Gebruuk dit formulier um n IP-adres of gebrukersnaam te blokkeren. t Is bedoeld um vandelisme te veurkoemen en mit in akkerderen mit t [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]]. Geef hieronder n reden op (bieveurbeeld op welke ziejen de vandelisme epleeg is)',
+'blockiptext' => 'Gebruuk dit formulier um n IP-adres of gebrukersnaam te blokkeren.
+t Is bedoeld um vandalisme te veurkoemen en mut akkederen mit t [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]].
+Geef hieronder n reden op (bieveurbeeld op welke ziejen de vandalisme epleegd is).',
'ipadressorusername' => 'IP-adres of gebrukersnaam',
'ipbexpiry' => 'Verlöp nao',
'ipbreason' => 'Reden:',
t Blokkeerlogboek steet hieronder as referensie:',
'blocklog-showsuppresslog' => 'Disse gebruker is al eerder eblokkeerd en wele bewarkingen van disse gebruker bin verbörgen.
t Logboek mit onderdrokten versies steet hieronder as referensie:',
-'blocklogentry' => 'blokkeren "[[$1]]" veur $2 $3',
+'blocklogentry' => 'hef "[[$1]]" eblokkeerd veur $2 $3',
'reblock-logentry' => 'hef de instellingen veur de blokkering van [[$1]] ewiezigd t Löp noen of over $2 $3',
'blocklogtext' => "Hier zie'j n lieste van de leste blokkeringen en deblokkeringen. Automatiese blokkeringen en deblokkeringen koemen niet in t logboek te staon. Zie de [[Special:BlockList|blokkeerlieste]] veur de lieste van adressen die noen eblokkeerd bin.",
'unblocklogentry' => 'blokkering van $1 is op-eheven',
'ipb-needreblock' => "$1 is al eblokkeerd.
Wi'j de instellingen wiezigen?",
'ipb-otherblocks-header' => 'Aandere {{PLURAL:$1|blokkering|blokkeringen}}',
-'unblock-hideuser' => 'Je kunnen disse gebruker niet deblokkeeren, umdat de gebrukersnaam verbörgen is.',
+'unblock-hideuser' => 'Je kunnen disse gebruker niet deblokkeeren, omdat de gebrukersnaam verbörgen is.',
'ipb_cant_unblock' => 'Foutmelding: blokkerings-ID $1 niet evunnen, t is misschien al edeblokkeerd.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Fout: t IP-adres $1 is niet drek eblokkeerd en de blokkering kan niet op-eheven wörden.
De blokkering is onderdeel van de reeks $2, waorvan de blokkering wel op-eheven kan wörden.',
'exif-rating' => 'Werdering (op n schaole van 5)',
'exif-rightscertificate' => 'Rechtenbeheercertificaot',
'exif-copyrighted' => 'Auteursrechtstaotus',
-'exif-copyrightowner' => 'Auteursrechthouwer',
+'exif-copyrightowner' => 'Auteursrechtenhouwer',
'exif-usageterms' => 'Gebruuksveurweerden',
'exif-webstatement' => 'Internetauteursrechverklaoring',
'exif-originaldocumentid' => 'Uniek ID van t originele dokument',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'Bevestig',
'confirm-purge-top' => "Klik op 'bevestig' um t tussengeheugen van disse zied te legen.",
-'confirm-purge-bottom' => "t leegmaken van t tussengeheugen zörgt derveur da'j de leste versie van n zied zien.",
+'confirm-purge-bottom' => "t Leegmaken van t tussengeheugen zörgt derveur da'j de leste versie van n zied zien.",
# action=watch/unwatch
'confirm-watch-button' => 'Oké',
'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 hef de zied $3 {{GENDER:$2|herneumd}} naor $4 over n deurverwiezing heer zonder n deurverwiezing achter te laoten',
'logentry-patrol-patrol' => '$1 hef versie $4 van de zied $3 op {{GENDER:$2|nao-ekeken}} ezet',
'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 hef versie $4 van de zied $3 automaties op {{GENDER:$2|nao-ekeken}} ezet',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 hef n gebruker {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
-'logentry-newusers-create' => '$1 hef n gebruker {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
-'logentry-newusers-create2' => '$1 hef n gebruker $3 {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
+'logentry-newusers-newusers' => 'Gebruker $1 is {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
+'logentry-newusers-create' => 'Gebruker $1 is {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
+'logentry-newusers-create2' => 'Gebruker $3 is {{GENDER:$2|an-emaakt}} an-emaakt deur $1',
'logentry-newusers-byemail' => 'Gebruker $3 {{GENDER:$2|is}} an-emaakt deur $1 en t wachtwoord is per netpost verstuurd',
'logentry-newusers-autocreate' => 'De gebruker $1 is automaties {{GENDER:$2|an-emaakt}}',
'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|hef}} groepslidmaotschap veur $3 ewiezigd van $4 naor $5',
'pool-queuefull' => 'प्रतीक्षा पंक्ति भरियो',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञात त्रुटि',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}को बारेमा',
'aboutpage' => 'Project:बारेमा',
'copyright' => 'लेखका सामाग्री $1 अनुसार उपलब्ध छ।',
# General errors
'error' => 'त्रुटि',
'databaseerror' => 'डेटावेस त्रुटि',
-'dberrortext' => 'डेटाबेस क्वेरी सूत्र त्रुटी भएको छ ।
-यसले सफ्टवेयरमा बग रहेको देखाउन सक्दछ ।
-डेटावेसमा पछिल्लो पटक प्रयास गरिएको क्वेरी:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
- "<tt>$2</tt>" फङ्सन बाट बोलाइएको
-थियो "<tt>$3: $4</tt>" डेटावेस त्रुटि उत्पन्न ।',
-'dberrortextcl' => 'डेटाबेस क्वेरी वाक्यविन्यास त्रुटि भयो।
-"$2" कार्य भित्रबाट "$1" अन्तिम प्रयास गरिएको डेटाबेस क्वेरी थियो।
-डेटाबेसले दिएको त्रुटि "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''चेतावनी:''' पृष्ठमा हालका अद्यतनहरु नहुनसक्छन् ।",
'readonly' => 'डेटाबेस बन्द गरिएको छ',
'enterlockreason' => 'ताल्चा मार्नुको कारण दिनुहोस्, साथै ताल्चा हटाउने समयको अवधि अनुमान लगाउनुहोस्।',
'editinginterface' => "'''चेतावनी:''' तपाईं यस्तो पृष्ठलाई सम्पादन गर्नुहुँदैछ, जसले सफ्टवेयरको लागि अन्तरमोहोड़ा (interface) पाठ प्रदान गर्दछ।
यसको परिवर्तनले यस विकिमा अरु प्रयोगकर्ताको अन्तरमोहोड़ाको प्रदर्शनमा प्रभाव पार्छ।
सबै विकिका निम्ति अनुवाद जोड्न अथवा परिबर्तन गर्न कृपया यहाँ जानुहोस् [//translatewiki.net/ translatewiki.net], मीडियाविकि स्थानीयकरण पारियोजना।",
-'sqlhidden' => '(SQL क्वेरी लुकाएको)',
'cascadeprotected' => 'यो पृष्ठ सम्पादन गर्नबाट सुरक्षित गरिएकोछ किनभनें {{PLURAL:$1|पृष्ठ |पृष्ठहरु}}मा सुरक्षित गर्नुका साथै प्रपात ("cascading") विकल्प खुल्ला राखिएकोछ:
$2',
'namespaceprotected' => " '''$1''' नेमस्पेसमा रहेका पृष्ठहरु सम्पादन गर्ने अनुमति यहाँलाई छैन ।",
'statistics-users-active-desc' => 'प्रयोगकर्ताहरु जो{{PLURAL:$1|बितेको एक दिन|बितेका $1 दिनहरु}}देखि जो सक्रिय छन्',
'statistics-mostpopular' => 'सबैभन्दा धेरै हेरिएको पृष्ठहरु',
-'disambiguations' => 'स्पष्टिकरण पृष्ठमा जोडिएका पृष्ठहरु',
-'disambiguationspage' => 'Template:बहुविकल्प',
-
'doubleredirects' => 'दोहोरो अनुप्रेषण',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] सारिएको छ।
यसले [[$2]] तिर अनुप्रेषित गर्दछ।',
* @author Geitost
* @author GerardM
* @author Hamaryns
+ * @author HanV
* @author Hansmuller
* @author Jens Liebenau
* @author JurgenNL
* @author WTM
* @author Wiki13
* @author Wikiklaas
+ * @author Wolf Lambert
* @author לערי ריינהארט
*/
'tog-hidepatrolled' => 'Gemarkeerde wijzigingen verbergen in recente wijzigingen',
'tog-newpageshidepatrolled' => "Gemarkeerde pagina's verbergen in de lijst met nieuwe pagina's",
'tog-extendwatchlist' => 'Uitgebreide volglijst gebruiken om alle wijzigingen te bekijken, en niet alleen de laatste',
-'tog-usenewrc' => 'Wijzigingen per pagina weergeven in recente wijzigingen en volglijst (vereist JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Wijzigingen per pagina weergeven in recente wijzigingen en volglijst',
'tog-numberheadings' => 'Koppen automatisch nummeren',
-'tog-showtoolbar' => 'Bewerkingswerkbalk weergeven (vereist JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Dubbelklikken voor bewerken (vereist JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Bewerkingswerkbalk weergeven',
+'tog-editondblclick' => 'Dubbelklikken voor bewerken',
'tog-editsection' => 'Bewerken van deelpagina’s mogelijk maken via [bewerken]-koppelingen',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Bewerken van deelpagina’s mogelijk maken met een rechtermuisklik op een tussenkop (vereist JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Bewerken van deelpagina’s mogelijk maken met een rechtermuisklik op een tussenkop',
'tog-showtoc' => 'Inhoudsopgave weergeven (voor pagina’s met minstens 3 tussenkoppen)',
'tog-rememberpassword' => 'Aanmeldgegevens onthouden (maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}})',
'tog-watchcreations' => "Pagina's die ik aanmaak en bestanden die ik upload automatisch volgen",
'tog-shownumberswatching' => 'Het aantal gebruikers weergeven dat deze pagina volgt',
'tog-oldsig' => 'Bestaande ondertekening:',
'tog-fancysig' => 'Als wikitekst behandelen (zonder automatische koppeling)',
-'tog-uselivepreview' => '"live voorvertoning" gebruiken (vereist JavaScript – experimenteel)',
+'tog-uselivepreview' => '"live voorvertoning" gebruiken (experimenteel)',
'tog-forceeditsummary' => 'Een melding geven bij een lege bewerkingssamenvatting',
'tog-watchlisthideown' => 'Eigen bewerkingen op mijn volglijst verbergen',
'tog-watchlisthidebots' => 'Botbewerkingen op mijn volglijst verbergen',
'tog-noconvertlink' => 'Paginanaamconversie uitschakelen',
'tog-norollbackdiff' => 'Wijzigingen weglaten na terugdraaien',
'tog-useeditwarning' => 'U waarschuwen als u een bewerkte pagina die nog niet is opgeslagen wil verlaten',
+'tog-prefershttps' => 'Altijd een beveiligde verbinding gebruiken wanneer u bent aangemeld',
'underline-always' => 'Altijd',
'underline-never' => 'Nooit',
'newwindow' => '(opent in een nieuw venster)',
'cancel' => 'Annuleren',
'moredotdotdot' => 'Meer…',
-'morenotlisted' => 'Meer niet in de lijst...',
+'morenotlisted' => 'Deze lijst is niet compleet.',
'mypage' => 'Gebruikerspagina',
'mytalk' => 'Overleg',
'anontalk' => 'Overlegpagina voor dit IP-adres',
'pool-queuefull' => 'De wachtrij van de poel is vol',
'pool-errorunknown' => 'Er is een onbekende fout opgetreden',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Over {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'De inhoud is beschikbaar onder de $1.',
# General errors
'error' => 'Fout',
'databaseerror' => 'Databasefout',
-'dberrortext' => 'Er is een syntaxisfout in het databaseverzoek opgetreden.
-Mogelijk zit er een fout in de software.
-Het laatste verzoek aan de database was:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-vanuit de functie "<code>$2</code>".
-De database gaf de volgende foutmelding "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Er is een syntaxisfout in het databaseverzoek opgetreden.
-Het laatste verzoek aan de database was:
-"$1"
-vanuit de functie "$2".
-De database gaf de volgende foutmelding: "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Waarschuwing:''' in deze pagina zijn recente wijzigingen mogelijk nog niet verwerkt.",
'readonly' => 'Database geblokkeerd',
'enterlockreason' => 'Geef een reden op voor de blokkade en geef op wanneer die waarschijnlijk wordt opgeheven',
'editinginterface' => "'''Waarschuwing:''' u bewerkt een pagina die interfacetekst voor de software bevat.
Bewerkingen op deze pagina beïnvloeden de gebruikersinterface van iedereen op deze wiki.
Gebruik [//translatewiki.net/ translatewiki.net], het vertaalproject voor MediaWiki, om vertalingen toe te voegen of te wijzigen voor alle wiki's.",
-'sqlhidden' => '(SQL-zoekopdracht verborgen)',
'cascadeprotected' => "Deze pagina kan niet bewerkt worden, omdat die is opgenomen in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zijn}} met de cascade-optie:
$2",
'namespaceprotected' => "U hebt geen rechten om pagina's in de naamruimte '''$1''' te bewerken.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''U bent nu afgemeld.'''
-U kunt {{SITENAME}} nu anoniem gebruiken of weer <span class='plainlinks'>[$1 aanmelden]</span> als dezelfde of een andere gebruiker.
-Mogelijk worden nog een aantal pagina's weergegeven alsof u aangemeld bent totdat u de cache van uw browser leegt.",
+Sommige pagina's kunnen blijven weergegeven alsof u nog aangemeld bent, totdat u uw browsercache leegt.",
'welcomeuser' => 'Welkom, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Uw gebruiker is aangemaakt.
Vergeet niet uw [[Special:Preferences|voorkeuren voor {{SITENAME}}]] aan te passen.',
'createacct-emailoptional' => 'E-mailadres (optioneel)',
'createacct-email-ph' => 'Geef uw e-mailadres op',
'createacct-another-email-ph' => 'Geef een e-mailadres op',
-'createaccountmail' => 'Gebruik een tijdelijk willekeurig wachtwoord en stuur het naar het e-mailadres dat hieronder is vermeld',
+'createaccountmail' => 'Gebruik een tijdelijk willekeurig wachtwoord en stuur het naar het opgegeven e-mailadres',
'createacct-realname' => 'Echte naam (optioneel)',
'createaccountreason' => 'Reden:',
'createacct-reason' => 'Reden',
Meld u aan nadat u het hebt ontvangen.',
'blocked-mailpassword' => 'Uw IP-adres is geblokkeerd voor het maken van wijzigingen.
Om misbruik te voorkomen is het niet mogelijk om een nieuw wachtwoord aan te vragen.',
-'eauthentsent' => 'Er is een bevestigingse-mail naar het opgegeven e-mailadres gezonden.
+'eauthentsent' => 'Er is ter bevestiging een e-mail naar het opgegeven e-mailadres gezonden.
Volg de aanwijzingen in de e-mail om aan te geven dat het uw e-mailadres is.
-Tot die tijd kunnen er geen e-mails naar het e-mailadres gezonden worden.',
+Tot die tijd worden er geen e-mails naar het e-mailadres gezonden.',
'throttled-mailpassword' => 'In {{PLURAL:$1|het laatste uur|de laatste $1 uur}} is al een wachtwoordherinnering verzonden.
Om misbruik te voorkomen wordt er slechts één wachtwoordherinnering per {{PLURAL:$1|uur|$1 uur}} verzonden.',
'mailerror' => 'Fout bij het verzenden van e-mail: $1',
Negeer dit bericht als deze gebruiker zonder uw medeweten is aangemaakt.',
'usernamehasherror' => 'Een gebruikersnaam mag het teken hekje ("#") niet bevatten.',
-'login-throttled' => 'U hebt recentelijk te vaak geprobeerd aan te melden met een onjuist wachtwoord.
-Wacht even voordat u het opnieuw probeert.',
+'login-throttled' => 'U heeft recentelijk te veel mislukte aanmeldpogingen gedaan.
+Wacht alstublieft $1 voordat u het opnieuw probeert.',
'login-abort-generic' => 'U bent niet aangemeld. De procedure is afgebroken.',
'loginlanguagelabel' => 'Taal: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Uw verzoek om af te melden is genegeerd, omdat het lijkt alsof het verzoek is verzonden door een browser of cacheproxy die stuk is.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Echte naam is optioneel.
+Als u deze opgeeft, wordt deze naam gebruikt worden om u erkenning te geven voor uw werk.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Er is een onbekende fout opgetreden in de mail()-functie van PHP',
'newpassword' => 'Nieuw wachtwoord:',
'retypenew' => 'Herhaling nieuwe wachtwoord:',
'resetpass_submit' => 'Wachtwoord instellen en aanmelden',
-'changepassword-success' => 'Uw wachtwoord is gewijzigd.
-Bezig met aanmelden…',
+'changepassword-success' => 'Uw wachtwoord is gewijzigd.',
'resetpass_forbidden' => 'Wachtwoorden kunnen niet gewijzigd worden',
'resetpass-no-info' => 'U dient aangemeld zijn voordat u deze pagina kunt gebruiken.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Wachtwoord wijzigen',
'resettokens-legend' => 'Tokens opnieuw instellen',
'resettokens-tokens' => 'Tokens:',
'resettokens-token-label' => '$1 (huidige waarde: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Token voor webfeed van volglijst',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Token voor webfeed van [[Special:Watchlist|uw volglijst]] (Atom/RSS)',
'resettokens-done' => 'De tokens zijn opnieuw ingesteld.',
'resettokens-resetbutton' => 'Geselecteerde tokens opnieuw instellen',
'loginreqlink' => 'aanmelden',
'loginreqpagetext' => "U moet zich $1 om andere pagina's te kunnen bekijken.",
'accmailtitle' => 'Wachtwoord verzonden.',
-'accmailtext' => "Een willekeurig wachtwoord voor [[User talk:$1|$1]] is naar $2 gestuurd.
-
-Het wachtwoord voor deze nieuwe gebruiker kan gewijzigd worden via de pagina ''[[Special:ChangePassword|Wachtwoord wijzigen]]'' na het aanmelden.",
+'accmailtext' => 'Een willekeurig gegenereerd wachtwoord voor [[User talk:$1|$1]] is verzonden naar $2. Het kan worden gewijzigd op de pagina "[[Special:ChangePassword|wachtwoord wijzigen]]" na het aanmelden.',
'newarticle' => '(Nieuw)',
'newarticletext' => "Deze pagina bestaat niet.
Typ in het onderstaande veld om de pagina aan te maken (meer informatie staat op de [[{{MediaWiki:Helppage}}|hulppagina]]).
'missing-revision' => 'De versie #$1 van de pagina "{{PAGENAME}} bestaat niet.
Dit wordt meestal veroorzaakt door het volgen van een verouderde koppeling naar een pagina die is verwijderd.
-Meer gegevens zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderlogboek].',
+Meer gegevens zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderingslogboek].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'U bewerkt een gebruikerspagina van een gebruiker die niet bestaat (gebruiker "$1").
Controleer of u deze pagina wel wilt aanmaken of bewerken.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'De gebruiker "$1" is niet geregistreerd.',
Uw tekst is niet opgeslagen!",
'continue-editing' => 'Naar het bewerkingsvenster gaan',
'previewconflict' => 'Deze voorvertoning geeft aan hoe de tekst in het bovenste veld eruit ziet als u deze opslaat.',
-'session_fail_preview' => "'''Excuses, uw bewerking is niet opgeslagen, omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.'''
-Probeert U het opnieuw.
+'session_fail_preview' => "'''Excuses, uw bewerking is niet opgeslagen omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.'''
+Probeer het opnieuw.
Als het dan nog niet lukt, [[Special:UserLogout|meld uzelf dan af]] en vervolgens weer aan.",
'session_fail_preview_html' => "'''Uw bewerking is niet verwerkt, omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan.'''
Er kunnen details te vinden zijn in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verbergingslogboek].
Als u wilt kunt u [$1 deze versie bekijken].",
'rev-deleted-diff-view' => "Een van de versies voor de verschillen die u hebt opgevraagd, is '''verwijderd'''.
-U kunt deze verschillen bekijken. Er kunnen details te vinden zijn in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderlogboek].",
+U kunt deze verschillen bekijken. Er kunnen details te vinden zijn in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderingslogboek].",
'rev-suppressed-diff-view' => "Een van de bewerkingen voor de verschillen die u hebt opgevraagd, is '''onderdrukt'''.
U kunt deze verschillen bekijken. Er kunnen details te vinden zijn in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verbergingslogboek].",
'rev-delundel' => 'weergeven/verbergen',
# History merging
'mergehistory' => "Geschiedenis van pagina's samenvoegen",
'mergehistory-header' => 'Via deze pagina kunt u versies van de geschiedenis van een bronpagina naar een nieuwere pagina samenvoegen.
-Zorg dat deze wijziging de geschiedenisdoorlopendheid van de pagina behoudt.',
+Zorg dat deze wijziging de geschiedenis van de pagina behoudt.',
'mergehistory-box' => "Versies van twee pagina's samenvoegen:",
'mergehistory-from' => 'Bronpagina:',
'mergehistory-into' => 'Bestemmingspagina:',
'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|Eén versie|$2 versies}} van deze verschillen ($1) {{PLURAL:$2|is|zijn}} niet aangetroffen.
Dit wordt meestal veroorzaakt door het volgen van een verouderde koppeling verschillen voor een pagina die is verwijderd.
-Meer gegevens zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderlogboek].',
+Meer gegevens zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderingslogboek].',
# Search results
'searchresults' => 'Zoekresultaten',
'prefs-rendering' => 'Uiterlijk',
'saveprefs' => 'Opslaan',
'resetprefs' => 'Niet opgeslagen wijzigingen herstellen',
-'restoreprefs' => 'Voorkeuren herstellen',
+'restoreprefs' => 'Voorkeuren herstellen (voor alle instellingen)',
'prefs-editing' => 'Bewerken',
'rows' => 'Regels:',
'columns' => 'Kolommen:',
'badsig' => 'Ongeldige ondertekening; controleer de HTML-tags.',
'badsiglength' => 'Uw ondertekening is te lang.
Deze moet minder dan $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} bevatten.',
-'yourgender' => 'Geslacht:',
-'gender-unknown' => 'Niet opgegeven',
-'gender-male' => 'Man',
-'gender-female' => 'Vrouw',
-'prefs-help-gender' => 'Optioneel: dit wordt gebruikt om gebruikers correct aan te spreken in de software.
-Deze informatie is zichtbaar voor andere gebruikers.',
+'yourgender' => 'Hoe wilt u beschreven worden?',
+'gender-unknown' => 'Ik wil dit niet opgeven',
+'gender-male' => "Hij bewerkt pagina's",
+'gender-female' => "Zij bewerkt pagina's",
+'prefs-help-gender' => 'Deze voorkeur instellen is optioneel.
+
+De software gebruikt deze waarde om u aan te spreken en u te vermelden aan andere gebruikers door middel van het juiste grammaticale geslacht.
+
+Deze informatie is openbaar en zichtbaar voor andere gebruikers.',
'email' => 'E-mail',
'prefs-help-realname' => 'Echte naam is optioneel.
Als u deze opgeeft, kan deze naam gebruikt worden om u erkenning te geven voor uw werk.',
'prefs-displaywatchlist' => 'Weergaveopties',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Verschillen',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Deze voorkeur wordt toegepast bij de volgende keer aanmelden.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Het e-mailadres lijkt geldig',
'userrights-no-interwiki' => "U hebt geen rechten om gebruikersrechten op andere wiki's te wijzigen.",
'userrights-nodatabase' => 'De database $1 bestaat niet of is geen lokale database.',
'userrights-nologin' => 'U moet [[Special:UserLogin|aangemeld]] zijn met een gebruiker met de juiste rechten om gebruikersrechten toe te wijzen.',
-'userrights-notallowed' => 'U hebt geen rechten om gebruikersrechten toe te voegen of te verwijderen.',
+'userrights-notallowed' => 'U bent niet gemachtigd om gebruikersrechten toe te voegen of te verwijderen.',
'userrights-changeable-col' => 'Groepen die u kunt beheren',
'userrights-unchangeable-col' => 'Groepen die u niet kunt beheren',
-'userrights-conflict' => 'Er is een probleem opgetreden tijdens het instellen van de gebruikersrechten. Pas uw wijzigingen opnieuw toe.',
+'userrights-conflict' => 'Er is een probleem opgetreden tijdens het instellen van de gebruikersrechten! Controleer en bevestig uw wijzigingen.',
'userrights-removed-self' => 'U hebt uw eigen bevoegdheden ingetrokken. U kunt deze pagina niet langer raadplegen.',
# Groups
'action-protect' => 'het beveiligingsniveau van deze pagina aan te passen',
'action-rollback' => 'bewerkingen van de laatste gebruiker die een pagina heeft bewerkt snel terugdraaien',
'action-import' => 'deze pagina van een andere wiki te importeren',
-'action-importupload' => 'deze pagina van een bestandsupload te importeren',
+'action-importupload' => 'deze pagina uit een bestandsupload importeren',
'action-patrol' => 'bewerkingen van anderen als gecontroleerd te markeren',
'action-autopatrol' => 'eigen bewerkingen als gecontroleerd te laten markeren',
'action-unwatchedpages' => "de lijst met pagina's die niet op een volglijst staan te bekijken",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkingen}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|sinds uw laatste bezoek}}',
+'enhancedrc-history' => 'geschiedenis',
'recentchanges' => 'Recente wijzigingen',
'recentchanges-legend' => 'Opties voor recente wijzigingen',
'recentchanges-summary' => 'Op deze pagina kunt u de recentste wijzigingen in deze wiki bekijken.',
'rc_categories_any' => 'Elke',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} na de wijziging',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nieuwe subkop',
-'rc-enhanced-expand' => 'Details weergeven (JavaScript verplicht)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Details weergeven',
'rc-enhanced-hide' => 'Details verbergen',
'rc-old-title' => 'oorspronkelijk aangemaakt als "$1"',
'uploaderror' => 'Uploadfout',
'upload-recreate-warning' => "'''Waarschuwing: er is een bestand met deze naam verwijderd of hernoemd.'''
-Hieronder worden het verwijderlogboek en het hernoemingslogboek voor deze pagina weergegeven:",
+Hieronder worden het verwijderingslogboek en het hernoemingslogboek voor deze pagina weergegeven:",
'uploadtext' => "Gebruik het onderstaande formulier om bestanden te uploaden.
Om eerder toegevoegde bestanden te bekijken of te zoeken kunt u naar de [[Special:FileList|bestandslijst]] gaan.
Uploads en bestanden die na verwijdering opnieuw worden toegevoegd zijn na te zien in het [[Special:Log/upload|uploadlogboek]].
'fileexists-shared-forbidden' => 'Er bestaat al een bestand met deze naam bij de gedeelde bestanden.
Als u het bestand alsnog wilt uploaden, ga dan terug en kies een andere naam.
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'file-exists-duplicate' => 'Dit bestand is indentiek aan {{PLURAL:$1|het volgende bestand|de volgende bestanden}}:',
+'file-exists-duplicate' => 'Dit bestand is identiek aan {{PLURAL:$1|het volgende bestand|de volgende bestanden}}:',
'file-deleted-duplicate' => 'Een bestand dat identiek is aan dit bestand ([[:$1]]) is voorheen verwijderd.
Raadpleeg het verwijderingslogboek voordat u verder gaat.',
'uploadwarning' => 'Uploadwaarschuwing',
'upload_source_file' => ' (een bestand op uw computer)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Op deze speciale pagina zijn alle toegevoegde bestanden te bekijken.
-Als deze pagina wordt gefilterd op gebruiker, worden alleen bestanden waar de gebruiker de laatste versie van heeft geüpload weergegeven.',
+'listfiles-summary' => 'Op deze speciale pagina zijn alle toegevoegde bestanden te bekijken.',
'listfiles_search_for' => 'Zoeken naar bestand:',
'imgfile' => 'bestand',
'listfiles' => 'Bestandslijst',
'listfiles_size' => 'Grootte',
'listfiles_description' => 'Beschrijving',
'listfiles_count' => 'Versies',
+'listfiles-show-all' => 'Oude versies van afbeeldingen opnemen',
+'listfiles-latestversion' => 'Huidige versie',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ja',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nee',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Bestand',
'randompage' => 'Willekeurige pagina',
'randompage-nopages' => "Er zijn geen pagina's in de volgende {{PLURAL:$2|naamruimte|naamruimten}}: $1.",
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Willekeurige pagina in de categorie',
+'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" is geen geldige categorienaam.',
+'randomincategory-nopages' => "Er zijn geen pagina's in de categorie [[:Category:$1|$1]].",
+'randomincategory-selectcategory' => 'Geef een willekeurige pagina uit de categorie $1 weer. $2',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'OK',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Willekeurige doorverwijzing',
'randomredirect-nopages' => 'Er zijn geen doorverwijzingen in de naamruimte "$1".',
'statistics-users-active-desc' => 'Gebruikers die in de afgelopen {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}} een handeling hebben uitgevoerd',
'statistics-mostpopular' => "Meest bekeken pagina's",
-'disambiguations' => "Pagina's die verwijzen naar doorverwijspagina's",
-'disambiguationspage' => 'Template:Doorverwijspagina',
-'disambiguations-text' => "Hieronder staan pagina's met tenminste één koppeling naar een '''doorverwijspagina'''.
-Deze horen waarschijnlijk direct naar een meer toepasselijke pagina te verwijzen.<br />
-Een pagina wordt gezien als doorverwijspagina als er een sjabloon op staat dat opgenomen is op [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => "Pagina's met een pagina-eigenschap",
'pageswithprop-legend' => "Pagina's met een pagina-eigenschap",
'pageswithprop-text' => "Op deze pagina worden pagina's weergegeven met een bepaalde pagina-eigenschap.",
'pageswithprop-prop' => 'Naam van de eigenschap:',
'pageswithprop-submit' => 'OK',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'lange teksteigenschapswaarde verborgen ({{PLURAL:$1|$1 kilobyte}})',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binaire eigenschapswaarde verborgen ({{PLURAL:$1|$1 kilobyte}})',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'lange teksteigenschapswaarde verborgen ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binaire eigenschapswaarde verborgen ($1)',
'doubleredirects' => 'Dubbele doorverwijzingen',
'doubleredirectstext' => "Deze lijst bevat pagina's die doorverwijzen naar andere doorverwijspagina's.
'double-redirect-fixer' => 'Doorverwijzingen opschonen',
'brokenredirects' => 'Defecte doorverwijzingen',
-'brokenredirectstext' => "De onderstaande doorverwijzigingen verwijzen naar niet-bestaande pagina's.",
+'brokenredirectstext' => "De onderstaande doorverwijzingen verwijzen naar niet-bestaande pagina's.",
'brokenredirects-edit' => 'bewerken',
'brokenredirects-delete' => 'verwijderen',
'protectedpagesempty' => "Er zijn momenteel geen pagina's beveiligd die aan deze voorwaarden voldoen.",
'protectedtitles' => 'Beveiligde paginanamen',
'protectedtitlestext' => 'De volgende paginanamen zijn beveiligd en kunnen niet aangemaakt worden',
-'protectedtitlesempty' => 'Er zijn momenteel geen paginannamen beveiligd die aan deze voorwaarden voldoen.',
+'protectedtitlesempty' => 'Er zijn geen paginanamen beveiligd die aan deze voorwaarden voldoen.',
'listusers' => 'Gebruikerslijst',
'listusers-editsonly' => 'Alleen gebruikers met bewerkingen weergeven',
'listusers-creationsort' => 'Sorteren op registratiedatum',
'viewdeletedpage' => "Verwijderde pagina's bekijken",
'undeletepagetext' => "Hieronder {{PLURAL:$1|staat de pagina die verwijderd is|staan pagina's die zijn verwijderd}} en vanuit het archief teruggeplaatst {{PLURAL:$1|kan|kunnen}} worden.",
'undelete-fieldset-title' => 'Versies terugplaatsen',
-'undeleteextrahelp' => "Laat alle vakjess leeg en klik op '''''Terugplaatsen''''' om de hele pagina inclusief alle eerdere versies terug te plaatsen.
+'undeleteextrahelp' => "Laat alle vakjes leeg en klik op '''''Terugplaatsen''''' om de hele pagina inclusief alle eerdere versies terug te plaatsen.
Vink de terug te plaatsen versies aan en klik op '''''Terugplaatsen''''' om bepaalde versies terug te plaatsen.",
'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} gearchiveerd',
'undeletehistory' => 'Als u een pagina terugplaatst, worden alle versies hersteld.
'undeletebtn' => 'Terugplaatsen',
'undeletelink' => 'bekijken/terugplaatsen',
'undeleteviewlink' => 'bekijken',
-'undeletereset' => 'Fomulier wissen',
+'undeletereset' => 'Formulier wissen',
'undeleteinvert' => 'Selectie omkeren',
'undeletecomment' => 'Reden:',
'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} teruggeplaatst',
'ipblocklist-otherblocks' => 'Andere {{PLURAL:$1|blokkade|blokkades}}',
'infiniteblock' => 'onbeperkt',
'expiringblock' => 'vervalt op $1 om $2',
-'anononlyblock' => 'alleen anoniemen',
+'anononlyblock' => 'alleen anonieme',
'noautoblockblock' => 'autoblokkeren uitgeschakeld',
'createaccountblock' => 'registreren gebruikers uitgeschakeld',
'emailblock' => 'e-mail uitgeschakeld',
Automatische blokkeringen en deblokkeringen komen niet in het logboek.
Zie ook de [[Special:BlockList|blokkadelijst]] voor de op dit moment actieve blokkades.',
'unblocklogentry' => 'heeft de blokkade van $1 opgeheven',
-'block-log-flags-anononly' => 'alleen anoniemen',
+'block-log-flags-anononly' => 'alleen anonieme gebruikers',
'block-log-flags-nocreate' => 'registreren gebruikers geblokkeerd',
'block-log-flags-noautoblock' => 'autoblokkeren is uitgeschakeld',
'block-log-flags-noemail' => 'e-mail uitgeschakeld',
'block-log-flags-nousertalk' => 'kan eigen overlegpagina niet bewerken',
'block-log-flags-angry-autoblock' => 'uitgebreide automatische blokkade ingeschakeld',
'block-log-flags-hiddenname' => 'gebruiker verborgen',
-'range_block_disabled' => 'De mogelijkheid voor beheerders om een groep IP-addressen te blokkeren is uitgeschakeld.',
+'range_block_disabled' => 'De mogelijkheid voor beheerders om een groep IP-adressen te blokkeren is uitgeschakeld.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Ongeldige duur.',
'ipb_expiry_temp' => 'Blokkades voor verborgen gebruikers moeten permanent zijn.',
'ipb_hide_invalid' => 'Het is niet mogelijk deze gebruiker te verbergen; mogelijk heeft deze te veel bewerkingen gemaakt.',
'ipb-needreblock' => '$1 is al geblokkeerd.
Wilt u de instellingen wijzigen?',
'ipb-otherblocks-header' => 'Andere {{PLURAL:$1|blokkade|blokkades}}',
-'unblock-hideuser' => 'U kunt deze gebruiker niet deblokkeeren, omdat de gebruikersnaam is verborgen.',
+'unblock-hideuser' => 'U kunt deze gebruiker niet deblokkeren, omdat de gebruikersnaam is verborgen.',
'ipb_cant_unblock' => 'Fout: blokkadenummer $1 is niet gevonden.
Misschien is de blokkade al opgeheven.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Fout: het IP-adres $1 is niet direct geblokkeerd en de blokkade kan niet opgeheven worden.
'movepage-moved-noredirect' => 'Er is geen doorverwijzing aangemaakt.',
'articleexists' => 'De pagina bestaat al of de paginanaam is ongeldig.
Kies een andere paginanaam.',
-'cantmove-titleprotected' => 'U kunt geen pagina naar deze paginanaam hernoemen, omdat deze paginaam beveiligd is tegen het aanmaken ervan.',
+'cantmove-titleprotected' => 'U kunt geen pagina naar deze naam hernoemen, omdat deze naam beveiligd is tegen het aanmaken ervan.',
'talkexists' => "'''De pagina is hernoemd, maar de overlegpagina kon niet hernoemd worden omdat er al een pagina met de nieuwe naam bestaat.
Combineer de overlegpagina's handmatig.'''",
'movedto' => 'hernoemd naar',
'pageinfo-length' => 'Paginalengte (in bytes)',
'pageinfo-article-id' => 'Paginanummer',
'pageinfo-language' => 'Taal voor de pagina',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Status voor de zoekmachine',
-'pageinfo-robot-index' => 'Indexeerbaar',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Niet indexeerbaar',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indexering door robots',
+'pageinfo-robot-index' => 'Toegestaan',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Niet toegestaan',
'pageinfo-views' => 'Aantal weergaven',
'pageinfo-watchers' => 'Aantal paginavolgers',
'pageinfo-few-watchers' => 'Minder dan {{PLURAL:$1|één volger|$1 volgers}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Doorverwijzingen naar deze pagina',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Aantal doorverwijzingen naar deze pagina',
'pageinfo-subpages-name' => "Subpagina's van deze pagina",
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|doorverwijzing|doorverwijzingen}}; $3 {{PLURAL:$3|niet-doorverwijzing|niet-doorverwijzingen}})',
'pageinfo-firstuser' => 'Gebruiker die de pagina heeft aangemaakt',
'confirmemail_body_set' => 'Iemand, waarschijnlijk u, met het IP-adres $1,
heeft het het e-mailadres voor gebruiker "$2" op {{SITENAME}} ingesteld op dit e-mailadres.
-Open de volgende koppeling in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} opnieuw te activeren:
+Klik op de volgende koppeling of open deze in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} opnieuw te activeren:
$3
-Als u deze wijziging *niet* hebt gemaakt, volg dan de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:
+Als deze gebruiker *niet* aan u toebehoort, klik dan op de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:
$5
'version-license' => 'Licentie',
'version-poweredby-credits' => "Deze wiki wordt aangedreven door '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'anderen',
+'version-poweredby-translators' => 'translatewiki.net-vertalers',
'version-credits-summary' => 'We erkennen graag de volgende personen voor hun bijdrage aan [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-license-info' => 'MediaWiki is vrije software; u kunt MediaWiki verspreiden en/of aanpassen onder de voorwaarden van de GNU General Public License zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation; ofwel versie 2 van de Licentie, of - naar uw wens - enige latere versie.
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Afbeelding gedraaid, $1 {{PLURAL:$1|graad|graden}} met de klok mee',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Prestatiegegevens van de parser:',
+'limitreport-cputime' => 'Tijdsgebruik van CPU',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}}',
+'limitreport-walltime' => 'Reëel tijdgebruik',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Aantal nodes bekeken tijdens de voorverwerking:',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Aantal nodes aangemaakt tijdens de voorverwerking:',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Inclusiegrootte na uitbreiden',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1 / $2 bytes',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Grootte sjabloonparameters',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1 / $2 bytes',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Hoogste uitbreidingsdiepte',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Aantal kostbare parserfuncties',
+
);
'underline-default' => 'Drakt- eller nettlesarstandard',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'Endre stilen for skrifttypen i området:',
-'editfont-default' => 'Nettlesar i utgangspunktet',
+'editfont-style' => 'Skrifttype i endringsboksen:',
+'editfont-default' => 'Nettlesarstandard',
'editfont-monospace' => 'Skrift med fast breidd',
'editfont-sansserif' => 'Skrifttype utan seriffar',
'editfont-serif' => 'Skrifttype med seriffar',
'pool-queuefull' => 'Køen er full.',
'pool-errorunknown' => 'Ukjend feil',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Innhaldet er utgjeve under $1.',
# General errors
'error' => 'Feil',
'databaseerror' => 'Databasefeil',
-'dberrortext' => 'Det oppstod ein syntaksfeil i ein databaseførespurnad. Dette kan tyda på feil i programvara. Siste førespurnaden til databasen var: <blockquote><code>$1</code></blockquote> frå funksjonen «<code>$2</code>». Databasen returnerte feilen «<samp>$3: $4</samp>».',
-'dberrortextcl' => 'Det oppstod ein syntaksfeil i databaseførespurnaden.
-Den sist prøvde førespurnaden var: «$1» frå funksjonen «$2».
-Databasen returnerte feilen «$3: $4».',
'laggedslavemode' => 'Åtvaring: Det er mogleg at sida ikkje er heilt oppdatert.',
'readonly' => 'Databasen er skriveverna',
'enterlockreason' => 'Skriv ein grunn for vernet, inkludert eit overslag for kva tid det vil bli oppheva',
'editinginterface' => "'''Åtvaring:''' Du endrar på ei side som inneheld tekst nytta av brukargrensesnittet for programvara.
Endringar på denne sida påverkar utsjånaden til brukargrensesnittet for dei andre brukarane av wikien.
For å leggja til eller endra omsetjingar, gjer vel å nytta [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nn translatewiki.net], prosjektet for lokalisering av MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-førespurnaden er gøymd)',
'cascadeprotected' => 'Denne sida er verna mot endring fordi ho er inkludert i {{PLURAL:$1|den opplista sida|dei opplista sidene}} som har djupvern slått på:
$2',
'namespaceprotected' => "Du har ikkje tilgang til å endre sidene i '''$1'''-namnerommet.",
'statistics-users-active-desc' => 'Brukarar som har utført handlingar {{PLURAL:$1|i dag|dei siste $1 dagane}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest viste sider',
-'disambiguations' => 'Sider som lenkjer til fleirtydingssider',
-'disambiguationspage' => 'Template:Fleirtyding',
-'disambiguations-text' => "Dei fylgjande sidene inneheld minst éi lenkje til ei '''fleirtydingsside'''.
-Dei bør kan henda lenkja til ei meir passande side i staden.<br />
-Ei side vert handsama som ei fleirtydingsside om ho nyttar ein mal som er lenkja til frå [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sider med ein sideeigenskap',
'pageswithprop-legend' => 'Sider med ein sideeigenskap',
'pageswithprop-text' => 'Denne sida listar opp sider som nyttar ein viss sideeigenskap.',
'jumptosearch' => 'fetleka',
'pool-errorunknown' => 'Phošo yago setsebege',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mabapi le {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mabapi',
'copyright' => 'Mateng a hwetšagala tlase ga $1.',
'statistics' => 'Dipalopalo',
'statistics-header-users' => 'Dipalopalo tša mošomiši',
-'disambiguations' => "Matlakala a ''Disambiguation''",
-'disambiguationspage' => 'Template:"disambig"',
-
'doubleredirects' => "Di''redirect'' goya go ''redirect''",
'brokenredirects' => "''redirect'' tša go robega",
'tog-hidepatrolled' => 'Amagar las modificacions susvelhadas dels darrièrs cambiaments',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Amagar las paginas susvelhadas de la lista de las paginas novèlas',
'tog-extendwatchlist' => 'Espandir la lista de seguiment per afichar totas las modificacions e non pas solament las mai recentas',
-'tog-usenewrc' => 'Agropar los cambiaments dins los darrièrs cambiaments e la lista de seguiment (necessita JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Agropar los cambiaments per pagina dins los darrièrs cambiaments e la lista de seguiment',
'tog-numberheadings' => 'Numerotar automaticament los títols',
-'tog-showtoolbar' => 'Far veire la barra de menú de modificacion (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Modificar una pagina amb un clic doble (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Far veire la barra de menú',
+'tog-editondblclick' => 'Modificar las paginas amb un clic doble',
'tog-editsection' => 'Modificar una seccion via los ligams [modificar]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Modificar una seccion en fasent un clic drech sus son títol (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Modificar una seccion en fasent un clic drech suls títols de seccion',
'tog-showtoc' => "Afichar l'ensenhador (per las paginas de mai de 3 seccions)",
'tog-rememberpassword' => 'Se remembrar de mon senhal sus aqueste ordinator (al mai $1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}})',
'tog-watchcreations' => "Apondre las paginas que creï e los fichièrs qu'impòrti a ma lista de seguiment",
'tog-shownumberswatching' => "Afichar lo nombre d'utilizaires que seguisson aquesta pagina",
'tog-oldsig' => 'Apercebut de la signatura existenta :',
'tog-fancysig' => 'Tractar la signatura coma de wikitèxte (sens ligam automatic)',
-'tog-uselivepreview' => 'Utilizar l’apercebut rapid (JavaScript) (experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Utilizar l’apercebut rapid (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => "M'avertir quand ai pas completat lo contengut de la bóstia de comentaris",
'tog-watchlisthideown' => 'Amagar mas pròprias modificacions dins la lista de seguiment',
'tog-watchlisthidebots' => 'Amagar los cambiaments faches pels bòts dins la lista de seguiment',
'tog-watchlisthideminor' => 'Amagar las modificacions menoras dins la lista de seguiment',
-'tog-watchlisthideliu' => 'Amaga, de la tièra, las modificacions pels utilizaires connectats',
-'tog-watchlisthideanons' => 'Amaga, de la tièra, las modificacions anonimas',
+'tog-watchlisthideliu' => 'Amaga, de la lista, las modificacions pels utilizaires connectats',
+'tog-watchlisthideanons' => 'Amaga, de la lista, las modificacions anonimas',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Amagar las modificacions susvelhadas de la lista de seguiment',
'tog-ccmeonemails' => 'Me mandar una còpia dels corrièrs electronics que mandi als autres utilizaires',
'tog-diffonly' => 'Far pas veire lo contengut de las paginas jos las difs',
'tog-noconvertlink' => 'Desactivar la conversion dels títols',
'tog-norollbackdiff' => 'Ometre lo diff aprèp l’utilizacion d’un revert',
'tog-useeditwarning' => 'M’avisar quand quiti una pagina de modificacion sens publicar los cambiaments',
+'tog-prefershttps' => 'Utilizar totjorn una connexion securizada en essent connectat',
'underline-always' => 'Totjorn',
'underline-never' => 'Pas jamai',
'newwindow' => '(dobrís una fenèstra novèla)',
'cancel' => 'Anullar',
'moredotdotdot' => 'E mai...',
-'morenotlisted' => 'Mai pas listat…',
+'morenotlisted' => 'Aquesta lista es pas completa.',
'mypage' => 'Pagina',
'mytalk' => 'Discussion',
'anontalk' => 'Discussion amb aquesta adreça IP',
'pool-queuefull' => 'La fila de trabalh es plena',
'pool-errorunknown' => 'Error desconeguda',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A prepaus de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A prepaus',
'copyright' => 'Lo contengut es disponible segon los tèrmes de la licéncia $1.',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Error de la banca de donadas',
-'dberrortext' => "Una error de sintaxi de la requèsta dins la banca de donadas s'es producha.
-Aquò pòt indicar una error dins lo logicial.
-La darrièra requèsta tractada per la banca de donadas èra :
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-dempuèi la foncion « <tt>$2</tt> ».
-La banca de donadas a renviat l’error « <tt>$3 : $4</tt> ».",
-'dberrortextcl' => 'Una requèsta dins la banca de donadas compòrta una error de sintaxi.
-La darrièra requèsta emesa èra :
-« $1 »
-dins la foncion « $2 ».
-La banca de donadas a renviat l’error « $3 : $4 ».',
+'databaseerror-query' => 'Requèsta : $1',
+'databaseerror-function' => 'Foncion : $1',
+'databaseerror-error' => 'Error : $1',
'laggedslavemode' => 'Atencion : Aquesta pagina pòt conténer pas totes los darrièrs cambiaments efectuats.',
'readonly' => 'Mesas a jorn blocadas sus la banca de donadas',
'enterlockreason' => 'Indicatz la rason del blocatge, e mai una estimacion de sa durada',
'cannotdelete-title' => 'Impossible de suprimir la pagina "$1"',
'delete-hook-aborted' => "Supression anullada per una extension.
Cap d'explicacion es pas estada provesida.",
+'no-null-revision' => 'Impossible de crear una novèla revision voida per la pagina « $1 »',
'badtitle' => 'Títol marrit',
'badtitletext' => 'Lo títol de la pagina demandada es invalid, void o s’agís d’un títol interlenga o interprojècte mal ligat. Benlèu conten un o maites caractèrs que pòdon pas èsser utilizats dins los títols.',
'perfcached' => "Las donadas seguendas son en escondedor e benlèu, son pas a jorn. Un maximum de {{PLURAL:$1|un resultat|$1 resultats}} es disponible dins l'escondedor.",
'protectedinterface' => 'Aquesta pagina provesís de tèxte d’interfàcia pel logicial susaqueste wiki, e es protegida per evitar los abuses.
Per apondre o modificar de traduccions sus totes los wikis, utilizatz [//translatewiki.net/ translatewiki.net], lo projècte de localizacion de MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Atencion :''' sètz a mand de modificar una pagina utilizada per crear lo tèxte de l’interfàcia del logicial. Los cambiaments sus aquesta pagina se repercutaràn sus l'aparéncia de l'interfàcia d'utilizaire pels autres utilizaires d'aqueste wiki. Per apondre o modificar de traduccions per totes los wikis, utilizatz [//translatewiki.net/translatewiki.net], lo projècte MediaWiki d'internacionalizacion dels messatges .",
-'sqlhidden' => '(Requèsta SQL amagada)',
'cascadeprotected' => "Aquesta pagina es actualament protegida perque es inclusa dins {{PLURAL:$1|la pagina seguenta|las paginas seguentas}}, {{PLURAL:$1|qu'es estada protegida|que son estadas protegidas}} amb l’opcion « proteccion en cascada » activada :
$2",
'namespaceprotected' => "Avètz pas la permission de modificar las paginas de l’espaci de noms « '''$1''' ».",
'customjsprotected' => "Avètz pas la permission d'editar aquesta pagina JavaScript perque conten de preferéncias d’autres utilizaires.",
'mycustomcssprotected' => 'Avètz pas lo drech de modificar aquesta pagina CSS.',
'mycustomjsprotected' => 'Avètz pas lo drech de modificar aquesta pagina JavaScript.',
+'myprivateinfoprotected' => 'Avètz pas los dreches per modificar vòstras informacions personalas.',
+'mypreferencesprotected' => 'Avètz pas los dreches per modificar vòstras preferéncias.',
'ns-specialprotected' => 'Las paginas dins l’espaci de noms « {{ns:special}} » pòdon pas èsser modificadas',
'titleprotected' => "Aqueste títol es estat protegit a la creacion per [[User:$1|$1]].
Lo motiu avançat es « ''$2'' ».",
'yourname' => "Nom d'utilizaire :",
'userlogin-yourname' => "Nom d'utilizaire",
'userlogin-yourname-ph' => "Picatz vòstre nom d'utilizaire",
+'createacct-another-username-ph' => "Picar lo nom d'utilizaire",
'yourpassword' => 'Vòstre senhal :',
'userlogin-yourpassword' => 'Senhal',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Picatz vòstre senhal',
'helplogin-url' => 'Help:Connexion',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda a la connexion]]',
'createacct-join' => 'Entratz vòstras informacions çaijós.',
+'createacct-another-join' => 'Picar las informacions del novèl compte çaijós.',
'createacct-emailrequired' => 'Adreça electronica',
'createacct-emailoptional' => 'Adreça de corrièr electronic (facultativa)',
'createacct-email-ph' => 'Entratz vòstra adreça de corrièr electronic',
+'createacct-another-email-ph' => "Picar l'adreça de corrièr electronic",
'createaccountmail' => 'Utilizar un senhal aleatòri temporari e lo mandar a l’adreça de corrièl especificada',
'createacct-realname' => 'Nom vertadièr (facultatiu)',
'createaccountreason' => 'Motiu :',
'createacct-captcha' => 'Contraròtle de seguretat',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Entratz lo tèxte que vesètz çaisús',
'createacct-submit' => 'Creatz vòstre compte',
+'createacct-another-submit' => 'Crear un autre compte',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} es escrich per de monde coma vos.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|cambiament|cambiaments}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|pagina|paginas}}',
'login-abort-generic' => 'Vòstra temptativa de connexion a fracassat',
'loginlanguagelabel' => 'Lenga: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vòstra demanda de desconnexion es estada refusada perque sembla qu’es estada mandada per un navigador copat o la mesa en escondedor d’un proxy.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Lo nom vertadièr es opcional.
+Se decidissètz de lo provesir, serà utilizat per atribuir a l’utilizaire sos trabalhs.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Error desconeguda dins la foncion mail() de PHP.',
# Special:ResetTokens
'resettokens' => 'Reïnicializar los getons',
+'resettokens-text' => "Aici, podètz reïnicializar los getons que permeton d’accedir a d'unas donadas privadas associadas a vòstre compte.
+
+Lo vos caldriá far se las avètz partejats accidentalament amb qualqu'un o se vòstre compte es estat compromés.",
+'resettokens-no-tokens' => 'I a pas cap de geton de reïnicializar.',
'resettokens-legend' => 'Reïnicializar los getons',
'resettokens-tokens' => 'Getons :',
'resettokens-token-label' => '$1 (valor actuala : $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Geton pel flux (Atom/RSS) web de [[Special:Watchlist|modificacions de paginas de vòstra lista de seguiment]]',
'resettokens-done' => 'Getons reïnicializats.',
'resettokens-resetbutton' => 'Reïnicializar los getons seleccionats',
'noarticletext-nopermission' => 'Actualament i a pas cap de tèxte dins aquesta pagina.
Podètz [[Special:Search/{{PAGENAME}}|far una recèrca sul títol de la pagina]] dins las autras paginas,
o <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} recercar dins los jornals associats]</span>.',
-'missing-revision' => "La rrvision n° $1 de la pagina intitulada « {{PAGENAME}} » existís pas.
+'missing-revision' => "La revision n° $1 de la pagina intitulada « {{PAGENAME}} » existís pas.
-Aquò se produsís en general en seguent un ligam istoric obsolèt cap a una pagina qu'es estada suprimida.
+Aquò se produsís en general en seguent un ligam istoric obsolet cap a una pagina qu'es estada suprimida.
Podètz trobar mai de detalhs dins lo [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de las supressions].",
'userpage-userdoesnotexist' => "Lo compte d'utilizaire « <nowiki>$1</nowiki> » es pas enregistrat. Indicatz se volètz crear o editar aquesta pagina.",
'userpage-userdoesnotexist-view' => "Lo compte d'utilizaire « $1 » es pas enregistrat.",
'''Se la temptativa de modificacion èra legitima, ensajatz encara.
S'aquò capita pas un còp de mai, [[Special:UserLogout|desconnectatz-vos]], puèi connectatz-vos tornamai.'''",
'token_suffix_mismatch' => "'''Vòstra modificacion es pas estada acceptada perque vòstre navigador a mesclat los caractèrs de ponctuacion dins l’identificant d’edicion. La modificacion es estada regetada per empachar la corrupcion del tèxte de l’article. Aqueste problèma se produtz quand utilizatz un mandatari (proxy) anonim problematic.'''",
+'edit_form_incomplete' => "'''D'unas partidas del formulari de modificacion an pas atench lo servidor, verificatz que vòstras modificacions son intactas e ensajatz tornarmai.'''",
'editing' => 'Modificacion de $1',
'creating' => 'Creacion de $1',
'editingsection' => 'Modificacion de $1 (seccion)',
'diff-empty' => '(Pas cap de diferéncia)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Una revision intermediària amagada|$1 revisions intermediàrias amagadas}}) per ({{PLURAL:$2|un utilizaire pas afichada|$2 utilizaires pas afichadas}})',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Una revision intermediària amagada|$1 revisions intermediàrias amagadas}}) per ({{PLURAL:$2|un utilizaire pas afichada|$2 utilizaires pas afichadas}})',
+'difference-missing-revision' => "{{PLURAL:$2|Una revision|$2 revisions}} d'aquesta diferéncia ($1) {{PLURAL:$2|es pas estada trobada|son pas estadas trobadas}}.
+
+Aquò se produtz en general en seguent un ligam de diferéncia obsolèta cap a una pagina qu'es estada suprimada.
+Podètz trobar de detalhs dins lo [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de las supressions].",
# Search results
'searchresults' => 'Resultats de la recèrca',
'prefs-rendering' => 'Aparéncia',
'saveprefs' => 'Enregistrar las preferéncias',
'resetprefs' => 'Restablir las preferéncias',
-'restoreprefs' => 'Restablir totas las valors per defaut',
+'restoreprefs' => 'Restablir totes los paramètres per defaut (dins totas las seccions)',
'prefs-editing' => 'Fenèstra de modificacion',
'rows' => 'Rengadas :',
'columns' => 'Colomnas :',
'yourrealname' => 'Nom vertadièr :',
'yourlanguage' => "Lenga de l'interfàcia :",
'yourvariant' => 'Varianta lingüistica :',
+'prefs-help-variant' => "Vòstra varianta o ortografia preferida dins la quala cal afichar las paginas de contengut d'aqueste wiki.",
'yournick' => 'Signatura per las discussions :',
'prefs-help-signature' => 'Los comentaris sus las paginas de discussion devon èsser signats amb « <nowiki>~~~~</nowiki> », que serà convertit en vòstra signatura e un orodatament.',
'badsig' => 'Signatura bruta incorrècta, verificatz vòstras balisas HTML.',
'gender-unknown' => "M'agrada mai sens detalh",
'gender-male' => 'Modifica de pagina del wiki',
'gender-female' => 'Modifica de paginas del wiki',
-'prefs-help-gender' => "Opcional : utilizat pels acòrdis dins l'interfàcia del logicial. Aquesta informacion serà publica.",
+'prefs-help-gender' => 'Definir aquesta preferéncia es facultatiu.
+Aqueste logicial utiliza sa valor per s’adreçar a vos e vos mencionar als autres en utilizant lo bon genre gramatical.
+Aquesta informacion serà publica.',
'email' => 'Corrièr electronic',
'prefs-help-realname' => "(facultatiu) : se l'especificatz, serà utilizat per vos atribuir vòstras contribucions.",
'prefs-help-email' => 'L’adreça de corrièr electronic es facultativa mas vos permet de reçaupre lo senhal se lo doblidatz.
'prefs-displayrc' => "Opcions d'afichatge",
'prefs-displaysearchoptions' => "Opcions d'afichatge",
'prefs-displaywatchlist' => "Opcions d'afichatge",
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Geton',
'prefs-diffs' => 'Diferéncias',
# User preference: email validation using jQuery
'right-writeapi' => "Utilizar l'API per modificar lo wiki",
'right-delete' => 'Suprimir de paginas',
'right-bigdelete' => "Suprimir de paginas amb d'istorics grands",
+'right-deletelogentry' => 'Suprimir e restablir una entrada particulara del jornal',
'right-deleterevision' => "Suprimir e restablir una revision especifica d'una pagina",
'right-deletedhistory' => 'Veire las entradas dels istorics suprimits mas sens lor tèxte',
'right-deletedtext' => 'Veire lo tèxte suprimit e las diferéncias entre las versions suprimidas',
'right-unblockself' => 'Se desblocar se-meteis',
'right-protect' => 'Modificar los nivèls de proteccion e modificar las paginas protegidas en cascada',
'right-editprotected' => 'Modificar las paginas protegidas amb « {{int:protect-level-sysop}} »',
+'right-editsemiprotected' => 'Modificar las paginas protegidas amb « {{int:protect-level-autoconfirmed}} »',
'right-editinterface' => "Modificar l'interfàcia d'utilizaire",
'right-editusercssjs' => "Modificar los fichièrs CSS e JS d'autres utilizaires",
'right-editusercss' => "Modificar los fichièrs CSS d'autres utilizaires",
'right-editmyusercss' => 'Modificar vòstres pròpris fichièrs CSS utilizaire',
'right-editmyuserjs' => 'Modificar vòstres pròpris fichièrs JavaScript utilizaire',
'right-viewmywatchlist' => 'Afichar vòstra pròpria lista de seguiment',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'Veire vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)',
+'right-editmyprivateinfo' => 'Modificar vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)',
+'right-editmyoptions' => 'Modificar vòstras preferéncias',
'right-rollback' => "Revocacion rapida del darrièr utilizaire qu'a modificat una pagina particulara",
'right-markbotedits' => 'Marcar los cambiaments revocats coma de cambiaments que son estats fachs per de robòts',
'right-noratelimit' => 'Pas afectat pels limits de taus',
'right-patrol' => 'Marcar de cambiaments coma verificats',
'right-autopatrol' => 'Aver sos cambiaments marcats automaticament coma verificats',
'right-patrolmarks' => 'Utilizar las foncionalitats de la patrolha dels darrièrs cambiaments',
-'right-unwatchedpages' => 'Veire la tièra de las paginas pas seguidas',
+'right-unwatchedpages' => 'Veire la lista de las paginas pas seguidas',
'right-mergehistory' => 'Fusionar los istorics de las paginas',
'right-userrights' => "Modificar totes los dreches d'un utilizaire",
'right-userrights-interwiki' => "Modificar los dreches d'utilizaires que son sus un autre wiki",
'action-suppressionlog' => 'veire aqueste jornal privat',
'action-block' => 'blocar aqueste utilizaire a l’edicion',
'action-protect' => 'modificar los nivèls de proteccion per aquesta pagina',
+'action-rollback' => "anullar rapidament las modificacions del darrièr utilizaire qu'a modificat una pagina donada",
'action-import' => 'importar aquesta pagina a partir d’un autre wiki',
'action-importupload' => 'importar aquesta pagina e partir de l’impòrt d’un fichièr',
'action-patrol' => 'marcar la modificacion dels autres coma patrolhada',
'action-sendemail' => 'mandar corrièrs electronics',
'action-editmywatchlist' => 'modificar vòstra lista de seguiment',
'action-viewmywatchlist' => 'afichar vòstra pròpria lista de seguiment',
+'action-viewmyprivateinfo' => 'veire vòstras informacions personalas',
+'action-editmyprivateinfo' => 'modificar vòstras informacions personalas',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cambiament|cambiaments}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|dempuèi la darrièra visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'istoric',
'recentchanges' => 'Darrièrs cambiaments',
'recentchanges-legend' => 'Opcions dels darrièrs cambiaments',
'recentchanges-summary' => 'Vaquí sus aquesta pagina, los darrièrs cambiaments de {{SITENAME}}.',
'rc_categories_any' => 'Totas',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|octet|octets}} aprèp cambiament',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ seccion novèla',
-'rc-enhanced-expand' => 'Vejatz los detalhs (necessita JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Vejatz los detalhs',
'rc-enhanced-hide' => 'Amagar los detalhs',
'rc-old-title' => 'creat amb lo títol « $1 »',
'recentchangeslinked-feed' => 'Seguit dels ligams',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Seguit dels ligams',
'recentchangeslinked-title' => 'Seguit dels ligams associats a "$1"',
-'recentchangeslinked-summary' => "Aquesta pagina especiala fa veire los darrièrs cambiaments sus las paginas que son ligadas. Las paginas de [[Special:Watchlist|vòstra tièra de seguit]] son '''en gras'''.",
+'recentchangeslinked-summary' => "Aquesta pagina especiala fa veire los darrièrs cambiaments sus las paginas que son ligadas. Las paginas de [[Special:Watchlist|vòstra lista de seguimznt]] son '''en gras'''.",
'recentchangeslinked-page' => 'Nom de la pagina :',
'recentchangeslinked-to' => 'Afichar los cambiaments cap a las paginas ligadas al luòc de la pagina donada',
'large-file' => 'Los fichièrs importats deurián pas èsser mai gros que $1 ; aqueste fichièr fa $2.',
'largefileserver' => "La talha d'aqueste fichièr es superiora al maximum autorizat.",
'emptyfile' => 'Lo fichièr que volètz importar sembla void. Aquò pòt èsser degut a una error dins lo nom del fichièr. Verificatz que desiratz vertadièrament copiar aqueste fichièr.',
+'windows-nonascii-filename' => 'Aqueste wiki supòrta pas los noms de fichièrs amb de caractèrs especials.',
'fileexists' => 'Un fichièr amb aqueste nom existís ja.
Mercé de verificar <strong>[[:$1]]</strong>.
Sètz segur de voler modificar aqueste fichièr ? [[$1|thumb]]',
'php-uploaddisabledtext' => "Lo telecargament de fichièrs es estat desactivat dins PHP. Verificatz l'opcion de configuracion file_uploads.",
'uploadscripted' => "Aqueste fichièr conten de còde HTML o un escript que poiriá èsser interpretat d'un biais incorrècte per un navigador Internet.",
'uploadvirus' => 'Aqueste fichièr conten un virús ! Per mai de detalhs, consultatz : $1',
+'uploadjava' => 'Es un fichièr ZIP que conten un fichièr Java .class.
+Lo telecargament de fichièrs Java es pas autorizat, perque pòdon contornar de restriccions de seguretat.',
'upload-source' => 'Fichièr font',
'sourcefilename' => 'Nom del fichièr font :',
'sourceurl' => 'URL font :',
'upload-failure-subj' => 'Problèma de mandadís',
'upload-failure-msg' => 'I a agut un problèma amb vòstre mandadís [$2]: $1',
'upload-warning-subj' => 'Avertiment al moment del telecargament',
+'upload-warning-msg' => "Un problèma s'es produch al moment de l'impòrt dempuèi [$2]. Podètz tornar al [[Special:Upload/stash/$1|formulari d'impòrt]] per lo resòlvre.",
'upload-proto-error' => 'Protocòl incorrècte',
'upload-proto-error-text' => "L’impòrt requerís d'URLs començant per <code>http://</code> o <code>ftp://</code>.",
'backend-fail-read' => 'Impossible de legir lo fichièr $1.',
'backend-fail-create' => "Impossible d'escriure lo fichièr $1.",
'backend-fail-maxsize' => "Impossible d'escriure lo fichièr $1 perque es mai grand {{PLURAL:$2|qu'un octet|que $2 octets}}.",
+'backend-fail-readonly' => 'Lo supòrt d\'emmagazinatge "$1" es actualament en lectura sola. La rason indicada es : "$2"',
+'backend-fail-synced' => 'Lo fichièr "$1" es dins un estat incoerent dins los supòrts d\'emmagazinatge intèrnes',
+'backend-fail-connect' => 'Impossible de se connectar al supòrt d\'emmagazinatge "$1".',
+'backend-fail-internal' => 'Una error desconeguda s\'es producha dins lo supòrt d\'emmagazinatge "$1".',
+'backend-fail-contenttype' => 'Impossible de determinar lo tipe de contengut del fichièr d\'emmagazinar en "$1".',
+'backend-fail-batchsize' => "Lo supòrt d'emmagazinatge a provesit un lòt de $1 {{PLURAL:$1|operacion|operacions}} de fichièr ; lo limit es de $2 {{PLURAL:$2|operacion|operacions}}.",
+'backend-fail-usable' => "Impossible de legir o d'escriure lo fichièr « $1 » en rason de dreches insufisents o repertòris/contenidors mancants.",
+
+# File journal errors
+'filejournal-fail-dbconnect' => 'Impossible de se connectar a la banca de donadas del jornal pel terminal d\'emmagazinatge "$1".',
+'filejournal-fail-dbquery' => 'Impossible de metre a jorn la banca de donadas del jornal pel terminal d\'emmagazinatge "$1".',
# Lock manager
'lockmanager-notlocked' => 'Impossible de desvarrolhar « $1 » ; es pas varrolhada.',
'lockmanager-fail-acquirelock' => "Impossible d'obténer lo fichièr de varrolh per « $1 ».",
'lockmanager-fail-openlock' => 'Impossible de dobrir lo fichièr de varrolh per « $1 ».',
'lockmanager-fail-releaselock' => 'Impossible de daissar anar lo fichièr de varrolh per « $1 ».',
+'lockmanager-fail-db-bucket' => 'Impossible de contactar pro de bancas de donadas de varrolhatge dins lo godet $1.',
'lockmanager-fail-db-release' => 'Impossible de daissar anar los varrolhs sus la banca de donadas $1.',
'lockmanager-fail-svr-acquire' => "Impossible d'aquerir de varrolhs sul servidor $1.",
'lockmanager-fail-svr-release' => 'Impossible de daissar anar los varrolhs sul servidor $1.',
# ZipDirectoryReader
'zip-file-open-error' => "Una error s'es producha al moment de la dobertura del fichièr ZIP per contraròtle.",
+'zip-wrong-format' => 'Lo fichièr especificat es pas un archiu ZIP.',
+'zip-bad' => 'Lo fichièr es un archiu ZIP corromput o illegible.
+Pòt pas èsser verificat corrèctament per la seguretat.',
+'zip-unsupported' => "Lo fichièr es un archiu ZIP qu'utiliza de caracteristicas pas suportadas per MediaWiki.
+Sa seguretat pòt pas èsser verificada corrèctament.",
# Special:UploadStash
'uploadstash' => "Escondedor d'impòrt",
'upload_source_file' => ' (un fichièr sus vòstre ordenador)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Aquesta pagina especiala permet de far la lista de totes los fichièrs importats.
-Quand es filtrada per utilizaire, sols los fichièrs que la version la mai recenta es estada importada per aqueste utilizaire son afichats.',
+'listfiles-summary' => 'Aquesta pagina especiala permet de far la lista de totes los fichièrs importats.',
'listfiles_search_for' => 'Recèrca del mèdia nomenat :',
'imgfile' => 'fichièr',
'listfiles' => 'Lista dels imatges',
'listfiles_size' => 'Talha (en octets)',
'listfiles_description' => 'Descripcion',
'listfiles_count' => 'Versions',
+'listfiles-show-all' => 'Inclure las ancianas versions dels imatges',
+'listfiles-latestversion' => 'Version actuala',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Òc',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Non',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fichièr',
'imagelinks' => 'Paginas que contenon lo fichièr',
'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|La pagina çaijós compòrta|Las paginas çaijós compòrtan}} aqueste imatge :',
'linkstoimage-more' => 'Mai {{PLURAL:$1|d’un ligam de pagina|de $1 ligams de paginas}} cap a aqueste fichièr.
-La tièra seguenta aficha {{PLURAL:$1|lo primièr ligam de pagina|los $1 primièrs ligams de pagina}} unicament cap a aqueste fichièr.
-Una [[Special:WhatLinksHere/$2|tièra completa]] es disponibla.',
+La lista seguenta aficha {{PLURAL:$1|lo primièr ligam de pagina|los $1 primièrs ligams de pagina}} unicament cap a aqueste fichièr.
+Una [[Special:WhatLinksHere/$2|lista completa]] es disponibla.',
'nolinkstoimage' => 'Cap de pagina compòrta pas de ligam cap a aqueste imatge.',
'morelinkstoimage' => 'Vejatz [[Special:WhatLinksHere/$1|mai de ligams]] cap a aqueste imatge.',
'linkstoimage-redirect' => '$1 (redireccion de fichièr) $2',
'randompage' => "Una pagina a l'azard",
'randompage-nopages' => "I a pas cap de pagina dins {{PLURAL:$2|l'espaci de nom|los espacis de noms}} : $1.",
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
+'randomincategory' => "Pagina a l'azard dins la categoria",
+'randomincategory-invalidcategory' => '« $1 » es pas un nom de categoria valid.',
+'randomincategory-nopages' => 'I a pas cap de pagina dins [[:Category:$1]].',
+'randomincategory-selectcategory' => "Prene una pagina a l'azard dins la categoria : $1 $2.",
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Anar',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => "Utilizaires qu'an fach al mens una accion durant {{PLURAL:$1|lo darrièr jorn|los $1 darrièrs jorns}}",
'statistics-mostpopular' => 'Paginas mai consultadas',
-'disambiguations' => "Paginas qu'an de ligams cap a de paginas d'omonimia",
-'disambiguationspage' => 'Template:Omonimia',
-'disambiguations-text' => "Las paginas seguentas compòrtan al mens un ligam cap a una '''pagina d’omonimia'''.
-Deurián puslèu puntar cap al bon article.<br />
-Una pagina es considerada coma una pagina d’omonimia s'utiliza un modèl qu'es ligat a partir de [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Paginas amb una proprietat de pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Paginas amb una proprietat de pagina',
'pageswithprop-prop' => 'Nom de la proprietat :',
'pageswithprop-submit' => 'Anar',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'valor de proprietat de tèxte long amagada ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valor de proprietat binària amagada ($1)',
'doubleredirects' => 'Redireccions doblas',
'doubleredirectstext' => 'Vaquí una lista de las paginas que redirigisson cap a de paginas que son elas-meteissas de paginas de redireccion.
'mostrevisions' => 'Articles mai modificats',
'prefixindex' => 'Totas las paginas que començan per…',
'prefixindex-namespace' => 'Totas las paginas amb prefix (espaci de noms $1)',
+'prefixindex-strip' => 'Levar lo prefix dins la lista',
'shortpages' => 'Paginas brèvas',
'longpages' => 'Paginas longas',
'deadendpages' => "Paginas sul camin d'enlòc",
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => "Dreches dels gropes d'utilizaires",
-'listgrouprights-summary' => "Aquesta pagina conten una tièra de gropes definits sus aqueste wiki e mai los dreches d'accès qu'i son associats.
+'listgrouprights-summary' => "Aquesta pagina conten una lista de gropes definits sus aqueste wiki e mai los dreches d'accès qu'i son associats.
I pòt aver [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|d'entresenhas complementàrias]] a prepaus dels dreches.",
-'listgrouprights-key' => '*<span class="listgrouprights-granted">Drech autrejat</span>
+'listgrouprights-key' => 'Legenda :
+*<span class="listgrouprights-granted">Drech autrejat</span>
*<span class="listgrouprights-revoked">Drech revocat</span>',
'listgrouprights-group' => 'Grop',
'listgrouprights-rights' => 'Dreches associats',
'enotif_subject_moved' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada renomenada per {{GENDER:$2|$2}}',
'enotif_subject_restored' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada restablida per {{GENDER:$2|$2}}',
'enotif_subject_changed' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada modificada per {{GENDER:$2|$2}}',
+'enotif_body_intro_deleted' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada escafada lo $PAGEEDITDATE per {{gender:$2|$2}}, veire $3 per la revision actuala.',
+'enotif_body_intro_created' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada creada lo $PAGEEDITDATE per {{gender:$2|$2}}, veire $3 per la revision actuala.',
+'enotif_body_intro_moved' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada renomenada lo $PAGEEDITDATE per {{gender:$2|$2}}, veire $3 per la revision actuala.',
+'enotif_body_intro_restored' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada restablida lo $PAGEEDITDATE per {{gender:$2|$2}}, veire $3 per la revision actuala.',
+'enotif_body_intro_changed' => 'La pagina $1 sus {{SITENAME}} es estada modificada lo $PAGEEDITDATE per {{gender:$2|$2}}, veire $3 per la revision actuala.',
'enotif_lastvisited' => 'Consultatz $1 per totes los cambiaments dempuèi vòstra darrièra visita.',
'enotif_lastdiff' => 'Consultatz $1 per veire aquesta modificacion.',
'enotif_anon_editor' => 'utilizaire anonim $1',
'enotif_body' => 'Car(a) $WATCHINGUSERNAME,
-La pagina « $PAGETITLE » de {{SITENAME}} es estada $CHANGEDORCREATED lo $PAGEEDITDATE per « $PAGEEDITOR », visitatz $PAGETITLE_URL per visualizar la version actuala.
-
-$NEWPAGE
+$PAGEINTRO $NEWPAGE
-Resumit del contributor : $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
+Resumit del contributor : $PAGESUMMARY
+$PAGEMINOREDIT
Contactatz aqueste contributor :
corrièl : $PAGEEDITOR_EMAIL
Vòstre sistèma de notificacion de {{SITENAME}}
--
+Pour modificar los paramètres de notificacion per corrièl, visitatz {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}
+
Per modificar los paramètres de vòstra lista de seguiment, visitatz
{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
La darrièra modificacion es estada efectuada per [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Discutir]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
'editcomment' => "Lo resumit de la modificacion èra : « ''$1'' ».",
'revertpage' => 'Anullacion de las modificacions de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Discussion]]) cap a la darrièra version de [[User:$1|$1]]',
-'revertpage-nouser' => 'Revocacion de las modificacions per (nom d’utilizaire suprimit) a la darrièra version per [[User:$1|$1]]',
+'revertpage-nouser' => 'Revocacion de las modificacions per un d’utilizaire amagat a la darrièra version per [[User:$1|$1]]',
'rollback-success' => 'Anullacion de las modificacions de $1 ; retorn a la version de $2.',
# Edit tokens
# Contributions
'contributions' => "Contribucions de l'{{GENDER:$1|utilizaire|utilizaira}}",
-'contributions-title' => 'Tièra de las contribucions de l’utilizaire $1',
+'contributions-title' => 'Lista de las contribucions de l’utilizaire $1',
'mycontris' => 'Contribucions',
'contribsub2' => 'Lista de las contribucions de $1 ($2). Las paginas que son estadas escafadas son pas afichadas.',
'nocontribs' => 'Cap de modificacion correspondenta a aquestes critèris es pas estada trobada.',
'ipb-confirm' => 'Confirmar lo blocatge',
'badipaddress' => "L'adreça IP es incorrècta",
'blockipsuccesssub' => 'Blocatge capitat',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] es estat blocat.<br />
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] es esta{{GENDER:||t|(da)}} bloca{{GENDER:||t|(da)}}.<br />
Podètz consultar la [[Special:BlockList|lista dels comptes e de las adreças IP blocats]].',
'ipb-edit-dropdown' => 'Modificar los motius de blocatge per defaut',
'ipb-unblock-addr' => 'Desblocar $1',
'blocklog-showsuppresslog' => 'Aqueste utilizaire es estat blocat e amagat precedentament. Lo jornal de las supressions es disponible çaijós :',
'blocklogentry' => 'a blocat « [[$1]] » - durada : $2 $3',
'reblock-logentry' => 'a modificat los parametratge de blocatge per [[$1]] amb una durada d’expiracion de $2 $3',
-'blocklogtext' => "Aquò es l'istoric dels blocatges e desblocatges dels utilizaires. Las adreças IP automaticament blocadas son pas listadas. Consultatz la [[Special:BlockList|lista dels utilizaires blocats]] per veire qui es actualament efectivament blocat.",
+'blocklogtext' => "Aquò es l'istoric dels blocatges e desblocatges dels utilizaires.
+Las adreças IP automaticament blocadas son pas listadas.
+Consultatz la [[Special:BlockList|lista dels utilizaires blocats]] per veire los bandiments e blocatges actualament en cors.",
'unblocklogentry' => 'a desblocat « $1 »',
'block-log-flags-anononly' => 'utilizaires anonims solament',
'block-log-flags-nocreate' => 'creacion de compte interdicha',
Notatz que la pagina serà '''pas''' renomada s'existís ja una pagina amb lo novèl títol, levat se aquesta darrièra a un istoric de modificacions verge e es una simpla redireccion. Aquò permet de renomenar una pagina cap a sa posicion d'origina se lo desplaçament s'avera erronèu.
'''ATENCION !'''
-Aquò pòt provocar un cambiament radical e imprevist per una pagina consultada frequentament. Asseguratz-vos de n'aver comprés las consequéncias abans de contunhar.",
+Aquò pòt provocar un cambiament radical e imprevist per una pagina consultada frequentament ; asseguratz-vos de n'aver comprés las consequéncias abans de contunhar.",
'movepagetalktext' => "La pagina de discussion associada, se presenta, serà automaticament desplaçada amb ''' levat se :'''
*Desplaçatz una pagina cap a un autre espaci,
*Una pagina de discussion ja existís amb lo nom novèl, o
'thumbnail-more' => 'Agrandir',
'filemissing' => 'Fichièr absent',
'thumbnail_error' => 'Error al moment de la creacion de la miniatura : $1',
+'thumbnail_error_remote' => "Messatge d'error de $1 :
+$2",
'djvu_page_error' => 'Pagina DjVu fòra limits',
'djvu_no_xml' => "Impossible d’obténer l'XML pel fichièr DjVu",
'thumbnail_invalid_params' => 'Paramètres de la miniatura invalids',
'import-upload' => "Impòrt d'un fichier XML",
'import-token-mismatch' => 'Pèrda de las donadas de sesilha. Tornatz ensajar.',
'import-invalid-interwiki' => "Impossible d'importar dempuèi lo wiki especificat.",
+'import-options-wrong' => '{{PLURAL:$2|Marrida opcion|Marridas opcions}} : <nowiki>$1</nowiki>',
# Import log
'importlogpage' => 'Istoric de las importacions de paginas',
# JavaScriptTest
'javascripttest' => 'Tèst de JavaScript',
'javascripttest-title' => 'Execucion dels tèsts $1',
+'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Estructura « $1 » desconeguda.',
+'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'Causissètz una de las estructuras de tèst seguentas : $1',
+'javascripttest-pagetext-skins' => 'Causissètz un abilhatge amb lo qual cal aviar los tèsts :',
+'javascripttest-qunit-intro' => 'Veire [$1 la documentacion de tèst] sus mediawiki.org.',
+'javascripttest-qunit-heading' => 'Seguida de tèst QUnit de JavaScript sus MediaWiki',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => "Vòstra pagina d'utilizaire",
'spambot_username' => 'Netejatge de spam de MediaWiki',
'spam_reverting' => 'Restabliment de la darrièra version que conten pas de ligam cap a $1',
'spam_blanking' => 'Totas las versions que contenon de ligams cap a $1 son blanquidas',
+'spam_deleting' => 'Totas las versions contenonián de ligams cap a $1, supression',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Informacions per « $1 »',
'exif-gpsdifferential' => 'Correccion diferenciala GPS',
'exif-jpegfilecomment' => 'Comentari de fichièr JPEG',
'exif-keywords' => 'Mots claus',
+'exif-worldregioncreated' => 'Region del mond dins la quala la fòto es estada presa',
+'exif-countrycreated' => 'País dins lo qual la fòto es estada presa',
+'exif-countrycodecreated' => 'Còde del país dins lo qual la fòto es estada presa',
+'exif-provinceorstatecreated' => 'Província o Estat dins lo qual la fòto es estada presa',
+'exif-citycreated' => 'Vila dins la quala la fòto es estada presa',
+'exif-sublocationcreated' => 'Partida de la vila dins la quala la fòto es estada presa',
'exif-worldregiondest' => 'Region del mond representada',
'exif-countrydest' => 'País representat',
'exif-countrycodedest' => 'Còde del país representat',
'exif-serialnumber' => "Numèro de seria de l'aparelh de fòto",
'exif-cameraownername' => "Proprietari de l'aparelh de fòto",
'exif-label' => 'Libellat',
+'exif-datetimemetadata' => 'Data de la darrièra modificacion de las metadonadas',
+'exif-nickname' => "Nom informal de l'imatge",
'exif-rating' => 'Nòta (sus 5)',
'exif-rightscertificate' => 'Certificat de gestion dels dreches',
'exif-copyrighted' => "Estatut del drech d'autor",
'exif-originaldocumentid' => 'Identificant unic del document original',
'exif-licenseurl' => 'URL de la licéncia',
'exif-morepermissionsurl' => 'Informacions sus las licéncias alternativas',
+'exif-attributionurl' => "Al moment de la reütilizacion d'aqueste trabalh, ligatz a",
+'exif-preferredattributionname' => "Al moment de la reütilizacion d'aqueste trabalh, creditatz",
'exif-pngfilecomment' => 'Comentari de fichièr JPEG',
'exif-disclaimer' => 'Desistiment',
'exif-contentwarning' => 'Avertiment sul contengut',
$5
Aqueste còde de confirmacion expirarà lo $4.",
+'confirmemail_body_set' => "Qualqu’un, probablament vos, dempuèi l’adreça IP $1, a modificat l'adreça de corrièr electronic del compte « $2 » amb aquesta sul site {{SITENAME}}.
+
+Per confirmar qu'aqueste compte vos aparten vertadièrament e reactivar las foncions de messatjariá sus {{SITENAME}}, seguissètz lo ligam çaijós dins vòstre navigador :
+
+$3
+
+Aqueste còde de confirmacion expirarà lo $4.
+
+Se s’agís *pas* de vòstre compte, seguissètz aqueste ligam per anullar la confirmacion de l'adreça de corrièr electronic :
+
+$5",
'confirmemail_invalidated' => 'Confirmacion de l’adreça de corrièr electronic anullada',
'invalidateemail' => 'Anullar la confirmacion del corrièr electronic',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[La transclusion interwiki es desactivada]',
'scarytranscludefailed' => '[La recuperacion de modèl a pas capitat per $1]',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => '[Fracàs de la recuperacion del modèl per $1 : HTTP $2 ]',
'scarytranscludetoolong' => '[L’URL es tròp longa]',
# Delete conflict
Ensajatz la previsualizacion normala.',
# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'Los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta tièra.',
-'lag-warn-high' => 'En rason d’una fòrta carga de las bancas de donadas, los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta tièra.',
+'lag-warn-normal' => 'Los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.',
+'lag-warn-high' => 'En rason d’una fòrta carga de las bancas de donadas, los cambiaments que datan de mens de $1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}} pòdon aparéisser pas dins aquesta lista.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Vòstra lista de seguiment conten {{PLURAL:$1|una pagina|$1 paginas}}, sens comptar las paginas de discussion',
'watchlisttools-edit' => 'Veire e modificar la lista de seguiment',
'watchlisttools-raw' => 'Modificar la lista (mòde brut)',
+# Signatures
+'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discussion]])',
+
# Core parser functions
'unknown_extension_tag' => "Balisa d'extension « $1 » desconeguda",
'duplicate-defaultsort' => 'Atencion : La clau de triada per defaut « $2 » espotís la mai recenta « $1 ».',
'version-license' => 'Licéncia',
'version-poweredby-credits' => "Aqueste wiki fonciona gràcias a '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'autres',
+'version-poweredby-translators' => 'traductors de translatewiki.net',
'version-software' => 'Logicial installat',
'version-software-product' => 'Produch',
'version-software-version' => 'Version',
'tags' => 'Balisas de las modificacions validas',
'tag-filter' => 'Filtrar las [[Special:Tags|balisas]] :',
'tag-filter-submit' => 'Filtrar',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balisa|Balisas}}]] : $2)',
'tags-title' => 'Balisas',
'tags-intro' => 'Aquesta pagina lista las balisas que lo logicial pòt utilizar per marcar una modificacion, e lor significacion.',
'tags-tag' => 'Nom de la balisa',
# SQLite database support
'sqlite-has-fts' => '$1 amb recèrca en tèxte integral suportada',
+'sqlite-no-fts' => '$1 sens recèrca en tèxte integral suportada',
# New logging system
'logentry-delete-delete' => '$1 {{GENDER:$2|a suprimit}} la pagina $3',
'logentry-delete-restore' => '$1 {{GENDER:$2|a restablit}} la pagina $3',
+'logentry-delete-event' => "$1 {{GENDER:$2|a modificat}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'un eveniment del jornal|de $5 eveniments del jornal}} sus $3 : $4",
+'logentry-delete-revision' => "$1 {{GENDER:$2|a modificat}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'una revision|de $5 revisions}} sus la pagina $3 : $4",
+'logentry-delete-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} la visibilitat dels eveniments del jornal sus $3',
+'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat}} la visibilitat de las revisions sus la pagina $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 {{GENDER:$2|a suprimit}} la pagina $3',
+'logentry-suppress-event' => "$1 {{GENDER:$2|a modificat secretament}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'un eveniment del jornal|de $5 eveniments del jornal}} sus $3 : $4",
+'logentry-suppress-revision' => "$1 {{GENDER:$2|a modificat secretament}} la visibilitat {{PLURAL:$5|d'una revision|de $5 revisions}} sus la pagina $3 : $4",
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat secretament}} la visibilitat dels eveniments del jornal sus $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|a modificat secretament}} la visibilitat de las revisions sus la pagina $3',
'revdelete-content-hid' => 'contengut amagat',
'revdelete-summary-hid' => 'resumit de modificacion amagat',
'revdelete-uname-hid' => 'nom d’utilizaire amagat',
'logentry-move-move' => '$1 {{GENDER:$2|a deplaçat}} la pagina $3 cap a $4',
'logentry-move-move-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|a deplaçat}} la pagina $3 cap a $4 sens daissar cap de redireccion',
'logentry-move-move_redir' => '$1 {{GENDER:$2|a deplaçat}} la pagina $3 cap a $4 per dessús una redireccion',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 a deplaçat la pagina $3 cap a $4 per dessús una redireccion sens daissar cap de redireccion',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|a desplaçat}} la pagina $3 cap a $4 per dessús una redireccion sens daissar cap de redireccion',
+'logentry-patrol-patrol' => '$1 {{GENDER:$2|a marcat}} la revision $4 de la pagina $3 coma relegida',
+'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 {{GENDER:$2|a marcat automaticament}} la revision $4 de la pagina $3 coma relegida',
'logentry-newusers-newusers' => 'Lo compte utilizaire $1 {{GENDER:$2|es estat creat}}',
'logentry-newusers-create' => "Lo compte d'utilizaire $1 {{GENDER:$2|es estat creat}}",
'logentry-newusers-create2' => "Lo compte d'utilizaire $3 {{GENDER:$2|es estat creat}} per $1",
'api-error-file-too-large' => "Lo fichièr qu'avètz somés èra tròp grand.",
'api-error-filename-tooshort' => 'Lo nom del fichièr es tròp cort.',
'api-error-filetype-banned' => 'Aqueste tipe de fichièr es interdich',
+'api-error-filetype-missing' => "L'extension del fichièr es mancanta.",
+'api-error-hookaborted' => "La modificacion qu'avètz ensajat de realizar es estada anullada per una extension.",
'api-error-illegal-filename' => 'Lo nom del fichièr es pas autorizat.',
+'api-error-nomodule' => 'Error intèrna : cap de modul de versament pas definit.',
+'api-error-ok-but-empty' => 'Error intèrna : Lo servidor a pas respondut.',
+'api-error-unclassified' => "Una error desconeguda s'es producha.",
'api-error-unknown-code' => 'Error desconeguda : « $1 »',
'api-error-unknown-warning' => 'Avertiment desconegut : $1',
'api-error-unknownerror' => 'Error desconeguda : « $1 »',
'duration-centuries' => '$1 sègle{{PLURAL:$1||s}}',
'duration-millennia' => '$1 milleni{{PLURAL:$1||s}}',
+# Image rotation
+'rotate-comment' => "Imatge pivotat de $1 {{PLURAL:$1|gras|grases}} dins lo sens de las agulhas d'una mòstra",
+
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Donadas d’optimizacion de l’analisador :',
+'limitreport-cputime' => 'Temps CPU d’utilizacion',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}}',
+'limitreport-walltime' => 'Temps real d’utilizacion',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segonda|segondas}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Nombre de nosèls de preprocessor visitats',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Nombre de nosèls de preprocessor generats',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Talha d’inclusion aprèp espandiment',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 octets',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Talha de l’argument del modèl',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 octets',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Mai granda prigondor d’espandiment',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Nombre de foncions d’analisi costosas',
+
);
'pool-queuefull' => 'ପୁଲ ଧାଡ଼ିଟି ଭରିଯାଇଅଛି',
'pool-errorunknown' => 'ଅଜଣା ଅସୁବିଧା',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ବାବଦରେ',
'aboutpage' => 'Project:ବାବଦରେ',
'copyright' => '$1 ରେ ସର୍ବସ୍ଵତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ',
# General errors
'error' => 'ଭୁଲ',
'databaseerror' => 'ଡାଟାବେସରେ ଭୁଲ',
-'dberrortext' => 'ଏହା ଏହି ସଫ୍ଟୱେରରେ ଭୁଲଟିଏକୁ ମଧ୍ୟ ସୂଚାଇପାରେ ।
-ଶେଷଥର ଖୋଜାଯାଇଥିବା ଡାଟାବେସ ପ୍ରଶ୍ନଟି ଥିଲା:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
- ଯାହାକି "<code>$2</code>"ରୁ ଥିଲା
-ଡାଟାବେସରେ ହୋଇଥିବା ଭୁଲ ହେଉଛି "<samp>$3: $4</samp>"।',
-'dberrortextcl' => 'ଡାଟାବେସ ପ୍ରଶ୍ନ ଖୋଜା ଭୁଲଟିଏ ହୋଇଅଛି ।
-ଶେଷ ଖୋଜା ଡାଟାବେସ ପ୍ରଶ୍ନଟି ଥିଲା:
-"$1"
-ଯାହା "$2" ଭିତରୁ ନିଆଯାଇଥିଲା ।
-ଡାଟାବେସ ଫେରନ୍ତା ଭୁଲ "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''ଜାଣିରଖନ୍ତୁ:''' ପୃଷ୍ଠାଟିରେ ବୋଧ ହୁଏ ନଗଦ ବଦଳ ନ ଥାଇପାରେ ।",
'readonly' => 'ଡାଟାବେସଟିରେ ତାଲା ପଡ଼ିଅଛି',
'enterlockreason' => 'କେତେ ଦିନ ଭିତରେ ଏହା ଖୋଲାଯିବ ତାହାର ଅଟକଳ ସହିତ କଞ୍ଚି ପଡ଼ିବାର କାରଣ ଦିଅନ୍ତୁ',
'editinginterface' => "'''ଚେତାବନୀ:''' ଆପଣ ସଫ୍ଟୱେରର ଇଣ୍ଟରଫେସ ଲେଖା ଯୋଗାଇବା ନିମନ୍ତେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ପୃଷ୍ଠାର ସମ୍ପାଦନା କରୁଅଛନ୍ତି ।
ଏହି ଉଇକିପୃଷ୍ଠାର କିଛି ବି ବଦଳ ବାକି ସଭ୍ୟମାନଙ୍କ ଇଣ୍ଟରଫେସର ଦେଖଣାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବ ।
ସମସ୍ତ ଉଇକିର ଅନୁବାଦ ନିମନ୍ତେ, ଦୟାକରି ମିଡ଼ିଆଉଇକିର ସ୍ଥାନୀୟକରଣ ପ୍ରକଳ୍ପ [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।",
-'sqlhidden' => '(SQL ପ୍ରଶ୍ନ ଲୁଚାଯାଇଅଛି)',
'cascadeprotected' => 'ଏହି ପୃଷ୍ଠା ସମ୍ପାଦନା କରିବାରୁ କିଳାଯାଇଅଛି, କାରଣ ଏଥିରେ ତଳଲିଖିତ {{PLURAL:$1|ପୃଷ୍ଠାଟିଏ ଅଛି|ଟି ପୃଷ୍ଠା ଅଛି}} ଯାହା "କ୍ୟାସକେଡ଼ କରା" ସୁବିଧା ଦେଇ କିଳାଯାଇଅଛି ।:
$2',
'namespaceprotected' => "ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି '''$1''' ନେମସ୍ପେସ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାରେ ସମ୍ପାଦନା କରିବା ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତି ମିଳିନାହିଁ ।",
'statistics-users-active-desc' => 'ବିଗତ {{PLURAL:$1|ଦିନରେ|$1 ଦିନରେ}} କିଛି କାମ କରିଥିବା ସଭ୍ୟଗଣ',
'statistics-mostpopular' => 'ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଦେଖାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା',
-'disambiguations' => 'ବହୁବିକଳ୍ପ ପୃଷ୍ଠାମାନଙ୍କ ସହ ଯୋଡ଼ା ପୃଷ୍ଠା',
-'disambiguationspage' => 'Template:ବହୁବିକଳ୍ପ',
-'disambiguations-text' => "ତଳେ ଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ଅତିକମରେ ଗୋଟେ ଗୋଟେ '''ବହୁବିକଳ୍ପ ପୃଷ୍ଠା'''କୁ ଯୋଡ଼ିଥାନ୍ତି ।
-ସେସବୁ ଅଧିକ ଉପଯୁକ୍ତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସହ ଯୋଡ଼ାହେବା ଉଚିତ ।<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] ସହ ଯୋଡ଼ାଥିବା ଛାଞ୍ଚ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲେ ପୃଷ୍ଠାଟିଏକୁ ବହୁବିକଳ୍ପ ପୃଷ୍ଠା ବୋଲି କୁହାଯାଏ",
-
'pageswithprop-submit' => 'ଯିବା',
'doubleredirects' => 'ଯୋଡ଼ା ପୁନପ୍ରେରଣ',
'pool-queuefull' => 'Процессты рад йедзаг у',
'pool-errorunknown' => 'Æнæбæрæг рæдыд',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} тыххæй',
'aboutpage' => 'Project:Афыст',
'copyright' => 'Мидис у гом {{grammar:allative|$1}} гæсгæ.',
# General errors
'error' => 'Рæдыд',
'databaseerror' => 'Рарддоны рæдыд',
-'dberrortext' => 'Рарддонмæ домæны синтаксисы разындис рæдыд.
-Уый гæнæн ис нысан кæны рæдыд софты куысты.
-Фæстаг домæн рарддонмæ уыдис:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-сæвзæрдис "<code>$2</code>" функцийæ.
-Рарддон раздæхта ахæм рæдыд: "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Рарддонмæ домæны синтаксисы разындис рæдыд.
-Фæстаг домæн рарддонмæ уыдис:
-"$1"
-сæвзæрдис "$2" функцийæ.
-Рарддон раздæхта ахæм рæдыд: "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Сындæг:''' Фарсы гæнæн ис нæй фæстаг нæуæггæндтæ.",
'readonly' => 'Рарддон æхгæд у',
'enterlockreason' => 'Ныффысс æхгæныны бындур æмæ йæ æмгъуыд',
'editinginterface' => "'''Сындæг:''' Ды ивыс ахæм фарс, кæм ис софты интерфейсы текст.
Ацы фарсы фæивд фæзындзæн ацы викийы алы архайæджы интерфейсыл дæр.
Алы викийы тæлмæцтæ ивынæн, дæ хорзæхæй, архай [//translatewiki.net/ translatewiki.net-æй], кæцы у MediaWiki-йы локализацигæнæн проект.",
-'sqlhidden' => '(SQL домæн æмбæхст у)',
'cascadeprotected' => 'Ацы фарс ивынæй æхгæд у уымæн æмæ у æфтыд бындæр цы "каскадон" хъахъхъонд {{PLURAL:$1|фарс ис, уырдæм|фæрстæ сты, уыдонмæ}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Дæуæн нæй бар ивын фæрстæ '''$1''' номдоны.",
'statistics-header-hooks' => 'Æндæр статистикæтæ',
'statistics-articles' => 'Мидисы фæрстæ',
-'disambiguationspage' => 'Template:бирæнысанон',
-
'double-redirect-fixer' => 'Рарвыст растгæнæн',
'brokenredirects-edit' => 'ивын',
'tog-showtoolbar' => 'ਸੋਧ ਸੰਦਬਕਸਾ ਵੇਖੋ (ਜਾਵਾਸਕਰਿਪਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ)',
'tog-editondblclick' => "ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸਫ਼ੇ ਸੋਧੋ (ਜਾਵਾਸਕਰਿਪਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ)",
'tog-editsection' => '[ਸੋਧੋ] ਲਿੰਕਾਂ ਰਾਹੀਂ ਭਾਗ ਸੋਧਣਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'à¨à¨¾à¨\97 ਸਿਰਲà©\87à¨\96ਾà¨\82 ਤੇ ਸੱਜੀ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ਼ ਸੋਧ ਚਾਲੂ ਕਰੋ (ਜਾਵਾਸਕਰਿਪਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'ਸà©\88à¨\95ਸ਼ਨ ਸਿਰਲà©\87à¨\96ਾà¨\82 â\80\99ਤੇ ਸੱਜੀ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ਼ ਸੋਧ ਚਾਲੂ ਕਰੋ (ਜਾਵਾਸਕਰਿਪਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ)',
'tog-showtoc' => 'ਤਤਕਰਾ ਵਿਖਾਓ (੩ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਲਈ)',
'tog-rememberpassword' => 'ਇਸ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਦਾਖ਼ਲਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ (ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ $1 {{PLURAL:$1|ਦਿਨ|ਦਿਨਾਂ}} ਲਈ)',
'tog-watchcreations' => 'ਮੇਰੇ ਵਲੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਫ਼ੇ ਅਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮੇਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਪਾਓ',
'userpage' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'projectpage' => 'ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'imagepage' => 'ਫਾਇਲ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
-'mediawikipage' => 'ਸà©\81ਨà©\87ਹਾ ਪà©\87à¨\9c ਵੇਖੋ',
+'mediawikipage' => 'ਸà©\81ਨà©\87ਹਾ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'templatepage' => 'ਫਰਮਾ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'viewhelppage' => 'ਮਦਦ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'categorypage' => 'ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'pool-queuefull' => 'ਪੂਲ ਕਤਾਰ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ',
'pool-errorunknown' => 'ਅਣਜਾਣ ਗਲਤੀ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ਬਾਰੇ',
'aboutpage' => 'Project:ਬਾਰੇ',
'copyright' => 'ਸਮੱਗਰੀ $1 ਹੇਠ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ।',
# General errors
'error' => 'ਗ਼ਲਤੀ',
'databaseerror' => 'ਡਾਟਾਬੇਸ ਗਲਤੀ',
-'dberrortext' => 'ਡਾਟਾਬੇਸ ਪੁ੍ਛ-ਗਿੱਛ ਦੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਵਿਚ ਦੋਸ਼ ਆਇਆ ਹੈ।
-ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਦੋਸ਼ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਦਾ ਹੋਵੇ।
-ਡਾਟਾਬੇਸ ਪੁਛ-ਗਿੱਛ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸੀ:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-"<code>$2</code>" ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚੋਂ।
-ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੇ "<samp>$3: $4</samp>" ਦੋਸ਼ ਕੱਢਿਆ।',
-'dberrortextcl' => 'ਡੈਟਾਬੇਸ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਵਿਚ ਹਿਦਾਇਤ ਗਲਤੀ ਮਿਲੀ ਹੈ।
-ਫੰਕਸ਼ਨ "$2" ਤੋਂ ਪਿਛਲੀ ਡਾਟਬਾਸ ਪੁੱਛ ਗਿੱਛ ਸੀ: "$1".
-ਡੈਟਾਬੇਸ ਨੇ ਇਹ ਗਲਤੀ "$3:$4" ਦਿੱਤੀ',
'laggedslavemode' => "'''ਖ਼ਬਰਦਾਰ:''' ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਸਫ਼ੇ ਵਿਚ ਤਾਜ਼ਾ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਣ।",
'readonly' => 'ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਤਾਲ਼ਾ ਲੱਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ',
'enterlockreason' => 'ਤਾਲਾ-ਬੰਦੀ ਲਈ ਕਾਰਨ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ, ਨਾਲ਼ ਹੀ ਤਾਲਾ-ਬੰਦੀ ਦੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਵਕਤ',
ਸਾਰੇ ਵਿਕੀਆਂ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਜੋੜਨ ਜਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ [//translatewiki.net/ translatewiki.net], ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੀ।',
'editinginterface' => "'''ਚਿਤਾਵਨੀ''' ਤੁਸੀਂ ਐਸੇ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਇੰਟਰਫ਼ੇਸ ਦੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿਚਲੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਇੰਟਰਫ਼ੇਸ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ’ਤੇ ਅਸਰ ਪਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਉਲਥਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=pa ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟਵਿਕੀ.ਨੈਟ] ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਇਹ ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਦੀ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ।",
-'sqlhidden' => '(SQL ਪੁਛ-ਗਿੱਛ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ)',
'cascadeprotected' => 'ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੇਠ ਲਿਖੇ {{PLURAL:$1|ਸਫ਼ੇ|ਸਫ਼ਿਆਂ}} ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਪੌੜੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:
$2',
'namespaceprotected' => "ਤੁਹਾਨੂੰ '''$1''' ਥਾਂ-ਨਾਮ ਵਾਲ਼ੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਫੇਰ-ਬਦਲ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।",
ਧਿਆਨ ਦਿਉ ਕਿ ਜਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦਾ ਕੈਸ਼ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਕੁਝ ਸਫ਼ੇ ਇੱਦਾਂ ਵਿਖਣਗੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਦਾਖ਼ਲ ਹੀ ਹੋ।",
'welcomeuser' => '$1 ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!',
'welcomecreation-msg' => 'ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਆਪਣੀਆਂ [[Special:Preferences|{{SITENAME}} ਪਸੰਦ]] ਬਦਲਣੀ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।',
-'yourname' => 'ਯà©\82à¨\9c਼ਰ-ਨਾਂ:',
+'yourname' => 'ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ-ਨਾਂ:',
'userlogin-yourname' => 'ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ',
'userlogin-yourname-ph' => 'ਆਪਣਾ ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ ਭਰੋ',
'createacct-another-username-ph' => 'ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਦਿਓ',
'show' => 'ਵਖਾਓ',
'minoreditletter' => 'ਛੋ',
'newpageletter' => 'ਨ',
-'boteditletter' => 'ਬੋ',
+'boteditletter' => 'ਬੋਟ',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ {{PLURAL:$1|ਯੂਜ਼ਰ}}]',
'rc_categories_any' => 'ਕੋਈ ਵੀ',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ਨਵਾਂ ਭਾਗ',
'statistics-users-active-desc' => 'ਮੈਂਬਰ, ਜਿੰਨ੍ਹਾ ਨੇ ਆਖ਼ਰੀ {{PLURAL:$1|ਦਿਨ|$1 ਦਿਨਾਂ}} ਵਿਚ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।',
'statistics-mostpopular' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੇਖੇ ਸਫ਼ੇ',
-'disambiguations' => 'ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨਾਲ਼ ਜੁੜਦੇ ਸਫ਼ੇ',
-'disambiguationspage' => 'Template:ਗੁੰਝਲ ਖੋਲ੍ਹ',
-
'pageswithprop-submit' => 'ਜਾਉ',
'doubleredirects' => 'ਦੋਹਰੇ ਰੀਡਿਰੈਕਟ',
'nolinkshere' => "ਕੋਈ ਵੀ ਸਫ਼ਾ '''[[:$1]]''' ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੋੜਦਾ।",
'isredirect' => 'ਰੀਡਿਰੈਕਟ ਸਫ਼ਾ',
'istemplate' => 'ਟਾਕਰਾ ਕਰੋ',
-'isimage' => 'ਫ਼ਾà¨\88ਲ à¨\95à©\9cà©\80',
+'isimage' => 'ਫ਼ਾà¨\88ਲ ਲਿੰà¨\95',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|ਪਿਛਲਾ|ਪਿਛਲੇ $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|ਅਗਲਾ|ਅਗਲੇ $1}}',
'whatlinkshere-links' => '← ਕੜੀਆਂ',
# Block/unblock
'block' => "ਵਰਤੋਂਕਾਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ",
'unblock' => "ਵਰਤੋਂਕਾਰ 'ਤੇ ਲੱਗੀ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਓ",
-'blockip' => 'ਪਾਬੰਦà©\80ਸ਼à©\81ਦਾ ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ',
+'blockip' => 'ਵਰਤà©\8bà¨\82à¨\95ਾਰ â\80\99ਤà©\87 ਪਾਬੰਦà©\80 ਲਾà¨\93',
'blockip-title' => "ਵਰਤੋਂਕਾਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ",
'blockip-legend' => "ਵਰਤੋਂਕਾਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਓ",
'ipadressorusername' => 'IP ਐਡਰੈਸ ਜਾਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ:',
'tooltip-t-contributions' => 'ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਸੂਚੀ',
'tooltip-t-emailuser' => 'ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਭੇਜੋ',
'tooltip-t-upload' => 'ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ',
-'tooltip-t-specialpages' => 'ਸਾਰà©\87 à¨\96਼ਾਸ ਸਫ਼ਿà¨\86à¨\82 ਦà©\80 ਸà©\82à¨\9aà©\80',
+'tooltip-t-specialpages' => 'ਸਾਰà©\87 à¨\96਼ਾਸ ਸਫ਼ਿà¨\86à¨\82 ਦà©\80 ਲਿਸà¨\9f',
'tooltip-t-print' => 'ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਵਰਜਨ',
'tooltip-t-permalink' => 'ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਰੀਵਿਜਨ ਲਈ ਪੱਕੀ ਕੜੀ',
'tooltip-ca-nstab-main' => 'ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ',
'htmlform-chosen-placeholder' => 'ਕੋਈ ਚੋਣ ਚੁਣੋ',
# New logging system
+'logentry-delete-delete' => '$1 ਨੇ ਸਫ਼ਾ $3 ਮਿਟਾਇਆ',
'revdelete-content-hid' => 'ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਈ ਹੋਈ',
'revdelete-summary-hid' => 'ਸੋਧ ਸਾਰ ਲੁਕਾਈ ਹੋਈ',
'revdelete-uname-hid' => 'ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਲੁਕਾਇਆ ਹੋਇਆ',
'jumptonavigation' => 'pamaglibut',
'jumptosearch' => 'paintunan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tungkul {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:tungkul',
'copyright' => 'Mipaintulutan ing laman na niti lalam ning $1.',
# General errors
'error' => 'Mali',
'databaseerror' => 'Pamagkamali king database (simpanan)',
-'dberrortext' => 'Ating migkamali king database query syntax.
-Mapaliaring ating bug king software.
-Ing tauling mesubuk a kutang king database (database query) yapin iti:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-from within function "<tt>$2</tt>".
-MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Mika pamagkamali king syntax ning pamangutang king database (database query).
-Ing tauling kutang king database yapin iti:
-"$1"
-manibat king kilub ning function "$2".
-Ini ing pamagkamaling linto king MySQL - "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Kapiadian: Mapaliaring ala lu king bulung deng pekatauling mibayu.',
'readonly' => 'Makasara ya ing database',
'enterlockreason' => 'Ibie me ing sangkan ning pamaniara, pati ing tantia nung kapilan ya milako iti',
'viewsourcetext' => 'Malyari meng lon at kopian ing pikuanan (source) ning bulung a ini:',
'protectedinterface' => 'Maki interface text ya para king software ing bulung a iti. Makasara ya ba yang e mayabusu.',
'editinginterface' => "'''Babala:''' Babie yang interface text para king software ing bulung a i-edit mu. Makayapektu la king itsura ning user interface para kareng aliwang gagamit deng pamagbayu keti. Malyari lang munta king [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] deng bisang sumaup king pamaglikas.",
-'sqlhidden' => '(makasalikut ya ing SQL query)',
'cascadeprotected' => 'Makaprotekta ya king pamag-edit ing bulung a ini uling kayabe ya king makatuking {{PLURAL:$1|bulung, a|bulung, a}} a maki proteksiun uling makasalangi ya ing "tuki-tuki" o "cascading" option:
$2',
'namespaceprotected' => "Ala kang paintulut a mag-edit bulung king pirinan lagyung (namespace a) '''$1'''.",
'statistics-header-users' => 'Talagamit statistics',
'statistics-mostpopular' => 'Bulung a pekamaralas dang linawe',
-'disambiguations' => 'Bulung a pamipalino',
-'disambiguationspage' => 'Template:pamipalino',
-'disambiguations-text' => "Makasuglung la king '''bulung pamipalino''' (disambiguation page) deng makatuking bulung.
-Ing dapat, keta lang makatud a paksa makasuglung.<br />
-Tuturing yang bulung pamipalino ing metung a bulung nung gagamit yang modelung (template) makasuglung manibat king
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Dobling pamanaliling direksiun',
'doubleredirectstext' => 'Pakalista la king bulung a ini deng bulung a makayalis direksiun (redirect) kareng aliwang bulung pamanalis direksiun. Atin yang suglung ing balang dane (row) king mumuna ampong kaduang pamanalis direksiun, ampo king tuturu (target) ning kaduang pamanalis direksiun, a keraklan ya ing "tagana" o "tutung" bulung a tuturu, nung nu ya dapat tambing makaturu ing mumunang pamanalis direksiun.',
'jumptonavigation' => 'navigachon',
'jumptosearch' => 'tracher',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'à pérpos éd {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:à pérpos',
'copyright' => "Ch'contnu, il est disponipe dsou $1.",
'viewsource' => "Vir l'source",
'viewsource-title' => "Vir l'source éd $1",
'protectedpagetext' => "L'pache-lo ale o té garantie pou impétcher chés canjemints.",
-'sqlhidden' => "(l'édminde SQL est muchée)",
'ns-specialprotected' => "Ches paches éspéchiales, is n'peute poin éte éditées.",
# Virus scanner
'statistics' => 'Éstatistikes',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Uzeus]] inrégistrés',
-'disambiguations' => 'Paches aveuc des loïens vers des paches du meume nom',
-'disambiguationspage' => 'Template:Omonymie',
-
'doubleredirects' => 'Doubes érdireccions',
'brokenredirects' => 'Érdireccions bérzillées',
'jumptonavigation' => 'Faahre-Gnepp',
'jumptosearch' => 'guck uff',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iwwer_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Was do drin schdeht iss unner $1 verfiechbar',
$1',
'pool-errorunknown' => 'Ubkonnde Irrdumm',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Iwwa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Iwwa',
'copyright' => 'Was do drin schded isch unna $1 vafieschba.',
'statistics' => 'Schdadischdigge',
'statistics-pages' => 'Saide',
-'disambiguationspage' => 'Template:Vadaidlischung',
-
'brokenredirects-edit' => 'beawaide',
'brokenredirects-delete' => 'lesche',
* @author Beau
* @author BeginaFelicysym
* @author Chrumps
+ * @author Clamira
* @author Cysioland
* @author Debeet
* @author Derbeth
'tog-hidepatrolled' => 'Ukryj sprawdzone edycje w ostatnich zmianach',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ukryj sprawdzone strony na liście nowych stron',
'tog-extendwatchlist' => 'Pokaż na liście obserwowanych wszystkie zmiany, nie tylko ostatnie',
-'tog-usenewrc' => 'Grupuj zmiany według stron na liście ostatnich zmian i obserwowanych (wymaga JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Grupuj zmiany według stron na liście ostatnich zmian i obserwowanych',
'tog-numberheadings' => 'Automatyczna numeracja nagłówków',
-'tog-showtoolbar' => 'Pokaż pasek narzędzi (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Podwójne kliknięcie rozpoczyna edycję (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Pokaż pasek narzędzi',
+'tog-editondblclick' => 'Podwójne kliknięcie rozpoczyna edycję',
'tog-editsection' => 'Możliwość edycji poszczególnych sekcji strony (link [edytuj])',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Kliknięcie prawym klawiszem myszy na tytule sekcji rozpoczyna jej edycję (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Kliknięcie prawym klawiszem myszy na tytule sekcji rozpoczyna jej edycję',
'tog-showtoc' => 'Pokazuj spis treści (na stronach z więcej niż 3 nagłówkami)',
'tog-rememberpassword' => 'Zapamiętaj moje hasło w przeglądarce (maksymalnie przez $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}})',
'tog-watchcreations' => 'Dodawaj do obserwowanych tworzone przeze mnie strony oraz wgrywane przeze mnie pliki',
'tog-shownumberswatching' => 'Pokaż liczbę użytkowników obserwujących stronę',
'tog-oldsig' => 'Twój obecny podpis',
'tog-fancysig' => 'Traktuj podpis jako wikikod (nie linkuj automatycznie całości)',
-'tog-uselivepreview' => 'Używaj dynamicznego podglądu (JavaScript; eksperymentalny)',
+'tog-uselivepreview' => 'Używaj dynamicznego podglądu (eksperymentalny)',
'tog-forceeditsummary' => 'Informuj o niewypełnieniu opisu zmian',
'tog-watchlisthideown' => 'Ukryj moje edycje na liście obserwowanych',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ukryj edycje botów na liście obserwowanych',
'newwindow' => '(otwiera się w nowym oknie)',
'cancel' => 'Anuluj',
'moredotdotdot' => 'Więcej...',
-'morenotlisted' => 'I inne...',
+'morenotlisted' => 'Nie jest to kompletna lista.',
'mypage' => 'Strona',
'mytalk' => 'Dyskusja',
'anontalk' => 'Dyskusja tego IP',
'pool-queuefull' => 'Kolejka zadań jest pełna',
'pool-errorunknown' => 'Błąd nieznany',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Treść udostępniana na licencji $1.',
# General errors
'error' => 'Błąd',
'databaseerror' => 'Błąd bazy danych',
-'dberrortext' => 'Wystąpił błąd składni w zapytaniu do bazy danych.
-Może to oznaczać błąd w oprogramowaniu.
-Ostatnie, nieudane zapytanie to:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-wysłane przez funkcję „<code>$2</code>”.
-Baza danych zgłosiła błąd „<samp>$3: $4</samp>”.',
-'dberrortextcl' => 'Wystąpił błąd składni w zapytaniu do bazy danych.
-Ostatnie, nieudane zapytanie to:
-„$1”
-wywołane zostało przez funkcję „$2”.
-Baza danych zgłosiła błąd „$3: $4”',
+'databaseerror-text' => 'Wystąpił błąd podczas wykonywania zapytania do bazy danych.
+Może to wskazywać na błąd w oprogramowaniu.',
+'databaseerror-textcl' => 'Wystąpił błąd podczas wykonywania zapytania do bazy danych.',
+'databaseerror-query' => 'Zapytanie: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funkcja: $1',
+'databaseerror-error' => 'Błąd: $1',
'laggedslavemode' => 'Uwaga! Ta strona może nie zawierać najnowszych aktualizacji.',
'readonly' => 'Baza danych jest zablokowana',
'enterlockreason' => 'Podaj powód zablokowania bazy oraz szacunkowy termin jej odblokowania',
'editinginterface' => "'''Ostrzeżenie:''' Edytujesz stronę, która zawiera tekst interfejsu oprogramowania.
Zmiany na tej stronie zmienią wygląd interfejsu dla innych użytkowników tej wiki.
By dodać lub zmienić tłumaczenia wszystkich wiki, użyj [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=pl translatewiki.net], specjalizowany projekt lokalizacji oprogramowania MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(ukryto zapytanie SQL)',
'cascadeprotected' => 'Ta strona została zabezpieczona przed edycją, ponieważ jest ona zawarta na {{PLURAL:$1|następującej stronie, która została zabezpieczona|następujących stronach, które zostały zabezpieczone}} z włączoną opcją dziedziczenia:
$2',
'namespaceprotected' => "Nie masz uprawnień do edytowania stron w przestrzeni nazw '''$1'''.",
Wpisz poprawny adres e‐mail lub wyczyść pole.',
'cannotchangeemail' => 'Na tej wiki nie ma możliwości zmiany adresu e‐mail przypisanego do konta.',
'emaildisabled' => 'Ta witryna nie może wysłać wiadomości e-mail.',
-'accountcreated' => 'Konto zostało utworzone',
+'accountcreated' => 'Utworzono konto',
'accountcreatedtext' => 'Konto dla [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|dyskusja]]) zostało utworzone.',
'createaccount-title' => 'Utworzenie konta w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'createaccount-text' => 'Ktoś utworzył w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} ($4), podając Twój adres e‐mail, konto „$2”. Aktualnym hasłem jest „$3”.
'resettokens-legend' => 'Resetuj tokeny',
'resettokens-tokens' => 'Tokeny:',
'resettokens-token-label' => '$1 (obecna wartość: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Token kanału internetowego (Atom/RSS) zmian w obserwowanych stronach',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Token kanału internetowego (Atom/RSS) zmian w [[Special:Watchlist|obserwowanych stronach]]',
'resettokens-done' => 'Tokeny zresetowane.',
'resettokens-resetbutton' => 'Zresetuj wybrane tokeny',
'prefs-watchlist-days-max' => 'Maksimum $1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}}',
'prefs-watchlist-edits' => 'Liczba edycji pokazywanych w rozszerzonej liście obserwowanych',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'Maksymalnie 1000',
-'prefs-watchlist-token' => 'Identyfikator listy obserwowanych',
+'prefs-watchlist-token' => 'Identyfikator listy obserwowanych:',
'prefs-misc' => 'Ustawienia różne',
'prefs-resetpass' => 'Zmień hasło',
'prefs-changeemail' => 'Zmień adres e‐mail',
'prefs-rendering' => 'Wygląd',
'saveprefs' => 'Zapisz',
'resetprefs' => 'Cofnij niezapisane zmiany',
-'restoreprefs' => 'Przywróć wszystkie domyślne preferencje',
+'restoreprefs' => 'Przywróć wszystkie domyślne preferencje (we wszystkich sekcjach)',
'prefs-editing' => 'Edycja',
'rows' => 'Wiersze',
'columns' => 'Kolumny',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opcje wyświetlania',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Token',
'prefs-diffs' => 'Zmiany',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Ta opcja zacznie działać przy twoim następnym zalogowaniu.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Wygląda na prawidłowy',
'right-import' => 'Import stron z innych wiki',
'right-importupload' => 'Import stron poprzez przesłanie pliku',
'right-patrol' => 'Oznaczanie edycji jako „sprawdzone”',
-'right-autopatrol' => 'Własne edycje automatycznie oznaczane jako „sprawdzone”',
+'right-autopatrol' => 'Automatyczne oznaczanie własnych edycji jako „sprawdzone”',
'right-patrolmarks' => 'Podgląd znaczników patrolowania ostatnich zmian – oznaczania jako „sprawdzone”',
'right-unwatchedpages' => 'Podgląd listy stron nieobserwowanych',
'right-mergehistory' => 'Łączenie historii edycji stron',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|zmiana|zmiany|zmian}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|od ostatniej wizyty}}',
+'enhancedrc-history' => 'historia',
'recentchanges' => 'Ostatnie zmiany',
'recentchanges-legend' => 'Opcje ostatnich zmian',
'recentchanges-summary' => 'Ta strona przedstawia historię ostatnich zmian w tej wiki.',
'rc_categories_any' => 'Wszystkie',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtów}} po zmianie',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nowa sekcja',
-'rc-enhanced-expand' => 'Pokaż szczegóły (wymagany JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Pokaż szczegóły',
'rc-enhanced-hide' => 'Ukryj szczegóły',
'rc-old-title' => 'oryginalnie utworzono jako "$1"',
'upload_directory_missing' => 'Katalog dla przesyłanych plików ($1) nie istnieje i nie może zostać utworzony przez serwer WWW.',
'upload_directory_read_only' => 'Serwer nie może zapisywać do katalogu ($1) przeznaczonego na przesyłane pliki.',
'uploaderror' => 'Błąd wysyłania',
-'upload-recreate-warning' => "'''Uwaga – plik o tej nazwie został wcześniej usunięty lub przrniesiony.'''
+'upload-recreate-warning' => "'''Uwaga: plik o tej nazwie został wcześniej usunięty lub przeniesiony.'''
Poniżej znajduje się rejestr usunięć i zmian nazwy tej strony:",
'uploadtext' => "Użyj poniższego formularza do przesłania plików.
'upload_source_file' => ' (plik na twoim komputerze)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Na tej stronie specjalnej prezentowane są wszystkie przesłane pliki.
-Jeśli włączono filtrowanie dla konkretnego użytkownika, prezentowane są wyłącznie przesłana przez niego najnowsze wersje plików.',
+'listfiles-summary' => 'Na tej stronie specjalnej prezentowane są wszystkie przesłane pliki.',
'listfiles_search_for' => 'Szukaj pliku o nazwie',
'imgfile' => 'plik',
'listfiles' => 'Lista plików',
'listfiles_size' => 'Wielkość',
'listfiles_description' => 'Opis',
'listfiles_count' => 'Wersje',
+'listfiles-show-all' => 'Uwzględnij starsze wersje zdjęć',
+'listfiles-latestversion' => 'Aktualna wersja',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Tak',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nie',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Plik',
'randompage' => 'Losowa strona',
'randompage-nopages' => 'Brak stron w {{PLURAL:$2|przestrzeni nazw|przestrzeniach nazw:}} $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Losowa strona w kategorii',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" nie jest prawidłową nazwą kategorii.',
'randomincategory-nopages' => 'Nie ma żadnych stron w [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Użytkownicy, którzy byli aktywni w ciągu {{PLURAL:$1|ostatniego dnia|ostatnich $1 dni}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najczęściej odwiedzane strony',
-'disambiguations' => 'Strony linkujące do stron ujednoznaczniających',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Poniższe strony odwołują się do '''stron ujednoznaczniających''',
-a powinny odwoływać się bezpośrednio do stron treści.<br />
-Strona uznawana jest za ujednoznaczniającą, jeśli zawiera szablon linkowany przez stronę [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => 'Strony z właściwościami',
'pageswithprop-legend' => 'Strony z właściwościami',
'pageswithprop-text' => 'Ta strona zawiera listę stron korzystających z właściwości.',
'pageswithprop-prop' => 'Nazwa właściwości:',
'pageswithprop-submit' => 'Pokaż',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'długa wartość własności ukryta ($1 kilobajta)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binarna wartość własności ukryta ($1 kilobajta)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'długa wartość własności ukryta ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'binarna wartość własności ukryta ($1)',
'doubleredirects' => 'Podwójne przekierowania',
'doubleredirectstext' => 'Lista zawiera strony z przekierowaniami do stron, które przekierowują do innej strony.
** Naruszenie praw autorskich
** Wandalizm',
'delete-edit-reasonlist' => 'Edytuj listę przyczyn usunięcia',
-'delete-toobig' => 'Ta strona ma bardzo długą historię edycji, ponad $1 {{PLURAL:$1|zmianę|zmiany|zmian}}.
-Usunięcie jej mogłoby spowodować zakłócenia w pracy {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} i dlatego zostało ograniczone.',
-'delete-warning-toobig' => 'Ta strona ma bardzo długą historię edycji, ponad $1 {{PLURAL:$1|zmianę|zmiany|zmian}}.
+'delete-toobig' => 'Ta strona ma bardzo długą historię edycji – ponad $1 {{PLURAL:$1|zmianę|zmiany|zmian}}.<br />
+Usuwanie jej zostało ograniczone ze względu na możliwość zakłócenia pracy {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}.',
+'delete-warning-toobig' => 'Ta strona ma bardzo długą historię edycji – ponad $1 {{PLURAL:$1|zmianę|zmiany|zmian}}.<br />
Bądź ostrożny, ponieważ usunięcie jej może spowodować zakłócenia w pracy {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}.',
# Rollback
'import-interwiki-history' => 'Kopiuj całą historię edycji tej strony',
'import-interwiki-templates' => 'Załącz wszystkie szablony',
'import-interwiki-submit' => 'Importuj',
-'import-interwiki-namespace' => 'Docelowa przestrzeń nazw',
+'import-interwiki-namespace' => 'Docelowa przestrzeń nazw:',
'import-interwiki-rootpage' => 'Docelowa strona główna (opcjonalna):',
'import-upload-filename' => 'Nazwa pliku',
'import-comment' => 'Komentarz:',
'dberr-problems' => 'Przepraszamy! Witryna ma problemy techniczne.',
'dberr-again' => 'Spróbuj przeładować stronę za kilka minut.',
'dberr-info' => '(Brak komunikacji z serwerem bazy danych – $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Nie można skontaktować się z serwerem bazy danych)',
'dberr-usegoogle' => 'Możesz spróbować wyszukać w międzyczasie za pomocą Google.',
'dberr-outofdate' => 'Uwaga – indeksy zawartości serwisu mogą być nieaktualne.',
'dberr-cachederror' => 'Strona została pobrana z pamięci podręcznej i może być nieaktualna.',
'pool-queuefull' => "La coa ëd travaj a l'é pien-a",
'pool-errorunknown' => 'Eror pa conossù',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A propòsit ëd {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:A propòsit',
'copyright' => 'Ël contnù a resta disponìbil sota a na licensa $1.',
# General errors
'error' => 'Eror',
'databaseerror' => 'Eror ant la base ëd dat',
-'dberrortext' => "A l'é capitaje n'eror ëd sintassi ant la domanda mandà a la base dij dat.
-Sòn a peul vorèj dì n'eror ant ël programa.
-L'ùltima arcesta mandà a la base dij dat a l'é stàita:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-da 'nt la funsion «<code>$2</code>».
-La base dij dat a l'ha dàit n'eror «<samp>$3: $4</samp>».",
-'dberrortextcl' => "A-i é staje n'eror ant la sintassi d'anterogassion dla base ëd dat.
-L'ùltima anterogassion a l'é stàita:
-«$1»
-da andrinta a la funsion «$2».
-La base ëd dat a l'ha dane l'eror «$3: $4»",
'laggedslavemode' => "'''Avis:''' la pàgina a podrìa ëdcò nen mostré le modìfiche pi recente.",
'readonly' => 'Acess a la base ëd dat sërà për chèich temp.',
'enterlockreason' => 'Che a buta na rason për ël blocagi, con andrinta data e ora ëd quand che a stima che a sarà gavà.',
'editinginterface' => "'''Dossman!''' A l'é dapress ch'a modìfica na pàgina ch'as deuvra për generé ël test dl'antërfacia dël programa.
Le modìfiche a sta pàgina a toco l'aparensa ëd l'antërfacia utent a tuti j'utent dzora a sta wiki.
Për gionté o cangé dle tradussion për tute le wiki, për piasì ch'a deuvra [//translatewiki.net/translatewiki.net], ël proget ëd localisassion ëd MediaWiki.",
-'sqlhidden' => "(l'anterogassion SQL a l'é stërmà)",
'cascadeprotected' => 'Ant sta pàgina-sì as peulo pa fé ëd modìfiche, përché a-i intra ant {{PLURAL:$1|la pàgina|le pàgine}} butà sot a protession con la fonsion «a tombé» viscà ansima a: $2',
'namespaceprotected' => "A l'ha nen ël përmess dë feje dle modìfiche a le pàgine dlë spassi nominal '''$1'''.",
'customcssprotected' => "Ch'a varda ch'a l'ha pa ël përmess ëd modifiché sta pàgina ëd CSS, për via ch'a l'ha andrinta ij gust ëd n'àutr utent.",
'cannotchangeemail' => "J'adrësse ëd pòsta eletrònica dij cont a peulo pa esse modificà ansima a costa wiki.",
'emaildisabled' => 'Ës sit a peul pa mandé dij mëssagi ëd pòsta eletrònica.',
'accountcreated' => 'Cont creà',
-'accountcreatedtext' => "Ël cont Utent për $1 a l'é stàit creà.",
-'createaccount-title' => 'Creassion ëd cont për {{SITENAME}}',
-'createaccount-text' => 'Cheidun a l\'ha dorbù un cont për st\'adrëssa ëd pòsta eletrònica-sì ansima a {{SITENAME}} ($4) butand da stranòm "$2" e da ciav "$3". A dovrìa rintré ant ël sistema e cambiesse soa ciav pì ampressa ch\'a peul.
-
-Se sòn a l\'é rivà për eror, a peul lassé sté e fe gnente sensa problema.',
-'usernamehasherror' => "Un nòm utent a peul pa conten-e caràter ciapulà (''hash'')",
-'login-throttled' => "It l'has fàit tròpi tentativ recent d'intré.
-Për piasì speta prima ëd prové torna.",
+'accountcreatedtext' => "Ël cont utent për [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|ciaciarade]]) a l'é stàit creà.",
+'createaccount-title' => "Creassion d'un cont për {{SITENAME}}",
+'createaccount-text' => "Cheidun a l'ha duvertà un cont për soa adrëssa ëd pòsta eletrònica ansima a {{SITENAME}} ($4) butand da stranòm «$2» e da ciav «$3». A dovrìa rintré ant ël sistema e cambiesse soa ciav pì ampressa ch'a peul.
+
+Se sòn a l'é rivà për eror, a peul lassé perde e fé gnente sensa problema.",
+'usernamehasherror' => "Lë stranòm d'utent a peul pa conten-e dij caràter ciapulà",
+'login-throttled' => "A l'ha fàit tròpi tentativ recent d'intré ant ël sistema.
+Për piasì, ch'a speta $1 prima ëd prové torna.",
'login-abort-generic' => "Sò tentitiv d'intré ant ël sistema a l'é falì - Abortì",
'loginlanguagelabel' => 'Lenga: $1',
-'suspicious-userlogout' => "Soa arcesta ëd seurte dal sistema a l'é stàita arfudà përchè a smija com s'a fussa stàita mandà da 'n navigador scolegà o da l'archiviassion an local d'un proxy.",
+'suspicious-userlogout' => "Soa arcesta ëd seurte dal sistema a l'é stàita arfudà përchè a smija com s'a fussa stàita mandà da 'n navigador rot o da l'archiviassion an local d'un prëstanòm.",
+'createacct-another-realname-tip' => "Ël nòm ver a l'é opsional.
+S'a decid ëd butelo, a sarà dovrà për dé a l'utent ël mérit ëd sò travaj.",
# Email sending
-'php-mail-error-unknown' => 'Eror pa conossù ant la funsion PHP mail()',
+'php-mail-error-unknown' => 'Eror pa conossù ant la funsion mail() ëd PHP.',
'user-mail-no-addy' => 'Provà a spedì un mëssagi sensa adrëssa ëd pòsta eletrònica.',
'user-mail-no-body' => 'Tentativ ëd mandé un mëssagi con un còrp veuid o curt ëd fasson esagerà.',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'Cambia la ciav',
-'resetpass_announce' => "A l'é rintrà ant ël sistema con na ciav provisòria mandà via për pòsta eletrònica. Për podèj finì la procedura a l'ha da butesse na ciav neuva ambelessì:",
-'resetpass_text' => '<!-- Gionté dël test ambelessì -->',
-'resetpass_header' => 'Cambia la ciav dël cont',
-'oldpassword' => 'Veja ciav',
-'newpassword' => 'Neuva ciav',
-'retypenew' => 'Che a scriva torna soa neuva ciav',
-'resetpass_submit' => 'Registra la ciav e rintra ant ël sistema',
+'resetpass' => "Cangé 'd ciav",
+'resetpass_announce' => "A l'é rintrà ant ël sistema con na ciav provisòria mandà për pòsta eletrònica. Për podèj livré la procedura a l'ha da butesse na ciav neuva ambelessì:",
+'resetpass_text' => '<!-- Gionté ël test ambelessì -->',
+'resetpass_header' => 'Cangé la ciav dël cont',
+'oldpassword' => 'Veja ciav:',
+'newpassword' => 'Neuva ciav:',
+'retypenew' => 'Che a scriva torna soa neuva ciav:',
+'resetpass_submit' => 'Argistré la ciav e rintré ant ël sistema',
'changepassword-success' => "Soa ciav a l'é stàita modificà sensa problema!",
'resetpass_forbidden' => 'Le ciav as peulo pa cambiesse',
-'resetpass-no-info' => 'It deve esse intrà për andé diretament a sta pàgina.',
-'resetpass-submit-loggedin' => 'Cambia ciav',
-'resetpass-submit-cancel' => 'Scancela',
-'resetpass-wrong-oldpass' => "Ciav a temp o corenta nen bon-a.
-Miraco it l'has già cambià la ciav o it l'has ciamà na neuva ciav a temp.",
-'resetpass-temp-password' => 'Ciav a temp:',
-'resetpass-abort-generic' => "Ël cangiament ëd la ciav a l'é stàit anulà da n'estension.",
+'resetpass-no-info' => 'A dev esse rintrà ant ël sustema për acede diretament a sta pàgina.',
+'resetpass-submit-loggedin' => "Cangé 'd ciav",
+'resetpass-submit-cancel' => 'Anulé',
+'resetpass-wrong-oldpass' => "Ciav provisòria o corenta nen bon-a.
+Peul desse ch'a l'ha già cambià la ciav o a l'ha ciamà na neuva ciav provisòria.",
+'resetpass-temp-password' => 'Ciav provisòria:',
+'resetpass-abort-generic' => "La modìfica ëd la ciav a l'é stàita anulà da n'estension.",
# Special:PasswordReset
-'passwordreset' => 'Cambi ëd ciav',
-'passwordreset-legend' => 'Cambié la ciav',
-'passwordreset-disabled' => 'Ij cangiament ëd ciav a son stàit disabilità su sta wiki.',
+'passwordreset' => 'Ri-inissialisassion ëd la ciav',
+'passwordreset-text-one' => "Ch'a completa 's formolari për reimposté soa ciav.",
+'passwordreset-text-many' => "{{PLURAL:$1|Ch'a compila un dij camp për riamposté soa ciav.}}",
+'passwordreset-legend' => 'Riampostassion ëd la ciav',
+'passwordreset-disabled' => "La reinissialisassion ëd le ciav a l'é stàita disabilità su sta wiki.",
+'passwordreset-emaildisabled' => 'Le fonsionalità ëd pòsta eletrònica a son ëstàite disativà su sta wiki.',
'passwordreset-username' => 'Stranòm:',
'passwordreset-domain' => 'Domini:',
-'passwordreset-capture' => 'Vardé ël mëssagi arzultant?',
-'passwordreset-capture-help' => "S'a marca costa casela, ël mëssagi ëd pòsta eletrònica (con la ciav temporania) a-j sarà smonù e ant l'istess temp a sarà mandà a l'utent.",
+'passwordreset-capture' => 'Vëdde ël mëssagi arzultant?',
+'passwordreset-capture-help' => "S'a marca costa casela, ël mëssagi ëd pòsta eletrònica (con la ciav provisòria) a-j sarà smonù e ant l'istess temp a sarà mandà a l'utent.",
'passwordreset-email' => 'Adrëssa ëd pòsta eletrònica:',
-'passwordreset-emailtitle' => 'Detaj dël cont ansima {{SITENAME}}',
-'passwordreset-emailtext-ip' => "Quaidun (a l'é bel fé ch'a sia chiel, da l'adrëssa IP $1) a l'ha ciamà d'arcordé ij detaj ëd sò cont për {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Ël cont utent sì-sota a l'é|Ij cont utent sì-sota a son}}
+'passwordreset-emailtitle' => 'Detaj dël cont ansima a {{SITENAME}}',
+'passwordreset-emailtext-ip' => "Quaidun (a l'é bel fé ch'a sia chiel, da l'adrëssa IP $1) a l'ha ciamà na riampostassion ëd soa ciav për {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Ël cont utent sì-sota a l'é|Ij cont utent sì-sota a son}}
associà a st'adrëssa ëd pòsta eletrònica:
$2
-{{PLURAL:$3|Costa ciav|Coste ciav}} a temp a scadran da sì {{PLURAL:$5|un di|$5 di}}.
+{{PLURAL:$3|Costa ciav provisòria|Coste ciav provisòrie}} a scadran da-sì {{PLURAL:$5|un di|$5 di}}.
A dovrìa intré ant ël sistema e serne na ciav neuva adess. Se quaidun d'àutr a l'ha fàit costa arcesta, o s'a l'é arcordasse soa ciav original, e a veul pa pi cangela, a peule ignoré ës mëssagi e continué a dovré soa veja ciav.",
-'passwordreset-emailtext-user' => "L'utent $1 ansima a {{SITENAME}} a l'ha ciamà d'arcordé ij detaj ëd sò cont për {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Ël cont utent sì-sota a l'é|Ij cont utent sì-sota a son}} associà a st'adrëssa ëd pòsta eletrònica:
+'passwordreset-emailtext-user' => "L'utent $1 ansima a {{SITENAME}} a l'ha ciamà na riampostassion ëd soa ciav për {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Ël cont utent sì-sota a l'é|Ij cont utent sì-sota a son}} associà a st'adrëssa ëd pòsta eletrònica:
$2
-{{PLURAL:$3|Costa ciav|Coste ciav}} a temp a scadran da sì {{PLURAL:$5|un di|$5 di}}.
-A dovrìa intré ant ël sistema e serne na ciav neuva adess. Se quaidun d'àutr a l'ha fàit costa arcesta, o s'a l'é arcordasse soa ciav original, e a veul pa pi cangela, a peul ignoré sto mëssagi e continué a dovré soa veja ciav.",
+{{PLURAL:$3|Costa ciav provisòria|Coste ciav provisòrie}} a scadran da-sì {{PLURAL:$5|un di|$5 di}}.
+A dovrìa intré ant ël sistema e serne na ciav neuva adess. Se quaidun d'àutr a l'ha fàit costa arcesta, o s'a l'é arcordasse soa ciav original, e a veul pa pi cangela, a peul ignoré ës mëssagi e continué a dovré soa veja ciav.",
'passwordreset-emailelement' => 'Stranòm: $1
-Ciav a temp: $2',
-'passwordreset-emailsent' => "Un mëssagi ëd pòsta eletrònica për giuté a arcordé a l'é stàit spedì.",
-'passwordreset-emailsent-capture' => "Un mëssagi ëd pro-memòria a l'é stàit mandà, e a l'é mostrà sì-sota.",
-'passwordreset-emailerror-capture' => "Un mëssagi ëd pro-memòria a l'é stàit generà, e a l'é smonù sì-sota, ma la spedission a l'utent a l'é falìa: $1",
+Ciav provisòria: $2',
+'passwordreset-emailsent' => "Un mëssagi ëd riampostassion ëd la ciav a l'é stàit spedì.",
+'passwordreset-emailsent-capture' => "Un mëssagi ëd riampostassion ëd la ciav a l'é stàit mandà, e a l'é mostrà sì-sota.",
+'passwordreset-emailerror-capture' => "Un mëssagi ëd riampostassion ëd la ciav a l'é stàit generà, e a l'é smonù sì-sota, ma la spedission a {{GENDER:$2|l'utent}} a l'é falìa: $1",
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => "Cangé l'adrëssa ëd pòsta eletrònica",
'changeemail-no-info' => 'A dev esse intrà ant ël sistema për andé diretament a costa pàgina.',
'changeemail-oldemail' => 'Adrëssa ëd pòsta eletrònica atual:',
'changeemail-newemail' => 'Adrëssa ëd pòsta eletrònica neuva:',
-'changeemail-none' => '(gnun)',
-'changeemail-password' => 'Toa ciav ëd {{SITENAME}}:',
+'changeemail-none' => '(gnun-a)',
+'changeemail-password' => 'Soa ciav su {{SITENAME}}:',
'changeemail-submit' => "Cangé l'adrëssa ëd pòsta eletrònica",
-'changeemail-cancel' => 'Scancela',
+'changeemail-cancel' => 'Anulé',
+
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'Riamposté ij geton',
+'resettokens-text' => "Ambelessì a peul riamposté ij geton ch'a permëtto d'acede a chèich dàit privà associà a sò cont.
+
+A dovrìa felo si për asar chiel a l'ha partagiaje con cheidun o si sò cont a l'é stàit compromëttù.",
+'resettokens-no-tokens' => 'A-i é gnun geton da riamposté.',
+'resettokens-legend' => 'Riamposté ij geton.',
+'resettokens-tokens' => 'Geton:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (valor atual: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => "Geton për ël fluss an sl'aragnà (Atom/RSS) ëd [[Special:Watchlist|modìfiche a le pàgine che as ten sot-euj]]",
+'resettokens-done' => 'Geton riampostà.',
+'resettokens-resetbutton' => 'Riamposté ij geton selessionà',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Test an grassèt',
'link_tip' => 'Anliura interna',
'extlink_sample' => "http://www.example.com tìtol dl'anliura",
'extlink_tip' => 'Anliura esterna (che as visa dë buté ël prefiss http://)',
-'headline_sample' => "Antestassion dl'artìcol",
+'headline_sample' => 'Test dël tìtol',
'headline_tip' => 'Antestassion dë scond livel',
-'nowiki_sample' => 'Che a buta ël test nen formatà ambelessì',
-'nowiki_tip' => 'Lassé un tòch ëd test fòra dla formatassion dla wiki',
+'nowiki_sample' => 'Che a buta ël test brut ambelessì',
+'nowiki_tip' => 'Lassé un tòch ëd test fòra dla sintassi dla wiki',
'image_sample' => 'Esempi.jpg',
-'image_tip' => 'Figura anglobà ant ël test',
+'image_tip' => 'Archivi anglobà',
'media_sample' => 'Esempi.ogg',
'media_tip' => "Anliura a n'archivi multimedial",
-'sig_tip' => 'Firma butand data e ora',
+'sig_tip' => "Soa signadura con la data e l'ora",
'hr_tip' => 'Riga orisontal (da dovresse nen tròp soèns)',
# Edit pages
'summary' => 'Resumé:',
-'subject' => 'Sogèt:',
+'subject' => 'Sogèt/antestassion:',
'minoredit' => "Costa a l'é na modìfica cita",
-'watchthis' => "Ten sot euj st'artìcol-sì",
+'watchthis' => 'Ten-e sot euj costa pàgina-sì',
'savearticle' => 'Salva sta pàgina',
'preview' => 'Preuva',
'showpreview' => 'Mostra na preuva',
'statistics-users-active-desc' => "Utent che a l'han fàit n'assion ant {{PLURAL:$1|l'ùltim di|j'ùltim $1 di}}",
'statistics-mostpopular' => "Pàgine ch'a 'ncontro dë pì",
-'disambiguations' => "Pàgine ch'a men-o vers dle pàgine d'omonimìe",
-'disambiguationspage' => "Template:Gestion dj'omonimìe",
-'disambiguations-text' => "Ste pàgine-sì a men-o a na '''pàgina ëd gestion dj'omònim'''.
-Mach che a dovrìo ëmné bele drit a n'artìcol.<br />
-Na pàgina as trata coma pàgina ëd gestion dj'omònim se a deuvra në stamp dont l'anliura as treuva ant ël [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Ridiression dobie',
'doubleredirectstext' => "Sta pàgina-sì a a lista dle pàgine ch'a armando a d'àutre pàgine ëd ridiression.
Vira riga a l'ha andrinta j'anliure a la prima e a la sconda ridiression, ant sël pat ëd la prima riga ëd test dla seconda ridiression, che për sòlit a l'ha andrinta l'artìcol ëd destinassion vèir, col andoa che a dovrìa ëmné ëdcò la prima ridiression.
'pool-queuefull' => 'چنوتی کرن لئی بندے پورے نیں۔',
'pool-errorunknown' => 'انجان غلطی',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'بارے چ {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:بارے وچ',
'copyright' => 'مال $1 دے تھلے ہے گا اے۔',
# General errors
'error' => 'غلطی',
'databaseerror' => 'ڈیٹابیس دی غلطی',
-'dberrortext' => 'اک ڈیٹابیس کویری سنٹیکس غلطی ہوگئی اے۔
-اے سوفٹویر چ اک بگ وی ہوسکدا اے۔
-آخری کوشش کیتی ڈیٹابیس کھوج:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-فنکشن چوں "<tt>$2</tt>".
-ڈیٹا بیس ریٹرنڈ غلطی "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'اکڈیٹابیس کویری سنٹیکس غلطی ہوگئی اے
-آخری ڈیٹابیس کویری سی:
-"$1"
-فنکش دے اندروں "$2"
-ڈیٹابیس ریٹرنڈ غلطی "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''خبردار:''' صفے تے نیڑےتریڈے ہون والیاں تبدیلیاں کوئی نیں۔",
'readonly' => 'ڈیٹابیس تے تالا',
'enterlockreason' => 'تالا لان دی وجہ دسو تے اہ وی دسو جے کدوں تالا کھلے گا',
'viewyourtext' => 'تسیں آپنی تبدیلیاں دا ذریعہ ایس صفے تے ویکھ تے کاپی کرسکدے او۔',
'protectedinterface' => 'اے صفحے سافٹویئر نوں ورتن دی تھاں دیندا اے تے ایدے غلط ورتن نوں روکن واسطے اینوں بچایا ہویا اے۔',
'editinginterface' => "'''خبردار:''' تسیں اک ایسا صفہ بدل رۓ او جیہڑا مکھی صفے دے سوفٹویر نوں لکھت دیندا اے۔ ایس صفے ج تبدیلی ورتنن والیاں دے مکھی صفے دے وکھالے نوں بدل دے گی۔ بولی وٹاندرے لئی، مہربانی کرکے میڈیاوکی بولی ویونت [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] ول ویکھو۔",
-'sqlhidden' => '(SQL کھوج چھپائی ہوئي اے)',
'cascadeprotected' => "ایس صفے نوں تبدیلی توں بچایا گیا اے، کیوں جے ایہ تھلے دتے گۓ {{PLURAL:$1|صفہ|صفے}} چ ہیگا اے تے اینوں ''کیسکیڈنگ'' چنوتی نال بچایا گیا اے:
$2",
'statistics-users-active-desc' => 'ورتنوالے جناں نیں پچھلے {{PLURAL:$1|دن|$1 دناں}} چ کم کیتا اے۔',
'statistics-mostpopular' => 'سب توں بوتے ویکھے گۓ صفے',
-'disambiguations' => 'اوہ صفے جیہڑے گنجل کھول صفیاں نال جڑدے نیں۔',
-'disambiguationspage' => 'سانچہ: ڈسایمبگ',
-'disambiguations-text' => "تھلے دتے گۓ صفیاں دا اک '''گنجل کھول''' نال جوڑ اے۔
-ایدے بجاۓ ایدا جوڑ کسے ٹھیک سرناویں نال جوڑو<br />
-اک صفہ گنجل کھول صفے لئی منیا جائیگا اگر اے اک ٹمپلیٹ ورتدا جیدا جوڑ [[MediaWiki:Disambiguationspage]] نال ہووے۔",
-
'doubleredirects' => 'دوہری ریڈیرکٹس',
'doubleredirectstext' => 'ایس صفے تے اوناں صفیاں دی لسٹ اے جیہڑے ریڈائرکٹ کردے نیں دوجے ریڈائرکٹ صفیاں ول۔
ہر قطار چ جوڑ نیں پہلے تے دوجے ریڈائرکٹ نال ، نال دوجے دیڑائرکٹ ول دا تارگٹ نیں جیہڑا کے ٹھیک تارگٹ صفہ ہوندا اے جیہڑا کہ پہلے ریڈائرکٹ نوں اشارہ کرنا چائیدا اے۔
'jumptonavigation' => 'Πορπάτεμαν',
'jumptosearch' => 'Αράεμαν',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Περί {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Σχετικά',
'copyright' => 'Το περιεχόμενον εν άμον ντο λεει η $1.',
'statistics' => 'Στατιστικήν',
'statistics-pages' => 'Σελίδας',
-'disambiguations' => 'Σελίδας εξηγησίων',
-
'doubleredirects' => 'Περισσά διπλά συνδέσμ',
'brokenredirects' => 'Τσακωμένα διπλά συνδέσμ',
'jumptonavigation' => 'nawigaciōni',
'jumptosearch' => 'laukīsna',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ezze {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ezze',
'copyright' => 'Ēnturs preiēiminan pa $1 licēncin.',
# General errors
'error' => 'Blānda',
'databaseerror' => 'Dātanbazis blānda',
-'dberrortext' => 'Sīntaksis blānda tikka en prasīseņu stessei dātanbazin.
-Sta mazzi būtwei blānda en prōgramijai.
-Panzdaums, niizpalts prasīsenis ast:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-tengīntan pra funkciōnin „<tt>$2</tt>”.
-Dātanbazi etwārtai wartinna blāndan "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Sīntaksis blānda tikka en prasīseņu stessei dātanbazin.
-Panzdaums, niizpalts prasīsenis ast:
-"$1"
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-izwakītan iz funkciōnin „$2”.
-Dātanbazi etwārtai wartinna blāndan "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Nōda: Šin pāusan mazzi ni turritun ēn sen ukanāunaisins ernaunīnsenins.',
'readonly' => 'Dātanbazi ast auklaūtan',
'enterlockreason' => 'Dāis brewīnslin stesse dātanbazis auklaūsenin be enkaīnintan etklaūsenes kērdan',
'editinginterface' => "'''Ēmpirsergīsenis:''' Tu redigijja pāusan, kawīdan turri en sen prōgraminin interfācas tekstan.
Kitawīdinsnas en šismu pāusan wīrst kitawīdinušas interfācas pawīdan per kittans tērpautajans.
Per tulkausnans, madli endirēis tērpautun [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=prg translatewiki.net], - MediaWiki tulkausnan prōjaktan.",
-'sqlhidden' => '(SQL prasīsenis kliptintan)',
'cascadeprotected' => 'Šin pāusan ast pakūnstan ezze redigīsnan, beggi ast ebīmtan en {{PLURAL:$1|ripīntsmu pāusan, kawīdan|ripīntimans pāusans, kawīdai}} turri mazīngiskwan "pakūnsnas weldīsnan" enklaūtan:
$2',
'namespaceprotected' => "Tū ni assei preiwērptan, kāi redigīlai pāusans en '''$1''' tītelin plattibei.",
'statistics-users-active-desc' => 'Tērpautajai sēntei aktīwai en {{PLURAL:$1|panzdauman dēinan|panzdaumans dēinans}}',
'statistics-mostpopular' => 'Ukadeznimai kāimalukitai pāusai',
-'disambiguations' => 'Ainapreslinsnas pāusai',
-'disambiguationspage' => 'Template:Ainapreslinsna',
-'disambiguations-text' => "Zemmaišai pāusai autenginna prei '''ainapreslinsnas pāusan'''.
-Tenēimans prawerru autengīntun entikriskai prei pāusas ēnturan. </br>
-Pāusan ast laikātan per ainapreslinsnan pāusan ik tennan tērpaui šablōnin prei kawīdan autenginna [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Dwigubbai prawessenei',
'doubleredirectstext' => 'Zemmais ast listi wisēisan pāusan sen prawessenins en pāusans, kawīdai prawedda en kittan pāusan.
Erainā rindā turri ēn sen autengīnsenins en pirman be āntran prawessenin, tīt dīgi autengīnsenin kwēi wedda āntars prawessenis. Jāuku panzdaums autengīnsenin wedda en pāusan, en kawīdan prawerru prawestun pirmasmu pāusan.
'pool-queuefull' => 'د بهير صف ډک دی',
'pool-errorunknown' => 'ناجوته ستونزه',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'د {{SITENAME}} په اړه',
'aboutpage' => 'Project:په اړه',
'copyright' => 'دا مېنځپانګه د $1 اجازتليک له مخې ستاسې لاسرسي ته پرته ده.',
'editinginterface' => "'''ګواښنه:''' تاسو په يوه داسې مخ کې بدلون راولی کوم چې د يوې پوستکالی د ليدنمخ متن په توګه کارېږي.
په همدې مخ کې بدلون راوستل به د نورو کارنانو د ليدنمخ بڼه اغېزمنه کړي.
د ژباړې د ورګډولو او بدلون لپاره، مهرباني وکړی د [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net]، وېبځي ته ولاړ شی. دا وېبځی د ميډياويکي د ځايتابه پروژه ده.",
-'sqlhidden' => '(د SQL پوښتن پټ دی)',
'namespaceprotected' => "تاسې د '''$1''' په نوم-تشيال کې د مخونو د سمولو اجازه نه لرۍ.",
'customcssprotected' => 'تاسې د دې CSS مخ د سمولو اجازه نه لرۍ، دا ځکه چې دا مخ د بل کارن شخصي امستنې لري.',
'customjsprotected' => 'تاسې د دې جاواسکرېپټ مخ د سمولو اجازه نه لرۍ، دا ځکه چې دا مخ د بل کارن شخصي امستنې لري.',
'statistics-users-active-desc' => 'هغه کارنان چې په {{PLURAL:$1|وروستۍ ورځ|وروستيو $1 ورځو}} کې فعاله ونډه لرلې',
'statistics-mostpopular' => 'ډېر کتل شوي مخونه',
-'disambiguations' => 'د مبهمو مخونو سره تړلي مخونه',
-'disambiguationspage' => 'Template:ناجوت',
-
'pageswithprop-submit' => 'ورځه',
'doubleredirects' => 'دوه ځلي ورګرځېدنې',
* @author Crazymadlover
* @author Daemorris
* @author DanielTom
+ * @author Dannyps
* @author Dicionarista
* @author Francisco Leandro
+ * @author Fúlvio
* @author Giro720
* @author GoEThe
* @author Hamilton Abreu
'tog-noconvertlink' => 'Impossibilitar a conversão dos títulos de links',
'tog-norollbackdiff' => 'Omitir diferenças depois de reverter edições em bloco',
'tog-useeditwarning' => 'Avisar-me ao abandonar uma página editada sem gravar as alterações.',
+'tog-prefershttps' => 'Sempre utilizar uma conexão segura ao iniciar sessão',
'underline-always' => 'Sempre',
'underline-never' => 'Nunca',
'category-subcat-count-limited' => 'Esta categoria tem {{PLURAL:$1|a seguinte subcategoria|as seguintes $1 subcategorias}}.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Esta categoria só contém a seguinte página.|Esta categoria contém {{PLURAL:$1|a seguinte página|as seguintes $1 páginas}} (de um total de $2).}}',
'category-article-count-limited' => 'Há, nesta categoria, {{PLURAL:$1|a página a seguir|as $1 páginas a seguir}}.',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Esta categoria só contém o seguinte ficheiro.|Esta categoria contém {{PLURAL:$1|o seguinte ficheiro|os seguintes $1 ficheiros}} (de um total de $2).}}',
-'category-file-count-limited' => 'Nesta categoria há {{PLURAL:$1|um ficheiro|$1 ficheiros}}.',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Esta categoria só contém o seguinte arquivo.|Esta categoria contém {{PLURAL:$1|o seguinte arquivo|os seguintes $1 arquivos}} (de um total de $2).}}',
+'category-file-count-limited' => 'Nesta categoria há {{PLURAL:$1|um arquivo|$1 arquivos}}.',
'listingcontinuesabbrev' => 'cont.',
'index-category' => 'Páginas indexadas',
'noindex-category' => 'Páginas não indexadas',
'newwindow' => '(abre numa janela nova)',
'cancel' => 'Cancelar',
'moredotdotdot' => 'Mais...',
-'morenotlisted' => 'Mais não listadas...',
+'morenotlisted' => 'Esta lista não está completa.',
'mypage' => 'Página',
'mytalk' => 'Discussão',
'anontalk' => 'Discussão para este IP',
'pool-queuefull' => 'A fila de processos está cheia',
'pool-errorunknown' => 'Erro desconhecido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sobre a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sobre',
'copyright' => 'Conteúdo disponibilizado nos termos da $1.',
'nstab-media' => 'Multimédia',
'nstab-special' => 'Página especial',
'nstab-project' => 'Página do projeto',
-'nstab-image' => 'Ficheiro',
+'nstab-image' => 'Arquivo',
'nstab-mediawiki' => 'Mensagem',
'nstab-template' => 'Predefinição',
'nstab-help' => 'Ajuda',
# General errors
'error' => 'Erro',
'databaseerror' => 'Erro na base de dados',
-'dberrortext' => 'Ocorreu um erro sintáctico na pesquisa à base de dados.
-Isto poderá indicar um defeito no software.
-A última pesquisa executada na base de dados foi:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-na função "<code>$2</code>".
-A base de dados devolveu o erro "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ocorreu um erro sintáctico na pesquisa à base de dados.
-A última tentativa de consulta à base de dados foi:
-"$1"
-na função "$2".
-A base de dados devolveu o erro "$3: $4"',
+'databaseerror-error' => 'Erro: $1',
'laggedslavemode' => "'''Aviso:''' A página pode não conter as atualizações mais recentes.",
'readonly' => 'Base de dados bloqueada (limitada a leituras)',
'enterlockreason' => 'Introduza um motivo para bloquear, incluindo uma estimativa de quando será desbloqueada',
'cannotdelete-title' => 'Não é possível eliminar a página "$1"',
'delete-hook-aborted' => 'A eliminação foi cancelada por um "hook".
Não foi dada nenhuma explicação.',
+'no-null-revision' => 'Não foi possível criar uma nova revisão nula para a página "$1"',
'badtitle' => 'Título inválido',
'badtitletext' => 'O título de página solicitado era inválido, vazio, ou um link interlínguas ou interwikis incorrecto.
Talvez contenha um ou mais caracteres que não podem ser usados em títulos.',
'viewyourtext' => "Pode ver e copiar o código-fonte das '''suas edições''' desta página:",
'protectedinterface' => 'Esta página fornece o texto da interface ao software, e está protegida para prevenir abusos.',
'editinginterface' => "'''Aviso:''' Está a editar uma página usada para fornecer texto de interface ao software. Alterações a esta página afetarão a aparência da interface de utilizador para os outros utilizadores. Para traduções, considere utilizar a [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=pt translatewiki.net], um projeto destinado à tradução do MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Consulta SQL em segundo-plano)',
'cascadeprotected' => 'Esta página foi protegida contra edições por estar incluída {{PLURAL:$1|na página listada|nas páginas listadas}} a seguir, ({{PLURAL:$1|página essa que está protegida|páginas essas que estão protegidas}} com a opção de proteção "em cascata" ativada):
$2',
'namespaceprotected' => "Não possui permissão para editar páginas no espaço nominal '''$1'''.",
'customjsprotected' => 'Não tem permissões para editar esta página de JavaScript porque ela contém as configurações pessoais de outro utilizador.',
'mycustomcssprotected' => 'Não tem permissão para editar esta página de CSS.',
'mycustomjsprotected' => 'Não tem permissão para editar esta página de JavaScript.',
+'myprivateinfoprotected' => 'Você não tem permissão para editar sua informação privada.',
+'mypreferencesprotected' => 'Você não tem permissão para editar as suas preferências.',
'ns-specialprotected' => 'Não é possível editar páginas especiais',
'titleprotected' => 'Este título foi protegido contra criação por [[User:$1|$1]].
A justificação foi "\'\'$2\'\'".',
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Já não está autenticado.'''
-Pode continuar a utilizar a {{SITENAME}} anonimamente, ou pode <span class='plainlinks'>[$1 autenticar-se novamente]</span> com o mesmo nome de utilizador ou com um nome de utilizador diferente.
Tenha em atenção que algumas páginas poderão continuar a ser apresentadas como se ainda estivesse autenticado até limpar a cache do seu browser.",
'welcomeuser' => 'Bem-vindo, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'A sua conta foi criada.
'yourname' => 'Nome de utilizador:',
'userlogin-yourname' => 'Nome de utilizador(a):',
'userlogin-yourname-ph' => 'Digite seu nome de utilizador(a)',
+'createacct-another-username-ph' => 'Digite o nome de utilizador',
'yourpassword' => 'Palavra-chave:',
'userlogin-yourpassword' => 'Palavra-chave',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Digite sua palavra-chave',
'helplogin-url' => 'Help:Autenticação',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Ajuda a fazer login]]',
'createacct-join' => 'Insira a sua informação abaixo.',
+'createacct-another-join' => 'Digite a informação da nova conta abaixo.',
'createacct-emailrequired' => 'Endereço de email',
'createacct-emailoptional' => 'Endereço de email (opcional)',
'createacct-email-ph' => 'Digite seu endereço de email',
+'createacct-another-email-ph' => 'Digite o endereço de e-mail',
'createaccountmail' => 'Usar uma palavra passe aleatória e temporária e enviar para o endereço de correio eletrónico especificado',
'createacct-realname' => 'Nome verdadeiro (opcional)',
'createaccountreason' => 'Motivo:',
'createacct-captcha' => 'Verificar segurança',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Digite o texto que vê acima',
'createacct-submit' => 'Crie a sua conta',
+'createacct-another-submit' => 'Criar uma outra conta',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} é feito por pessoas como você.',
'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|edição|edições}}',
'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|página|páginas}}',
Se a conta foi criada por engano, pode ignorar esta mensagem.',
'usernamehasherror' => 'O nome de utilizador não pode conter o símbolo de cardinal (#).',
-'login-throttled' => 'Realizou demasiadas tentativas de autenticação com esta conta.
-Aguarde antes de tentar novamente, por favor.',
+'login-throttled' => 'Você realizou demasiadas tentativas de autenticação com esta conta.
+Aguarde $1 antes de tentar novamente, por favor.',
'login-abort-generic' => 'A sua autenticação não teve êxito - Cancelada',
'loginlanguagelabel' => 'Língua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'O seu pedido para sair foi negado porque parece ter sido enviado por um browser danificado ou por um proxy com cache.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'O nome real é opcional.
+Se você optar por fornecê-lo, este será utilizado para dar ao usuário a atribuição de seu trabalho.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Erro desconhecido na função mail() do PHP',
'newpassword' => 'Palavra-chave nova:',
'retypenew' => 'Repita a palavra-chave nova:',
'resetpass_submit' => 'Definir palavra-chave e entrar',
-'changepassword-success' => 'A sua palavra-chave foi alterada! Autenticação em curso...',
+'changepassword-success' => 'A sua palavra-chave foi alterada com êxito!',
'resetpass_forbidden' => 'Não é possível alterar palavras-chave',
'resetpass-no-info' => 'Precisa estar autenticado para aceder diretamente a esta página.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Alterar palavra-chave',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Repor palavra-chave',
'passwordreset-text-one' => 'Preencha este formulário para repor a sua palavra-passe.',
-'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Digite uma parte dos dados para redefinir sua senha.}}',
+'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Preencha um dos campos para redefinir sua senha.}}',
'passwordreset-legend' => 'Reiniciar a palavra-chave',
'passwordreset-disabled' => 'O reinício da palavra-chave foi impossibilitado nesta wiki.',
'passwordreset-emaildisabled' => 'Recursos de e-mail foram desativados neste wiki.',
'changeemail-submit' => 'Alterar correio electrónico',
'changeemail-cancel' => 'Cancelar',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'Redefinir os tokens',
+'resettokens-text' => 'Você pode redefinir tokens que permitem o acesso a certos dados privados associados à sua conta aqui.
+
+Você deve fazê-lo se acidentalmente compartilhá-los com alguém ou se sua conta estiver comprometida.',
+'resettokens-no-tokens' => 'Não existem tokens para redefinir.',
+'resettokens-legend' => 'Redefinir tokens',
+'resettokens-token-label' => '$1 (valor actual: $2)',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Texto a negrito',
'bold_tip' => 'Texto a negrito',
'nowiki_sample' => 'Inserir texto não-formatado aqui',
'nowiki_tip' => 'Ignorar formatação wiki',
'image_sample' => 'Exemplo.jpg',
-'image_tip' => 'Ficheiro embutido',
+'image_tip' => 'Arquivo incorporado',
'media_sample' => 'Exemplo.ogg',
'media_tip' => 'Ligação para ficheiro',
'sig_tip' => 'A sua assinatura, com hora e data',
'subject' => 'Assunto/cabeçalho:',
'minoredit' => 'Marcar como edição menor',
'watchthis' => 'Vigiar esta página',
-'savearticle' => 'Gravar página',
+'savearticle' => 'Salvar página',
'preview' => 'Antevisão',
'showpreview' => 'Antever resultado',
'showlivepreview' => 'Antevisão em tempo real',
'accmailtitle' => 'Palavra-chave enviada.',
'accmailtext' => 'Uma palavra-chave gerada aleatoriamente para [[User talk:$1|$1]] foi enviada para $2.
-A palavra-chave para esta nova conta pode ser alterada na página [[Special:ChangePassword|alterar palavra-chave]] após autenticação.',
+Ela pode ser alterada na página [[Special:ChangePassword|de alteração da palavra-chave]] após autenticação.',
'newarticle' => '(Nova)',
'newarticletext' => "Seguiu uma ligação para uma página que ainda não existe.
Para criá-la, escreva o seu conteúdo na caixa abaixo (consulte a [[{{MediaWiki:Helppage}}|página de ajuda]] para mais detalhes).
'prefs-setemail' => 'Definir um endereço de correio electrónico',
'prefs-email' => 'Opções do correio electrónico',
'prefs-rendering' => 'Aparência',
-'saveprefs' => 'Gravar',
+'saveprefs' => 'Salvar',
'resetprefs' => 'Eliminar as alterações que não foram gravadas',
-'restoreprefs' => 'Repor todas as configurações padrão',
+'restoreprefs' => 'Repor todas as configurações padrão (em todas as secções)',
'prefs-editing' => 'Edição',
'rows' => 'Linhas:',
'columns' => 'Colunas:',
'prefs-namespaces' => 'Espaços nominais',
'defaultns' => 'Por omissão, pesquisar nestes espaços nominais:',
'default' => 'padrão',
-'prefs-files' => 'Ficheiros',
+'prefs-files' => 'Arquivos',
'prefs-custom-css' => 'CSS personalizada',
'prefs-custom-js' => 'JS personalizado',
'prefs-common-css-js' => 'CSS/JS partilhado por todos os temas:',
* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:ficheiro.ogg]]</nowiki></code>''' para apresentar um link direto para o ficheiro em vez de mostrá-lo, quer este tenha por conteúdo uma imagem ou outros dados.",
'upload-permitted' => 'Tipos de ficheiros permitidos: $1.',
'upload-preferred' => 'Tipos de ficheiros preferidos: $1.',
-'upload-prohibited' => 'Tipos de ficheiro proibidos: $1.',
+'upload-prohibited' => 'Tipos de arquivo proibidos: $1.',
'uploadlog' => 'registo de carregamento',
'uploadlogpage' => 'Registo de carregamento',
'uploadlogpagetext' => 'Segue-se uma lista dos carregamentos mais recentes.
'filetype-mime-mismatch' => 'A extensão ".$1" não corresponde ao tipo MIME do ficheiro ($2).',
'filetype-badmime' => 'Não é permitido carregar ficheiros do tipo MIME "$1".',
'filetype-bad-ie-mime' => 'Não é possível carregar este ficheiro porque o Internet Explorer o detectaria como "$1", que é um tipo de ficheiro não permitido e potencialmente perigoso.',
-'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' não é um tipo de ficheiro desejado.
+'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' não é um tipo de arquivo desejado.
{{PLURAL:\$3|O tipo preferido é|Os tipos preferidos são}} \$2.",
-'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|não é um tipo de ficheiro permitido|não são tipos de ficheiro permitidos}}.
-{{PLURAL:$3|O tipo de ficheiro permitido é|Os tipos de ficheiro permitidos são}} $2.',
+'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|não é um tipo de arquivo permitido|não são tipos de arquivo permitidos}}.
+{{PLURAL:$3|O tipo de arquivo permitido é|Os tipos de arquivo permitidos são}} $2.',
'filetype-missing' => 'O ficheiro não possui uma extensão (como, por exemplo, ".jpg").',
'empty-file' => 'O ficheiro que enviou estava vazio.',
'file-too-large' => 'O ficheiro que enviou era demasiado grande.',
'filetype-banned' => 'Este tipo de ficheiro é proibido.',
'verification-error' => 'O ficheiro não passou a verificação de ficheiros.',
'hookaborted' => 'A modificação que pretendia foi abortada pelo hook de uma extensão.',
-'illegal-filename' => 'O nome do ficheiro não é permitido.',
-'overwrite' => 'Não é permitido gravar por cima de um ficheiro existente.',
+'illegal-filename' => 'O nome do arquivo não é permitido.',
+'overwrite' => 'Não é permitido sobrescrever um arquivo existente.',
'unknown-error' => 'Ocorreu um erro desconhecido.',
-'tmp-create-error' => 'Não foi possível criar o ficheiro temporário.',
-'tmp-write-error' => 'Erro na escrita do ficheiro temporário.',
+'tmp-create-error' => 'Não foi possível criar o arquivo temporário.',
+'tmp-write-error' => 'Erro na escrita do arquivo temporário.',
'large-file' => 'É recomendável que os ficheiros não sejam maiores que $1;
este tem $2.',
'largefileserver' => 'O tamanho deste ficheiro é superior ao permitido pela configuração do servidor.',
'sourcefilename' => 'Nome do ficheiro de origem:',
'sourceurl' => 'URL fonte:',
'destfilename' => 'Nome do ficheiro de destino:',
-'upload-maxfilesize' => 'Tamanho máximo do ficheiro: $1',
+'upload-maxfilesize' => 'Tamanho máximo do arquivo: $1',
'upload-description' => 'Descrição do ficheiro',
'upload-options' => 'Opções de carregamento',
'watchthisupload' => 'Vigiar este ficheiro',
'upload_source_file' => ' (um ficheiro no seu computador)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Esta página especial lista todos os ficheiros carregados.
-Quando filtrada por utilizador, só lista os ficheiros cuja última versão foi carregada pelo utilizador.',
+'listfiles-summary' => 'Esta página especial mostra todos os ficheiros carregados.',
'listfiles_search_for' => 'Pesquisar por nome de imagem:',
-'imgfile' => 'ficheiro',
+'imgfile' => 'arquivo',
'listfiles' => 'Ficheiros',
'listfiles_thumb' => 'Miniatura',
'listfiles_date' => 'Data',
'listfiles_count' => 'Versões',
# File description page
-'file-anchor-link' => 'Ficheiro',
+'file-anchor-link' => 'Arquivo',
'filehist' => 'Histórico do ficheiro',
'filehist-help' => 'Clique numa data/hora para ver o ficheiro tal como se encontrava nesse momento.',
'filehist-deleteall' => 'eliminar todas',
# File deletion
'filedelete' => 'Eliminar $1',
'filedelete-legend' => 'Eliminar ficheiro',
-'filedelete-intro' => "Está prestes a eliminar o ficheiro '''[[Media:$1|$1]]''' e todo o seu histórico.",
+'filedelete-intro' => "Está prestes a eliminar o arquivo '''[[Media:$1|$1]]''' e todo o seu histórico.",
'filedelete-intro-old' => "Está prestes a eliminar a versão de '''[[Media:$1|$1]]''' tal como se encontrava em [$4 $3, $2].",
'filedelete-comment' => 'Motivo:',
'filedelete-submit' => 'Eliminar',
'randompage' => 'Página aleatória',
'randompage-nopages' => 'Não há páginas {{PLURAL:$2|no seguinte espaço nominal|nos seguintes espaços nominais}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Ir',
# Random redirect
'statistics-users-active-desc' => 'Utilizadores que efectuaram uma operação {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas mais vistas',
-'disambiguations' => 'Páginas com ligações para páginas de desambiguação',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "As páginas abaixo contêm pelo menos um link para uma '''página de desambiguação'''.
-Estes links deviam ser desambiguados, apontando-os para uma página mais apropriada.<br />
-Considera-se que uma página é de desambiguação se nela for utilizada uma predefinição que esteja definida em [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páginas com uma propriedade',
'pageswithprop-legend' => 'Páginas com uma propriedade',
'pageswithprop-text' => 'Esta página lista páginas que usam uma propriedade em particular.',
'tooltip-ca-nstab-media' => 'Ver a página de media',
'tooltip-ca-nstab-special' => 'Esta é uma página especial, não pode ser editada.',
'tooltip-ca-nstab-project' => 'Ver a página de projeto',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Ver a página de ficheiro',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Ver a página do arquivo',
'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Ver a mensagem de sistema',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'Ver a predefinição',
'tooltip-ca-nstab-help' => 'Ver a página de ajuda',
'newimages-label' => 'Nome de ficheiro (ou parte dele):',
'showhidebots' => '($1 robôs)',
'noimages' => 'Nada para ver.',
-'ilsubmit' => 'Procurar',
+'ilsubmit' => 'Pesquisar',
'bydate' => 'por data',
'sp-newimages-showfrom' => 'Mostrar novos ficheiros a partir das $2 de $1',
'fileduplicatesearch' => 'Ficheiros duplicados',
'fileduplicatesearch-summary' => "Procure ficheiros duplicados tendo por base o seu resumo criptográfico ''(hash value)''.",
'fileduplicatesearch-legend' => 'Procurar duplicados',
-'fileduplicatesearch-filename' => 'Ficheiro:',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'Procurar',
+'fileduplicatesearch-filename' => 'Nome do arquivo:',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'Pesquisar',
'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 pixels<br />Tamanho: $3<br />tipo MIME: $4',
-'fileduplicatesearch-result-1' => 'O ficheiro "$1" não possui cópias idênticas.',
-'fileduplicatesearch-result-n' => 'O ficheiro "$1" possui {{PLURAL:$2|uma cópia idêntica|$2 cópias idênticas}}.',
+'fileduplicatesearch-result-1' => 'O arquivo "$1" não possui cópias idênticas.',
+'fileduplicatesearch-result-n' => 'O arquivo "$1" possui {{PLURAL:$2|uma cópia idêntica|$2 cópias idênticas}}.',
'fileduplicatesearch-noresults' => 'Não foi encontrado nenhum ficheiro com o nome "$1".',
# Special:SpecialPages
* @author Luckas Blade
* @author Malafaya
* @author ManoDbo
+ * @author Matheus Sousa L.T
* @author McDutchie
* @author MetalBrasil
* @author MisterSanderson
'tog-hidepatrolled' => 'Ocultar edições patrulhadas nas mudanças recentes',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ocultar páginas patrulhadas da lista de páginas novas',
'tog-extendwatchlist' => 'Expandir a lista de páginas vigiadas para mostrar todas as mudanças, não apenas as mais recentes',
-'tog-usenewrc' => 'Agrupar alterações por páginas nas mudanças recentes e na lista de páginas vigiadas (requer JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Agrupar alterações por páginas nas mudanças recentes e nas páginas vigiadas',
'tog-numberheadings' => 'Auto-numerar cabeçalhos',
-'tog-showtoolbar' => 'Mostrar barra de ferramentas de edição (requer JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Editar páginas quando houver clique duplo (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Mostrar barra de ferramentas de edição',
+'tog-editondblclick' => 'Editar páginas quando houver clique duplo (requer JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Ativar a edição de seções com links [editar]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Habilitar edição de seção por clique com o botão direito no título da seção (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Habilitar edição de seção por clique com o botão direito no título da seção (requer JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Mostrar Tabela de Conteúdos (para páginas com mais de três cabeçalhos)',
'tog-rememberpassword' => 'Recordar meus dados de acesso neste navegador (por no máximo $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})',
'tog-watchcreations' => 'Adicionar as páginas e arquivos que eu criar à minha lista de páginas vigiadas',
'tog-shownumberswatching' => 'Mostrar o número de usuários que estão vigiando',
'tog-oldsig' => 'Assinatura existente:',
'tog-fancysig' => 'Tratar assinatura como wikitexto (sem link automático)',
-'tog-uselivepreview' => 'Utilizar pré-visualização em tempo real (JavaScript) (Experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Utilizar pré-visualização em tempo real (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Avisar-me ao introduzir um sumário de edição vazio',
'tog-watchlisthideown' => 'Ocultar as minhas edições da lista de páginas vigiadas',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ocultar edições de bots da lista de páginas vigiadas',
'tog-noconvertlink' => 'Desabilitar conversão de títulos de links',
'tog-norollbackdiff' => 'Omitir diferenças após desfazer edições em bloco',
'tog-useeditwarning' => 'Avisar-me quando eu deixar uma janela de edição sem ter salvo as alterações',
+'tog-prefershttps' => 'Usar sempre uma conexão segura quando estiver conectado',
'underline-always' => 'Sempre',
'underline-never' => 'Nunca',
'newwindow' => '(abre em uma nova janela)',
'cancel' => 'Cancelar',
'moredotdotdot' => 'Mais...',
-'morenotlisted' => 'Outros não listados...',
+'morenotlisted' => 'Esta lista não está completa.',
'mypage' => 'Página',
'mytalk' => 'Discussão',
'anontalk' => 'Discussão para este IP',
'unprotectthispage' => 'Alterar a proteção desta página',
'newpage' => 'Página nova',
'talkpage' => 'Dialogar sobre esta página',
-'talkpagelinktext' => 'disc',
+'talkpagelinktext' => 'Discussão',
'specialpage' => 'Página especial',
'personaltools' => 'Ferramentas pessoais',
'postcomment' => 'Nova seção',
'pool-queuefull' => 'A fila de processos está cheia',
'pool-errorunknown' => 'Erro desconhecido',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sobre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sobre',
-'copyright' => 'Conteúdo disponível sob $1.',
+'copyright' => 'Conteúdo disponível sob $1, salvo indicação em contrário.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Direitos_de_autor',
'currentevents' => 'Eventos atuais',
'currentevents-url' => 'Project:Eventos atuais',
# General errors
'error' => 'Erro',
'databaseerror' => 'Erro no banco de dados',
-'dberrortext' => 'Ocorreu um erro de sintaxe na busca no banco de dados.
-Isto pode indicar um bug no software.
-A última tentativa de busca no banco de dados foi:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-na função "<code>$2</code>".
-O banco de dados retornou o erro "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Ocorreu um erro de sintaxe de busca no banco de dados.
-A última tentativa de busca no banco de dados foi:
-"$1"
-na função "$2".
-O banco de dados retornou o erro "$3: $4".',
+'databaseerror-function' => 'Função: $1',
+'databaseerror-error' => 'Erro: $1',
'laggedslavemode' => 'Aviso: a página poderá não conter atualizações recentes.',
'readonly' => 'Banco de dados disponível no modo "somente leitura"',
'enterlockreason' => 'Entre com um motivo para trancá-lo, incluindo uma estimativa de quando poderá novamente ser destrancado',
'editinginterface' => "'''Aviso:''' Você se encontra prestes a editar uma página que é utilizada para fornecer texto de interface ao software.
Alterações nesta página irão afetar a aparência da interface de usuário para outros usuários deste wiki.
Para alterar ou adicionar traduções, considere utilizar a [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=pt-br translatewiki.net], um projeto destinado para a tradução do MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Consulta SQL em segundo-plano)',
'cascadeprotected' => 'Esta página foi protegida contra edições por estar incluída {{PLURAL:$1|na página listada|nas páginas listadas}} a seguir, ({{PLURAL:$1|página essa que está protegida|páginas essas que estão protegidas}} com a opção de "proteção progressiva" ativada):
$2',
'namespaceprotected' => "Você não possui permissão para editar páginas no espaço nominal '''$1'''.",
Ignore esta mensagem caso a conta tenha sido criada por engano.',
'usernamehasherror' => 'Nome de usuário não pode conter o símbolo de cardinal (#).',
-'login-throttled' => 'Você fez tentativas demais de se autenticar com esta conta recentemente.
-Por favor aguarde antes de tentar novamente.',
+'login-throttled' => 'Você recentemente tentou iniciar sessão muitas vezes.
+Por favor aguarde $1 antes de tentar novamente.',
'login-abort-generic' => 'A sua autenticação não teve êxito - Abortada',
'loginlanguagelabel' => 'Idioma: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Sua solicitação para sair foi negada porque aparentemente foi enviada por um navegador danificado ou por um servidor proxy com cache.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'O nome verdadeiro é opcional.
+Se você optar por fornecê-lo, este nome será utilizado para dar ao usuário a atribuição de seu trabalho.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Erro desconhecido na função mail() do PHP',
'newpassword' => 'Nova senha',
'retypenew' => 'Reintroduza a nova senha',
'resetpass_submit' => 'Definir senha e entrar',
-'changepassword-success' => 'Sua senha foi alterada com sucesso! Autenticando-se...',
+'changepassword-success' => 'Sua senha foi alterada com sucesso!',
'resetpass_forbidden' => 'As senhas não podem ser alteradas',
'resetpass-no-info' => 'Você precisa estar autenticado para acessar esta página diretamente.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Alterar senha',
'resettokens-no-tokens' => 'Não existem tokens para reiniciar.',
'resettokens-legend' => 'Reiniciar tokens',
'resettokens-token-label' => '$1 (valor atual: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Vigiar os tokens através de um feed da Web',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Tokens para o feed da web (Atom/RSS) das [[Special:Watchlist|mudanças de páginas em sua lista de páginas vigiadas]]',
'resettokens-done' => 'Tokens reiniciados.',
'resettokens-resetbutton' => 'Reiniciar tokens selecionados',
'accmailtitle' => 'Senha enviada.',
'accmailtext' => "Uma senha gerada aleatoriamente para [[User talk:$1|$1]] foi enviada para $2.
-A senha para esta nova conta pode ser alterada na página ''[[Special:ChangePassword|de troca de senha]]'', após a autenticação.",
+Ela pode ser alterada na página ''[[Special:ChangePassword|de troca de senha]]'', após o início de sessão.",
'newarticle' => '(Nova)',
'newarticletext' => "Você seguiu um link para uma página que ainda não existe.
Para criá-la, comece escrevendo na caixa abaixo (veja [[{{MediaWiki:Helppage}}|a página de ajuda]] para mais informações).
'prefs-rendering' => 'Aparência',
'saveprefs' => 'Salvar',
'resetprefs' => 'Eliminar as alterações não-salvas',
-'restoreprefs' => 'Restaurar todas as configurações padrão',
+'restoreprefs' => 'Restaurar todas as configurações padrão (em todas as seções)',
'prefs-editing' => 'Opções de edição',
'rows' => 'Linhas:',
'columns' => 'Colunas:',
'badsig' => 'Assinatura inválida; verifique o código HTML utilizado.',
'badsiglength' => 'A sua assinatura é muito longa.
Ela deve ter menos de $1 {{PLURAL:$1|caractere|caracteres}}.',
-'yourgender' => 'Gênero:',
-'gender-unknown' => 'Não especificado',
-'gender-male' => 'Masculino',
-'gender-female' => 'Feminino',
-'prefs-help-gender' => 'Opcional: usado para endereçamento correto pelo software baseado no sexo. Esta informação será pública.',
+'yourgender' => 'Como você prefere ser descrito(a)?',
+'gender-unknown' => 'Prefiro não dizer',
+'gender-male' => 'Ele edita páginas wiki',
+'gender-female' => 'Ela edita páginas wiki',
+'prefs-help-gender' => 'A configuração desta preferência é opcional.
+O software utiliza seu valor para tratá-lo(a) e mencioná-lo(a) a outros usando o gênero gramatical adequado.
+Esta informação será pública.',
'email' => 'E-mail',
'prefs-help-realname' => 'O fornecimento de seu nome verdadeiro é opcional.
Caso decida fornecê-lo, este será utilizado para dar-lhe crédito pelo seu trabalho.',
'prefs-displayrc' => 'Opções de exibição',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Opções de exibição',
'prefs-displaywatchlist' => 'Opções de exibição',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Senha',
'prefs-diffs' => 'Diferenças',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Esta preferência terá efeito no seu próximo início de sessão.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Parece válido',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|desde a última visita}}',
+'enhancedrc-history' => 'histórico',
'recentchanges' => 'Mudanças recentes',
'recentchanges-legend' => 'Opções das mudanças recentes',
'recentchanges-summary' => 'Acompanhe nesta página as mudanças mais recentes deste wiki.',
'rc_categories_any' => 'Qualquer',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} após alterações',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nova seção',
-'rc-enhanced-expand' => 'Exibir detalhes (requer JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Exibir detalhes',
'rc-enhanced-hide' => 'Ocultar detalhes',
'rc-old-title' => 'criado originalmente como "$1"',
'upload_source_file' => ' (um arquivo no seu computador)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Esta página especial mostra todos os arquivos carregados.
-Por padrão, os últimos arquivos carregados são mostrados no topo da lista.
-Um clique sobre um cabeçalho de coluna altera a ordenação.',
+'listfiles-summary' => 'Esta página especial mostra todos os arquivos carregados.',
'listfiles_search_for' => 'Pesquisar por nome de mídia:',
'imgfile' => 'arquivo',
'listfiles' => 'Lista de arquivo',
'listfiles_size' => 'Tamanho',
'listfiles_description' => 'Descrição',
'listfiles_count' => 'Versões',
+'listfiles-show-all' => 'Incluir versões antigas das imagens',
+'listfiles-latestversion' => 'Versão atual',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sim',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Não',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Arquivo',
'randompage' => 'Página aleatória',
'randompage-nopages' => 'Não há páginas {{PLURAL:$2|no seguinte espaço nominal|nos seguintes espaços nominais}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Página aleatória na categoria',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" não é um nome de categoria válido.',
'randomincategory-nopages' => 'Não há paginas em [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Usuários que efetuaram uma ação {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}}',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas mais visitadas',
-'disambiguations' => 'Páginas com links para páginas de desambiguação',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "As páginas a seguir possuem pelo menos um link para uma '''página de desambiguação'''.
-Talvez fosse melhor que possuissem links para uma página mais específica.</br>
-Uma página é considerada como de desambiguação se utilizar uma predefinição que esteja definida em [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Páginas com uma propriedade de página',
'pageswithprop-legend' => 'Páginas com uma propriedade de página',
'pageswithprop-text' => 'Esta página lista as páginas que usam uma determinada propriedade de página.',
'activeusers' => 'Lista de usuários ativos',
'activeusers-intro' => 'Esta é uma lista de usuários com algum tipo de atividade nos últimos $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}.',
'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ação|ações}} {{PLURAL:$3|no último dia|nos últimos $3 dias}}',
-'activeusers-from' => 'Mostrar usuários começando em:',
+'activeusers-from' => 'Mostrar usuários começando por:',
'activeusers-hidebots' => 'Esconder robôs',
'activeusers-hidesysops' => 'Esconder administradores',
'activeusers-noresult' => 'Nenhum usuário encontrado.',
'rotate-comment' => 'Imagem girada por $1 {{PLURAL:$1|grau|graus}} no sentido horário',
# Limit report
+'limitreport-title' => 'Analisador de dados de perfis:',
+'limitreport-cputime' => 'Tempo de uso da CPU',
'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}',
'limitreport-walltime' => 'Tempo de uso real',
'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bytes',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Máxima profundidade de expansão',
);
'tog-hidepatrolled' => 'Option in Recent changes tab of [[Special:Preferences]] (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Toggle in [[Special:Preferences]], section "Recent changes" (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}',
'tog-extendwatchlist' => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to show all applicable changes in watchlist (by default only the last change to a page on the watchlist is shown). {{Gender}}",
-'tog-usenewrc' => "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to use alternative representation of [[Special:RecentChanges]] and watchlist. {{Gender}}",
+'tog-usenewrc' => '{{Gender}}
+Used as label for the checkbox in [[Special:Preferences]], tab "Recent changes".
+
+Offers user to use alternative representation of [[Special:RecentChanges]] and watchlist.',
'tog-numberheadings' => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers numbered headings on content pages to user. {{Gender}}",
-'tog-showtoolbar' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to show edit toolbar in page edit screen. {{Gender}}
+'tog-showtoolbar' => "{{Gender}}
+[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to show edit toolbar in page edit screen.
This is the toolbar: [[Image:Toolbar.png]]",
-'tog-editondblclick' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to open edit page on double click. {{Gender}}",
+'tog-editondblclick' => "{{Gender}}
+[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to open edit page on double click.",
'tog-editsection' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to add links in sub headings for editing sections. {{Gender}}",
-'tog-editsectiononrightclick' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to edit a section by clicking on a section title. {{Gender}}",
+'tog-editsectiononrightclick' => "{{Gender}}
+[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to edit a section by clicking on a section title.",
'tog-showtoc' => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'.
Offers user to show a table of contents automatically if a page has more than 3 headings (= 4 or more headings).",
'tog-rememberpassword' => "{{Gender}}
'tog-shownumberswatching' => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]], in the section for recent changes. When this option is activated, the entries in recent changes includes the number of users who watch pages. {{Gender}}',
'tog-oldsig' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab User profile. {{Gender}}',
'tog-fancysig' => 'In user preferences under the signature box. {{Gender}}',
-'tog-uselivepreview' => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. Live preview is an experimental feature (unavailable by default) to use edit preview without loading the page again. {{Gender}}',
+'tog-uselivepreview' => '{{Gender}}
+Toggle option used in [[Special:Preferences]].
+
+Live preview is an experimental feature (unavailable by default) to use edit preview without loading the page again.',
'tog-forceeditsummary' => "Toggle option used in [[Special:Preferences]] to force an edit ''{{msg-mw|summary}}''. {{Gender}}",
'tog-watchlisthideown' => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide own edits from watchlist. {{Gender}}",
'tog-watchlisthidebots' => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide bot edits from watchlist. {{Gender}}",
'broken-file-category' => 'Name of [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages that embed files that do not exist ("broken images") are listed.',
'categoryviewer-pagedlinks' => '{{Optional}}
The pagination links in category viewer. Parameters:
-* $1 is the previous link,
-* $2 is the next link',
+* $1 - the previous link, uses {{msg-mw|Prevn}}
+* $2 - the next link, uses {{msg-mw|Nextn}}',
'linkprefix' => '{{optional}}',
{{Identical|My pages}}',
'qbspecialpages' => '{{Identical|Special page}}',
'faq' => "FAQ is short for ''frequently asked questions''.",
-'faqpage' => "FAQ is short for ''frequently asked questions''. This page is only linked in CologneBlue (an old skin), not in Monobook or Vector.
+'faqpage' => '{{doc-important|Do not translate <code>Project:</code> part.}}
+"FAQ" is short for "frequently asked questions".
-{{doc-important|Do not translate <tt>Project:</tt> part.}}",
+This page is only linked in CologneBlue (an old skin), not in Monobook or Vector.',
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'Used in the Vector skin. See for example {{canonicalurl:Talk:Main_Page|useskin=vector}}',
'viewhelppage' => 'Used as link text in Talk page of help page.',
'categorypage' => 'Used as link text in Talk page of category page.',
'viewtalkpage' => 'Used in Standard (a.k.a. Classic) skin as a link to talk page for all namespaces, in edit or history mode.',
-'otherlanguages' => 'This message is shown under the toolbox. It is used if there are interwiki links added to the page, like <tt><nowiki>[[</nowiki>en:Interwiki article]]</tt>.
+'otherlanguages' => 'This message is shown under the toolbox. It is used if there are interwiki links added to the page, like <code><nowiki>[[</nowiki>en:Interwiki article]]</code>.
{{Identical|Otherlanguages}}',
'redirectedfrom' => 'The text displayed when a certain page is redirected to another page. Parameters:
* $1 - the name of the page user came from',
'pool-errorunknown' => 'Part of {{msg-mw|view-pool-error}}.
{{Identical|Unknown error}}',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Used as the label of the link that appears at the footer of every page on the wiki (in most of the skins) and leads to the page that contains the site description. The link target is {{msg-mw|aboutpage}}.
[[mw:Manual:Interface/Aboutsite|MediaWiki manual]].
'aboutpage' => 'Used as the target of the link that appears at the footer of every page on the wiki (in most of the skins) and leads to the page that contains the site description. Therefore the content should be the same with the page name of the site description page. Only the message in the [[mw:Manual:$wgLanguageCode|site language]] ([[MediaWiki:Aboutpage]]) is used. The link label is {{msg-mw|aboutsite}}.
{{doc-important|Do not translate "Project:" part, for this is the namespace prefix.}}',
-'copyright' => '* $1 - license name',
+'copyright' => 'Parameters:
+* $1 - license name',
'copyrightpage' => '{{doc-important|Do not change <nowiki>{{ns:project}}</nowiki>}}
{{Identical|Copyright}}',
'currentevents' => 'Standard link in the sidebar, for news.
-See also {{msg-mw|currentevents-url}} for the link url.
+See also {{msg-mw|Currentevents-url}} for the link URL.
See also:
* {{msg-mw|Currentevents}}
* {{msg-mw|Accesskey-n-currentevents}}
* {{msg-mw|Tooltip-n-currentevents}}',
-'currentevents-url' => "Target page of ''CurrentEvents'' in the sidebar. See also {{msg-mw|currentevents}}.
-{{doc-important|Do not translate the \"<tt>Project:</tt>\" part.}}",
+'currentevents-url' => '{{doc-important|Do not translate the <code>Project:</code> part.}}
+Target page of "CurrentEvents" in the sidebar.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Currentevents}}',
'disclaimers' => 'Used as display name for the link to [[{{MediaWiki:Disclaimerpage}}]] shown at the bottom of every page on the wiki. Example [[{{MediaWiki:Disclaimerpage}}|{{MediaWiki:Disclaimers}}]].
{{Identical|Disclaimer}}',
-'disclaimerpage' => 'Used as page for that contains the site disclaimer. Used at the bottom of every page on the wiki. Example: [[{{MediaWiki:Disclaimerpage}}|{{MediaWiki:Disclaimers}}]].
-{{doc-important|Do not change the "<tt>Project:</tt>" part.}}',
+'disclaimerpage' => '{{doc-important|Do not change the <code>Project:</code> part.}}
+Used as page for that contains the site disclaimer. Used at the bottom of every page on the wiki. Example: [[{{MediaWiki:Disclaimerpage}}|{{MediaWiki:Disclaimers}}]].',
'edithelp' => 'This is the text that appears on the editing help link that is near the bottom of the editing page',
-'helppage' => 'The link destination used by default in the sidebar, and in {{msg-mw|noarticletext}}.
-{{doc-important|Do not change the "<tt>Help:</tt>" part.}}
+'helppage' => '{{doc-important|Do not change the <code>Help:</code> part.}}
+The link destination used by default in the sidebar, and in {{msg-mw|Noarticletext}}.
{{Identical|HelpContent}}',
'mainpage' => 'Defines the link and display name of the main page of the wiki. Shown as the top link in the navigation part of the interface. Please do not change it too often, that could break things!
* {{msg-mw|Accesskey-n-mainpage-description}}
* {{msg-mw|Tooltip-n-mainpage-description}}
{{Identical|Main page}}',
-'policy-url' => 'Description: The URL of the project page describing the policies of the wiki. This is shown below every page (the left link).
-{{doc-important|Do not change the "<tt>Project:</tt>" part.}}',
+'policy-url' => '{{doc-important|Do not change the <code>Project:</code> part.}}
+The URL of the project page describing the policies of the wiki.
+
+This is shown below every page (the left link).',
'portal' => "Display name for the 'Community portal', shown in the sidebar menu of all pages. The target page is meant to be a portal for users where useful links are to be found about the wiki's operation.
See also:
* {{msg-mw|Portal-url}}
* {{msg-mw|Accesskey-n-portal}}
* {{msg-mw|Tooltip-n-portal}}",
-'portal-url' => 'Description: The URL of the community portal. This is shown in the sidebar by default (removed on translatewiki.net).
-{{doc-important|Do not change the "<tt>Project:</tt>" part.}}
+'portal-url' => '{{doc-important|Do not change the <code>Project:</code> part.}}
+Description: The URL of the community portal. This is shown in the sidebar by default (removed on translatewiki.net).
See also:
* {{msg-mw|Portal}}
* {{msg-mw|Tooltip-n-portal}}',
'privacy' => 'Used as page name and link at the bottom of each wiki page. The page contains a legal notice providing information about the use of personal information by the website owner.of the site. Example: [[Privacy policy]].
{{Identical|Privacy policy}}',
-'privacypage' => 'Used as page for that contains the privacy policy. Used at the bottom of every page on the wiki. Example: [[{{MediaWiki:Privacypage}}|{{MediaWiki:Privacy}}]].
-{{doc-important|Do not change the "<tt>Project:</tt>" part.}}',
+'privacypage' => '{{doc-important|Do not change the <code>Project:</code> part.}}
+Used as page for that contains the privacy policy. Used at the bottom of every page on the wiki.
+
+Example: [[{{MediaWiki:Privacypage}}|{{MediaWiki:Privacy}}]].',
'badaccess' => 'Title shown within page indicating unauthorized access.
{{Identical|Permission error}}',
Used as <code>$1</code> in message {{msg-mw|Youhavenewmessages}}.
{{Identical|New messages}}',
-'newmessagesdifflink' => 'This is the second link displayed in an orange rectangle when a user gets a message on his talk page. Used in message {{msg-mw|youhavenewmessages}} (as parameter $2).
+'newmessagesdifflink' => 'This is the second link displayed in an orange rectangle when a user gets a message on his talk page.
+
+Used as <code>$2</code> in message {{msg-mw|Youhavenewmessages}}.
See also:
* {{msg-mw|Newmessagesdifflinkplural}}
* $2 - {{msg-mw|newmessagesdifflinkplural}}
See also:
* {{msg-mw|Youhavenewmessages}}',
-'newmessageslinkplural' => 'Like {{msg-mw|newmessageslink}} but supporting pluralization. Used in message {{msg-mw|youhavenewmessagesfromusers}} (as parameter $1).
-This message itself takes one parameter, $1, which is 1 if there was one new edit, or 2 if there was more than one new edit
-since the last time the user has seen his or her talk page.
-{{Identical|New messages}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'This message itself takes one parameter, $1, which is the number of new edits since the last time the user has seen his or her talk page: it should be used only for correct [[plural]] as in the source text, as the exact number is not relevant.
+'newmessageslinkplural' => "Like {{msg-mw|Newmessageslink}} but supporting pluralization.
+
+Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Youhavenewmessagesfromusers}}.
-Like {{msg-mw|newmessagesdifflink}} but supporting pluralization.
+Parameters:
+* $1 - 1 or 2:
+** 1 - if there was '''one''' new edit since the last time the user has seen their talk page
+** 2 - if there was '''more than one''' new edit since the last time the user has seen their talk page
+{{Identical|New messages}}",
+'newmessagesdifflinkplural' => 'Parameters:
+* $1 - the number of new edits since the last time the user has seen their talk page: it should be used only for correct [[plural]] as in the source text, as the exact number is not relevant.
+
+Like {{msg-mw|Newmessagesdifflink}} but supporting pluralization.
-Used in message {{msg-mw|youhavenewmessagesfromusers}} (as parameter $2).
+Used as <code>$2</code> in message {{msg-mw|Youhavenewmessagesfromusers}}.
{{Identical|Last change}}',
'youhavenewmessagesmulti' => 'The alternative of {{msg-mw|youhavenewmessages}} as used on wikis with a special setup so they can receive the "new message" notice on other wikis as well. Used on [http://www.wikia.com/ Wikia].
* $1 - a link to [[Special:Undelete]], with {{msg-mw|restorelink}} as the text
See also:
* {{msg-mw|viewdeleted}}',
-'viewdeleted' => 'Message shown on a deleted page when the user does not have the undelete right (but has the deletedhistory right). Parameters:
+'viewdeleted' => 'Message shown on a deleted page when the user does not have the undelete right (but has the deletedhistory right).
+
+Parameters:
* $1 - a link to [[Special:Undelete]], with {{msg-mw|restorelink}} as the text
See also:
* {{msg-mw|thisisdeleted}}',
'nosuchactiontext' => 'This error is shown when trying to open a page with invalid "action" parameter, e.g. [{{canonicalurl:Main_page|action=x}} action=x].
* The title of this error is the message {{msg-mw|nosuchaction}}.',
'nosuchspecialpage' => 'The title of the error you get when trying to open a special page which does not exist. The text of the warning is the message {{msg-mw|nospecialpagetext}}. Example: [[Special:Nosuchpage]]',
-'nospecialpagetext' => '{{doc-important|Link <code><nowiki>[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]</nowiki></code> should remain untranslated.}}
+'nospecialpagetext' => '{{doc-important|Do not translate <code><nowiki>[[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]</nowiki></code>.}}
This error is shown when trying to open a special page which does not exist, e.g. [[Special:Nosuchpage]].
-* The title of this error is the message {{msg-mw|nosuchspecialpage}}.',
+
+Refers to {{msg-mw|Specialpages}}.
+
+The title of this error is the message {{msg-mw|Nosuchspecialpage}}.',
# General errors
'error' => '{{Identical|Error}}',
-'databaseerror' => 'Used as title of error message (one of the following messages):
-* {{msg-mw|Dberrortext}}
-* {{msg-mw|Dberrortextcl}}',
-'dberrortext' => 'Parameters:
-* $1 - The last SQL command/query
-* $2 - SQL function name
-* $3 - Error number
-* $4 - Error description',
-'dberrortextcl' => 'Parameters:
-* $1 - The last SQL command/query
-* $2 - SQL function name
-* $3 - Error number
-* $4 - Error description',
+'databaseerror' => 'Used as title of error message {{msg-mw|Databaseerrortext}}.',
+'databaseerror-text' => 'A list of technical details might (or might not) follow, depending on server configuration. Do not use wiki markup.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Databaseerror-textcl}} - abridged form',
+'databaseerror-textcl' => 'Abridged form of {{msg-mw|databaseerror-text}}, suitable for use in command-line scripts run by the server administrator. Do not use wiki markup.',
+'databaseerror-query' => 'Identifies, in the list of technical details, the [[wikipedia:SQL|SQL]] statement that failed.
+Parameters:
+* $1 - SQL statement (shown within a box)
+{{Identical|Query}}',
+'databaseerror-function' => 'Identifies, in the list of technical details, the function that tried to execute the database query.
+Parameters:
+* $1 - Name of function
+{{Identical|Function}}',
+'databaseerror-error' => 'Identifies, in the list of technical details, the error message the database server returned.
+Parameters:
+* $1 - Error message from the database server, probably in English
+{{Identical|Error}}',
'laggedslavemode' => 'Used as warning when getting the timestamp of the latest version, if in LaggedSlaveMode.',
'readonly' => 'Used as title of error message when database is locked.',
'enterlockreason' => 'For developers when locking the database',
* $2 - Content of
*# {{msg-mw|Missingarticle-rev}} - Permalink with invalid revision#
*# {{msg-mw|Missingarticle-diff}} - Diff with invalid revision#',
-'missingarticle-rev' => 'Parameter $2 of {{msg-mw|Missing-article}}: It is shown after the articlename.
+'missingarticle-rev' => 'Used as <code>$2</code> in {{msg-mw|Missing-article}}
-Parameters:
-* $1 - revision# of the requested id
+Preceded by the page title.
-[{{canonicalurl:Translating:Tasks|oldid=371789000}} Click here] to see an example of such an error message.',
-'missingarticle-diff' => 'Parameter $2 of {{msg-mw|Missing-article}}: It is shown after the articlename.
+[{{canonicalurl:Translating:Tasks|oldid=371789000}} Click here] to see an example of such an error message.
Parameters:
-* $1 - revision# of the old id
-* $2 - revision# of the id build the diff with
+* $1 - revision# of the requested ID',
+'missingarticle-diff' => 'Used as <code>$2</code> in {{msg-mw|Missing-article}}
+
+Preceded by the page title.
+
+[{{canonicalurl:Translating:Tasks|diff=372398&oldid=371789000}} Click here] to see an example of such an error message.
-[{{canonicalurl:Translating:Tasks|diff=372398&oldid=371789000}} Click here] to see an example of such an error message.',
+Parameters:
+* $1 - the old revision ID
+* $2 - the revision ID to build the diff with',
'readonly_lag' => 'Error message displayed when the database is locked.',
'internalerror' => '{{Identical|Internal error}}',
-'internalerror_info' => '* $1 - error message',
+'internalerror_info' => 'Parameters:
+* $1 - error message',
'fileappenderrorread' => '"Append" is a computer procedure, explained on [[w:Append|Wikipedia]]. Parameters:
* $1 - probably filename',
'fileappenderror' => 'Parameters:
'filerenameerror' => 'Parameters:
* $1 - old file name
* $2 - new file name',
-'filedeleteerror' => '* $1 - file name',
-'directorycreateerror' => '* $1 - directory name',
-'filenotfound' => '* $1 - file name',
-'fileexistserror' => '* $1 - file name',
+'filedeleteerror' => 'Parameters:
+* $1 - file name',
+'directorycreateerror' => 'Parameters:
+* $1 - directory name',
+'filenotfound' => 'Parameters:
+* $1 - file name',
+'fileexistserror' => 'Parameters:
+* $1 - file name',
'unexpected' => 'This message indicates the value $2 is unexpected for $1. Parameters:
* $1 - name
* $2 - value',
'editinginterface' => 'A message shown when editing pages in the namespace MediaWiki:.
See also {{msg-mw|protectedinterface}}.',
-'sqlhidden' => 'This message indicates the SQL is hidden for security reasons.',
'cascadeprotected' => 'Parameters:
* $1 - number of cascade-protected pages, used for PLURAL
* $2 - list of cascade-protected pages',
-'namespaceprotected' => '* $1 - namespace name',
+'namespaceprotected' => 'Parameters:
+* $1 - namespace name',
'customcssprotected' => 'Used as error message.',
'customjsprotected' => 'Used as error message.',
'mycustomcssprotected' => 'Used as error message.',
'invalidtitle-knownnamespace' => 'Displayed when an invalid title was encountered (generally in a list), but the namespace number is known to exist.
Parameters:
-* $1 - the namespace number
+* $1 - (Unused) the namespace number
* $2 - the namespace name in content language or {{msg-mw|blanknamespace}} for the main namespace
* $3 - the part of the title after the namespace (e.g. SomeName for the page User:SomeName)',
-'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Displayed when an invalid title was encountered (generally in a list) and the namespace number is unknown. Parameters:
+'invalidtitle-unknownnamespace' => 'Displayed when an invalid title was encountered (generally in a list) and the namespace number is unknown.
+
+Parameters:
* $1 - the namespace number
* $2 - the part of the title after the namespace (e.g. SomeName for the page User:SomeName)',
'exception-nologin' => 'Generic page title used on error page when a user is not logged in. Message used by the UserNotLoggedIn exception.
# Login and logout pages
'logouttext' => 'Log out message. Parameters:
* $1 - (Unused) an URL to [[Special:Userlogin]] containing <code>returnto</code> and <code>returntoquery</code> parameters',
-'welcomeuser' => 'Text for a welcome heading that users see after registering a user account. $1 is the username of the new user. See [[bugzilla:42215]]',
+'welcomeuser' => 'Text for a welcome heading that users see after registering a user account.
+
+Parameters:
+* $1 - the username of the new user. See [[bugzilla:42215]]',
'welcomecreation-msg' => 'A welcome message users see after registering a user account, following a welcomeuser heading.
Parameters:
See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup}} Special:UserLogin?type=signup]',
'createacct-another-email-ph' => 'Placeholder in create account form for email field when one user creates an account for another.',
-'createaccountmail' => 'The label for the checkbox for creating a new account and sending the new password to the specified e-mail address directly, as used on [[Special:UserLogin/signup]] when one user creates an account for another (if creating accounts by e-mail is allowed).
+'createaccountmail' => 'The label for the checkbox for creating a new account and sending the new password to the specified email address directly, as used on [[Special:UserLogin/signup]] when one user creates an account for another (if creating accounts by email is allowed).
See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup}} Special:UserLogin?type=signup]',
'createacct-realname' => 'In vertical-layout create account form, label for field to enter optional real name.',
'createacct-another-submit' => 'Submit button of [[Special:UserLogin/signup]] ([[Special:CreateAccount]]) when accessed by a registered user.
The original means "create an account in addition to the one you already have"; sometimes, but not always, it means you are going to "Create the account on behalf of somebody else" or "Create account for another".',
-'createacct-benefit-heading' => 'In vertical-layout create account form, the heading for the section describing the benefits of creating an account.
+'createacct-benefit-heading' => 'In vertical-layout create account form, the heading for the section describing the benefits of creating an account. See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup}} Special:UserLogin?type=signup]
-See example: [{{canonicalurl:Special:UserLogin|type=signup}} Special:UserLogin?type=signup]',
+If in your language you need to know the gender of the name for the wiki (which is the subject of the English sentence), please adapt the sentence as much as you need for your translation to fit.',
'createacct-benefit-body1' => 'In vertical-layout create account form, the text for the first benefit.
Preceded by the message {{msg-mw|Createacct-benefit-head1}} (number of edits).
'nocookiesforlogin' => "{{optional}}
This message is displayed when someone tried to login and the CSRF failed (most likely, the browser doesn't accept cookies).
-Defaults to '''nocookieslogin''' ({{int:nocookieslogin}})",
+Default:
+* {{msg-mw|Nocookieslogin}}",
'noname' => 'Error message.',
'loginsuccesstitle' => 'The title of the page saying that you are logged in. The content of the page is the message {{msg-mw|Loginsuccess}}.
{{Identical|Login successful}}',
{{Identical|Please try again}}',
'wrongpasswordempty' => 'Error message displayed when entering a blank password.
{{Identical|Please try again}}',
-'passwordtooshort' => 'This message is shown at
-
-* [[Special:Preferences]]
-* [[Special:CreateAccount]]
+'passwordtooshort' => 'This message is shown in [[Special:Preferences]] and [[Special:CreateAccount]].
-$1 is the minimum number of characters in the password.',
+Parameters:
+* $1 - the minimum number of characters in the password',
'password-name-match' => 'Used as error message when password validity check failed.',
'password-login-forbidden' => 'Error message shown when the user has tried to log in using one of the special username/password combinations used for MediaWiki testing. (See [[mwr:75589]], [[mwr:75605]].)',
'mailmypassword' => 'Heading in [[Special:PasswordReset]]',
-'passwordremindertitle' => 'Title of e-mail which contains temporary password',
-'passwordremindertext' => 'This text is used in an e-mail sent when a user requests a new temporary password (he has forgotten his password) or when an sysop creates a new user account choosing to have password and username sent to the new user by e-mail.
-* $1 is an IP address. Example: 123.123.123.123
-* $2 is a username. Example: Joe
-* $3 is a password. Example: er##@fdas!
-* $4 is a URL. Example: http://wiki.example.com
-* $5 is a number of days in which the temporary password will expire',
-'noemail' => 'Shown as error message when trying to register a user sending password to e-mail adress and no e-mail address has been given. Registering users and sending a password to an e-mail address may require non-standard user rights ([{{canonicalurl:Special:UserLogin|action=submitlogin&type=signup}} register user link]).
+'passwordremindertitle' => 'Title of email which contains temporary password',
+'passwordremindertext' => 'This text is used in an email sent when a user requests a new temporary password (he has forgotten his password) or when an sysop creates a new user account choosing to have password and username sent to the new user by email.
Parameters:
-* $1 is a user name. This parameter can be used with GENDER.',
+* $1 - an IP address. Example: 123.123.123.123
+* $2 - a username. Example: Joe
+* $3 - a password. Example: er##@fdas!
+* $4 - a URL. Example: http://wiki.example.com
+* $5 - a number of days in which the temporary password will expire',
+'noemail' => 'Shown as error message when trying to register a user sending password to email address and no email address has been given. Registering users and sending a password to an email address may require non-standard user rights ([{{canonicalurl:Special:UserLogin|action=submitlogin&type=signup}} register user link]).
+
+Parameters:
+* $1 - a user name, can be used with GENDER',
'noemailcreate' => 'Used as error message when one user creates an account for another and there is no email.',
-'passwordsent' => '* $1 - username',
+'passwordsent' => 'Parameters:
+* $1 - username',
'blocked-mailpassword' => 'Used as error message in password recovery.',
-'eauthentsent' => "This message appears after entering an e-mail address in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}, then clicking on '{{int:saveprefs}}'.",
-'throttled-mailpassword' => 'Used in [[Special:PasswordReset]].
+'eauthentsent' => 'This message appears after entering an email address in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}, then clicking on "{{int:saveprefs}}".',
+'throttled-mailpassword' => 'Used in [[Special:PasswordReset]]. Parameters:
* $1 - password reset email resend time (in hours)',
'mailerror' => 'Used as error message in sending confirmation mail to user. Parameters:
* $1 - new mail address',
'emailauthenticated' => 'In user preferences ([[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}) and on [[Special:ConfirmEmail]].
Parameters:
-* $1 - obsolete, date and time
+* $1 - (Unused) obsolete, date and time
* $2 - date
* $3 - time',
-'emailnotauthenticated' => 'Message in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. It appears after saving your e-mail address but before it has been authenticated.',
-'noemailprefs' => "Message appearing in the 'E-mail options' section of the 'User profile' page in [[Special:Preferences|Preferences]], when no user e-mail address has been entered.",
-'emailconfirmlink' => 'Link to [[Special:ConfirmEmail]]. Appears in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}} after saving your e-mail address but before it has been authenticated.',
-'invalidemailaddress' => 'Shown as a warning when written an invalid e-mail adress in [[Special:Preferences]] and {{fullurl:Special:UserLogin|type=signup}} page',
+'emailnotauthenticated' => 'Message in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.
+
+It appears after saving your email address but before it has been authenticated.',
+'noemailprefs' => 'Message appearing in the "Email options" section of the "User profile" page in [[Special:Preferences|Preferences]], when no user email address has been entered.',
+'emailconfirmlink' => 'Link to [[Special:ConfirmEmail]].
+
+Appears in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}} after saving your email address but before it has been authenticated.',
+'invalidemailaddress' => 'Shown as a warning when written an invalid email address in [[Special:Preferences]] and {{fullurl:Special:UserLogin|type=signup}} page',
'cannotchangeemail' => 'Error message shown when user goes to [[Special:ChangeEmail]] but email addresses cannot be changed on the site.',
-'emaildisabled' => 'Error message shown when user tries to set an e-mail address but e-mail features are disabled.',
+'emaildisabled' => 'Error message shown when user tries to set an email address but email features are disabled.',
'accountcreated' => 'Used as page title in [[Special:UserLogin]].
See also:
See also:
* {{msg-mw|Accountcreated|title}}
* {{msg-mw|Accountcreatedtext|message}}',
-'createaccount-title' => 'Subject of the e-mail sent to the e-mail address entered at [[Special:CreateAccount]] when one user creates an account for another and clicks the checkbox labelled "{{msg-mw|createaccountmail}}".',
+'createaccount-title' => 'Subject of the email sent to the email address entered at [[Special:CreateAccount]] when one user creates an account for another and clicks the checkbox labelled {{msg-mw|Createaccountmail}}.',
'createaccount-text' => "Body of the email sent to the email address entered at [[Special:CreateAccount]] when one user creates an account for another and clicks the checkbox labelled:
* {{msg-mw|Createaccountmail}}
* $3 - a password (randomly generated)
* $4 - a URL to the wiki ('<' + server name + script name + '>')
* $5 - (Unused) number of days to password expiry date",
-'login-throttled' => '{{doc-important|<code>$1</code> is empty, which is used in [[Special:ChangeEmail]] and [[Special:ChangePassword]].}}
-Used as error message in [[Special:ChangeEmail]], [[Special:ChangePassword]], and [[Special:UserLogin]].
+'login-throttled' => 'Error message shown at [[Special:UserLogin]] after the user has tried to login with incorrect password too many times; also used by [[Special:ChangeEmail]] and [[Special:ChangePassword]].
-Error message shown at [[Special:UserLogin]] after the user has tried to login with incorrect password too many times.
The user has to wait a certain time before trying to log in again.
Parameters:
This is a protection against robots trying to find the password by trying lots of them.
The number of attempts and waiting time are configured via [[mw:Manual:$wgPasswordAttemptThrottle|$wgPasswordAttemptThrottle]].',
'login-abort-generic' => 'The generic unsuccessful login message is used unless otherwise specified by hook writers',
-'loginlanguagelabel' => 'Used on [[Special:UserLogin]] if $wgLoginLanguageSelector is true. $1 is a pipe-separated list built from the names that appear in the message {{msg-mw|Loginlanguagelinks}}.
+'loginlanguagelabel' => 'Used on [[Special:UserLogin]] if $wgLoginLanguageSelector is true. Parameters:
+* $1 - a pipe-separated list built from the names that appear in the message {{msg-mw|Loginlanguagelinks}}.
{{Identical|Language}}',
'suspicious-userlogout' => 'Used when the logout request looks suspicious, in Special:UserLogout.',
'createacct-another-realname-tip' => "{{doc-singularthey}}
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Used as error message when <code>mail()</code> returned empty error message.',
-'user-mail-no-addy' => 'This is the error message in case an e-mail could not be sent because there was no e-mail address to send it to.',
-'user-mail-no-body' => 'This is the error message in case an e-mail has an empty or unreasonably short body',
+'user-mail-no-addy' => 'This is the error message in case an email could not be sent because there was no email address to send it to.',
+'user-mail-no-body' => 'This is the error message in case an email has an empty or unreasonably short body.',
# Change password dialog
'resetpass' => 'The caption of [[Special:ChangePassword]]
'resetpass-submit-cancel' => 'Used on [[Special:ResetPass]].
{{Identical|Cancel}}',
'resetpass-wrong-oldpass' => 'Error message shown on [[Special:ChangePassword]] when the old password is not valid.',
-'resetpass-temp-password' => 'The label of the input box for the temporary password (received by e-mail) on the form displayed after logging in with a temporary password.',
+'resetpass-temp-password' => 'The label of the input box for the temporary password (received by email) on the form displayed after logging in with a temporary password.',
'resetpass-abort-generic' => 'Generic error message shown on [[Special:ChangePassword]] when an extension aborts a password change from a hook.',
# Special:PasswordReset
'passwordreset-emaildisabled' => "Used as error message in changing password when site's email feature is disabled.",
'passwordreset-username' => '{{Identical|Username}}',
'passwordreset-domain' => 'A domain like used in Domain Name System (DNS) or more specifically like a domain component in the Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)',
-'passwordreset-capture' => 'Label for checkbox asking the user whether they want to see the contents of the password reset email (only shown if they have the <tt>passwordreset</tt> permission',
+'passwordreset-capture' => 'Label for checkbox asking the user whether they want to see the contents of the password reset email (only shown if they have the <code>passwordreset</code> permission).',
'passwordreset-capture-help' => 'Longer explanatory message for the capture checkbox label.',
'passwordreset-email' => '{{Identical|E-mail address}}',
-'passwordreset-emailtitle' => 'Used as subject (title) of E-mail.',
+'passwordreset-emailtitle' => 'Used as subject (title) of email.',
'passwordreset-emailtext-ip' => 'Be consistent with {{msg-mw|Passwordreset-emailtext-user}}.
Parameters:
* {{msg-mw|Anonpreviewwarning}}',
'anonpreviewwarning' => 'See also:
* {{msg-mw|Anoneditwarning}}',
-'missingsummary' => 'The text "edit summary" is in {{msg-mw|summary}}.
-The text "Save" is in {{msg-mw|savearticle}}.',
+'missingsummary' => 'The text "edit summary" is in {{msg-mw|Summary}}.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Missingcommentheader}}
+* {{msg-mw|Savearticle}}',
'missingcommenttext' => 'This message is shown, when the textbox by a new-section is empty.',
-'missingcommentheader' => 'Edit summary that is shown if you enable "Prompt me when entering a blank summary" and add a new section without headline to a talk page.',
+'missingcommentheader' => 'Edit summary that is shown if you enable "Prompt me when entering a blank summary" and add a new section without headline to a talk page.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Missingsummary}}
+* {{msg-mw|Savearticle}}',
'summary-preview' => 'Preview of the edit summary, shown under the edit summary itself.
Should match: {{msg-mw|summary}}.',
'subject-preview' => 'Should match {{msg-mw|subject}}',
'blockedtitle' => 'Used as title displayed for blocked users. The corresponding message body is one of the following messages:
* {{msg-mw|Blockedtext|notext=1}}
* {{msg-mw|Autoblockedtext|notext=1}}',
-'blockedtext' => "Text displayed to blocked users. Parameters:
+'blockedtext' => 'Text displayed to blocked users.
+
+"email this user" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.
+
+Parameters:
* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)
* $2 - the reason for the block
* $3 - the current IP address of the blocked user
-* $4 - the blocking sysop's username (plain text, without the link)
+* $4 - (Unused) the blocking sysop\'s username (plain text, without the link)
* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock
* $6 - the expiry of the block
* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)
-* $8 - the timestamp when the block started",
-'autoblockedtext' => "Text displayed to automatically blocked users. Parameters:
+* $8 - the timestamp when the block started
+See also:
+* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}
+* {{msg-mw|Autoblockedtext}}',
+'autoblockedtext' => 'Text displayed to automatically blocked users.
+
+"email this user" should be consistent with {{msg-mw|Emailuser}}.
+
+Parameters:
* $1 - the blocking sysop (with a link to his/her userpage)
* $2 - the reason for the block (in case of autoblocks: {{msg-mw|autoblocker}})
* $3 - the current IP address of the blocked user
-* $4 - the blocking sysop's username (plain text, without the link). Use it for GENDER.
+* $4 - (Unused) the blocking sysop\'s username (plain text, without the link). Use it for GENDER.
* $5 - the unique numeric identifier of the applied autoblock
* $6 - the expiry of the block
* $7 - the intended target of the block (what the blocking user specified in the blocking form)
-* $8 - the timestamp when the block started",
+* $8 - the timestamp when the block started
+See also:
+* {{msg-mw|Grouppage-sysop}}
+* {{msg-mw|Blockedtext}}',
'blockednoreason' => 'Substituted with <code>$2</code> in the following message if the reason is not given:
* {{msg-mw|cantcreateaccount-text}}.
{{Identical|No reason given}}',
* {{msg-mw|Confirmemail needlogin}}
{{Identical|Log in}}',
'loginreqpagetext' => 'This message is displayed if an anonymous reader attempts to access a page which is only available to logged-in users.
-* $1 is a link to [[Special:UserLogin]] with {{msg-mw|loginreqlink}} as link description
+
+Parameters:
+* $1 - a link to [[Special:UserLogin]] with {{msg-mw|Loginreqlink}} as link description
See also:
* {{msg-mw|Whitelistedittext}}
* {{msg-mw|Nocreatetext}}
* $1 - username
* $2 - email address',
'newarticle' => '{{Identical|New}}',
-'newarticletext' => "Text displayed above the edit box in editor when trying to create a new page.<br />'''Very important:''' leave <tt><nowiki>{{MediaWiki:Helppage}}</nowiki></tt> exactly as it is!",
+'newarticletext' => '{{doc-important|Do not translate <code><nowiki>{{MediaWiki:Helppage}}</nowiki></code>.}}
+Text displayed above the edit box in editor when trying to create a new page.
+
+Refers to {{msg-mw|Helppage}}.',
'anontalkpagetext' => 'Displayed at the bottom of talk pages of anonymous users.',
'noarticletext' => 'This is the message that you get if you search for a term that has not yet got any entries on the wiki.
-See also {{msg-mw|Noarticletext-nopermission}}.',
+See also:
+* {{msg-mw|Noarticletext-nopermission}}',
'noarticletext-nopermission' => 'See also {{msg-mw|Noarticletext}}.',
'missing-revision' => 'Text displayed when the requested revision does not exist using a permalink.
Example: [{{canonicalurl:Project:News|oldid=9999999}} Permalink with invalid revision#]
-* $1 is the ID of the missing revision',
-'userpage-userdoesnotexist' => 'Error message displayed when trying to edit or create a page or a subpage that belongs to a user who is not registered on the wiki. Parameters:
-* $1 is a possible username that has not been registered.',
+Parameters:
+* $1 - the ID of the missing revision',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Error message displayed when trying to edit or create a page or a subpage that belongs to a user who is not registered on the wiki.
+
+Parameters:
+* $1 - a possible username that has not been registered',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Shown in user pages of non existing users. See for example [{{canonicalurl:User:Foo}} User:Foo]. Parameters:
* $1 is a username.',
'blocked-notice-logextract' => '{{gender}}
Parameters:
* $1 - (Optional) the name of the blocked user. Can be used for GENDER.',
'clearyourcache' => 'Text at the top of .js/.css pages',
-'usercssyoucanpreview' => "Text displayed on every css page. The 'Show preview' part should be the same as {{msg-mw|showpreview}} (or you can use <nowiki>{{int:showpreview}}</nowiki>).",
-'userjsyoucanpreview' => 'Text displayed on every js page.',
-'usercsspreview' => 'Text displayed on preview of every user .css subpage',
+'usercssyoucanpreview' => 'Text displayed on every CSS page.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Userjsyoucanpreview}}
+* {{msg-mw|Showpreview}}',
+'userjsyoucanpreview' => 'Text displayed on every JavaScript page.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Usercssyoucanpreview}}
+* {{msg-mw|Showpreview}}',
+'usercsspreview' => 'Text displayed on preview of every user .css subpage.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Sitecsspreview}}',
'userjspreview' => 'Text displayed on preview of every user .js subpage',
-'sitecsspreview' => 'Text displayed on preview of .css pages in MediaWiki namespace',
+'sitecsspreview' => 'Text displayed on preview of .css pages in MediaWiki namespace.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Usercsspreview}}',
'sitejspreview' => 'Text displayed on preview of .js pages in MediaWiki namespace',
-'userinvalidcssjstitle' => '* $1 - skin name',
+'userinvalidcssjstitle' => 'Parameters:
+* $1 - skin name',
'updated' => '{{Identical|Updated}}',
'note' => '{{Identical|Note}}',
'previewnote' => 'Note displayed when clicking on Show preview',
* {{msg-mw|Token suffix mismatch}}
* {{msg-mw|Session fail preview}}
* {{msg-mw|Edit form incomplete}}',
-'editing' => "Shown as page title when editing a page. \$1 is the name of the page that is being edited. Example: \"''Editing Main Page''\".",
-'creating' => "Shown as page title when creating a page. Parameters:
-* \$1 is the name of the page that is being created. Example: \"''Creating Main Page''\".",
+'editing' => 'Shown as page title when editing a page. Parameters:
+* $1 - the name of the page that is being edited. e.g. "Editing Main Page"
+{{Related|Editing}}',
+'creating' => 'Shown as page title when creating a page. Parameters:
+* $1 - the name of the page that is being created. Example: "Creating Main Page".
+{{Related|Editing}}',
'editingsection' => 'This message displays at the top of the page when a user is editing a page section. Parameters:
* $1 - page name
-See also:
-* {{msg-mw|Editingcomment}}',
+{{Related|Editing}}',
'editingcomment' => 'This message displays at the top of the page when a user is creating a new section. Parameters:
* $1 - page name
-See also:
-* {{msg-mw|Editingsection}}',
+{{Related|Editing}}',
'editconflict' => 'Used as title of error message. Parameters:
* $1 - page title',
-'explainconflict' => 'Appears at the top of a page when there is an edit conflict.',
+'explainconflict' => 'Appears at the top of a page when there is an edit conflict.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Savearticle}}',
'yourtext' => 'Used in Diff Preview page. The diff is between {{msg-mw|currentrev}} and {{msg-mw|yourtext}}.
Also used in Edit Conflict page; the diff between {{msg-mw|yourtext}} and {{msg-mw|storedversion}}.',
'nonunicodebrowser' => 'Used as warning when editing page.',
'editingold' => 'Used as warning when editing page.',
'yourdiff' => '',
-'copyrightwarning' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor
-*$1 - link
-*$2 - license name',
+'copyrightwarning' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor. Parameters:
+* $1 - link
+* $2 - license name',
'copyrightwarning2' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor
*$1 - license name',
'longpageerror' => 'Warning displayed when trying to save a text larger than the maximum size allowed.
Parameters:
* $1 - submitted size (in kilobytes)
* $2 - maximum size (in kilobytes)',
-'readonlywarning' => '* $1 - reason',
+'readonlywarning' => 'Parameters:
+* $1 - reason',
'protectedpagewarning' => '{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
'semiprotectedpagewarning' => '{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
-'cascadeprotectedwarning' => '* $1 - number of pages',
+'cascadeprotectedwarning' => 'Parameters:
+* $1 - number of pages, for PLURAL support',
'titleprotectedwarning' => 'Warning message above the edit form when editing a page that has been protected aginst creation.',
'templatesused' => 'Displayed below the page when editing it. It indicates a list of templates which are used on that page.
* {{msg-mw|edit-no-change}}',
'defaultmessagetext' => 'Caption above the default message text shown on the left-hand side of a diff displayed after clicking "Show changes" when creating a new page in the MediaWiki: namespace',
'content-failed-to-parse' => "Error message indicating that the page's content can not be saved because it is syntactically invalid. This may occurr for content types using serialization or a strict markup syntax.
-*$1 – content model ({{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}})
-*$2 – content format as MIME type (e.g. <tt>text/css</tt>)
-*$3 – specific error message",
+
+Parameters:
+* $1 – content model, any one of the following messages:
+** {{msg-mw|Content-model-wikitext}}
+** {{msg-mw|Content-model-javascript}}
+** {{msg-mw|Content-model-css}}
+** {{msg-mw|Content-model-text}}
+* $2 – content format as MIME type (e.g. <code>text/css</code>)
+* $3 – specific error message",
'invalid-content-data' => "Error message indicating that the page's content can not be saved because it is invalid. This may occurr for content types with internal consistency constraints.",
'content-not-allowed-here' => 'Error message indicating that the desired content model is not supported in given localtion.
* $1 - the human readable name of the content model: {{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}}
See also:
* {{msg-mw|Post-expand-template-argument-warning}}',
-'parser-template-loop-warning' => '* $1 - page title',
-'parser-template-recursion-depth-warning' => '* $1 - limit value of recursion depth',
+'parser-template-loop-warning' => 'Parameters:
+* $1 - page title',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Parameters:
+* $1 - limit value of recursion depth',
'language-converter-depth-warning' => 'Error message shown when a page uses too deeply nested language conversion syntax. Parameters:
* $1 - the value of the depth limit',
'node-count-exceeded-category' => 'This message is used as a category name for a [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages are placed automatically if the node-count of the preprocessor exceeds the limit.
* $2 - (Unused) the value of the max depth limit
See also:
* {{msg-mw|Expansion-depth-exceeded-category}}',
-'parser-unstrip-loop-warning' => '{{Doc-important|Do not translate function name "<code>unstrip</code>".}}
-This error is shown when a parser extension tag such as <pre> includes a reference to itself in its own output.
+'parser-unstrip-loop-warning' => '{{Doc-important|Do not translate function name <code>unstrip</code>.}}
+This error is shown when a parser extension tag such as <code><nowiki><pre></nowiki></code> includes a reference to itself in its own output.
-The reference must be to the exact same invocation of the tag at the same location in the source, merely writing <pre><pre></pre></pre> will not do it.
+The reference must be to the exact same invocation of the tag at the same location in the source, merely writing <code><nowiki><pre><pre></pre></pre></nowiki></code> will not do it.
This is usually impossible and unlikely to happen by accident, so translation is not essential.
-"Unstrip" refers to the internal function of the parser, called \'unstrip\', which recursively puts the output of parser functions in the place of the parser function call and which would enter an infinite loop in the situation above.
+"Unstrip" refers to the internal function of the parser, called "unstrip", which recursively puts the output of parser functions in the place of the parser function call and which would enter an infinite loop in the situation above.
See also:
*{{msg-mw|Parser-unstrip-recursion-limit}}',
-'parser-unstrip-recursion-limit' => '{{doc-important|Do not translate function name "<code>unstrip</code>".}}
+'parser-unstrip-recursion-limit' => '{{doc-important|Do not translate function name <code>unstrip</code>.}}
This message is shown when the recursion limit for nested parser extension tags is exceeded.
-This warning may be encountered due to input text like <ref><ref><ref>...</ref></ref></ref>.
+This warning may be encountered due to input text like <code><nowiki><ref><ref><ref>...</ref></ref></ref></nowiki></code>.
Parameters:
* $1 - the depth limit
See also:
* {{msg-mw|Parser-unstrip-loop-warning}}',
-'converter-manual-rule-error' => "This message is shown when a manual conversion rule for the language converter has errors. For example it's not using the correct syntax, or not supplying text in all variants.",
+'converter-manual-rule-error' => "Used as error message when a manual conversion rule for the language converter has errors.
+
+For example it's not using the correct syntax, or not supplying text in all variants.",
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Text on special page to confirm edit revert. You arrive on this page by clicking on the "undo" link on a revision history special page.
* $1 is a date and time
* $2 is a date (optional)
* $3 is a time (optional)',
-'revisionasof' => 'Used on a difference page when comparing different versions of a page or when viewing an non-current version of a page. See {{msg-mw|Currentrev-asof}} for the message for the current version.
-* $1 - the date/time at which the revision was created. Example: "\'\'Revision as of 14:44, 24 January 2008\'\'".
-* $2 - the date at which the revision was created
-* $3 - the time at which the revision was created',
+'revisionasof' => 'Used on a difference page when comparing different versions of a page or when viewing an non-current version of a page.
+
+See {{msg-mw|Currentrev-asof}} for the message for the current version.
+
+Parameters:
+* $1 - the date/time at which the revision was created. e.g. "\'\'Revision as of 14:44, 24 January 2008\'\'".
+* $2 - (Optional) the date at which the revision was created
+* $3 - (Optional) the time at which the revision was created',
'revision-info' => 'Appears just below the page title when an old version of the page is being viewed.
Parameters:
'page_last' => "This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages which are lists of things in alphabetical order, e.g. the '[[Special:Categories|Categories]]' special page. It is followed by the message {{msg-mw|Viewprevnext}}.
{{Identical|Last}}",
-'histlegend' => 'Text in history page. Refers to {{msg-mw|cur}}, {{msg-mw|last}}, and {{msg-mw|minoreditletter}}.',
+'histlegend' => 'Text in history page.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Cur}}
+* {{msg-mw|Last}}
+* {{msg-mw|Minoreditletter}}',
'history-fieldset-title' => 'Fieldset label in the edit history pages.',
'history-show-deleted' => 'CheckBox to show only per [[mw:Manual:RevisionDelete|RevisonDelete]] deleted versions.
It is followed by the message {{msg-mw|Viewprevnext}}.
{{Identical|Newest}}',
-'historysize' => '* $1 - byte count',
+'historysize' => 'Parameters:
+* $1 - byte count, for PLURAL support',
'historyempty' => 'Text in page history for empty page revisions
{{Identical|Empty}}',
# Revision feed
'history-feed-title' => 'Used as title of the RSS/Atom feed for a page history. See [{{canonicalurl:Main_Page|feed=atom&action=history}} example].',
'history-feed-description' => 'Used as subtitle (description) of the RSS/Atom feed for a page history. See [{{canonicalurl:Main_Page|feed=atom&action=history}} example].',
-'history-feed-item-nocomment' => "Title for each revision when viewing the RSS/Atom feed for a page history:
-* '''$1''' - user name,
-* '''$2''' - date/time,
-* '''$3''' - date,
-* '''$4''' - time.",
+'history-feed-item-nocomment' => 'Title for each revision when viewing the RSS/Atom feed for a page history.
+
+Parameters:
+* $1 - username
+* $2 - date/time
+* $3 - (Optional) date
+* $4 - (Optional) time',
'history-feed-empty' => 'Used as summary of the RSS/Atom feed for a page history when the feed is empty.
See [{{canonicalurl:x|feed=atom&action=history}} example].',
Parameters:
* $1 - page title
* $2 - number of revisions
+See also:
+* {{msg-mw|Logdelete-selected}}
[[File:RevDelete Special-RevisionDelete (r60428).png|frame|center|Screenshot of the interface]]',
'logdelete-selected' => '{{RevisionDelete}}
Parameters:
-* $1 - page title
-* $2 - number of log events',
+* $1 - number of log events
+See also:
+* {{msg-mw|Revdelete-selected}}',
'revdelete-text' => '{{RevisionDelete}}
This is the introduction explaining the feature.',
'revdelete-confirm' => 'This message is a part of the [[mw:RevisionDelete|RevisionDelete]] feature.
-[[File:RevDelete Special-RevisionDelete (r60428).png|frame|center|Screenshot of the interface]]
+
+Refers to {{msg-mw|Policy-url}}.
See also:
* {{msg-mw|Revdelete-suppress}}
-* {{msg-mw|Revdelete-suppress-text}}',
+* {{msg-mw|Revdelete-suppress-text}}
+[[File:RevDelete Special-RevisionDelete (r60428).png|frame|center|Screenshot of the interface]]',
'revdelete-suppress-text' => 'Used as usage text in [[Special:RevisionDelete]].
See also:
* {{msg-mw|mergehistory-same-destination}}',
'mergehistory-autocomment' => 'This message is used as an edit summary when a redirect is automatically created after an entire page history is merged into another page history, and the user who did the merge wrote no comment.
-*Parameter $1 is the name of the redirect page which is created
-*Parameter $2 is the target of the redirect',
+Parameters:
+* $1 - the name of the redirect page which is created
+* $2 - the target of the redirect
+See also:
+* {{msg-mw|Mergehistory-comment}}',
'mergehistory-comment' => 'This message is used as an edit summary when a redirect is automatically created after an entire page history is merged into another page history, and the user who did the merge wrote a comment.
-*Parameter $1 is the name of the redirect page which is created
-*Parameter $2 is the target of the redirect
-*Parameter $3 is a log comment for the merge',
+Parameters:
+* $1 - the name of the redirect page which is created
+* $2 - the target of the redirect
+* $3 - a log comment for the merge
+See also:
+* {{msg-mw|Mergehistory-autocomment}}',
'mergehistory-same-destination' => 'Error message shown on [[Special:MergeHistory]] when the user entered the same page title to both source and destination
See also:
'mergehistory-reason' => '{{Identical|Reason}}',
'mergehistory-revisionrow' => '{{Optional}}
A revision row in the merge history page. Parameters:
-* $1 is a radio button to indicate a merge point,
-* $2 is a link to the last revision of a page ({{msg-mw|last}}),
-* $3 is a page link,
-* $4 is a user link,
-* $5 is a revision size,
-* $6 is a revision comment',
+* $1 - a radio button to indicate a merge point
+* $2 - a link to the last revision of a page ({{msg-mw|Last}})
+* $3 - a page link
+* $4 - a user link
+* $5 - a revision size
+* $6 - a revision comment',
# Merge log
'mergelog' => '{{doc-logpage}}
This is the name of a log of merge actions done on [[Special:MergeHistory]]. This special page and this log is not enabled by default.',
'pagemerge-logentry' => "This log message is used in a merge log entry.
-*Parameter $1 is the page name of the source of the content to be merged.
-*Parameter $2 is the page into which the content is merged.
-*Parameter $3 is a date?
+Parameters:
+* $1 - the page name of the source of the content to be merged
+* $2 - the page into which the content is merged
+* $3 - a timestamp of limit
The log and its associated special page 'MergeHistory' is not enabled by default.
'mergelogpagetext' => 'Description of the [{{canonicalurl:Special:Log|type=merge&user=&page=&year=&month=-1}} merge log], on the log. The associated [[Special:MergeHistory|Merge]] special page is not enabled by default.',
# Diffs
-'history-title' => 'Displayed as page title when you click on the "history" tab. The parameter $1 is the normal page title.',
-'difference-title' => 'Displayed as page title when viewing the difference between two edits of the same page. The parameter $1 is the page title of the two revisions.',
-'difference-title-multipage' => 'Displayed as page title when viewing the difference between two edits of different pages. The parameter $1 is the page title of the old revision and $2 is the page title of the new revision.',
+'history-title' => 'Displayed as page title when you click on the "history" tab. Parameters:
+* $1 - the normal page title',
+'difference-title' => 'Displayed as page title when viewing the difference between two edits of the same page.
+
+Parameters:
+* $1 - the page title of the two revisions',
+'difference-title-multipage' => 'Displayed as page title when viewing the difference between two edits of different pages.
+
+Parameters:
+* $1 - the page title of the old revision
+* $2 - the page title of the new revision',
'difference-multipage' => 'Displayed under the title when viewing the difference between two or more pages.
See also {{msg-mw|difference}}.',
'lineno' => 'Message used when comparing different versions of a page (diff). $1 is a line number.',
'diff-empty' => 'This message appears instead of a "diff" when comparing two revisions that are identical.',
'diff-multi' => "This message appears in the revision history of a page when comparing two versions which aren't consecutive.
-*Parameter $1 is the number of revisions
-*Parameter $2 is the number of distinct users who made those revisions",
-'diff-multi-manyusers' => "This message appears in the revision history of a page when comparing two versions which aren't consecutive, and the intermediate revisions have been edited by more than 100 users. Parameters:
+Parameters:
+* $1 - the number of revisions
+* $2 - the number of distinct users who made those revisions
+See also:
+* {{msg-mw|Diff-multi-manyusers}}",
+'diff-multi-manyusers' => "This message appears in the revision history of a page when comparing two versions which aren't consecutive, and the intermediate revisions have been edited by more than 100 users.
+
+Parameters:
* $1 - the number of revisions, will always be 101 or more
-* $2 - the number of users that were found, which was limited at 100",
+* $2 - the number of users that were found, which was limited at 100
+See also:
+* {{msg-mw|Diff-multi}}",
'difference-missing-revision' => 'Text displayed when the requested revision does not exist using a diff link.
Example: [{{canonicalurl:Project:News|diff=426850&oldid=99999999}} Diff with invalid revision#]
Parameters:
* $1 - the search term',
-'searchsubtitle' => 'Parameters:
+'searchresulttext' => '{{doc-important|Do not translate <code><nowiki>[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]</nowiki></code>.}}
+See also:
+* {{msg-mw|Helppage}}
+* {{msg-mw|Help}}',
+'searchsubtitle' => 'Refers to {{msg-mw|Pipe-separator}}.
+
+Parameters:
* $1 - search term
See also:
* {{msg-mw|Searchsubtitleinvalid}}',
{{Identical|Previous}}",
'nextn' => "This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages (lists of things in alphabetical order, i.e. the '[[Special:Categories]]' page), where it is used as the second argument of {{msg-mw|Viewprevnext}}.
+
It is also used by Category pages (which do ''not'' use {{msg-mw|Viewprevnext}}).
-$1 is the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one.
[[Special:WhatLinksHere|Whatlinkshere]] pages use {{msg-mw|Whatlinkshere-next}} instead (still as an argument to {{msg-mw|Viewprevnext}}).
{{Identical|Next $1}}",
-'prevn-title' => '* $1 - number of search results
+'prevn-title' => 'Parameters:
+* $1 - number of search results
See also:
* {{msg-mw|Viewprevnext}}',
-'nextn-title' => '* $1 - number of search results
+'nextn-title' => 'Parameters:
+* $1 - number of search results
See also:
* {{msg-mw|Viewprevnext}}',
-'shown-title' => '* $1 - number of search results',
+'shown-title' => 'Parameters:
+* $1 - number of search results',
'viewprevnext' => 'This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages which are lists of things, e.g. the User\'s contributions page (in date order) or the list of all categories (in alphabetical order). ($1) and ($2) are either {{msg-mw|Pager-older-n}} and {{msg-mw|Pager-newer-n}} (for date order) or {{msg-mw|Prevn}} and {{msg-mw|Nextn}} (for alphabetical order).
It is also used by [[Special:WhatLinksHere|Whatlinkshere]] pages, where ($1) and ($2) are {{msg-mw|Whatlinkshere-prev}} and {{msg-mw|Whatlinkshere-next}}.
($3) is made up in all cases of the various proposed numbers of results per page, e.g. "(20 | 50 | 100 | 250 | 500)".
For Special pages, the navigation bar is prefixed by "({{msg-mw|Page first}} | {{msg-mw|Page last}})" (alphabetical order) or "({{msg-mw|Histfirst}} | {{msg-mw|Histlast}})" (date order).
-Viewprevnext is sometimes preceded by the {{msg-mw|Showingresults}} or {{msg-mw|Showingresultsnum}} message (for Special pages) or by the {{msg-mw|Linkshere}} message (for Whatlinkshere pages).',
+Viewprevnext is sometimes preceded by the {{msg-mw|Showingresults}} or {{msg-mw|Showingresultsnum}} message (for Special pages) or by the {{msg-mw|Linkshere}} message (for Whatlinkshere pages).
+
+Refers to {{msg-mw|Pipe-separator}}.',
'searchmenu-legend' => '{{Identical|Search options}}',
'searchmenu-exists' => 'An option shown in a menu beside search form offering a link to the existing page having the specified title (when using the default MediaWiki search engine).
'search-result-size' => 'Shown per line of a [[Special:Search|search result]]
* $1 - the size of the page in bytes, but no need to add "byte" or similar as the unit is added by special function
* $2 - the sum of all words in this page',
-'search-result-category-size' => '* $1 - number of members in this category. $1 is equal to $2+$3.
+'search-result-category-size' => 'Parameters:
+* $1 - number of members in this category. $1 is equal to $2+$3.
* $2 - number of subcategories
* $3 - number of files',
-'search-result-score' => 'Shown per line of a [[Special:Search|search result]].
-
-$1 is the relevance of this result in per cent.
-
+'search-result-score' => 'Shown per line of a [[Special:Search|search result]]. Parameters:
+* $1 - the relevance of this result in percent
{{Identical|Relevance: $1%}}',
-'search-redirect' => "\$1 is a link to the redirect to the page (so, \$1 is the page that the search result is redirected '''from'''). \"Redirect\" is a noun here, not a verb.",
+'search-redirect' => "\"Redirect\" is a noun here, not a verb.
+
+Parameters:
+* \$1 - a link to the redirect to the page (so, \$1 is the page that the search result is redirected '''from''')",
'search-section' => 'This text will be shown on the search result listing after the page title of a result if the search algorithm thinks that section is more relevant than the rest of the page. $1 is a section title.
{{Identical|Section}}',
'search-suggest' => 'Used for "Did you mean" suggestions:
* $1 - suggested link',
'search-interwiki-caption' => 'Used in [[Special:Search]], when showing search results from other wikis.',
-'search-interwiki-default' => '* $1 is the hostname of the remote wiki from where the additional results listed below are returned',
+'search-interwiki-default' => 'Parameters:
+* $1 - the hostname of the remote wiki from where the additional results listed below are returned',
'search-interwiki-more' => '{{Identical|More}}',
'search-relatedarticle' => 'This is a search result (and I guess search engine) dependent messages. I do not know how to trigger the feature. The message is displayed if the search result contains information that related pages can also be provided from the search engine. I assume this is "More Like This" functionality. Microsoft glossary defines MLT as "A way to refine search by identifying the right set of documents and then locating similar documents. This allows the searcher to control the direction of the search and focus on the most fruitful lines of inquiry."[http://www.microsoft.com/enterprisesearch/en/us/search-glossary.aspx]
{{Identical|Related}}',
{{Identical|Preferences}}',
'prefs-edits' => 'In user preferences.',
'prefsnologin' => '{{Identical|Not logged in}}',
-'prefsnologintext' => '* $1 - URI for "returnto" argument',
+'prefsnologintext' => 'Parameters:
+* $1 - URI for "returnto" argument',
'changepassword' => "Section heading on [[Special:Preferences]], tab 'User profile'.
{{Identical|Change password}}",
'prefs-skin' => 'Used in user preferences.
'datedefault' => 'Used as checkbox label in [[Special:Preferences#mw-prefsection-datetime|user preferences]], {{msg-mw|prefs-datetime}} tab.
This message indicates {{msg-mw|prefs-dateformat}} is default (= not specified).',
-'prefs-beta' => "Header of a subsection at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}'', listing features that are in beta but mostly suitable for general use",
+'prefs-beta' => "Header of a subsection at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}'', listing features that are in beta but mostly suitable for general use.
+{{Identical|Beta feature}}",
'prefs-datetime' => '{{Identical|Date}}',
'prefs-labs' => "Header of a subsection at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}'', listing features that are experimental",
'prefs-user-pages' => "Header of a subsection at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-misc}}'', listing features that are related to user pages",
* {{msg-mw|Tooltip-preferences-save}}
{{Identical|Save}}',
'resetprefs' => 'Button for resetting changes in the preferences page.',
-'restoreprefs' => 'Used in [[Special:Preferences]]',
+'restoreprefs' => 'Used as link text in [[Special:Preferences]]. The link points to [[Special:Preferences/reset]] which shows the "Restore all default settings" form.
+
+Also used as label for the Submit button in [[Special:Preferences/reset]].',
'prefs-editing' => 'Title of a tab in [[Special:Preferences]].
When changing this message, please also update {{msg-mw|vector-editwarning-warning}} which references to this message.
{{Identical|Editing}}',
{{Identical|Signature}}',
'prefs-help-signature' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab User profile.',
'badsig' => 'Error message displayed when entering invalid signature in user preferences',
-'badsiglength' => 'Warning message that is displayed on [[Special:Preferences]] when trying to save a signature that is too long. Parameter $1 is the maximum number of characters that is allowed in a signature (multi-byte characters are counted as one character).',
+'badsiglength' => 'Warning message that is displayed on [[Special:Preferences]] when trying to save a signature that is too long.
+
+Parameters
+* $1 - the maximum number of characters that is allowed in a signature (multi-byte characters are counted as one character)',
'yourgender' => 'Used in [[Special:Preferences]], first tab, in the Internationalisation section.
This may be customized for other languages. This should sound like a question, the answer to which can be selected in one of these:
* {{msg-mw|gender-unknown}}
Used in [[Special:Preferences]], tab "Watchlist".
{{Identical|Token}}',
'prefs-diffs' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Misc".',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Used as help text for the checkbox in [[Special:Preferences]].
+
+The checkbox has the label {{msg-mw|Tog-prefershttps}}.
+
+See example: [[mw:Special:Preferences]].',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Used as hint for {{msg-mw|changeemail-newemail}} field in [[Special:ChangeEmail]], when the provided E-mail address is valid.',
{{Identical|Edit user groups}}',
'editinguser' => 'Appears on [[Special:UserRights]]. Parameters:
-* $1 is a username
-* $2 are user tool links. Example: "(Talk | contribs | block | send e-mail)".',
+* $1 - a username
+* $2 - user tool links. e.g. "(Talk | contribs | block | send email)"',
'userrights-editusergroup' => 'Parameter:
* $1 - (Optional) a username, can be used for GENDER
{{Identical|Edit user groups}}',
* {{msg-mw|right-reupload}}',
'right-upload_by_url' => '{{doc-right|upload by url}}',
'right-purge' => '{{doc-right|purge}}
-The right to use <tt>&action=purge</tt> in the URL, without needing to confirm it (by default, anonymous users need to confirm it).',
+The right to use <code>&action=purge</code> in the URL, without needing to confirm it (by default, anonymous users need to confirm it).',
'right-autoconfirmed' => "{{doc-right|autoconfirmed}}
If your account is older than [[mw:Manual:\$wgAutoConfirmAge|wgAutoConfirmAge]] and if you have at least [[mw:Manual:\$wgAutoConfirmCount|\$wgAutoConfirmCount]] edits, you are in the '''group \"autoconfirmed\"''' (note that you can't see this group at [[Special:ListUsers]]).
If you are in that group, you have (by default) the '''right \"autoconfirmed\"''', which exempts you from certain rate limits (those based on your IP address or otherwise intended solely for new users). Other rate limits may still apply; see {{msg-mw|right-noratelimit}}.",
'right-unblockself' => '{{doc-right|unblockself}}',
'right-protect' => '{{doc-right|protect}}',
'right-editprotected' => '{{doc-right|editprotected}}
+Refers to {{msg-mw|Protect-level-sysop}}.
+
See also:
* {{msg-mw|Right-editsemiprotected}}',
'right-editsemiprotected' => '{{doc-right|editsemiprotected}}
+Refers to {{msg-mw|Protect-level-autoconfirmed}}.
+
See also:
* {{msg-mw|Right-editprotected}}',
'right-editinterface' => '{{doc-right|editinterface}}',
'right-rollback' => '{{doc-right|rollback}}
{{Identical|Rollback}}',
'right-markbotedits' => '{{doc-right|markbotedits}}
-A user with this right can mark a roll-back edit as a bot edit by adding <tt>&bot=1</tt> to the URL (not by default).',
+A user with this right can mark a roll-back edit as a bot edit by adding <code>&bot=1</code> to the URL (not by default).',
'right-noratelimit' => '{{doc-right|noratelimit}}
The rate limits have no effect on the groups that have this right. Rate limits is a restriction that you can only do X actions (edits, moves, etc.) in Y number of seconds (set by [[mw:Manual:$wgRateLimits|$wgRateLimits]]).',
'right-import' => '{{doc-right|import}}',
# Recent changes
'nchanges' => 'Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date, linking to a diff of the changes.
-$1 is the number of changes on that day (2 or more).
-Three messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).',
-'enhancedrc-since-last-visit' => 'Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date and at least one that the user hasn\'t seen yet, linking to a diff of the unviewed changes.
-$1 is the number of unviewed changes (1 or more).
-Three messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).',
+
+Parameters:
+* $1 - the number of changes on that day (2 or more)
+Three messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|Nchanges}} | {{msg-mw|Enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|Enhancedrc-history}}).',
+'enhancedrc-since-last-visit' => "Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date and at least one that the user hasn't seen yet, linking to a diff of the unviewed changes.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of unviewed changes (1 or more)
+Three messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).",
'enhancedrc-history' => 'Appears on enhanced watchlist and recent changes when page has more than one change on given date, linking to its history.
+
This is the same as {{msg-mw|hist}}, but not abbreviated.
-Three messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).',
+
+Three messages are shown side-by-side: ({{msg-mw|nchanges}} | {{msg-mw|enhancedrc-since-last-visit}} | {{msg-mw|enhancedrc-history}}).
+{{Identical|History}}',
'recentchanges' => 'The text of the link in sidebar going to the special page [[Special:RecentChanges]]. Also the page title of that special page.
See also:
'recentchanges-label-bot' => 'Tooltip for {{msg-mw|boteditletter}}',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Tooltip for {{msg-mw|unpatrolledletter}}',
'rcnote' => 'Used on [[Special:RecentChanges]].
+
Similar to {{msg-mw|wlnote}} which is used on [[Special:Watchlist]].
-* $1 is the number of changes shown,
-* $2 is the number of days for which the changes are shown,
-* $3 is a date and time (deprecated),
-* $4 is a date alone,
-* $5 is a time alone.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of changes shown
+* $2 - the number of days for which the changes are shown
+* $3 - (Unused) a date and time
+* $4 - a date alone
+* $5 - a time alone
<!--Example: "\'\'Below are the last 50 changes in the last 7 days, as of 14:48, 24 January 2008.\'\'"-->
- Example: "\'\'{{int:rcnote/en|50|7||24 January 2008|14:48}}\'\'"',
-'rcnotefrom' => 'This message is displayed at [[Special:RecentChanges]] when viewing recentchanges from some specific time. The corrosponding message is {{msg-mw|Rclistfrom}} (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]).
-
-* Parameter $1 is the maximum number of changes that are displayed.
-* Parameter $2 is a date and time. (alternative to $3 and $4)
-* Parameter $3 is a date. (alternative to $1)
-* Parameter $4 is a time. (alternative to $1)',
-'rclistfrom' => 'Used on [[Special:RecentChanges]]. Parameter $1 is a link to the revision of a specific date and time. The date and the time are the link description (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]). The corrosponding message is {{msg-mw|Rcnotefrom}}.',
+ Example: "\'\'{{int:rcnote/en|50|7||24 January 2008|14:48}}\'\'"
+See also:
+* {{msg-mw|Rcnotefrom}}',
+'rcnotefrom' => 'This message is displayed at [[Special:RecentChanges]] when viewing recentchanges from some specific time.
+
+The corresponding message is {{msg-mw|Rclistfrom}} (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]).
+
+Parameters:
+* $1 - the maximum number of changes that are displayed
+* $2 - a date and time
+* $3 - (Optional) a date
+* $4 - (Optional) a time
+See also:
+* {{msg-mw|Rcnote}}',
+'rclistfrom' => 'Used on [[Special:RecentChanges]].
+
+Parameters:
+* $1 - a link to the revision of a specific date and time. The date and the time are the link description (without split of date and time, [[bugzilla:19104|Bug 19104]]).
+
+The corresponding message is {{msg-mw|Rcnotefrom}}.',
'rcshowhideminor' => "Option text in [[Special:RecentChanges]]. Parameters:
* $1 is the 'show/hide' command, with the text taken from either {{msg-mw|show}} or {{msg-mw|hide}}.",
'rcshowhidebots' => "Option text in [[Special:RecentChanges]]. Parameters:
'rcshowhidemine' => "Option text in [[Special:RecentChanges]]. Parameters:
* $1 is the 'show/hide' command, with the text taken from either {{msg-mw|show}} or {{msg-mw|hide}}.",
'rclinks' => "Used on [[Special:RecentChanges]].
-* '''\$1''' is a list of different choices with number of pages to be shown.<br /> Example: \"''50{{int:pipe-separator}}100{{int:pipe-separator}}250{{int:pipe-separator}}500\".
-* '''\$2''' is a list of clickable links with a number of days for which recent changes are to be displayed.<br /> Example: \"''1{{int:pipe-separator}}3{{int:pipe-separator}}7{{int:pipe-separator}}14{{int:pipe-separator}}30''\".
-* '''\$3''' is a block of text that consists of other messages.<br /> Example: \"''Hide minor edits{{int:pipe-separator}}Show bots{{int:pipe-separator}}Hide anonymous users{{int:pipe-separator}}Hide logged-in users{{int:pipe-separator}}Hide patrolled edits{{int:pipe-separator}}Hide my edits''\"
-List elements are separated by {{msg-mw|pipe-separator}} each. Each list element is, or contains, a link.",
+* \$1 - a list of different choices with number of pages to be shown.<br /> Example: \"''50{{int:pipe-separator}}100{{int:pipe-separator}}250{{int:pipe-separator}}500\".
+* \$2 - a list of clickable links with a number of days for which recent changes are to be displayed.<br /> Example: \"''1{{int:pipe-separator}}3{{int:pipe-separator}}7{{int:pipe-separator}}14{{int:pipe-separator}}30''\".
+* \$3 - a block of text that consists of other messages.<br /> Example: \"''Hide minor edits{{int:pipe-separator}}Show bots{{int:pipe-separator}}Hide anonymous users{{int:pipe-separator}}Hide logged-in users{{int:pipe-separator}}Hide patrolled edits{{int:pipe-separator}}Hide my edits''\"
+List elements are separated by {{msg-mw|Pipe-separator}} each. Each list element is, or contains, a link.",
'diff' => 'Short form of "differences". Used on [[Special:RecentChanges]], [[Special:Watchlist]], ...',
'hist' => 'Short form of "history". Used on [[Special:RecentChanges]], [[Special:Watchlist]], ...',
'hide' => '{{doc-actionlink}}
'newsectionsummary' => 'Default summary when adding a new section to a page. Parameters:
* $1 - section title',
'rc-enhanced-expand' => 'See also:
-* {{msg-mw|Rc-enhanced-hide}}',
+* {{msg-mw|Rc-enhanced-hide}}
+{{Identical|Show details}}',
'rc-enhanced-hide' => 'See also:
-* {{msg-mw|Rc-enhanced-expand}}',
+* {{msg-mw|Rc-enhanced-expand}}
+{{Identical|Hide details}}',
'rc-old-title' => 'Text that shows the original title of a page, $1 is the original title text',
# Recent changes linked
* {{msg-mw|reuploaddesc|button text}}',
'uploadnologin' => 'Used as title of the error message {{msg-mw|Uploadnologintext}}.
{{Identical|Not logged in}}',
-'uploadnologintext' => 'Used as error message. The title for this message is {{msg-mw|Uploadnologin}}. Parameters:
-* $1 - Login link – {{msg-mw|Loginreqlink}}
+'uploadnologintext' => 'Used as error message.
+The title for this message is {{msg-mw|Uploadnologin}}.
+
+Parameters:
+* $1 - link text {{msg-mw|Loginreqlink}}. The link points to [[Special:UserLogin]].
See also:
* {{msg-mw|Whitelistedittext}}
* {{msg-mw|Nocreatetext}}
* {{msg-mw|Loginreqpagetext}}',
-'upload_directory_missing' => '* $1 - directory name',
-'upload_directory_read_only' => '* $1 - directory name',
+'upload_directory_missing' => 'Parameters:
+* $1 - directory name',
+'upload_directory_read_only' => 'Parameters:
+* $1 - directory name',
'uploaderror' => 'Used as section header in [[Special:Upload]].
See also:
* {{msg-mw|upload-tryagain|Submit text}}',
'upload-recreate-warning' => 'Used as warning in [[Special:Upload]].',
-'uploadtext' => "{{doc-important|''thumb'' and ''left'' are magic words. Leave them untranslated!}}
-Text displayed when uploading a file using [[Special:Upload]].",
+'uploadtext' => '{{doc-important|<code>thumb</code> and <code>left</code> are magic words. Leave them untranslated!}}
+Text displayed when uploading a file using [[Special:Upload]].',
'upload-permitted' => 'Used in [[Special:Upload]]. Parameters:
* $1 - list of file types, defined in the variable [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFileExtensions|$wgFileExtensions]]
See also:
* {{msg-mw|reuploaddesc|button text}}',
'ignorewarnings' => 'In [[Special:Upload]]',
'minlength1' => 'Used as error message in [[Special:Upload]].',
-'illegalfilename' => '* $1 - filename',
+'illegalfilename' => 'Parameters:
+* $1 - filename',
'filename-toolong' => 'Error message when uploading a file with a filename longer than the hard-coded limit of 240 bytes. This limit will never change and is hard-coded in the message.
See also:
* {{msg-mw|hookaborted}}
* {{msg-mw|windows-nonascii-filename}}
* {{msg-mw|unknown-error}}',
-'badfilename' => '* $1 - filename',
+'badfilename' => 'Parameters:
+* $1 - filename',
'filetype-mime-mismatch' => 'Upload error. Parameters:
* $1 is the extension of the uploaded file
* $2 is the MIME type of the uploaded file',
-'filetype-badmime' => '* $1 - string representing the MIME type',
-'filetype-bad-ie-mime' => '$1 will contain a mime type like <tt>image/jpeg</tt> or <tt>application/zip</tt>',
-'filetype-unwanted-type' => "* $1 is the extension of the file which cannot be uploaded
-* $2 is the list of file extensions that can be uploaded (Example: ''png, gif, jpg, jpeg, ogg, pdf, svg.'')
-* $3 is the number of allowed file formats (to be used for the PLURAL function)",
-'filetype-banned-type' => "* $1 is the extension(s) of the file which cannot be uploaded
-* $2 is the list of file extensions that can be uploaded (Example: ''png, gif, jpg, jpeg, ogg, pdf, svg.'')
-* $3 is the number of allowed file formats (to be used for the PLURAL function)
-* $4 is the number of extensions that could not be uploaded (to be used for the PLURAL function)",
+'filetype-badmime' => 'Parameters:
+* $1 - string representing the MIME type',
+'filetype-bad-ie-mime' => 'Parameters:
+* $1 - a mime type like <code>image/jpeg</code> or <code>application/zip</code>',
+'filetype-unwanted-type' => "Parameters:
+* $1 - the extension of the file which cannot be uploaded
+* $2 - the list of file extensions that can be uploaded (Example: ''png, gif, jpg, jpeg, ogg, pdf, svg.'')
+* $3 - the number of allowed file formats (to be used for the PLURAL function)",
+'filetype-banned-type' => "Parameters:
+* $1 - the extension(s) of the file which cannot be uploaded
+* $2 - the list of file extensions that can be uploaded (Example: ''png, gif, jpg, jpeg, ogg, pdf, svg.'')
+* $3 - the number of allowed file formats (to be used for the PLURAL function)
+* $4 - the number of extensions that could not be uploaded (to be used for the PLURAL function)",
'filetype-missing' => 'Used as error message when uploading a file.
See also:
* {{msg-mw|Upload source file}}
* {{msg-mw|Upload source url}}
* {{msg-mw|Upload-maxfilesize}}',
-'sourceurl' => 'Caption for the upload-by-url feature at [[Special:Upload]]
+'sourceurl' => 'Caption for the upload-by-URL feature at [[Special:Upload]].
See also:
* {{msg-mw|Sourcefilename|label}}
* {{msg-mw|upload-failure-msg|message}}',
'upload-success-msg' => 'Used as message body which is posted on the user talk page. Parameters:
* $1 - the local file name after uploading
-* $2 - the URL the file was uploaded from, when using upload-by-url
+* $2 - the URL the file was uploaded from, when using upload-by-URL
See also:
* {{msg-mw|upload-success-subj|subject}}
* {{msg-mw|upload-success-msg|message}}
* {{msg-mw|upload-failure-msg|message}}',
'upload-failure-msg' => 'Used as message body which is posted on the user talk page. Parameters:
* $1 - the specific error message
-* $2 - the URL the file tried to upload from, when using upload-by-url.
+* $2 - the URL the file tried to upload from, when using upload-by-URL.
See also:
* {{msg-mw|upload-success-subj|subject}}
* {{msg-mw|upload-success-msg|message}}
* {{msg-mw|upload-warning-subj|subject}}
* {{msg-mw|upload-warning-msg|message}}',
'upload-warning-msg' => 'Used as warning body which is posted on the user talk page. Parameters:
-* $1 is the URL the file was uploaded from, when using upload-by-url
+* $1 is the URL the file was uploaded from, when using upload-by-URL
* $2 is the session key for the upload
See also:
* {{msg-mw|upload-warning-subj|subject}}
'upload-misc-error-text' => 'See also:
* {{msg-mw|Upload-misc-error|title}}
* {{msg-mw|Upload-misc-error-text|text}}',
-'upload-http-error' => '* $1 - error message',
+'upload-http-error' => 'Parameters:
+* $1 - error message',
'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'Error message shown if a user is trying to upload (i.e. copy) a file from a website that is not in $wgCopyUploadsDomains (if set).
See also:
{{Related|Backend-fail}}',
'backend-fail-create' => 'Parameters:
* $1 is a filename.',
-'backend-fail-maxsize' => '* $1 - destination storage path
+'backend-fail-maxsize' => 'Parameters:
+* $1 - destination storage path
* $2 - max file size (in bytes)',
'backend-fail-readonly' => 'A "[[:wikipedia:Front and back ends|backend]]" is a system or component that ordinary users don\'t interact with directly and don\'t need to know about, and that is responsible for a distinct task or service - for example, a storage back-end is a generic system for storing data which other applications can use. Possible alternatives for back-end are "system" or "service", or (depending on context and language) even leave it untranslated.
* $1 - backend name
A "[[:wikipedia:Front and back ends|backend]]" is a system or component that ordinary users don\'t interact with directly and don\'t need to know about, and that is responsible for a distinct task or service - for example, a storage back-end is a generic system for storing data which other applications can use. Possible alternatives for back-end are "system" or "service", or (depending on context and language) even leave it untranslated.',
-'backend-fail-contenttype' => '$1 is a storage (file) path',
+'backend-fail-contenttype' => 'Used as fatal error message. Parameters:
+* $1 - a storage (file) path',
'backend-fail-batchsize' => 'Error message when the limit of operations to be done at once in the file backend was reached.
Parameters:
* $1 - the number of operations attempted at once in this case
* $1 is a bucket name. Any string used as a lock name maps to a "bucket", which is a basically a set of 1 or more database servers that must agree that a lock can be acquired.',
'lockmanager-fail-db-release' => 'Parameters:
* $1 is a database name.',
-'lockmanager-fail-svr-acquire' => '* $1 - server',
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'Parameters:
+* $1 - server',
'lockmanager-fail-svr-release' => 'Parameters:
* $1 is a server name.',
'img-auth-noread' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: User does not have access to read file, $1 is the file',
# HTTP errors
-'http-invalid-url' => '* $1 - URL',
+'http-invalid-url' => 'Parameters:
+* $1 - URL',
'http-invalid-scheme' => 'The message appears in the Mediawiki code as follows:
if ( $this->parsedUrl[\'scheme\'] != \'http\' ) {
{{Identical|Description}}',
'listfiles_count' => 'One of the table column headers in [[Special:Listfiles]] denoting the amount of saved versions of that file.
{{Identical|Version}}',
+'listfiles-show-all' => 'Used as checkbox label in [[Special:ListFiles]].',
+'listfiles-latestversion' => 'Used as label for the field.
+
+This probably means "The latest version".
+
+Followed by any one of the following messages:
+* {{msg-mw|Listfiles-latestversion-yes}}
+* {{msg-mw|Listfiles-latestversion-no}}',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Used as value for the field which has the label {{msg-mw|Listfiles-latestversion}}.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Listfiles-latestversion-no}}
+{{Identical|Yes}}',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Used as value for the field which has the label {{msg-mw|Listfiles-latestversion}}.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Listfiles-latestversion-yes}}
+{{Identical|No}}',
# File description page
'file-anchor-link' => '{{Identical|File}}',
Example: [[:Image:Addon-icn.png]]
{{Identical|Thumbnail}}',
-'filehist-thumbtext' => "Shown in the file history list of a file description page.
-* '''$1''' is a time followed by a date, e.g. ''10:23, 18 april 2007''.
-* '''$2''' is the date,
-* '''$3''' is the time.
-
+'filehist-thumbtext' => "Shown in the file history list of a file description page. Parameters:
+* $1 - timestamp, localized. e.g. ''10:23, 18 april 2007''
+* $2 - (Optional) the date
+* $3 - (Optional) the time
Example: [[wikipedia:Image:Madeleine close2.jpg]]",
'filehist-nothumb' => 'Shown if no thumbnail is available in the file history list of a file desription page.
{{Identical|Comment}}',
'imagelinks' => 'In top header of the image description page, see for example [[:Image:Yes.png]]. Shows a list of pages where this file is used.',
'linkstoimage' => 'Used on image description, see for example [[:Image:Yes.png#filelinks]].
-* Parameter $1 is the number of pages that link to the file/image.',
+
+Parameters:
+* $1 - the number of pages that link to the file/image
+See also:
+* {{msg-mw|Linkstoimage-more}}',
'linkstoimage-more' => 'Shown on an image description page when a file is used/linked more than 100 times on other pages.
Parameters:
* $1 - limit. At the moment hardcoded at 100
-* $2 - filename',
+* $2 - page title of the file
+See also:
+* {{msg-mw|Linkstoimage}}',
'nolinkstoimage' => 'Displayed on image description pages, see for exampe [[:Image:Tournesol.png#filelinks]].',
'morelinkstoimage' => '{{doc-important|Do not translate "Special:WhatLinksHere"}}
Parameters:
Filepage-nofile and Filepage-nofile-link message deprecate {{msg-mw|Noimage}}",
'filepage-nofile-link' => "This message appears when visiting a File page for which there's no file, if the user can upload files, and file uploads are enabled. (Otherwise, see {{msg-mw|Filepage-nofile}})
-$1 - URL of upload page for this file.
-
+Parameters:
+* $1 - URL of upload page for this file
Filepage-nofile and Filepage-nofile-link message deprecate {{msg-mw|Noimage}}",
'uploadnewversion-linktext' => 'Used on pages in the "File" namespace to update the file version.',
'shared-repo-from' => 'This message is shown on an image description page when a duplicate of the image exists on a shared repository such as Wikimedia Commons.
Example: http://test.wikipedia.org/wiki/File:Wiki.png#filelinks
-$1 is the name of the shared repository. On wikimedia sites, $1 is {{msg-mw|shared-repo-name-shared}}. The default value for $1 is {{msg-mw|shared-repo}}.',
+Parameters:
+* $1 - the name of the shared repository. On wikimedia sites, $1 is {{msg-mw|Shared-repo-name-shared}}. The default value for $1 is {{msg-mw|Shared-repo}}.',
'shared-repo' => 'This message can be used as parameter <code>$1</code> in the following messages:
* {{msg-mw|shared-repo-from}}
* {{msg-mw|sharedupload}}
* $4 is a URL and must follow square bracket: [$4
{{Identical|Revert}}',
'filerevert-comment' => '{{Identical|Reason}}',
-'filerevert-defaultcomment' => '* $1 is a date
-* $2 is an hour
+'filerevert-defaultcomment' => 'Parameters:
+* $1 - a date
+* $2 - a time
{{Identical|Revert}}',
'filerevert-submit' => '{{Identical|Revert}}',
'filerevert-success' => 'Message displayed when you succeed in reverting a version of a file.
'filedelete-submit' => 'Delete button when deleting a file for admins
{{Identical|Delete}}',
-'filedelete-success' => '* $1 - filename',
+'filedelete-success' => 'Message displayed when you succeed in deleting a file. Parameters:
+
+Page title for this message is {{msg-mw|Actioncomplete}}.
+
+Parameters:
+* $1 - the name of the media
+See also:
+* {{msg-mw|Filedelete-success-old}}',
'filedelete-success-old' => 'Message displayed when you succeed in deleting a version of a file.
-* $1 is the name of the media
-* $2 is a date
-* $3 is a time',
-'filedelete-nofile' => '* $1 - filename',
-'filedelete-nofile-old' => '* $1 - filename',
+
+Page title for this message is {{msg-mw|Actioncomplete}}.
+
+Parameters:
+* $1 - the name of the media
+* $2 - a date
+* $3 - a time
+See also:
+* {{msg-mw|Filedelete-success}}',
+'filedelete-nofile' => 'Parameters:
+* $1 - filename
+See also:
+* {{msg-mw|Filedelete-nofile-old}}',
+'filedelete-nofile-old' => 'Parameters:
+* $1 - filename
+See also:
+* {{msg-mw|Filedelete-nofile}}',
'filedelete-otherreason' => 'Message used when deleting a file. This is the description field for "Other/additional reason" for deletion.
{{Identical|Other/additional reason}}',
* {{msg-mw|Accesskey-n-randompage}}
* {{msg-mw|Tooltip-n-randompage}}
{{Identical|Random page}}',
-'randompage-nopages' => '* $1 - list of namespaces
-* $2 - number of namespaces',
+'randompage-nopages' => 'Parameters:
+* $1 - list of namespaces
+* $2 - number of namespaces, for PLURAL support
+See also:
+* {{msg-mw|Randomredirect-nopages}}',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => '{{doc-special|RandomInCategory}}',
'randomincategory-invalidcategory' => 'Message shown if an invalid category is specified.
# Random redirect
'randomredirect' => '{{doc-special|RandomRedirect}}',
-'randomredirect-nopages' => '* $1 - namespace name',
+'randomredirect-nopages' => 'Parameters:
+* $1 - list of namespaces
+* $2 - (Unused) number of namespaces
+See also:
+* {{msg-mw|Randompage-nopages}}',
# Statistics
'statistics' => '{{doc-special|Statistics}}
* \$1 - Value of <code>\$wgRCMaxAge</code> in days",
'statistics-mostpopular' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
-'disambiguations' => '{{doc-special|Disambiguations}}',
-'disambiguationspage' => 'This message is the name of the template used for marking disambiguation pages. It is used by [[Special:Disambiguations]] to find all pages which link to disambiguation pages.
-
-{{doc-important|Don\'t translate the "Template:" part!}}',
-'disambiguations-text' => '{{doc-important|Do not change the link "<code><nowiki>[[MediaWiki:Disambiguationspage]]</nowiki></code>", even because it is listed as problematic. Be sure the "D" is in uppercase, so not "d".}}
-This block of text is shown on [[:Special:Disambiguations]].
-
-\'\'\'Background information:\'\'\' Beyond telling about links going to disambiguation pages, that they are generally bad, it should explain which pages in the article namespace are seen as disambiguations: [[MediaWiki:Disambiguationspage]] usually holds a list of disambiguation templates of the local wiki. Pages linking to one of them (by transclusion) will count as disambiguation pages. Pages linking to these disambiguation pages, instead to the disambiguated article itself, are listed on [[:Special:Disambiguations]].',
-
'pageswithprop' => '{{doc-special|PagesWithProp}}
{{Identical|Page with page property}}',
'pageswithprop-legend' => 'Legend for the input form on [[Special:PagesWithProp]].
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => 'Message used on the history page of a wiki page. Each version of a page consist of a number of bytes. $1 is the number of bytes that the page uses. Uses plural as configured for a language based on $1.',
'ncategories' => "Used in the special page '[[Special:MostCategories]]' in brackets after each entry on the list signifying how many categories a page is part of. $1 is the number of categories.",
-'ninterwikis' => "Used in the special page '[[Special:MostInterwikis]]' in brackets after each entry on the list signifying how many interwikis a page is part of. Parameters:
-* $1 is the number of interwiki links.",
+'ninterwikis' => "Used in the special page '[[Special:MostInterwikis]]' in brackets after each entry on the list signifying how many interwikis a page is part of.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of interwiki links",
'nlinks' => 'This appears in brackets after each entry on the special page [[Special:MostLinked]]. $1 is the number of wiki links.',
'nmembers' => 'Appears in brackets after each category listed on the special page [[Special:WantedCategories]]. $1 is the number of members of the category.',
'nrevisions' => 'Used as link text in [[Special:FewestRevisions]].
Parameters:
* $1 - number of revisions',
-'nviews' => 'This message is used on [[Special:PopularPages]] to say how many times each page has been viewed. Parameter $1 is the number of views.',
+'nviews' => 'This message is used on [[Special:PopularPages]] to say how many times each page has been viewed.
+
+Preceded by the page title, like: Page title ($1 views)
+
+Parameters:
+* $1 - the number of views',
'nimagelinks' => 'Used on [[Special:MostLinkedFiles]] to indicate how often a specific file is used.
Parameters:
'wantedpages' => '{{doc-special|WantedPages}}',
'wantedpages-badtitle' => "Error message shown when [[Special:WantedPages]] is listing a page with a title that shouldn't exist.
-$1 is a page title",
+Parameters:
+* $1 - a page title",
'wantedfiles' => '{{doc-special|WantedFiles}}',
'wantedfiletext-cat' => 'Message displayed at top of [[special:WantedFiles]]. $1 contains the name of the tracking category for broken files (Including Category prefix). {{msg-mw|wantedfiletext-nocat}} is used if the tracking category is disabled.',
'wantedfiletext-nocat' => 'Message displayed at top of [[special:WantedFiles]] when broken file tracking category is disabled. See {{msg-mw|wantedfiletext-cat}}.',
{{Identical|Go}}',
'allpagesprefix' => "Used for the label of the input box of [[Special:PrefixIndex]]. On this page you can either write 'Name of namespace:string from which to begin display in alphabetical order' in the top box, or you can choose a namespace in the bottom box and put 'string from which to begin display in alphabetical order' in the top box. The result will be the same.",
'allpagesbadtitle' => 'Used in [[Special:AllPages]], [[Special:PrefixIndex]] and [[Special:RecentChangesLinked]].',
-'allpages-bad-ns' => '* $1 - namespace name',
+'allpages-bad-ns' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - namespace name, other than "Main" namespace',
'allpages-hide-redirects' => 'Label for a checkbox. If the checkbox is checked redirects will not be shown in the list. Used in [[Special:PrefixIndex]] and [[Special:Allpages]].',
# SpecialCachedPage
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => 'The name of the special page [[Special:ListGroupRights]].',
-'listgrouprights-summary' => 'The description used on [[Special:ListGroupRights]].',
+'listgrouprights-summary' => 'The description used on [[Special:ListGroupRights]].
+
+Refers to {{msg-mw|Listgrouprights-helppage}}.',
'listgrouprights-key' => 'Footer note for the [[Special:ListGroupRights]] page',
'listgrouprights-group' => "The title of the column in the table, about user groups (like you are in the ''translator'' group).
{{Identical|Right}}",
'listgrouprights-helppage' => "The link used on [[Special:ListGroupRights]]. Just translate \"Group rights\", and '''leave the \"Help:\" namespace exactly as it is'''.",
'listgrouprights-members' => 'Used on [[Special:ListGroupRights]] and [[Special:Statistics]] as a link to [[Special:ListUsers|Special:ListUsers/"group"]], a list of members in that group.',
-'listgrouprights-right-display' => "{{optional}}
-* $1 is the text from the 'right-...' messages, i.e. {{msg-mw|right-edit}}
-* $2 is the codename of this right",
-'listgrouprights-right-revoked' => "{{optional}}
-* $1 is the text from the 'right-...' messages, i.e. {{msg-mw|right-edit}}
-* $2 is the codename of this right",
+'listgrouprights-right-display' => '{{optional}}
+Parameters:
+* $1 - the text from the "right-..." messages, i.e. {{msg-mw|Right-edit}}
+* $2 - the codename of this right',
+'listgrouprights-right-revoked' => '{{optional}}
+Parameters:
+* $1 - the text from the "right-..." messages, i.e. {{msg-mw|Right-edit}}
+* $2 - the codename of this right',
'listgrouprights-addgroup' => 'This is an individual right for groups, used on [[Special:ListGroupRights]].
* $1 - an enumeration of group names
* $2 - the number of group names in $1
Parameters:
* $1 - username',
'defemailsubject' => 'The default subject of EmailUser emails. Parameters:
-* $1 is the username of the user sending the email and can be used for GENDER.',
+* $1 - the username of the user sending the email and can be used for GENDER',
'usermaildisabled' => 'Caption for an error message ({{msg-mw|Usermaildisabledtext}}) shown when the user-to-user e-mail feature is disabled on the wiki (see [[mw:Manual:$wgEnableEmail]], [[mw:Manual:$wgEnableUserEmail]]).',
'usermaildisabledtext' => 'Used as error message in [[Special:EmailUser]].
* $1 - target username
* $2 - email subject',
'emailsent' => 'Title of [[Special:EmailUser]] when it says you it sent an email',
-'emailsenttext' => 'When you send an e-mail, [[Special:EmailUser]] says you this (Your email has been sent).',
+'emailsenttext' => "Confirmation page: when you send an email, [[Special:EmailUser]] says you this (Your email has been sent).
+
+Parameters:
+* $1 - (Optional) the recipient's username, for local customizations",
'emailuserfooter' => 'This message is appended to every email sent through the "Email user" function. Parameters:
* $1 - username of the sender
* $2 - username of the recipient',
'watchlist-details' => 'Message on [[Special:Watchlist]]. Parameters:
* $1 - number of pages in your watchlist
This is paired with the message {{msg-mw|Nowatchlist}} which appears instead of Watchlist-details when $1 is 0.
-
See also:
* {{msg-mw|Watchlist-options|fieldset}}
* {{msg-mw|Wlheader-enotif|watchlist header}}
-* {{msg-mw|enotif reset|Submit button text}}',
+* {{msg-mw|enotif reset|Submit button text}}
+* {{msg-mw|Watchlistcontains}}',
'wlheader-enotif' => 'Message at the top of [[Special:Watchlist]], after {{msg-mw|watchlist-details}}. Has to be a full sentence.
See also:
* {{msg-mw|Watchmethod-list}}',
'watchmethod-list' => 'See also:
* {{msg-mw|Watchmethod-recent}}',
-'watchlistcontains' => '* $1 - number of pages in your watchlist',
+'watchlistcontains' => 'Parameters:
+* $1 - number of pages in your watchlist
+See also:
+* {{msg-mw|Watchlist-details}}',
'iteminvalidname' => 'Parameters:
* $1 - item name',
'wlnote' => 'Used on [[Special:Watchlist]] when the maximum number of days is specified.
* {{msg-mw|Watchlist-details|watchlist header}}
* {{msg-mw|Wlheader-enotif|watchlist header}}",
'enotif_impersonal_salutation' => 'Used for impersonal e-mail notifications, suitable for bulk mailing.',
-'enotif_subject_deleted' => 'Email notification subject for deleted pages,
+'enotif_subject_deleted' => 'Email notification subject for deleted pages. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
-'enotif_subject_created' => 'Email notification subject for new pages,
+* $2 - username who has deleted the page, can be used for GENDER',
+'enotif_subject_created' => 'Email notification subject for new pages. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
-'enotif_subject_moved' => 'Email notification subject for pages that get moved,
+* $2 - username who has created the page, can be used for GENDER',
+'enotif_subject_moved' => 'Email notification subject for pages that get moved. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
-'enotif_subject_restored' => 'Email notification subject for pages that get restored,
+* $2 - username who has moved the page, can be used for GENDER',
+'enotif_subject_restored' => 'Email notification subject for pages that get restored. Parameters:
* $1 - page title
-* $2 - page editor',
+* $2 - username who has restored the page, can be used for GENDER',
'enotif_subject_changed' => 'Email notification subject for pages that get changed.
* $1 - page title
* $2 - page editor',
* $1 - the page title
* $2 - the page editor
* $3 - page URL',
-'enotif_body_intro_changed' => 'Email notification body intro for pages that get changed, $1 is the page title, $2 is the page editor, $3 is page url.',
-'enotif_lastvisited' => '$1 is a URL address.',
-'enotif_lastdiff' => 'E-mail notification text to the latest page differences. Parameters:
-* $1 is a link to a diff, shown as a plain link.',
-'enotif_anon_editor' => 'User name in an e-mail notification when referring to an anonymous user. Parameters:
-* $1 is the anonymous user name (i.e. an IP address).',
-'enotif_body' => 'Text of a notification e-mail sent when a watched page has been edited or deleted.[[File:Screenshot_MediaWiki_e-mail_notifier.PNG|150px|right]]
+'enotif_body_intro_changed' => 'Email notification body intro for pages that get changed. Parameters:
+* $1 - the page title
+* $2 - the page editor
+* $3 - page URL',
+'enotif_lastvisited' => 'Parameters:
+* $1 - a URL which points to diff
+See also:
+* {{msg-mw|Enotif lastdiff}}',
+'enotif_lastdiff' => 'Email notification text to the latest page differences. Parameters:
+* $1 - a link which points to a diff, shown as a plain link
+See also:
+* {{msg-mw|Enotif lastvisited}}',
+'enotif_anon_editor' => 'User name in an email notification when referring to an anonymous user. Parameters:
+* $1 - the anonymous user name (i.e. an IP address).',
+'enotif_body' => 'Text of a notification email sent when a watched page has been edited or deleted.
+[[File:Screenshot_MediaWiki_e-mail_notifier.PNG|150px|right]]
+
+Refers to {{msg-mw|Helppage}}.
+Parameters:
*$WATCHINGUSERNAME is the username of the user receiving the notification.
*$PAGEINTRO is the first line of the message, saying what happened. It currently can be either of:
-**{{msg-mw|enotif body intro deleted}}
-**{{msg-mw|enotif body intro created}}
-**{{msg-mw|enotif body intro moved}}
-**{{msg-mw|enotif body intro restored}}
-**{{msg-mw|enotif body intro changed}} (for all the other cases).
+**{{msg-mw|Enotif body intro deleted}}
+**{{msg-mw|Enotif body intro created}}
+**{{msg-mw|Enotif body intro moved}}
+**{{msg-mw|Enotif body intro restored}}
+**{{msg-mw|Enotif body intro changed}} (for all the other cases).
*$NEWPAGE consists of either
-**if the page is new (in older releases), {{msg-mw|enotif newpagetext}}
+**if the page is new (in older releases), {{msg-mw|Enotif newpagetext}}
**if the page has a previous revision,
-***{{msg-mw|enotif lastdiff}}
+***{{msg-mw|Enotif lastdiff}}
***a newline
-***{{msg-mw|enotif lastvisited}}
-*$PAGEEDITOR_EMAIL and $PAGEEDITOR_WIKI are links respectively to the e-mail user special page and user page for the user who performed the action.
+***{{msg-mw|Enotif lastvisited}}
+*$PAGEEDITOR_EMAIL and $PAGEEDITOR_WIKI are links respectively to the email user special page and user page for the user who performed the action.
*$PAGEEDITOR is the username of the user who performed the action.
-The subject of the e-mail is one of the following messages:
-*{{msg-mw|enotif subject deleted}}
-*{{msg-mw|enotif subject created}}
-*{{msg-mw|enotif subject moved}}
-*{{msg-mw|enotif subject restored}}
-*{{msg-mw|enotif subject changed}}',
+The subject of the email is one of the following messages:
+*{{msg-mw|Enotif subject deleted}}
+*{{msg-mw|Enotif subject created}}
+*{{msg-mw|Enotif subject moved}}
+*{{msg-mw|Enotif subject restored}}
+*{{msg-mw|Enotif subject changed}}',
'created' => '{{Optional}}
Possible value for $CHANGEDORCREATED in the following messages:
* {{msg-mw|enotif_subject}}
Parameters:
* $1 - content before blanking',
-'delete-confirm' => 'The title of the form to delete a page.
-
-$1 = the name of the page',
+'delete-confirm' => 'Used as page title. Parameters:
+* $1 - the page title',
'delete-legend' => '{{Identical|Delete}}',
'historywarning' => 'Warning when about to delete a page that has history.
-$1 is the <b>approximate</b> number of revisions that the page has, the message should not claim to give an exact count.',
-'confirmdeletetext' => 'Introduction shown when deleting a page.',
+
+Followed by a link which points to the history page.
+
+Parameters:
+* $1 - the <b>approximate</b> number of revisions that the page has, the message should not claim to give an exact count',
+'confirmdeletetext' => 'Introduction shown when deleting a page.
+
+Refers to {{msg-mw|Policy-url}}.',
'actioncomplete' => 'Used in several situations, for example when a page has been deleted.
See also:
{{Identical|Deletion log}}',
'dellogpagetext' => 'Text in [[Special:Log/delete]].',
'deletionlog' => 'Used as text for the link which points to the deletion log:
-* Used as parameter $1 of {{msg-mw|Filewasdeleted}}
-* Used as parameter $2 of {{msg-mw|deletedtext}}
-* Used in log lines on [[Special:DeletedContributions]].
+* Used as <code>$1</code> in {{msg-mw|Filewasdeleted}}
+* Used as <code>$2</code> in {{msg-mw|Deletedtext}}
+* Used in log lines on [[Special:DeletedContributions]]
{{Identical|Deletion log}}',
'reverted' => '{{Identical|Revert}}',
'deletecomment' => '{{Identical|Reason}}',
* {{msg-mw|Notvisiblerev}}
{{Identical|Revert}}
{{Identical|Rollback}}',
-'alreadyrolled' => "Appear when there's rollback and/or edit collision. Parameters:
+'alreadyrolled' => "Appear when there's rollback and/or edit collision.
+
+Refers to:
+* {{msg-mw|Pipe-separator}}
+* {{msg-mw|Contribslink}}
+Parameters:
* $1 - the page to be rolled back
* $2 - the editor to be rolled-back of that page
* $3 - the editor that cause collision
'revertpage' => 'Parameters:
* $1 - username 1
* $2 - username 2
-Additionally available parameters:
-* $3 - revision ID of the revision reverted to
-* $4 - timestamp of the revision reverted to
-* $5 - revision ID of the revision reverted from
-* $6 - timestamp of the revision reverted from
+* $3 - (Optional) revision ID of the revision reverted to
+* $4 - (Optional) timestamp of the revision reverted to
+* $5 - (Optional) revision ID of the revision reverted from
+* $6 - (Optional) timestamp of the revision reverted from
+See also:
+* {{msg-mw|Revertpage-nouser}}
{{Identical|Revert}}',
'revertpage-nouser' => 'This is a confirmation message a user sees after reverting, when the username of the version is hidden with RevisionDelete.
In other cases the message {{msg-mw|Revertpage}} is used.
Parameters:
-* $1 - username',
+* $1 - username 1
+* $2 - (Optional) username 2
+* $3 - (Optional) revision ID of the revision reverted to
+* $4 - (Optional) timestamp of the revision reverted to
+* $5 - (Optional) revision ID of the revision reverted from
+* $6 - (Optional) timestamp of the revision reverted from',
'rollback-success' => 'This message shows up on screen after successful revert (generally visible only to admins). $1 describes user whose changes have been reverted, $2 describes user which produced version, which replaces reverted version.
{{Identical|Revert}}
{{Identical|Rollback}}',
Parameters:
* $1 - page title',
-'protect-locked-blocked' => '* $1 - page title',
-'protect-locked-dblock' => '* $1 - page title',
-'protect-locked-access' => '* $1 - page title',
+'protect-locked-blocked' => 'Unused at this time.
+
+Parameters:
+* $1 - page title
+{{Related|Protect-locked}}',
+'protect-locked-dblock' => 'Unused at this time.
+
+Parameters:
+* $1 - page title
+{{Related|Protect-locked}}',
+'protect-locked-access' => 'Unused at this time.
+
+Parameters:
+* $1 - page title
+{{Related|Protect-locked}}',
'protect-cascadeon' => 'Used in Protection form.
* $1 - number of cascade source pages',
'protect-default' => '{{Identical|Default}}',
'protect-existing-expiry' => 'Shows the existing expiry time in the drop down menu of the protection form ([{{canonicalurl:User:Raymond/test|action=unprotect}} example])
Parameters:
-* $1 - date and time of the existing expiry time (kept for backward compatibility purposes)
+* $1 - (Unused) date and time of the existing expiry time (kept for backward compatibility purposes)
* $2 - date of the existing expiry time
* $3 - time of the existing expiry time',
'protect-otherreason' => 'Shown on the page protection form as label for the following input field (text)
{{Identical|Other reason}}',
'protect-dropdown' => 'Shown on the page protection form as drop down menu for protection reasons.
-<tt><nowiki>* Groupname</nowiki></tt> - defines a new group<br />
-<tt><nowiki>** Reason</nowiki></tt> - defines a reason in this group',
+* <code><nowiki>* Groupname</nowiki></code> - defines a new group
+* <code><nowiki>** Reason</nowiki></code> - defines a reason in this group',
'protect-edit-reasonlist' => 'Shown beneath the page protection form on the right side. It is a link to {{msg-mw|Protect-dropdown|notext=1}}.
See also:
'viewdeletedpage' => 'Title of the [[Special:Undelete]].
{{Identical|View deleted pages}}',
-'undeletepagetext' => '* $1 - number of pages',
+'undeletepagetext' => 'Parameters:
+* $1 - number of pages
+See also:
+* {{msg-mw|Undelete-no-results}} - if no results',
'undelete-fieldset-title' => 'Used as the title of the fieldset.',
-'undeleteextrahelp' => "Help message displayed when restoring history of a page.
+'undeleteextrahelp' => 'Help message displayed when restoring history of a page.
+
+Refers to {{msg-mw|Undeletebtn}}.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Undeletereset}}',
+'undeleterevisions' => 'Enclosed in parentheses and preceded by item name.
-In your language, ''Restore'' is called {{msg-mw|Undeletebtn}}, the ''Reset'' button is called {{msg-mw|Undeletereset}}.",
-'undeleterevisions' => '* $1 - number of revisions',
+Parameters:
+* $1 - number of revisions',
'undeletehistory' => 'Used in [[Special:Undelete]].
See also:
Parameters:
* $1 - deleted page name
* $2 - (unused)
-* $3 - user name (author of revision, not who deleted it)
-* $4 - date of the revision
-* $5 - time of the revision
-Example:
-* Deleted revision of [[Main Page]] (as of {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}, at {{CURRENTTIME}}) by [[User:Username|Username]]:',
+* $3 - username (author of revision, not who deleted it)
+* $4 - date of the revision (localized)
+* $5 - time of the revision (localized)
+Example (in English):
+* Deleted revision of [[Main Page]] (as of 14 September 2013, at 08:17) by [[User:Username|Username]]:',
'undeleterevision-missing' => 'Used as warning when undeleting the revision.',
'undelete-nodiff' => 'Used in [[Special:Undelete]].',
'undeletebtn' => 'Shown on [[Special:Undelete]] as button caption and on [[Special:Log/delete|deletion log]] after each entry (for sysops).
* {{msg-mw|Undeletedrevisions}}',
'cannotundelete' => 'Message shown when undeletion failed for some reason. Parameters:
* $1 - the combined wikitext of messages for all errors that caused the failure',
-'undeletedpage' => '* $1 - page title',
+'undeletedpage' => 'Used as success message. Parameters:
+* $1 - page title, with link',
'undelete-header' => 'Used in [[Special:Undelete]].',
'undelete-search-title' => 'Page title when showing the search form in [[Special:Undelete]].
* {{msg-mw|undelete-search-box}}
* {{msg-mw|undelete-search-prefix}}
{{Identical|Search}}',
-'undelete-no-results' => 'Used as Search result in [[Special:Undelete]].',
-'undelete-filename-mismatch' => '* $1 - date and time',
-'undelete-bad-store-key' => '* $1 - date and time',
-'undelete-cleanup-error' => '* $1 - file path',
-'undelete-missing-filearchive' => '* $1 - ID',
+'undelete-no-results' => 'Used as Search result in [[Special:Undelete]] if no results.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Undeletepagetext}}',
+'undelete-filename-mismatch' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - timestamp (date and time)',
+'undelete-bad-store-key' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - timestamp (date and time)',
+'undelete-cleanup-error' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - file path',
+'undelete-missing-filearchive' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - missing ID',
'undelete-error' => 'Page title when a page could not be undeleted',
'undelete-error-short' => 'Used as error message. Parameters:
* $1 - ...
* {{msg-mw|Tooltip-pt-mycontris}}
{{Identical|Contribution}}',
'contribsub2' => 'Contributions for "user" (links). Parameters:
-* $1 - username
+* $1 - any one of the following:
+** IP address (if anonymous user)
+** username, with a link which points to the user page (if registered user)
* $2 - list of tool links. The list contains a link which has text {{msg-mw|Sp-contributions-talk}}
{{Identical|For $1}}',
'nocontribs' => 'Used in [[Special:Contributions]] and [[Special:DeletedContributions]].
* {{msg-mw|Tooltip-t-whatlinkshere}}',
'whatlinkshere-title' => "Title of the special page [[Special:WhatLinksHere]]. This page appears when you click on the 'What links here' button in the toolbox. $1 is the name of the page concerned.",
'whatlinkshere-page' => '{{Identical|Page}}',
-'linkshere' => "This message is the header line of the [[Special:WhatLinksHere/$1]] page generated by clicking 'What links here' in the sidebar toolbox. It is followed by a navigation bar built using {{msg-mw|Viewprevnext}}. Parameters:
-* $1 - page title",
-'nolinkshere' => 'This appears on Whatlinkshere pages which are empty.
+'linkshere' => 'This message is the header line of the [[Special:WhatLinksHere/$1]] page generated by clicking "What links here" in the sidebar toolbox.
+
+It is followed by a navigation bar built using {{msg-mw|Viewprevnext}}.
-Parameter $1 is a page title.',
-'nolinkshere-ns' => '* $1 - page title',
+Parameters:
+* $1 - page title',
+'nolinkshere' => 'Used in [[Special:WhatLinksHere]] if empty. Parameters:
+* $1 - page title
+See also:
+* {{msg-mw|Nolinkshere-ns}}',
+'nolinkshere-ns' => 'Used in [[Special:WhatLinksHere]] if empty. Parameters:
+* $1 - page title
+See also:
+* {{msg-mw|Nolinkshere}}',
'isredirect' => 'Displayed in [[Special:WhatLinksHere]] (see [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/Project:Translator|hidelinks=1}} Special:WhatLinksHere/Project:Translator] for example).
{{Identical|Redirect page}}',
{{Identical|Transclusion}}',
'isimage' => 'This message is displayed on [[Special:WhatLinksHere]] for images. It means that the image is used on the page (as opposed to just being linked to like an non-image page).',
'whatlinkshere-prev' => 'This is part of the navigation message on the top and bottom of Whatlinkshere pages, where it is used as the first argument of {{msg-mw|Viewprevnext}}.
-$1 is the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one.
Special pages use {{msg-mw|Prevn}} instead (still as an argument to {{msg-mw|Viewprevnext}}).
+See also:
+* {{msg-mw|Whatlinkshere-next}}
{{Identical|Previous}}',
'whatlinkshere-next' => 'This is part of the navigation message on the top and bottom of Whatlinkshere pages, where it is used as the second argument of {{msg-mw|Viewprevnext}}.
-$1 is the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one.
+
+Parameters:
+* $1 - the number of items shown per page. It is not used when $1 is zero; not sure what happens when $1 is one.
Special pages use {{msg-mw|Nextn}} instead (still as an argument to {{msg-mw|Viewprevnext}}).
+See also:
+* {{msg-mw|Whatlinkshere-prev}}
{{Identical|Next}}',
'whatlinkshere-links' => 'Used on [[Special:WhatLinksHere]]. It is a link to the WhatLinksHere page of that page.
{{Identical|Block user}}',
'blockiptext' => 'Used in the {{msg-mw|Blockip}} form in [[Special:Block]].
+Refers to {{msg-mw|Policy-url}}.
+
This message may follow the message {{msg-mw|Ipb-otherblocks-header}} and other block messages.
See also:
* $1 - number of blocks
See also:
* {{msg-mw|Ipb-otherblocks-header}}',
-'infiniteblock' => "* contents of $4 in {{msg-mw|Blocklistline|notext=1}}: (''{{int:Blocklistline}}'')
-* contents of $4 in {{msg-mw|Globalblocking-blocked|notext=1}}:
-<blockquote>''{{int:Globalblocking-blocked}}''</blockquote>
-*See also {{msg-mw|Expiringblock}}
-
-Part of the log entry of user block in [[Special:BlockList]].
+'infiniteblock' => 'Part of the log entry of user block in [[Special:BlockList]].
See also:
* {{msg-mw|Anononlyblock}}
* {{msg-mw|Blocklist-nousertalk}}
* {{msg-mw|Unblocklink}}
* {{msg-mw|Change-blocklink}}
-{{Identical|Infinite}}",
-'expiringblock' => 'Parameters:
-* $1 is a date
-* $2 is a time
+* {{msg-mw|Expiringblock}}
+{{Identical|Infinite}}',
+'expiringblock' => 'Unused at this time.
-Usage:
-* Substituted as $4 in in {{msg-mw|Blocklistline|notext=1}}
-* Substituted as $4 in in {{msg-mw|Globalblocking-blocked|notext=1}}
-* See also {{msg-mw|Infiniteblock}}',
+Parameters:
+* $1 - a date
+* $2 - a time
+See also:
+* {{msg-mw|Infiniteblock}}',
'anononlyblock' => 'Part of the log entry of user block in [[Special:BlockList]].
"anon." stands for "anonymous".
* $1 - the blocked user or IP (with link to contributions and talk)
* $2 - the duration of the block (hours, days etc.) or the specified expiry date
* $3 - contains "(details) (\'\'reason\'\')"
-* $4 - male or female
See also:
-* {{msg-mw|Blocklistline}}',
-'reblock-logentry' => 'This is the text of an entry in the Block log (and Recent Changes), after hour (and date, only in the Block log) and sysop name:
-* $1 is the user being reblocked
-* $2 is the expiry time of the block
-* $3 are extra parameters like "account creation blocked" (they are automatically between brackets)',
+* {{msg-mw|Unblocklogentry}}
+* {{msg-mw|Reblock-logentry}}',
+'reblock-logentry' => 'This is the text of an entry in the Block log (and Recent Changes), after hour (and date, only in the Block log) and sysop name.
+
+Parameters:
+* $1 - the user being reblocked
+* $2 - the expiry time of the block
+* $3 - extra parameters like "account creation blocked" (they are automatically between brackets)',
'blocklogtext' => 'Appears on top of [[Special:Log/block]].',
'unblocklogentry' => 'This is the text of an entry in the Block log (and Recent Changes), after hour (and date, only in the Block log) and sysop name:
* $1 is the user being unblocked',
See also:
* {{msg-mw|Ipblocklist-otherblocks}}',
'unblock-hideuser' => '{{doc-singularthey}}',
-'ipb_cant_unblock' => '* $1 - block ID',
+'ipb_cant_unblock' => 'Used as error message in [[Special:Unblock]]. Parameters:
+* $1 - block ID',
'ipb_blocked_as_range' => 'Used when unblock of a single IP fails. Parameters:
* $1 - IP address
* $2 - IP range',
* $1 is the original block reason for the IP address matched in the X-Forwarded-For header",
'cant-see-hidden-user' => 'Used as (red) error message on [[Special:Block]] when you try to change (as sysop without the hideuser right) the block of a hidden user.',
'ipbblocked' => 'Error message shown when a user tries to alter block settings when they are themselves blocked.',
-'ipbnounblockself' => 'Error message shown when a user without the <tt>unblockself</tt> right tries to unblock themself.',
+'ipbnounblockself' => 'Error message shown when a user without the <code>unblockself</code> right tries to unblock themself.',
# Developer tools
'lockdb' => 'The title of the special page [[Special:LockDB]].
* $3 is the time at which the lock was made',
# Move page
-'move-page' => 'Header of the special page to move pages. $1 is the name of the page to be moved.',
+'move-page' => 'Used as page title of [[Special:MovePage]] to move pages.
+
+See example: [[Special:MovePage/Portal:En]].
+
+Parameters:
+* $1 - the name of the page to be moved (without link)',
'move-page-legend' => 'Legend of the fieldset around the input form of [[Special:MovePage/testpage]].
See also:
'movepage-page-exists' => 'Used as error message when moving page.
* $1 - page title',
'movepage-page-moved' => 'Used as success message when moving page.
-* $1 - old page title
-* $2 - new page title',
-'movepage-page-unmoved' => 'Used as error message when moving page.
-* $1 - old page title
-* $2 - new page title',
+
+Can be followed by {{msg-mw|Movepage-max-pages}}.
+
+Parameters:
+* $1 - old page title (with link)
+* $2 - new page title (with link)
+See also:
+* {{msg-mw|Movepage-page-unmoved}}',
+'movepage-page-unmoved' => 'Used as error message when moving page. Parameters:
+* $1 - old page title (with link)
+* $2 - new page title (with link)
+See also:
+* {{msg-mw|Movepage-page-moved}}',
'movepage-max-pages' => 'PROBABLY (A GUESS): when moving a page, you can select an option of moving its subpages, but there is a maximum that can be moved automatically.
Parameters:
Title of [[Special:Log/move]]. Used as heading on that page, and in the dropdown menu on log pages.',
'movelogpagetext' => "Text on the special page 'Move log'.",
-'movesubpage' => "This is a section header on [[Special:MovePage]], below is a list of subpages.
+'movesubpage' => 'This is a section header on [[Special:MovePage]], below is a list of subpages.
+
Parameters:
-*'''$1''' = number of subpages
+* $1 - number of subpages
See also:
-* {{msg-mw|movesubpage|section header}}
* {{msg-mw|movenosubpage|without subpage}}
-* {{msg-mw|movesubpagetext|with subpages}}",
-'movesubpagetext' => '* $1 - number of subpages
+* {{msg-mw|movesubpagetext|with subpages}}',
+'movesubpagetext' => 'Used in [[Special:MovePage]]. Parameters:
+* $1 - number of subpages
See also:
* {{msg-mw|movesubpage|section header}}
-* {{msg-mw|movenosubpage|without subpage}}
-* {{msg-mw|movesubpagetext|with subpages}}',
+* {{msg-mw|movenosubpage|without subpage}}',
'movenosubpage' => 'See also:
* {{msg-mw|movesubpage|section header}}
* {{msg-mw|movenosubpage|without subpage}}
* {{msg-mw|immobile-source-namespace}}
* {{msg-mw|immobile-target-namespace-iw}}
* {{msg-mw|immobile-target-namespace}}',
-'immobile-source-namespace' => '* $1 - source namespace name
+'immobile-source-namespace' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - source namespace name
See also:
-* {{msg-mw|Immobile-source-namespace}}
* {{msg-mw|Immobile-source-page}}
* {{msg-mw|Immobile-target-namespace}}
* {{msg-mw|Immobile-target-page}}',
-'immobile-target-namespace' => '* $1 - destination namespace name
+'immobile-target-namespace' => 'Used as error message. Parameters:
+* $1 - destination namespace name
See also:
* {{msg-mw|Immobile-source-namespace}}
* {{msg-mw|Immobile-source-page}}
-* {{msg-mw|Immobile-target-namespace}}
* {{msg-mw|Immobile-target-page}}',
'immobile-target-namespace-iw' => "This message appears when attempting to move a page, if a person has typed an interwiki link as a namespace prefix in the input box labelled 'To new title'. The special page 'Movepage' cannot be used to move a page to another wiki.
# Export
'export' => 'Page title of [[Special:Export]], a page where a user can export pages from a wiki to a file.',
'exporttext' => '{{doc-important|Leave the line <code><nowiki>[[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]]</nowiki></code> exactly as it is!}}
-Main text on [[Special:Export]].',
+Main text on [[Special:Export]].
+
+Refers to {{msg-mw|Mainpage}}.',
'exportall' => 'A label of checkbox option in [[Special:Export]]',
'exportcuronly' => 'A label of checkbox option in [[Special:Export]]',
'exportnohistory' => 'Used in [[Special:Export]].',
See also:
* {{msg-mw|Importsuccess}}
* {{msg-mw|Importfailed}}',
-'import-revision-count' => '* $1 - number of revisions, success count',
+'import-revision-count' => 'Preceded by link text. Parameters:
+* $1 - number of succeeded revisions',
'importnopages' => 'Used as error message in [[Special:Import]].',
-'imported-log-entries' => '* $1 - number of log items',
+'imported-log-entries' => 'Used as success message. Parameters:
+* $1 - number of log items
+See also:
+* {{msg-mw|Importnopages}} - fatal error message',
'importfailed' => 'Used as error message in [[Special:Import]]. Parameters:
* $1 - import source
See also:
* {{msg-mw|import-token-mismatch}}
* {{msg-mw|import-invalid-interwiki}}
* {{msg-mw|Importunknownsource}}',
-'import-error-edit' => 'Import error message displayed when importing user has no edit rights for a page. Parameters:
-* $1 is a page name.
-See also:
-* {{msg-mw|import-error-create}}',
-'import-error-create' => 'Import error message displayed when importing user has no create rights for a page. Parameters:
-* $1 is a page name.
-See also:
-* {{msg-mw|import-error-edit}}',
-'import-error-interwiki' => '* $1 - page title',
-'import-error-special' => '* $1 - page title',
-'import-error-invalid' => '* $1 - page title',
+'import-error-edit' => 'Import error message displayed when importing user has no edit rights for a page.
+
+Parameters:
+* $1 - a page name
+{{Related|Import-error}}',
+'import-error-create' => 'Import error message displayed when importing user has no create rights for a page.
+
+Parameters:
+* $1 - a page name
+{{Related|Import-error}}',
+'import-error-interwiki' => 'Used as error message when importing pages. Parameters:
+* $1 - page title
+{{Related|Import-error}}',
+'import-error-special' => 'Used as error message when importing pages. Parameters:
+* $1 - page title
+{{Related|Import-error}}',
+'import-error-invalid' => 'Used as error message when importing pages. Parameters:
+* $1 - page title
+{{Related|Import-error}}',
'import-error-unserialize' => 'Import error message displayed when a revision could not be unserialized.
This may happen if the content got corrupted or the serialization format is mis-reported.
* $1 - the name of the page the offending revision belongs to
* $2 - the ID of the offending revision, as reported in the dump that is being imported
* $3 - the content model reported for the offending revision in the dump that is being imported
-* $4 - the serialization format reported for the offending revision in the dump that is being imported',
+* $4 - the serialization format reported for the offending revision in the dump that is being imported
+{{Related|Import-error}}',
'import-options-wrong' => 'Used as error message on [[Special:Import]], when one of the options has an error.
Parameters:
'importlogpagetext' => 'This text appears at the top of the [{{canonicalurl:Special:Log|type=import}} import log] special page.',
'import-logentry-upload' => 'This is the text of an entry in the Import log (and Recent Changes), after hour (and date, only in the Import log) and sysop name:
* $1 is the name of the imported file',
-'import-logentry-upload-detail' => '* $1 - number of revisions, success count',
+'import-logentry-upload-detail' => 'Used as success message. Parameters:
+* $1 - number of succeeded revisions
+See also:
+* {{msg-mw|Import-logentry-interwiki-detail}}',
'import-logentry-interwiki' => 'Used as action listed in the log. Parameters:
* $1 - page title',
-'import-logentry-interwiki-detail' => '* $1 - number of revisions, success count
-* $2 - interwiki name',
+'import-logentry-interwiki-detail' => 'Used as success message. Parameters:
+* $1 - number of succeeded revisions
+* $2 - interwiki name
+See also:
+* {{msg-mw|Import-logentry-upload-detail}}',
# JavaScriptTest
'javascripttest' => 'Title of the special page [[Special:JavaScriptTest]].
* {{msg-mw|Javascripttest|title}}
* {{msg-mw|Javascripttest-pagetext-noframework|summary}}
* {{msg-mw|Javascripttest-pagetext-unknownframework|error message}}',
-'javascripttest-pagetext-frameworks' => '$1 is the id of the framework.',
+'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'Parameters:
+* $1 - frameworks list which contain a link text {{msg-mw|Javascripttest-qunit-name}}',
'javascripttest-pagetext-skins' => 'Used as label in [[Special:JavaScriptTest]].',
-'javascripttest-qunit-intro' => '$1 is the configured url to the documentation.',
-'javascripttest-qunit-heading' => '{{Optional}}',
+'javascripttest-qunit-intro' => 'Used as summary. Parameters:
+* $1 - the configured URL to the documentation
+See also:
+* {{msg-mw|Javascripttest-qunit-heading}}',
+'javascripttest-qunit-heading' => 'See also:
+* {{msg-mw|Javascripttest-qunit-intro}}',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Tooltip shown when hovering the mouse over the link to your own User page in the upper-side personal toolbox.
* {{msg-mw|Tooltip-ca-viewsource}}',
'tooltip-ca-history' => 'Used as tooltip for {{msg-mw|Vector-view-history}}.
-See for example {{canonicalurl:Main_Page|useskin=vector}}Main page?useskin=vector]
+See for example [{{canonicalurl:Main Page|useskin=vector}} Main Page]
See also:
* {{msg-mw|Vector-view-history}}
Parameters:
* $1 is a link to a user page with the user name as link text
* $2 is a user name for use with GENDER (optional)",
-'anonuser' => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: {{fullurl:Main Page|action=credits}}). Note that this action is enabled by default but disabled on Wikimedia wikis.
-This message is the variable $3 in the message {{msg-mw|lastmodifiedatby}}. This message only appears if the user is anonymous. The variable $1 in this message is a link to the user's contributions.
+'anonuser' => "Shown when viewing the credits of a page (example: {{canonicalurl:Main Page|action=credits}}).
+
+Note that this action is enabled by default but disabled on Wikimedia wikis.
+
+Used as <code>$3</code> in {{msg-mw|Lastmodifiedatby}}. This message only appears if the user is anonymous.
+
+Parameters:
+* $1 - a link to the user's contributions
+
+See also:
+* {{msg-mw|Anonusers}}
+* {{msg-mw|Siteuser}}",
+'lastmodifiedatby' => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: [{{fullurl:Main Page|action=credits}}]).
-See also {{msg-mw|Anonusers}} and {{msg-mw|Siteuser}}.",
-'lastmodifiedatby' => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: [{{fullurl:Main Page|action=credits}}]). Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net).
+Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net).
Parameters:
* $1 - date
* $2 - time
* $3 - if the user has entered his 'real name' in his preferences then this variable is his 'real name'. If the user has not entered his 'real name' in his preferences then this variable is the message {{msg-mw|Siteuser}}, which includes his username.
-* $4 - username in plain text. Can be used for GENDER
+* $4 - (Optional) username. Can be used for GENDER
See also:
* {{msg-mw|Lastmodifiedat}}",
'othercontribs' => 'This message is shown when viewing the credits of a page (example: {{fullurl:Main Page|action=credits}}). Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net - to use type <nowiki>&action=credits</nowiki> at the end of any URL in the address bar).
* {{msg-mw|Spamprotectiontext|text}}
* {{msg-mw|Yourdiff}}
* {{msg-mw|Yourtext}}',
-'spam_reverting' => 'Edit summary for spam cleanup script. Used when a page is reverted because all later revisions contained a particular link. Parameters:
-* $1 is a spammed domain name.',
-'spam_blanking' => 'Edit summary for spam cleanup script. Used when a page is blanked (made to have no content, but still exist) because the script could not find an appropriate revision to set the page to. Parameters:
-* $1 is a spammed domain name.',
-'spam_deleting' => 'Edit summary for spam cleanup script. Used when a page is deleted because all revisions contained a particular link. Parameters:
-* $1 is a spammed domain name.',
+'spambot_username' => 'Used as bot username.',
+'spam_reverting' => 'Edit summary for spam cleanup script.
+
+Used when a page is reverted because all later revisions contained a particular link.
+
+Parameters:
+* $1 - a spammed domain name',
+'spam_blanking' => 'Edit summary for spam cleanup script.
+
+Used when a page is blanked (made to have no content, but still exist) because the script could not find an appropriate revision to set the page to.
+
+Parameters:
+* $1 - a spammed domain name',
+'spam_deleting' => 'Edit summary for spam cleanup script.
+
+Used when a page is deleted because all revisions contained a particular link.
+
+Parameters:
+* $1 - a spammed domain name',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Page title for action=info. Parameters:
# Patrol log
'patrol-log-page' => '{{doc-logpage}}',
'patrol-log-header' => 'Text that appears above the log entries on the [[Special:log|patrol log]].',
-'log-show-hide-patrol' => '* $1 is one of {{msg-mw|show}} or {{msg-mw|hide}}',
+'log-show-hide-patrol' => 'Used in [[Special:Log]]. Parameters:
+* $1 - link text; one of {{msg-mw|Show}} or {{msg-mw|Hide}}
+{{Related|Log-show-hide}}',
# Image deletion
-'deletedrevision' => '* $1 - archive name of old image',
+'deletedrevision' => 'Used as log comment. Parameters:
+* $1 - archive name of old image',
'filedeleteerror-short' => 'Used as error message. Parameters:
* $1 - page title
See also:
See also:
* {{msg-mw|Filedelete-old-unregistered}}
* {{msg-mw|Filedelete-missing}}',
-'filedelete-archive-read-only' => '* $1 - directory name',
+'filedelete-archive-read-only' => 'Parameters:
+* $1 - directory name',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'Used when viewing the difference between edits.
The variable $1 is the number of individual frames in an animated gif file.
For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].',
-'file-no-thumb-animation' => 'We cannot animate thumbnails of this file. This notice is shown on the image description page on animated svg files just below {{msg-mw|file-info-size}}. This message may be overridden by a more specific message of the form file-no-thumb-animation-<extension> like {{msg-mw|file-no-thumb-animation-gif}}',
+'file-no-thumb-animation' => 'We cannot animate thumbnails of this file.
+
+This notice is shown on the image description page on animated svg files just below {{msg-mw|File-info-size}}.
+
+This message may be overridden by a more specific message:
+* {{msg-mw|File-no-thumb-animation-gif}}.',
'file-no-thumb-animation-gif' => 'Cannot animate thumbnails of this gif file, because it has too big a resolution. The cut off resolution can vary between wikis ([[mw:manual:$wgMaxAnimatedGifArea|$wgMaxAnimatedGifArea]]). Note that resolution is calculated as width times height times number of frames. See {{msg-mw|file-no-thumb-animation}}.',
# Special:NewFiles
* $1 - the number of years',
'ago' => 'Phrase for indicating how long ago something happened. Parameters:
* $1 - some kind of timestamp
-{{Identical|$1 ago}}',
+{{Identical|Ago}}',
'just-now' => 'Phrase for indicating something happened just now.',
# Human-readable timestamps
Parameters:
* $1 - number of seconds',
-'monday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Monday. $1 is the time.',
-'tuesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Tuesday. $1 is the time.',
-'wednesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Wednesday. $1 is the time.',
-'thursday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Thursday. $1 is the time.',
-'friday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Friday. $1 is the time.',
-'saturday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Saturday. $1 is the time.',
-'sunday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Sunday. $1 is the time.',
-'yesterday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time yesterday. $1 is the time.',
+'monday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Monday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'tuesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Tuesday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'wednesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Wednesday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'thursday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Thursday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'friday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Friday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'saturday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Saturday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'sunday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Sunday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
+'yesterday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time yesterday.
+
+Parameters:
+* $1 - the time (localized)
+{{Related|Day-at}}',
# Bad image list
'bad_image_list' => 'This message only appears to guide administrators to add links with the right format. This will not appear anywhere else in MediaWiki.',
'metadata-langitem' => '{{optional}}
This is used for constructing the list of translations when a metadata property is translated into multiple languages.
-$1 is the value of the property (in one language), $2 is the language name that this translation is for (or language code if language name cannot be determined), $3 is the language code.',
+Parameters:
+* $1 - the value of the property (in one language)
+* $2 - the language name that this translation is for (or language code if language name cannot be determined)
+* $3 - (Unused) the language code',
'metadata-langitem-default' => '{{optional}}
Similar to "metadata-langitem" but for the case where a multilingual property has a default specified that does not specify what language the default is in. $1 is the value of the property.',
'exif-provinceorstatedest' => 'Province, state, territory, or other secondary political division shown.',
'exif-citydest' => 'City shown',
'exif-sublocationdest' => 'Sub-location of city shown. This could be an address, a street, an area of town, etc.',
-'exif-objectname' => "This is a short name for the image or other media. (As compared to {{msg-mw|exif-imagedescription}} which is a long description of the image). This is sometimes an id number used to identify the photo, or a (short) title of the photo.
+'exif-objectname' => "This is a short name for the image or other media. (As compared to {{msg-mw|exif-imagedescription}} which is a long description of the image).
+
+This is sometimes an ID number used to identify the photo, or a (short) title of the photo.
This property is extracted based on XMP's dc:title property ( http://www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/xmp/pdfs/XMPSpecificationPart1.pdf ), PNG's title keyword ( http://www.w3.org/TR/PNG/#11keywords ), or IPTC-iim 2:05 Object name property ( http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf ).",
'exif-specialinstructions' => 'Special instructions for how to use the image/media. This might include embargo notices, or other warnings.
'exif-datetimereleased' => 'Earliest date the image (media) can be used.
See 2:30 of http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf',
-'exif-originaltransmissionref' => 'This is basically a job id. This could help an individual keep track of for what reason the image was created. See Job Id on page 19 of http://www.iptc.org/std/photometadata/specification/IPTC-PhotoMetadata-201007_1.pdf',
+'exif-originaltransmissionref' => 'This is basically a job ID. This could help an individual keep track of for what reason the image was created.
+
+See Job Id on page 19 of http://www.iptc.org/std/photometadata/specification/IPTC-PhotoMetadata-201007_1.pdf',
'exif-identifier' => 'A formal identifier for the image. Often this is a URL.',
'exif-lens' => 'Description of lens used. This is taken from aux:Lens XMP property. See http://www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/xmp/pdfs/XMPSpecificationPart2.pdf',
'exif-serialnumber' => 'Serial number of camera. See aux:SerialNumber in http://www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/xmp/pdfs/XMPSpecificationPart2.pdf',
'exif-copyrightowner' => 'Copyright owner. Can have more than one person or entity.',
'exif-usageterms' => "Terms under which you're allowed to use the image/media.",
'exif-webstatement' => "URL detailing the copyright status of the image, and how you're allowed to use the image. Often this is a link to a creative commons license, however the creative commons people recommend using a page that generally contains specific information about the image, and recommend using {{msg-mw|exif-licenseurl}} for linking to the license. See http://wiki.creativecommons.org/XMP",
-'exif-originaldocumentid' => 'A unique id of the original document (image) that this document (image) is based on.',
+'exif-originaldocumentid' => 'A unique ID of the original document (image) that this document (image) is based on.',
'exif-licenseurl' => 'URL for copyright license. This is almost always a creative commons license since this information comes from the creative commons namespace of XMP (but could be a link to any type of license). See also {{msg-mw|exif-webstatement}}',
-'exif-morepermissionsurl' => 'A url where you can "buy" (or otherwise negotiate) to get more rights for the image.',
-'exif-attributionurl' => "A url that you're supposed to use when re-using the image.",
+'exif-morepermissionsurl' => 'A URL where you can "buy" (or otherwise negotiate) to get more rights for the image.',
+'exif-attributionurl' => "A URL that you're supposed to use when re-using the image.",
'exif-preferredattributionname' => 'The preferred name to give credit to when re-using this image.',
'exif-pngfilecomment' => 'See also:
* {{msg-mw|Exif-pngfilecomment}}
'exif-exposureprogram-8' => "One of the exposure program types in the table of metadata on image description pages. See the Wikipedia article '[[w:Mode_dial|Mode dial]]' for an explanation.
{{Related|Exif-exposureprogram}}",
-'exif-subjectdistance-value' => '$1 is a distance measured in metres. The value can, and usually does, include decimal places.',
+'exif-subjectdistance-value' => 'Parameters:
+* $1 - a distance measured in meters. The value can, and usually does, include decimal places.',
'exif-meteringmode-0' => '{{Related|Exif-meteringmode}}
{{Identical|Unknown}}',
'exif-dc-date' => 'One or more dates associated with the image. How they are associated is not really defined. From the dc:date XMP property.',
'exif-dc-publisher' => 'One or more publisher of resource.
{{Identical|Publisher}}',
-'exif-dc-relation' => "Something related to this image. Often a list of url's to related images.",
+'exif-dc-relation' => "Something related to this image. Often a list of URL's to related images.",
'exif-dc-rights' => 'Copyright information about the image/media given in informal language.',
'exif-dc-source' => 'Source of the image. This is another image that this image is based on. This does not refer to the person who provided the image.',
'exif-dc-type' => 'Type or genre of image/media. This might be something like painting or photograph.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'Appears on [[Special:Watchlist]].
-This message is variable $3 in the message {{msg-mw|Wlshowlast}}.
+Used as <code>$3</code> in the message {{msg-mw|Wlshowlast}}.
{{Identical|All}}',
'namespacesall' => 'In special page [[Special:WhatLinksHere]]. Drop-down box option for namespace.
'confirmemail_error' => 'Error message on [[Special:ConfirmEmail]]',
'confirmemail_subject' => 'Subject of the e-mail sent to user during e-mail address confirmation
{{Identical|SITENAME e-mail address confirmation}}',
-'confirmemail_body' => 'Body of the e-mail sent to user when their account is created or they confirm their e-mail address.
-*$1 is the IP address of the user that created or confirmed the e-mail address
-*$2 is the name of the user
-*$3 is a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
-*$4 is a time and date (duplicated by $6 and $7)
-*$5 is a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
-*$6 is a date
-*$7 is a time',
-'confirmemail_body_changed' => 'This message is sent as an e-mail to users when they add or change their e-mail adress in [[Special:Preferences]].
-
-See also [[MediaWiki:Confirmemail_body_set]].
-
-*$1 is the IP address of the user that changed the e-mail address
-*$2 is the name of the user
-*$3 is a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
-*$4 is a time and date (duplicated by $6 and $7)
-*$5 is a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
-*$6 is a date
-*$7 is a time',
-'confirmemail_body_set' => 'This is used in a confirmation e-mail sent when a contact e-mail address is set.
-
-See also [[MediaWiki:Confirmemail_body_changed]].
-
-*$1 is the IP address of the user that set the e-mail address
-*$2 is the name of the user
-*$3 is a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
-*$4 is a time and date (duplicated by $6 and $7)
-*$5 is a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
-*$6 is a date
-*$7 is a time',
+'confirmemail_body' => 'Body of the email sent to user when their account is created or they confirm their email address.
+
+Parameters:
+* $1 - the IP address of the user that created or confirmed the email address
+* $2 - the name of the user
+* $3 - a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
+* $4 - a time and date (duplicated by $6 and $7)
+* $5 - a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
+* $6 - (Optional) a date
+* $7 - (Optional) a time
+{{Related|Confirmemail body}}',
+'confirmemail_body_changed' => 'This message is sent as an email to users when they add or change their email address in [[Special:Preferences]].
+
+Parameters:
+* $1 - the IP address of the user that changed the email address
+* $2 - the name of the user
+* $3 - a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
+* $4 - a time and date (duplicated by $6 and $7)
+* $5 - a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
+* $6 - (Optional) a date
+* $7 - (Optional) a time
+{{Related|Confirmemail body}}',
+'confirmemail_body_set' => 'This is used in a confirmation email sent when a contact email address is set.
+
+See also [[MediaWiki:Confirmemail body changed]].
+
+Parameters:
+* $1 - the IP address of the user that set the email address
+* $2 - the name of the user
+* $3 - a URL to [[Special:ConfirmEmail]]
+* $4 - a time and date (duplicated by $6 and $7)
+* $5 - a URL to [[Special:InvalidateEmail]]
+* $6 - (Optional) a date
+* $7 - (Optional) a time
+{{Related|Confirmemail body}}',
'confirmemail_invalidated' => 'This is the text of the special page [[Special:InvalidateEmail|InvalidateEmail]] (with the title in {{msg-mw|Invalidateemail}}) where user goes if he chooses the cancel e-mail confirmation link from the confirmation e-mail.',
'invalidateemail' => "This is the '''name of the special page''' where user goes if he chooses the cancel e-mail confirmation link from the confirmation e-mail.",
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => 'Shown when scary transclusion is disabled.',
-'scarytranscludefailed' => 'Shown when the HTTP request for the template failed. Parameters:
-* $1 - URL
-See also:
-* {{msg-mw|Scarytranscludefailed-httpstatus}}',
-'scarytranscludefailed-httpstatus' => 'Identical to {{msg-mw|scarytranscludefailed}}, but shows the HTTP error which was received.
+'scarytranscludefailed' => 'Shown when the HTTP request for the template failed.
+
+Identical to {{msg-mw|Scarytranscludefailed-httpstatus}}, but does not show the HTTP error which was received.
+
+This will not be parsed as wikitext and will appear as is.
Parameters:
-* $1 - URL
-* $2 - HTTP status, integer (other than 200)
-See also:
-* {{msg-mw|Scarytranscludefailed}}',
+* $1 - URL which points to interwiki template',
+'scarytranscludefailed-httpstatus' => 'Identical to {{msg-mw|Scarytranscludefailed}}, but shows the HTTP error which was received.
+
+This will not be parsed as wikitext and will appear as is.
+
+Parameters:
+* $1 - URL which points to interwiki template
+* $2 - HTTP status, integer (other than 200)',
'scarytranscludetoolong' => 'The URL was too long.',
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Used as warning in the EditPage page.',
-'confirmrecreate' => '* $1 - username
+'confirmrecreate' => 'Followed by the checkbox which has the label {{msg-mw|Recreate}}.
+
+Parameters:
+* $1 - username
* $2 - reason
See also:
-* {{msg-mw|Confirmrecreate}}
* {{msg-mw|Confirmrecreate-noreason}}',
-'confirmrecreate-noreason' => '* $1 - username
+'confirmrecreate-noreason' => 'Followed by the checkbox which has the label {{msg-mw|Recreate}}.
+
+Parameters:
+* $1 - username
+* $2 - (Unused) reason
See also:
-* {{msg-mw|Confirmrecreate}}
-* {{msg-mw|Confirmrecreate-noreason}}',
+* {{msg-mw|Confirmrecreate}}',
'recreate' => 'Used as link text.
See also:
Parameters:
* $1 - truncated text',
-'autoredircomment' => 'The auto summary when making a redirect. $1 is the page where it redirects to. $2 is the first X number of characters of the redirect ($2 is usually only used when end users customize the message)',
+'autoredircomment' => 'The auto summary when making a redirect. Parameters:
+* $1 - the page where it redirects to
+* $2 - (Optional) the first X number of characters of the redirect ($2 is usually only used when end users customize the message)',
'autosumm-new' => 'The auto summary when creating a new page. $1 are the first X number of characters of the new page.',
# Size units
'watchlistedit-normal-title' => 'Title of [[Special:Watchlist/edit|special page]].',
'watchlistedit-normal-legend' => 'Heading of dialogue box on [[Special:Watchlist/edit]]',
'watchlistedit-normal-explain' => 'An introduction/explanation about the [[Special:Watchlist/edit|normal edit watchlist function]].
-Hint: the text "Remove Titles" is in {{msg-mw|watchlistedit-normal-submit}}',
+
+Refers to {{msg-mw|Watchlistedit-normal-submit}}.',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Text of submit button on [[Special:Watchlist/edit]].
See also:
'watchlistedit-raw-legend' => 'Heading of dialogue box on [[Special:Watchlist/raw]].
{{Identical|Edit raw watchlist}}',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'An introduction/explanation about the [[Special:Watchlist/raw|raw edit watchlist function]].',
+'watchlistedit-raw-explain' => '{{doc-important|Do not translate <code><nowiki>{{int:Watchlistedit-raw-submit}}</nowiki></code> and <code>Special:EditWatchlist</code>.}}
+An introduction/explanation about the [[Special:Watchlist/raw|raw edit watchlist function]].
+
+Refers to {{msg-mw|Watchlistedit-raw-submit}}.',
'watchlistedit-raw-titles' => 'Text above edit box containing items being watched on [[Special:Watchlist/raw]].
{{Identical|Title}}',
'watchlistedit-raw-submit' => 'Text of submit button on [[Special:Watchlist/raw]].
'version-parser-function-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
'version-hook-name' => 'Shown in [[Special:Version]]',
'version-hook-subscribedby' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-version' => '*$1 - version number
+'version-version' => 'Used in [[Special:Version]].
+
+Preceded by the MediaWiki extension name.
+
+Parameters:
+* $1 - version number of the extension
{{Identical|Version}}',
'version-svn-revision' => '{{optional}}
Used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision numbers of the extensions loaded inside brackets, like this: "({{int:version-revision}} r012345").
* $2 - height of the file
* $3 - File size
* $4 - MIME type',
-'fileduplicatesearch-result-1' => 'Result line after the list of files of [[Special:FileDuplicateSearch]]
+'fileduplicatesearch-result-1' => 'Result line after the list of files of [[Special:FileDuplicateSearch]].
-$1 is the name of the requested file.',
+Parameters:
+* $1 - the name of the requested file',
'fileduplicatesearch-result-n' => 'Result line after the list of files of [[Special:FileDuplicateSearch]]
* $1 is the name of the requested file.
'dberr-header' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
'dberr-problems' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
'dberr-again' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
-'dberr-info' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.
-* $1 - database server name',
+'dberr-info' => 'This message does not allow any wiki nor html markup. Parameters:
+* $1 - database server name
+See also:
+* {{msg-mw|Dberr-info-hidden}} - hides database server name',
+'dberr-info-hidden' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Dberr-info}} - shows database server name',
'dberr-usegoogle' => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
'dberr-outofdate' => "{{doc-singularthey}}
In this sentence, '''their''' indexes refers to '''Google's''' indexes. This message does not allow any wiki nor html markup.",
* $3 - the name of the log page inside parenthesis',
'logentry-delete-revision' => '{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}
{{Logentryparam}}
-* $5 - the number of affected revisions of the page $3.',
+* $5 - the number of affected revisions of the page $3',
'logentry-delete-event-legacy' => '{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}
* $3 - the name of the log page inside parenthesis',
'logentry-delete-revision-legacy' => '{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}',
* {{msg-mw|logentry-delete-revision}}
* {{msg-mw|logentry-suppress-event}}
* {{msg-mw|logentry-suppress-event}}',
-'revdelete-restricted' => 'This message is used as parameter $4 when setting visibility restrictions for administrators in:
-* {{msg-mw|logentry-delete-event}}
-* {{msg-mw|logentry-delete-revision}}
-* {{msg-mw|logentry-suppress-event}}
-* {{msg-mw|logentry-suppress-event}}',
-'revdelete-unrestricted' => 'This message is used as parameter $4 when setting visibility restrictions for administrators in:
-* {{msg-mw|logentry-delete-event}}
-* {{msg-mw|logentry-delete-revision}}
-* {{msg-mw|logentry-suppress-event}}
-* {{msg-mw|logentry-suppress-event}}',
+'revdelete-restricted' => 'Used as <code>$4</code> in the following messages when setting visibility restrictions for administrators:
+* {{msg-mw|Logentry-delete-event}}
+* {{msg-mw|Logentry-delete-revision}}
+* {{msg-mw|Logentry-suppress-event}}
+* {{msg-mw|Logentry-suppress-event}}',
+'revdelete-unrestricted' => 'Used as <code>$4</code> in the following messages when setting visibility restrictions for administrators:
+* {{msg-mw|Logentry-delete-event}}
+* {{msg-mw|Logentry-delete-revision}}
+* {{msg-mw|Logentry-suppress-event}}
+* {{msg-mw|Logentry-suppress-event}}',
'logentry-move-move' => '{{Logentry|[[Special:Log/move]]}}
Parameter $4, the target page, is also not visible to parser functions.',
'logentry-move-move-noredirect' => '{{Logentry|[[Special:Log/move]]}}
'api-error-verification-error' => 'The word "extension" refers to the part behind the last dot in a file name, that by convention gives a hint about the kind of data format which a files contents are in.',
# Durations
-'duration-seconds' => '{{Related|Duration}}
+'duration-seconds' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of seconds
+{{Related|Duration}}
{{Identical|Second}}',
-'duration-minutes' => '{{Related|Duration}}
+'duration-minutes' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of minutes
+{{Related|Duration}}
{{Identical|Minute}}',
-'duration-hours' => '{{Related|Duration}}',
-'duration-days' => '{{Related|Duration}}',
-'duration-weeks' => '{{Related|Duration}}',
-'duration-years' => '{{Related|Duration}}',
-'duration-decades' => '{{Related|Duration}}',
-'duration-centuries' => '{{Related|Duration}}',
-'duration-millennia' => '{{Related|Duration}}',
+'duration-hours' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of hours
+{{Related|Duration}}',
+'duration-days' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of days
+{{Related|Duration}}',
+'duration-weeks' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of weeks
+{{Related|Duration}}',
+'duration-years' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of years
+{{Related|Duration}}',
+'duration-decades' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of decades
+{{Related|Duration}}',
+'duration-centuries' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of centuries
+{{Related|Duration}}',
+'duration-millennia' => 'Used as duration. Parameters:
+* $1 - number of millennia
+{{Related|Duration}}',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Edit summary for the act of rotating an image. Parameters:
* $2 - the maximum',
'limitreport-postexpandincludesize' => 'Label for the "Post-expand include size" row in the limit report table',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => 'Format for the "Post-expand include size" row in the limit report table.
-* $1 is the usage in bytes
-* $2 is the maximum',
+
+Parameters:
+* $1 - the usage (in bytes)
+* $2 - the maximum (in bytes)',
'limitreport-templateargumentsize' => 'Label for the "Template argument size" row in the limit report table',
'limitreport-templateargumentsize-value' => 'Format for the "Template argument size" row in the limit report table.
-* $1 is the usage in bytes
-* $2 is the maximum',
+
+Parameters:
+* $1 - the usage (in bytes)
+* $2 - the maximum (in bytes)',
'limitreport-expansiondepth' => 'Label for the "Highest expansion depth" row in the limit report table',
'limitreport-expansiondepth-value' => '{{optional}}
Format for the "Highest expansion depth" row in the limit report table.
'pool-queuefull' => "Suyana siq'iqa huntasqañam",
'pool-errorunknown' => 'Mana riqsisqa pantasqa',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}manta',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}manta',
'copyright' => "Ch'aqtasqakunataqa llamk'achinkiman <i>$1</i> nisqap ruraq hayñinkama",
# General errors
'error' => 'Pantasqa',
'databaseerror' => 'Willañiqintin pantasqa',
-'dberrortext' => 'Willañiqimanta mañakuptiyki sintaksis pantasqam tukurqan.
-Llamp\'u kaq wakichipi pantasqachá.
-Qayna willañiqimanta mañakusqaqa karqan kaypacham:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-kay ruraypim: "<code>$2</code>".
-Willañiqintinpa kutichisqan pantasqaqa karqan "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Willañiqimanta mañakuptiyki sintaksis pantasqam tukurqan.
-Qayna willañiqimanta mañakusqaqa karqan kaymi:
-"$1"
-kay ruraymantam: "$2".
-MySQL-pa kutichisqan pantasqaqa karqan "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "'''Paqtataq''': Kay p'anqapiqa manaraqchá kachkanchu aswan qayna musuqchasqakuna.",
'readonly' => "Willañiqintinqa hark'asqam",
'enterlockreason' => "Qillqamuy imarayku hark'asqa karqan, hayk'appas manañachá hark'asqachu kanqa",
'editinginterface' => "'''Paqtataq:''' Llamp'u kaqpaq uyapura qillqakuna ruranapaq p'anqatam llamk'apuchkanki.
Hukchaptiykiqa, chay uyapurap rikch'ayninqa hukyanqa kay wikipi huk ruraqkunapaqpas.
Uyapuraman t'ikrasqakunata yapayta icha hukchayta munaspaykiqa, [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=qu translatewiki.net] nisqa MediaWiki t'ikrana ruraykamay llika tiyaypi ruranaykimanta hamut'ariy.",
-'sqlhidden' => '(SQL tapunaqa pakasqam)',
'cascadeprotected' => "Kay p'anqaqa amachasqam kachkan, ''phaqcha'' nisqa kamachiwan amachasqa kay {{PLURAL:$1|p'anqapi|p'anqakunapi}} ch'aqtasqa kaspanmi:
$2",
'namespaceprotected' => "'''$1''' nisqa suti k'ititaqa llamk'apuyta manam saqillasunkichu.",
'statistics-users-active-desc' => "Ñaqha {{PLURAL:$1|p'unchawpi|$1 p'unchawkunapi}} llamk'apuq ruraqkuna",
'statistics-mostpopular' => "Lliwmanta astawan rikusqa p'anqakuna",
-'disambiguations' => "Sut'ichana qillqakunaman t'inkimuq p'anqakuna",
-'disambiguationspage' => "Template:Sut'ichana qillqa",
-'disambiguations-text' => "Kay qatiq p'anqakunam t'inkimun '''sut'ichana qillqa''' nisqaman.
-Chay rantiqa chiqap, hukchanasqa p'anqamanmi t'inkichun.<br />
-P'anqa [[MediaWiki:Disambiguationspage]] plantillayuq kaspaqa sut'ichana qillqam kanqa.",
-
'pageswithprop' => "Kaqninniyuq p'anqakuna",
'pageswithprop-legend' => "Kaqninniyuq p'anqakuna",
'pageswithprop-text' => "Kay p'anqapiqa sapaq kaqninniyuq p'anqakunatam sutisuyupi rikunki.",
'tog-shownumberswatching' => 'Mashna rurakkunaka chay pankata rikukuncha rikuchina',
'tog-oldsig' => 'Kunan pachapak aspina:',
'tog-fancysig' => 'aspinata Wiki-killkay shina rikuchina (mana ñapash tinkita churashpa)',
-'tog-showjumplinks' => '"chayman kallpana" tinkikunata sakina',
'tog-forceeditsummary' => 'Mana uchilla willayta churashpa killkakpi willaway',
'tog-watchlisthideown' => 'Rikushka pankakunapak mushuk killkaykunapi, ñukapak killkaykunata mana rikuchina',
'tog-watchlisthidebots' => 'Rikushka pankakunapak mushuk killkaykunapi, antawakunapak killkaykunata mana rikuchina',
'pool-queuefull' => 'Lankankapak suyana uku ña huntashkami',
'pool-errorunknown' => 'Na riksishka pantay',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}manta',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}manta',
'copyright' => 'Kay panka hawapi, $1 killkakunapak hayñikunaka tiyanmi',
# Statistics
'statistics' => 'Kay wikimanta yupaykuna',
-'disambiguationspage' => 'Template:Alli killkata akllankapak yanapa',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|panka|pankakuna}}',
'pool-queuefull' => 'La colona da spetga dil pool è plaina',
'pool-errorunknown' => 'Errur nunenconuschenta',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Davart {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Davart',
'copyright' => 'Cuntegn disponibel sut $1.',
# General errors
'error' => 'Errur',
'databaseerror' => 'Sbagl da la datoteca',
-'dberrortext' => 'In sbagl da la sintaxa da la dumonda a la banca da datas è capità.
-Quai po esser in sbagl en la software.
-L\'ultima dumonda per la banca da datas era:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-ord la funcziun "<code>$2</code>".
-La banca da datas ha rapportà l\'errur "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'In sbagl da la sintaxa da la dumonda a la banca da datas è capità.
-L\'ultima dumonda per la banca da datas era:
-"$1"
-ord la funcziun "$2".
-La banca da datas ha rapportà l\'errur "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Attenziun: La pagina mussada na cuntign eventualmain betg anc las ultimas midadas.',
'readonly' => 'Banca da datas bloccada',
'enterlockreason' => 'Inditgescha ina raschun per la bloccada da la banca da datas ed il temp cura che ti quintas che la bloccada po vegnir annullada',
'editinginterface' => "'''Attenziun:''' Questa pagina cuntegna text che vegn duvra en la interfatscha da questa software.
Midadas influenzeschan directamain l'interfatscha per tut ils utilisaders sin questa vichi.
Sche ti vuls far translaziuns u correcturas per tut las vichis, lura utilisescha [//translatewiki.net/ translatewiki.net], il project per translatar MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Zuppentà la dumonda da SQL)',
'cascadeprotected' => "Questa pagina è protegida da modificaziuns perquai ch'ella è integrada en suandanta{{PLURAL:$1| pagina, ch'è protegida|s paginas, ch'èn protegidas}} entras l'opziun «protecziun ertada»:
$2",
'namespaceprotected' => "Ti n'has betg la lubientscha da modifitgar paginas dal tip da pagina '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => "Utilisaders che han fatg almain ina acziun {{PLURAL:$1|l'ultim di|ils ultims $1 dis}}",
'statistics-mostpopular' => 'Paginas visitadas il pli savens',
-'disambiguations' => 'Paginas cun colliaziuns sin paginas per la decleraziun da noziuns',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambiguiziun',
-'disambiguations-text' => "Las suandantas paginas cuntegnan almain ina colliaziun ad ina '''pagina per la decleraziun da noziuns'''.
-Eventualmain duessan ellas plitost esser cun il dretg artitgel.
-Ina pagina vegn tractada sco pagina per la decleraziun da noziuns sch'ella cuntegna almain in dals models enumerads sin [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Renviaments dubels',
'doubleredirectstext' => "Questa glista mussa renviaments che mainan puspè a renviaments.
Mintga colonna cuntegna colliaziuns a l'emprim ed al segund renviaments, sco era la pagina finala dal segund renviament che è probablamain la pagina a la quala duess vegnir renvià.
'tog-hidepatrolled' => 'Ascunde în schimbări recente editările patrulate',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ascunde paginile patrulate din lista de pagini noi',
'tog-extendwatchlist' => 'Extinde lista de articole urmărite pentru a arăta toate schimbările efectuate, nu doar pe cele mai recente',
-'tog-usenewrc' => 'Grupează modificările după pagină în cadrul schimbărilor recente și listei paginilor urmărite (necesită JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Grupează modificările după pagină în cadrul schimbărilor recente și listei paginilor urmărite',
'tog-numberheadings' => 'Numerotează automat secțiunile',
-'tog-showtoolbar' => 'Afișează bara de unelte pentru modificare (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Activează modificarea paginii prin dublu clic (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Afișează bara de unelte pentru modificare',
+'tog-editondblclick' => 'Activează modificarea paginii prin dublu clic',
'tog-editsection' => 'Activează modificarea secțiunilor prin legăturile [modifică]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Activează modificarea secţiunilor prin clic dreapta
-pe titlul secțiunii (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Activează modificarea secţiunilor prin clic dreapta pe titlul secțiunii',
'tog-showtoc' => 'Arată cuprinsul (pentru paginile cu mai mult de 3 paragrafe cu titlu)',
'tog-rememberpassword' => 'Autentificare automată de la acest navigator (expiră după $1 {{PLURAL:$1|zi|zile|de zile}})',
'tog-watchcreations' => 'Adaugă paginile pe care le creez și fișierele pe care le încarc la lista mea de urmărire',
'tog-shownumberswatching' => 'Arată numărul utilizatorilor care urmăresc',
'tog-oldsig' => 'Semnătură actuală:',
'tog-fancysig' => 'Tratează semnătura ca wikitext (fără o legătură automată)',
-'tog-uselivepreview' => 'Folosește previzualizarea în timp real (JavaScript) (experimental)',
+'tog-uselivepreview' => 'Folosește previzualizarea în timp real (experimental)',
'tog-forceeditsummary' => 'Avertizează-mă când uit să descriu modificările',
'tog-watchlisthideown' => 'Ascunde modificările mele la lista mea de urmărire',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ascunde modificările boților la lista mea de urmărire',
'tog-noconvertlink' => 'Dezactivează conversia titlurilor',
'tog-norollbackdiff' => 'Nu arăta diferența după efectuarea unei reveniri',
'tog-useeditwarning' => 'Avertizează-mă când părăsesc o pagină fără a salva modificările',
+'tog-prefershttps' => 'Utilizează întotdeauna o conexiune securizată când sunt autentificat(ă)',
'underline-always' => 'Întotdeauna',
'underline-never' => 'Niciodată',
'newwindow' => '(se deschide într-o fereastră nouă)',
'cancel' => 'Revocare',
'moredotdotdot' => 'Mai mult…',
-'morenotlisted' => 'Mai multe nu sunt enumerate...',
+'morenotlisted' => 'Această listă nu este completă.',
'mypage' => 'Pagină',
'mytalk' => 'Discuții',
'anontalk' => 'Discuția pentru această adresă IP',
'pool-queuefull' => 'Coada de așteptare este plină',
'pool-errorunknown' => 'Eroare necunoscută',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Despre {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Despre',
'copyright' => 'Conținutul este disponibil sub $1.',
# General errors
'error' => 'Eroare',
'databaseerror' => 'Eroare la baza de date',
-'dberrortext' => 'A apărut o eroare în sintaxa interogării bazei de date.
-Acest lucru poate indica o problemă în program.
-Ultima interogare trimisă către baza de date a fost:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-din cadrul funcției „<code>$2</code>”.
-Baza de date a returnat eroarea „<samp>$3: $4</samp>”.',
-'dberrortextcl' => 'A apărut o eroare de sintaxă în interogare.
-Ultima interogare încercată a fost:
-„$1”
-din funcția „$2”.
-Baza de date a returnat eroarea „$3: $4”',
+'databaseerror-text' => 'A apărut o eroare la interogarea bazei de date.
+Acest lucru poate însemna o problemă de software.',
+'databaseerror-textcl' => 'A apărut o eroare la interogarea bazei de date.',
+'databaseerror-query' => 'Interogare: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funcție: $1',
+'databaseerror-error' => 'Eroare: $1',
'laggedslavemode' => 'Atenție: S-ar putea ca pagina să nu conțină ultimele actualizări.',
'readonly' => 'Baza de date este blocată la scriere',
'enterlockreason' => 'Precizează motivul pentru blocare, incluzând o estimare a termenului de deblocare a bazei de date',
'editinginterface' => "'''Avertizare''': Modificați o pagină care este folosită pentru a furniza textul interfeței software.
Modificările aduse acestei pagini vor afecta aspectul interfeței pentru alți utilizatori ai acestui wiki.
Pentru a adăuga sau modifica traduceri corespunzătoare tuturor wikiurilor, utilizați [//translatewiki.net/ translatewiki.net], proiectul MediaWiki de localizare.",
-'sqlhidden' => '(interogare SQL ascunsă)',
'cascadeprotected' => 'Această pagină a fost protejată la scriere deoarece este inclusă în {{PLURAL:$1|următoarea pagină|următoarele pagini}}, care {{PLURAL:$1|este protejată|sunt protejate}} în cascadă:
$2',
'namespaceprotected' => "Nu aveți permisiunea de a modifica pagini din spațiul de nume '''$1'''.",
'resettokens-legend' => 'Resetare jetoane',
'resettokens-tokens' => 'Jetoane:',
'resettokens-token-label' => '$1 (valoare actuală: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Jeton pentru fluxul web al listei de pagini urmărite',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Jeton pentru fluxul web (Atom/RSS) al [[Special:Watchlist|modificărilor aduse paginilor pe care le urmăriți]]',
'resettokens-done' => 'Jetoane resetate.',
'resettokens-resetbutton' => 'Resetează jetoanele selectate',
'loginreqlink' => 'autentificați',
'loginreqpagetext' => 'Trebuie să vă $1 pentru a vizualiza alte pagini.',
'accmailtitle' => 'Parola a fost trimisă.',
-'accmailtext' => "Parola generată automat pentru [[User talk:$1|$1]] a fost trimisă la $2.
-
-Parola pentru acest nou cont poate fi schimbată după autentificare din ''[[Special:ChangePassword|schimbare parolă]]''",
+'accmailtext' => "O parolă generată aleator pentru [[User talk:$1|$1]] a fost trimisă la $2. Parola poate fi schimbată după autentificare din pagina ''[[Special:ChangePassword|schimbare parolă]]''.",
'newarticle' => '(Nou)',
'newarticletext' => 'Ați încercat să ajungeți la o pagină care nu există. Pentru a o crea, începeți să scrieți în caseta de mai jos (vedeți [[{{MediaWiki:Helppage}}|pagina de ajutor]] pentru mai multe informații). Dacă ați ajuns aici din greșeală, întoarceți-vă folosind controalele navigatorului dumneavoastră.',
'anontalkpagetext' => "---- ''Aceasta este pagina de discuții pentru un utilizator care nu și-a creat un cont încă, sau care nu s-a autentificat.
'prefs-rendering' => 'Aspect',
'saveprefs' => 'Salvează preferințele',
'resetprefs' => 'Resetează preferințele',
-'restoreprefs' => 'Restaurează toate valorile implicite',
+'restoreprefs' => 'Restaurează toate valorile implicite (în toate secțiunile)',
'prefs-editing' => 'Modificare',
'rows' => 'Rânduri:',
'columns' => 'Coloane:',
'badsig' => 'Semnătură brută incorectă; verificați tagurile HTML.',
'badsiglength' => 'Semnătura este prea lungă.
Lungimea trebuie să fie mai mică de $1 {{PLURAL:$1|caracter|caractere}}.',
-'yourgender' => 'Gen:',
-'gender-unknown' => 'Nespecificat',
-'gender-male' => 'Bărbat',
-'gender-female' => 'Femeie',
-'prefs-help-gender' => 'Opțional: sexul utilizatorului este folosit pentru adresarea corectă de către software.
+'yourgender' => 'Cum preferați să se facă referire la dumneavoastră?',
+'gender-unknown' => 'Prefer să nu menționez',
+'gender-male' => 'El modifică pagini wiki',
+'gender-female' => 'Ea modifică pagini wiki',
+'prefs-help-gender' => 'Stabilirea acestei preferințe este opțională.
+Acest software folosește datele pentru a vi se adresa și pentru a face referire la dumneavoastră utilizând genul gramatical corespunzător.
Această informație va fi publică.',
'email' => 'E-mail',
'prefs-help-realname' => 'Numele real este opțional.
'prefs-displaywatchlist' => 'Opțiuni de afișare',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Jeton',
'prefs-diffs' => 'Diferențe',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Această preferință va avea efect la următoarea autentificare.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Adresa de e-mail pare validă',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|modificare|modificări|de modificări}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|de la ultima vizită}}',
+'enhancedrc-history' => 'istoric',
'recentchanges' => 'Schimbări recente',
'recentchanges-legend' => 'Opțiuni schimbări recente',
'recentchanges-summary' => 'Urmăriți cele mai recente modificări din wiki pe această pagină.',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|octet|octeți|de octeți}} după modificare',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ secțiune nouă',
-'rc-enhanced-expand' => 'Arată detalii (necesită JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Arată detalii',
'rc-enhanced-hide' => 'Ascunde detaliile',
'rc-old-title' => 'inițial creată cu titlul „$1”',
'upload_source_file' => ' (un fișier de pe computerul dv.)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Această pagină specială arată toate fișierele încărcate.
-Când acestei pagini îi este aplicat filtrul de utilizator, sunt afișate doar fișierele ale căror versiune cea mai recentă a fost încărcată de către acel utilizator.',
+'listfiles-summary' => 'Această pagină specială listează toate fișierele încărcate.',
'listfiles_search_for' => 'Căutare fișiere după nume:',
'imgfile' => 'fișier',
'listfiles' => 'Listă fișiere',
'listfiles_size' => 'Mărime (octeți)',
'listfiles_description' => 'Descriere',
'listfiles_count' => 'Versiuni',
+'listfiles-show-all' => 'Include versiunile vechi ale imaginilor',
+'listfiles-latestversion' => 'Versiunea curentă',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Da',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nu',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fișier',
'randompage' => 'Pagină aleatorie',
'randompage-nopages' => 'Nu există pagini în {{PLURAL:$2|spațiul|spațiile}} de nume: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Pagină aleatorie din categorie',
'randomincategory-invalidcategory' => '„$1” nu este un nume de categorie valid.',
'randomincategory-nopages' => 'Nu există pagini în [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Utilizatori care au efectuat o acțiune în {{PLURAL:$1|ultima zi|ultimele $1 zile}}',
'statistics-mostpopular' => 'Paginile cele mai vizualizate',
-'disambiguations' => 'Pagini care trimit către pagini de dezambiguizare',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dezambiguizare',
-'disambiguations-text' => "Paginile următoare conțin cel puțin o legătură către o '''pagină de dezambiguizare'''.
-Acestea ar trebui să conțină legături către un articol mai potrivit.<br />
-O pagină este considerată o pagină de dezambiguizare dacă folosește formate care apar la [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pagini cu o proprietate de pagină',
'pageswithprop-legend' => 'Pagini cu o proprietate de pagină',
'pageswithprop-text' => 'Această pagină listează paginile care utilizează o anumită proprietate de pagină.',
'pageswithprop-prop' => 'Numele proprietății:',
'pageswithprop-submit' => 'Du-te',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'valoarea proprietății de text lung ascunsă ($1 kiloocteți)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valoarea proprietății binare ascunsă ($1 kiloocteți)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'valoarea proprietății de text lung ascunsă ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valoarea proprietății binare ascunsă ($1)',
'doubleredirects' => 'Redirecționări duble',
'doubleredirectstext' => 'Această listă conține pagini care redirecționează la alte pagini de redirecționare.
'dberr-header' => 'Acest site are o problemă',
'dberr-problems' => 'Ne cerem scuze! Acest site întâmpină dificultăți tehnice.',
'dberr-again' => 'Așteptați câteva minute și încercați din nou.',
-'dberr-info' => '(Nu pot contacta baza de date a serverului: $1)',
+'dberr-info' => '(Nu se poate contacta serverul bazei de date: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Nu se poate contacta serverul bazei de date)',
'dberr-usegoogle' => 'Între timp puteți efectua căutarea folosind Google.',
'dberr-outofdate' => 'De reținut că indexarea conținutului nostru de către ei poate să nu fie actualizată.',
'dberr-cachederror' => 'Următoarea pagină este o copie în cache a paginii cerute, care s-ar putea să nu fie actualizată.',
'tog-hidepatrolled' => "Scunne le cangiaminde condrollate jndr'à le cangiaminde recende",
'tog-newpageshidepatrolled' => "Scunne le pàggene tenute sotte condrolle da l'elenghe de le pàggene nuève",
'tog-extendwatchlist' => "Spanne l'elenghe de le pàggene condrollate pe fa vedè tutte le cangiaminde fatte, none sulamende l'urteme",
-'tog-usenewrc' => "Ause le cangiaminde recende migliorate (vole 'u JavaScript)",
+'tog-usenewrc' => "Cangiaminde d'u gruppe pe pàgene jndr'à le urteme cangiaminde e elenghe de le pàggene condrollate",
'tog-numberheadings' => 'Testate auto-numerate',
-'tog-showtoolbar' => "Fà vedè 'a barra de le cangiaminde (JavaScript)",
-'tog-editondblclick' => "Cange le pàggene cu 'nu doppie clic (JavaScript)",
+'tog-showtoolbar' => "Fà vedè 'a barra de le cangiaminde",
+'tog-editondblclick' => "Cange le pàggene cu 'nu doppie clic",
'tog-editsection' => "Abbilite le cangiaminde d'a sezione ausanne le collagaminde [cange]",
-'tog-editsectiononrightclick' => "Abbilite le cangiaminde d'a sezione ausanne 'u pulsande destre d'u mouse cazzanne sus a 'u titole (Javascript)",
+'tog-editsectiononrightclick' => "Abbilite le cangiaminde d'a sezione ausanne 'u pulsande destre d'u sciorge cazzanne sus a 'u titole",
'tog-showtoc' => "Fa vedè 'a tabbelle de le condenute (pe le pàggene cu cchiù de 3 testate)",
'tog-rememberpassword' => "Arrecuèrdete 'u nome mije sus a stu browser (pe 'nu massime de $1 {{PLURAL:$1|sciurne}})",
'tog-watchcreations' => "Mitte le pàggene ca je agghie ccrejate jndr'à le pàggene condrollate",
'tog-shownumberswatching' => "Fa vedè 'u numere de le utinde ca uardene",
'tog-oldsig' => 'Firme esistende:',
'tog-fancysig' => "Firma grezze cumme a 'nu teste de Uicchi (senza collegamende automatiche)",
-'tog-uselivepreview' => "Ause l'andeprime da 'u vive (JavaScript) (Sperimendale)",
+'tog-uselivepreview' => "Ause l'andeprime da 'u vive (Sperimendale)",
'tog-forceeditsummary' => "Ciércame conferme quanne stoche a 'nzerische 'nu riepighe vianghe",
'tog-watchlisthideown' => "Scunne le cangiaminde mije da l'elenghe de le pàggene condrollate",
'tog-watchlisthidebots' => "Scunne le cangiaminde de le bot da l'elenghe de le pàggene condrollate",
'newwindow' => "(iapre jndr'à 'na fenestra nova)",
'cancel' => 'Scangìlle',
'moredotdotdot' => 'De cchiù...',
-'morenotlisted' => "Otre non jndr'à l'elenghe...",
+'morenotlisted' => "Ste elenghe non g'è comblete.",
'mypage' => "'A pàgena meje",
'mytalk' => "'Ngazzaminde mie",
'anontalk' => "'Ngazzaminde pe quiste IP",
'pool-queuefull' => "'A code de le sondagge jè chiene",
'pool-errorunknown' => 'Errore scanusciute',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Sus a {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Sus a',
'copyright' => "'U condenute jè disponibile sotte a $1.",
# General errors
'error' => 'Errore',
'databaseerror' => "Errore de l'archivije",
-'dberrortext' => "Ha assute n'errore de sindassi de 'na inderrogazione sus a 'u database.
-Quiste pò indicà 'nu bochere jndr'à 'u software.
-L'urteme tendative de inderrogazione sus a 'u database ha state:
-<blockquote><code>\$1</code></blockquote>
-cu 'a funzione \"<code>\$2</code>\".
-'U database ha returnate l'errore \"<samp>\$3: \$4</samp>\".",
-'dberrortextcl' => 'A assute \'n\'errore de sindasse sus a \'n\'inderrogazione d\'u database.
-L\'urteme tendative de inderrogazione sus a \'u database ha state:
-"$1"
-ausanne \'a funzione "$2".
-\'U database ha returnate l\'errore "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => "Ha assute 'n'errore sus a 'n'inderrogazione d'u database.
+Quiste pò significaà ca ste 'nu bochere jndr'à 'u softuer.",
+'databaseerror-textcl' => "Ha assute 'n'errore sus a 'n'inderrogazione d'u database.",
+'databaseerror-query' => 'Inderrogazione: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funzione: $1',
+'databaseerror-error' => 'Errore: $1',
'laggedslavemode' => "Attenzione: 'A pàgene no ge tène cangiaminde recente.",
'readonly' => 'Archivie blocchete',
'enterlockreason' => "Mitte 'na raggione p'u blocche, 'ncludenne 'na stime de quanne 'u blocche avène luate.",
'editinginterface' => "'''Fà attenziò:''' Tu ste cange 'na pàgene ca jè ausate pe dà 'n'inderfacce de teste p'u software.
Le cangiaminde de sta pàgene vonne a mettene mane sus a l'inderfacce utende pe l'otre utinde de sta Uicchi.
Pe aggiungere o cangià le traduziune, pe piacere vide ce ause [//translatewiki.net/ translatewiki.net], 'u pruggette de localizzazione de MediaUicchi.",
-'sqlhidden' => '(query SQL ascunnute)',
'cascadeprotected' => 'Sta pàgene ha state prutette da le cangiaminde, purcè jè ingluse jndr\'à {{PLURAL:$1|seguende pàgene, ca jè|le seguende pàggene, ca sonde}} prutette cu l\'opzione "a caschete":
$2',
'namespaceprotected' => "Non ge tine 'u permesse pe cangià pàggene d'u neimspeise '''$1'''.",
'prefs-rendering' => 'Aspette',
'saveprefs' => 'Reggistre',
'resetprefs' => "Pulizze le cangiaminde ca non g'è reggistrete",
-'restoreprefs' => "Repristene tutte le 'mbostaziune origginale",
+'restoreprefs' => "Repristine tutte le 'mbostaziune origgenale",
'prefs-editing' => 'Stoche a cange',
'rows' => 'Righe:',
'columns' => 'Culonne:',
'prefs-displaywatchlist' => "Fà vedè l'opzione",
'prefs-tokenwatchlist' => 'Gettone',
'prefs-diffs' => 'Diff',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Sta preferenze pigghie effette sulamende quanne tràse arrete.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => "L'indirizze e-mail pare valide",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cangiaminde|cangiaminde}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => "$1 {{PLURAL:$1|da l'urtema visite}}",
+'enhancedrc-history' => 'cunde',
'recentchanges' => 'Cangiaminde recende',
'recentchanges-legend' => 'Opzione pe le cangiaminde recende',
'recentchanges-summary' => 'Tracce le cchiù recednde cangiaminde de Uicchi sus a sta pàgene.',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => "$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}} apprisse 'u cangiamende",
'newsectionsummary' => '/* $1 */ seziona nove',
-'rc-enhanced-expand' => 'Fà vedè le dettaglie (ha ausà JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Fà vedè le dettaglie',
'rc-enhanced-hide' => 'Scunne le dettaglie',
'rc-old-title' => 'origgenariamende ccreajate cumme "$1"',
# Special:ListFiles
'listfiles-summary' => "Sta pàgena speciale face vedè tutte le file carecate.<br />
-Quanne jè filtrate da l'utende, sulamende le file ca quidde utende ave carecate le versiune cchiù recende d'u file avènene fatte vedè.",
+Quanne jè filtrate da l'utende, sulamende le file addò quidde utende ave carecate le versiune cchiù recende, avènene fatte vedè.",
'listfiles_search_for' => 'Cirche pe nome de le media:',
'imgfile' => 'file',
'listfiles' => 'Liste de le fail',
'listfiles_size' => 'Dimenzione',
'listfiles_description' => 'Descrizione',
'listfiles_count' => 'Versiune',
+'listfiles-show-all' => "'Nglude le versiune vicchie de le immaggine",
+'listfiles-latestversion' => 'Versione de mò',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sìne',
+'listfiles-latestversion-no' => 'None',
# File description page
'file-anchor-link' => 'File',
'randompage' => 'Pàgene a uecchie',
'randompage-nopages' => "Non ge stonne pàggene jndr'à {{PLURAL:$2|'u seguende namespace|le seguende namespace}}: $1.",
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => "Pàggene a uecchije jndr'à categorije",
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" non g\'è \'nu nome d\'a categorije valide.',
'randomincategory-nopages' => "Non ge stonne pàggene jndr'à [[:Category:$1]].",
'statistics-users-active-desc' => "Sonde l'utinde ca onne fatte quacchecose jndr'à l'urteme {{PLURAL:$1|giurne|$1 giurne}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pàggene cchiù visitete',
-'disambiguations' => 'Pàggene collegate a le pàggene de disambiguazione',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambigue',
-'disambiguations-text' => "Le pàggene seguende appondene a 'na '''pàgene de disambiguazione'''.
-'Nvece avessere appondà a 'a temateca appropriate.<br />
-'Na pàgene jè trattate cumme pàgene de disambiguazione ce tu ause 'nu template ca è appundate da [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'pageswithprop' => "Pàggene cu 'na probbietà d'a pàgene",
'pageswithprop-legend' => "Pàggene cu 'na probbietà d'a pàgene",
'pageswithprop-text' => "Sta pàgene elenghe le pàggene ca ausane 'na particolare probbietà d'a pàgene.",
'pageswithprop-prop' => "Nome d'a probbietà:",
'pageswithprop-submit' => 'Véje',
-'pageswithprop-prophidden-long' => "valore d'a probbietà d'u teste lunghe scunnute ($1 kilobyte)",
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valore probbietà binarie scunnute ($1 kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => "valore d'a probbietà d'u teste lunghe scunnute ($1)",
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'valore probbietà binarie scunnute ($1)',
'doubleredirects' => 'Ridirezionaminde a doppie',
'doubleredirectstext' => "Sta pàgene elenghe le pàggene ca se ridirezionane sus a otre pàggene de ridirezionaminde.
'dberr-problems' => "Simw spiacende! Stu site stè 'ngondre de le diffcoltà tecniche.",
'dberr-again' => 'Aspitte quacche minute e pò recareche.',
'dberr-info' => "(Non ge riuscime a condattà 'u server d'u database: $1)",
+'dberr-info-hidden' => "(Non ge pozze condattà 'u server d'u database)",
'dberr-usegoogle' => 'Pu mumende tu puè pruvà a cercà cu Google.',
'dberr-outofdate' => 'Vide ca le indice lore de le condenute nuèstre ponne essere non aggiornate.',
'dberr-cachederror' => "Queste jè 'na copie ''cache'' d'a pàgene ca è cercate e allore non g'à puè cangià.",
* @author KorneySan
* @author Kv75
* @author Lockal
+ * @author Lord Dimetr
* @author Lunacy1911
* @author Matma Rex
* @author MaxBioHazard
* @author MaxSem
* @author NBS
* @author Nemo bis
+ * @author Okras
* @author Ola
* @author Ole Yves
* @author Putnik
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Подчёркивать ссылки:',
+'tog-underline' => 'Подчёркивание ссылок:',
'tog-justify' => 'Выравнивать текст по ширине страницы',
'tog-hideminor' => 'Скрывать малые правки в списке свежих правок',
'tog-hidepatrolled' => 'Скрывать патрулированные правки в списке свежих правок',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Скрывать отпатрулированные страницы в списке новых страниц',
'tog-extendwatchlist' => 'Расширенный список наблюдения, включающий все изменения, а не только последние',
-'tog-usenewrc' => 'Группировать изменения в свежих правках и списке наблюдения (JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Группировать изменения в свежих правках и списке наблюдения',
'tog-numberheadings' => 'Автоматически нумеровать заголовки',
-'tog-showtoolbar' => 'Показывать верхнюю панель инструментов при редактировании (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Править страницы по двойному щелчку (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Показывать верхнюю панель инструментов при редактировании',
+'tog-editondblclick' => 'Править страницы по двойному щелчку',
'tog-editsection' => 'Показывать ссылку «править» для каждой секции',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Править секции при правом щелчке мышью на заголовке (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Править секции при правом щелчке мышью на заголовке',
'tog-showtoc' => 'Показывать оглавление (для страниц более чем с 3 заголовками)',
'tog-rememberpassword' => 'Помнить мою учётную запись в этом браузере (не более $1 {{PLURAL:$1|дня|дней|дней}})',
'tog-watchcreations' => 'Добавлять в список наблюдения созданные мной страницы и загруженные мной файлы',
'tog-shownumberswatching' => 'Показывать число участников, включивших страницу в свой список наблюдения',
'tog-oldsig' => 'Текущая подпись:',
'tog-fancysig' => 'Собственная вики-разметка подписи (без автоматической ссылки)',
-'tog-uselivepreview' => 'Использовать быстрый предварительный просмотр (JavaScript, экспериментально)',
+'tog-uselivepreview' => 'Использовать быстрый предварительный просмотр (экспериментально)',
'tog-forceeditsummary' => 'Предупреждать, когда не заполнено поле описания правки',
'tog-watchlisthideown' => 'Скрывать мои правки из списка наблюдения',
'tog-watchlisthidebots' => 'Скрывать правки ботов из списка наблюдения',
'tog-noconvertlink' => 'Отключить ссылку на преобразование заголовка',
'tog-norollbackdiff' => 'Не показывать разницу версий после выполнения отката',
'tog-useeditwarning' => 'Предупреждать, когда я покидаю страницу с несохранёнными изменениями',
+'tog-prefershttps' => 'Всегда использовать защищённое соединение после представления системе',
'underline-always' => 'Всегда',
'underline-never' => 'Никогда',
'newwindow' => '(в новом окне)',
'cancel' => 'Отменить',
'moredotdotdot' => 'Далее…',
-'morenotlisted' => 'Ð\91олÑ\8cÑ\88е ниÑ\87его неÑ\82â\80¦',
+'morenotlisted' => 'ÐÑ\82оÑ\82 Ñ\81пиÑ\81ок не Ñ\8fвлÑ\8fеÑ\82Ñ\81Ñ\8f полнÑ\8bм.',
'mypage' => 'Страница',
'mytalk' => 'Обсуждение',
'anontalk' => 'Обсуждение для этого IP-адреса',
'pool-queuefull' => 'Накопитель запросов полон',
'pool-errorunknown' => 'Неизвестная ошибка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Описание {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Описание',
'copyright' => 'Содержимое доступно в соответствии с $1.',
# General errors
'error' => 'Ошибка',
'databaseerror' => 'Ошибка базы данных',
-'dberrortext' => 'Обнаружена ошибка синтаксиса запроса к базе данных.
-Это может означать ошибку в программном обеспечении.
-Последний запрос к базе данных:
-: <code>$1</code>
-произошёл из функции «<code>$2</code>».
-База данных возвратила ошибку «<code>$3: $4</code>».',
-'dberrortextcl' => 'Обнаружена ошибка синтаксиса запроса к базе данных.
-Последний запрос к базе данных:
-: «<code>$1</code>»
-произошёл из функции «<code>$2</code>».
-База данных возвратила ошибку «<code>$3: $4</code>».',
+'databaseerror-text' => 'Произошла ошибка в базе данных.
+Это может указывать на ошибку в программном обеспечении.',
+'databaseerror-textcl' => 'Произошла ошибка в базе данных.',
+'databaseerror-query' => 'Запрос: $1',
+'databaseerror-function' => 'Функция: $1',
+'databaseerror-error' => 'Ошибка: $1',
'laggedslavemode' => 'Внимание: страница может не содержать последних обновлений.',
'readonly' => 'Запись в базу данных заблокирована',
'enterlockreason' => 'Укажите причину и намеченный срок блокировки.',
'cannotdelete-title' => 'Нельзя удалить страницу «$1»',
'delete-hook-aborted' => 'Правка отменена процедурой-перехватчиком.
Дополнительных пояснений не приведено.',
+'no-null-revision' => 'Не удалось создать новую нулевую правку для страницы «$1»',
'badtitle' => 'Недопустимое название',
'badtitletext' => 'Запрашиваемое название страницы неправильно, пусто, либо неверно указано межъязыковое или интервики название. Возможно, в названии используются недопустимые символы.',
'perfcached' => 'Следующие данные взяты из кэша и могут не учитывать последних изменений. В кэше хранится не более $1 {{PLURAL:$1|записи|записей|записей}}.',
'editinginterface' => "'''Внимание:''' Вы редактируете страницу, содержащую текст интерфейса программного обеспечения.
Её изменение повлияет на внешний вид интерфейса для других пользователей этой вики.
Чтобы добавить или изменить перевод этого сообщения, пожалуйста, используйте сайт локализации MediaWiki [//translatewiki.net/ translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(SQL запрос скрыт)',
'cascadeprotected' => 'Страница защищена от изменений, поскольку она включена в {{PLURAL:$1|следующую страницу, для которой|следующие страницы, для которых}} включена каскадная защита:
$2',
'namespaceprotected' => 'У вас нет разрешения редактировать страницы в пространстве имён «$1».',
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Вы завершили сеанс работы.'''
-Вы можете продолжить участие в {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} анонимно или <span class='plainlinks'>[$1 представиться заново]</span> под тем же или другим именем.
Некоторые страницы могут продолжать отображаться в том виде, как будто вы всё ещё представлены системе. Для борьбы с этим явлением обновите кэш браузера.",
'welcomeuser' => 'Добро пожаловать, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Ваша учётная запись создана.
'createacct-another-username-ph' => 'Введите имя вашей учётной записи',
'yourpassword' => 'Пароль:',
'userlogin-yourpassword' => 'Пароль',
-'userlogin-yourpassword-ph' => 'Введите ваш пароль',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Введите свой пароль',
'createacct-yourpassword-ph' => 'Введите пароль',
'yourpasswordagain' => 'Повторный набор пароля:',
'createacct-yourpasswordagain' => 'Подтвердите пароль',
'createacct-emailoptional' => 'Адрес электронной почты (необязательно)',
'createacct-email-ph' => 'Введите свой адрес электронной почты',
'createacct-another-email-ph' => 'Введите адрес электронной почты',
-'createaccountmail' => 'Ð\98Ñ\81полÑ\8cзоваÑ\82Ñ\8c Ñ\81генеÑ\80иÑ\80ованнÑ\8bй Ñ\81лÑ\83Ñ\87айнÑ\8bм обÑ\80азом вÑ\80еменнÑ\8bй паÑ\80олÑ\8c и вÑ\8bÑ\81лаÑ\82Ñ\8c мне его на Ñ\83казаннÑ\8bй ниже адÑ\80еÑ\81 Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной поÑ\87Ñ\82Ñ\8b',
+'createaccountmail' => 'Использовать сгенерированный случайным образом временный пароль и выслать мне его на указанный адрес электронной почты',
'createacct-realname' => 'Настоящее имя (необязательно)',
'createaccountreason' => 'Причина:',
'createacct-reason' => 'Причина',
Проигнорируйте данное сообщение, если учётная запись была создана по ошибке.',
'usernamehasherror' => 'Имя участника не может содержать символ «решётки»',
'login-throttled' => 'Вы сделали слишком много попыток представиться системе.
-Пожалуйста, подождите, перед тем, как попробовать снова.',
+Пожалуйста, подождите $1 перед тем, как попробовать снова.',
'login-abort-generic' => 'Неудачная попытка представиться системе',
'loginlanguagelabel' => 'Язык: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваш запрос на завершение сеанса отклонён, так как он похож на запрос, отправленный некорректным браузером или кэширующим прокси.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Настоящее имя (необязательное поле).
+Если вы укажете его, то оно будет использовано для того, чтобы показать, кем была внесена правка страницы.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Неизвестная ошибка в PHP-функции mail()',
'newpassword' => 'Новый пароль:',
'retypenew' => 'Повторите ввод нового пароля:',
'resetpass_submit' => 'Установить пароль и представиться',
-'changepassword-success' => 'Ваш пароль был успешно изменён! Выполняется вход в систему…',
+'changepassword-success' => 'Ваш пароль был успешно изменён!',
'resetpass_forbidden' => 'Пароль не может быть изменён',
'resetpass-no-info' => 'Чтобы обращаться непосредственно к этой странице, вам следует представиться системе.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Изменить пароль',
# Special:ResetTokens
'resettokens' => 'Сбросить токены',
+'resettokens-no-tokens' => 'Нет токенов для сброса.',
+'resettokens-legend' => 'Сбросить токены',
+'resettokens-tokens' => 'Токены:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (текущее значение: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Токен для веб-канала (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|изменений страниц в вашем списке наблюдения]]',
+'resettokens-done' => 'Токены сброшены.',
+'resettokens-resetbutton' => 'Сбросить выбранные токены',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Полужирное начертание',
'recentchangesdays-max' => '(не более $1 {{PLURAL:$1|дня|дней|дней}})',
'recentchangescount' => 'Количество правок, отображаемое по умолчанию:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Включает свежие правки, истории страниц, журналы.',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Это секретный ключ для веб-канала вашего списка наблюдений.
+Любой, кто знает его, сможет читать ваш список наблюдения, поэтому не сообщайте его другим. [[Special:ResetTokens|Нажмите здесь, если вам нужно сбросить его]].',
'savedprefs' => 'Ваши настройки сохранены.',
'timezonelegend' => 'Часовой пояс:',
'localtime' => 'Местное время:',
'badsig' => 'Неверная подпись. Проверьте корректность HTML-тегов.',
'badsiglength' => 'Слишком длинная подпись.
Подпись не должна превышать $1 {{PLURAL:$1|символа|символов|символов}}.',
-'yourgender' => 'Пол:',
-'gender-unknown' => 'не указан',
-'gender-male' => 'мужской',
-'gender-female' => 'женский',
-'prefs-help-gender' => 'Необязательное поле: используется в некоторых сообщениях движка, зависящих от пола участника.
+'yourgender' => 'Какое описание вам более подходит?',
+'gender-unknown' => 'Я предпочитаю не указывать',
+'gender-male' => 'Он редактирует страницы вики',
+'gender-female' => 'Онa редактирует страницы вики',
+'prefs-help-gender' => 'Установка этой настройки необязательна.
+Программное обеспечение использует эту информацию чтобы обращаться к вам и упоминать вас в правильном грамматическом роде.
Эта информация будет общедоступной.',
'email' => 'Электронная почта',
'prefs-help-realname' => 'Настоящее имя (необязательное поле).
'prefs-displaywatchlist' => 'Настройки отображения',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Токен',
'prefs-diffs' => 'Разница версий',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Эта настройка будет применена после следующего представления системе.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Выглядит корректно',
'userrights-no-interwiki' => 'У вас нет разрешения изменять права участников на других вики.',
'userrights-nodatabase' => 'База данных $1 не существует или не является локальной.',
'userrights-nologin' => 'Вы должны [[Special:UserLogin|представиться системе]] с учётной записи администратора, чтобы присваивать права участникам.',
-'userrights-notallowed' => 'С ваÑ\88ей Ñ\83Ñ\87Ñ\91Ñ\82ной запиÑ\81и не Ñ\80азÑ\80еÑ\88ено добавлять и удалять права участников.',
+'userrights-notallowed' => 'У ваÑ\81 неÑ\82 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ениÑ\8f добавлять и удалять права участников.',
'userrights-changeable-col' => 'Группы, которые вы можете изменять',
'userrights-unchangeable-col' => 'Группы, которые вы не можете изменять',
-'userrights-conflict' => 'Ð\9aонÑ\84ликÑ\82 пÑ\80ав Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника! Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, примените изменения заново.',
+'userrights-conflict' => 'Ð\9aонÑ\84ликÑ\82 изменениÑ\8f пÑ\80ав Ñ\83Ñ\87аÑ\81Ñ\82ника! Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, пÑ\80овеÑ\80Ñ\8cÑ\82е и примените изменения заново.',
'userrights-removed-self' => 'Вы успешно удалили собственные права. Таким образом, вы больше не сможете получить доступ к этой странице.',
# Groups
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|с последнего посещения}}',
+'enhancedrc-history' => 'история',
'recentchanges' => 'Свежие правки',
'recentchanges-legend' => 'Настройки свежих правок',
'recentchanges-summary' => 'Ниже в хронологическом порядке перечислены последние изменения на страницах {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.',
'rc_categories_any' => 'Любой',
'rc-change-size-new' => 'Размер после изменения: $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ новая тема',
-'rc-enhanced-expand' => 'Показать подробности (используется JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Показать подробности',
'rc-enhanced-hide' => 'Скрыть подробности',
'rc-old-title' => 'первоначально созданная как «$1»',
'upload_source_file' => ' (файл на вашем компьютере)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Эта служебная страница показывает все загруженные файлы.
-При отборе по участнику, показываются только недавние загрузки этого участника.',
+'listfiles-summary' => 'Эта служебная страница показывает все загруженные файлы.',
'listfiles_search_for' => 'Поиск по имени файла:',
'imgfile' => 'файл',
'listfiles' => 'Список файлов',
'listfiles_size' => 'Размер',
'listfiles_description' => 'Описание',
'listfiles_count' => 'Версий',
+'listfiles-show-all' => 'Включить старые версии изображений',
+'listfiles-latestversion' => 'Текущая версия',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Да',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Нет',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Файл',
'randompage' => 'Случайная статья',
'randompage-nopages' => 'В {{PLURAL:$2|следующем пространстве имён отсутствуют страницы|следующих пространствах имён нет страниц}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Случайная страница в категории',
'randomincategory-invalidcategory' => 'Категории «$1» не существует.',
'randomincategory-nopages' => 'Нет страниц в категории [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Участники, совершившие какое-либо действие за {{PLURAL:$1|последний $1 день|последние $1 дня|последние $1 дней}}',
'statistics-mostpopular' => 'Наиболее часто просматриваемые страницы',
-'disambiguations' => 'Страницы, ссылающиеся на страницы разрешения неоднозначности',
-'disambiguationspage' => 'Template:Неоднозначность',
-'disambiguations-text' => "Следующие страницы содержат по меньшей мере одну ссылку на '''многозначную страницу'''.
-Вместо этого они, вероятно, должны указывать на соответствующую конкретную страницу.<br />
-Страница считается многозначной, если на ней размещён шаблон, имя которого указано на странице [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Страницы с переопределёнными свойствами',
'pageswithprop-legend' => 'Страницы с переопределёнными свойствами',
'pageswithprop-text' => 'Здесь перечислены страницы, у которых были вручную переопределены отдельные свойства.',
'pageswithprop-prop' => 'Название свойства:',
'pageswithprop-submit' => 'Найти',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'длинное значение текстового свойства скрыто ($1 килобайт)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'значение двоичного свойства скрыто ($1 килобайт)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'длинное значение текстового свойства скрыто ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'значение двоичного свойства скрыто ($1)',
'doubleredirects' => 'Двойные перенаправления',
'doubleredirectstext' => 'На этой странице представлен список перенаправлений на другие перенаправления.
'protectedpages-cascade' => 'Только каскадная защита',
'protectedpagestext' => 'Следующие страницы защищены от переименования или изменения.',
'protectedpagesempty' => 'В настоящий момент нет защищённых страниц с указанными параметрами',
-'protectedtitles' => 'Запрещённые названия',
+'protectedtitles' => 'Защищённые названия',
'protectedtitlestext' => 'Следующие названия не разрешается использовать',
'protectedtitlesempty' => 'В настоящий момент нет запрещённых названий с указанными параметрами.',
'listusers' => 'Список участников',
'pageinfo-length' => 'Длина страницы (в байтах)',
'pageinfo-article-id' => 'Идентификатор страницы',
'pageinfo-language' => 'Язык страницы',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Ð\98ндекÑ\81аÑ\86иÑ\8f поиÑ\81ковÑ\8bми Ñ\81лÑ\83жбами',
-'pageinfo-robot-index' => 'Ð\98ндекÑ\81иÑ\80Ñ\83еÑ\82Ñ\81Ñ\8f',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Не индексируется',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Ð\98ндекÑ\81аÑ\86иÑ\8f поиÑ\81ковÑ\8bми Ñ\80обоÑ\82ами',
+'pageinfo-robot-index' => 'РазÑ\80еÑ\88ено',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Не разрешено',
'pageinfo-views' => 'Количество просмотров',
'pageinfo-watchers' => 'Число наблюдающих',
'pageinfo-few-watchers' => 'Менее $1 {{PLURAL:$1|следящего|следящих}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Ð\9fеÑ\80енапÑ\80авлениÑ\8f на эту страницу',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Ð\9aолиÑ\87еÑ\81Ñ\82во пеÑ\80енапÑ\80авлений на эту страницу',
'pageinfo-redirects-value' => '$1',
'pageinfo-subpages-name' => 'Подстраницы данной страницы',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|перенаправление|перенаправления|перенаправлений}}; $3 {{PLURAL:$3|обычная|обычные|обычных}})',
Код подтверждения действителен до $4.',
'confirmemail_body_set' => 'Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1
-указал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте {{SITENAME}}.
+указал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».
Чтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,
-и включить возможность отправки писем с сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере.
+и включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:
$3
Если данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,
-чтобы отменить подтверждение адреса
+чтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:
$5
'dberr-problems' => 'Извините! На данном сайте возникли технические трудности.',
'dberr-again' => 'Попробуйте обновить страницу через несколько минут.',
'dberr-info' => '(невозможно соединиться с сервером баз данных: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Невозможно соединиться с сервером баз данных)',
'dberr-usegoogle' => 'Пока вы можете попробовать поискать с помощью Google.',
'dberr-outofdate' => 'Но имейте в виду, что его индекс может оказаться устаревшим.',
'dberr-cachederror' => 'Ниже представлена закэшированная версия запрашиваемой страницы, возможно, она не отражает последних изменений.',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Изображение повёрнуто на $1 градус{{PLURAL:$1||а|ов}} по часовой стрелке',
+# Limit report
+'limitreport-cputime' => 'Использование времени процессора',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
+'limitreport-walltime' => 'Использование в режиме реального времени',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Количество сгенерированных препроцессором узлов',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 байт',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Размер аргумента шаблона',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 байт',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Наибольшая глубина расширения',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Количество «дорогих» функций анализатора',
+
);
'tog-hidepatrolled' => 'Сховати патролёваны едітованя в списку послїднїх змін',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Сховати патролёваны сторінкы зо списку новых сторінок',
'tog-extendwatchlist' => 'Росшыреный список слїдованых сторінок, обсягує вшыткы зміны, не лем послїднї',
-'tog-usenewrc' => 'В послїднїх змінах і слїдованых сторінках зґруповати зміны по сторінках (JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'В послїднїх змінах і слїдованых сторінках зґруповати зміны по сторінках',
'tog-numberheadings' => 'Автоматічно чісловати надписы',
-'tog-showtoolbar' => 'Вказати панел інштрументів (потрібный JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Едітовати двоїтым кликом (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Вказати панел інштрументів',
+'tog-editondblclick' => 'Едітовати двоїтым кликом',
'tog-editsection' => 'Дозволити едітованя секції сторінкы через одказ [едіт.]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Дозволити едітованя секції сторінкы через кликаня правов клапков мышкы на надписы сторінок (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Дозволити едітованя секції сторінкы через кликаня правов клапков мышкы на надписы сторінок',
'tog-showtoc' => 'Вказовати обсяг (на сторінках з веце як трёма надписами)',
'tog-rememberpassword' => 'Запамнятати моє приголошіня на тім переглядачу (максімално $1 {{PLURAL:$1|день|днів}})',
'tog-watchcreations' => 'Придавати сторінкы створены мнов тай файлы мнов наладованы до мого списку слїдованых',
'tog-shownumberswatching' => 'Вказати кілько хоснователїв придало сторінку до свого списку слїдованых',
'tog-oldsig' => 'Існуючій підпис:',
'tog-fancysig' => 'Хосновати про підпис вікітекст (без автоматічного одказу)',
-'tog-uselivepreview' => 'Хосновати швыдкый нагляд (JavaScript, експеріментално)',
+'tog-uselivepreview' => 'Хосновати швыдкый нагляд (експеріментално)',
'tog-forceeditsummary' => 'Упозорнити ня, кідь не є выповнене згорнутя едітованя',
'tog-watchlisthideown' => 'Сховати мої едітованя на списку слїдованых сторінок',
'tog-watchlisthidebots' => 'Сховати едітованя ботів у списку слїдованых сторінок',
'tog-showhiddencats' => 'Вказати схованы катеґорії',
'tog-norollbackdiff' => 'По вернутю зміны не вказовати порівнаня роздїлів',
'tog-useeditwarning' => 'Упозорнити ня, кідь буду опущати сторінку без уложіня змін',
+'tog-prefershttps' => 'По приголошіню все хосновате беспечне споїня',
'underline-always' => 'Все',
'underline-never' => 'Нїґда',
'newwindow' => '(отворить ся в новім окнї)',
'cancel' => 'Зрушыти',
'moredotdotdot' => 'Детайлнїше…',
-'morenotlisted' => 'Ð\94але не Ñ\94 нÑ\96Ñ\87 ...',
+'morenotlisted' => 'Ð\93евÑ\82оÑ\82 Ñ\81пиÑ\81ок неповнÑ\8bй ...',
'mypage' => 'Сторінка',
'mytalk' => 'Діскузія',
'anontalk' => 'Діскузія к тїй IP-адресї',
'pool-queuefull' => 'Фронта є повна',
'pool-errorunknown' => 'Незнама хыба',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'О {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Обсяг є доступный з $1.',
# General errors
'error' => 'Хыба',
'databaseerror' => 'Датабазова хыба',
-'dberrortext' => 'Найджена сінтактічна хыба в запросї до датабазы.
-Тото може вказовати на хыбу в проґрамовім забеспечіню.
-Послїднїй запрос до датабазы:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-з функції "<code>$2</code>".
-Датабаза вернула хыбу "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Найджена сінтактічна хыба в запросї до датабазы.
-Послїднїй запрос до датабазы:
-«$1»
-з функції «$2».
-Датабаза вернула хыбу «$3: $4».',
+'databaseerror-text' => 'При запытї до датабазы ся трафіла хыба.
+Тото може вказовати на хыбу в проґрамовім забеспечіню.',
+'databaseerror-textcl' => 'При запытї до датабазы ся трафіла хыба.',
+'databaseerror-query' => 'Запыт: $1',
+'databaseerror-function' => 'Функція: $1',
+'databaseerror-error' => 'Хыба: $1',
'laggedslavemode' => 'Увага: Сторінка не мусить быти актуална',
'readonly' => 'Датабаза є замкнута',
'enterlockreason' => 'Удайте причіну замкнутя і приближный термін одомкнутя',
Може уж быв(а) змазаный(а) дакым іншым.',
'cannotdelete-title' => 'Не годен змазати сторінку "$1"',
'delete-hook-aborted' => 'Едітованя было сторноване процедуров пунктом припоёваня без близшого пояснїня.',
+'no-null-revision' => 'Не годен створити нову нулову ревізію сторінкы "$1"',
'badtitle' => 'Неприпустна назва',
'badtitletext' => 'Пожадована назва сторінкы неправилна, порожня, або неправилно одказована як міджі-язычного ці міджі-вікі назва.
Може ся хоснують сімболы, котры не можуть быти хоснованы в назвах.',
'editinginterface' => "'''Позірь:''' Едітуєте сторінку,котра є частинов текстового інтерфейсу.
Зміны той сторінкы выкличуть зміну інтерфейсу про іншых хоснователїв той вікі.
Додати ці змінити переклады на вшыткых вікі просиме хоснуйте [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=uk translatewiki.net] — проєкт, што ся занимать локалізаціов MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL запрос скрытый)',
'cascadeprotected' => 'Сторінка є замнкута, бо є вложена до {{PLURAL:$1|наслїдуючой сторінкы замкнуты|наслїдуючіх сторінок замнкнутых|наслїдуючіх сторінок замнкнутых}} каскадовым замком:
$2',
'namespaceprotected' => 'Не маєте права едітовати сторінкы в просторї назв «$1».',
'virus-unknownscanner' => 'незнамый антівірус',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "'''Ð\9dÑ\8bнÑ\97 сьте одголошеный(а).'''
+'logouttext' => "'''ТепеÑ\80Ñ\8c сьте одголошеный(а).'''
-Ð\9cожеÑ\82е пÑ\80одовжоваÑ\82и в анонÑ\96мнÑ\96м пеÑ\80езеÑ\80анÑ\8e Ñ\96 едÑ\96Ñ\82аÑ\86Ñ\96Ñ\97 {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}, або Ñ\81Ñ\8f можеÑ\82е <span class='plainlinks'>[$1 зÑ\8fÑ\81Ñ\8c пÑ\80иголоÑ\81иÑ\82и]</span> Ñ\8fк Ñ\82оÑ\82 Ñ\81амÑ\8bй або Ñ\8fк Ñ\96нÑ\88Ñ\8bй Ñ\85оÑ\81новаÑ\82елÑ\8c. Ð\94аÑ\8fкÑ\8b Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\8b Ñ\81Ñ\8f можÑ\83Ñ\82Ñ\8c зобÑ\80ажовати як кібы сьте были дотеперь приголошены, покы не змажете кеш переглядача.",
+Ð\94аÑ\8fкÑ\8b Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\8b Ñ\81Ñ\8f можÑ\83Ñ\82Ñ\8c вказовати як кібы сьте были дотеперь приголошены, покы не змажете кеш переглядача.",
'welcomeuser' => 'Вітайте, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Ваше конто было вытворене.
Не забудьте змінити свої [[Special:Preferences|наставлїня {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}]].',
'createacct-emailoptional' => 'Адреса електронічной пошты (не обовязково)',
'createacct-email-ph' => 'Уведьте вашу адресу електронічной пошты',
'createacct-another-email-ph' => 'Уведьте адресу електронічной пошты',
-'createaccountmail' => 'СÑ\85оÑ\81новаÑ\82и доÑ\87аÑ\81не геÑ\81ло Ñ\82а загнаÑ\82и го на ниже напиÑ\81анÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83',
+'createaccountmail' => 'СÑ\85оÑ\81новаÑ\82и доÑ\87аÑ\81не геÑ\81ло Ñ\82а загнаÑ\82и го на вказанÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83 елекÑ\82Ñ\80онÑ\96Ñ\87ной поÑ\88Ñ\82Ñ\8b',
'createacct-realname' => 'Правдиве імя (не обовязково)',
'createaccountreason' => 'Причіна:',
'createacct-reason' => 'Прічіна',
Іґноруйте дане повідомлїня, кідь конто было створено помылково.',
'usernamehasherror' => 'Мено хоснователя не сміє обсяговати сімбол мережка (#)',
'login-throttled' => 'Зробили сьте дуже много спроб о приголошіня.
-Просиме Вас, почекайте перед далшов спробов.',
+Просиме Вас, почекайте $1 перед далшов спробов.',
'login-abort-generic' => 'Не вдало ся войти до сістемы.',
'loginlanguagelabel' => 'Язык: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваша пожадавка на одголошіня была одвергнута, бо вызерає то так, же была послана розбитым переглядачом або кешуючім проксі-сервером.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Правдиве імя є волительне.
+Кідь вы зволите го додати, тото буде пак хосноване на доданя участникового попису про ёго роботу.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Незнама хыба у PHP mail() функції',
'newpassword' => 'Нове гесло:',
'retypenew' => 'Напиште знову нове гесло:',
'resetpass_submit' => 'Наставити гесло і приголосити ся',
-'changepassword-success' => 'Ваше гесло было успішно змінено! Теперь ся приголосуєте...',
+'changepassword-success' => 'Ваше гесло было успішно змінено!',
'resetpass_forbidden' => 'Гесла не є можне змінити',
'resetpass-no-info' => 'Ку тій сторінцї мають прямый приступ лем приголошены хоснователї.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Змінити гесло',
'changeemail-submit' => 'Змінити імейл',
'changeemail-cancel' => 'Сторно',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'Реініціалізація клічів',
+'resettokens-text' => 'На тій сторінцї можете реініціалізовати клічі, якы уможнюють приступ к даякым пріватным даным звязаным з вашым контом.
+
+{{GENDER:|Мав|Мала|Мали}} бы сьте то учінити тогды, колы сьте помылково дакому {{GENDER:|прозрадив|прозрадила|прозрадили}}, або ваше конто было зрушене.',
+'resettokens-no-tokens' => 'Не є ниякых клічів на реініціалізацію.',
+'resettokens-legend' => 'Реініціалізація клічів',
+'resettokens-tokens' => 'Клічі:',
+'resettokens-token-label' => '$1 (актуалне значіня: $2)',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Кліч до вебового канала (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|змін слїдованых сторінок]]',
+'resettokens-done' => 'Клічі были реініціалізованы.',
+'resettokens-resetbutton' => 'Реініціалізовати зволены клічі',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Товстый текст',
'bold_tip' => 'Шырокый текст',
'loginreqpagetext' => 'Ку перезераню іншых сторінок ся мусите $1.',
'accmailtitle' => 'Гесло одослане.',
'accmailtext' => 'Трафунково выґенероване гесло про хоснователя [[User talk:$1|$1]] было послане на $2.
-Ð\93еÑ\81ло Ñ\82ого нового конÑ\82а бÑ\83де моÑ\87Ñ\96 по пÑ\80иголоÑ\88Ñ\96нÑ\8e змÑ\96ниÑ\82и на [[Special:ChangePassword|сторінцї про зміну гесла]].',
+Ð\9eно може бÑ\8bÑ\82и змÑ\96нене на [[Special:ChangePassword|сторінцї про зміну гесла]].',
'newarticle' => '(Нова)',
'newarticletext' => "Перешли сте на сторінку, котра іщі не екзістує.
Нову сторінку створите так, же зачнете писати в окнї ниже (вид. [[{{MediaWiki:Helppage}}|сторінка помочі]], про вецей інформації).
'nocreate-loggedin' => 'Не маєте права створёвати новы сторінкы.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Едітованя секцій не є підпороване',
'sectioneditnotsupported-text' => 'На тій сторінцї не є підпороване едітованя єдной секції.',
-'permissionserrors' => 'Хыба прав',
+'permissionserrors' => 'Хыба права',
'permissionserrorstext' => 'Не маєте поволїня той операції з {{PLURAL:$1|такой причіны|такых причін}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Не маєте дозволїня на $2 з {{PLURAL:$1|такой прічіны|такых прічін}}:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Увага: Пробуєте знову створити сторінку, котра была в минулости змазана.'''
'undo-failure' => 'Едітованя не могло быти зрушене про конфлікт міджілеглых змін.',
'undo-norev' => 'Тото едітованя не можете вернути назад, бо не екзістує або было змазане.',
'undo-summary' => 'Зрушена верзія $1 од хоснователя [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|діскузія]])',
+'undo-summary-username-hidden' => 'Зрушыти ревізію $1 скрытого хоснователя',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Не є можне вытворити конто',
'compareselectedversions' => 'Порівнати выбраны верзії',
'showhideselectedversions' => 'Вказати/скрыти выбраны ревізії',
'editundo' => 'вернути назад',
+'diff-empty' => '(Не є роздїлне)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Не є зображена єдна міджілегла верзія|Не суть зображены $1 міджілеглы верзії|Не є зображено $1 міджілеглых верзій}} од {{PLURAL:$2|1 хоснователя|$2 хоснователїв}} .)',
'diff-multi-manyusers' => '(Не є зображено $1 міджілеглых верзій од веце як $2 {{PLURAL:$2|хоснователя|хоснователїв}}.)',
'difference-missing-revision' => '{{PLURAL:$2|Єдна з ревізій|$2 ревізії|$2 ревізій}} к пожадованому порівнаню ($1) {{PLURAL:$2|не є|не суть|не є}}.
'prefs-rendering' => 'Взгляд',
'saveprefs' => 'Уложыти',
'resetprefs' => 'Вернути неуложены зміны',
-'restoreprefs' => 'Обновити вшыткы штандартны наставлїня',
+'restoreprefs' => 'Обновити вшыткы штандартны наставлїня (у вшыткых секціях)',
'prefs-editing' => 'Едітованя',
'rows' => 'Рядкы:',
'columns' => 'Колонкы:',
'recentchangesdays-max' => '(максімум $1 {{PLURAL:$1|день|днї|днїв}})',
'recentchangescount' => 'Чісло імпліцітно зображованых едітовань:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Тыкать ся послїднїх змін, історії сторінок і протоколовачіх записів.',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Гевсе є тайный кліч до вебового порталу вашых слїдованых сторінок. Хоцьхто, хто тот кліч буде мав, буде міг ваш список слїдованых сторінок чітати, та же го никому не давайте.
+[[Special:ResetTokens|Кликнутём гев го можете реініціалізовати.]]',
'savedprefs' => 'Ваше наставлїня было уложене.',
'timezonelegend' => 'Часова зона:',
'localtime' => 'Містный час:',
Перевірте коректность HTML-теґів.',
'badsiglength' => 'Ваш підпис барз довгый.
Мусить быти куртшый як $1 {{PLURAL:$1|сімвол|сімволы|сімволів}}.',
-'yourgender' => 'Поглавя:',
-'gender-unknown' => 'Нешпеціфіковано',
-'gender-male' => 'Мужске',
-'gender-female' => 'Женьске',
-'prefs-help-gender' => 'Волительне: хосноване софтвером про правилне ословованя в залежности на поглавю. Тота інформація є публічна.',
+'yourgender' => 'Як преферуєте быти охарактерізованый?',
+'gender-unknown' => 'Я преферує не барз детайлно',
+'gender-male' => 'Він едітує вікі сторінкы',
+'gender-female' => 'Она едітує вікі сторінкы',
+'prefs-help-gender' => 'Гевсе наштелёваня не є повинне.
+Софтвер го хоснує на зволїня ґраматічного роду, коли вас ословлює або вас споминать.
+Гевса інформація є публічна.',
'email' => 'Електронічна пошта',
'prefs-help-realname' => 'Скуточне мено (волительно): кідь го задаєте, буде поужыте про означіня авторства вашой роботы на сторінцї.',
'prefs-help-email' => 'Адреса ел. пошты не є повинна, але уможнює засланя нового гесла, кібы сьте забыли своє.',
'prefs-signature' => 'Підпис',
'prefs-dateformat' => 'Формат датуму',
'prefs-timeoffset' => 'Часовый посун',
-'prefs-advancedediting' => 'Росшырены можности',
+'prefs-advancedediting' => 'Общі параметры',
+'prefs-editor' => 'Едітор',
+'prefs-preview' => 'Нагляд',
'prefs-advancedrc' => 'Росшырены можности',
'prefs-advancedrendering' => 'Розшырены можности',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Розшырены можности',
'prefs-displayrc' => 'Наставлїня взгляду',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Наставлїня взгляду',
'prefs-displaywatchlist' => 'Наставлїня взгляду',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Кліч',
'prefs-diffs' => 'Порівнаня верзії',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Тот параметер набуде чінности по вашім далшім входї до сістемы.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Адреса ел. пошты вызерать быти правилна',
'userrights-no-interwiki' => 'Не маєте поволїня мінити права хоснователїв на іншых вікі.',
'userrights-nodatabase' => 'Датабаза $1 не екзістує або не є місцёва.',
'userrights-nologin' => 'Мусите ся [[Special:UserLogin|приголосити]] на конто адміністратора, жебы сьте могли мінити права хоснователїв.',
-'userrights-notallowed' => 'Ваше конто не має права придати або одстранити хосновательскы права.',
+'userrights-notallowed' => 'Вы не мате права придати або одстранити хосновательскы права.',
'userrights-changeable-col' => 'Ґрупы, котры можете змінити',
'userrights-unchangeable-col' => 'Ґрупы, котры не можете змінити',
-'userrights-conflict' => 'Ð\9aонÑ\84лÑ\96кÑ\82 пÑ\80ав Ñ\85оÑ\81новаÑ\82елÑ\97в! УÑ\87Ñ\96нÑ\8cÑ\82е поÑ\82Ñ\80Ñ\96бнÑ\8b змÑ\96нÑ\8b Ñ\96Ñ\89Ñ\96 Ñ\80аз.',
+'userrights-conflict' => 'Ð\9aонÑ\84лÑ\96кÑ\82 змÑ\96н пÑ\80ав Ñ\85оÑ\81новаÑ\82елÑ\97в! Ð\9fÑ\80оÑ\81име, пеÑ\80евÑ\96Ñ\80Ñ\8cÑ\82е змÑ\96нÑ\8b Ñ\96 поÑ\82веÑ\80дÑ\8cÑ\82е Ñ\97Ñ\85.',
'userrights-removed-self' => 'Вы успішно позбавили ся властных прав. Зато уж веце не мате приступ до той сторінкы.',
# Groups
'right-reupload-shared' => 'Наладованя локалных файлів жебы перекрыли тотых в сполочнім усховищу',
'right-upload_by_url' => 'Наладовованя файлів з URL адрес',
'right-purge' => 'Очіщіня кешу про сторінкы без потверджовачого діалоґу',
-'right-autoconfirmed' => 'Ð\95дÑ\96Ñ\82ованÑ\8f Ñ\87аÑ\81Ñ\82оÑ\87но замкнÑ\83Ñ\82Ñ\8bÑ\85 Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок',
+'right-autoconfirmed' => 'Ð\9dе Ñ\82Ñ\8bкаÑ\82Ñ\8c Ñ\81Ñ\8f лÑ\96мÑ\96Ñ\82Ñ\96в оÑ\81нованÑ\8bÑ\85 на IP',
'right-bot' => 'Быти поважованый за автоматічный процес',
'right-nominornewtalk' => 'Невыписованя новых повідомлїнь по малых управах діскузной сторінкы',
'right-apihighlimits' => 'Хоснованя высшых лімітів в API запытах',
'right-ipblock-exempt' => 'Обходжіня блокованя IP адрес, їх россягів і автоблокованя',
'right-proxyunbannable' => 'Обходжіня автоматічного блокованя проксі серверів',
'right-unblockself' => 'Одблоковати самого себе',
-'right-protect' => 'Зміна уровнї замків і едітованя замкнутых сторінок',
-'right-editprotected' => 'Едітованя замкнутых сторінок (без каскадового замку)',
+'right-protect' => 'Зміна ровни замків і едітованя каскадово замкнутых сторінок',
+'right-editprotected' => 'Едітованя сторінок замкнутых на „{{int:protect-level-sysop}}“',
+'right-editsemiprotected' => 'Едітованя сторінок замкнутых на „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“',
'right-editinterface' => 'Едітованя інтерфейсу хоснователя',
'right-editusercssjs' => 'Едітованя CSS і JS файлів іншых хоснователїв',
'right-editusercss' => 'Едітованя CSS файлів іншых хоснователїв',
'right-edituserjs' => 'Едітованя JS файлів іншых хоснователїв',
'right-editmyusercss' => 'Едітовати вашы властны хосновательскы CSS файлы.',
'right-editmyuserjs' => 'Едітовати вашы властны хосновательскы JavaScript файлы',
+'right-viewmywatchlist' => 'Перезераня властного списку слїдованых сторінок',
+'right-editmywatchlist' => 'Едітованя властного списку слїдованых сторінок. Усвідомте собі, же дакотры дїї будуть до нёго придавати сторінкы і без такого права.',
+'right-viewmyprivateinfo' => 'Перезераня властных пріватных даных (напр. імейлова адреса, правдиве імя)',
+'right-editmyprivateinfo' => 'Зміна вашых пріватных даных (напр. імейлова адреса, правдиве імя)',
+'right-editmyoptions' => 'Зміна вашых хосновательскых наставлїнь',
'right-rollback' => 'Швыдкый реверт управ послїднёго хоснователя едітуючого дану сторінку',
'right-markbotedits' => 'Означованя ревертів як едітованя робота',
'right-noratelimit' => 'Не має обмеджіня в швыдкости',
'action-userrights-interwiki' => 'зміна прав хоснователїв на іншых вікі',
'action-siteadmin' => 'замыкати або одомыкати датабазу',
'action-sendemail' => 'посылати імейлы',
+'action-editmywatchlist' => 'едітовати ваш список слїдованых сторінок',
+'action-viewmywatchlist' => 'перезерати ваш список слїдованых сторінок',
+'action-viewmyprivateinfo' => 'перезерати вашы пріватны даны',
+'action-editmyprivateinfo' => 'едітовати вашы пріватны інформації',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зміна|зміны|змін}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|од остатнёй навщівы}}',
'recentchanges' => 'Послїднї зміны',
'recentchanges-legend' => 'Можности послїднїх змін',
'recentchanges-summary' => 'Слїдуйте послїднї зміны на {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} на тій сторінцї.',
+'recentchanges-noresult' => 'В данім періодї, не было ниякых змін, штобы одповідали тым крітеріям.',
'recentchanges-feed-description' => 'На тотїм каналу слїдуєте послїднї зміны на {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Тым едітованём была створена нова сторінка',
'recentchanges-label-minor' => 'Тото є мала зміна',
'rc_categories_any' => 'Будь-якый',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|байтt|байты|байтів}} по змінї',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ нова секція',
-'rc-enhanced-expand' => 'Вказати детайлы (потрібный JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Вказати детайлы',
'rc-enhanced-hide' => 'Сховати детайлы',
'rc-old-title' => 'спочатку створена як $1',
'reuploaddesc' => 'Зрушыти ладованя а вернути ся до формы наладовованя',
'upload-tryagain' => 'Уложыти зміненый попис файлу',
'uploadnologin' => 'Не сьте приголошеный(а)',
-'uploadnologintext' => 'Ð\96ебÑ\8b наладоваÑ\82и Ñ\84айл, мÑ\83Ñ\81иÑ\82е Ñ\81Ñ\8f [[Special:UserLogin|пÑ\80иголоÑ\81иÑ\82и]].',
+'uploadnologintext' => 'Ð\9fÑ\80о наладованÑ\8f Ñ\84айлÑ\83 Ñ\81Ñ\8f мÑ\83Ñ\81иÑ\82е $1.',
'upload_directory_missing' => 'Адресарь про наладовованя файлів ($1) хыбить тай вебовый сервер го не годен створити.',
'upload_directory_read_only' => 'До адресаря наладованых файлів ($1) не мать вебовый сервер права запису.',
'uploaderror' => 'Під час ладованя ся притрафила хыба',
'upload_source_file' => ' (файл на вашім компютерї)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Тота шпеціална сторінка зображує вшыткы наладованы файлы.
-При філтрованю за хоснователём, зображують ся лем файлы, у котрых хоснователь наладовав актуалну верзію.',
+'listfiles-summary' => 'Тота шпеціална сторінка указує вшыткы наладованы файлы.',
'listfiles_search_for' => 'Глядати файл по назві:',
'imgfile' => 'файл',
'listfiles' => 'Список файлів',
'listfiles_size' => 'Розмір (в байтах)',
'listfiles_description' => 'Опис',
'listfiles_count' => 'Верзії',
+'listfiles-show-all' => 'Включати стары верзії образчіків',
+'listfiles-latestversion' => 'Актуална верзія',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Гей',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Нї',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Файл',
'randompage' => 'Трафункова статя',
'randompage-nopages' => 'Не є сторінок в {{PLURAL:$2|просторі назв|просторах назв}} $1.',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Трафункова сторінка в катеґорії',
+'randomincategory-invalidcategory' => '" $1 " не є платна назва катеґорії.',
+'randomincategory-nopages' => 'В [[:Category:$1|катеґорії $1]] не суть ниякы сторінкы.',
+'randomincategory-selectcategory' => 'Дістати трафункову сторінку з катеґорії: $1 $2.',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Трафункове напрямлїня',
'randomredirect-nopages' => 'Простор назв „$1“ не обсягує жадны напрямлїня.',
'statistics-users-active-desc' => 'Хоснователї, котры в {{plural:$1|минулого дня|минулых $1 днїв}} провели даяку операцію',
'statistics-mostpopular' => 'Найчітанїшы сторінкы',
-'disambiguations' => 'Сторінкы одказуючі на богатозначны статї',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Слїдуючі сторінкы включають найменше єден одказ на '''чеперушку'''.
-Асі намісто того мали бы одказовати на конкретнїшу сторінку.<br />
-Сторінка є тримана за чеперушку, кідь хоснує дакотру із шаблон одказованых на [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Сторінкы з властностями',
'pageswithprop-legend' => 'Сторінкы з властностёв',
'pageswithprop-text' => 'Тота сторінка обсягує список сторінкы, што хоснують вызначену властность сторінкы.',
'pageswithprop-prop' => 'Назва властности:',
'pageswithprop-submit' => 'Выконати',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'довге значіня текстовой властности сховане ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'значіня бінарной властности є сховане ($1)',
'doubleredirects' => 'Двоїты напрямлїня',
'doubleredirectstext' => 'На тій сторінцї є список напрямлїн ведучіх на далшы напрямлїня.
'mostrevisions' => 'Сторінкы з найвеце ревізіями',
'prefixindex' => 'Вшыткы сторінкы з початком назв',
'prefixindex-namespace' => 'Вшыткы сторінкы з префіксом (простор назв $1)',
+'prefixindex-strip' => 'Одсїчі початок назвы в списку',
'shortpages' => 'Курты статї',
'longpages' => 'Найдовшы статті',
'deadendpages' => 'Слїпы сторінкы',
'listgrouprights-summary' => 'Тото є список ґруп хоснователїв дефінованых на тій вікіi і їх приступовых прав.
[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|Детайлны інформації о єднотливых правах]]',
-'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">Удїлены пвара</span>
+'listgrouprights-key' => 'Леґенда:
+* <span class="listgrouprights-granted">Удїлены пвара</span>
* <span class="listgrouprights-revoked">Одобраны права</span>',
'listgrouprights-group' => 'Ґрупа',
'listgrouprights-rights' => 'Права',
Остатнє едітованя провив(а) [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|діскузуя]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "Згорнутя едітованя было: ''„$1“''.",
'revertpage' => 'Едітованя хоснователя „[[Special:Contributions/$2|$2]]“ ([[User talk:$2|діскузія]]) вернуты до минулого ставу, котрого автором є „[[User:$1|$1]]“',
-'revertpage-nouser' => 'Ð\95дÑ\96Ñ\82ованÑ\8f Ñ\85оÑ\81новаÑ\82елÑ\8f (мено Ñ\85оÑ\81новаÑ\82елÑ\8f Ñ\94 Ñ\81Ñ\85оване) вернуты до минулого ставу, котрого автором є „[[User:$1|$1]]“',
+'revertpage-nouser' => 'Ð\95дÑ\96Ñ\82ованÑ\8f Ñ\81кÑ\80Ñ\8bÑ\82ого Ñ\85оÑ\81новаÑ\82елÑ\8f вернуты до минулого ставу, котрого автором є „[[User:$1|$1]]“',
'rollback-success' => 'Едітованя хоснователя $1 было вернуте на остатню ревізію од хоснователя $2.',
# Edit tokens
'pageinfo-length' => 'Довжына сторінкы (в байтах)',
'pageinfo-article-id' => 'ID сторінкы',
'pageinfo-language' => 'Язык обсягу сторінкы',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Ð\9dаÑ\88Ñ\82елÑ\91ванÑ\8f пÑ\80о вÑ\8bглÑ\8fдаваÑ\87Ñ\96 Ñ\81Ñ\96Ñ\81Ñ\82емÑ\8b',
-'pageinfo-robot-index' => 'Ð\86ндекÑ\81Ñ\83Ñ\94 Ñ\81Ñ\8f',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Ð\9dе Ñ\96ндекÑ\81Ñ\83Ñ\94 Ñ\81Ñ\8f',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Ð\86ндекÑ\81ованÑ\8f Ñ\80обоÑ\82ами',
+'pageinfo-robot-index' => 'Ð\94озволено',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Ð\97аказане',
'pageinfo-views' => 'Чісло переглядів',
'pageinfo-watchers' => 'Кількость слїдуючіх сторінку',
'pageinfo-few-watchers' => 'Менше як $1 {{PLURAL:$1|слїдуючій|слїдуючі|слїдуючіх}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Ð\9dапÑ\80Ñ\8fмлÑ\97нÑ\8f на гевсю сторінку',
+'pageinfo-redirects-name' => 'ЧÑ\96Ñ\81ло напÑ\80Ñ\8fмлÑ\97нÑ\8c на гевсю сторінку',
'pageinfo-subpages-name' => 'Підсторінкы гевсёй сторінкы',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|напрямлїня}}; $3 {{PLURAL:$3|ненапрямлїня}})',
'pageinfo-firstuser' => 'Заснователь сторінкы',
'exif-compression-4' => 'Кодованя факсів CCITT Group 4',
'exif-copyrighted-true' => 'Сокочене авторьскым правом',
-'exif-copyrighted-false' => 'Ð\92олÑ\8cне дÑ\97ло',
+'exif-copyrighted-false' => 'Ð\91ез Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 о авÑ\82оÑ\80Ñ\8cÑ\81кÑ\8bÑ\85 пÑ\80аваÑ\85',
'exif-unknowndate' => 'Незнамый датум',
'confirmemail_body_set' => 'Дахто (асі вы, з IP адресы $1) наставив імейлову адресу
конта „$2“ на {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} на тоту адресу.
-Ð\9aÑ\96дÑ\8c Ñ\85оÑ\87еÑ\82е зновÑ\83 акÑ\82Ñ\96воваÑ\82и Ñ\96мейловÑ\8b Ñ\84Ñ\83нкÑ\86Ñ\96Ñ\97 на
+Кідь хочете актівовати імейловы функції на
{{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}, та жебы потвердити, же тота адреса справды
належыть вам, ідьте своїм інтернетовым перезерачом на адресу ниже:
'version-license' => 'Ліценція',
'version-poweredby-credits' => "Тота вікі біжыть на '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001–$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'іншы',
+'version-poweredby-translators' => 'перекладателї на translatewiki.net',
'version-credits-summary' => 'Слїдуючім людям бы сьме радо подяковали за їх приспівкы [[Special:Version|MediaWiki]].',
'version-license-info' => 'MediaWiki є слободный софтвер; можете го шырити або управляти в згодї з условіями GNU General Public License, выдаваной Free Software Foundation; будь верзія 2 той ліценції або (як уважыте) будьяка пізнїша верзія.
'tags' => 'Платны значкы про зміны',
'tag-filter' => 'Філтер [[Special:Tags|значок]]:',
'tag-filter-submit' => 'Філтровати',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Значка|Значкы}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Значкы',
'tags-intro' => 'Тота сторінка обсягує список значок, котрыма може софтвер означовати єднотливы едітованя і їх значіня.',
'tags-tag' => 'Назва значкы',
'dberr-problems' => 'Перебачте! Тот сервер має теперь технічны проблемы.',
'dberr-again' => 'Спробуйте обновити сторінку за пару мінут.',
'dberr-info' => '(не годен навязати споїня з датабазовым сервером: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Не годен навязати споїня з датабазовым сервером)',
'dberr-usegoogle' => 'Можете спробовати поглядати за допомогов Google.',
'dberr-outofdate' => 'Майте на увазї, же ёго індексы можуть быти застарілыма.',
'dberr-cachederror' => 'Наслїдуюча сторінка є копія з кеш і не мусить быти актуалне.',
# Image rotation
'rotate-comment' => 'Образчік обернутый о $1 {{PLURAL:$1|ґрадус|ґрадусів}} за цайґером',
+# Limit report
+'limitreport-title' => 'Дата профілованя парсера:',
+'limitreport-cputime' => 'Час хоснованя CPU',
+'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
+'limitreport-walltime' => 'Хоснованя реалного часу',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Чісло ґузів навщівленых препроцесором',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Чісло ґузів выґенерованых препроцесором',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Розмір по включіню до росшырїня',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Розмір арґументів шаблоны',
+'limitreport-expansiondepth' => 'Найвысша глубка росшырїня',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Чісло дорогой функції аналізатора',
+
);
'pool-queuefull' => 'कुण्डपंक्तिः (पूल् क्यू इत्येषा) पूर्णा अस्ति।',
'pool-errorunknown' => 'अज्ञाता त्रुटिः',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} इत्यस्य विषये',
'aboutpage' => 'Project:एतद्विषयकम्',
'copyright' => 'अस्य घटकानि $1 इत्यस्यान्तर्गतानि उपलब्धानि।',
# General errors
'error' => 'दोषः',
'databaseerror' => 'दत्ताधारे दोषः',
-'dberrortext' => 'समंकाधार पृच्छायां वाक्यरचनात्रुटिरेका अभवत्।
-अनेन अस्माकं तन्त्रांशे त्रुटिरपि निर्दिष्टा स्यात्।
-अन्तिमा चेष्टिता समंकाधार-पृच्छा आसीत्:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
- "<code>$2</code>" इत्यस्मात् फलनात्।
-समंकाधारे त्रुटिरासीत्: "<samp>$3: $4</samp>" इति।',
-'dberrortextcl' => 'समंकाधार पृच्छायां वाक्यरचना त्रुटिरेका अभवत्।
-अन्तिमा चेष्टिता समंकाधार पृच्छा आसीत् :
-"$1"
-"$2" इति फलनात्।
-समंकाधारे "$3:$4" इति त्रुटिर्जाता।',
'laggedslavemode' => 'प्राक्प्रबोधनम्:अस्मिन् पृष्ठे सद्योजातानि परिशोधनानि न स्युः ।',
'readonly' => 'दत्तधारः कीलितः',
'enterlockreason' => 'तन्त्रितीकरणस्य कारणं ददातु, अपि च आकलितं ददातु यत् तन्त्रणं कदा उद्घाट्यिष्यते।',
'viewyourtext' => "भवान् अस्य पृष्ठस्य स्रोतसि '''भवतः सम्पादनानि''' द्रष्टुं प्रतिलिपिं कर्तुं च अर्हति ।",
'protectedinterface' => 'इदं पृष्ठं तंत्रांशाय अन्तराफलकं ददाति, तथा च दुरुपयोगात् वारणाय सुरक्षितमस्ति ।',
'editinginterface' => "'''अवधीयताम्''' तन्त्रांशस्य विन्यासं यत् पृष्ठं रचयति तद् भवान् अधुना सम्पादयति । अत्र कृतानि परिवर्तनानि अन्येषाम् उपयोक्तॄणां पृष्ठविन्यासमपि परिवर्तयन्ति । अनुवादार्थम् [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=sa translatewiki.net] स्थानीयतानयनपरियोजनायाः उपयोगः क्रियताम् ।",
-'sqlhidden' => '(निगूढा एसक्यूएल्- पृच्छा)',
'cascadeprotected' => 'इदं पृष्ठं संपादनात् सुरक्षितमस्ति, यतः इदं अधोलिखितानां {{PLURAL:$1| पृष्ठस्य|पृष्ठाणां}} सुरक्षा-सोपाने समाहितं वर्तते।
$2',
'namespaceprotected' => 'भवान् "$1" इति नामाकाशे विद्यमानान् पृष्ठान् परिवर्तितुं अनुमतिं न धारयति।',
'statistics-users-active-desc' => 'गतेषु {{PLURAL:$1|day|$1 दिनेषु}} सक्रियाः योजकाः ।',
'statistics-mostpopular' => 'अत्यवलोकितपुटानि ।',
-'disambiguations' => 'द्वैधीभावरहितपुटानाम् अनुबन्धितपुटानि ।',
-'disambiguationspage' => 'Template:असन्दिग्धम्',
-'disambiguations-text' => 'अधो निदेशितपुटानि असन्धिग्धपुटेन अनुबन्धितानि ।
-एतानि यथार्थविषैः योजनीयानि । <br />
-यदि कोऽपि पुटेन प्रकृतिं प्रयोजयति यः [[MediaWiki:Disambiguationspage]] इत्यनेन अनुबद्धः ससन्दिग्धपुटम् इति उच्यते ।',
-
'pageswithprop' => 'प्रगुणविशेषयुतानि पृष्ठानि',
'pageswithprop-legend' => 'प्रगुणविशेषयुतानि पृष्ठानि',
'tog-hidepatrolled' => 'Ботурууллааччы көрбүт көннөрүүтүн саҥа көннөрүүлэр тиһиктэригэр көрдөрүмэ',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ботуруулламмыт сирэйдэри саҥа сирэйдэр тиһиктэригэр көрдөрүмэ',
'tog-extendwatchlist' => 'Кэтээһин тупсарыллыбыт испииһэгэ. Бары уларытыылар көстөллөр (бүтэһиктэр эрэ буолбатах)',
-'tog-usenewrc' => 'Саҥа уларытыылар уонна кэтэбил тиһиктэригэр уларыйыылары бөлөхтүүргэ (JavaScript баар буолуохтаах)',
+'tog-usenewrc' => 'Саҥа уларытыы уонна кэтэбил тиһиктэригэр уларыйыылары бөлөхтүүргэ',
'tog-numberheadings' => 'Бас тыллары нүөмэрдээ',
-'tog-showtoolbar' => 'Көннөрүү үстүрүмүөннэрин көрдөр (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Хоһулатан иккитэ баттаан сирэйи уларытыы (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Көннөрүү үстүрүмүөннэрин көрдөр',
+'tog-editondblclick' => 'Хоһулатан иккитэ баттаан сирэйи уларытыы',
'tog-editsection' => '[Көннөрүү] диэн ыйынньыгынан сиэксийэны көннөрүү',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Сиэксийэ баһыгар уҥа тимэҕинэн<br />баттаан сиэксийэни көннөрүү (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Сиэксийэ баһыгар уҥа тимэҕинэн баттаан сиэксийэни көннөрүү',
'tog-showtoc' => 'Иһинээҕитин көрдөр (ыстатыйа үстэн ордук бас тыллаах буоллаҕына)',
'tog-rememberpassword' => 'Миигин бу браузерга сигээ ($1 {{PLURAL:$1|күн|күнтэн ордуга суох}})',
'tog-watchcreations' => 'Суруйбут ыстатыйаларбын уонна укпут билэлэрбин кэтээн көрүүгэ киллэрэн ис',
'tog-shownumberswatching' => 'Сирэйи кэтээн көрөр дьон ахсаанын көрдөр',
'tog-oldsig' => 'Баар илии баттааһын:',
'tog-fancysig' => 'Бэйэ илии баттааһына (ыйынньыга суох)',
-'tog-uselivepreview' => 'ТÑ\83Ñ\82аÑ\82Ñ\8bна Ñ\85айдаÑ\85 бÑ\83олаÑ\80Ñ\8bн көÑ\80Ò¯Ò¯ (JavaScript, тургутуу быһыытынан)',
+'tog-uselivepreview' => 'ХайдаÑ\85 бÑ\83олÑ\83оÑ\85Ñ\82ааÒ\95Ñ\8bн Ñ\82Ñ\83Ñ\82аÑ\82Ñ\8bна Ñ\8dÑ\80дÑ\8d көÑ\80Ò¯Ò¯ (тургутуу быһыытынан)',
'tog-forceeditsummary' => 'Тугу уларыппытым туһунан суруйбатахпына сэрэт',
'tog-watchlisthideown' => 'Кэтээн көрүү испииһэгэр бэйэм уларытыыларбын көрдөрүмэ',
'tog-watchlisthidebots' => 'Кэтээн көрүү испииһэгэр робот уларытыытын көрдөрүмэ',
'tog-showhiddencats' => 'Кистэммит категориялары көрдөр',
'tog-norollbackdiff' => 'Төннөрүү кэнниттэн барыллар уратыларын көрдөрүмэ',
'tog-useeditwarning' => 'Эрэдээксийэлиир сирэйтэн уларытыыларбын бигэргэппэккэ тахсаары гыннахпына сэрэтээр',
+'tog-prefershttps' => 'Манна киирэргэ куруук көмүскэллээх холбонууну туттарга',
'underline-always' => 'Куруук',
'underline-never' => 'Аннынан тардыма',
'newwindow' => '(атын түннүккэ арыллар)',
'cancel' => 'Алҕас',
'moredotdotdot' => 'Өссө...',
-'morenotlisted' => 'Ð\90Ñ\82Ñ\8bн Ñ\81Ñ\83оÑ\85...',
+'morenotlisted' => 'Ð\91Ñ\83 Ñ\82иһик Ñ\82олоÑ\80Ñ\83Ñ\82а Ñ\81Ñ\83оÑ\85.',
'mypage' => 'Сирэй',
'mytalk' => 'Кэпсэтэр сирим',
'anontalk' => 'Бу IP-га ырытыы',
'pool-queuefull' => 'Көрдөбүллэри хомуйуу туолбут',
'pool-errorunknown' => 'Биллибэт алҕас',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} туһунан',
'aboutpage' => 'Project:туһунан',
'copyright' => 'Маны туһанары $1 көҥүллүүр.',
# General errors
'error' => 'Алҕас',
'databaseerror' => 'Билии олоҕор сыыһа',
-'dberrortext' => 'Билии олоҕор ыйытык синтаксииһа сыыһалаах эбит.
-Ол бырагырааммаҕар баар сыыһаттан буолуон сөп.
-Билии олоҕор бүтэһик ыйытык маннык:
-: <code>$1</code>
-(бу пуунсуйаттан тахсыбыт «<code>$2</code>»).
-Билии олоҕо сыыһаны көрдөрдө «<code>$3: $4</code>».',
-'dberrortextcl' => 'Билии олоҕор ыйытык синтаксииһын сыыһата таҕыста.
-Билии олоҕор бүтэһик ыйытык:
-"$1"
-"$2" пуунсуйаттан тахсыбыт.
-Билии олоҕо маннык сыыһаны көрдөрдө "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'Билии олоҕор алҕас таҕыста.
+Бырагыраамма алҕаһа буолуон сөп.',
+'databaseerror-textcl' => 'Билии олоҕор алҕас таҕыста.',
+'databaseerror-query' => 'Ыйытык: $1',
+'databaseerror-error' => 'Алҕас: $1',
'laggedslavemode' => 'Болҕой: Бу сирэй бүтэһик уларытыылара суох буолуон сөп',
'readonly' => 'Билии олоҕун уларытар бобуллубут',
'enterlockreason' => 'Уларытыыны бобуу төрүөтүн уонна төһө өр бобулларын ый.',
'editinginterface' => "'''Болҕой:''' Быраҕыраамма тас көстүүтүн (интерфейсын) хааччыйар тиэкиһи уларытаары гынан эрэҕин.
Бу сирэйи уларыттаххына атын кыттааччылар көрөллөрүгэр бырагыраамма көстүүтэ уларыйыа.
Тылбааһын уларытыаххын эбэтэр эбиэххин баҕарар буоллаххына Медиавики бырайыактарын тылбаастыыр сиргэ киир [//translatewiki.net/ translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(SQL ыйытык кистэммит)',
'cascadeprotected' => 'Бу сирэй уларыйар кыаҕа суох, тоҕо диэтэххэ уларыйара бобуллубут (каскаднай көмүскэл холбоммут) {{PLURAL:$1|сирэй бөлөҕөр|сирэйдэр бөлөхтөрүгэр}} киирэр:
$2',
'namespaceprotected' => "Эн '''$1''' аат эйгэтигэр киирэр сирэйдэри уларытар кыаҕыҥ суох.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Эн тиһиликтэн таҕыстыҥ.'''
-{{SITENAME}} ситим-сиргэ билигин урукку ааккынан буолбакка IP-аадырыһынан эрэ көстөҕүн.
-Салгыы ааккын ааттаабакка үлэлиэххин сөп, эбэтэр саҥаттан урукку ааккынан дуу, атын аатынан дуу <span class='plainlinks'>[$1 киириэххин]</span> сөп.
Сорох сирэйдэр өссө даҕаны эйигин урукку ааккынан көрдөрүөхтэрин сөп, ону суох гыныаххын баҕардаххына интэриниэт көрдөрөөччүҥ кээһин ыраастаа.",
'welcomeuser' => 'Нөрүөн нөргүй, $1!',
'welcomecreation-msg' => 'Аатыҥ бэлиэтэннэ.
'createacct-emailoptional' => 'Email аадырыс (булгуччута суох)',
'createacct-email-ph' => 'Эл аадырыскын суруй',
'createacct-another-email-ph' => 'Эл. почтаҕын киллэр',
-'createaccountmail' => 'Быстах киирии тылы туһаныы уонна ону email-ынан ыытыы',
+'createaccountmail' => 'Быстах киирии тылы туһаныы уонна ону ыйыллыбыт аадырыска ыытыы',
'createacct-realname' => 'Дьиҥнээх аатыҥ (булгуччута суох)',
'createaccountreason' => 'Төрүөтэ:',
'createacct-reason' => 'Төрүөтэ',
Саҥа аат сыыһа оҥоһуллубут буоллаҕына тугу да гыныа суоххун сөп.',
'usernamehasherror' => 'Аакка эрэһиэккэ бэлиэтин туттар сатаммат',
-'login-throttled' => 'Ð\9dаһаа Ñ\8dлбÑ\8dÑ\85Ñ\82ик бÑ\8dйÑ\8dÒ¥ ааккÑ\8bн билиһиннэрэ сатаатыҥ.
-Бука диэн кыратык тохтуу түһэн баран өссө боруобалаа.',
+'login-throttled' => 'Ð\90аккÑ\8bн аһаÑ\80а Ñ\8dлбÑ\8dÑ\85Ñ\82ик билиһиннэрэ сатаатыҥ.
+Бука диэн $1 буолан баран өссө киирэн көрөөр.',
'login-abort-generic' => 'Бу аатынан сатаан киирбэтиҥ - быстан хаалла',
'loginlanguagelabel' => 'Омугун тыла: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Сеансы түмүктүүр ыйытыгыҥ ылыныллыбата, тоҕо диэтэххэ браузер эбэтэр кээштыыр прокси алҕас ыыппыт ыйытыктарыгар майгынныыр.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Дьиҥнээх аатыҥ булгуччута суох.
+Ыйдаххына уларыппыт сирэйиҥ устуоруйатыгар көстөр буолуоҕа.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'mail() PHP-функциятыгар туох эрэ алҕас тахсыбыт',
'newpassword' => 'Саҥа киирии тыл:',
'retypenew' => 'Саҥа киирии тылы хатылаа:',
'resetpass_submit' => 'Киирии тылы уларыт уонна киир',
-'changepassword-success' => 'Your password has been changed successfully! Now logging you in...
-Киирии тылыҥ этэҥҥэ уларыйда. Сотору кэминэн киириэҥ...',
+'changepassword-success' => 'Киирии тылыҥ этэҥҥэ уларыйда!',
'resetpass_forbidden' => 'Киирии тылы уларытар сатаммат',
'resetpass-no-info' => 'Ааккын билиһиннэрдэххинэ эрэ бу сирэйгэ быһа тиийиэххин сөп.',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Киирии тылы уларытыы',
'changeemail-submit' => 'Аадырыһы уларыт',
'changeemail-cancel' => 'Тохтот',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens' => 'Токеннары бырах',
+'resettokens-legend' => 'Токеннары бырах',
+'resettokens-tokens' => 'Токеннар:',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Модьу бичик',
'bold_tip' => 'Модьу бичик',
'loginreqpagetext' => 'Атын сирэйдэри көрөргө маны оҥоруохтааххын: $1.',
'accmailtitle' => 'Киирии тыл ыытылынна.',
'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] кыттааччыга түбэспиччэ бэлиэлэртэн оҥоһуллубут киирии тыл бу аадырыска $2 ыытылынна.
-
Тиһиккэ бэлиэтэнэн баран киирии тылгын ''[[Special:ChangePassword|уларытыаххын]]'' сөп.",
'newarticle' => '(Саҥа ыстатыйа)',
'newarticletext' => 'Эн суох сирэйгэ киирэ сатаатыҥ.
'prefs-rendering' => 'Тас көрүҥэ',
'saveprefs' => 'Бигэргэт',
'resetprefs' => 'Бигэргэтиллибэтэх уларыйыылары сот',
-'restoreprefs' => 'Туруоруулары саҥаттан',
+'restoreprefs' => 'Туруоруулары саҥаттан (салааларга барыларыгар)',
'prefs-editing' => 'Уларытыы',
'rows' => 'Строкаалара:',
'columns' => 'Колонкалара:',
'badsig' => 'Сыыһа илии баттааһын; HTML тиэгтэрин көр.',
'badsiglength' => 'Наһаа уһун илии баттааһын.
$1 {{PLURAL:$1|бэлиэттэн|бэлиэттэн (буукубаттан)}} ордук буолуо суохтаах.',
-'yourgender' => 'ÐÑ\80 киһиÑ\82Ñ\8d/дÑ\8cаÑ\85Ñ\82аÑ\80а:',
-'gender-unknown' => 'Ыйыллыбатах',
-'gender-male' => 'ÐÑ\80 киһи',
+'yourgender' => 'ХайаÑ\82а ÐйиÑ\8dÑ\85Ñ\8d Ñ\81өп Ñ\82үбÑ\8dÒ»Ñ\8dÑ\80ий?',
+'gender-unknown' => 'Ыйбат инибин',
+'gender-male' => 'Ð\9aини биики Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dÑ\80и Ñ\83лаÑ\80Ñ\8bÑ\82аÑ\80',
'gender-female' => 'Дьахтар',
'prefs-help-gender' => 'Булгуччута суох. Бырагыраамма сорох дьоҥҥо туһаайыллыбыт биллэриилэригэр эбэтэр кинилэргэ сыһыаннаах этиилэригэр кытааччы дьахтарыттан эр киһититтэн көрөн этии тутулун уларытан биэриэн сөп. Туора дьоҥҥо көстөр бэлиэтээһин.',
'email' => 'Почта',
'prefs-signature' => 'Илии баттааһына',
'prefs-dateformat' => 'Күн-дьыл көрүҥэ (формаата)',
'prefs-timeoffset' => 'Кэм уратыта',
-'prefs-advancedediting' => 'Сүрүн (барытыгар сыһыаннаах)',
+'prefs-advancedediting' => 'Сүрүн туруоруулар',
'prefs-editor' => 'Эрэдээктэр',
'prefs-preview' => 'Инники көрүү',
'prefs-advancedrc' => 'Дириҥэтиллибит туруоруулар',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Көстүүтүн туруоруулара',
'prefs-displaywatchlist' => 'Көстүүтүн туруоруулара',
'prefs-diffs' => 'Уратылара',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Аныгыскы киириигэр үлэлиир буолуо.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Сөп курдук көстөр',
'userrights-no-interwiki' => 'Атын биикилэргэ кыттааччылар бырааптарын уларытар быраабыҥ суох.',
'userrights-nodatabase' => '$1 билэ тиһигэ (олоҕо, база данных) суох эбэтэр локальнай буолбатах.',
'userrights-nologin' => 'Эн дьон бырааптарын уларытаргар администратор быһыытынан [[Special:UserLogin|бэлиэтэниэхтээххин]].',
-'userrights-notallowed' => 'Ð\91Ñ\8dлиÑ\8dÑ\82Ñ\8dммиÑ\82 ааккÑ\8bнан аÑ\82Ñ\8bн кÑ\8bÑ\82Ñ\82ааÑ\87Ñ\87Ñ\8b бÑ\8bÑ\80аабÑ\8bн уларытар кыаҕыҥ суох эбит.',
+'userrights-notallowed' => 'Ð\90Ñ\82Ñ\8bн кÑ\8bÑ\82Ñ\82ааÑ\87Ñ\87Ñ\8b бÑ\8bÑ\80аабÑ\8bн Ñ\8dбÑ\8dÑ\80 Ñ\83онна уларытар кыаҕыҥ суох эбит.',
'userrights-changeable-col' => 'Эн уларытар кыахтаах бөлөхтөрүҥ',
'userrights-unchangeable-col' => 'Бу бөлөхтөрү уларытар кыаҕыҥ суох',
'userrights-conflict' => 'Кыттааччы быраабын быһаарарга алҕас таҕыста! Хатылаан көр.',
'right-hideuser' => 'Кыттааччы аатын бобуу уонна кистээһин',
'right-ipblock-exempt' => 'IP хааччахтааһынын, аптамаатынан уонна диапазоннары хааччахтааһыны тумнуу',
'right-proxyunbannable' => 'Прокси аптааматынан хааччахтааһынын тумнуу',
-'right-unblockself' => 'хааччаҕы бэйэ устуута',
+'right-unblockself' => 'Хааччаҕы бэйэ устуута',
'right-protect' => 'Сирэйдэр көмүскэллэрин таһымын уонна каскаадынан көмүскэммит сирэйдэри уларытыы',
'right-editprotected' => 'Уларытыллар сирэйдэр "{{int:protect-level-sysop}}" таһымынан көмүскэммиттэр',
'right-editsemiprotected' => 'Уларытыллар сирэйдэр "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" таһымынан көмүскэммиттэр',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|уларытыы|уларытыылар}}',
+'enhancedrc-history' => 'устуоруйата',
'recentchanges' => 'Кэнники уларытыылар',
'recentchanges-legend' => 'Кэлиҥҥи уларытыылар хайдах көстөллөрүн туруоруу',
'recentchanges-summary' => 'Манна хаһан оҥоһуллубуттарынан сааһыланан {{SITENAME}} кэнники уларыытыылара көстөллөр.',
'rc_categories_any' => 'Ханнык баҕарар',
'rc-change-size-new' => 'Уларытыы кээмэйэ: $1 баайт',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ саҥа сиэксийэ',
-'rc-enhanced-expand' => 'Сиһилии көрдөр (JavaScript туһаныллар)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Сиһилии көрдөр',
'rc-enhanced-hide' => 'Сиһилиитин көрдөрүмэ',
'rc-old-title' => 'бастаан бу аатынан суруллубут "$1"',
'upload_source_file' => ' (билэ көмпүүтэргэр баар)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Бу анал сирэй киллэриллибит билэлэри барытын көрдөрөр.
-Киллэрээччинэн наардаатахха киллэрээччи бүтэһик көннөрүүтэ эрэ көстүөҕэ.',
+'listfiles-summary' => 'Бу анал сирэй киллэриллибит билэлэри барытын көрдөрөр.',
'listfiles_search_for' => 'Миэдьийэни (ойууну) аатынан көрдөтүү:',
'imgfile' => 'билэ',
'listfiles' => 'Билэлэр',
'listfiles_size' => 'Кээмэйэ',
'listfiles_description' => 'Быһаарыыта',
'listfiles_count' => 'Барыллар',
+'listfiles-latestversion' => 'Билиҥҥи барыла',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Сөп',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Суох',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Билэ',
'randompage' => 'Түбэспиччэ сирэй',
'randompage-nopages' => 'Бу {{PLURAL:$2|аат дала кураана|аат далларыгар сирэйдэр суохтар}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Категория түбэспиччэ ыстатыйата',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" диэн категория суох эбит.',
'randomincategory-nopages' => 'Бу категорияҕа [[:Category:$1]] киирэр ыстатыйалар суохтар.',
'statistics-users-active-desc' => 'Ааспыт {{PLURAL:$1|биир хонук иһигэр|$1 хонукка}} тугу эмэ оҥорбут кыттааччылар',
'statistics-mostpopular' => 'Саамай элбэхтик көрүллэр ыстатыйалар',
-'disambiguations' => 'Элбэх суолталаах өйдөбүллэргэ сигэнэр сирэйдэр',
-'disambiguationspage' => 'Template:элбэх суолталаах өйдөбүллэр',
-'disambiguations-text' => "Маннык сирэйдэр '''хас да суолталаах сирэйгэ''' сигэнэллэр.
-Ол оннугар ханнык эрэ чопчу сирэйгэ сигэниэхтээхтэр.<br />
-Быһаарыы: [[MediaWiki:Disambiguationspage]] халыып баар сирэйдэрэ хас да суолталаах сирэй ахсааныгар киирэллэр.",
-
'pageswithprop' => 'Эрдэттэн туруоруулаах сирэйдэр',
'pageswithprop-legend' => 'Уларытыллыбыт туруоруулаах сирэйдэр',
'pageswithprop-text' => 'Манна сорох туруоруулара уларытыллыбыт сирэйдэр көстүбүттэр.',
'pageswithprop-prop' => 'Туруоруу аата:',
'pageswithprop-submit' => 'Толор',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'уһун тиэкис кистэммит ($1 килобайт)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'бинаар суолта кистэммит ($1 килобайт)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'уһун тиэкис кистэммит ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'бинаар суолта кистэммит ($1)',
'doubleredirects' => 'Хос көһөрөөһүн',
'doubleredirectstext' => 'Бу сирэйгэ атын сиргэ утаарар хос утаарыылар тиһиктэрэ көстөр.
'linksearch-ok' => 'Бул',
'linksearch-text' => 'Туруоран биэрэр бэлиэлэри туһаныахха сөп, холобур, <code>*.wikipedia.org</code>.
Үрдүкү таһымнаах домен буолуохтаах, холобур <code>*.org</code>.<br />
-Өйөнөр боротокуоллар: <code>$1</code> (көрдүүргэр ханнык да боротокуолу талбатаххына http:// туруоруллуо)',
+Өйөнөр {{PLURAL:$2|боротокуол|боротокуоллар}}: <code>$1</code> (көрдүүргэр ханнык да боротокуолу талбатаххына http:// туруоруллуо)',
'linksearch-line' => 'Мантан $2 манна $1 ыйынньык',
'linksearch-error' => 'Туруоран биэрэр бэлиэлэри аадырыс/hostname саҕаланыытыгар эрэ туттуохха сөп.',
'enotif_lastvisited' => 'Бутэһик киирииҥ кэнниттэн оҥоһуллубут уларыйыылары барытын көрөргө манна киир: $1.',
'enotif_lastdiff' => 'Уларытыыны манна көрүҥ: $1.',
'enotif_anon_editor' => 'ааттамматах кыттааччы $1',
-'enotif_body' => 'Ð\9aүндү $WATCHINGUSERNAME,
+'enotif_body' => 'Ð\90лама күн Ñ\81Ñ\8bÑ\80дÑ\8bгÑ\8bнан, $WATCHINGUSERNAME!
-«{{SITENAME}}» $PAGETITLE кыттаачыга сыһыаннаах сирэйи $PAGEEDITDATE $PAGEEDITOR кыттааччы $CHANGEDORCREATED. Сирэй билиҥҥи туругун манна көр: $PAGETITLE_URL.
-
-$NEWPAGE
+$PAGEINTRO $NEWPAGE
Уларытыы кылгас ис хоһооно: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
-Уларыппыт киһи:
-Ñ\8dл. аадÑ\8bÑ\80Ñ\8bÒ»а: $PAGEEDITOR_EMAIL
-Ð\91иикигÑ\8d Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйÑ\8d: $PAGEEDITOR_WIKI
+Уларыппыт киһиэхэ суруйуоххун сөп:
+Ñ\8dл. поÑ\87Ñ\82а: $PAGEEDITOR_EMAIL
+биики: $PAGEEDITOR_WIKI
-Бу сирэйи көрө иликкинэ хос биллэрии кэлиэ суоҕа. Арай кэтэбили туруорар сиргэ "уларытыыны биллэрэргэ" диэни иккистээн туруордаххына кэлиэн сөп.
+Бу сирэйи көрбөтөххүнэ биллэриилэр уонна кэлиэхтэрэ суоҕа. Биллэриилэри аналлаах сирэйгэ арааран кэбиһиэххин эмиэ сөп.
- Бары үтүөнү кытта, {{SITENAME}} биллэрэр систиэмэтэ
+ Бары үтүөнү кытта, {{SITENAME}} биллэрэр тиһигэ
--
-Кэтиир сирэйдэриҥ тиһигин уларытарга маны көр:
+Биллэрии кэлэрин салайыы
+{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}
+
+Кэтиир тиһиги уларытыы
{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
-Ð\91Ñ\83 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйи кÑ\8dÑ\82Ñ\8dбил Ñ\82иһигиÑ\82Ñ\82Ñ\8dн Ñ\81оÑ\82оÑ\80го манна кииÑ\80:
+Ð\9aÑ\8dÑ\82ииÑ\80 Ñ\82иһикÑ\82Ñ\8dн Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dÑ\80и Ñ\81оÑ\82Ñ\83Ñ\83
$UNWATCHURL
-Көмөлөһүннэрэр уонна быһаартарар сир:
+Көмө
{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
'created' => 'айыллыбыт',
'changed' => 'уларыппыт (уларытыллыбыт)',
'pool-queuefull' => 'Pul reaḱ sakam perećena',
'pool-errorunknown' => 'Bań baḍayaḱ bhul',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'babo̠tre',
'aboutpage' => 'Project: Babo̠t',
'copyright' => '$1 re bhitrire ńamoḱa.',
# General errors
'error' => 'bhul',
'databaseerror' => 'Ḍaṭabase vul',
-'dberrortext' => 'Database query syntexre vul hoeakana.
-Sofṭoyerre jahan bag karonte noa do hoe daṛeyaḱa.
-Joto khon mucạt́ database query do tahẽkana noṅka:
-<blockquote><tt>$1</tt><blockquote>
-"<tt>$2</tt>" bhitrire tahẽna.
-Database okaṭaḱ vule em akada:"<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Ḍaṭabes query sintxexṭre vul hoeakana.
-Mucạt́ ḍaṭabes query do tahẽkana:
-"$1"
-"$2" faṅson reaḱ bhitri khon.
-Ḍatabes okaṭaḱ vule kulakaḱ: "$3: $4:',
'laggedslavemode' => "'''Sontoroḱme:''' sakamre do nahaḱ nãwãnaḱko paseć bạnuḱa.",
'readonly' => 'Ḍaṭabes do talagea',
'enterlockreason' => 'Cạbie reaḱ karon do cet́kana ma lạimẽ, Saõte tinre tala cạbim jhija ona okte hõ lạimẽ',
'viewsourcetext' => 'Noa sakam do am ńel ar ńamoḱaḱ ṭhạiem kopi hatao daṛeaḱa:',
'viewyourtext' => "Am do '''Amaḱ sompadon''' noa sakam ńel arem kopi hatao daṛeaḱa:",
'protectedinterface' => 'Noa sakam reaḱ babotko do wiki sofṭoyer reaḱ mit́ṭen inṭarfes khobore ema, onate noa do rukhiyạ doho hoeakana.',
-'sqlhidden' => '(SQL query do ukure menaḱa)',
'cascadeprotected' => 'Noa sakam do sompadon khon rukhiyạre menaḱa, karon sakam do latar reaḱ {{PLURAL:$1 gan sakam reaḱ gan sakam reaḱ}} bhitrire, oka sakam do (cascading) te rukhiyạ menaḱa:
$2',
'namespaceprotected' => "Amaḱ do sakamko joṛao lạgit́te ạidạri banuḱ tama '''$1''' ńutumjayga.",
'statistics' => 'Halot',
'statistics-pages' => 'Sakamko',
-'disambiguationspage' => 'sujhi',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|baiṭ|baiṭ}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1 Gaõtaren Gaõtarenko}}',
'jumptosearch' => 'chirca',
'pool-errorunknown' => 'Faddina disconnota',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'A propòsitu de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informatziones',
'copyright' => 'Cuntènnidu a suta licèntzia $1.',
# General errors
'error' => 'Faddina',
'databaseerror' => 'Faddina de su database',
-'dberrortext' => 'Faddina de sintassi in sa pregunta fata a su database.
-Custu podet indicare unu sbàlliu de su software.
-S\'ùrtima consulta imbiada a su database est istada:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-aintru de sa funtzione "<tt>$2</tt>".
-Su database at torradu custa faddina "<tt>$3: $4</tt>".',
'readonly' => 'Database bloccadu',
'enterlockreason' => 'Inserta su motivu de su bloccu, ispetzifichende su momentu probabile chi su bloccu at a acabai',
'readonlytext' => "In custu momentu su database est bloccadu dae aciunturas e àteras modificas, probabilmente pro ordinaria manutentzione a su database, a pustis de custas at a èssere normale torra.
'badtitletext' => "Su tìtulu de sa pàgina ch'as pediu est bùidu, isballiau, o iscritu in is cullegamentus inter-wiki in manera non currègia o cun caràteres no amìtius.",
'viewsource' => 'Càstia mitza',
'actionthrottled' => 'Atzione rimandada',
-'sqlhidden' => '(Consulta SQL cuada)',
'namespaceprotected' => "Non tenes su permissu de acontzare is pàginas in su nùmene-lugu '''$1'''.",
'ns-specialprotected' => 'Is pàginas ispetziales non podent èssere acontzadas.',
'statistics-header-users' => 'Statìsticas subra is usuàrios',
'statistics-pages' => 'Pàginas',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambìgua',
-
'doubleredirects' => 'Redirects dòpios',
'doubleredirectstext' => 'Custa pàgina cuntenet una lista de pàginas ki re-indiritzant a àteras pàginas de re-indiritzamentu.
Ogni lìnia cuntenet ligàmines a su primu e a su de duos re-indiritzamentu, aici comente sa prima lìnia de sa de duos re-indiritzamentos, chi de sòlitu adòbiat s\'artìculu "beru", a sa cale fintzas su primu re-indiritzamentu dia depet puntare.
'tog-showhiddencats' => 'Ammustra li catigurìi ammucciati.',
'tog-norollbackdiff' => "Umettiri li ''diff'' doppu aviri fattu nu ''rollback''",
'tog-useeditwarning' => 'Avvisa quannu si lasaa na paggina di canci cu canci nu sarbati',
+'tog-prefershttps' => 'Usa sempri na cunnissioni sicura quannu trasi',
'underline-always' => 'sempri',
'underline-never' => 'mai',
-'underline-default' => 'manteni li mpustazzioni dû browser',
+'underline-default' => 'manteni li mpustazzioni dû browser o dû tema',
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-style' => 'Stili da casedda di canciamentu:',
'newwindow' => '(grapi na finestra nova)',
'cancel' => 'annulla',
'moredotdotdot' => 'Àutru...',
-'morenotlisted' => 'cchiossai non ntâ lista',
+'morenotlisted' => 'Sta lista è ncumpreta',
'mypage' => 'Pàggina',
'mytalk' => 'la mè pàggina di discussioni',
'anontalk' => 'Discussione pi stu IP',
'pool-queuefull' => 'La cuda dû pool è china',
'pool-errorunknown' => 'Erruri scanusciutu',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Àutri nfurmazzioni supra {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Àutri nformazzioni',
'copyright' => 'Lu cuntinutu è utilizzàbbili secunnu la $1.',
# General errors
'error' => 'Erruri',
'databaseerror' => 'Erruri dû database',
-'dberrortext' => 'Erruri di sintassi ntâ richiesta nultrata a lu databbasi.
-Chistu putissi innicari la prisenza d\'un bug ntô software.
-L\'ùrtima query mannata a lu database fu:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-richiamata dâ funzioni "<tt>$2</tt>".
-Lu databbasi desi l\'erruri "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Erruri di sintassi ntâ richiesta nultrata a lu database.
-L\'ùrtima query mannata a lu database hà stata:
-"$1"
-richiamata dâ funzioni "$2".
-MySQL hà ristituitu lu siquenti erruri "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "Accura: La pàggina putissi nun ripurtari l'aggiurnamenti cchiù ricenti.",
'readonly' => 'Database bluccatu',
'enterlockreason' => "Ìnnica lu mutivu dû bloccu, spicificannu lu mumentu 'n cui è prisumìbbili ca veni rimossu.",
'viewyourtext' => "È pussibbili visualizzarei cupiari lu còdici surgenti dî '''tò canciamenti''' nti sta pàggina:",
'protectedinterface' => "Sta pàggina cunteni un elementu ca fà parti dâ nterfaccia utenti dû software eggh'è prutetta p'evitari pussìbbili abbusi. Pi jùnciri o canciari li traduzzioni pi tutti li wiki usari [//translatewiki.net/translatewiki.net] lu pruggettu di lucalizzazzioni di Mediawiki.",
'editinginterface' => "'''Accura:''' Lu testu di sta pàggina fà parti dî interfaccia utenti dû situ. Tutti li canciamenti appurtati a sta pàggina si riflèttinu supra li missaggi visualizzati pi tutti l'utenti. Pi li traduzioni, cunsidira â pussibilità di usari [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=scn translatewiki.net], u prugettu di localizzazioni MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(la query SQL hà statu ammucciata)',
'cascadeprotected' => 'Supra sta pàggina nun è pussìbbili effittuari canciamenti pirchì veni nclusa nt{{PLURAL:$1|â pàggina siquenti, ca fu prutetta|ê pàggini siquenti, ca foru prutetti}} silizziunannu la prutizzioni "ricursiva":
$2',
'namespaceprotected' => "Nun hai lu pirmissu pi canciari li pàggini ntô namespace '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => "Utilizzatura chi fìciru n'azzioni {{PLURAL:$1|ni l'ultimu ionnu|nî l'ultimi $1 ionna}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pàggini cchiù visitati',
-'disambiguations' => 'Pàggini cu liami ambìgui',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Li pàggini ntâ lista ca sequi cuntèninu dî culligamenti a '''pàggini di disambiguazzioni''' e nun a l'argumentu cui avìssiru a fari rifirimentu.<br />
-Vèninu cunzidirati pàggini di disambiguazzioni tutti chiddi ca cuntèninu li template alincati 'n [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Rinnirizzamenti duppi',
'doubleredirectstext' => 'Chista pàggina alenca li pàggini chi rinnirìzzanu a àutri pàggini di rinnirizzamentu.
Ognuna riga cunteni li culligamenti a lu primu e a lu secunnu redirect, oltri â prima riga di testu dû secunnu redirect ca di sòlitu cunteni la pàggina di distinazzioni "curretta" â quali avissi a puntari macari lu primu redirect.
'jumptonavigation' => 'navigation',
'jumptosearch' => 'rake',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Aboot {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Aboot',
'copyright' => 'Aa text is available unner $1',
# General errors
'error' => 'Error',
'databaseerror' => 'Database error',
-'dberrortext' => 'A database query syntax error haes occurt. This micht indicate a bug in the saftware. The last attemptit database query wis: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> frae athin function "<tt>$2</tt>". Database returned error "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'A database query syntax error haes occurt. The last attemptit database query wis: "$1" frae athin function "$2". Database returned error "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Warning: Page micht nae contain recent updates',
'readonly' => 'Database lockit',
'enterlockreason' => "Enter a raeson for the lock, includin an estimate o whan the lock'll be lowsed",
'editinginterface' => "'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software.
Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
For translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '(SQL query hidden)',
'cascadeprotected' => 'This page haes been protectit fra editin, acause it is includit in the followin {{PLURAL:$1|page|pages}}, that are protectit wi the "cascading" option turnit on:
$2',
'namespaceprotected' => "Ye dinna hae permeession tae edit pages in the '''$1''' namespace.",
'statistics-header-hooks' => 'Ither statistics',
'statistics-pages' => 'Pages',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Dooble reguidals',
'doubleredirectstext' => 'Ilka raw hauds airtins tae the first an saicont reguidal, as weel as the first line o the saicont reguidal text, for usual giein the "rael" tairget page, that the first reguidal shuid pynt til.',
'protectedpage' => 'تحفظيل صفحو',
'jumptosearch' => 'ڳولا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} بابت',
'aboutpage' => 'Project:بابت',
'copyright' => 'سمورو مواد $1 تحت ميسر ڪجي ٿو',
# Statistics
'statistics' => 'انگ اکر',
-'disambiguations' => 'سلجھائپ صفحا',
-
'doubleredirects' => 'ٻٽا چورڻا',
'brokenredirects' => 'ٽٽل چورڻا',
'jumptonavigation' => 'nabiggazioni',
'jumptosearch' => 'zercha',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Infuimmazioni in {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Infuimmazioni',
'copyright' => "Cuntinuddi suggetti a licèntzia d'usu $1.",
# General errors
'error' => 'Errori',
'databaseerror' => 'Errori di la bancadati',
-'dberrortext' => 'Errori di sintassi i\' la prigonta inviadda a la bancadati.
-Lu chi pudaria indicà la prisènzia d\'un bacu i\' lu software.
-L\'ulthima interrogazioni inviadda a la bancadati è isthadda:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-riciamadda da la funzioni "<tt>$2</tt>".
-MySQL à turraddu lu sighenti errori "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Errori di sintassi i\' la prigonta inviadda a la bancadati.
-L\'ulthima interrogazioni inviadda a la bancadati è isthadda:
-"$1"
-riciamadda da la funzioni "$2".
-MySQL à turraddu lu sighenti errori "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "Attinzioni: la pàgina pudia no cuntinì l'aggiornamenti più rizzenti.",
'readonly' => 'Bancadati broccadda',
'enterlockreason' => 'Indica lu mutibu di lu broccu, ippizzifichendi candu po’ assé chi venghia buggaddu.',
'viewsourcetext' => 'È pussìbiri visuarizzà e cupià lu còdizi di chistha pàgina:',
'protectedinterface' => "Chistha pàgina cunteni un'erementu chi fazzi parthi di l'interfàccia utenti di lu software; è dunca prutiggidda pa evità pussìbiri abusi.",
'editinginterface' => "'''Attinzioni:''' Lu testhu di chistha pàgina fazzi parthi di l'interfàccia utenti di lu situ. Tutti li mudìfigghi arriggaddi a chistha pàgina si rifrèttini i' l'imbasciaddi visuarizzaddi pa tutti l'utenti. Pa li traduzioni, pa piazeri utirizà [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=sdc translatewiki.net], lu prugettu di lucarizazioni MediaWiki.",
-'sqlhidden' => "(l'interrogazioni SQL è isthadda cuadda)",
'cascadeprotected' => 'In chistha pàgina nò è pussìbiri effettuà mudìfigghi parchí è isthadda incrusa {{PLURAL:$1|i la sighenti pàgina indicadda, ch\'è isthadda prutiggidda|i li sighenti pàgini indicaddi, chi so isthaddi prutiggiddi}} chirriendi la prutizioni "ricussiba":
$2',
'namespaceprotected' => "Nò si diponi di li pimmissi nezzessàri pa mudifiggà li pagini di lu tipu di pagina '''$1'''.",
'statistics-pages' => 'Pagini',
'statistics-mostpopular' => 'Pàgini più visitaddi',
-'disambiguations' => 'Pàgini cu lu matessi innòmmu',
-'disambiguationspage' => 'Template:Matessi innòmmu',
-'disambiguations-text' => "Li pàgini i' la sighenti listha cuntènani cullegamenti a '''pàgini cu' lu matessi innòmmu''' e nò a la rasgiòni a chi dubaristhia fà rifirimentu.<br />So cunsidaraddi pàgini cu lu matessi innòmmu tutti chissi chi cuntènini li mudelli erencaddi in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Rinvii doppi',
'doubleredirectstext' => 'Inogghi v\'è una listha di li pàgini chi puntani a pàgini di rinviu. Ogna riga cunteni i cullegamenti a lu primmu e sigundu rinviu, cumenti a la disthinazioni di lu sigundu rinviu, che noimmaimmenti è la pàgina "curretta" a la quari dubia puntà puru lu primmu rinviu.',
'jumptonavigation' => 'navigašuvdnii',
'jumptosearch' => 'ohcamii',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} birra',
'aboutpage' => 'Project:Dieđut',
'copyright' => 'Sisdoalu sáhttá geavahit liseanssain $1.',
'viewsource' => 'Geahča gáldu',
'protectedpagetext' => 'Dát siidu lea suodjaluvvon rievdadusain.',
'viewsourcetext' => 'Sáhtát geahčat ja kopieret dán siiddu gáldokoda:',
-'sqlhidden' => '(SQL-jearahallan lea čihkojuvvon)',
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Don leat dál loggen olggos {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}s.'''
'statistics-users-active-desc' => 'Geavaheaddjit, geat leat bargan juoidá maŋimus {{PLURAL:$1|beaivvi|$1 beaivvi}} áigge.',
'statistics-mostpopular' => 'Eanemusta gehčojuvvon siiddut',
-'disambiguations' => 'Liŋkkat dárkonsiidduide',
-
'doubleredirects' => 'Guovttegeardán ođđasitstivremat',
'brokenredirects' => 'Bieđganan ođđasitstivremat',
'jumptonavigation' => 'navigacion',
'jumptosearch' => 'Yahöx',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} mii',
'aboutpage' => 'Project:Miilà',
'copyright' => 'Contentua coitáamb $1 tan.',
# General errors
'error' => 'Römj',
'databaseerror' => 'Römjde database',
-'dberrortext' => 'Römjde syntaxde database query coccebj icmaaniit.
-Jan pos-coccebj bug zo software zo iti.
-Hunattemptöx database query coccebjöx:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-funccion xi "<tt>$2</tt>".
-MySQL returnöx römj iti "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Römjde syntaxde database query coccebj icmaaniit.
-Hunattemptöx database query coccebjöx:
-"$1"
-funccion xi "$2".
-MySQL returnöx römj iti "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Attencion: Páhina necoccebj updatenám cmaa.',
'readonly' => 'Database protectáme',
'enterlockreason' => 'Enterom raede lockom zo, includom estimacionde janxepe lockom zo releasom',
'editinginterface' => "'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software.
Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
For translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '(SQL querynam cíiitámöx)',
'cascadeprotected' => 'Jan páhina coccebj protectöxde ticpatlöx, zo coccebj cascadande jan {{PLURAL:$1|páhina|páhinám}}, jan coccebj protëctox cascadanöx opcion zo mii:
$2',
'namespaceprotected' => "Me necoccebj permiccion ticpatlöx páhinám '''$1''' ipartuatl zo iti.",
$1',
'pool-errorunknown' => 'Nežėnuoma klaida',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Aple {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Aple',
'copyright' => 'Turinīs pateikts so $1 licencėjė.',
'viewsourcetext' => 'Tomsta galėt veizietė ėr kopėjoutė poslapė kuoda:',
'protectedinterface' => 'Šėtom poslapi īr pruogramėnės ironguos sasajuos teksts katros īr apsauguots, kū neprietelē anū nasogadėntu.',
'editinginterface' => "'''Diemesė:''' Tamsta keitat poslapi, katros īr nauduojams programėnės irongas sōsajės tekstė. Pakeitėmā tamė poslapū tēpuogi pakeis nauduotuojė sōsajės ėšruoda ė kėtėims nauduotujams. Jēgo nuorėt pargoldītė, siūluom pasėnauduotė [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bat-smg „translatewiki.net“], „MediaWiki“ lokalėzacėjės pruojėktu.",
-'sqlhidden' => '(SQL ožklausa pakavuota)',
'namespaceprotected' => "Tamsta netorėt teisiu keistė poslapiu '''$1''' srėtī.",
'ns-specialprotected' => 'Specēlė̅ jė poslapē negal būtė keitamė.',
'statistics-users-active' => 'Aktīviu nauduotuoju',
'statistics-mostpopular' => 'Daugiausē ruodītė poslapē',
-'disambiguations' => 'Daugiareikšmiu žuodiu poslapē',
-'disambiguationspage' => 'Template:Tor daug reikšmiū',
-
'doubleredirects' => 'Dvėgobė paradresavėmā',
'doubleredirectstext' => 'Tėi paradresavėmā ruod i kėtus paradresavėma poslapius. Kuožnuo eilotē pamėnavuots pėrmasā ėr ontrasā paradresavėmā, tēpuogi ontrojė paradresavėma paskėrtis, katra paprastā ė paruod i tėkraji poslapi, i katra pėrmasā paradresavėms ė torietu ruodītė.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] bova parkelts, daba tas īr paradresavėms i [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'Red na pool je prenapunjen',
'pool-errorunknown' => 'nepoznata greška',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O_projektu_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Sadržaj je dostupan pod $1.',
# General errors
'error' => 'Greška',
'databaseerror' => 'Greška u bazi podataka',
-'dberrortext' => 'Došlo je do sintaktičke greške u bazi.
-Možda se radi o grešci u softveru.
-Posljednji pokušaj upita je glasio:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-unutar funkcije „<code>$2</code>“.
-Baza podataka je prijavila grešku „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Desila se sintaksna greška upita baze.
-Posljednji pokušani upit je bio:
-"$1"
-iz funkcije "$2".
-MySQL je vratio grešku "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "'''Upozorenje''': Stranica ne mora sadržavati posljednja ažuriranja.",
'readonly' => 'Baza podataka je zaključana',
'enterlockreason' => 'Unesite razlog za zaključavanje, uključujući procjenu vremena otključavanja',
'editinginterface' => "'''Upozorenje:''' Mijenjate stranicu koja se koristi za tekst interfejsa za softver.
Promjene na ovoj stranici će izazvati promjene korisničkog interfejsa za druge korisnike na ovoj wiki.
Za prijevode, molimo Vas koristite [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=bs translatewiki.net], projekt lokalizacije MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL pretraga sakrivena)',
'cascadeprotected' => 'Ova stranica je zaštićena od uređivanja, jer je uključena u {{PLURAL:$1|stranicu zaštićenu|stranice zaštićene}} od uređivanja sa uključenom kaskadnom opcijom:
$2',
'namespaceprotected' => "Nemate dozvolu uređivati stranice imenskog prostora '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koju su izvršili akciju u toku {{PLURAL:$1|zadnjeg dana|zadnja $1 dana|zadnjih $1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najviše pregledane stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice do višeznačnih odrednica',
-'disambiguationspage' => 'Template:Višeznačna odrednica',
-'disambiguations-text' => "Slijedeće stranice su povezane sa '''stranicom za razvrstavanje'''.
-One se možda moraju povezati sa konkretnim člankom.<br />
-Stranica se smatra stranicom za razvrstavanje, ukoliko koristi šablon koji je povezan sa spiskom [[MediaWiki:Disambiguationspage|stranica za razvrstavanje]]",
-
'pageswithprop' => 'Stranice sa svojstvom stranice',
'pageswithprop-legend' => 'Stranice sa svojstvom stranice',
'pageswithprop-text' => 'Ova stranica navodi stranice sa specifičnim svojstvom stranice.',
'pool-queuefull' => 'Umuɣ n twuri iẓun (iεmr)',
'pool-errorunknown' => 'Anzri (error) ur ittuyssan.',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'F {{SITENAME}}',
'aboutpage' => "Project:f' mayad",
'copyright' => 'Mayllan gis illa ɣ ddu $1.',
# General errors
'error' => 'Laffut',
'databaseerror' => 'Laffut ɣ database',
-'dberrortext' => 'Tlla laffut ɣikli s tskert database.
-Ulla mayad kis kra ntmukrist.
-May igguran ittu isigal ɣ mayad igat.
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-S ussiglad "<tt>$2</tt>".
-laffut d yurrin ɣ database "<tt>$3: $4</tt>".',
'laggedslavemode' => 'Ḥan tasnayad ur gis graygan ambddel amaynu.',
'readonly' => 'Tqqn tabase',
'missing-article' => 'lqaa\'ida n lbayanat ortofa nass ad gh tawriqt liss ikhssa asti taf limism "$1" $2.
# Statistics
'statistics' => 'Tisnaddanin',
-'disambiguationspage' => 'Template:Homonymie',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byt|byt}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|taggayt|taggayin}}',
'tog-extendwatchlist' => 'මෑත වෙනස්වීම් පමණක් නොව, අදාළ සියළු වෙනස්වීම් දක්වා පෙන්වන අයුරින් මුර-ලැයිස්තුව පුළුල් කරන්න',
'tog-usenewrc' => 'මෑත වෙනස්වීම් සහ මුර ලැයිස්තුව හී පිටුව අනුව සමූහ වෙනස්වීම් (ජාවාස්ක්රිප්ට් ඇවැසිය)',
'tog-numberheadings' => 'ශීර්ෂ-නාම ස්වයංක්රීයව අංකනය කරන්න',
-'tog-showtoolbar' => 'සංස්කරණ මෙවලම්තීරුව පෙන්වන්න (ජාවාස්ක්රිප්ට්)',
-'tog-editondblclick' => 'ද්විත්ව-ක්ලික් කිරීම මගින් පිටු සංස්කරණය අරඹන්න (ජාවාස්ක්රිප්ට්)',
+'tog-showtoolbar' => 'සංස්කරණ මෙවලම්තීරුව පෙන්වන්න',
+'tog-editondblclick' => 'ද්විත්ව-ක්ලික් කිරීම මගින් පිටු සංස්කරණය අරඹන්න',
'tog-editsection' => '[සංස්කරණ] සබැඳියාවන් මගින් ඡේද සංස්කරණය සක්රීය කරන්න',
'tog-editsectiononrightclick' => 'ඡේද ශීර්ෂ මත දකුණු-ක්ලික් කිරීමෙන් ඡේද සංස්කරණය සක්රීය කරන්න (ජාවාස්ක්රිප්ට්)',
'tog-showtoc' => 'පටුන පෙන්වන්න ( තුනකට වඩා වැඩියෙන් ශීර්ෂ-නාම අඩංගු පිටු සඳහා)',
'pool-queuefull' => 'පොරොත්තු ලේඛනය පිරී ඇත',
'pool-errorunknown' => 'හඳුනා නොගත් දෝෂය',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} පිළිබඳ',
'aboutpage' => 'Project:පිළිබඳ',
'copyright' => ' $1 යටතේ අන්තර්ගතය දැක ගත හැක.',
# General errors
'error' => 'දෝෂය',
'databaseerror' => 'දත්ත-ගබඩා දෝෂය',
-'dberrortext' => 'දත්තසංචිත විමසුම් කාරක-රීති දෝෂයක් සිදුවී ඇත.
-මෙය මෘදුකාංගයේ දෝෂයක් හඟවන්නක් විය හැක.
-අවසන් වරට උත්සාහ කල දත්ත-ගබඩා විමසුම:
-"<tt>$2</tt>" ශ්රිතය අනුසාරයෙන්
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote> විය.
-දත්තසංචිතය විසින් වාර්තාකල දෝෂය "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'දත්ත-ගබඩා විමසුමෙහි කාරක-රීති දෝෂයක් හට ගෙන ඇත.
-අවසන් වරට උත්සාහ කල දත්ත-ගබඩා විමසුම:
-"$2" ශ්රිතය අනුසාරයෙන්,
-"$1" විය
-දත්ත-ගබඩාව විසින් වාර්තා කල දෝෂය "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''අවවාදයයි:''' මෑත යාවත්කාලීන කිරීම් මෙම පිටුවෙහි අඩංගු නොවීමට ඉඩ ඇත.",
'readonly' => 'දත්තසංචිතය අගුළුලා ඇත',
'enterlockreason' => 'අවුරා දැමීමට හේතුවක් සපයන අතරතුර, ඇවිරීම මුදාහැරීමට බලාපොරොත්තු වන කාලසීමාව නිමානය කර දක්වන්න',
'editinginterface' => "'''අවවාදයයි:''' මෘදුකාංගයට අතුරුමුව පෙළ සැපයීමට භාවිතා වන පිටුවක් ඔබ විසින් සංස්කරණය කරනු ලබයි.
මෙම පිටුවට සිදු කරන වෙනස්වීම් විසින් අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ පරිශීලක අතුරුමුවෙහි පෙනුමට බලපෑම් එල්ල කෙරෙනු ඇත.
පරිවර්තන සඳහා, මීඩියාවිකි ප්රාදේශීයකරන ව්යාපෘතිය, [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=si translatewiki.net], භාවිතා කිරීම සලකා බැලීමට කාරුණික වන්න.",
-'sqlhidden' => '(SQL query සඟවා ඇත)',
'cascadeprotected' => '"තීරු දර්ශන" විකල්පය සක්රීයනය කොට එමගින් ආරක්ෂණය කල පහත දැක්වෙන {{PLURAL:$1|පිටුව|පිටු}} අඩංගු කර ඇති බැවින්, මෙම පිටුව සංස්කරණය කිරීමෙන් වලකා ඇත:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' නාමඅවකාශයෙහි පිටු සංස්කරණය කිරීමට ඔබහට අවසර නොමැත.",
'nocreate-loggedin' => '{{SITENAME}} හි නව පිටු තැනීමට අවසරයක් ඔබ හට ප්රදානය කොට නොමැත.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'කොටසක් සංස්කරණය කිරීම සඳහා සහාය නොදක්වයි',
'sectioneditnotsupported-text' => 'මෙම පිටුවේදී කොටසක් සංස්කරණය කිරීම සඳහා සහාය නොදක්වයි',
-'permissionserrors' => 'à¶\85à·\80à·\83රයනà·\8a පà·\92à·\85à·\92බඳ දà·\9dà·\82යනà·\8a පà·\80à¶à·\93',
+'permissionserrors' => 'à¶\85à·\80à·\83රදà·\93මà·\9a දà·\9dà·\82යà¶\9aà·\92',
'permissionserrorstext' => 'පහත දැක්වෙන {{PLURAL:$1|හේතුව|හේතූන්}} නිසා, ඔබ හට එය සිදුකිරීමට අවසර ලබා දීමට නොහැක:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'පහත {{PLURAL:$1|හේතුව|හේතු}} නිසා, ඔබ හට $2 සඳහා අවසර නොමැත:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''අවවාදයයි: පෙරදී මකාදැමුණු පිටුවක් ඔබ විසින් යළි-තනමින් පවතියි.'''
'prefs-signature' => 'අත්සන',
'prefs-dateformat' => 'දින ආකෘතිය',
'prefs-timeoffset' => 'වේලා හිලව්ව',
-'prefs-advancedediting' => 'à·\83à·\8fමà·\8fනà·\8aâ\80\8dය',
+'prefs-advancedediting' => 'පà·\8aâ\80\8dරධà·\8fන à·\80à·\92à¶\9aලà·\8aපයනà·\8a',
'prefs-advancedrc' => 'වැඩිදුර සැකසුම් තෝරාගැනීම',
'prefs-advancedrendering' => 'වැඩිදුර සැකසුම් තෝරාගැනීම',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'ප්රගත විකල්පයන්',
'statistics-users-active-desc' => 'පසුගිය {{PLURAL:$1|දිනය|දින $1}} තුලදී කිසියම් ක්රියාවක් සිදු කල පරිශීලකයන්',
'statistics-mostpopular' => 'බෙහෙවින් නරඹනු ලබන පිටු',
-'disambiguations' => 'නිරාකරණ පිටු සඳහා සබැදෙන පිටු',
-'disambiguationspage' => 'Template:තේරුම් නිරාකරණය',
-'disambiguations-text' => "පහත දැක්වෙන පිටු අතර '''වක්රෝත්තිහරණ පිටුවකට''' සබැඳෙන එක් සබැඳියක් හෝ ඇත.
-ඒවා ඒ වෙනුවට අනුරූප මාතෘකාවට සබැඳිය යුතුය.<br />
-යම් පිටුවක් වක්රෝත්තිහරණ පිටුවක් ලෙස සලකනුයේ එය [[MediaWiki:Disambiguationspage]] වෙතින් සබැඳුනු සැකිල්ලක් භාවිතා කරන්නේ නම්ය.",
-
'doubleredirects' => 'ද්විත්ව යළි-යොමුකිරීම්',
'doubleredirectstext' => 'අනෙකුත් යළි-යොමුවීම් පිටුවලට යළි-යොමුවන පිටුවල ලැයිස්තුවක් මෙම පිටුවේ දැක්වේ.
එක් එක් පේළියක අඩංගු වන්නේ පළමු හා දෙවන යළි-යොමුවීම් වලට සබැඳි හා ඒ සමග පළමු යළි-යොමුව එල්ල වන්නාවූ, සාමාන්යයෙන් "සත්ය" ඉලක්ක පිටුව වන, දෙවන යළි-යොමුවේ ඉලක්කයයි.<del>කපා හැරි</del> නිවේශිතයන් පිලිබඳ ගැටළු විසඳා ඇත.',
'pool-queuefull' => 'Front je plný',
'pool-errorunknown' => 'Neznáma chyba',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Úvod',
'copyright' => 'Obsah je k dispozícii za licenčných podmienok $1.',
# General errors
'error' => 'Chyba',
'databaseerror' => 'Chyba v databáze',
-'dberrortext' => 'V databázovom dopyte sa vyskytla syntaktická chyba.
-Príčinou môže byť chyba v softvéri.
-Posledný dopyt bol:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-z funkcie „<tt>$2</tt>“.
-Databáza vrátila chybu „<tt>$3: $4</tt>“.',
-'dberrortextcl' => 'Nastala syntaktická chyba pri požiadavke do databázy.
-Posledná požiadavka na databázu bola:
-„$1“
-z funkcie „$2“.
-Databáza vrátila chybu „$3: $4“.',
'laggedslavemode' => 'Upozornenie: Je možné, že stránka neobsahuje posledné aktualizácie.',
'readonly' => 'Databáza je zamknutá',
'enterlockreason' => 'Zadajte dôvod požadovaného zamknutia vrátane odhadu, kedy očakávate odomknutie',
'editinginterface' => "'''Upozornenie:''' Upravujete stránku, ktorá poskytuje text používateľského rozhrania.
Zmeny tejto stránky ovplyvnia vzhľad používateľského rozhrania ostatným používateľom.
Ak chcete pridať alebo zmeniť preklady pre všetky wiki, prosím, použite [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=sk translatewiki.net], projekt lokalizácie MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL príkaz je skrytý)',
'cascadeprotected' => 'Táto stránka bola zamknutá proti úpravám, pretože je použitá na {{PLURAL:$1|nasledovnej stránke, ktorá je zamknutá|nasledovných stránkach, ktoré sú zamknuté}} voľbou „kaskádového zamknutia“:
$2',
'namespaceprotected' => "Nemáte povolenie upravovať stránky v mennom priestore '''$1'''.",
'rc_categories_any' => 'akékoľvek',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtov}} po zmene',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nová sekcia',
-'rc-enhanced-expand' => 'Zobraziť podrobnosti (vyžaduje JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Zobraziť podrobnosti',
'rc-enhanced-hide' => 'Skryť podrobnosti',
'rc-old-title' => 'pôvodne vytvorené ako "$1"',
'statistics-users-active-desc' => 'Používatelia, ktorí za {{PLURAL:$1|posledný deň|posledné $1 dni|posledných $1 dní}} vykonali nejakú operáciu',
'statistics-mostpopular' => 'Najčastejšie prezerané stránky',
-'disambiguations' => 'Stránky odkazujúce na rozlišovacie stránky',
-'disambiguationspage' => 'Template:Rozlišovacia stránka',
-'disambiguations-text' => "Nasledovné stránky odkazujú na '''rozlišovaciu stránku'''.
-Mali by však odkazovať priamo na príslušnú tému.<br />
-Stránka sa považuje za rozlišovaciu, keď používa šablónu, na ktorú odkazuje [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Stránky s vlastnosťou stránky',
'pageswithprop-legend' => 'Stránky s vlastnosťou stránky',
'pageswithprop-text' => 'Táto stránka obsahuje stránky, ktoré používajú konkrétnu vlastnosť stránky.',
'tog-hidepatrolled' => 'Skrij pregledana urejanja v zadnjih spremembah',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Skrij pregledane strani iz seznama novih strani',
'tog-extendwatchlist' => 'Razširi spisek nadzorov, da bo prikazoval vse spremembe, ne le najnovejše',
-'tog-usenewrc' => 'Združi spremembe posamezne strani na zadnjih spremembah in spisku nadzorov (zahteva JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Združi spremembe posamezne strani na zadnjih spremembah in spisku nadzorov',
'tog-numberheadings' => 'Samodejno številči poglavja',
-'tog-showtoolbar' => 'Prikaži urejevalno orodno vrstico (potrebuje JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Omogoči urejanje strani z dvojnim klikom (zahteva JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Prikaži urejevalno orodno vrstico',
+'tog-editondblclick' => 'Omogoči urejanje strani z dvojnim klikom',
'tog-editsection' => 'Omogoči urejanje delov prek povezav [{{int:editsection}}]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Omogoči urejanje razdelkov z desnim klikanjem njihovih naslovov (zahteva JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Omogoči urejanje razdelkov z desnim klikanjem njihovih naslovov',
'tog-showtoc' => 'Prikaži vsebino (strani z več kot tremi naslovi)',
'tog-rememberpassword' => 'Zapomni si me v tem brskalniku (za največ $1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dni}})',
'tog-watchcreations' => 'Vse ustvarjene strani in moje naložene datoteke dodaj na spisek nadzorov',
'tog-shownumberswatching' => 'Prikaži število uporabnikov, ki spremljajo temo',
'tog-oldsig' => 'Obstoječi podpis:',
'tog-fancysig' => 'Obravnavaj podpis kot wikibesedilo (brez samodejne povezave)',
-'tog-uselivepreview' => 'Uporabi hitri predogled (zahteva JavaScript) (preizkusno)',
+'tog-uselivepreview' => 'Uporabi hitri predogled (preizkusno)',
'tog-forceeditsummary' => 'Ob vpisu praznega povzetka urejanja me opozori',
'tog-watchlisthideown' => 'Na spisku nadzorov skrij moja urejanja',
'tog-watchlisthidebots' => 'Na spisku nadzorov skrij urejanja botov',
'newwindow' => '(odpre se novo okno)',
'cancel' => 'Prekliči',
'moredotdotdot' => 'Več ...',
-'morenotlisted' => 'Več ni navedenih ...',
+'morenotlisted' => 'Seznam ni popoln.',
'mypage' => 'Stran',
'mytalk' => 'Pogovor',
'anontalk' => 'Pogovorna stran IP-naslova',
'pool-queuefull' => 'Čakalna vrsta zaloge je polna',
'pool-errorunknown' => 'Neznana napaka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:O {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}',
'copyright' => 'Besedilo je na razpolago pod pogoji $1.',
# General errors
'error' => 'Napaka',
'databaseerror' => 'Napaka zbirke podatkov',
-'dberrortext' => 'Prišlo je do napake podatkovne zbirke.
-Vzrok je lahko programski hrošč v programju.
-Zadnja poskušana poizvedba po zbirki podatkov:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-znotraj funkcije »<code>$2</code>«.
-Zbirka podatkov je vrnila napako »<samp>$3: $4</samp>«.',
-'dberrortextcl' => 'Pri iskanju v podatkoovni zbirki je prišlo do skladenjske napake.
-Zadnje iskanje v zbirki podatkov:
-»$1«
-iz funkcije »$2«.
-Podatkovna zbirka je vrnila napako »$3: $4«.',
+'databaseerror-text' => 'Prišlo je do napake poizvedbe v zbirki podatkov.
+To lahko pomeni hrošča v programju.',
+'databaseerror-textcl' => 'Prišlo je do napake poizvedbe v zbirki podatkov.',
+'databaseerror-query' => 'Poizvedba: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funkcija: $1',
+'databaseerror-error' => 'Napaka: $1',
'laggedslavemode' => "'''Opozorilo:''' Stran morda ne vsebuje najnovejših posodobitev.",
'readonly' => 'Zbirka podatkov je zaklenjena',
'enterlockreason' => 'Vnesite razlog za zaklenitev in oceno, kdaj bo urejanje spet mogoče',
'editinginterface' => "'''Opozorilo:''' Urejate stran, ki vsebuje besedilo ali drug element uporabniškega vmesnika programja.
Spremembe te strani bodo vplivale na podobo uporabniškega vmesnika ostalih uporabnikov na tem wikiju.
Za dodajanje ali spreminjanje prevodov vseh wikijev uporabite [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt za lokalizacijo MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Poizvedba SQL je skrita)',
'cascadeprotected' => 'Ta stran je bila zaščitena pred urejanji, ker je vključena na {{PLURAL:$1|sledečo stran, ki je bila zaščitena|sledeči strani, ki sta bili zaščiteni|sledeče strani, ki so bile zaščitene}} z vključeno kaskadno možnostjo:
$2',
-'namespaceprotected' => "Nimate dovoljenja urejati strani v imenskem prostoru '''$1'''.",
+'namespaceprotected' => "Za urejanje strani v imenskem prostoru '''$1''' nimate dovoljenja.",
'customcssprotected' => 'Nimate pravice urejati te strani CSS, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.',
'customjsprotected' => 'Nimate pravice urejati te strani JavaScript, ker vsebuje osebne nastavitve drugega uporabnika.',
'mycustomcssprotected' => 'Nimate pravic za urejanje te strani s CSS.',
'userlogin-joinproject' => 'Pridružite se {{GRAMMAR:dajalnik|{{SITENAME}}}}',
'nologin' => 'Še nimate uporabniškega računa? $1!',
'nologinlink' => 'Registrirajte se',
-'createaccount' => 'Ustvari račun',
+'createaccount' => 'Registracija',
'gotaccount' => 'Račun že imate? $1.',
'gotaccountlink' => 'Prijavite se',
'userlogin-resetlink' => 'Ste pozabili svoje prijavne podatke?',
'resettokens-legend' => 'Ponastavitev žetonov',
'resettokens-tokens' => 'Žetoni:',
'resettokens-token-label' => '$1 (trenutna vrednost: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Žeton spletnega vira spiska nadzorov',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Žeton spletnega vira (Atom/RSS) [[Special:Watchlist|sprememb strani na vašem spisku nadzorov]]',
'resettokens-done' => 'Žetone sem ponastavil.',
'resettokens-resetbutton' => 'Ponastavi izbrane žetone',
'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|Predloga, uporabljena|Predlogi, uporabljeni|Predloge, uporabljene}} v tem delu:',
'template-protected' => '(zaščitena)',
'template-semiprotected' => '(delno zaščitena)',
-'hiddencategories' => 'Ta stran je v vsebovana v {{PLURAL:$1|1 skriti kategoriji|$1 skritih kategorijah}}:',
+'hiddencategories' => 'Stran je vsebovana v $1 {{PLURAL:$1|skriti kategoriji|skritih kategorijah}}:',
'edittools' => '<!-- To besedilo bo prikazano pod urejevalnim poljem in poljem za nalaganje. -->',
'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ima omejeno zmožnost za ustvarjanje novih strani.
Lahko se vrnete nazaj in urejate že obstoječe strani, ali pa se [[Special:UserLogin|prijavite ali ustvarite račun]].',
-'nocreate-loggedin' => 'Nimate pravic, da bi ustvarjali nove strani.',
+'nocreate-loggedin' => 'Za ustvarjanje novih strani nimate dovoljenja.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Urejanje razdelkov ni podprto',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Urejanje razdelkov ni podprto na tej strani.',
'permissionserrors' => 'Napaka dovoljenja',
-'permissionserrorstext' => 'Nimate dovoljenja za izvedbo dejanja zaradi {{PLURAL:$1|naslednjega razloga|naslednjih razlogov|naslednjih razlogov|naslednjih razlogov|naslednjih razlogov}}:',
-'permissionserrorstext-withaction' => 'Nimate dovoljenja za $2 zaradi {{PLURAL:$1|naslednjega razloga|naslednjih $1 razlogov|naslednjih $1 razlogov|naslednjih $1 razlogov}}:',
+'permissionserrorstext' => 'Za izvedbo dejanja nimate dovoljenja zaradi {{PLURAL:$1|naslednjega razloga|naslednjih razlogov|naslednjih razlogov|naslednjih razlogov|naslednjih razlogov}}:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'Za $2 zaradi {{PLURAL:$1|naslednjega razloga|naslednjih $1 razlogov|naslednjih $1 razlogov|naslednjih $1 razlogov}} nimate dovoljenja:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Opozorilo: Pišete stran, ki je bila nekoč že izbrisana.'''
Premislite preden nadaljujete s pisanjem, morda bo stran zaradi istih razlogov ponovno odstranjena.
'prefs-rendering' => 'Videz',
'saveprefs' => 'Shrani',
'resetprefs' => 'Počisti neshranjene spremembe',
-'restoreprefs' => 'Obnovi vse privzete nastavitve',
+'restoreprefs' => 'Obnovi vse privzete nastavitve (v vseh razdelkih)',
'prefs-editing' => 'Urejanje',
'rows' => 'Vrstic:',
'columns' => 'Stolpcev:',
'badsig' => 'Neveljaven surovi podpis; preverite oznake HTML.',
'badsiglength' => 'Vaš podpis je preobsežen.
Ne sme biti daljši od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znakov}}.',
-'yourgender' => 'Spol:',
-'gender-unknown' => 'nedoločen',
+'yourgender' => 'Kako vam je ljubše, da vas opišemo?',
+'gender-unknown' => 'Ne želim navesti',
'gender-male' => 'On ureja wikistrani',
'gender-female' => 'Ona ureja wikistrani',
-'prefs-help-gender' => 'Podatek ni obvezen, uporablja pa se ga izključno za pravilno obliko naslavljanja programja glede na spol.
+'prefs-help-gender' => 'Nastavitev ni obvezna.
+Programje uporablja njeno vrednost za naslavljanje vas in omenjanje vas drugim v primernem slovničnem spolu.
Podatek bo javno prikazan.',
'email' => 'E-pošta',
'prefs-help-realname' => 'Pravo ime ni obvezno.
'prefs-displaywatchlist' => 'Možnosti prikaza',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Žeton',
'prefs-diffs' => 'Primerjave',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Nastavitev bo začela veljati ob vaši naslednji prijavi.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Izgleda veljaven',
* Odkljukano polje pomeni uporabnika, ki ni v skupini
* Zvezdica (*) kaže, da uporabnika ne boste mogli odstraniti iz skupine, ko ga vanjo dodate oz. obratno.',
'userrights-reason' => 'Razlog:',
-'userrights-no-interwiki' => 'Nimate dovoljenja za urejanje pravic uporabnikov na drugih wikijih.',
+'userrights-no-interwiki' => 'Za urejanje pravic uporabnikov na drugih wikijih nimate dovoljenja.',
'userrights-nodatabase' => 'Podatkovna baza $1 ne obstaja ali ni lokalna.',
'userrights-nologin' => 'Za dodeljevanje uporabniških pravic se morate [[Special:UserLogin|prijaviti]] s skrbniškim računom.',
-'userrights-notallowed' => 'Nimate dovoljenj za dodajanje ali odstranjevanje uporabniških pravic.',
+'userrights-notallowed' => 'Za dodajanje ali odstranjevanje uporabniških pravic nimate dovoljenja.',
'userrights-changeable-col' => 'Skupine, ki jih lahko spremenite',
'userrights-unchangeable-col' => 'Skupine, ki jih ne morete spremeniti',
'userrights-conflict' => 'Spor sprememb uporabniških pravic! Prosimo, da pregledate in potrdite svoje spremembe.',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|od zadnjega obiska}}',
+'enhancedrc-history' => 'zgodovina',
'recentchanges' => 'Zadnje spremembe',
'recentchanges-legend' => 'Možnosti zadnjih sprememb',
'recentchanges-summary' => 'Na tej strani lahko spremljate najnovejše spremembe wikija.',
'rc_categories_any' => 'Katero koli',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajti|bajtov}} po spremembi',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nov razdelek',
-'rc-enhanced-expand' => 'Pokaži podrobnosti (potrebuje JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Pokaži podrobnosti',
'rc-enhanced-hide' => 'Skrij podrobnosti',
'rc-old-title' => 'prvotno ustvarjeno kot »$1«',
'upload_source_file' => ' (datoteka na vašem računalniku)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ta posebna stran prikazuje vse naložene datoteke.
-Ko so rezultati filtrirani po uporabniku, so prikazane samo datoteke, pri katerih je izbrani uporabnik naložil najnovejšo različico datoteke.',
+'listfiles-summary' => 'Ta posebna stran prikazuje vse naložene datoteke.',
'listfiles_search_for' => 'Išči po imenu datoteke:',
'imgfile' => 'dat.',
'listfiles' => 'Seznam datotek',
'listfiles_size' => 'Velikost',
'listfiles_description' => 'Opis',
'listfiles_count' => 'Različice',
+'listfiles-show-all' => 'Vključuje stare različice slik',
+'listfiles-latestversion' => 'Trenutna različica',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Da',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ne',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datoteka',
'randompage' => 'Naključni članek',
'randompage-nopages' => 'V {{PLURAL:$2|naslednjem imenskem prostoru|naslednjih imenskih prostorih}} ni strani: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Naključna stran v kategoriji',
'randomincategory-invalidcategory' => '»$1« ni veljavno ime kategorije.',
'randomincategory-nopages' => 'V kategoriji [[:Category:$1]] ni nobene strani.',
'statistics-users-active-desc' => 'Uporabniki, ki so izvedli dejanje v {{PLURAL:$1|zadnjem dnevu|zadnjih $1 dneh}}',
'statistics-mostpopular' => 'Strani z največ ogledi',
-'disambiguations' => 'Strani s povezavami na razločitvene strani',
-'disambiguationspage' => 'Template:Razločitev',
-'disambiguations-text' => "Naslednje strani vsebujejo vsaj eno povezavo na '''razločitvene strani'''.
-Namesto tega bi morda bilo bolje, da se povezujejo na primernejše strani.<br />
-Stran se obravnava kot razločitvena, če uporablja predloge, povezane z [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Strani z lastnostmi strani',
'pageswithprop-legend' => 'Strani z lastnostmi strani',
'pageswithprop-text' => 'Stran navaja vse strani, ki uporabljajo določene lastnosti strani.',
'pageswithprop-prop' => 'Ime lastnosti:',
'pageswithprop-submit' => 'Pojdi',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'dolga besedilna vrednost lastnosti je skrita ($1 kilobajtov)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'dvojiška vrednost lastnosti je skrita ($1 kilobajtov)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'dolga besedilna vrednost lastnosti je skrita ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'dvojiška vrednost lastnosti je skrita ($1)',
'doubleredirects' => 'Dvojne preusmeritve',
'doubleredirectstext' => 'Ta stran navaja strani, ki se preusmerjajo na druge preusmeritvene strani.
'moveuserpage-warning' => "'''Opozorilo:''' Premikate uporabniško stran. To pomeni, da bo premaknjena samo stran in uporabnik ''ne'' bo preimenovan.",
'movenologin' => 'Niste prijavljeni',
'movenologintext' => 'Za prestavljanje strani morate biti registrirani in [[Special:UserLogin|prijavljeni]].',
-'movenotallowed' => 'Nimate dovoljenja, da premikate strani.',
+'movenotallowed' => 'Za prestavljanje strani nimate dovoljenja.',
'movenotallowedfile' => 'Nimate dovoljenja, da premikate datoteke.',
'cant-move-user-page' => 'Nimate dovoljenja, da premikate uporabniške strani (razen podstrani).',
'cant-move-to-user-page' => 'Nimate dovoljenja, da premikate strani na uporabniške strani (razen na uporabniške podstrani).',
Da odstranite stran, označite kvadratek poleg nje in kliknite »{{int:Watchlistedit-normal-submit}}«.
Lahko tudi [[Special:EditWatchlist/raw|uredite gol spisek]].',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Odstrani strani',
-'watchlistedit-normal-done' => 'Iz vašega spiska nadzorov {{PLURAL:$1|je bila odstranjena $1 stran|sta bili odstranjeni $1 strani|so bile odstranjene $1 strani|je bilo odstranjenih $1 strani}}:',
+'watchlistedit-normal-done' => 'Z vašega spiska nadzorov {{PLURAL:$1|je bila odstranjena $1 stran|sta bili odstranjeni $1 strani|so bile odstranjene $1 strani|je bilo odstranjenih $1 strani}}:',
'watchlistedit-raw-title' => 'Uredi gol spisek nadzorov',
'watchlistedit-raw-legend' => 'Uredi gol spisek nadzorov',
'watchlistedit-raw-explain' => 'Strani na vašem spisku nadzorov so prikazane spodaj in jih lahko urejate z dodajanjem in odstranjevanjem s seznama; vsak naslov je v svoji vrstici.
Ta stran se sooča s tehničnimi težavami.',
'dberr-again' => 'Poskusite počakati nekaj minut in ponovno naložite stran.',
'dberr-info' => '(Ne morem se povezati s strežnikom zbirke podatkov: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Ne morem se povezati s strežnikom zbirke podatkov)',
'dberr-usegoogle' => 'V vmesnem času lahko poskusite z iskanjem preko Googla',
'dberr-outofdate' => 'Pomnite, da so njegovi imeniki naših vsebin lahko zastareli.',
'dberr-cachederror' => 'To je shranjena kopija zahtevane strani, ki morda ni najnovejša.',
'feedback-error2' => 'Napaka: Urejanje je spodletelo',
'feedback-error3' => 'Napaka: Ni odgovora od API',
'feedback-thanks' => 'Havala! Vaše povratne informacije smo objavili na strani »[$2 $1]«.',
-'feedback-close' => 'Končano',
+'feedback-close' => 'Urejeno',
'feedback-bugcheck' => 'Izvrstno! Samo preverite, da ne gre za enega od [$1 že znanih hroščev].',
'feedback-bugnew' => 'Sem preveril. Prijavi nov hrošč',
'rotate-comment' => 'Slika zavrti s $1 {{PLURAL:$1| degree|degrees}} v smeri urinega kazalca',
# Limit report
+'limitreport-title' => 'Podatki profiliranja razčlenjevalnika:',
+'limitreport-cputime' => 'Poraba časa CPU',
'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi|sekunde|sekund}}',
+'limitreport-walltime' => 'Realna poraba časa',
'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundi|sekunde|sekund}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'Število predprocesorjevih ogledanih vozlišč',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Število predprocesorjevih ustvarjenih vozlišč',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Velikost vključitve po razširitvi',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 bajtov',
+'limitreport-templateargumentsize' => 'Velikost argumentov predloge',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 bajtov',
'limitreport-expansiondepth' => 'Največja globina razširitve',
'limitreport-expensivefunctioncount' => 'Število dragih funkcij razčlenjevalnika',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ieber {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ieber',
'copyright' => 'Inhalt ies verfügbar unter der $1.',
# General errors
'databaseerror' => 'Fehler ei der Datenbank',
-'dberrortext' => 'Is ies a Datenbankfahler uffgetreten.
-Dar Grund koan a Programmierfahler sei.
-De letzte Datenbankoabfroage lautete:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-aus dar Funksjonn „<tt>$2</tt>“.
-De Datenbank meldete dann Fahler „<tt>$3: $4</tt>“.',
-'dberrortextcl' => "Is goab an'n Syntaxfahler ei dar Datenbankobfroage.
-De letzte Datenbankobfroage lautete: „$1“ aus dar Funksjonn „<tt>$2</tt>“.
-De Datenbank meldete dann Fahler: „<tt>$3: $4</tt>“.",
'laggedslavemode' => 'Achtung: Die angezeigte Seite enthält unter Umständen nicht die jüngsten Bearbeitungen.',
'readonly' => 'Datenbanksperre',
'missing-article' => 'Der Text von „$1“ $2 wurde nicht in der Datenbank gefunden.
'editinginterface' => "'''Warnung:''' Diese Seite enthält vu der MediaWiki-Software benutzta Text.
Änderunga wirka siech uff de Benutzeroberfläche aus.
Fier Iebersetzunga ziehe bitte ei Betracht, diese eim [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=de Translatewiki], damm MediaWiki-Lokalisierungsprojekt, durchzufiehra.",
-'sqlhidden' => '(SQL-Abfroage versteckt)',
'cascadeprotected' => 'Diese Seite ies zur Beoarbeetung gesperrt. Se ies ei de {{PLURAL:$1|fulgende Seite|fulgenda Seita}} eengebunda, de mittels der Kaskadensperroption geschitzt {{PLURAL:$1|ies|sein}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Du host kenne Berechtigung, de Seite eim '''$1'''-Noamensraum zu bearbta.",
'statistics-users-active-desc' => 'Nutzer miet Beoarbeetunga {{PLURAL:$1|enn letzta 24 Stunden|enn vergangenen $1 Tagen}}',
'statistics-mostpopular' => 'Meistbesichte Seyta',
-'disambiguations' => 'Begriffsklärungsseyta',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriffsklärung',
-'disambiguations-text' => 'De fulgenda Seita verlinka uff anne Seite zur Begriefsklärung. Se sullta stoats dassens uff de eigentlich gemeente Seite verlinka.<br />Anne Seite werd ols Begriefsklärungsseite behandelt, wenn [[MediaWiki:Disambiguationspage]] uff se verlinkt.<br />Links aus Noamasräumen waan hier ne uffgelistet.',
-
'doubleredirects' => 'Doppelte Weiterleitunga',
'doubleredirectstext' => 'Diese Liste enthält Weiterleitunga, de uff wettere Wetterleitunga verlinka.
Jede Zeile enthält Links zu dar erschta und zweeta Wetterleitung suwie doas Ziel dar zweeta Wetterleitung, welches fier gewehnlich die gewünschte Zielseyte ies, uff de bereits de erschte Wetterleitung zeiga sullte.
'pool-queuefull' => 'Safka shaqeenta Pool woo buuxsamay',
'pool-errorunknown' => 'Qalad la aqoon',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ku saabsan {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ku saabsan',
'copyright' => 'Qoraalka wuxuu ku salaysanyahay $1.',
'enotif_subject_created' => '{{SITENAME}} Bogga $1 Qof ayaa sameeyey {{gender:$2|$2}}',
'enotif_subject_changed' => '{{SITENAME}} Bogga $1 Waxaa {{GENDER:$2|Bedel}} ku sameeyey qof $2',
'enotif_body_intro_created' => 'Bogga {{SITENAME}} ga $1 waxaa la sameeyey $PAGEEDITDATE qof {{gender:$2|$2}}, eeg $3 sida laga dhigay hadda.',
+'enotif_body_intro_moved' => 'Bogga {{SITENAME}} $1 {{GENDER:$2|move|loo wareejiyey}} $2 ee $PAGEEDITDATE. si aad u aragto sida uu yahay hadda eeg $3.',
'enotif_body_intro_restored' => 'Booga {{SITENAME}} $1 waa labadelay {{GENDER:$2|dib u habayn}} waqtigaan $PAGEEDITDATE waxaana badalay $2, eeg $3 sida hadda laga dhigay.',
'enotif_body_intro_changed' => 'Bogga {{SITENAME}} ga $1 waxaa la badelay $PAGEEDITDATE qof {{gender:$2|$2}}, eeg $3 sida laga dhigay hadda.',
'enotif_lastvisited' => 'Eeg $1 Dhamaan isbedeleda ilaa goortii kuugu dambaysay.',
'pool-queuefull' => 'Radha e proceseve është mbushur',
'pool-errorunknown' => 'Gabim i panjohur',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Rreth {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Rreth',
'copyright' => 'Përmbajtja është në disponim nëpërmjet licencës $1.',
# General errors
'error' => 'Gabim',
'databaseerror' => 'Gabim në databazë',
-'dberrortext' => 'Ka ndodhur një gabim me pyetjen e regjistrit.
-Kjo mund të ndodhi n.q.s. pyetja nuk është e vlehshme,
-ose mund të jetë një yçkël e softuerit.
-Pyetja e fundit që i keni bërë regjistrit ishte:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-nga funksioni "<tt>$2</tt>".
-MySQL kthehu gabimin "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Ka ndodhur një gabim me sintaksën query në databazë.
-Query e fundit që i keni bërë regjistrit ishte:
-"$1"
-nga funksioni "$2".
-MySQL kthehu gabimin "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "'''Kujdes:''' Kjo faqe nuk mund të ketë përditësime të kohëve të fundit.",
'readonly' => 'Databaza e kyçur',
'enterlockreason' => 'Shëno arsyen e kyçjes, gjithashtu shëno se kur mund të hapet.',
'editinginterface' => "'''Kujdes:''' Po redaktoni një faqe që përdoret për tekstin dritares së programit.
Ndryshimet në këtë faqe do të ndikojnë pamjen e dritares për përdoruesit e tjerë.
Për përkthime, ju lutem konsideroni përdorimin e [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], projektin e lokalizimit MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Query SQL e fshehur)',
'cascadeprotected' => 'Kjo faqe është mbrojtur nga redaktimi pasi është përfshirë në {{PLURAL:$1|faqen|faqet}} e mëposhtme që {{PLURAL:$1|është|janë}} mbrojtur sipas metodës "cascading":
$2',
'namespaceprotected' => "Nuk ju lejohet redaktimi i faqeve në hapsirën '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Përdoruesit që kanë së paku një veprim në {{PLURAL:$1|ditën|$1 ditët}} e fundit',
'statistics-mostpopular' => 'Faqet më të shikuara',
-'disambiguations' => 'Faqet që lidhen te faqet kthjelluese',
-'disambiguationspage' => 'Template:Kthjellim',
-'disambiguations-text' => "Faqet e mëposhtme lidhen tek një '''faqe kthjelluese'''.
-Ato duhet të kenë lidhje të drejtpërdrejtë tek artikujt e nevojshëm.<br />
-Një faqe trajtohet si faqe kthjelluese nëse përdor stampat e lidhura nga [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Përcjellime dopjo',
'doubleredirectstext' => "Kjo faqe liston faqet përcjellëse tek faqet e tjera përcjellëse.
Secili rresht përmban lidhjet tek përcjellimi i parë dhe përcjellimi i dytë, gjithashtu synimin e përcjellimit të dytë, që është zakonisht faqja synuese '''e vërtetë''', që faqja w parë duhej të ishte përcjellëse e kësaj faqeje.
'tog-hidepatrolled' => 'Сакриј прегледане измене у списку скорашњих измена',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Сакриј прегледане странице са списка нових страница',
'tog-extendwatchlist' => 'Прошири списак надгледања за приказ свих измена, не само скорашњих',
-'tog-usenewrc' => 'Промене у групи по страници у списку скорашњих измена и надгледаних страница (потребна JavaScript-а)',
+'tog-usenewrc' => 'Промене у групи по страници у списку скорашњих измена и надгледаних страница',
'tog-numberheadings' => 'Самостално нумериши поднаслове',
-'tog-showtoolbar' => 'ТÑ\80ака Ñ\81 алаÑ\82кама за Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aе (поÑ\82Ñ\80ебна JavaScript-а)',
-'tog-editondblclick' => 'Уређивање страница двоструким кликом (потребна JavaScript-а)',
+'tog-showtoolbar' => 'Ð\9fÑ\80икажи Ñ\82Ñ\80акÑ\83 Ñ\81 алаÑ\82кама за Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aе',
+'tog-editondblclick' => 'Уређивање страница двоструким кликом',
'tog-editsection' => 'Везе за уређивање појединачних одељака',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Уређивање одељака десним кликом на њихове наслове (потребна JavaScript-а)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Уређивање одељака десним кликом на њихове наслове',
'tog-showtoc' => 'Прикажи садржај страница које имају више од три поднаслова',
'tog-rememberpassword' => 'Запамти ме на овом прегледачу (најдуже $1 {{PLURAL:$1|дан|дана|дана}})',
'tog-watchcreations' => 'Додај странице које направим и датотеке које пошаљем у списак надгледања',
'tog-shownumberswatching' => 'Прикажи број корисника који надгледају',
'tog-oldsig' => 'Текући потпис:',
'tog-fancysig' => 'Сматрај потпис као викитекст (без самоповезивања)',
-'tog-uselivepreview' => 'Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ан пÑ\80еглед (поÑ\82Ñ\80ебна JavaScript-а, екÑ\81пеÑ\80именÑ\82ално)',
-'tog-forceeditsummary' => 'Ð\9eпомени ме пÑ\80и Ñ\83ноÑ\81Ñ\83 пÑ\80азног опиÑ\81а',
+'tog-uselivepreview' => 'Користи тренутан преглед (експериментално)',
+'tog-forceeditsummary' => 'УпозоÑ\80и ме када не Ñ\83неÑ\81ем опиÑ\81 измене',
'tog-watchlisthideown' => 'Сакриј моје измене са списка надгледања',
'tog-watchlisthidebots' => 'Сакриј измене ботова са списка надгледања',
'tog-watchlisthideminor' => 'Сакриј мање измене са списка надгледања',
'tog-noconvertlink' => 'Онемогући претварање наслова веза',
'tog-norollbackdiff' => 'Изостави разлику након извршеног враћања',
'tog-useeditwarning' => 'Упозори ме када напуштам страницу са несачуваним променама',
+'tog-prefershttps' => 'Увек користи сигурну конекцију када сам пријављен.',
'underline-always' => 'увек подвлачи',
'underline-never' => 'никад не подвлачи',
'category_header' => 'Странице у категорији „$1“',
'subcategories' => 'Поткатегорије',
'category-media-header' => 'Датотеке у категорији „$1“',
-'category-empty' => "''Ова категорија тренутно не садржи странице или датотеке.''",
+'category-empty' => "<div style=\"margin:2em 1em 0 1em; padding:0.5em; border:1px solid #AAA; text-align:center;\">''Ова категорија тренутно не садржи странице или датотеке.''</div>",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Сакривена категорија|Сакривене категорије}}',
'hidden-category-category' => 'Сакривене категорије',
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ова категорија садржи само следећу поткатегорију.|Ова категорија има {{PLURAL:$1|следећу поткатегорију|следеће $1 поткатегорије|следећих $1 поткатегорија}}, од укупно $2.}}',
'newwindow' => '(отвара се у новом прозору)',
'cancel' => 'Откажи',
'moredotdotdot' => 'Више…',
-'morenotlisted' => 'Ð\92иÑ\88е ниÑ\98е пÑ\80иказаноâ\80¦',
+'morenotlisted' => 'Ð\9eва лиÑ\81Ñ\82а ниÑ\98е комплеÑ\82на.',
'mypage' => 'Страница',
'mytalk' => 'Разговор',
'anontalk' => 'Разговор за ову ИП адресу',
'pool-queuefull' => 'Ред је пун захтева',
'pool-errorunknown' => 'Непозната грешка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'О пројекту {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:О нама',
'copyright' => 'Садржај је доступан под лиценцом $1.',
# General errors
'error' => 'Грешка',
'databaseerror' => 'Грешка у бази података',
-'dberrortext' => 'Дошло је до синтактичке грешке у бази.
-Можда се ради о грешци у софтверу.
-Последњи покушај упита је гласио:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-унутар функције „<code>$2</code>“.
-База података је пријавила грешку „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Дошло је до синтактичке грешке у бази.
-Последњи покушај упита је гласио:
-„$1“
-унутар функције „$2“.
-База података је пријавила грешку „$3: $4“',
+'databaseerror-function' => 'Функција: $1',
+'databaseerror-error' => 'Грешка: $1',
'laggedslavemode' => "'''Упозорење:''' страница је можда застарела.",
'readonly' => 'База података је закључана',
'enterlockreason' => 'Унесите разлог за закључавање, укључујући и време откључавања',
'editinginterface' => "'''Упозорење:''' уређујете страницу која се користи за приказивање текста корисничког окружења.
Измене на овој страници ће утицати на све кориснике овог викија.
Да бисте додали или изменили преводе свих викија, посетите [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=sr_ec Транслејтвики], пројекат за локализацију Медијавикија.",
-'sqlhidden' => '(SQL упит је сакривен)',
'cascadeprotected' => 'Ова страница је закључана јер садржи {{PLURAL:$1|следећу страницу која је заштићена|следеће странице које су заштићене}} „преносивом“ заштитом:
$2',
'namespaceprotected' => "Немате дозволу да уређујете странице у именском простору '''$1'''.",
Ако је ово грешка, занемарите ову поруку.',
'usernamehasherror' => 'Корисничко име не може садржати тарабе',
'login-throttled' => 'Превише пута сте покушали да се пријавите.
-СаÑ\87екаÑ\98Ñ\82е неколико минÑ\83Ñ\82а и покÑ\83Ñ\88аÑ\98те поново.',
+Ð\9cолимо ваÑ\81 да Ñ\81аÑ\87екаÑ\82е $1 пÑ\80е него Ñ\88Ñ\82о покÑ\83Ñ\88ате поново.',
'login-abort-generic' => 'Неуспешна пријава – прекинуто',
'loginlanguagelabel' => 'Језик: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ваш захтев за одјаву је одбијен јер је послат од стране неисправног прегледача или посредника.',
+'createacct-another-realname-tip' => 'Право име није обавезно.
+Ако изаберете да га унесете, оно ће бити коришћено за приписивање вашег рада.',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'Непозната грешка у функцији PHP mail().',
Привремена лозинка: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Подсетник о лозинци је послат на вашу адресу.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'Послат је подсетник преко е-поште (приказан доле).',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Ð\9dапÑ\80авÑ\99ен Ñ\98е подÑ\81еÑ\82ник за Ñ\81лаÑ\9aе пÑ\80еко е-поÑ\88Ñ\82е (пÑ\80иказан доле), али га не могÑ\83 поÑ\81лаÑ\82и коÑ\80иÑ\81никÑ\83: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Ð\95-поÑ\80Ñ\83ка за Ñ\80еÑ\81еÑ\82оваÑ\9aе лозинке, пÑ\80иказана иÑ\81под Ñ\98е поÑ\81лаÑ\82а, али Ñ\81лаÑ\9aе {{GENDER:$2|коÑ\80иÑ\81никÑ\83|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и}} ниÑ\98е Ñ\83Ñ\81пело: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Промена е-адресе',
'loginreqlink' => 'пријављени',
'loginreqpagetext' => 'Морате бити $1 да бисте видели друге странице.',
'accmailtitle' => 'Лозинка је послата.',
-'accmailtext' => 'Лозинка за {{GENDER:$1|корисника|корисницу|корисника}} [[User talk:$1|$1]] је послата на $2.
-
-Након пријаве, лозинка се може променити [[Special:ChangePassword|овде]].',
+'accmailtext' => 'Лозинка за {{GENDER:$1|корисника|корисницу}} [[User talk:$1|$1]] је послата на $2. Након пријаве, лозинка се може променити [[Special:ChangePassword|овде]].',
'newarticle' => '(нови)',
'newarticletext' => 'Дошли сте на страницу која још не постоји.
Да бисте је направили, почните куцати у прозор испод овог текста (погледајте [[{{MediaWiki:Helppage}}|страницу за помоћ]]).
'undo-failure' => 'Не могу да вратим измену због постојања сукобљених међуизмена.',
'undo-norev' => 'Не могу да вратим измену јер не постоји или је обрисана.',
'undo-summary' => 'Враћена измена $1 од {{GENDER:$2|корисника|кориснице|корисника}} [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|разговор]])',
+'undo-summary-username-hidden' => 'Поништи измену $1 скривеног корисника',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Не могу да отворим налог',
'''({{int:last}})''' – разлика с претходном изменом, '''{{int:minoreditletter}}''' – мала измена",
'history-fieldset-title' => 'Преглед историје',
'history-show-deleted' => 'само обрисано',
-'histfirst' => 'Ð\9dајстарије',
-'histlast' => 'Ð\9dајновије',
+'histfirst' => 'најстарије',
+'histlast' => 'најновије',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 бајт|$1 бајта|$1 бајтова}})',
'historyempty' => '(празно)',
'prefs-rendering' => 'Изглед',
'saveprefs' => 'Сачувај',
'resetprefs' => 'Очисти несачуване измене',
-'restoreprefs' => 'Врати све на подразумевано',
+'restoreprefs' => 'Врати све на подразумевано (у свим одељцима)',
'prefs-editing' => 'Уређивање',
'rows' => 'Редова:',
'columns' => 'Колоне:',
Проверите ознаке HTML.',
'badsiglength' => 'Ваш потпис је предугачак.
Не сме бити дужи од $1 {{PLURAL:$1|знака|знака|знакова}}.',
-'yourgender' => 'Ð\9fол:',
-'gender-unknown' => 'неназнаÑ\87ен',
-'gender-male' => 'мÑ\83Ñ\88ки',
-'gender-female' => 'женÑ\81ки',
+'yourgender' => 'Ð\9aако желиÑ\82е да Ñ\81е пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82е?',
+'gender-unknown' => 'Ð\9dе желим да Ñ\81е пÑ\80едÑ\81Ñ\82авим',
+'gender-male' => 'Ð\9eн Ñ\83Ñ\80еÑ\92Ñ\83Ñ\98е вики Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е',
+'gender-female' => 'Ð\9eна Ñ\83Ñ\80еÑ\92Ñ\83Ñ\98е вики Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86е',
'prefs-help-gender' => 'Необавезно: користи се за исправно обраћање софтвера корисницима, зависно од њиховог пола.
Овај податак ће бити јаван.',
'email' => 'Е-адреса',
'prefs-i18n' => 'Интернационализација',
'prefs-signature' => 'Потпис',
'prefs-dateformat' => 'Формат датума',
-'prefs-timeoffset' => 'Ð\92Ñ\80еменÑ\81ко одÑ\81Ñ\82Ñ\83паÑ\9aе',
+'prefs-timeoffset' => 'Ð\92Ñ\80еменÑ\81ка Ñ\80азлика',
'prefs-advancedediting' => 'Главна подешавања',
'prefs-editor' => 'Уређивач',
'prefs-preview' => 'Претпреглед',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Поставке приказа',
'prefs-displaywatchlist' => 'Поставке приказа',
'prefs-diffs' => 'Разлике',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Ова подешавања ће ступити на снагу при следећој пријави.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Е-адреса је исправна',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|измена|измене|измена}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|измена од ваше последње посете}}',
+'enhancedrc-history' => 'историја',
'recentchanges' => 'Скорашње измене',
'recentchanges-legend' => 'Поставке скорашњих измена',
'recentchanges-summary' => 'Пратите скорашње измене на овој страници.',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|бајт|бајта|бајтова}} после измене',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ нови одељак',
-'rc-enhanced-expand' => 'Прикажи детаље (јаваскрипт)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Прикажи детаље',
'rc-enhanced-hide' => 'Сакриј детаље',
'rc-old-title' => 'првобитно направљено као „$1“',
'reuploaddesc' => 'Назад на образац за отпремање',
'upload-tryagain' => 'Пошаљи измењени опис датотеке',
'uploadnologin' => 'Нисте пријављени',
-'uploadnologintext' => 'Морате бити [[Special:UserLogin|пријављени]] да бисте отпремали датотеке.',
+'uploadnologintext' => 'Морате бити $1 да бисте отпремали датотеке.',
'upload_directory_missing' => 'Фасцикла за слање ($1) недостаје и сервер је не може направити.',
'upload_directory_read_only' => 'Сервер не може да пише по фасцикли за слање ($1).',
'uploaderror' => 'Грешка при отпремању',
'uploadwarning-text' => 'Измените опис датотеке и покушајте поново.',
'savefile' => 'Сачувај датотеку',
'uploadedimage' => '{{GENDER:|је послао|је послала|је послао}} „[[$1]]“',
-'overwroteimage' => '{{GENDER:|је послао|је послала|је послао}} ново издање „[[$1]]“',
+'overwroteimage' => '{{GENDER:|је послао|је послала}} нову верзију датотеке „[[$1]]“',
'uploaddisabled' => 'Отпремање је онемогућено.',
'copyuploaddisabled' => 'Слање путем URL адресе је онемогућено.',
'uploadfromurl-queued' => 'Слање је стављено на списак чекања.',
'upload_source_file' => ' (датотека на вашем рачунару)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ова посебна страница приказује све послате датотеке.
-Кад је поређано по кориснику, попис приказује само оне датотеке чије је последње издање поставио тај корисник.',
+'listfiles-summary' => 'Ова посебна страница приказује све послате датотеке.',
'listfiles_search_for' => 'Назив датотеке:',
'imgfile' => 'датотека',
'listfiles' => 'Списак датотека',
'listfiles_size' => 'Величина',
'listfiles_description' => 'Опис',
'listfiles_count' => 'Верзије',
+'listfiles-latestversion' => 'Тренутна верзија',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Да',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Не',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Датотека',
'filehist' => 'Историја датотеке',
-'filehist-help' => 'Кликните на датум/време да видите тадашње издање датотеке.',
+'filehist-help' => 'Кликните на датум/време да видите тадашњу верзију датотеке.',
'filehist-deleteall' => 'обриши све',
'filehist-deleteone' => 'обриши',
'filehist-revert' => 'врати',
'randompage' => 'Случајна страница',
'randompage-nopages' => 'Нема страница у {{PLURAL:$2|следећем именском простору|следећим именским просторима}}: $1.',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Случајна страница у категорији',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Иди',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Случајно преусмерење',
'randomredirect-nopages' => 'Нема преусмерења у именском простору „$1”.',
'statistics-users-active-desc' => 'Корисници који су извршили бар једну радњу {{PLURAL:$1|претходни дан|у последња $1 дана|у последњих $1 дана}}',
'statistics-mostpopular' => 'Најпосећеније странице',
-'disambiguations' => 'Странице до вишезначних одредница',
-'disambiguationspage' => 'Template:Вишезначна одредница',
-'disambiguations-text' => "Следеће странице садрже бар једну везу до '''вишезначне одреднице'''.
-Уместо тога, ваљало би да воде до одговарајуће теме.
-Страница се сматра вишезначном одредницом ако користи шаблон који води од [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Стране с особином стране',
'pageswithprop-legend' => 'Стране с особином стране',
'pageswithprop-text' => 'Ова страна излистава стране које имају одређену особину',
'watchnologintext' => 'Морате бити [[Special:UserLogin|пријављени]] да бисте мењали списак надгледања.',
'addwatch' => 'Додај на списак надгледања',
'addedwatchtext' => 'Страница „[[:$1]]“ је додата на ваш [[Special:Watchlist|списак надгледања]].
-Будуће измене ове странице и њене странице за разговор биће наведене овде, а страница ће бити <b>подебљана</b> у [[Special:RecentChanges|списку скорашњих измена]] да би се лакше уочила.
-
-Уколико будете желели да уклоните страницу са списка надгледања, кликните опет на звездицу у горњој палети.',
+Будуће измене ове странице и њене странице за разговор биће наведене тамо.',
'removewatch' => 'Уклони са списка надгледања',
'removedwatchtext' => 'Страница „[[:$1]]“ је уклоњена с вашег [[Special:Watchlist|списка надгледања]].',
'watch' => 'Надгледај',
'pageinfo-length' => 'Дужина странице (у бајтовима)',
'pageinfo-article-id' => 'ИД странице',
'pageinfo-language' => 'Језик садржаја странице',
-'pageinfo-robot-policy' => 'СÑ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81 пÑ\80еÑ\82Ñ\80аживаÑ\87а',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Ð\98ндекÑ\81иÑ\80аÑ\9aе од Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане Ñ\80обоÑ\82а',
'pageinfo-robot-index' => 'Дозвољено',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Није дозвољено',
'pageinfo-views' => 'Број прегледа',
'hours' => '{{PLURAL:$1|$1 сат|$1 сата|$1 сати}}',
'days' => '{{PLURAL:$1|$1 дан|$1 дана|$1 дана}}',
'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1 седмица}}',
+'months' => '{{PLURAL:$1|$1 месец|$1 месеци}}',
+'years' => '{{PLURAL:$1|$1 година|$1 године}}',
'ago' => 'пре $1',
'just-now' => 'управо сад',
+# Human-readable timestamps
+'hours-ago' => 'Пре $1 {{PLURAL:$1|сат|сати}}',
+'minutes-ago' => 'Пре $1 {{PLURAL:$1|минут|минута}}',
+'seconds-ago' => 'Пре $1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}',
+'monday-at' => 'Понедељак у $1',
+'tuesday-at' => 'Уторак у $1',
+'wednesday-at' => 'Среда у $1',
+'thursday-at' => 'Четвртак у $1',
+'friday-at' => 'Петак у $1',
+'saturday-at' => 'Субота у $1',
+'sunday-at' => 'Недеља у $1',
+'yesterday-at' => 'Јуче у $1',
+
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Формат је следећи:
# Metadata
'metadata' => 'Метаподаци',
-'metadata-help' => 'Ова датотека садржи додатне податке који вероватно долазе од дигигалних фотоапарата или скенера.
+'metadata-help' => 'Ова датотека садржи додатне податке који вероватно долазе од дигиталног фотоапарата или скенера.
Ако је првобитно стање датотеке промењено, могуће је да неки детаљи не описују измењену датотеку.',
'metadata-expand' => 'Прикажи детаље',
'metadata-collapse' => 'Сакриј детаље',
# Friendlier slave lag warnings
'lag-warn-normal' => 'Измене новије од $1 {{PLURAL:$1|секунде|секунде|секунди}} неће бити приказане.',
-'lag-warn-high' => 'Ð\97бог пÑ\80еопÑ\82еÑ\80еÑ\9bеÑ\9aа базе подаÑ\82ака, измене новиÑ\98е од $1 {{PLURAL:$1|Ñ\81екÑ\83нде|Ñ\81екÑ\83нде|Ñ\81екÑ\83нди}} неће бити приказане.',
+'lag-warn-high' => 'Ð\97бог пÑ\80еопÑ\82еÑ\80еÑ\9bеÑ\9aа базе подаÑ\82ака, измене новиÑ\98е од $1 {{PLURAL:$1|Ñ\81екÑ\83нда|Ñ\81екÑ\83нде}} неће бити приказане.',
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Ваш списак надгледања садржи {{PLURAL:$1|један наслов|$1 наслова|$1 наслова}}, без страница за разговор.',
'logentry-suppress-delete' => '$1 је {{GENDER:$2|потиснуо|потиснула}} страницу $3',
'logentry-suppress-event' => '$1 је потајно {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост {{PLURAL:$5|догађаја|$5 догађаја}} у дневнику на $3: $4',
'logentry-suppress-revision' => '$1 је потајно {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост {{PLURAL:$5|измене|$5 измена}} на страници $3: $4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 је потајно {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост догађајâ у дневнику на $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 је потајно {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост изменâ на страници $3',
+'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 је потајно {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост догађаја у дневнику на $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 је потајно {{GENDER:$2|променио|променила}} видљивост измена на страници $3',
'revdelete-content-hid' => 'садржај је сакривен',
'revdelete-summary-hid' => 'опис измене је сакривен',
'revdelete-uname-hid' => 'корисничко име је сакривено',
'rotate-comment' => 'Слика је ротирана у смеру казаљке на сату за {{PLURAL:$1|степени}}',
# Limit report
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 бајтова',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 бајтова',
'tog-hidepatrolled' => 'Sakrij pregledane izmene u spisku skorašnjih izmena',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sakrij pregledane stranice sa spiska novih stranica',
'tog-extendwatchlist' => 'Proširi spisak nadgledanja za prikaz svih izmena, ne samo skorašnjih',
-'tog-usenewrc' => 'Promene u grupi po stranici u spisku skorašnjih izmena i nadgledanih stranica (zahteva javaskript)',
+'tog-usenewrc' => 'Promene u grupi po stranici u spisku skorašnjih izmena i nadgledanih stranica',
'tog-numberheadings' => 'Samostalno numeriši podnaslove',
-'tog-showtoolbar' => 'Traka s alatkama za uređivanje (javaskript)',
-'tog-editondblclick' => 'Uređivanje stranica dvostrukim klikom (potrebna JavaScript-а)',
+'tog-showtoolbar' => 'Prikaži traku s alatkama za uređivanje',
+'tog-editondblclick' => 'Uređivanje stranica dvostrukim klikom',
'tog-editsection' => 'Veze za uređivanje pojedinačnih odeljaka',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Uređivanje odeljaka desnim klikom na njihove naslove (javaskript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Uređivanje odeljaka desnim klikom na njihove naslove',
'tog-showtoc' => 'Prikaži sadržaj stranica koje imaju više od tri podnaslova',
-'tog-rememberpassword' => 'Zapamti me na ovom pregledaču (najduže $1 {{PLURAL:$1|dan|dana|dana}})',
+'tog-rememberpassword' => 'Zapamti me na ovom pregledaču (najduže $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
'tog-watchcreations' => 'Dodaj stranice koje napravim i datoteke koje pošaljem u spisak nadgledanja',
'tog-watchdefault' => 'Dodaj stranice i datoteke koje izmenim u spisak nadgledanja',
'tog-watchmoves' => 'Dodaj stranice i datoteke koje premestim u spisak nadgledanja',
'tog-shownumberswatching' => 'Prikaži broj korisnika koji nadgledaju',
'tog-oldsig' => 'Tekući potpis:',
'tog-fancysig' => 'Smatraj potpis kao vikitekst (bez samopovezivanja)',
-'tog-uselivepreview' => 'Koristi trenutan pregled (javaskript, probna mogućnost)',
-'tog-forceeditsummary' => 'Opomeni me pri unosu praznog opisa',
+'tog-uselivepreview' => 'Koristi trenutan pregled (eksperimentalno)',
+'tog-forceeditsummary' => 'Upozori me kada ne unesem opis izmene',
'tog-watchlisthideown' => 'Sakrij moje izmene sa spiska nadgledanja',
'tog-watchlisthidebots' => 'Sakrij izmene botova sa spiska nadgledanja',
'tog-watchlisthideminor' => 'Sakrij manje izmene sa spiska nadgledanja',
'category_header' => 'Stranice u kategoriji „$1“',
'subcategories' => 'Potkategorije',
'category-media-header' => 'Datoteke u kategoriji „$1“',
-'category-empty' => "''Ova kategorija trenutno ne sadrži stranice ili datoteke.''",
+'category-empty' => "<div style=\"margin:2em 1em 0 1em; padding:0.5em; border:1px solid #AAA; text-align:center;\">''Ova kategorija trenutno ne sadrži stranice ili datoteke.''</div>",
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Sakrivena kategorija|Sakrivene kategorije}}',
'hidden-category-category' => 'Sakrivene kategorije',
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ova kategorija sadrži samo sledeću potkategoriju.|Ova kategorija ima {{PLURAL:$1|sledeću potkategoriju|sledeće $1 potkategorije|sledećih $1 potkategorija}}, od ukupno $2.}}',
'newwindow' => '(otvara u novom prozoru)',
'cancel' => 'Otkaži',
'moredotdotdot' => 'Više…',
-'morenotlisted' => 'Više nije prikazano...',
+'morenotlisted' => 'Ova lista nije kompletna.',
'mypage' => 'Stranica',
'mytalk' => 'Razgovor',
'anontalk' => 'Razgovor za ovu IP adresu',
'pool-queuefull' => 'Red je pun zahteva',
'pool-errorunknown' => 'Nepoznata greška',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:O nama',
'copyright' => 'Sadržaj je dostupan pod licencom $1.',
# General errors
'error' => 'Greška',
'databaseerror' => 'Greška u bazi podataka',
-'dberrortext' => 'Došlo je do sintaktičke greške u bazi.
-Možda se radi o grešci u softveru.
-Poslednji pokušaj upita je glasio:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-unutar funkcije „<code>$2</code>“.
-Baza podataka je prijavila grešku „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Došlo je do sintaktičke greške u bazi.
-Poslednji pokušaj upita je glasio:
-„$1“
-unutar funkcije „$2“.
-Baza podataka je prijavila grešku „$3: $4“',
'laggedslavemode' => "'''Upozorenje:''' stranica je možda zastarela.",
'readonly' => 'Baza podataka je zaključana',
'enterlockreason' => 'Unesite razlog za zaključavanje, uključujući i vreme otključavanja',
'editinginterface' => "'''Upozorenje:''' uređujete stranicu koja se koristi za prikazivanje teksta korisničkog okruženja.
Izmene na ovoj stranici će uticati na sve korisnike ovog vikija.
Da biste dodali ili izmenili prevode svih vikija, posetite [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=sr_ec Translejtviki], projekat za lokalizaciju Medijavikija.",
-'sqlhidden' => '(SQL upit je sakriven)',
'cascadeprotected' => 'Ova stranica je zaključana jer sadrži {{PLURAL:$1|sledeću stranicu koja je zaštićena|sledeće stranice koje su zaštićene}} „prenosivom“ zaštitom:
$2',
'namespaceprotected' => "Nemate dozvolu da uređujete stranice u imenskom prostoru '''$1'''.",
Ako je ovo greška, zanemarite ovu poruku.',
'usernamehasherror' => 'Korisničko ime ne može sadržati tarabe',
-'login-throttled' => 'Previše puta ste pokušali da se prijavite.
-Sačekajte nekoliko minuta i pokušajte ponovo.',
+'login-throttled' => 'Previše puta ste pokušali da se prijavite.
+Molimo vas da sačekate $1 pre nego što pokušate ponovo.',
'login-abort-generic' => 'Neuspešna prijava – prekinuto',
'loginlanguagelabel' => 'Jezik: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Vaš zahtev za odjavu je odbijen jer je poslat od strane neispravnog pregledača ili posrednika.',
Privremena lozinka: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Podsetnik o lozinci je poslat na vašu adresu.',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'Poslat je podsetnik preko e-pošte (prikazan dole).',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Napravljen je podsetnik za slanje preko e-pošte (prikazan dole), ali ga ne mogu poslati korisniku: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'E-poruka za resetovanje lozinke, prikazana ispod je poslata, ali slanje {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} nije uspelo: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Promena e-adrese',
'loginreqlink' => 'prijavljeni',
'loginreqpagetext' => 'Morate biti $1 da biste videli druge stranice.',
'accmailtitle' => 'Lozinka je poslata.',
-'accmailtext' => 'Lozinka za {{GENDER:$1|korisnika|korisnicu|korisnika}} [[User talk:$1|$1]] je poslata na $2.
-
-Nakon prijave, lozinka se može promeniti [[Special:ChangePassword|ovde]].',
+'accmailtext' => 'Lozika za {{GENDER:$1|korisnika|korisnicu}} [[User talk:$1|$1]] je poslata na $2. Nakon prijave, lozinka se može promeniti [[Special:ChangePassword|ovde]].',
'newarticle' => '(novi)',
'newarticletext' => 'Došli ste na stranicu koja još ne postoji.
Da biste je napravili, počnite kucati u prozor ispod ovog teksta (pogledajte [[{{MediaWiki:Helppage}}|stranicu za pomoć]]).
'prefs-rendering' => 'Izgled',
'saveprefs' => 'Sačuvaj',
'resetprefs' => 'Očisti nesačuvane izmene',
-'restoreprefs' => 'Vrati sve na podrazumevano',
+'restoreprefs' => 'Vrati sve na podrazumevano (u svim odeljcima)',
'prefs-editing' => 'Uređivanje',
'rows' => 'Redova:',
'columns' => 'Kolone:',
'prefs-emailconfirm-label' => 'Potvrda e-adrese:',
'youremail' => 'E-adresa:',
'username' => '{{GENDER:$1|Korisničko ime}}:',
-'uid' => 'Korisnički IB:',
+'uid' => '{{GENDER:$1|Korisnički}} ID:',
'prefs-memberingroups' => '{{GENDER:$2|Korisnik|Korisnica}} je član {{PLURAL:$1|grupe|grupa}}:',
'prefs-memberingroups-type' => '$1',
'prefs-registration' => 'Vreme upisa:',
Proverite oznake HTML.',
'badsiglength' => 'Vaš potpis je predugačak.
Ne sme biti duži od $1 {{PLURAL:$1|znaka|znaka|znakova}}.',
-'yourgender' => 'Pol:',
-'gender-unknown' => 'nenaznačen',
-'gender-male' => 'muški',
-'gender-female' => 'ženski',
+'yourgender' => 'Kako želite da se predstavite?',
+'gender-unknown' => 'Ne želim da se predstavim',
+'gender-male' => 'On uređuje viki stranice',
+'gender-female' => 'Ona uređuje viki stranice',
'prefs-help-gender' => 'Neobavezno: koristi se za ispravno obraćanje softvera korisnicima, zavisno od njihovog pola.
Ovaj podatak će biti javan.',
'email' => 'E-adresa',
'prefs-i18n' => 'Internacionalizacija',
'prefs-signature' => 'Potpis',
'prefs-dateformat' => 'Format datuma',
-'prefs-timeoffset' => 'Vremensko odstupanje',
+'prefs-timeoffset' => 'Vremenska razlika',
'prefs-advancedediting' => 'Glavna podešavanja',
'prefs-advancedrc' => 'Napredne postavke',
'prefs-advancedrendering' => 'Napredne postavke',
'group-user-member' => '{{GENDER:$1|korisnik|korisnica|korisnik}}',
'group-autoconfirmed-member' => '{{GENDER:$1|automatski potvrđen korisnik|automatski potvrđena korisnica|automatski potvrđen korisnik}}',
'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|bot}}',
-'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|administrator|administratorka|administrator}}',
-'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|birokrata|birokratkinja|birokrata}}',
+'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|administrator|administratorka}}',
+'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|birokrata|birokratkinja}}',
'group-suppress-member' => '{{GENDER:$1|revizor|revizorka|revizor}}',
'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Korisnici',
'right-reupload-shared' => 'menjanje datoteka na deljenom skladištu multimedije',
'right-upload_by_url' => 'otpremanje datoteka sa veb adrese',
'right-purge' => 'čišćenje keš memorije stranice bez potvrde',
-'right-autoconfirmed' => 'uređivanje poluzaštićenih stranica',
+'right-autoconfirmed' => 'Not be affected by IP-based rate limits',
'right-bot' => 'smatranje izmena kao automatski proces',
'right-nominornewtalk' => 'neposedovanje malih izmena na stranicama za razgovor otvara prozor za nove poruke',
'right-apihighlimits' => 'korišćenje viših granica za upite iz API-ja',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajtova}} posle izmene',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ novi odeljak',
-'rc-enhanced-expand' => 'Prikaži detalje (javaskript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Prikaži detalje',
'rc-enhanced-hide' => 'Sakrij detalje',
'rc-old-title' => 'prvobitno napravljeno kao „$1“',
'reuploaddesc' => 'Nazad na obrazac za otpremanje',
'upload-tryagain' => 'Pošalji izmenjeni opis datoteke',
'uploadnologin' => 'Niste prijavljeni',
-'uploadnologintext' => 'Morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]] da biste otpremali datoteke.',
+'uploadnologintext' => 'Morate biti $1 da biste otpremali datoteke.',
'upload_directory_missing' => 'Fascikla za slanje ($1) nedostaje i server je ne može napraviti.',
'upload_directory_read_only' => 'Server ne može da piše po fascikli za slanje ($1).',
'uploaderror' => 'Greška pri otpremanju',
'uploadwarning-text' => 'Izmenite opis datoteke i pokušajte ponovo.',
'savefile' => 'Sačuvaj datoteku',
'uploadedimage' => '{{GENDER:|je poslao|je poslala|je poslao}} „[[$1]]“',
-'overwroteimage' => '{{GENDER:|je poslao|je poslala|je poslao}} novo izdanje „[[$1]]“',
+'overwroteimage' => '{{GENDER:|je poslao|je poslala}} novu verziju datoteke „[[$1]]“',
'uploaddisabled' => 'Otpremanje je onemogućeno.',
'copyuploaddisabled' => 'Slanje putem URL adrese je onemogućeno.',
'uploadfromurl-queued' => 'Slanje je stavljeno na spisak čekanja.',
'upload_source_file' => ' (datoteka na vašem računaru)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ova posebna stranica prikazuje sve poslate datoteke.
-Kad je poređano po korisniku, popis prikazuje samo one datoteke čije je poslednje izdanje postavio taj korisnik.',
+'listfiles-summary' => 'Ova posebna stranica prikazuje sve poslate datoteke.',
'listfiles_search_for' => 'Naziv datoteke:',
'imgfile' => 'datoteka',
'listfiles' => 'Spisak datoteka',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datoteka',
'filehist' => 'Istorija datoteke',
-'filehist-help' => 'Kliknite na datum/vreme da vidite tadašnje izdanje datoteke.',
+'filehist-help' => 'Kliknite na datum/vreme da vidite tadašnju verziju datoteke.',
'filehist-deleteall' => 'obriši sve',
'filehist-deleteone' => 'obriši',
'filehist-revert' => 'vrati',
'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koji su izvršili bar jednu radnju {{PLURAL:$1|prethodni dan|u poslednja $1 dana|u poslednjih $1 dana}}',
'statistics-mostpopular' => 'Najposećenije stranice',
-'disambiguations' => 'Stranice do višeznačnih odrednica',
-'disambiguationspage' => 'Template:Višeznačna odrednica',
-'disambiguations-text' => "Sledeće stranice sadrže bar jednu vezu do '''višeznačne odrednice'''.
-Umesto toga, valjalo bi da vode do odgovarajuće teme.
-Stranica se smatra višeznačnom odrednicom ako koristi šablon koji vodi od [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop-prop' => 'Ime osobine:',
'pageswithprop-submit' => 'Idi',
'watchnologintext' => 'Morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]] da biste menjali spisak nadgledanja.',
'addwatch' => 'Dodaj na spisak nadgledanja',
'addedwatchtext' => 'Stranica „[[:$1]]“ je dodata na vaš [[Special:Watchlist|spisak nadgledanja]].
-Buduće izmene ove stranice i njene stranice za razgovor biće navedene ovde, a stranica će biti <b>podebljana</b> u [[Special:RecentChanges|spisku skorašnjih izmena]] da bi se lakše uočila.
-
-Ukoliko budete želeli da uklonite stranicu sa spiska nadgledanja, kliknite opet na zvezdicu u gornjoj paleti.',
+Buduće izmene ove stranice i njene stranice za razgovor biće navedene tamo.',
'removewatch' => 'Ukloni sa spiska nadgledanja',
'removedwatchtext' => 'Stranica „[[:$1]]“ je uklonjena s vašeg [[Special:Watchlist|spiska nadgledanja]].',
'watch' => 'Nadgledaj',
'blanknamespace' => '(Glavno)',
# Contributions
-'contributions' => 'Korisnički doprinosi',
+'contributions' => '{{GENDER:$1|Korisnički}} doprinosi',
'contributions-title' => 'Doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice|korisnika}} $1',
'mycontris' => 'Doprinosi',
'contribsub2' => 'Za $1 ($2)',
'pageinfo-length' => 'Dužina stranice (u bajtovima)',
'pageinfo-article-id' => 'ID stranice',
'pageinfo-language' => 'Jezik sadržaja stranice',
-'pageinfo-robot-policy' => 'Status pretraživača',
-'pageinfo-robot-index' => 'Može da se popiše',
-'pageinfo-robot-noindex' => 'Ne može da se popiše',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Indeksiranje od strane robota',
+'pageinfo-robot-index' => 'Dozvoljeno',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Nije dozvoljeno',
'pageinfo-views' => 'Broj pregleda',
'pageinfo-watchers' => 'Broj nadgledača stranica',
'pageinfo-few-watchers' => 'Manje od $1 {{PLURAL:$1|pratioca|pratilaca}}',
-'pageinfo-redirects-name' => 'Preusmeravanja na stranicu',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Broj preusmerenja na ovu stranicu',
'pageinfo-subpages-name' => 'Podstranice ove stranice',
'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|preusmerenje|preusmerenja|preusmerenja}}; $3 {{PLURAL:$3|nepreusmerenje|nepreusmerenja|nepreusmerenja}})',
'pageinfo-firstuser' => 'Autor stranice',
# Metadata
'metadata' => 'Metapodaci',
-'metadata-help' => 'Ova datoteka sadrži dodatne podatke koji verovatno dolaze od digigalnih fotoaparata ili skenera.
+'metadata-help' => 'Ova datoteka sadrži dodatne podatke koji verovatno dolaze od digitalnog fotoaparata ili skenera.
Ako je prvobitno stanje datoteke promenjeno, moguće je da neki detalji ne opisuju izmenjenu datoteku.',
'metadata-expand' => 'Prikaži detalje',
'metadata-collapse' => 'Sakrij detalje',
'exif-compression-34712' => 'JPEG2000',
'exif-copyrighted-true' => 'Zaštićeno autorskim pravom',
-'exif-copyrighted-false' => 'Javno vlasništvo',
+'exif-copyrighted-false' => 'Status autorskih prava nije podešen',
'exif-photometricinterpretation-2' => 'RGB',
'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr',
'logentry-suppress-event' => '$1 je potajno {{GENDER:|promenio|promenila|promenio}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja|$5 događaja|$5 događaja}} u dnevniku na $3: $4',
'logentry-suppress-revision' => '$1 je potajno {{GENDER:|promenio|promenila|promenio}} vidljivost {{PLURAL:$5|izmene|$5 izmene|$5 izmena}} na stranici $3: $4',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 je potajno {{GENDER:|promenio|promenila|promenio}} vidljivost događajâ u dnevniku na $3',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je potajno {{GENDER:|promenio|promenila|promenio}} vidljivost izmenâ na stranici $3',
+'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 je potajno {{GENDER:|promenio|promenila}} vidljivost izmena na stranici $3',
'revdelete-content-hid' => 'sadržaj je sakriven',
'revdelete-summary-hid' => 'opis izmene je sakriven',
'revdelete-uname-hid' => 'korisničko ime je sakriveno',
'logentry-newusers-create' => '$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} korisnički nalog',
'logentry-newusers-create2' => '$1 je {{GENDER:$2|otvorio|otvorila}} korisnički nalog $3',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Korisnički nalog $1 je automatski {{GENDER:$2|otvoren}}',
-'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$1|je promenio|je promenila|je promenio}} članstvo grupe za $3 iz $4 u $5',
+'logentry-rights-rights' => '$1 je {{GENDER:$1|promenio|promenila}} članstvo grupe za $3 iz $4 u $5',
'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$1|je promenio|je promenila|je promenio}} članstvo grupe za $3',
'logentry-rights-autopromote' => '$1 je automatski {{GENDER:$1|unapređen|unapređena|unapređen}} iz $4 u $5',
'rightsnone' => '(ništa)',
'jumptonavigation' => 'fenipresi',
'jumptosearch' => 'suku',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Abra {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Abra',
'copyright' => 'Ala san skrifi dyaso de ondro $1.',
'statistics' => 'Den statistiek',
'statistics-header-users' => 'Masyininfrumasi',
-'disambiguations' => 'Seni doro papira',
-
'doubleredirects' => 'Seni doro tu leisi',
'doubleredirectstext' => 'Disi rei abi peprewoysi dy stir na trawan stir. Ies rei abi skaki na a foswan nanga a fostu stirpapira nanga wan skaki na a duli fu a fosty stirpapira. Pasa den ten ben a bakaseywan papira a tru duli.',
'pool-queuefull' => 'Pooltäiweslange is ful',
'pool-errorunknown' => 'Uunbekoanden Failer',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Uur {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Uur_{{SITENAME}}',
'copyright' => 'Inhoold is ferföichboar unner de $1.',
# General errors
'error' => 'Failer',
'databaseerror' => 'Failer in ju Doatenboank',
-'dberrortext' => 'Der is n Doatenboankfailer aptreeden.
-Die Gruund kon n Programmierfailer weese.
-Ju lääste Doatenboankoufroage lutte:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-uut de Funktion "<tt>$2</tt>".
-Die Doatenboank mäldede dän Failer "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Dät roate n Syntaxfailer in ju Doatenboankoufroage.
-Ju lääste Doatenboankoufroage lutte: „$1“ uut ju Funktion „<tt>$2</tt>“.
-Die Doatenboank mäldede dän Failer: „<tt>$3: $4</tt>“.',
'laggedslavemode' => 'Woarskauenge: Ju anwiesde Siede kon unner Umstande do jungste Beoarbaidengen noch nit be-ienhoolde.',
'readonly' => 'Doatenboank is speerd',
'enterlockreason' => 'Reek n Gruund ien, wieruum ju Doatenboank speerd wäide skuul un ne Ouskätsenge uur ju Duur fon ju Speerenge',
'editinginterface' => "'''Woarskauenge:''' Du beoarbaidest ne Siede ju der bruukt wäd, Interface-Text foar ju Software tou lääwerjen.
Annerengen ap disse Siede wirkje sik uut ap ju Benutseruurfläche foar uur Bruukere.
Foar Uursättengen koast du fielicht beeter [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net] bruuke, dät is dät MediaWiki Lokalisierengsprojekt.",
-'sqlhidden' => '(SQL-Oufroage ferbierged)',
'cascadeprotected' => 'Disse Siede is tou Beoarbaidenge speerd. Ju is in do {{PLURAL:$1|foulgjende Siede|foulgjende Sieden}} ienbuunen, do der middels ju Kaskadenspeeroption skutsed {{PLURAL:$1|is|sunt}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Du hääst neen Begjuchtigenge, ju Siede in dän '''$1'''-Noomensruum tou beoarbaidjen.",
'statistics-users-active-desc' => 'Benutsere mäd Beoarbaidengen {{PLURAL:$1|in do lääste 24 Uuren|in do fergeene $1 Deege}}',
'statistics-mostpopular' => 'Maast besoachte Sieden',
-'disambiguations' => 'Sieden do der ap Begriepskläärengssieden ferlinkje',
-'disambiguationspage' => 'Template:Begriepskläärenge',
-'disambiguations-text' => "Do foulgjende Sieden ferlinkje ap ne Siede tou ju '''Begriepskläärenge'''.
-Jie skuulen insteede deerfon ap ju eegentelk meende Siede ferlinkje.<br />
-Ne Siede wäd as Begriepskläärengssiede behonneld, wan [[MediaWiki:Disambiguationspage]] ap ju ferlinket.",
-
'doubleredirects' => 'Dubbelde Fäärelaitengen',
'doubleredirectstext' => 'Disse Lieste änthoalt Fääreleedengen, do der ap wiedere Fääreleedengen ferlinkje.
Älke Riege änthoalt Links tou ju eerste un twäide Fääreleedenge as uk dät Siel fon ju twäide Fääreleedenge, wät foar gewöönelk ju wonskede Sielsiede is, ap ju al ju eerste Fääreleedenge wiese skuul.
'pool-queuefull' => 'Antrian geus pinuh',
'pool-errorunknown' => 'Éror teu dipikawanoh',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ngeunaan {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ngeunaan',
'copyright' => 'Sadaya kandungan ieu loka ditangtayungan ku $1',
# General errors
'error' => 'Kasalahan',
'databaseerror' => 'Kasalahan gudang data',
-'dberrortext' => 'Éror rumpaka kueri pangkalan data.
-Ieu bisa jadi alatan ayana bug dina sopwérna.
-Kueri pangkalan data nu panungtung nyaéta:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ti antara fungsi "<tt>$2</tt>".
-Éror ti pangkalan data "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Éror rumpaka kueri pangkalan data.
-Kueri pangkalan data nu panungtung nyaéta:
-"$1"
-ti antara fungsi "$2".
-Éror ti pangkalan data "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Awas: kandungan kaca bisa baé teu mutahir.',
'readonly' => 'pangkalan data dikonci',
'enterlockreason' => 'Asupkeun alesan pikeun ngonci, kaasup kira-kira iraha konci ieu rék dibuka',
'editinginterface' => "'''Awas:''' Anjeun keur ngédit kaca nu dipaké pikeun nyadiakeun téks antarmuka pikeun sopwérna.
Parobahan kana ieu kaca bakal mangaruhan pidangan antarmuka pikeun pamaké séjén.
Pikeun alihbasa, mangga sumping ka [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], proyék lokalisasi MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(Pamenta SQL disumputkeun)',
'cascadeprotected' => 'Kaca ieu geus dikonci ti éditan alatan disartakeun di {{PLURAL:$1|kaca|kaca-kaca}} katut anu geus dikonci kalawan pilihan "runtun": $2',
'namespaceprotected' => "Anjeun teu ngabogaan hak pikeun ngédit kaca di ngaranspasi '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Anjeun teu teu diwenangkeun pikeun ngédit ieu kaca CSS, sabab ngandung setélan pribadi kontributor séjén.',
'statistics-users-active-desc' => 'Kontributor nu ngoprék salila {{PLURAL:$1|poé|$1 poé}} panungtung',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca nu pangmindengna dibuka',
-'disambiguations' => 'Kaca disambiguasi',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Kaca-kaca ieu ngabogaan tumbu ka hiji ''kaca disambiguasi''.
-Kaca eta sakuduna numbu ka topik-topik anu luyu.<br />
-Sahiji kaca dianggap minangka kaca disambiguasi lamun kaca kasebut ngagunakeun citakan anu nyambung ka [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Alihan ganda',
'doubleredirectstext' => 'Ieu kaca ngabéréndélkeun kaca-kaca alihan ka kaca alihan lianna. Unggal baris ngandung tutumbu ka alihan kahiji jeung kadua, ogé tujul alihan kadua anu biasana tujul kaca anu "bener", anu sakuduna dituju ku alihan kahiji. Ëntri nu <del>dicorét</del> geus diropéa.',
'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] geus pindah, dialihkeun ka [[$2]].',
* @author Habjchen
* @author Hangsna
* @author Hannibal
+ * @author Haxpett
* @author Jon Harald Søby
* @author Jopparn
* @author Kaganer
'tog-hidepatrolled' => 'Dölj patrullerade redigeringar i senaste ändringar',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Göm patrullerade sidor från listan över nya sidor',
'tog-extendwatchlist' => 'Utöka bevakningslistan till att visa alla ändringar, inte bara den senaste',
-'tog-usenewrc' => 'Använd avancerad senaste ändringar (kräver JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Gruppera ändringar efter sida i senaste ändringar och bevakningslistan',
'tog-numberheadings' => 'Numrerade rubriker',
-'tog-showtoolbar' => 'Visa verktygsrad (Javascript)',
-'tog-editondblclick' => 'Redigera sidor med dubbelklick (Javascript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Visa verktygsrad',
+'tog-editondblclick' => 'Redigera sidor med dubbelklick',
'tog-editsection' => 'Aktivera redigering av avsnitt genom [redigera]-länkar',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Aktivera redigering av avsnitt genom högerklick på underrubriker (Javascript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Aktivera redigering av avsnitt genom högerklick på underrubriker',
'tog-showtoc' => 'Visa innehållsförteckning (för sidor som har minst fyra rubriker)',
'tog-rememberpassword' => 'Kom ihåg min inloggning på den här webbläsaren (i maximalt $1 {{PLURAL:$1|dygn|dygn}})',
'tog-watchcreations' => 'Lägg till sidor jag skapar i min bevakningslista',
'tog-shownumberswatching' => 'Visa antalet användare som bevakar',
'tog-oldsig' => 'Nuvarande signatur:',
'tog-fancysig' => 'Rå signatur som wikitext (utan en automatisk länk)',
-'tog-uselivepreview' => 'Använd direktuppdaterad förhandsgranskning (Javascript, på försöksstadiet)',
+'tog-uselivepreview' => 'Använd direktuppdaterad förhandsgranskning (experimentell)',
'tog-forceeditsummary' => 'Påminn mig om jag inte fyller i en redigeringskommentar',
'tog-watchlisthideown' => 'Visa inte mina redigeringar i bevakningslistan',
'tog-watchlisthidebots' => 'Visa inte robotredigeringar i bevakningslistan',
'tog-noconvertlink' => 'Stäng av konvertering av sidtitlar',
'tog-norollbackdiff' => 'Visa inte diff efter tillbakarullning',
'tog-useeditwarning' => 'Varna mig om jag lämnar en redigeringssida där jag gjort ändringar men inte sparat.',
-'tog-prefershttps' => 'Använd alltid en säker anslutning för inloggning',
+'tog-prefershttps' => 'Använd alltid en säker anslutning när jag är inloggad',
'underline-always' => 'Alltid',
'underline-never' => 'Aldrig',
'newwindow' => '(öppnas i ett nytt fönster)',
'cancel' => 'Avbryt',
'moredotdotdot' => 'Mer...',
-'morenotlisted' => 'Mer som inte är listad...',
+'morenotlisted' => 'Denna lista är inte fullständig.',
'mypage' => 'Min sida',
'mytalk' => 'Diskussion',
'anontalk' => 'Diskussionssida för denna IP-adress',
'pool-queuefull' => 'Kön är full',
'pool-errorunknown' => 'Okänt fel',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Om {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Om',
'copyright' => 'Innehållet är tillgängligt under $1.',
# General errors
'error' => 'Fel',
'databaseerror' => 'Databasfel',
-'dberrortext' => 'Ett syntaxfel i databasfrågan har uppstått.
-Detta kan indikera en bugg i mjukvaran.
-Den senaste databasfrågan att köras var:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-från funktionen "<tt>$2</tt>".
-Databasen returnerade felet "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Det har uppstått ett syntaxfel i databassökningen.
-Senaste sökbegrepp var:
-"$1"
-från funktionen "$2".
-Databasen svarade med felmeddelandet "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'Ett fel inträffade vid en databasfråga.
+Detta kan tyda på en bugg i mjukvaran.',
+'databaseerror-textcl' => 'Ett fel inträffade vid en databasfråga.',
+'databaseerror-query' => 'Fråga: $1',
+'databaseerror-function' => 'Funktion: $1',
+'databaseerror-error' => 'Fel: $1',
'laggedslavemode' => 'Varning: Sidan kan sakna de senaste uppdateringarna.',
'readonly' => 'Databasen är skrivskyddad',
'enterlockreason' => 'Ange varför sidan skrivskyddats, och ge en uppskattning av hur länge skrivskyddet bör behållas.',
'editinginterface' => "'''Varning:''' Du redigerar en sida som används till texten i gränssnittet.
Ändringar på denna sida kommer att påverka gränssnittets utseende för alla användare på denna wiki.
För att lägga till eller ändra översättningar för alla wikis, var god använd [//translatewiki.net/ translatewiki.net], översättningsprojektet för MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(gömd SQL-förfrågan)',
'cascadeprotected' => 'Den här sidan har skyddats från redigering eftersom den inkluderas på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skrivskyddats med "kaskaderande skydd":
$2',
'namespaceprotected' => "Du har inte behörighet att redigera sidor i namnrymden '''$1'''.",
'resettokens-legend' => 'Återställ nycklar',
'resettokens-tokens' => 'Nycklar:',
'resettokens-token-label' => '$1 (aktuellt värde: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Nyckel för bevakningslistans webbflöde',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Nyckel för webbflöde (Atom/RSS) av [[Special:Watchlist|ändringar i sidor på din bevakningslista]]',
'resettokens-done' => 'Nycklarna är återställda.',
'resettokens-resetbutton' => 'Återställ valda nycklar',
'bold_tip' => 'Fet stil',
'italic_sample' => 'Kursiv text',
'italic_tip' => 'Kursiv stil',
-'link_sample' => 'länkens namn',
+'link_sample' => 'Länktitel',
'link_tip' => 'Intern länk',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com länkens namn',
'extlink_tip' => 'Extern länk (kom ihåg prefixet http://)',
Din IP-adress kommer att sparas i historiken för den här sidan.",
'anonpreviewwarning' => "''Du är inte inloggad. Om du sparar kommer din IP-adress registreras på denna sidas redigeringshistorik.''",
'missingsummary' => "'''Påminnelse:''' Du har inte skrivit någon redigeringskommentar.
-Om du klickar på Spara igen, kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
+Om du klickar på \"{{int:savearticle}}\" igen, kommer din redigering att sparas utan en sådan.",
'missingcommenttext' => 'Var god och skriv in en kommentar nedan.',
'missingcommentheader' => "'''Påminnelse:''' Du har inte skrivit något ämne/rubrik för den här kommentaren.
Om du trycker på \"{{int:savearticle}}\" igen, kommer din redigering sparas utan rubrik.",
*'''Google Chrome:''' Tryck ''Ctrl-Skift-R'' (''⌘-Shift-R'' på Mac)
*'''Internet Explorer:''' Håll ned ''Ctrl'' och klicka på ''Uppdatera'' eller tryck ''Ctrl-F5''
*'''Opera:''' Rensa cachen i ''Verktyg → Inställningar''",
-'usercssyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd \"{{int:showpreview}}\"-knappen för att testa din nya css innan du sparar.",
-'userjsyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd \"{{int:showpreview}}\"-knappen för att testa din nya JavaScript innan du sparar.",
+'usercssyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd knappen \"{{int:showpreview}}\" för att testa din nya CSS innan du sparar.",
+'userjsyoucanpreview' => "'''Tips:''' Använd knappen \"{{int:showpreview}}\" för att testa din nya JavaScript innan du sparar.",
'usercsspreview' => "'''Kom ihåg att du bara förhandsgranskar din användar-CSS.
Den har inte sparats än!'''",
'userjspreview' => "'''Kom ihåg att du bara testar/förhandsgranskar ditt JavaScript, det har inte sparats än!'''",
'mergehistory-comment' => 'Infogade [[:$1]] i [[:$2]]: $3',
'mergehistory-same-destination' => 'Käll- och målsidor kan inte vara samma',
'mergehistory-reason' => 'Anledning:',
+'mergehistory-revisionrow' => '$1($2) $3 . .$4 $5 $6',
# Merge log
'mergelog' => 'Sammanfogningslogg',
'prefs-rendering' => 'Utseende',
'saveprefs' => 'Spara',
'resetprefs' => 'Återställ osparade ändringar',
-'restoreprefs' => 'Återställ alla standardinställningar',
+'restoreprefs' => 'Återgå till standardinställningar',
'prefs-editing' => 'Redigering',
'rows' => 'Rader:',
'columns' => 'Kolumner:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Visningalternativ',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Nyckel',
'prefs-diffs' => 'Skillnader',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Ändringar av denna inställning börjar gälla nästa gång du loggar in',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Ser giltig ut',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|sedan senaste besöket}}',
+'enhancedrc-history' => 'historik',
'recentchanges' => 'Senaste ändringarna',
'recentchanges-legend' => 'Alternativ för senaste ändringarna',
'recentchanges-summary' => 'Följ de senaste ändringarna i wikin på denna sida.',
'rc_categories_any' => 'Vilken som helst',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} efter ändring',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nytt avsnitt',
-'rc-enhanced-expand' => 'Visa detaljer (kräver JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Visa detaljer',
'rc-enhanced-hide' => 'Göm detaljer',
'rc-old-title' => 'skapades ursprungligen som "$1"',
'upload_source_file' => ' (en fil på din dator)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Den här specialsidan visar alla filer som har laddats upp.
-När den filtreras av en användare visas endast den senast uppladdade versionen av filen.',
+'listfiles-summary' => 'Den här specialsidan visar alla filer som laddats upp.',
'listfiles_search_for' => 'Sök efter filnamn:',
'imgfile' => 'fil',
'listfiles' => 'Fillista',
'listfiles_size' => 'Storlek (byte)',
'listfiles_description' => 'Beskrivning',
'listfiles_count' => 'Versioner',
+'listfiles-show-all' => 'Visa även äldre versioner av bilder',
+'listfiles-latestversion' => 'Nuvarande version',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Ja',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Nej',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Fil',
'randompage' => 'Slumpsida',
'randompage-nopages' => 'Det finns inte några sidor i följande {{PLURAL:$2|namnrymd|namnrymder}}: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Slumpsida i kategori',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" är inte ett giltigt kategorinamn.',
'randomincategory-nopages' => 'Det finns inga sidor i [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Användare som utfört någon åtgärd under {{PLURAL:$1|det senaste dygnet|de senaste $1 dygnen}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mest besökta sidor',
-'disambiguations' => 'Sidor som länkar till förgreningssidor',
-'disambiguationspage' => 'Template:Förgrening',
-'disambiguations-text' => "Följande sidorna innehåller minst en länk till en '''förgreningssida'''.
-De bör troligtvis ändras så att de länkar till en mer passande sida istället.<br />
-En sida anses vara en förgreningssida om den inkluderar en mall som länkas till från [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Sidor med en sidegenskap',
'pageswithprop-legend' => 'Sidor med en sidegenskap',
'pageswithprop-text' => 'Denna sida listar sidor som använder en speciell sidegenskap.',
'pageswithprop-prop' => 'Egenskapsnamn:',
'pageswithprop-submit' => 'Gå',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'dold långt textegenskapsvärde ($1 kilobyte)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'dold binärt egenskapsvärde ($1 kilobyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'dold långt textegenskapsvärde ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'dold binärt egenskapsvärde ($1)',
'doubleredirects' => 'Dubbla omdirigeringar',
'doubleredirectstext' => 'Det här är en lista över sidor som dirigerar om till andra omdirigeringssidor.
'emailnotarget' => 'Icke-existerande eller ogiltigt användarnamn för mottagaren.',
'emailtarget' => 'Ange mottagarens användarnamn',
'emailusername' => 'Användarnamn:',
-'emailusernamesubmit' => 'Skicka',
+'emailusernamesubmit' => 'Fortsätt',
'email-legend' => 'Skicka ett mail till en annan användare på {{SITENAME}}',
'emailfrom' => 'Från:',
'emailto' => 'Till:',
'dberr-problems' => 'Ursäkta! Denna sajt har just nu tekniska problem.',
'dberr-again' => 'Pröva med att vänta några minuter och ladda om.',
'dberr-info' => '(Kan inte kontakta databasservern: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Kan inte kontakta databasservern)',
'dberr-usegoogle' => 'Du kan pröva att söka med Google under tiden.',
'dberr-outofdate' => 'Observera att deras index av vårt innehåll kan vara föråldrat.',
'dberr-cachederror' => 'Följande är en cachad kopia av den efterfrågade sidan, och kan vara föråldrad.',
'rotate-comment' => 'Bilden roteras $1 {{PLURAL:$1|grad|grader}} medurs',
# Limit report
-'limitreport-title' => 'Parser-profildata:',
+'limitreport-title' => 'Profildata för parser:',
'limitreport-cputime' => 'Processortidsanvändning',
'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}',
'limitreport-walltime' => 'Realtidsanvändning',
'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}',
'limitreport-ppvisitednodes' => 'Antal nodbesök för preprocessor',
'limitreport-ppgeneratednodes' => 'Antal noder genererade av preprocessor',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'Inkludera storlek efter utvidgning',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 byte',
'limitreport-templateargumentsize' => 'Storlek på mallargument',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 byte',
'pool-queuefull' => 'Foleni ya michakato imejaa',
'pool-errorunknown' => 'Hitilafu isiyojulikana',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kuhusu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kuhusu',
'copyright' => 'Yaliyomo yafuata $1.',
# General errors
'error' => 'Hitilafu',
'databaseerror' => 'Hitilafu ya hifadhidata',
-'dberrortext' => 'Shina la kuulizia kihifadhidata kuna hitilafu imetokea.
-Hii inaweza kuashiria kuna mdudu katika bidhaa pepe.
-Jaribio la ulizio la mwisho la kihifadhidata lilikuwa:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-kutoka ndani ya kitendea "<tt>$2</tt>".
-Kihifadhidata kikarejesha tatizo "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Shina la kuulizia kihifadhidata kuna hitilafu imetokea.
-Jaribio la ulizio la mwisho la kihifadhidata lilikuwa:
-"$1"
-kutoka ndani ya kitendea "$2".
-Kihifadhidata kikarejesha tatizo "<tt>$3: $4</tt>".',
'laggedslavemode' => "'''Ilani:'''Labda masahihisho ya hivi karibuni bado hayajaonekana.",
'readonly' => 'Hifadhidata imefungika',
'enterlockreason' => 'Ingiza sababu za kufunga, pamoja na makisio yake lini itafunguliwa',
'editinginterface' => "'''Ilani:''' Una hariri ukurasa unaotumika kutoa maelezo ya msingi ya bidhaa pepe.
Mabadiliko katika ukurasa huu yataathiri mwonekano mzima wa viungo vya watumiaji wengine.
Kwa lengo la kutaka kutafsiri, tafadhali fikiria kutumia [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], kwa kuweka miradi ya MediaWiki kwa kienyeji.",
-'sqlhidden' => '(maulizo ya SQL yamefichwa)',
'cascadeprotected' => 'Ukurasa huu umekingwa usihaririwe, kwa sababu umejumlishwa katika {{PLURAL:$1|ukurasa ufuatao, ambao umekingwa|kurasa zifuatazo, ambazo zimekingwa}} na chagua la "cascadi" iliwashwa:
$2',
'namespaceprotected' => "Huna ruhusa ya kuhariri kurasa za eneo la wiki la '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Watumiaji waliofanya kazi katika siku {{PLURAL:$1|iliyopita|$1 zilizopita}}',
'statistics-mostpopular' => 'Kurasa zinazotazamwa sana',
-'disambiguations' => 'Kurasa zinazoungana na kurasa za uanishaji',
-'disambiguationspage' => 'Template:Maana',
-'disambiguations-text' => "Kurasa zinazofuata zina angalau kiungo kimoja kinachoelekea kwa '''kurasa ya kutofautishana maana'''.
-Ni afadhali kiungo kiende makala yanayostahili moja kwa moja.<br />
-Ukurasa unatibiwa kama ukurasa wa kutofautishana maana inazotumia kigezo kinachoorodheshwa katika ukurasa wa [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Maelekezo mawilimawili',
'doubleredirectstext' => 'Ukurasa huu unaorodhesha kurasa zinazoelekeza kurasa zingine za kuelekeza.
Katika kila mstari kuna viungo vinavyokwenda katika kurasa za kuelekeza zote mbili, pamoja na ukurasa wa mwishilio mwa elekezo la pili. Ukurasa huu wa mwishilio huwa ni ukurasa unaostahili kuelekezwa kutoka kwa ukurasa wa kuelekeza wa kwanza. Vitu <del>vilivyokatwa kwa mstari</del> vimeshatatuliwa.',
'pool-queuefull' => 'Kolejka zadań jest pełna',
'pool-errorunknown' => 'Feler ńyznany',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Uo {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Uo serwiśe',
'copyright' => 'Tekst udostympńany na licencyji $1.',
# General errors
'error' => 'Feler',
'databaseerror' => 'Feler bazy danych',
-'dberrortext' => 'Zdorziu sie feler we skuadńi zapytańo do bazy danych. Uostatńy, ńyudane zapytańy to:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-wysuane bez funkcja "<tt>$2</tt>".
-MySQL zguośiu feler "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Zdorziu śe feler we skuadńi zapytańo do bazy danych. Uostatńy, ńyudane zapytańy to:
-"$1"
-kere wywououa funkcyjo "$2".
-MySQL zguośiu feler "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Dej pozůr: Ta zajta može ńy mjeć nojnowšych aktualizacyjůw.',
'readonly' => 'Baza danych je zawarto',
'enterlockreason' => 'Naškryflej sam powůd zawarća bazy danych a za wjela (myńi-wjyncyj) ja uodymkńeš',
'viewyourtext' => 'We tekst zdrzůduowy tyj zajty możno dali filować, idźe go tyż kopjować.',
'protectedinterface' => 'Na tyj zajće znojduje śe tekst interfejsu uoprogramowańo, bestož uůna je zawarto uod sprowjańo.',
'editinginterface' => "''''Dej pozůr:''' Sprowjosz zajta, na keryj je tekst interfejsu uoprogramowańo. Pomjyńyńa na tyj zajće zmjyńům wyglůnd interfejsu lo inkšych užytkowńikůw.",
-'sqlhidden' => '(schowano zapytańy SQL)',
'cascadeprotected' => 'Ta zajta je zawarto uod sprowjańo, po takymu, co uůna je zauončono na {{PLURAL:$1|nastympujůncyj zajće, kero zostaua zawarto|nastympujůncych zajtach, kere zostauy zawarte}} ze zauončonům opcyjům dźedźičyńo:
$2',
'namespaceprotected' => "Ńy moš uprowńyń, coby sprowjać zajty we přestřeńi mjan '''$1'''.",
'statistics-users-active-desc' => 'Użytkowńiki, kere bůły aktywne bez {{PLURAL:$1|uostatńi dźyń|uostatńich $1 dńi}}',
'statistics-mostpopular' => 'Zajty we kere nojčyńśći sam filujom',
-'disambiguations' => 'Zajty ujydnoznačńajůnce',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:disambig',
-'disambiguations-text' => "Artikle půńižej uodwouůjům śe do '''zajtůw ujydnoznačńajůncych''', a powinny uodwouywać śe bezpostředńo do hasua kere je zwjůnzane ze treśćům artikla.<br />
-Zajta uznawano je za ujydnoznačńajůnco kej zawiyro šablůn uokreślůny we [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Podwůjne překierowańa',
'doubleredirectstext' => 'Na tyi liśće mogům znojdować śe překerowańo pozorne. Uoznača to, aže půńižej pjyrwšej lińii artikla, zawjerajůncyj "#REDIRECT ...", može znojdować śe dodotkowy tekst. Koždy wjerš listy zawjero uodwouańo do pjyrwšygo i drůgygo překerowańo a pjyrwšom lińjům tekstu drůgygo překerowańo. Uůmožliwjo to na ogůu uodnaleźyńy wuaśćiwygo artikla, do kerygo powinno śe překerowywać.',
'double-redirect-fixed-move' => 'zajta [[$1]] zostoła zastůmpjůno bez przekerowańy, skiż jeij przekludzyńo ku [[$2]]',
'pool-queuefull' => 'பணி வரிசையில் இடம் இல்லை',
'pool-errorunknown' => 'அறியப்படாத தவறு',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} பற்றி',
'aboutpage' => 'Project:விவரம்',
'copyright' => 'உள்ளடக்கங்கள் $1 இன் கீழ் கிடைக்கின்றன.',
# General errors
'error' => 'தவறு',
'databaseerror' => 'தரவுத்தள தவறு',
-'dberrortext' => 'தரவுத்தள வினவல் தொடரமைப்பில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது.
-இது மென்பொருலில் இருக்கும் ஒரு பிழை குறிக்கக்கூடும்.
-கடைசியாக முயற்சிக்கப்பட்ட தரவுத்தள வினவல்:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-"<code>$2</code>" என்னும் செயலுக்குள் இருந்து.
-தரவுத்தளம் "<samp>$3: $4</samp>" என்னும் பிழையை விளைவாக்கியது.',
-'dberrortextcl' => 'ஒரு தரவுத்தள வினவல் தொடரமைப்புத் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது.
-கடைசியாக முயற்சிக்கப்பட்ட தரவுத்தள வினவல்:
-"$1"
-செயலுக்குள்(function) இருந்து "$2".
-MySQL returned error "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'எச்சரிக்கை: இப்பக்கம் அண்மையில் இற்றைப்படுத்தப்படாமல் இருக்கலாம்.',
'readonly' => 'தரவுத்தளம் பூட்டப்பட்டுள்ளது',
'enterlockreason' => 'பூட்டுக்கான காரணத்தைத் தருக. பூட்டு எப்பொழுது திறக்கப்படும் என்பதையும் குறிப்பிடுக.',
'viewyourtext' => "நீங்கள் இந்த பக்கத்திற்கான ''' உங்கள் திருத்தங்களுக்கான ''' மூலத்தைக் காணவும் நகலெடுக்கவும் முடியும்.",
'protectedinterface' => 'இப்பக்கம் இம்மென் பொருளுக்கான பயனர் இடைமுக உரைகளை வழங்குகிறது, விசம தொகுப்புக்களை தவிர்ப்பதற்க்காக இப்பக்கம் பூட்டப்பட்டுள்ளது.',
'editinginterface' => "'''எச்சரிக்கை:''' நீங்கள் இம்மென் பொருளுக்கான பயனர் இடைமுக உரைகளை வழங்கும் பக்கமொன்றை தொகுக்க முயற்சி செய்கிறீர்கள். இதில் செய்யப்படும் மாற்றங்கள் ஏனைய பயனர்களது பயனர் இடைமுகங்களிலும் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தும். மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு, அருள் கூர்ந்து மிடியாவிக்கி மொழிபெயர்ப்புத் திட்டமான [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ta பீட்டாவிக்கி] திட்டத்தை பயன்படுத்தவும்.",
-'sqlhidden' => '(SQL கோரிக்கை மறைக்கப்பட்டுள்ளது)',
'cascadeprotected' => 'படிநிலைக் காப்புக்குட்படுத்தப்பட்டுள்ள பின்வரும் {{PLURAL:$1|பக்கத்தில்|பக்கங்களில்}} இப்பக்கம் இணைக்கப் பட்டுள்ளமையால் இப்பக்கம் தொகுப்பதிலிருந்து காக்கப்பட்டுள்ளது:$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' பெயர்வெளியில் தொகுப்புக்களைச் செய்வதற்கு உங்களுக்கு அனுமதி கிடையாது.",
'customcssprotected' => 'வேறு பயனர் ஒருவரின் தனிப்பட்ட அமைப்புகள் காணப்படுவதால் இப்பக்கத்தை தொகுக்க உங்களுக்கு அனுமதி கிடையாது.',
'statistics-users-active-desc' => 'கடந்த {{PLURAL:$1|நாள்|$1 நாட்களில்}} ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட செயலைச் செய்த பயனர்கள்',
'statistics-mostpopular' => 'அதிகம் பார்க்கப்பட்ட பக்கங்கள்',
-'disambiguations' => 'வழிநெறிப்படுத்தல் பக்கங்களை இணைக்கும் பக்கங்கள்',
-'disambiguationspage' => 'Template:பக்கவழி நெறிப்படுத்தல்',
-'disambiguations-text' => "பின்வரும் பக்கங்கள் '''பக்கவழி நெறிப்படுத்தல் பக்கத்துக்கு''' இணைக்கப்பட்டுள்ளன. மாறாக இவை பொருத்தமன தலைப்பிற்கு இணைக்கப்பட வேண்டும். <br />[[MediaWiki:Disambiguationspage|பக்கவழி நெறிப்படுத்தல் பக்கங்கத்தில்]] உள்ள வார்ப்புரு இணைக்கப்பட்ட பக்கங்கள் பக்கவழி நெறிப்படுத்தல் பக்கங்கள் என் கருதப்படும்.",
-
'pageswithprop' => 'பக்கப் பண்புடைய பக்கங்கள்',
'pageswithprop-submit' => 'செல்க',
'jumptosearch' => 'ನಾಡ್’ಲೆ',
'pool-errorunknown' => 'ಗೊತ್ತಿಂಜಂದಿನ ದೋಷ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ದ ಬಗ್ಗೆ',
'aboutpage' => 'Project:ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ',
'copyright' => 'ಉಂದು ಈ ಕಾಪಿರೈಟ್ಡ್ ಲಭ್ಯವುಂಡು $1.',
'statistics' => 'ಅಂಕಿ ಅಂಶೊಲು',
'statistics-header-pages' => 'ಪುಟೊತ ಅಂಕಿ ಅಂಶಲು',
-'disambiguationspage' => 'ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|ಬೈಟ್|ಬೈಟ್ಲು}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ಸದಸ್ಯೆ|ಸದಸ್ಯೆರ್}}',
'newwindow' => '(కొత్త కిటికీలో వస్తుంది)',
'cancel' => 'రద్దు',
'moredotdotdot' => 'ఇంకా...',
-'morenotlisted' => 'à°\9aà±\82పిà°\82à°\9aబడనివి మరినà±\8dని...',
+'morenotlisted' => 'à°\88 à°\9cాబితా à°¸à°\82à°ªà±\82à°°à±\8dà°£à°\82 à°\95ాదà±\81.',
'mypage' => 'పుట',
'mytalk' => 'చర్చ',
'anontalk' => 'ఈ ఐ.పి.కి సంబంధించిన చర్చ',
'pool-queuefull' => 'సమూహపు వరుస నిండుగా ఉంది',
'pool-errorunknown' => 'గుర్తుతెలియని పొరపాటు',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} గురించి',
'aboutpage' => 'Project:గురించి',
'copyright' => 'విషయ సంగ్రహం $1 కి లోబడి లభ్యం.',
# General errors
'error' => 'లోపం',
'databaseerror' => 'డేటాబేసు లోపం',
-'dberrortext' => 'డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీలో ఒక తప్పు దొర్లింది.
-ఇది సాఫ్టువేరులోనే ఉన్న లోపం గావచ్చు.
-చివరి సారిగా డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీ ఇది:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-దీనిని "<tt>$2</tt>" అనే ఫంక్షను నుండి వచ్చింది.
-డేటాబేసు ఇచ్చిన లోప-సమాచారం "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీలో ఒక తప్పు దొర్లింది.
-చివరి సారిగా డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీ ఇది:
-"$1"
-దీనిని "$2" అనే ఫంక్షను నుండి వచ్చింది.
-డేటాబేసు ఇచ్చిన లోప-సమాచారం "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'హెచ్చరిక: పేజీలో ఇటీవల జరిగిన మార్పులు ఉండకపోవచ్చు.',
'readonly' => 'డేటాబేసు లాక్చెయ్యబడింది',
'enterlockreason' => 'డేటాబేసుకు వేయబోతున్న లాకుకు కారణం తెలుపండి, దానితోపాటే ఎంతసమయం తరువాత ఆ లాకు తీసేస్తారో కూడా తెలుపండి',
'editinginterface' => "'''హెచ్చరిక''': సాఫ్టువేరుకు ఇంటరుఫేసు టెక్స్టును అందించే పేజీని మీరు సరిదిద్దుతున్నారు.
ఈ పేజీలో చేసే మార్పుల వల్ల ఇతర వాడుకరులకు ఇంటరుఫేసు కనబడే విధానంలో తేడావస్తుంది.
అనువాదాల కొరకైతే, [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=te ట్రాన్స్లేట్ వికీ.నెట్], మీడియావికీ స్థానికీకరణ ప్రాజెక్టు, ని వాడండి.",
-'sqlhidden' => '(SQL క్విరీని చూపించటం లేదు)',
'cascadeprotected' => 'కింది {{PLURAL:$1|పేజీని|పేజీలను}} కాస్కేడింగు ఆప్షనుతో చేసి సంరక్షించారు. ప్రస్తుత పేజీ, ఈ పేజీల్లో ఇంక్లూడు అయి ఉంది కాబట్టి, దిద్దుబాటు చేసే వీలు లేకుండా ఇది కూడా రక్షణలో ఉంది.
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' నేంస్పేసులో మార్పులు చేయటానికి మీకు అనుమతి లేదు.",
'statistics-users-active-desc' => 'గత {{PLURAL:$1|రోజు|$1 రోజుల}}లో ఒక్క చర్యైనా చేసిన వాడుకరులు',
'statistics-mostpopular' => 'ఎక్కువగా చూసిన పేజీలు',
-'disambiguations' => 'అయోమయ నివృత్తి పుటలకు లింకున్న పుటలు',
-'disambiguationspage' => 'Template:అయోమయ నివృత్తి',
-'disambiguations-text' => "కింది పేజీలు '''అయోమయ నివృత్తి''' పేజీకి లింకవుతున్నాయి. కానీ అవి సంబంధిత పేజీకి నేరుగా లింకు అవాలి. <br /> [[MediaWiki:Disambiguationspage]] నుంది లింకు ఉన్న మూసను వాడే పేజీని అయోమయ నివృత్తి పేజీగా భావిస్తారు.",
-
'pageswithprop-submit' => 'వెళ్ళు',
'doubleredirects' => 'జంట దారిమార్పులు',
'jumptonavigation' => 'hatudu-dalan',
'jumptosearch' => 'buka',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kona-ba {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Kona-ba',
'copyright' => 'Testu pájina nian iha $1 okos.',
'shortpages' => 'Pájina badak',
'longpages' => 'Pájina naruk',
'listusers' => "Lista uza-na'in",
+'usercreated' => '{{GENDER:$3|registradu}} loron $1, oras $2',
'newpages' => 'Pájina foun',
'newpages-username' => "Naran uza-na'in:",
'ancientpages' => 'Pájina tuan liu hotu sira',
'tooltip-ca-addsection' => 'Tau tan seksaun foun ida.',
'tooltip-ca-viewsource' => "Ema ruma proteje tiha pájina ne'e.
Ó bele lee testu.",
+'tooltip-ca-history' => 'Versaun tuan pájina nian',
'tooltip-ca-protect' => "Proteje pájina ne'e",
'tooltip-ca-delete' => "Halakon pájina ne'e",
'tooltip-ca-move' => "Book pájina ne'e",
# New logging system
'rightsnone' => '(mamuk)',
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Buka',
+
);
$1',
'pool-errorunknown' => 'Хатогии ношинос',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Дар бораи {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Дар бораи',
'copyright' => 'Мӯҳтаво таҳти иҷозатномаи $1 дастрас аст.',
# General errors
'error' => 'Иштибоҳ',
'databaseerror' => 'Хатои бойгоҳи дода',
-'dberrortext' => 'Ишколе дар дастури фиристанда шуда ба пойгоҳи дода рух дод.
-Далели ин мушкил метавонад эроде дар нармафзор бошад.
-Ин охирин дастуре буд ки барои пойгоҳи дода фиристода шуд:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ин дастур аз даруни амалгир "<tt>$2</tt>".
-Погоҳи дода ин хаторо бозгардонд "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Хатое дар дастури фиристодашуда ба пойгоҳи дода рух дод.
-Охирин дастуре ки ба пойгоҳи дода фиристода шуд ин буд:
-"$1"
-аз даруни амалгар фиристода шуд "$2".
-Пойгоҳи дода (MySQL) ин хаторо бозгардонд "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Ҳушдор: Саҳифа мумкин аст рӯзрасониҳои охирро дар бар нагирад.',
'readonly' => 'Бойгоҳи дода қуфл шудааст',
'enterlockreason' => 'Далелеро барои қуфл кардан зикр кунед, ва тақрибан вақти аз қуфл озод шуданашро ҳам зикр кунед',
'viewsourcetext' => 'Шумо метавонед матни викии ин саҳифаро назар кунед ё нусха бардоред:',
'protectedinterface' => 'Ин саҳифа ороишдиҳандаи матни ин нармафзор аст, ва ба манзури пешгирӣ аз харобкорӣ қуфл шудааст.',
'editinginterface' => "'''Огоҳӣ:''' Шумо саҳифаеро вироиш карда истодаед, ки матни интерфейси барнома мебошад. Тағйироти ин саҳифа барои намуди интерфейси дигар корбарон таъсир хоҳад расонид. Барои тарҷумаҳо, лутфан аз [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=tg Бетавики], ки лоиҳаи маҳаликунонии МедиаВики мебошад, истифода кунед.",
-'sqlhidden' => '(Дастури SQL пинҳонист)',
'cascadeprotected' => 'Ин саҳифа аз вироиш муҳофизат шудааст, барои ин ки дар {{PLURAL:$1|саҳифаи|саҳифаҳои}} муҳофизатшудаи зерин, ки гузаинаи "обшорӣ" дар {{PLURAL:$1|он|онҳо}} интихоб шудааст, фаро гирифтааст: $2',
'namespaceprotected' => "Шумо иҷозати вироиши саҳифаҳои фазоиноми '''$1'''-ро надоред.",
'ns-specialprotected' => 'Саҳифаҳои вижа ғайри қобили вироиш ҳастанд.',
'statistics-users-active' => 'Корбарони фаъол',
'statistics-mostpopular' => 'Саҳифаҳои бисёр назаркардашуда',
-'disambiguations' => 'Саҳифаҳои ибҳомзудоӣ',
-'disambiguationspage' => 'Template:ибҳомзудоӣ',
-'disambiguations-text' => "Саҳифаҳои зерин пайванд ба '''саҳифаи ибҳомзудоӣ''' доранд. Ин саҳифаҳо бояд ба мавзӯъи муносиби худ пайваст шаванд.<br />Саҳифа Ибҳомзудоӣ дар назар гирифта мешавад, ки дар он шаблоне, ки ба [[MediaWiki:Disambiguationspage]] пайванд дорад истифода шуда бошад",
-
'doubleredirects' => 'Тағйири масирҳои дутоӣ',
'doubleredirectstext' => 'Ҳар сатр дар бар дорандаи пайвандҳое ба тағйири масири аввал ва дувум ва ҳамчунин хати нахуст тагйири масири дувум аст. Маъмулан саҳифаи мақсади воқеъӣ, ки нахустин тағйири масир бояд ба он бошад ба ин гуна мушаххас мешавад.',
'double-redirect-fixer' => 'Таъмиркори тағйирмасирҳо',
$1",
'pool-errorunknown' => 'Xatogiji noşinos',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Dar borai {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Dar borai',
'copyright' => 'Mūhtavo tahti içozatnomai $1 dastras ast.',
# General errors
'error' => 'Iştiboh',
'databaseerror' => 'Xatoi bojgohi doda',
-'dberrortext' => 'Işkole dar dasturi firistanda şuda ba pojgohi doda rux dod.
-Daleli in muşkil metavonad erode dar narmafzor boşad.
-In oxirin dasture bud ki baroi pojgohi doda firistoda şud:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-in dastur az daruni amalgir "<tt>$2</tt>".
-Pogohi doda in xatoro bozgardond "<tt>$3: $4</tt>".',
'laggedslavemode' => 'Huşdor: Sahifa mumkin ast rūzrasonihoi oxirro dar bar nagirad.',
'readonly' => 'Bojgohi doda qufl şudaast',
'enterlockreason' => 'Dalelero baroi qufl kardan zikr kuned, va taqriban vaqti az qufl ozod şudanaşro ham zikr kuned',
'protectedpagetext' => 'In sahifa baroi çilavgirī az viroiş qufl şudaast.',
'viewsourcetext' => 'Şumo metavoned matni vikiji in sahifaro nazar kuned jo nusxa bardored:',
'protectedinterface' => 'In sahifa oroişdihandai matni in narmafzor ast, va ba manzuri peşgirī az xarobkorī qufl şudaast.',
-'sqlhidden' => '(Dasturi SQL pinhonist)',
'cascadeprotected' => 'In sahifa az viroiş muhofizat şudaast, baroi in ki dar {{PLURAL:$1|sahifai|sahifahoi}} muhofizatşudai zerin, ki guzainai "obşorī" dar {{PLURAL:$1|on|onho}} intixob şudaast, faro giriftaast: $2',
'namespaceprotected' => "Şumo içozati viroişi sahifahoi fazoinomi '''$1'''-ro nadored.",
'ns-specialprotected' => 'Sahifahoi viƶa ƣajri qobili viroiş hastand.',
'statistics-users-active' => "Korbaroni fa'ol",
'statistics-mostpopular' => 'Sahifahoi bisjor nazarkardaşuda',
-'disambiguations' => 'Sahifahoi ibhomzudoī',
-'disambiguationspage' => 'Template:ibhomzudoī',
-'disambiguations-text' => "Sahifahoi zerin pajvand ba '''sahifai ibhomzudoī''' dorand. In sahifaho bojad ba mavzū'i munosibi xud pajvast şavand.<br />Sahifa Ibhomzudoī dar nazar girifta meşavad, ki dar on şablone, ki ba [[MediaWiki:Disambiguationspage]] pajvand dorad istifoda şuda boşad",
-
'doubleredirects' => 'Taƣjiri masirhoi dutoī',
'double-redirect-fixer' => "Ta'mirkori taƣjirmasirho",
'tog-hidepatrolled' => 'ซ่อนการแก้ไขที่ตรวจแล้วในหน้าปรับปรุงล่าสุด',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'ซ่อนหน้าที่ตรวจแล้วจากรายการหน้าใหม่',
'tog-extendwatchlist' => 'ขยายรายการเฝ้าดูให้แสดงการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด ไม่เพียงการเปลี่ยนแปลงล่าสุด',
-'tog-usenewrc' => 'à¸\88ัà¸\94à¸\81ลุà¹\88มà¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¹\82à¸\94ยหà¸\99à¹\89าà¹\83à¸\99รายà¸\81ารà¸\9bรัà¸\9aà¸\9bรุà¸\87ลà¹\88าสุà¸\94à¹\81ละรายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ู (à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81ารà¸\88าวาสà¸\84ริà¸\9bà¸\95à¹\8c)',
+'tog-usenewrc' => 'à¸\88ัà¸\94à¸\81ลุà¹\88มà¸\84วามà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¹\81à¸\9aà¹\88à¸\87à¸\95ามหà¸\99à¹\89าà¹\83à¸\99รายà¸\81ารà¸\9bรัà¸\9aà¸\9bรุà¸\87ลà¹\88าสุà¸\94à¹\81ละรายà¸\81ารà¹\80à¸\9dà¹\89าà¸\94ู',
'tog-numberheadings' => 'ใส่เลขหัวข้อในสารบัญอัตโนมัติ',
-'tog-showtoolbar' => 'à¹\81สà¸\94à¸\87à¹\80à¸\84รืà¹\88à¸à¸\87มืà¸à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82 (à¸\88าวาสà¸\84ริà¸\9bà¸\95à¹\8c)',
-'tog-editondblclick' => 'à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82หà¸\99à¹\89าà¹\82à¸\94ยà¸\81ารà¸\94ัà¸\9aà¹\80à¸\9aิลà¸\84ลิà¸\81 (à¸\88าวาสà¸\84ริà¸\9bà¸\95à¹\8c)',
+'tog-showtoolbar' => 'à¹\81สà¸\94à¸\87à¹\81à¸\96à¸\9aà¹\80à¸\84รืà¹\88à¸à¸\87มืà¸à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82',
+'tog-editondblclick' => 'à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82หà¸\99à¹\89าà¹\80มืà¹\88à¸à¸\94ัà¸\9aà¹\80à¸\9aิลà¸\84ลิà¸\81',
'tog-editsection' => 'เปิดการแก้ไขเฉพาะส่วนผ่านลิงก์ [แก้ไข]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'à¹\80à¸\9bิà¸\94à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¹\80à¸\89à¸\9eาะสà¹\88วà¸\99à¹\82à¸\94ยà¸\84ลิà¸\81à¸\82วาà¸\97ีà¹\88หัวà¸\82à¹\89ภ(à¸\88าวาสà¸\84ริà¸\9bà¸\95à¹\8c)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'à¹\80à¸\9bิà¸\94à¹\83à¸\8aà¹\89à¸\87าà¸\99à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¹\80à¸\89à¸\9eาะสà¹\88วà¸\99à¹\82à¸\94ยà¸\84ลิà¸\81à¸\82วาà¸\97ีà¹\88หัวà¸\82à¹\89à¸',
'tog-showtoc' => 'แสดงสารบัญ (สำหรับหน้าที่มีมากกว่า 3 หัวข้อ)',
'tog-rememberpassword' => 'จำการล็อกอินของฉันในเบราว์เซอร์นี้ (สูงสุด $1 วัน)',
'tog-watchcreations' => 'เพิ่มหน้าที่ฉันสร้างและไฟล์ที่ฉันอัปโหลดเข้ารายการเฝ้าดู',
'tog-shownumberswatching' => 'แสดงจำนวนผู้ใช้ที่เฝ้าดู',
'tog-oldsig' => 'ลายเซ็นที่ใช้อยู่:',
'tog-fancysig' => 'ใช้คำสั่งวิกิที่ปรากฏในลายเซ็นนี้ (โดยไม่มีลิงก์อัตโนมัติ)',
-'tog-uselivepreview' => 'à¹\81สà¸\94à¸\87à¸\95ัวà¸à¸¢à¹\88าà¸\87à¸\81ารà¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82à¹\81à¸\9aà¸\9aà¸\97ัà¸\99à¸\97ี (à¸\88าวาสà¸\84ริà¸\9bà¸\95à¹\8c) (à¸\97à¸\94ลà¸à¸\87)',
+'tog-uselivepreview' => 'แสดงตัวอย่างการแก้ไขแบบทันที (ทดลอง)',
'tog-forceeditsummary' => 'เตือนเมื่อช่องคำอธิบายอย่างย่อว่าง',
'tog-watchlisthideown' => 'ซ่อนการแก้ไขของฉันจากรายการเฝ้าดู',
'tog-watchlisthidebots' => 'ซ่อนการแก้ไขของบอตจากรายการเฝ้าดู',
'tog-noconvertlink' => 'ปิดใช้งานการแปลงชื่อเรื่องของลิงก์',
'tog-norollbackdiff' => 'ไม่แสดงการเปลี่ยนแปลงหลังดำเนินการย้อนกลับฉุกเฉิน',
'tog-useeditwarning' => 'เตือนฉัน เมื่อฉันกำลังจะออกจากหน้าแก้ไขโดยมีข้อมูลที่ยังไม่ได้บันทึก',
+'tog-prefershttps' => 'ใช้การเชื่อมต่อปลอดภัยทุกครั้งเมื่อล็อกอิน',
'underline-always' => 'เสมอ',
'underline-never' => 'ไม่เคย',
'newwindow' => '(เปิดหน้าต่างใหม่)',
'cancel' => 'ยกเลิก',
'moredotdotdot' => 'ดูเพิ่ม...',
-'morenotlisted' => 'มีà¸\97ีà¹\88ยัà¸\87à¹\84มà¹\88à¹\81สà¸\94à¸\87à¸à¸µà¸\81...',
+'morenotlisted' => 'รายà¸\81ารà¸\99ีà¹\89à¹\84มà¹\88สมà¸\9aูรà¸\93à¹\8c',
'mypage' => 'หน้า',
'mytalk' => 'พูดคุย',
'anontalk' => 'พูดคุยกับเลขที่อยู่ไอพีนี้',
'pool-queuefull' => 'พื้นที่รองรับคิวเต็ม',
'pool-errorunknown' => 'เกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'เกี่ยวกับ{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:เกี่ยวกับ',
'copyright' => 'เนื้อหาอนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้ $1',
# General errors
'error' => 'ข้อผิดพลาด',
'databaseerror' => 'ความผิดพลาดที่ฐานข้อมูล',
-'dberrortext' => 'ไวยากรณ์ในการค้นฐานข้อมูลผิดพลาด
-สาเหตุอาจเกิดจากบั๊กของซอฟต์แวร์
-การค้นฐานข้อมูลล่าสุดกระทำเมื่อ:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-จากฟังก์ชัน "<tt>$2</tt>"
-ฐานข้อมูลแจ้งข้อผิดพลาดว่า "<samp>$3: $4</samp>"',
-'dberrortextcl' => 'ไวยากรณ์ในการค้นฐานข้อมูลผิดพลาด
-การค้นฐานข้อมูลล่าสุดกระทำเมื่อ:
-"$1"
-จากฟังก์ชัน "$2"
-ฐานข้อมูลแจ้งข้อผิดพลาดว่า "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''คำเตือน:''' ข้อมูลในหน้าอาจไม่ใช่ข้อมูลล่าสุด",
'readonly' => 'ฐานข้อมูลถูกล็อก',
'enterlockreason' => 'ใส่เหตุแห่งการล็อก ทั้งเวลาที่คาดว่าจะปลดล็อก',
'editinginterface' => "'''คำเตือน:''' คุณกำลังแก้ไขหน้าที่ใช้เพื่อให้ข้อความอินเตอร์เฟซแก่ซอฟต์แวร์
การเปลี่ยนแปลงหน้านี้จะกระทบต่อลักษณะของอินเตอร์เฟซผู้ใช้แก่ผู้ใช้อื่นบนวิกินี้
ในการเพิ่มหรือเปลี่ยนแปลงคำแปลสำหรับทุกวิกิ โปรดใช้ [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=th translatewiki.net] โครงการแปลมีเดียวิกิเป็นภาษาถิ่น",
-'sqlhidden' => '(คำสั่ง SQL ซ่อนอยู่)',
'cascadeprotected' => 'หน้านี้ได้รับการป้องกันจากการแก้ไข เนื่องจากหน้านี้ถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งใน{{PLURAL:$1|หน้า $2 ซึ่งได้รับการป้องกันแบบ "ทบทุกลำดับขั้น"|หน้าซึ่งได้รับการป้องกันแบบ "ทบทุกลำดับขั้น" ดังต่อไปนี้: $2}}',
'namespaceprotected' => "คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้าในเนมสเปซ '''$1'''",
'customcssprotected' => 'คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้าสไตล์ CSS นี้ เนื่องจากหน้านี้มีการตั้งค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่น',
'createacct-emailoptional' => 'ที่อยู่อีเมล (เลือกไม่ใส่ได้)',
'createacct-email-ph' => 'กรอกที่อยู่อีเมล',
'createacct-another-email-ph' => 'กรอกที่อยู่อีเมล',
-'createaccountmail' => 'ใช้รหัสผ่านสุ่มชั่วคราวและส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุด้านล่าง',
+'createaccountmail' => 'ใช้รหัสผ่านสุ่มชั่วคราวและส่งไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุ',
'createacct-realname' => 'ชื่อจริง (เลือกไม่ใส่ได้)',
'createaccountreason' => 'เหตุผล:',
'createacct-reason' => 'เหตุผล',
กรุณาล็อกอินอีกครั้งหลังได้รับอีเมล',
'blocked-mailpassword' => 'เลขที่อยู่ไอพีของคุณถูกบล็อกมิให้แก้ไข ฉะนั้น จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ฟังก์ชันขอกู้รหัสผ่านเพื่อป้องกันการกระทำผิด',
'eauthentsent' => 'อีเมลยืนยันได้ถูกส่งไปที่อยู่อีเมลที่เสนอ ก่อนที่อีเมลจะถูกส่งไปที่ชื่อบัญชีนั้น คุณต้องปฏิบัติตามคำแนะนำในอีเมลเพื่อยืนยันว่าบัญชีนั้นเป็นของคุณจริง ๆ',
-'throttled-mailpassword' => 'ตัวเตือนรหัสผ่านได้ถูกส่งไปแล้วใน $1 ชั่วโมงที่ผ่านมา ตัวเตือนรหัสผ่านนี้จะถูกส่งได้หนึ่งครั้งต่อ $1 ชั่วโมงเท่านั้น เพื่อป้องกันการกระทำผิด',
+'throttled-mailpassword' => 'อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้วใน $1 ชั่วโมงที่ผ่านมา
+อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่จะส่งไปหนึ่งครั้งต่อ $1 ชั่วโมงเท่านั้น เพื่อป้องกันการกระทำที่ไม่ถูกต้อง',
'mailerror' => 'ข้อผิดพลาดในการส่งเมล: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'ผู้เข้าชมวิกินี้ที่ใช้เลขที่อยู่ไอพีของคุณ ได้สร้างบัญชีแล้ว $1 บัญชีในวันที่ผ่านมา ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่อนุญาตในช่วงเวลาดังกล่าว
จึงส่งผลให้ผู้เข้าชมที่ใช้เลขที่อยู่ไอพีนี้ ไม่สามารถสร้างบัญชีได้อีกในขณะนี้',
คุณอาจเพิกเฉยข้อความนี้ หากการสร้างบัญชีนี้เกิดจากความผิดพลาด',
'usernamehasherror' => 'ชื่อผู้ใช้ต้องไม่มีอักขระแฮช',
'login-throttled' => 'ที่ผ่านมาคุณพยายามล็อกอินมากครั้งเกินไป
-กรุณารอสักครู่แล้วลองใหม่อีกครั้ง',
+กรุณารอ $1 ก่อนลองอีกครั้ง',
'login-abort-generic' => 'การเข้าสู่ระบบของคุณไม่ประสบความสำเร็จ - ล้มเลิกแล้ว',
'loginlanguagelabel' => 'ภาษา: $1',
'suspicious-userlogout' => 'คำขอล็อกเอาต์ของคุณถูกปฏิเสธเพราะดูเหมือนส่งมาจากเบราว์เซอร์หรือพร็อกซีแคชที่เสีย',
+'createacct-another-realname-tip' => 'ไม่จำเป็นต้องใส่ชื่อจริง
+หากคุณเลือกใส่ชื่อจริง จะใช้เพื่อแสดงที่มาสำหรับงานของตน',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => 'เกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุในฟังก์ชัน mail() ของพีเอชพี',
'newpassword' => 'รหัสผ่านใหม่:',
'retypenew' => 'พิมพ์รหัสผ่านใหม่อีกครั้ง:',
'resetpass_submit' => 'ตั้งรหัสผ่านและล็อกอิน',
-'changepassword-success' => 'เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณเรียบร้อย ขณะนี้กำลังล็อกอินให้คุณ...',
+'changepassword-success' => 'เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณเรียบร้อย',
'resetpass_forbidden' => 'ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านได้',
'resetpass-no-info' => 'คุณต้องล็อกอินเพื่อเข้าถึงหน้านี้โดยตรง',
'resetpass-submit-loggedin' => 'เปลี่ยนรหัสผ่าน',
'passwordreset-capture-help' => 'หากคุณเลือกกล่องนี้ อีเมลดังกล่าว (พร้อมรหัสผ่านชั่วคราว) จะแสดงแก่คุณ เช่นเดียวกับส่งไปยังผู้ใช้',
'passwordreset-email' => 'ที่อยู่อีเมล:',
'passwordreset-emailtitle' => 'รายละเอียดบัญชีบน {{SITENAME}}',
-'passwordreset-emailtext-ip' => 'à¹\83à¸\84รà¸\9aาà¸\87à¸\84à¸\99 (à¸\8bึà¹\88à¸\87à¸à¸²à¸\88à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99à¸\84ุà¸\93 à¸\97ีà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80ลà¸\82à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¹\84à¸à¸\9eี $1) à¸\82à¸à¸\95ัวà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99รายละà¹\80à¸à¸µà¸¢à¸\94à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¸\9aà¸\99 {{SITENAME}} ($4) บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:
+'passwordreset-emailtext-ip' => 'à¸\9aาà¸\87à¸\84à¸\99 (à¸\8bึà¹\88à¸\87à¸à¸²à¸\88à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99à¸\84ุà¸\93 à¸\88าà¸\81à¹\80ลà¸\82à¸\97ีà¹\88à¸à¸¢à¸¹à¹\88à¹\84à¸à¸\9eี $1) รà¹\89à¸à¸\87à¸\82à¸à¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\83หมà¹\88à¸\9aà¸\99{{SITENAME}} ($4) บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:
$2
{{PLURAL:$3|รหัสผ่านชั่วคราวนี้|รหัสผ่านชั่วคราวเหล่านี้}}จะหมดอายุใน $5 วัน
-à¸\95à¸à¸\99à¸\99ีà¹\89à¸\84ุà¸\93à¸\84วรลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99à¹\81ละà¹\80ลืà¸à¸\81รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88 หาà¸\81à¸\9aุà¸\84à¸\84ลà¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\82à¸à¸\95ัวà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99รายละà¹\80à¸à¸µà¸¢à¸\94à¸\9aัà¸\8dà¸\8aี หรืà¸à¸\84ุà¸\93à¸\88ำรหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\94ิมà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89à¹\81ลà¹\89ว à¹\81ละà¸\84ุà¸\93à¹\84มà¹\88à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸à¸µà¸\81à¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9b à¸\84ุà¸\93à¸à¸²à¸\88ละà¹\80ลยà¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\99ีà¹\89à¹\81ละà¹\83à¸\8aà¹\89รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\81à¹\88าของคุณต่อไป',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89 $1 à¸\82à¸à¸\95ัวà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99รายละà¹\80à¸à¸µà¸¢à¸\94à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¸\9aà¸\99 {{SITENAME}} ($4) {{PLURAL:$3||}}บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:
+à¸\95à¸à¸\99à¸\99ีà¹\89à¸\84ุà¸\93à¸\84วรลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99à¹\81ละà¹\80ลืà¸à¸\81รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88 หาà¸\81à¸\9aุà¸\84à¸\84ลà¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\82à¸à¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88à¸\99ีà¹\89 หรืà¸à¸\84ุà¸\93à¸\88ำรหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\94ิมà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89à¹\81ลà¹\89ว à¹\81ละà¸\84ุà¸\93à¹\84มà¹\88à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸à¸µà¸\81 à¸\84ุà¸\93à¸à¸²à¸\88ละà¹\80ลยà¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\99ีà¹\89à¹\81ละà¹\83à¸\8aà¹\89รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\94ิมของคุณต่อไป',
+'passwordreset-emailtext-user' => 'à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89 $1 à¸\82à¸à¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\83หมà¹\88à¸\9aà¸\99{{SITENAME}} ($4) {{PLURAL:$3||}}บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:
$2
{{PLURAL:$3|รหัสผ่านชั่วคราวนี้|รหัสผ่านชั่วคราวเหล่านี้}}จะหมดอายุใน $5 วัน
-à¸\95à¸à¸\99à¸\99ีà¹\89à¸\84ุà¸\93à¸\84วรลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99à¹\81ละà¹\80ลืà¸à¸\81รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88 หาà¸\81à¸\9aุà¸\84à¸\84ลà¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\82à¸à¸\95ัวà¹\80à¸\95ืà¸à¸\99รายละà¹\80à¸à¸µà¸¢à¸\94à¸\9aัà¸\8dà¸\8aี หรืà¸à¸\84ุà¸\93à¸\88ำรหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\94ิมà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89à¹\81ลà¹\89ว à¹\81ละà¸\84ุà¸\93à¹\84มà¹\88à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸à¸µà¸\81à¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9b à¸\84ุà¸\93à¸à¸²à¸\88ละà¹\80ลยà¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\99ีà¹\89à¹\81ละà¹\83à¸\8aà¹\89รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\81à¹\88าของคุณต่อไป',
+à¸\95à¸à¸\99à¸\99ีà¹\89à¸\84ุà¸\93à¸\84วรลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99à¹\81ละà¹\80ลืà¸à¸\81รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88 หาà¸\81à¸\9aุà¸\84à¸\84ลà¸à¸·à¹\88à¸\99à¸\82à¸à¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88à¸\99ีà¹\89 หรืà¸à¸\84ุà¸\93à¸\88ำรหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\94ิมà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84à¸\94à¹\89à¹\81ลà¹\89ว à¹\81ละà¸\84ุà¸\93à¹\84มà¹\88à¸\95à¹\89à¸à¸\87à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¸à¸µà¸\81 à¸\84ุà¸\93à¸à¸²à¸\88ละà¹\80ลยà¸\82à¹\89à¸à¸\84วามà¸\99ีà¹\89à¹\81ละà¹\83à¸\8aà¹\89รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\80à¸\94ิมของคุณต่อไป',
'passwordreset-emailelement' => 'ชื่อผู้ใช้: $1
รหัสผ่านชั่วคราว: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้ว',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้ว ซึ่งแสดงด้านล่าง',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'à¸à¸µà¹\80มลà¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88à¸\96ูà¸\81สรà¹\89าà¸\87à¸\82ึà¹\89à¸\99à¹\81ลà¹\89ว à¸\8bึà¹\88à¸\87à¹\81สà¸\94à¸\87à¸\82à¹\89าà¸\87ลà¹\88าà¸\87 à¹\81à¸\95à¹\88à¸\81ารสà¹\88à¸\87à¹\84à¸\9bยัà¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89ลà¹\89มà¹\80หลว: $1',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'à¸à¸µà¹\80มลà¸\95ัà¹\89à¸\87รหัสà¸\9cà¹\88าà¸\99à¹\83หมà¹\88à¸\96ูà¸\81สรà¹\89าà¸\87à¸\82ึà¹\89à¸\99à¹\81ลà¹\89ว à¸\8bึà¹\88à¸\87à¹\81สà¸\94à¸\87à¸\94à¹\89าà¸\99ลà¹\88าà¸\87 à¹\81à¸\95à¹\88à¹\84มà¹\88สามารà¸\96สà¹\88à¸\87à¹\84à¸\9bยัà¸\87{{GENDER:$2|à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89}}: $1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'เปลี่ยนที่อยู่อีเมล',
'resettokens-legend' => 'ตั้งโทเค็นใหม่',
'resettokens-tokens' => 'โทเค็น:',
'resettokens-token-label' => '$1 (ค่าปัจจุบัน: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'โทเค็นการป้อนเว็บรายการเฝ้าดู',
+'resettokens-watchlist-token' => 'โทเค็นการป้อนเว็บ (Atom/RSS) ของ[[Special:Watchlist|การเปลี่ยนแปลงไปยังหน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ]]',
'resettokens-done' => 'ตั้งโทเค็นใหม่แล้ว',
'resettokens-resetbutton' => 'ตั้งโทเค็นที่เลือกใหม่',
'loginreqlink' => 'ล็อกอิน',
'loginreqpagetext' => 'คุณต้อง$1เพื่อดูหน้าอื่น',
'accmailtitle' => 'ส่งรหัสผ่านแล้ว',
-'accmailtext' => "มีการสร้างรหัสผ่านแบบสุ่มให้กับ [[User talk:$1|$1]] โดยจัดส่งไปที่ $2
-
-สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชีใหม่นี้ในหน้า''[[Special:ChangePassword|เปลี่ยนรหัสผ่าน]]'' หลังล็อกอินแล้ว",
+'accmailtext' => "รหัสผ่านแบบสุ่มของ [[User talk:$1|$1]] ถูกส่งไปยัง $2 แล้ว สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านในหน้า''[[Special:ChangePassword|เปลี่ยนรหัสผ่าน]]'' หลังล็อกอิน",
'newarticle' => '(ใหม่)',
'newarticletext' => "คุณตามลิงก์ไปยังหน้าที่ยังไม่มีในขณะนี้
ในการสร้างหน้า เริ่มพิมพ์ในกล่องด้านล่าง (ดูข้อมูลเพิ่มเติมใน[[{{MediaWiki:Helppage}}|หน้าคำอธิบาย]])
'prefs-rendering' => 'รูปลักษณ์',
'saveprefs' => 'บันทึก',
'resetprefs' => 'ล้างการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่บันทึก',
-'restoreprefs' => 'คืนการตั้งค่าโดยปริยายทั้งหมด',
+'restoreprefs' => 'คืนการตั้งค่าโดยปริยายทั้งหมด (ในทุกส่วน)',
'prefs-editing' => 'การแก้ไข',
'rows' => 'แถว:',
'columns' => 'คอลัมน์:',
'gender-unknown' => 'ไม่ระบุ',
'gender-male' => 'ชาย',
'gender-female' => 'หญิง',
-'prefs-help-gender' => 'เป็นข้อมูลเสริม: ใช้เพื่อให้ซอฟต์แวร์แยกแยะเพศของผู้ใช้ได้ ข้อมูลนี้จะเปิดเผยต่อสาธารณะ',
+'prefs-help-gender' => 'เลือกตั้งค่านี้หรือไม่ก็ได้
+ซอฟต์แวร์ใช้ค่านี้เพื่อติดต่อคุณและกล่าวถึงคุณโดยใช้เพศทางไวยากรณ์ที่เหมาะสมเมื่อติดต่อผู้อื่น
+ข้อมูลนี้เปิดเผยต่อสาธารณะ',
'email' => 'อีเมล',
'prefs-help-realname' => 'ไม่จำเป็นต้องใช้ชื่อจริง ถ้าคุณเลือกใช้ชื่อจริง จะใช้เพื่อให้เกียรติแก่งานของคุณ',
'prefs-help-email' => 'ไม่จำเป็นต้องใส่ที่อยู่อีเมล แต่จำเป็นสำหรับการตั้งรหัสผ่านใหม่เมื่อคุณลืมรหัสผ่าน',
'prefs-displaywatchlist' => 'ตัวเลือกผลแสดง',
'prefs-tokenwatchlist' => 'โทเค็น',
'prefs-diffs' => 'ผลต่าง',
+'prefs-help-prefershttps' => 'การตั้งค่านี้จะมีผลเมื่อคุณล็อกอินครั้งถัดไป',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'ที่อยู่อีเมลดูถูกต้อง',
'userrights-no-interwiki' => 'คุณไม่ได้รับสิทธิแก้ไขสิทธิผู้ใช้บนวิกิอื่น',
'userrights-nodatabase' => 'ไม่มีฐานข้อมูล $1 อยู่ หรือฐานข้อมูลอยู่บนเครื่องอื่น',
'userrights-nologin' => 'คุณต้อง[[Special:UserLogin|ล็อกอิน]]ด้วยบัญชีผู้ดูแลระบบก่อน จึงจะกำหนดสิทธิผู้ใช้ได้',
-'userrights-notallowed' => 'à¸\9aัà¸\8dà¸\8aีà¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89รัà¸\9aà¸à¸\99ุà¸\8dาà¸\95à¹\83หà¹\89à¹\80à¸\9eิà¹\88มหรืà¸à¸¥à¸\94สิà¸\97à¸\98ิà¸\82à¸à¸\87à¸\9cูà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89',
+'userrights-notallowed' => 'บัญชีของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เพิ่มหรือลดสิทธิผู้ใช้',
'userrights-changeable-col' => 'กลุ่มที่คุณสามารถเปลี่ยนได้',
'userrights-unchangeable-col' => 'กลุ่มที่คุณไม่สามารถเปลี่ยนได้',
'right-proxyunbannable' => 'เลี่ยงการบล็อกอัตโนมัติของพร็อกซี',
'right-unblockself' => 'ปลดบล็อกตนเอง',
'right-protect' => 'เปลี่ยนระดับการล็อกและแก้ไขหน้าที่ถูกล็อก',
-'right-editprotected' => 'หน้าที่ถูกล็อกเต็มที่ (ที่ไม่ล็อกแบบสืบทอด)',
+'right-editprotected' => 'แก้ไขหน้าที่ถูกล็อกซึ่ง "{{int:protect-level-sysop}}"',
+'right-editsemiprotected' => 'แก้ไขหน้าที่ถูกล็อกซึ่ง "{{int:protect-level-autoconfirmed}}"',
'right-editinterface' => 'แก้ไขอินเตอร์เฟซผู้ใช้',
'right-editusercssjs' => 'แก้ไขไฟล์ CSS และจาวาสคริปต์ของผู้ใช้อื่น',
'right-editusercss' => 'แก้ไขไฟล์ CSS ของผู้ใช้อื่น',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 การแก้ไข',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|ตั้งแต่การเข้าชมล่าสุด}}',
+'enhancedrc-history' => 'ประวัติ',
'recentchanges' => 'ปรับปรุงล่าสุด',
'recentchanges-legend' => 'ตัวเลือกปรับปรุงล่าสุด',
'recentchanges-summary' => 'ในหน้านี้เป็นรายการการปรับปรุงล่าสุดบนวิกินี้',
'rc_categories_any' => 'ใด ๆ',
'rc-change-size-new' => '$1 ไบต์หลังปรับปรุง',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ หัวข้อใหม่',
-'rc-enhanced-expand' => 'แสดงรายละเอียด (จาวาสคริปต์)',
+'rc-enhanced-expand' => 'แสดงรายละเอียด',
'rc-enhanced-hide' => 'ซ่อนรายละเอียด',
'rc-old-title' => 'เดิมถูกสร้างในชื่อ "$1"',
'upload_source_file' => ' (ไฟล์จากคอมพิวเตอร์คุณ)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'หน้าพิเศษนี้แสดงไฟล์ทั้งหมดที่อัปโหลด
-เมื่อกรองตามผู้ใช้แล้ว จะแสดงเฉพาะไฟล์รุ่นล่าสุดที่ผู้ใช้นั้นอัปโหลด',
+'listfiles-summary' => 'หน้าพิเศษนี้แสดงไฟล์ทั้งหมดที่อัปโหลด',
'listfiles_search_for' => 'ค้นหาชื่อสื่อ:',
'imgfile' => 'ไฟล์',
'listfiles' => 'รายการไฟล์',
'listfiles_size' => 'ขนาด',
'listfiles_description' => 'คำอธิบาย',
'listfiles_count' => 'รุ่น',
+'listfiles-show-all' => 'รวมภาพรุ่นเก่า',
+'listfiles-latestversion' => 'รุ่นปัจจุบัน',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'ใช่',
+'listfiles-latestversion-no' => 'ไม่',
# File description page
'file-anchor-link' => 'ไฟล์',
'randompage' => 'สุ่มหน้า',
'randompage-nopages' => 'ไม่มีหน้าใดใน{{PLURAL:$2|เนมสเปซ}}ต่อไปนี้: "$1"',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'สุ่มหน้าในหมวดหมู่',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" มิใช่ชื่อหมวดหมู่ที่ถูกต้อง',
'randomincategory-nopages' => 'ไม่มีหน้าใน[[:Category:$1]]',
'statistics-users-active-desc' => 'ผู้ใช้ที่ดำเนินปฏิบัติการในช่วง $1 วันที่ผ่านมา',
'statistics-mostpopular' => 'หน้าที่มีการเข้าชมมากที่สุด',
-'disambiguations' => 'หน้าที่เชื่อมโยงไปยังหน้าแก้ความกำกวม',
-'disambiguationspage' => 'Template:แก้กำกวม',
-'disambiguations-text' => "หน้าต่อไปนี้มีการเชื่อมโยงไปยัง'''หน้าความกำกวม'''อย่างน้อยหนึ่งแห่ง
-ซึ่งอาจต้องเชื่อมโยงไปยังหน้าที่เหมาะสมกว่าแทน<br />
-หน้าใดที่ใช้แม่แบบที่เชื่อมโยงมาจาก [[MediaWiki:Disambiguationspage]] จะถูกนับเป็นหน้าความกำกวม",
-
'pageswithprop' => 'หน้าพร้อมคุณสมบัติหน้า',
'pageswithprop-legend' => 'หน้าพร้อมคุณสมบัติหน้า',
'pageswithprop-text' => 'หน้านี้แสดงรายการหน้าที่ใช้คุณสมบัติหน้าอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ',
'mostrevisions' => 'หน้าที่มีรุ่นมากที่สุด',
'prefixindex' => 'ทุกหน้าพร้อมคำขึ้นต้น',
'prefixindex-namespace' => 'ทุกหน้าพร้อมคำขึ้นต้น (เนมสเปซ $1)',
+'prefixindex-strip' => 'ลบคำขึ้นต้นในรายการออก',
'shortpages' => 'หน้าสั้น',
'longpages' => 'หน้ายาว',
'deadendpages' => 'หน้าสุดทาง',
'linksearch-ok' => 'ค้นหา',
'linksearch-text' => 'สามารถใช้ตัวแทนเช่น "*.wikipedia.org" ได้
ต้องการโดเมนระดับบนสุดเป็นอย่างน้อย เช่น "*.org"<br />
-โพรโทคอลที่รองรับ: <code>$1</code> (ค่าโดยปริยายเป็น http:// หากไม่ระบุโพรโทคอล)',
+{PLURAL:$2|โพรโทคอล}}ที่รองรับ: <code>$1</code> (ค่าโดยปริยายเป็น http:// หากไม่ระบุโพรโทคอล)',
'linksearch-line' => '$1 ถูกลิงก์จาก $2',
'linksearch-error' => 'อักขระตัวแทนอยู่ได้เฉพาะหน้าชื่อโฮสต์เท่านั้น',
'listgrouprights' => 'สิทธิกลุ่มผู้ใช้',
'listgrouprights-summary' => 'ด้านล่างเป็นรายการกลุ่มผู้ใช้ที่นิยามบนวิกินี้ และสิทธิการเข้าถึงที่เกี่ยวข้อง
อาจมี[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ข้อมูลเพิ่มเติม]]เกี่ยวกับสิทธิหนึ่ง ๆ',
-'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">สิทธิที่ได้รับแต่งตั้ง</span>
+'listgrouprights-key' => 'คำอธิบาย:
+* <span class="listgrouprights-granted">สิทธิที่ได้รับแต่งตั้ง</span>
* <span class="listgrouprights-revoked">สิทธิที่ถูกเพิกถอน</span>',
'listgrouprights-group' => 'กลุ่ม',
'listgrouprights-rights' => 'สิทธิ',
'notvisiblerev' => 'รุ่นล่าสุดโดยผู้ใช้อีกคนถูกลบแล้ว',
'watchlist-details' => 'มี $1 หน้าในรายการเฝ้าดูของคุณ ไม่รวมหน้าอภิปราย',
'wlheader-enotif' => 'การแจ้งเตือนผ่านอีเมลถูกเปิดใช้งาน',
-'wlheader-showupdated' => "หà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88มีà¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\95à¹\88à¸\81ารà¹\80à¸\82à¹\89าà¸\8aมà¸\84รัà¹\89à¸\87ลà¹\88าสุà¸\94à¸\82à¸à¸\87à¸\84ุà¸\93แสดงใน'''ตัวหนา'''",
+'wlheader-showupdated' => "หà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88มีà¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87à¸\95ัà¹\89à¸\87à¹\81à¸\95à¹\88à¸\84ุà¸\93à¹\80à¸\82à¹\89าà¸\8aมลà¹\88าสุà¸\94แสดงใน'''ตัวหนา'''",
'watchmethod-recent' => 'ตรวจสอบการปรับปรุงล่าสุดกับหน้าเฝ้าดู',
'watchmethod-list' => 'ตรวจสอบหน้าเฝ้าดูกับการแก้ไขล่าสุด',
'watchlistcontains' => 'รายการเฝ้าดูของคุณมี $1 หน้า',
'pageinfo-length' => 'ความยาวหน้า (ไบต์)',
'pageinfo-article-id' => 'หมายเลขประจำหน้า',
'pageinfo-language' => 'ภาษาเนื้อหาของหน้า',
-'pageinfo-robot-policy' => 'สà¸\96าà¸\99ะà¹\80สิรà¹\8cà¸\8aà¹\80à¸à¸\99à¸\88ิà¸\99',
+'pageinfo-robot-policy' => 'à¸\81ารà¸\97ำà¸\94ัà¸\8aà¸\99ีà¹\82à¸\94ยà¸\9aà¸à¸\95',
'pageinfo-robot-index' => 'อนุญาต',
'pageinfo-robot-noindex' => 'ไม่อนุญาต',
'pageinfo-views' => 'จำนวนการเข้าดู',
'pageinfo-redirectsto' => 'เปลี่ยนทางไปยัง',
'pageinfo-contentpage' => 'นับเป็นหน้าเนื้อหา',
'pageinfo-contentpage-yes' => 'ใช่',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'การล็อกที่สืบทอดจากหน้านี้',
'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'ใช่',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'การล็อกที่สืบทอดมายังหน้านี้',
'pageinfo-category-info' => 'ข้อมูลหมวดหมู่',
'pageinfo-category-pages' => 'จำนวนหน้า',
'pageinfo-category-subcats' => 'จำนวนหมวดหมู่ย่อย',
'version-entrypoints-articlepath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgArticlePath เส้นทางบทความ]',
'version-entrypoints-scriptpath' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgScriptPath เส้นทางสคริปต์]',
+# Special:Redirect
+'redirect' => 'การเปลี่ยนทางตามชื่อไฟล์ รหัสประจำผู้ใช้หรือรุ่น',
+'redirect-legend' => 'การเปลี่ยนทางไปยังไฟล์หรือหน้า',
+'redirect-summary' => 'หน้าพิเศษนี้เปลี่ยนทางไปยังไฟล์ (ระบุเป็นชื่อไฟล์) หน้า (ระบุเป็นรหัสรุ่น) หรือหน้าผู้ใช้ (ระบุเป็นรหัสผู้ใช้)',
+'redirect-submit' => 'ไป',
+'redirect-lookup' => 'ค้นดู:',
+'redirect-value' => 'ค่า:',
+'redirect-user' => 'รหัสผู้ใช้',
+'redirect-revision' => 'รุ่นหน้า',
+'redirect-file' => 'ชื่อไฟล์',
+'redirect-not-exists' => 'ไม่พบค่า',
+
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'ค้นหาไฟล์ที่ซ้ำซ้อน',
'fileduplicatesearch-summary' => 'ค้นหาไฟล์ที่ซ้ำกันตามค่าแฮช',
'logentry-newusers-create2' => 'บัญชีผู้ใช้ $3 ถูกสร้างขึ้นโดย $1',
'logentry-newusers-byemail' => 'บัญชีผู้ใช้ $3 ถูกสร้างขึ้นโดย $1 และส่งรหัสผ่านไปทางอีเมลแล้ว',
'logentry-newusers-autocreate' => 'บัญชีผู้ใช้ $1 ถูกสร้างขึ้นอัตโนมัติ',
+'logentry-rights-rights' => '$1 {{GENDER:$2|เปลี่ยน}}กลุ่มสมาชิกของ $3 จาก $4 เป็น $5',
+'logentry-rights-rights-legacy' => '$1 {{GENDER:$2|เปลี่ยน}}กลุ่มสมาชิกของ $3',
+'logentry-rights-autopromote' => '$1 ได้รับการ{{GENDER:$2|เลื่อนกลุ่ม}}จาก $4 เป็น $5 อัตโนมัติ',
'rightsnone' => '(ไม่มี)',
# Feedback
'pool-queuefull' => 'Howzuň nobaty doly',
'pool-errorunknown' => 'Näbelli säwlik',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} hakynda',
'aboutpage' => 'Project:Hakynda',
'copyright' => 'Mazmun $1 esasynda elýeterlidir.',
# General errors
'error' => 'Säwlik',
'databaseerror' => 'Maglumat bazasynyň säwligi',
-'dberrortext' => 'Maglumat bazasy gözleginde sintaksis säwligi ýüze çykdy.
-Onuň programmadaky bir säwlik bolmagy ahmal.
-"<tt>$2</tt>" funksiýasyndan synalyp görülen iň soňky maglumat bazasy gözlegi:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-Maglumat bazasy tarapyndan yzyna gaýtarylan säwlik "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Maglumat bazasy gözleginde sintaksis säwligi ýüze çykdy.
-Iň soňky maglumat bazasy gözlegi:
-"$1"
-Ulanylan funksiýa "$2".
-Maglumat bazasy tarapyndan yzyna gaýtarylan säwlik "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Duýduryş: Sahypada soňky täzelemeler ýok bolmagy ahmal.',
'readonly' => 'Maglumat bazasy gulplandy',
'enterlockreason' => 'Gulplamak üçin bir sebäp görkeziň. Gulpuň haçan açyljakdygy barada takmynan bir sene ýazyň.',
'viewsourcetext' => 'Bu sahypanyň çeşmesini görüp hem-de göçürip bilersiňiz:',
'protectedinterface' => 'Bu sahypa programma üçin interfeýs tekstini üpjün edýär. Bet niýetli hüjümlerden goramak maksady bilen gulp astyna alnandyr.',
'editinginterface' => "'''Duýduryş:''' Programma üçin interfeýs tekstini üpjün etmekte ulanylýan bir sahypany redaktirleýärsiňiz. Bu sahypada ediljek üýtgeşmeler beýleki ulanyjylar üçin ulanyjy interfeýsiniň daşky görnüşini üýtgedýändir. Terjimeler üçin, MediaWikiniň lokalizasiýa taslamasy bolan [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=tr translatewiki.net]i ulanmaklygyňyzy haýyş edýäris.",
-'sqlhidden' => '(SQL gizlin talap)',
'cascadeprotected' => 'Bu sahypa redaktirlenmekden goralýar, sebäbi ol "kaskadly" opsiýasy işledilip gorag astyna alnan {{PLURAL:$1|sahypada|sahypada}} ulanylýar:
$2',
'namespaceprotected' => "Siziň '''$1''' giňişligindäki sahypalary redaktirlemäge rugsadyňyz ýok.",
'statistics-users-active-desc' => 'Soňky {{PLURAL:$1|1 günde|$1 günde}} haýsydyr bir iş geçiren ulanyjylar',
'statistics-mostpopular' => 'Iň köp görülýän sahypalar',
-'disambiguations' => 'Dürli manyly sahypalar',
-'disambiguationspage' => 'Template:Dürli manylar',
-'disambiguations-text' => "Aşakdaky sahypalar '''dürli manyly sahypa''' çykgyt berýär.
-Olar muňa derek degişli anyk sahypa çykgyt bermelidir.<br />
-[[MediaWiki:Disambiguationspage]] sahypasyndan çykgyt berilýän bir şablony ulanýan bolsa, onda ol sahypa dürli manyly hökmünde çemeleşilýär.",
-
'doubleredirects' => 'Jübüt gönükdirmeler',
'doubleredirectstext' => 'Bu sahypa başga gönükdirme sahypalaryna gönükdirýän sahypalaryň sanawyny görkezýär.
Her bir hatar birinji we ikinji gönükdirmeleri, şeýle-de ikinji gönükdirmäniň maksady bolup durýan hem-de şol bir wagtyň özünde birinji gönükdirmäniň adatça barmaly ýeri bolan "hakyky" maksat edinilýän sahypany öz içine alýar.
'pool-queuefull' => 'Puno na ang pisan ng mga pila',
'pool-errorunknown' => 'Hindi nalalamang kamalian',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tungkol sa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Patungkol',
'copyright' => 'Maaaring gamitin ang nilalaman sa ilalim ng $1.',
# General errors
'error' => 'Kamalian',
'databaseerror' => 'Kamalian sa kalipunan ng datos',
-'dberrortext' => 'Naganap ang isang pagkakamali sa pag-uusisa na pampalaugnayan sa kalipunan ng datos.
-Maaaring magpahiwatig ito ng isang surot sa loob ng sopwer.
-Ang huling tinangkang pag-uusisa sa kalipunan ng datos ay:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-magmula sa loob ng tungkuling "<code>$2</code>".
-Nagbalik ang kalipunan ng dato ng kamalian na "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Nagkaroon po ng isang pagkakamali sa usisang pampalaugnayan sa kalipunan ng datos.
-Ang huling sinubukang paguusisa sa kalipunan ng datos ay:
-"$1"
-mula sa gawaing "$2".
-Ibinalik ng kalipunan ng datos ang kamaliang "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "'''Babala:''' Maaaring hindi naglalaman ang pahina ng mga huling dagdag.",
'readonly' => 'Nakakandado ang kalipunan ng datos',
'enterlockreason' => 'Maglagay ng dahilan sa pagkakandado, kasama ang taya kung kailan magtatapos ang pagkakandado',
'wrong_wfQuery_params' => 'Maling mga parametro sa wfQuery()<br />
Tungkulin: $1<br />
Tanong: $2',
-'viewsource' => 'Tingnan ang pinagmulan',
+'viewsource' => 'Tingnan ang batayan',
'viewsource-title' => 'Tingnan ang pinagmulan para sa $1',
'actionthrottled' => 'Hinadlangan ang gawain',
'actionthrottledtext' => "Bilang paraang panglaban sa ''spam'', pinigalan kang magawa ang galaw na ito nang maraming ulit sa loob ng maikling panahon, at lumabis ka na sa limitasyong ito.
'editinginterface' => "'''Babala:''' Binabago mo ang isang pahinang ginagamit sa pagbibigay ng tekstong panghangganan para sa sopwer.
Makaaapekto ang mga pagbago sa pahinang ito sa anyo ng hangganang (''interface'') pantagagamit na para sa ibang mga tagagamit sa wiking ito.
Upang magdagag o magbago ng mga salinwika, isaaalang-alang na lang po ang paggamit ng [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], ang proyekto para sa lokalisasyon ng MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(nakatago ang tanong ng SQL)',
'cascadeprotected' => 'Nakasanggalang ang pahinang ito mula sa mga pagbabago, dahil kabilang ito sa sumusunod na {{PLURAL:$1|pahinang|mga pahinang}} nakasanggalang sa pamamagitan ng binuhay na opsyong "nahuhulog" (kumakaskada):
$2',
'namespaceprotected' => "Wala kang pahintulot na magbago ng mga pahinang nasa ngalan-espasyong '''$1'''.",
'logout' => 'Umalis sa pagkakalagda',
'userlogout' => 'Umalis sa pagkakalagda',
'notloggedin' => 'Hindi nakalagda',
-'userlogin-noaccount' => 'Wala ka pa bang akawnt?',
+'userlogin-noaccount' => 'Wala ka pa bang kuwenta?',
'userlogin-joinproject' => 'Sumali sa {{SITENAME}}',
'nologin' => 'Wala ka pang kuwenta? $1.',
'nologinlink' => 'Lumikha ng kuwenta',
Pumili po ng ibang pangalan.',
'loginerror' => 'Kamalian sa paglagda',
'createaccounterror' => 'Hindi mailikha ang kuwenta: $1',
-'nocookiesnew' => 'Nalikha ang akawnt ng tagagamit, ngunit hindi ka naka-login. Gumagamit ang {{SITENAME}} ng cookies upang makalagda ang mga tagagamit. Hindi naka-on ang cookies ng browser mo. Paki-on ito ang subukang lumagda na kasama ang bagong bansag (username) at hudyat (password).',
+'nocookiesnew' => "Nalikha ang kuwenta ng tagagamit, ngunit hindi ka nakalagda.
+Gumagamit ang {{SITENAME}} ng mga kuki (''cookies'') upang makalagda ang mga tagagamit.
+Hindi pinapagana ng pambasa-basa mo ang mga kuki.
+Paganahin ito ang subukang lumagda na kasama ang bagong bansag (''username'') at hudyat (''password'').",
'nocookieslogin' => "Gumagamit ang {{SITENAME}} ng mga kuki (''cookies'') para mailagda ang mga tagagamit.
Hindi mo pinagagana ang mga kuki.
Paki-andar mo ang mga ito at sumubok uli.",
-'nocookiesfornew' => 'Hindi nalikha ang akawnt ng tagagamit (user), dahil hindi namin matiyak ang pinagmulan nito.
-Tiyaking mayroon kang pinagaganang mga cookies, ikarga muli ang pahinang ito at subukan muli.',
+'nocookiesfornew' => 'Hindi nalikha ang kuwenta ng tagagamit, dahil hindi namin matiyak ang pinagmulan nito.
+Tiyaking mayroon kang pinagaganang mga kuki, ikarga muli ang pahinang ito at subukan muli.',
'nocookiesforlogin' => '{{int:nocookieslogin}}',
'noname' => 'Hindi mo tinukoy ang isang tanggap na pangalan ng tagagamit.',
'loginsuccesstitle' => 'Matagumpay ang paglagda',
'loginreqlink' => 'lumagda/tumala',
'loginreqpagetext' => 'Kailangan mong $1 para matanaw ang ibang mga pahina.',
'accmailtitle' => 'Ipinadala na ang hudyat.',
-'accmailtext' => "Ipinadala na sa $2 ang isang hudyat na nilikha ng pagkakataon para kay [[User talk:$1|$1]].
-
-Ang hudyat para sa bagong akawnt na ito ay mababago sa pahina ng ''[[Special:ChangePassword|mga nais ko]]'' kapag lumagdang papasok.",
+'accmailtext' => "Ipinadala na sa $2 ang isang hudyat na nilikha ng pagkakataon para kay [[User talk:$1|$1]]. Maaari itong baguhin sa pahinang ''[[Special:ChangePassword|palitan ng hudyat]]'' kapag lumagdang papasok.",
'newarticle' => '(Bago)',
'newarticletext' => "Sinundan mo ang isang kawing para sa isang pahinang hindi pa umiiral.
Para likhain ang pahina, magsimulang magmakinilya sa loob ng kahong nasa ibaba (tingnan ang [[{{MediaWiki:Helppage}}|pahina ng tulong]] para sa mas maraming kabatiran).
Kung napunta ka rito dahil sa pagkakamali, pakipindot ang pinduntang '''balik''' ('''''back''''') ng iyong pantingin-tingin (''browser'').",
-'anontalkpagetext' => "Usapan ito para sa isang hindi nakikilalang tagagamit na hindi pa lumilikha ng kuwenta/akawnt, o kaya hindi ito ginagamit.
-Kaya't kinailangan naming gamitin ang may bilang na adres ng IP para makilala siya.
-Maaaring pagsaluhan ng ilang mga tagagamit ang ganyang adres ng IP.
-Kung isa kang hindi nagpapakilalang tagagamit at nakadaramang may mga walang saysay na puna/kumentong patungkol sa iyo, [[Special:UserLogin/signup|pakilikha ng isang kuwenta]] o [[Special:UserLogin|lumagda]] para maiwasan ang kalituhan o mapagkamalan ka bilang ibang hindi nakikilalang mga tagagamit sa hinaharap.",
+'anontalkpagetext' => "Ito ang pahinang usapan para sa isang hindi nakikilalang tagagamit na hindi pa lumilikha ng kuwenta, o kaya hindi ito ginagamit.
+Kaya't kinailangan naming gamitin ang may bilang na direksiyonng IP para makilala siya.
+Maaaring pagsaluhan ng ilang mga tagagamit ang ganiyang direksiyong IP.
+Kung isa kang hindi nagpapakilalang tagagamit at nakadaramang may mga walang saysay na komentong patungkol sa iyo, [[Special:UserLogin/signup|pakilikha ng isang kuwenta]] o [[Special:UserLogin|lumagda]] para maiwasan ang kalituhan o mapagkamalan ka bilang ibang hindi nakikilalang mga tagagamit sa hinaharap.",
'noarticletext' => 'Kasalukuyang walang teksto sa loob ng pahinang ito.
Maaari mong [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hanapin ang pamagat ng pahinang ito]] sa loob iba pang mga pahina,
<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} maghanap sa kaugnay na mga talaan],
'hiddencategories' => 'Ang pahinang ito ay kasapi sa {{PLURAL:$1|1 nakatagong kategorya|$1 nakatagong kategorya}}:',
'edittools' => '<!-- Ang teksto rito ay ipapakita sa ilalim ng mga pormularyo ng pagbabago at pagkarga. -->',
'edittools-upload' => '-',
-'nocreatetext' => 'Naglagay ng hangganan (restriksyon/limitasyon) ang {{SITENAME}} sa kakayahang makalikha ng bagong mga pahina.
-Maaari kang bumalik at magbago ng isang umiiral na pahina, o kaya [[Special:UserLogin|lumagda o lumikha ng kuwenta/akawnt]].',
+'nocreatetext' => "Naglagay ng hangganan (restriksyon/limitasyon) ang {{SITENAME}} sa kakayahang makalikha ng bagong mga pahina.
+Maaari kang bumalik at magbago ng isang umiiral na pahina, o kaya [[Special:UserLogin|lumagda o lumikha ng kuwenta (''account'')]].",
'nocreate-loggedin' => 'Wala kang pahintulot para lumikha ng bagong mga pahina.',
'sectioneditnotsupported-title' => 'Hindi sinusuportahan ang pagpapatnugot ng seksyon',
'sectioneditnotsupported-text' => 'Hindi sinusuportahan ang pagpapatnugot ng seksyon sa pahinang ito.',
Pakisuri ang mga tatak ng HTML.',
'badsiglength' => 'Napakahaba ng iyong lagda.
Dapat na mas mababa kaysa $1 {{PLURAL:$1|panitik|mga panitik}}.',
-'yourgender' => 'Kasarian:',
-'gender-unknown' => 'Hindi tinukoy',
-'gender-male' => 'Lalaki',
-'gender-female' => 'Babae',
-'prefs-help-gender' => 'Maaaring wala nito: ginagamit para sa pagbanggit ng tamang kasarian sa pamamagitan ng sopwer. Magging pangmadla ang kabatiran ito.',
+'yourgender' => 'Sa anong paraan nais mo bang ilarawan ang sarili mo?',
+'gender-unknown' => 'Hindi ko nais itukoy',
+'gender-male' => 'Binabago ko ang mga pahinang wiki bilang lalaki',
+'gender-female' => 'Binabago ko ang mga pahinang wiki bilang babae',
+'prefs-help-gender' => 'Opsiyonal ang pagtatakda ng kagustuhang ito.
+Ginagamit ng software ang halagang ito upang tukuyan ka at upang mailarawan ka sa iba gamit ang akmang kasariang pambalarila.
+Isasapubliko ang impormasyong ito.',
'email' => 'E-liham',
'prefs-help-realname' => "Opsyonal ('di-talaga kailangan) ang tunay na pangalan.
Kung pipiliin mong ibigay ito, gagamitin ito para mabigyan ka ng pagkilala para iyong mga ginawa.",
'userrights-no-interwiki' => 'Wala kang pahintulot na baguhin ang mga karapatan ng tagagamit sa ibang mga wiki.',
'userrights-nodatabase' => 'Hindi umiiral o hindi lokal ang kalipunan ng datos na $1',
'userrights-nologin' => 'Kailangang [[Special:UserLogin|nakalagda ka]] bilang tagapangasiwa upang maitalaga ang mga karapatan ng tagagamit.',
-'userrights-notallowed' => 'Walang pahintulot ang akawnt mo na magdagdag o magtanggal ng mga karapatan ng tagagamit.',
+'userrights-notallowed' => 'Wala kang pahintulot na magdagdag o magtanggal ng mga karapatan ng tagagamit.',
'userrights-changeable-col' => 'Mga pangkat na maaari mong baguhin',
'userrights-unchangeable-col' => 'Mga pangkat na hindi mo mababago',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
'statistics-users-active-desc' => 'Mga tagagamit na nagsagawa ng isang galaw/gawain sa huling {{PLURAL:$1|araw|$1 mga araw}}',
'statistics-mostpopular' => 'Mga pinakarinarayong pahina',
-'disambiguations' => 'Mga pahinang nakakawing sa mga pahina ng paglilinaw',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Ang sumusunod na mga pahina ay naglalaman ng kahit na isang kawing na papunta sa isang '''pahina ng paglilinaw'''.
-Sa halip, maaaring kailanganing kumawing ang mga ito sa isang mas naaangkop na pahina.<br />
-Ang isang pahina ay itinuturing bilang pahina ng paglilinaw kung gumagamit ito ng isang suleras na nakakawing magmula sa [[MediaWiki:Disambiguationspage|MediaWiki:Pahina ng mga paglilinaw]].",
-
'doubleredirects' => 'Mga dobleng karga',
'doubleredirectstext' => 'Nagtatala ang pahinang ito ng mga pahinang pumupunta sa iba pang mga pahinang nililipatan. Naglalaman ang bawat hanay ng mga kawing sa una ang pangalawang kapupuntahan, maging ng puntiryang pangalawang kapupuntahan, na karaniwang "tunay" na puntiryang pahina, na dapat kinatuturuan ng unang pupuntahan.
Nasugpo na ang mga ipinasok na <del>inekisan</del>.',
'listgrouprights-removegroup' => 'Maaaring tanggalin ang {{PLURAL:$2|pangkat|mga pangkat}} na: $1',
'listgrouprights-addgroup-all' => 'Maaaring idagdag ang lahat ng mga pangkat',
'listgrouprights-removegroup-all' => 'Maaaring tanggalin ang lahat ng mga pangkat',
-'listgrouprights-addgroup-self' => 'Idagdag ang {{PLURAL:$2|pangkat|mga pangkat}} na magmamay-ari ng akawnt: $1',
-'listgrouprights-removegroup-self' => 'Tanggalin ang {{PLURAL:$2|pangkat|mga pangkat}} mula sa sariling akawnt: $1',
-'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'Idagdag ang lahat ng mga pangkat sa sariling akawnt',
-'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Alisin ang lahat ng mga pangkat mula sa sariling akawnt',
+'listgrouprights-addgroup-self' => 'Idagdag ang {{PLURAL:$2|pangkat|mga pangkat}} sa sariling kuwenta: $1',
+'listgrouprights-removegroup-self' => 'Tanggalin ang {{PLURAL:$2|pangkat|mga pangkat}} mula sa sariling kuwenta: $1',
+'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'Idagdag ang lahat ng mga pangkat sa sariling kuwenta',
+'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Alisin ang lahat ng mga pangkat mula sa sariling kuwenta',
# Email user
'mailnologin' => 'Walang adres na mapagpapadalahan',
Narito ang mga pangkasalukuyang pagtatakda para sa pahinang '''$1''':",
'protect-locked-dblock' => "Hindi mababago ang mga antas ng panananggalang dahil sa isang umiiral na pagkandado ng kalipunan ng dato.
Narito ang pangkasalukuyang mga pagtatakda para sa pahinang '''$1''':",
-'protect-locked-access' => "Wala kapahintulutan ang iyong kuwenta/patnugutan/akawnt para makapagbago ng mga antas ng panananggalang ng pahina.
+'protect-locked-access' => "Wala kapahintulutan ang iyong kuwenta para makapagbago ng mga antas ng panananggalang ng pahina.
Narito ang pangkasalukuyang mga pagtatakda para sa pahinang '''$1''':",
'protect-cascadeon' => 'Kasalukuyang nakasanggalang na ang pahinang ito dahil kabilang/kasama ito sa sumusunod na {{PLURAL:$1|pahinang may|mga pahinang may}} buhay/umiiral na baita-baitang na mga panananggalang.
Maaari mong baguhin ang antas ng panananggalang ng pahina, ngunit hindi ito makakaapekto sa baita-baitang na panananggalang.',
'sp-contributions-newbies' => 'Ipakita ang mga ambag ng mga bagong kuwenta lamang',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para sa mga bagong kuwenta',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'Mga ambag ng tagagamit para sa mga bagong kuwenta/akawnt',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'Mga ambag ng tagagamit para sa mga bagong kuwenta',
'sp-contributions-blocklog' => 'Tala ng paglipat',
'sp-contributions-deleted' => 'naburang mga ambag ng tagagamit',
'sp-contributions-uploads' => 'mga ikinargang paitaas',
'blocklist' => 'Hinahadlangang mga tagagamit',
'ipblocklist' => 'Hinahadlangang mga tagagamit',
'ipblocklist-legend' => 'Hanapin ang isang hinarang na tagagamit',
-'blocklist-userblocks' => 'Itago ang mga paghahadlang ng akawnt',
+'blocklist-userblocks' => 'Itago ang mga paghaharang ng kuwenta',
'blocklist-tempblocks' => 'Pansamantalang ikubli ang mga pagharang',
'blocklist-addressblocks' => 'Itago ang isahang mga paghadlang sa IP',
'blocklist-rangeblocks' => 'Itago ang mga tipak ng nasasaklawan',
'expiringblock' => 'magtatapos sa $1 sa ganap na $2',
'anononlyblock' => 'di kilala lamang',
'noautoblockblock' => 'hindi gumagana ang awtomatikong pagharang',
-'createaccountblock' => 'Hinarang ang paglikha ng akawnt',
+'createaccountblock' => 'isinalanta ang paglikha ng kuwenta',
'emailblock' => 'Hinarang/hinadlangan ang e-liham',
'blocklist-nousertalk' => 'hindi mo mababago ang iyong pansariling pahina ng usapan',
'ipblocklist-empty' => 'Walang laman ang talaan ng pagharang/paghadlang.',
Tingnan ang [[Special:BlockList|talaan ng pagharang]] para sa lista ng kasalukuyang may bisa na mga pagbabawal at mga paghadlang.',
'unblocklogentry' => 'tinanggal ang pagharang/paghadlang kay $1',
'block-log-flags-anononly' => 'mga di-kilalang tagagamit lamang',
-'block-log-flags-nocreate' => 'Nakapatay ang paglikha ng akawnt',
+'block-log-flags-nocreate' => 'isinalanta ang paglikha ng kuwenta',
'block-log-flags-noautoblock' => 'Nakapatay ang awtomatikong pagharang',
'block-log-flags-noemail' => 'hinadlangan/hinarang ang e-liham',
'block-log-flags-nousertalk' => 'hindi mo mababago ang iyong pansariling pahina ng usapan',
'range_block_disabled' => 'Hindi gumagana ang kakayahan ng tagapangasiwa para makalikha ng mga pagharang/paghadlang na may sakop.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Hindi tama ang oras ng pagtatapos.',
'ipb_expiry_temp' => 'Kinakailangang pamalagian ang mga nakatagong paghadlang ng pangalan ng tagagamit.',
-'ipb_hide_invalid' => 'Hindi nasupil ang akawnt na ito; maaaring mayroon itong napakaraming mga pagbabago.',
+'ipb_hide_invalid' => 'Hindi maisupil ang kuwentang ito; maaaring may napakaraming pagbabago ito.',
'ipb_already_blocked' => 'Nakaharang na ang "$1"',
'ipb-needreblock' => 'Hinarang/hinadlangan na si $1. Ibig mo bang baguhin ang mga pagtatakda?',
'ipb-otherblocks-header' => 'Ibang {{PLURAL:$1|harang|mga harang}}',
pangalang pinili mo ay hindi tanggap.
Pumili muli ng ibang pangalan.',
'cantmove-titleprotected' => 'Hindi mo malilipatan ang isang pahina sa lokasyong ito, dahil nakasanggalang sa paglikha ang baong pamagat',
-'talkexists' => "'''Tagumpay na nailipat ang pahina mismo, ngunit hindi mailipat ang pahina ng usapan dahil mayroon ng ganito sa bagong pamagat. Ipagsama ito sa manwal na paraan.'''",
+'talkexists' => "'''Matagumpay na nailipat ang pahina mismo, ngunit hindi mailipat ang pahinang usapan dahil may ganito na sa bagong pamagat. Mangyaring isanib ito nang manwal.'''",
'movedto' => 'inilipat sa',
'movetalk' => 'Ilipat ang kaugnay na pahinang usapan',
'move-subpages' => 'Ilipat ang kabahaging mga pahina (hanggang sa $1)',
'tooltip-ca-talk' => 'Usapan tungkol sa nilalaman ng pahinang ito',
'tooltip-ca-edit' => 'Maaaring baguhin ang pahinang ito. Paki gamit ang buton ng paunang tingin bago itala.',
'tooltip-ca-addsection' => 'Magsimula ng isang bagong seksiyon',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'Nakaprotekta ang pahinang ito. Makikita mo lamang ang pinagmulan (source) nito.',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Nakasanggalang ang pahinang ito.
+Maaari mong tingnan ang batayan nito.',
'tooltip-ca-history' => 'Nakaraang bersyon ng pahinang ito.',
'tooltip-ca-protect' => 'Iprotekta ang pahinang ito',
'tooltip-ca-unprotect' => 'Baguhin ang pruteksiyon ng pahinang ito',
'confirmemail_text' => "Pinagagawa ng {{SITENAME}} na patotohanan mo ang iyong adres ng e-liham bago gamitin ang mga kasangkapang-katangian ng e-liham. Pindutin at buhayin ang pindutan sa ibaba para makapagpadala ng isang makapagpapatotoong e-liham (kompirmasyon) patungo sa iyong adres.
Makakasama sa liham ang isang kawing na naglalaman ng kodigo;
Ikarga ang kawing sa iyong pantingin-tingin (''browser'') para mapatotohanang katanggap-tanggap ang iyong adres ng e-liham.",
-'confirmemail_pending' => 'Naipadala na sa iyong e-liham ang kodigo ng pagpapatotoo (kumpirmasyon); kung kamakailan mo lamang nilikha ang iyong kuwenta/akawnt, maaaring ibigin mong maghintay ng ilang minuto para makarating muna ito bago subuking humiling ng isang bagong kodigo.',
+'confirmemail_pending' => 'Naipadala na sa iyong e-liham ang kodigo ng pagpapatotoo (kumpirmasyon); kung kamakailan mo lamang nilikha ang iyong kuwenta, maaaring ibigin mong maghintay ng ilang minuto para makarating muna ito bago subuking humiling ng isang bagong kodigo.',
'confirmemail_send' => 'Magpadala ng isang kodigo ng pagpapatotoo (kumpirmasyon)',
'confirmemail_sent' => 'Naipadala na ang magpapatotoong e-liham (kumpirmasyon).',
'confirmemail_oncreate' => 'Nagpadala na ng isang kodigo ng pagpapatotoo (kumpirmasyon) patungo sa iyong adres ng e-liham. Hindi kailangan ang kodigong ito para makalagda, ngunit kailangan mong ibigay muna ito bago paganahin/paandarin ang anumang pang e-liham na kasangkapang-katangiang nasa loob ng wiki.',
'confirmemail_loggedin' => 'Natiyak na ngayon ang tirahan ng e-liham mo.',
'confirmemail_error' => 'May nangyaring kamalian sa pagsasagip ng iyong kumpirmasyon.',
'confirmemail_subject' => 'Kumpirmasyon/pagpapatotoong pang-adres ng e-liham ng {{SITENAME}}',
-'confirmemail_body' => 'May isa, maaaring ikaw, na mula sa adres ng IP na $1,
-ang nagtala ng isang akawnt/kuwentang "$2" na mayroong ganitong adres ng e-liham sa {{SITENAME}}.
+'confirmemail_body' => 'May isa, maaaring ikaw, na mula sa direksiyong IP na $1,
+ang nagtala ng isang kuwentang "$2" na mayroong ganitong direksiyong e-liham sa {{SITENAME}}.
-Para patotohanang ikaw nga ang may-ari ng kuwentang ito at para buhayin ang mga kasangkapang-katanginan ng e-liham sa {{SITENAME}}, buksan ang kawing na ito sa iyong pantingin-tingin (\'\'browser\'\'):
+Para patotohanang ikaw nga ang may-ari ng kuwentang ito at para buhayin ang mga kasangkapang-katanginan ng e-liham sa {{SITENAME}}, buksan ang kawing na ito sa iyong pambasa-basa (\'\'browser\'\'):
$3
-Kung *hindi* mo itinala/inirehistro ang kuwenta, sundan mo ang kawing na ito
-para kanselahin o huwag nang ituloy ang pagpapatotoo (kumpirmasyon) ng adres ng e-liham:
+Kung *hindi* mo itinala ang kuwenta, sundan mo ang kawing na ito
+para kanselahin o huwag nang ituloy ang pagpapatotoo (kumpirmasyon) ng direksiyong e-liham:
$5
-Magwawakas ang pagiging mabisa ng kodigo ng pagpapatotoong ito sa $4.',
+Magwawalang-saysay ang kodigo ng pagpapatotoong ito sa $4.',
'confirmemail_body_changed' => 'May isa, maaaring ikaw, na mula sa adres ng IP na $1,
ang nagbago ng adres ng e-liham ng akawnt na "$2" sa ganitong adres sa {{SITENAME}}.
'livepreview-loading' => 'Ikinakarga...',
'livepreview-ready' => 'Ikinakarga… Handa na!',
'livepreview-failed' => 'Nabigo ang umiiral na paunang tingin! Subukan ang normal/pangkaraniwang paunang tingin.',
-'livepreview-error' => 'Hindi tagumpay ang pagkabit (connect): $1 "$2". Subukan ang karaniwang paunang tingin.',
+'livepreview-error' => 'Hindi matagumpay ang pagkonekta: $1 "$2".
+Subukan ang karaniwang paunang tingin.',
# Friendlier slave lag warnings
'lag-warn-normal' => 'Maaaring hindi naipapakita sa talaang ito ang mga pagbabagong mas bago pa kaysa $1 {{PLURAL:$1|segundo|mga segundo}}.',
* <span class="mw-specialpagerestricted">Pinaghihigpitang natatanging mga pahina.</span>',
'specialpages-group-maintenance' => 'Mga pagpapanatiling ulat',
'specialpages-group-other' => 'Iba pang natatanging mga pahina',
-'specialpages-group-login' => 'Lumagda / lumikha ng akawnt',
+'specialpages-group-login' => 'Lumagda / lumikha ng kuwenta',
'specialpages-group-changes' => 'Mga huling binago at mga tala',
'specialpages-group-media' => 'Mga ulat ng midya at mga pagkarga',
'specialpages-group-users' => 'Mga tagagamit at mga karapatan',
'logentry-newusers-newusers' => 'Nilikha ang kuwenta ng tagagamit na $1',
'logentry-newusers-create' => 'Lumikha si $1 ng isang kuwenta ng tagagamit',
'logentry-newusers-create2' => 'Lumikha si $1 ng isang kuwenta ng tagagamit na $3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'Kusang nalikha ang akawnt na $1',
+'logentry-newusers-autocreate' => 'Automatikong {{GENDER:$2|inilikha}} ang kuwenta ng tagagamit na $1',
'rightsnone' => '(wala)',
# Feedback
'pool-timeout' => 'Че блоки чәш кардә вахт сәбе.',
'pool-errorunknown' => 'Номәлумә сәһв',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Təsvir {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project: Тәсвир',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Мыәллифә һуғуғ',
# Statistics
'statistics' => 'Статистика',
-'disambiguationspage' => 'Template:дәгиг кардеј',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|бајт|бајтон}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|узв|узвон}}',
'jumptonavigation' => 'ʻai taumuʻa',
'jumptosearch' => 'kumi',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Kau ki: {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ʻo kau ki',
'currentevents' => 'Ngaahi ongoongo',
'editinginterface' => "'''Warning:''' You are editing a page which is used to provide interface text for the software.
Changes to this page will affect the appearance of the user interface for other users.
For translations, please consider using [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], the MediaWiki localisation project.",
-'sqlhidden' => '(ʻOku toi ʻa e fehuʻi SQL)',
'namespaceprotected' => "ʻOku ʻikai ngofua ke ke fatu ʻa e ngaahi kupu ʻi he vā hingoa '''$1'''.",
# Login and logout pages
'statistics-header-users' => 'Sitesitesika ʻo e ʻetita',
'statistics-mostpopular' => 'Ko e ngaahi peesi naʻe vakai ki ai lahi taha',
-'disambiguations' => 'Peesi fakaʻuhingakehe',
-'disambiguationspage' => 'Template:Fakaʻuhingakehe',
-'disambiguations-text' => "ʻOku ʻi ai haʻanau fehokotaki ki ha '''Peesi fakaʻuhingakehe''' maʻa e ngaahi kupu ʻoku ʻasi ʻi lalo. ʻE taau ʻo ʻenau fehokotaki ki he kupu totonu. ʻOku kau ʻa e kupu ki he peesi fakaʻuhingakehe kapau ʻoku ngāueʻaki ha sīpinga ʻoku ʻasi ʻi he [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Ngaahi leʻeleʻei',
'doubleredirectstext' => 'ʻOku ʻasi ʻi he ʻotu kotoa pē ha ongo fehokotaki ki he leʻei, mo e leʻeleʻei, mo e kamataʻanga ʻo e leʻeleʻei, taimi ʻe niʻihi ko e peesi totonu ia, ʻoku taau ʻe tuhu ki ai ʻe he leʻei.',
'jumptonavigation' => 'ol bikpela pes',
'jumptosearch' => 'painim',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Long {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Long',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ol laisens',
'tog-hidepatrolled' => 'Son değişikliklerde gözden geçirilen düzenlemeleri gizle',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontrol edilmiş sayfaları yeni sayfalar listesinde gizle',
'tog-extendwatchlist' => 'İzleme listesini sadece en son değil, tüm değişiklikleri göstermek için genişlet',
-'tog-usenewrc' => 'Son değişiklikler sayfasındaki ve izleme listesindeki değişiklikleri gruplandırma (JavaScript gerektirir)',
+'tog-usenewrc' => 'Son değişiklikler sayfasındaki ve izleme listesindeki değişiklikleri gruplandırma',
'tog-numberheadings' => 'Başlıkları otomatik numaralandır',
-'tog-showtoolbar' => 'Düzenleme yaparken araç çubuğunu göster (JavaScript gerektirir)',
-'tog-editondblclick' => 'Çift tıklayarak sayfaları düzenle (JavaScript gerektirir)',
+'tog-showtoolbar' => 'Düzenleme yaparken araç çubuğunu göster',
+'tog-editondblclick' => 'Çift tıklayarak sayfaları düzenle',
'tog-editsection' => 'Bölümleri [{{int:Editsection}}] bağlantıları ile düzenlemeyi etkinleştir',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Bölüm başlığına sağ tıklayarak bölümleri düzenleyebilme olanağı ver (JavaScript gerektirir)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Bölüm başlığına sağ tıklayarak bölümleri düzenleyebilme olanağı ver',
'tog-showtoc' => 'İçindekiler tablosunu göster (3 taneden fazla başlığı olan sayfalar için)',
'tog-rememberpassword' => 'Girişimi bu tarayıcıda hatırla (en fazla $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}} için)',
'tog-watchcreations' => 'Açtığım sayfaları ve yüklediğim dosyaları izleme listeme ekle',
'tog-shownumberswatching' => 'İzleyen kullanıcı sayısını göster',
'tog-oldsig' => 'Mevcut imza:',
'tog-fancysig' => 'İmzaya vikimetin muamelesi yap (otomatik bir bağlantı olmadan)',
-'tog-uselivepreview' => 'Canlı ön izlemeyi kullan (JavaScript gerektirir ve özellik deneme aşamasındadır)',
+'tog-uselivepreview' => 'Canlı önizlemeyi kullan (deneysel)',
'tog-forceeditsummary' => 'Özeti boş bıraktığımda beni uyar',
'tog-watchlisthideown' => 'İzleme listemden düzenlemelerimi gizle',
'tog-watchlisthidebots' => 'İzleme listemden bot değişikliklerini gizle',
'newwindow' => '(yeni bir pencerede açılır)',
'cancel' => 'İptal',
'moredotdotdot' => 'Daha...',
-'morenotlisted' => 'Listede daha fazlası yok...',
+'morenotlisted' => 'Bu liste tam değildir.',
'mypage' => 'Sayfa',
'mytalk' => 'Mesaj',
'anontalk' => "Bu IP'nin iletileri",
'pool-queuefull' => 'Havuz sırası dolu',
'pool-errorunknown' => 'Bilinmeyen hata',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} hakkında',
'aboutpage' => 'Project:Hakkında',
'copyright' => 'İçerik $1 altındadır.',
# General errors
'error' => 'Hata',
'databaseerror' => 'Veritabanı hatası',
-'dberrortext' => 'Bir veritabanı sorgusu sözdizimi hatası oluştu.
-Bu yazılımdaki bir hatadan kaynaklanabilir.
-"<tt>$2</tt>" işlevinden denenen son sorgulama:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-Veritabanının rapor ettiği hata "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Veritabanı sorgu sözdizimi hatası oluştu.
-Son yapılan veritabanı sorgusu:
-"$1"
-Kullanılan fonksiyon "$2".
-Veritabanının verdiği hata mesajı "$3: $4"',
+'databaseerror-text' => 'Bir veritabanı sorgu hatası oluştu.
+Bu yazılım bir hata gösteriyor olabilir.',
+'databaseerror-textcl' => 'Bir veritabanı sorgu hatası oluştu.',
+'databaseerror-query' => 'Sorgu: $1',
+'databaseerror-function' => 'Fonksiyon: $1',
+'databaseerror-error' => 'Hata: $1',
'laggedslavemode' => 'Uyarı: Sayfa son güncellemeleri içermeyebilir.',
'readonly' => 'Veritabanı kilitlendi',
'enterlockreason' => 'Koruma için bir neden belirtin. Korumanın ne zaman kaldırılacağına dair tahmini bir tarih eklemeyi unutmayın.',
Lütfen URL\'yi not ederek bunu bir [[Special:ListUsers/sysop|hizmetliye]] iletin.',
'missingarticle-rev' => '(revizyon#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(Fark: $1, $2)',
-'readonly_lag' => 'Yedek sunucular ana sunucu ile güncellemeye çalışırken veritabanı otomatik olarak kilitlendi.',
+'readonly_lag' => 'Yedek sunucular ana sunucu ile güncellenmeye çalışılırken veritabanı otomatik olarak kilitlendi.',
'internalerror' => 'Yazılım hatası',
'internalerror_info' => 'İç hata: $1',
'fileappenderrorread' => 'Ekleme yapılırken "$1" okunamadı.',
'fileexistserror' => '"$1" dosyasına yazılamadı: dosya zaten mevcut',
'unexpected' => 'beklenmeyen değer: "$1"="$2".',
'formerror' => 'Hata: Form gönderilemiyor',
-'badarticleerror' => 'Yapmak istediğiniz işlem geçersizdir.',
+'badarticleerror' => 'Bu işlem, bu sayfada yapılamaz.',
'cannotdelete' => '"$1" sayfa ya da dosyası silinemedi.
Başka bir kullanıcı tarafından silinmiş olabilir.',
'cannotdelete-title' => '"$1" sayfasını silemezsiniz',
'viewyourtext' => "Bu sayfaya '''yaptığınız değişikliklerin''' kaynağını görünteleyip kopyalayabilirsiniz:",
'protectedinterface' => "Bu sayfa yazılım için arayüz metni sağlamaktadır ve kötüye kullanımı önlemek için korumaya alınmıştır. Eklemek ya da bütün vikilerdeki çevirileri değiştirmek için lütfen MediaWiki yerelleştirme projesi [//translatewiki.net/ translatewiki.net]'i kullanın.",
'editinginterface' => "'''UYARI:''' Wiki yazılımı için arayüz sağlamakta kullanılan bir sayfayı değiştirmektesiniz. Bu sayfadaki değişiklikler kullanıcı arayüzünü diğer kullanıcılar için de değiştirecektir. Çeviriler için, lütfen [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=tr translatewiki.net]'yi kullanarak MediaWiki yerelleştirme projesini dikkate alınız.",
-'sqlhidden' => '(SQL gizli sorgu)',
'cascadeprotected' => 'Bu sayfa değişiklik yapılması engellenmiştir, çünkü "kademeli" seçeneği aktif hale getirilerek koruma altına alınan {{PLURAL:$1|sayfada|sayfada}} kullanılmaktadır:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' alandındaki sayfaları düzenlemeye izniniz bulunmamaktadır.",
'changeemail-cancel' => 'İptal',
# Special:ResetTokens
-'resettokens' => 'Belirteçleri sıfırla',
-'resettokens-text' => 'Burada hesabınızla ilişkili bazı özel verilere erişim izin belirteçleri sıfırlayabilirsiniz.
+'resettokens' => 'Anahtarları sıfırla',
+'resettokens-text' => 'Burada hesabınızla ilişkili bazı özel verilere erişim izin anahtarları sıfırlayabilirsiniz.
Siz yanlışlıkla bunları paylaştıysanız veya hesabınızda bir bozulma varsa bunu yapmalısınız.',
'resettokens-no-tokens' => 'Sıfırlamak için hiç bir belirteç bulunmuyor.',
-'resettokens-legend' => 'Belirteçleri sıfırla',
+'resettokens-legend' => 'Anahtarları sıfırla',
'resettokens-tokens' => 'Belirteçler:',
'resettokens-token-label' => '$1 (geçerli değer: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'İzleme listesi web beslemesi belirteci',
+'resettokens-watchlist-token' => '[[Special:Watchlist|İzleme listenizdeki sayfa değişiklikleri]] için web beslemeleri (Atom/RSS) anahtarı',
'resettokens-done' => 'Belirteçler sıfırlandı.',
-'resettokens-resetbutton' => 'Seçili belirteçleri sıfırla',
+'resettokens-resetbutton' => 'Seçili anahtarları sıfırla',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Kalın yazı',
'datedefault' => 'Tercih yok',
'prefs-beta' => 'Beta özellikleri',
'prefs-datetime' => 'Tarih ve saat',
-'prefs-labs' => 'Lab özellikleri',
+'prefs-labs' => 'Deneysel özellikler',
'prefs-user-pages' => 'Kullanıcı sayfaları',
'prefs-personal' => 'Kullanıcı bilgileri',
'prefs-rc' => 'Son değişiklikler',
'prefs-watchlist-days-max' => 'en fazla $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}}',
'prefs-watchlist-edits' => 'Genişletilmiş izleme listesinde gösterilecek değişiklik sayısı:',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'En fazla sayı: 1000',
-'prefs-watchlist-token' => 'İzleme listesi nişanı:',
+'prefs-watchlist-token' => 'İzleme listesi anahtarı:',
'prefs-misc' => 'Diğer ayarlar',
'prefs-resetpass' => 'Parolayı değiştir',
'prefs-changeemail' => "E-posta'yı değiştir",
'recentchangesdays-max' => '(en fazla $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
'recentchangescount' => 'Varsayılan olarak gösterilecek değişiklik sayısı:',
'prefs-help-recentchangescount' => 'Bu, son değişiklikleri, sayfa geçmişlerini ve günlükleri içerir.',
+'prefs-help-watchlist-token2' => 'Bu izleme listenizin gizli anahtarıdır. Anahtarı bilen herkes izleme listenizi görebilir. Bu nedenle kimseyle paylaşmayın. [[Special:ResetTokens|Bu anahtarı sıfırlamak isterseniz buraya tıklayın]].',
'savedprefs' => 'Tercihleriniz kaydedildi.',
'timezonelegend' => 'Zaman dilimi:',
'localtime' => 'Yerel saat:',
'prefs-files' => 'Dosyalar',
'prefs-custom-css' => 'Özel CSS',
'prefs-custom-js' => 'Özel JS',
-'prefs-common-css-js' => 'Tüm kaplamalar için paylaşılan CSS/JS:',
+'prefs-common-css-js' => 'Tüm temalar için paylaşılan CSS/JS:',
'prefs-reset-intro' => 'Bu sayfayı tercihlerinizi site varsayılanına döndürmek için kullanabilirsiniz. Bu geri alınamaz.',
'prefs-emailconfirm-label' => 'E-posta doğrulaması:',
'youremail' => 'E-posta:',
'badsig' => 'Geçersiz ham imza; HTML etiketlerini kontrol edin.',
'badsiglength' => 'İmzanız çok uzun.
$1 {{PLURAL:$1|karakterin|karakterin}} altında olmalı.',
-'yourgender' => 'Cinsiyet:',
-'gender-unknown' => 'Belirtilmemiş',
-'gender-male' => 'Erkek',
+'yourgender' => 'Nasıl açıklamayı tercih edersiniz?',
+'gender-unknown' => 'Söylemek istemiyorsanız',
+'gender-male' => 'Wiki düzenlemelerinde kadın olarak',
'gender-female' => 'Bayan',
-'prefs-help-gender' => 'İsteğe bağlı: Yazılım tarafından doğru cinsiyet adreslemesi için kullanılır. Bu bilgi umumi olacaktır.',
+'prefs-help-gender' => 'Bu tercih ayarı isteğe bağlıdır.
+Yazılımda söz değerlerinin başlarında bulunan cinsiyete uygun gramerler için kullanılır.
+Bu bilgiler herkes tarafından görülebilir.',
'email' => 'E-posta',
'prefs-help-realname' => '* Gerçek isim (isteğe bağlı): eğer gerçek isminizi vermeyi seçerseniz, çalışmanızı size atfederken kullanılacaktır.',
'prefs-help-email' => 'E-posta adresi isteğe bağlıdır; ancak parolanızı unutmanız durumunda parola sıfırlamak için gerekecektir.',
'prefs-i18n' => 'Uluslararasılaştırma',
'prefs-signature' => 'İmza',
'prefs-dateformat' => 'Tarih biçemi',
-'prefs-timeoffset' => 'Zaman ofseti',
+'prefs-timeoffset' => 'Saat farkı',
'prefs-advancedediting' => 'Genel seçenekler',
+'prefs-editor' => 'Editör',
+'prefs-preview' => 'Önizleme',
'prefs-advancedrc' => 'Gelişmiş seçenekler',
'prefs-advancedrendering' => 'Gelişmiş seçenekler',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Gelişmiş seçenekler',
'prefs-displayrc' => 'Görüntü seçenekleri',
'prefs-displaysearchoptions' => 'Görüntüleme seçenekleri',
'prefs-displaywatchlist' => 'Görüntüleme seçenekleri',
+'prefs-tokenwatchlist' => 'Anahtar',
'prefs-diffs' => 'Farklar',
# User preference: email validation using jQuery
'randompage' => 'Rastgele sayfa',
'randompage-nopages' => 'Şu {{PLURAL:$2|ad alanında|ad alanlarında}} hiç bir sayfa yok: $1.',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Kategoriye göre rastgele sayfa',
+'randomincategory-selectcategory' => 'Rastgele sayfa alınacak kategori: $1 $2.',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Rastgele yönlendirme',
'randomredirect-nopages' => '"$1" ad alanında hiç bir yönlendirme yok.',
'statistics-users-active-desc' => 'Son {{PLURAL:$1|gün|$1 günde}} çalışma yapan kullanıcılar',
'statistics-mostpopular' => 'En çok ziyaret edilen sayfalar',
-'disambiguations' => 'Anlam ayrım sayfalarına bağlantısı olan sayfalar',
-'disambiguationspage' => 'Template:Anlam ayrımı',
-'disambiguations-text' => 'İlk satırda yer alan sayfalar bir anlam ayrım sayfasına iç bağlantı olduğunu gösterir. İkinci sırada yer alan sayfalar anlam ayrım sayfalarını gösterir. <br />Burada [[MediaWiki:Disambiguationspage]] tüm anlam ayrım şablonlarına bağlantılar verilmesi gerekmektedir.',
-
+'pageswithprop' => 'Bir sayfa özelliğine sahip sayfalar',
+'pageswithprop-text' => 'Bu sayfa belirli bir sayfa özelliğini kullanan sayfaları listeler.',
'pageswithprop-submit' => 'Git',
'doubleredirects' => 'Çift yönlendirmeler',
'specialloguserlabel' => 'Kullanıcı:',
'speciallogtitlelabel' => 'Hedef (başlık ya da kullanıcı):',
'log' => 'Kayıtlar',
-'all-logs-page' => 'Tüm umumi kayıtlar',
+'all-logs-page' => 'Tüm ortak günlükler',
'alllogstext' => '{{SITENAME}} için mevcut tüm günlüklerin birleşik gösterimi.
Günlük tipini, kullanıcı adını (büyük-küçük harf duyarlı), ya da etkilenen sayfayı (yine büyük-küçük harf duyarlı) seçerek görünümü daraltabilirsiniz.',
'logempty' => 'Kayıtlarda eşleşen bilgi yok.',
'exif-headline' => 'Başlık',
'exif-credit' => 'Sağlayıcı',
'exif-source' => 'Kaynak',
+'exif-editstatus' => 'Görüntünün yayın durumu',
'exif-urgency' => 'Aciliyet',
'exif-fixtureidentifier' => 'Fikstür adı',
'exif-locationdest' => 'Yerin konumu',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:Redirect
+'redirect' => 'Dosya, kullanıcı veya sayfa ID yönlendirme',
+'redirect-legend' => 'Bir dosya veya sayfaya yönlendirme',
+'redirect-summary' => "Bu özel sayfa sizi bir dosya (dosya adı verilen), bir sayfa (bir revizyon ID'si verilen) veya bir kullanıcı sayfasının (sayısal kullanıcı kimliği verilen) adresine yönlendirir.",
'redirect-submit' => 'Git',
'redirect-value' => 'Değer:',
'redirect-user' => 'Kullanıcı kimliği',
'redirect-file' => 'Dosya adı',
+'redirect-not-exists' => 'Değer bulunamadı',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Benzer dosyaları ara',
# API errors
'api-error-badaccess-groups' => 'Bu wiki için dosya yüklemenize izin verilmiyor.',
-'api-error-badtoken' => 'İç hata: Bozuk simge.',
+'api-error-badtoken' => 'İç hata: Bozuk anahtar.',
'api-error-duplicate-popup-title' => 'Çift {{PLURAL:$1|dosya|dosya}}',
'api-error-empty-file' => 'Gönderdiğiniz dosya boş.',
'api-error-emptypage' => 'Yeni, boş bir sayfa oluşturmaya izin verilmez.',
'jumptosearch' => 'Kruxyo',
'pool-errorunknown' => 'Fawdo nuxroyo',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '3al {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project: 3al',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ḥaqat duKaṭowo',
# Statistics
'statistics' => 'Mardonwoṭo',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'mşaḥlaf',
'brokenredirects-delete' => 'slag',
'jumptosearch' => 'Lava',
'pool-errorunknown' => 'xiphiqo xoka xingativeki',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'ta {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:ta',
'copyright' => 'Matsalwa makumeka ehansi ka $1.',
# General errors
'error' => 'Xihoxo',
'databaseerror' => 'Xihoxo xo Database',
-'dberrortext' => 'A database query syntax error has occurred.
-This may indicate a bug in the software.
-The last attempted database query was:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-from within function "<tt>$2</tt>".
-MySQL returned error "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'A database query syntax error has occurred.
-The last attempted database query was:
-"$1"
-from within function "$2".
-MySQL returned error "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Warning: Page may not contain recent updates.',
'readonly' => 'Database locked',
'enterlockreason' => 'Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released',
# Statistics
'statistics' => 'Mintsengo',
-'disambiguationspage' => 'Template:Hambanisa marito',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|wa bayiti|wa tibayit}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|museketeri| wa vaseketeri}}',
'pool-queuefull' => 'Сорауларны саклау бите тулы',
'pool-errorunknown' => 'Билгесез хата',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} турында',
'aboutpage' => 'Project:Тасвирлама',
'copyright' => 'Мәгълүмат $1 буенча таратыла.',
# General errors
'error' => 'Хата',
'databaseerror' => 'Мәгълүматлар базасында хата',
-'dberrortext' => 'Мәгълүматлар базасына җибәрелгән сорауда синтаксис хатасы табылды.
-Программада хата булырга мөмкин.
-Мәгълүматлар базасына җибәрелгән соңгы сорау:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-<tt>«$2»</tt> функциясеннән.
-База <tt>«$3: $4»</tt> хатасын кайтарды.',
-'dberrortextcl' => 'Мәгълүматлар базасына җибәрелгән сорауда синтаксик хата табылды.
-Мәгълүматлар базасына җибәрелгән соңгы сорау:
-"$1"
-«$2» функциясеннән.
-База «$3: $4» хатасын кайтарды.',
'laggedslavemode' => 'Игътибар: биттә соңгы яңартулар күрсәтелмәгән булырга мөмкин.',
'readonly' => 'Мәгълүматлар базасына язу ябылган',
'enterlockreason' => 'Ябылу сәбәбен һәм вакытын күрсәтегез.',
'viewyourtext' => "Сез '''үз төзәтмәләрегезне''' бу сәхифәдә карый һәм чыгарылма текстны күчермәли аласыз:",
'protectedinterface' => 'Бу биттә программа тәэминатының интерфейс хәбәрләре бар. Вандализмга каршы көрәш сәбәпле, бу битне үзгәртү тыела. Әлеге хәбәрнең тәрҗемәсен өстәү яки үзгәртү өчен, зинһар өчен, MediaWiki [//translatewiki.net/ translatewiki.net] тәрҗемәләү сайтын кулланыгыз.',
'editinginterface' => "'''Игътибар:''' Сез программа тәэминатының интерфейс тексты булган битне үзгәртәсез. Бу башка кулланучыларга да тәэсир итәчәк. Тәрҗемә өчен [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=tt-cyrl translatewiki.net] локализацияләү проектын кулланыгыз.",
-'sqlhidden' => '(SQL-сорау яшерелгән)',
'cascadeprotected' => 'Бу бит үзгәртүләрдән сакланган, чөнки ул каскадлы саклау кабул ителгән {{PLURAL:$1|биткә|битләргә}} өстәлгән:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' исем киңлегендәге битләрне үзгәртү өчен сезнең рөхсәтегез юк.",
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|$1 көн }} өчендә нинди дә булса үзгәртүләр керткән кулланучылар',
'statistics-mostpopular' => 'Иң күп каралучы битләр',
-'disambiguations' => 'Күп мәгънәле сүзләр турында битләр',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'doubleredirects' => 'Икеләтә юнәлтүләр',
'brokenredirects' => 'Бәйләнешсез юнәлтүләр',
'pool-queuefull' => 'Sorawlarnı saqlaw bite tulı',
'pool-errorunknown' => 'Bilgesez xata',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} turında',
'aboutpage' => 'Project:Taswirlama',
'copyright' => 'Mäğlümat $1 buyınça taratıla.',
# General errors
'error' => 'Xata',
'databaseerror' => 'Mäğlümatlar bazasında xata',
-'dberrortext' => 'Mäğlümatlar bazasına cibärelgän sorawda sintaksik xata tabıldı.
-Programmada xata bulırğa mömkin.
-Mäğlümatlar bazasına cibärelgän soñğı soraw:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-<tt>«$2»</tt> funksiäsennän.
-Baza <tt>«$3: $4»</tt> xatasın qaytardı.',
-'dberrortextcl' => 'Mäğlümatlar bazasına cibärelgän sorawda sintaksik xata tabıldı.
-Mäğlümatlar bazasına cibärelgän soñğı soraw:
-"$1"
-«$2» funksiäsennän.
-Baza «$3: $4» xatasın qaytardı.',
'laggedslavemode' => 'İğtibar: bittä soñğı yañartular kürsätelmägän bulırğa mömkin.',
'readonly' => 'Mäğlümatlar bazasına yazu yabılğan',
'enterlockreason' => 'Yabılu säbäben häm waqıtın kürsätegez.',
'viewsourcetext' => 'Sez bu bitneñ başlanğıç tekstın qarıy häm küçerä alasız:',
'protectedinterface' => 'Bu bittä programma interfeysı xäbärläre bar. Vandalizmğa qarşı köräş säbäple, bu bitne üzgärtü tıyıla.',
'editinginterface' => "'''İğtibar:''' Sez MediaWiki sistemasınıñ interfeys biten üzgärtäsez. Bu başqa qullanuçılarğa da tä'sir itäçäk. Tärcemä öçen [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=tt-latn translatewiki.net] lokalizatsiäläw proyektın qullanığız.",
-'sqlhidden' => '(SQL-soraw yäşerelgän)',
'cascadeprotected' => 'Bu bit üzgärtülärdän saqlanğan, çönki ul kaskadlı saqlaw qabul itelgän {{PLURAL:$1|bitkä|bitlärgä}} östälgän:
$2',
'namespaceprotected' => "'''$1''' isem kiñlegendäge bitlärne üzgärtü öçen sezneñ röxsätegez yuq.",
'statistics-users-active-desc' => '{{PLURAL:$1|$1 kön }} öçendä nindi dä bulsa üzgärtülär kertkän qullanuçılar',
'statistics-mostpopular' => 'İñ küp qaraluçı bitlär',
-'disambiguations' => 'Küp mäğnäle süzlär turında bitlär',
-
'doubleredirects' => 'İkelätä yünältülär',
'brokenredirects' => 'Bäyläneşsez yünältülär',
'vector-action-undelete' => 'Эгидер',
'vector-action-unprotect' => 'Камгалалды өскертири',
'vector-view-create' => 'Чаяары',
-'vector-view-edit' => 'Эдери',
+'vector-view-edit' => 'Эдер',
'vector-view-history' => 'Төөгүнү көөрү',
'vector-view-view' => 'Номчуур',
'vector-view-viewsource' => 'Дөзү бижиин көөрү',
'permalink' => 'Турум холбаа',
'print' => 'Саазынга үндүрер',
'view' => 'Көөрү',
-'edit' => 'Эдери',
+'edit' => 'Эдер',
'create' => 'Чогаадыры',
'editthispage' => 'Бо арынны өскертири',
'create-this-page' => 'Бо арынны чогаадыры',
'jumptosearch' => 'дилээри',
'pool-errorunknown' => 'Билбес алдаг',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} дугайында',
'aboutpage' => 'Project:Дугайында',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Чогаалчының эргелери',
Адында таарышпас демдектер бары чадапчок.',
'viewsource' => 'Дөзүн көөрү',
'actionthrottled' => 'Шеглээн дүрген',
-'sqlhidden' => '(SQL айтырыгны чажырган)',
'exception-nologin' => 'Кирбес',
# Login and logout pages
'previewnote' => "'''Бо чүгле шенеп көөрү-дүр.'''
Бижик ам-даа шыгжатынмаан!",
'editing' => '«$1» деп арынны эдери',
-'editingsection' => '«$1» деп арынның салбырын эдери',
+'editingsection' => 'Эдилге: «$1» (үлеш)',
'editingcomment' => '«$1» деп арынны өскертип турар (чаа салбыр)',
'yourtext' => 'Силерниң сөзүглелиңер',
'yourdiff' => 'Ылгалдар',
-'templatesused' => 'Бо арында {{PLURAL:$1|Майык|Майыктар}} ажыглаттырган:',
+'templatesused' => 'Бо арында ажыглаан {{PLURAL:$1|Майык|Майыктар}}:',
'template-protected' => '(камгалаан)',
'template-semiprotected' => '(четпес камгалаан)',
'hiddencategories' => 'Бо арын {{PLURAL:$1|$1 чажыт бөлүкке}} хамааржыр:',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
'action-read' => 'бо арынны номчууру',
-'action-edit' => 'бо арынны эдери',
+'action-edit' => 'бо арынның эдилгези',
'action-createpage' => 'арыннарны чогаадыры',
'action-createtalk' => 'чугаалажырга арыннарны чогаадыры',
'action-createaccount' => 'бо бүрүткел бижиктерин бүдүрери',
'statistics' => 'Статистика',
'statistics-pages' => 'Арыннар',
-'disambiguationspage' => 'Майык: уш-бажы билдинмес',
-
'brokenredirects-edit' => 'өскертири',
'brokenredirects-delete' => 'ырадыры',
'table_pager_empty' => 'Түңнеллер чок',
# Auto-summaries
-'autosumm-new' => 'Чаа арынны чогаадаан: «$1»',
+'autosumm-new' => 'Чаа арын чаяатынган: «$1»',
# Watchlist editor
'watchlistedit-normal-title' => 'Хайгаарал даңзыны өскертири',
'pool-queuefull' => 'قاچا ئۆچرىتى توشتى',
'pool-errorunknown' => 'نامەلۇم خاتالىق',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} ھەققىدە',
'aboutpage' => 'Project:ھەققىدە',
'copyright' => 'بۇ بېكەتتىكى بارلىق تېكست مەزمۇنى $1 ماددىسىغا ئاساسەن تەمىنلىنىدۇ.',
# General errors
'error' => 'خاتالىق',
'databaseerror' => 'ساندان خاتالىقى',
-'dberrortext' => 'ساندان سۈرۈشتۈرۈشتە گرامماتىكىلىق خاتالىق يۈز بەردى.
-يۇمشاق دېتالنىڭ ئۆزىدىكى خاتالىقتىن كېلىپ چىققان بولۇشى مۇمكىن.
-ئاخىرقى قېتىملىق ساندان سۈرۈشتۈرۈش بۇيرۇقى:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
- "<code>$2</code>"فۇنكسىيىدىن كەلگەن.
-ساندان قايتۇرغان خاتالىق "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'ساندان سۈرۈشتۈرۈشتە گرامماتىكىلىق خاتالىق يۈز بەردى.
-ئاخىرقى قېتىملىق ساندان سۈرۈشتۈرۈش بۇيرۇقى:
-"$1"
-"$2" فۇنكسىيىدىن كەلگەن.
-MySQL قايتۇرغان خاتالىقى"$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'ئاگاھلاندۇرۇش: بەت يېقىنقى يېڭىلاشنى ئۆز ئىچىگە ئالمىغان بولۇشى مۇمكىن.',
'readonly' => 'ساندان قۇلۇپلانغان',
'enterlockreason' => 'قۇلۇپلىنىش سەۋەبىنى كىرگۈزۈڭ، قايتا ئېچىشنىڭ مۆلچەر ۋاقتىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ',
بۇ بەت ئۆزگەرتىلسە باشقا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ كۆرۈنۈش ئۇسلۇبىغا تەسىر كۆرسىتىدۇ.
مەسىلەن ئەگەر تەرجىمە قىلسىڭىز [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ug translatewiki.net] ئۇنداقتا MediaWiki يەرلىكلەشتۈرۈش پىلانىنى ئىشلىتىشنى ئويلىشىڭ.",
-'sqlhidden' => '(SQL سۈرۈشتۈرۈش يوشۇرۇلدى)',
'cascadeprotected' => 'بۇ بەت قوغدالغان چۈنكى تۆۋەندىكى {{PLURAL:$1|بىر|بىر قانچە}} بەت مەزكۇر بەتنى ئۆز ئىچىگە ئېلىش بىلەن بىللە "زەنجىرسىمان قوغداش" قوزغىتىلغان.
$2',
'statistics-users-active-desc' => 'ئالدىنقى {{PLURAL:$1|كۈن|$1 كۈن}} دىكى مەشغۇلات قىلغان ئىشلەتكۈچىلەر',
'statistics-mostpopular' => 'ئەڭ كۆپ كۆرۈلگەن بەتلەر',
-'disambiguations' => 'ئىككى بىسلىق بەتكە ئۇلانغلىكبەتلەر.',
-'disambiguationspage' => 'Template:ئىككى بىسلىق بەت',
-'disambiguations-text' => "تۆۋەندىكى بەتلەر '''ئىككى بىسلىق بەت'''كە ئۇلانغان.
-ئەمما ئۇلار مۇۋاپىق ماۋزۇغا ئۇلىنىشى كېرەك ئىدى.<br />
-ئەگەر بىر بەت [[MediaWiki:Disambiguationspage]] غا ئۇلانغان بولسا ئىككى بىسلىق بەت دەپ قارىلىدۇ.",
-
'doubleredirects' => 'قوش قايتا نىشانلانغان بەت',
'doubleredirectstext' => 'بۇ بەتتە قايتا نىشانلانغان بەت يەنە بىر قايتا نىشانلانغان بەتنى نىشانغانلىق تىزىملىكى كۆرسىتىلدى.
ھەر بىر قۇردا بىرىنچى ۋە ئىككىنچى قايتا نىشانلانغان بەتنىڭ ئۇلانمىسىنى شۇنداقلا ئىككىنچى قايتا نىشانلانغان بەتنىڭ نىشانىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ، ئادەتتە كۆرسىتىلىدىغىنى "ھەقىقىي" نىشان بەت، مۇنداقچە ئېيتقاندا بىرىنچى نىشانلانغان بەت نىشانلايدىغان بەتتۇر.',
* @author Base
* @author Dim Grits
* @author DixonD
+ * @author DonDrakon
* @author Dubyk
* @author EugeneZelenko
* @author Geitost
* @author Innv
* @author KEL
* @author Kalan
+ * @author Matma Rex
* @author Microcell
* @author Nemo bis
* @author NickK
'tog-hidepatrolled' => 'Приховувати патрульовані редагування у списку нових редагувань',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Приховувати патрульовані сторінки у списку нових сторінок',
'tog-extendwatchlist' => 'Розширений список спостереження, що містить усі зміни, а не лише останню',
-'tog-usenewrc' => 'На сторінках останніх змін та в списку спостереження групувати редагування (потрібен JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'На сторінках останніх зміни та списку стостереження групувати редагування',
'tog-numberheadings' => 'Автоматично нумерувати заголовки',
-'tog-showtoolbar' => 'Показувати панель інструментів (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Редагувати сторінки при подвійному клацанні мишкою (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Показувати панель інструментів',
+'tog-editondblclick' => 'Редагувати сторінки при подвійному клацанні мишкою',
'tog-editsection' => 'Показувати посилання [ред.] для кожного розділу',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Редагувати розділи при клацанні правою кнопкою мишки на заголовку (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Редагувати розділи при клацанні правою кнопкою мишки на заголовку',
'tog-showtoc' => 'Показувати зміст (для сторінок з більш ніж трьома заголовками)',
'tog-rememberpassword' => "Запам'ятати мій обліковий запис для цього браузера (на строк не більше $1 {{PLURAL:$1|дня|днів}})",
'tog-watchcreations' => 'Додавати створені мною сторінки і завантажені мною файли до мого списку спостереження',
'tog-shownumberswatching' => 'Показувати число користувачів, які додали сторінку до свого списку спостереження',
'tog-oldsig' => 'Існуючий підпис:',
'tog-fancysig' => 'Власна вікі-розмітка підпису (без автоматичного посилання)',
-'tog-uselivepreview' => 'Використовувати швидкий попередній перегляд (JavaScript, експериментально)',
+'tog-uselivepreview' => 'Використовувати швидкий попередній перегляд (експериментально)',
'tog-forceeditsummary' => 'Попереджати, коли не зазначений короткий опис редагування',
'tog-watchlisthideown' => 'Приховати мої редагування у списку спостереження',
'tog-watchlisthidebots' => 'Приховати редагування ботів у списку спостереження',
'tog-watchlisthideminor' => 'Приховати незначні редагування у списку спостереження',
'tog-watchlisthideliu' => 'Приховати редагування зареєстрованих дописувачів у списку спостереження',
-'tog-watchlisthideanons' => 'Приховати редагування анонімів у списку спостереження',
+'tog-watchlisthideanons' => 'Приховати редагування анонімних користувачів у списку спостереження',
'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Приховувати патрульовані редагування у списку спостереження',
'tog-ccmeonemails' => 'Надсилати мені копії листів, які я надсилаю іншим користувачам',
'tog-diffonly' => 'Не показувати вміст сторінки під різницею версій',
'newwindow' => '(відкривається в новому вікні)',
'cancel' => 'Скасувати',
'moredotdotdot' => 'Детальніше…',
-'morenotlisted' => 'Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88е немаÑ\94 нÑ\96Ñ\87огоâ\80¦',
+'morenotlisted' => 'Цей Ñ\81пиÑ\81ок неповний.',
'mypage' => 'Сторінка',
'mytalk' => 'Обговорення',
'anontalk' => 'Обговорення для цієї IP-адреси',
'pool-queuefull' => 'Сервер запитів заповнений',
'pool-errorunknown' => 'Невідома помилка',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Про {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Про',
-'copyright' => 'Ð\92мÑ\96Ñ\81Ñ\82 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пний згÑ\96дно з $1.',
+'copyright' => 'Ð\92мÑ\96Ñ\81Ñ\82 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пний на Ñ\83моваÑ\85 $1, Ñ\8fкÑ\89о не вказано Ñ\96нÑ\88е.',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Авторське право',
'currentevents' => 'Поточні події',
'currentevents-url' => 'Project:Поточні події',
# General errors
'error' => 'Помилка',
'databaseerror' => 'Помилка бази даних',
-'dberrortext' => 'Знайдено синтаксичну помилку в запиті до бази даних.
-Це може вказувати на помилку в програмному забезпеченні.
-Останній запит до бази даних:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-відбувся з функції "<code>$2</code>".
-База даних виявила помилку "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Знайдено синтаксичну помилку в запиті до бази даних.
-Останній запит до бази даних:
-«$1»
-відбувся з функції «$2».
-База даних виявила помилку «$3: $4».',
+'databaseerror-text' => 'При запиті до бази даних сталася помилка.
+Це може вказувати на помилку у програмному забезпеченні.',
+'databaseerror-textcl' => 'При запиті до бази даних сталася помилка.',
+'databaseerror-query' => 'Запит: $1',
+'databaseerror-function' => 'Функція: $1',
+'databaseerror-error' => 'Помилка: $1',
'laggedslavemode' => 'Увага: сторінка може не містити останніх редагувань.',
'readonly' => 'Запис до бази даних заблокований',
'enterlockreason' => 'Зазначте причину і приблизний термін блокування',
'viewyourtext' => "Ви можете переглянути та скопіювати текст '''ваших редагувань''' на цій сторінці:",
'protectedinterface' => 'Ця сторінка є частиною інтерфейсу програмного забезпечення цієї вікі і її можуть редагувати лише адміністратори проекту. Щоб додати або змінити переклади для усіх вікі, відвідайте [//translatewiki.net/ translatewiki.net], проект локалізації MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Увага:''' Ви редагуєте сторінку, що є частиною текстового інтерфейсу. Зміни цієї сторінки спричинять зміну інтерфейсу для інших користувачів. Для перекладу повідомлення використовуйте [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=uk translatewiki.net] — проект, що займається локалізацією MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL запит приховано)',
'cascadeprotected' => 'Сторінка захищена від змін, оскільки її включено до {{PLURAL:$1|сторінки, для якої|наступних сторінок, для яких}} установлено каскадний захист: $2',
'namespaceprotected' => 'У вас нема дозволу редагувати сторінки в просторі назв «$1».',
'customcssprotected' => 'У вас немає прав на редагування цієї CSS-сторінки, так як вона містить особисті налаштування іншого користувача.',
'resettokens-legend' => 'Скинути жетони',
'resettokens-tokens' => 'Жетони:',
'resettokens-token-label' => '$1 (поточне значення: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Ð\96еÑ\82он Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96Ñ\87ки новин Ñ\81пиÑ\81кÑ\83 Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80еженнÑ\8f',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Ð\9cаÑ\80кеÑ\80 Ñ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96Ñ\87ки новин (Atom/RSS) з [[Special:Watchlist|змÑ\96н на Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нкÑ\83 Ñ\83 ваÑ\88омÑ\83 Ñ\81пиÑ\81кÑ\83 Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80еженнÑ\8f]]',
'resettokens-done' => 'Жетони скинуто.',
'resettokens-resetbutton' => 'Скинути обрані жетони',
'prefs-rendering' => 'Зовнішній вигляд',
'saveprefs' => 'Зберегти',
'resetprefs' => 'Скасувати незбережені зміни',
-'restoreprefs' => 'Відновити всі стандартні налаштування',
+'restoreprefs' => 'Відновити всі стандартні налаштування (у всіх розділах)',
'prefs-editing' => 'Редагування',
'rows' => 'Рядків:',
'columns' => 'Колонок:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Налаштування показу',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Жетон',
'prefs-diffs' => 'Різниці версій',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Цей параметр набуде чинності при вашому наступному вході у систему.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Адреса електронної пошти є чинною',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зміна|зміни|змін}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|зміна з останнього візиту|зміни з останнього візиту|змін з останнього візиту}}',
+'enhancedrc-history' => 'історія',
'recentchanges' => 'Нові редагування',
'recentchanges-legend' => 'Налаштування нових редагувань',
'recentchanges-summary' => 'Відстеження останніх змін на сторінках {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.',
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => 'Розмір після зміни: $1 {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}}',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ нова тема',
-'rc-enhanced-expand' => 'Показати деталі (потрібен JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Показати деталі',
'rc-enhanced-hide' => 'Сховати деталі',
'rc-old-title' => 'спочатку створена як $1',
'upload_source_file' => " (файл на вашому комп'ютері)",
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Ця спеціальна сторінка показує всі завантажені файли.
-При фільтруванні за користувачем, відображаються лише останні завантаження користувача.',
+'listfiles-summary' => 'Ця спеціальна сторінка показує всі завантажені файли.',
'listfiles_search_for' => 'Пошук по назві зображення:',
'imgfile' => 'файл',
'listfiles' => 'Список файлів',
'listfiles_size' => 'Розмір (в байтах)',
'listfiles_description' => 'Опис',
'listfiles_count' => 'Версії',
+'listfiles-show-all' => 'Включати старі версії зображень',
+'listfiles-latestversion' => 'Поточна версія',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Так',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Ні',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Файл',
'randompage' => 'Випадкова стаття',
'randompage-nopages' => 'Нема сторінок в {{PLURAL:$2|просторі назв|просторах назв}} $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Випадкова сторінка у категорії',
'randomincategory-invalidcategory' => '" $1 " не є дійсним іменем категорії.',
'randomincategory-nopages' => 'У [[:Category:$1]] немає сторінок.',
'statistics-users-active-desc' => 'Користувачі, які здійснили якусь дію протягом {{PLURAL:$1|минулого дня|минулих $1 днів}}',
'statistics-mostpopular' => 'Сторінки, які найчастіше переглядають',
-'disambiguations' => 'Сторінки, що посилаються на сторінки неоднозначності.',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Наступні сторінки посилаються на '''багатозначні сторінки'''.
-Ймовірно, вони повинні вказувати на відповідну конкретну статтю.<br />
-Сторінка вважається багатозначною, якщо на ній розміщений шаблон, назва якого є на сторінці [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Сторінки з перевизначеними властивостями',
'pageswithprop-legend' => 'Сторінки з перевизначеними властивостями',
'pageswithprop-text' => 'Тут перераховані сторінки, у яких були вручну перевизначені окремі властивості.',
'pageswithprop-prop' => 'Назва властивості:',
'pageswithprop-submit' => 'Перейти',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'довге значення текстової властивості приховано ({{PLURAL:$1|кілобайт|кілобайти|кілобайтів}})',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'двійкове значення властивості приховано ({{PLURAL:$1|кілобайт|кілобайти|кілобайтів}})',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'довге значення текстової властивості приховано ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'двійкове значення властивості приховано ($1)',
'doubleredirects' => 'Подвійні перенаправлення',
'doubleredirectstext' => 'На цій сторінці наведено список перенаправлень на інші перенаправлення.
# Stylesheets
'common.css' => '/** Розміщений тут CSS буде застосовуватися до всіх тем оформлення */',
'cologneblue.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для користувачів з налаштованою темою оформлення Кельнське блакитне */',
-'monobook.css' => '/* Розміщений тут CSS буде застосовуватися до всіх тем оформлення Monobook */
-
-/*
-Це необхідно щоб в вікні пошуку кнопки не розбивались на два рядки
-нажаль в main.css для кнопки Go прописані паддінги .5em.
-Але український текст довший ("Перейти") --st0rm
-*/
-
-#searchGoButton {
- padding-left: 0em;
- padding-right: 0em;
- font-weight: bold;
-}',
+'monobook.css' => '/* Розміщений тут CSS буде застосовуватися до всіх тем оформлення Monobook */',
'modern.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний в темі оформлення Сучасне */',
'vector.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний в темі оформлення Векторне */',
'print.css' => '/* Розміщений тут CSS-код буде використаний для друкованої версії */',
'dberr-problems' => 'Вибачте! На цьому сайті виникли технічні труднощі.',
'dberr-again' => 'Спробуйте оновити сторінку за кілька хвилин.',
'dberr-info' => "(неможливо з'єднатися з сервером баз даних: $1)",
+'dberr-info-hidden' => "(Не вдається зв'язатися з сервером бази даних)",
'dberr-usegoogle' => 'Можете спробувати пошукати за допомогою Google.',
'dberr-outofdate' => 'Майте на увазі, що його індекси можуть бути застарілими.',
'dberr-cachederror' => 'Нижче наведена закешована версія запитаної сторінки, можливо, вона не показує останні зміни.',
'rightsnone' => '(нема)',
# Feedback
-'feedback-bugornote' => 'Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка [ $1 повідомте про помилку].
-Або можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано сторінку "[ $3 $2 ]", разом з іменем користувача та інформацією про браузер. який ви використовуєте.',
+'feedback-bugornote' => 'Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка, [$1 повідомте про помилку].
+Або можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано на сторінку "[$3 $2]", разом з іменем користувача.',
'feedback-subject' => 'Тема:',
'feedback-message' => 'Повідомлення:',
'feedback-cancel' => 'Скасувати',
$1',
'pool-errorunknown' => 'نامعلوم خطا',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'تعارف {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:تعارف',
'copyright' => 'تمام مواد $1 کے تحت میسر ہے۔',
# General errors
'error' => 'خطاء',
'databaseerror' => 'خطائے ڈیٹابیس',
-'dberrortext' => 'ڈیٹابیس کے استفسارہ میں ایک خطائے نحوی واقع ہوئی ہے.
-اِس سے مصنعلطیف میں کھٹمل کی نشاندہی کا اندیشہ ہے.
-پچھلا سعیشدہ ڈیٹابیسی استفسارہ یہ تھا:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-فعلیت میں سے "<tt>$2</tt>".
-MySQL نے خطائی جواب دیا "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'ڈیٹابیس کے استفسارہ میں ایک خطائے نحوی واقع ہوئی ہے.
-پچھلا سعیشدہ ڈیٹابیسی استفسارہ یہ تھا:
-"$1"
-"$2" فعلیت میں سے.
-MySQL نے جوابِ خطاء دیا "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'انتباہ: ممکن ہے کہ صفحہ میں حالیہ بتاریخہ جات شامل نہ ہوں.
Warning: Page may not contain recent updates.',
'protectedinterface' => 'یہ صفحہ مصنعلطیف کیلئے سطحالبینی متن فراہم کرتا ہے، اور ناجائزاستعمال کے سدِباب کیلئے اِسے مقفل کیا گیا ہے.',
'editinginterface' => "'''انتباہ: ''' آپ ایک ایسا صفحہ تدوین کر رہے ہیں جو مصنعلطیف کیلئے سطحالبینی متن فراہم کرتا ہے۔ اس صفحہ میں کی جانے والی ترمیم، دیگر صارفین کیلئے سطحالبین کو تبدیل کردے گی۔
براہِ کرم، ترجمہ کیلئے [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en '''ٹرانسلیٹ ویکی.نیٹ'''] (میڈیاویکی مقامیانی منصوبہ) استعمال کیجئے.",
-'sqlhidden' => '(SQL استفسارہ پوشیدہ)',
'namespaceprotected' => "آپ کو '''$1''' فضائے نام میں صفحات تدوین کرنے کی اِجازت نہیں ہے.",
'ns-specialprotected' => 'خاص صفحات کی تدوین نہیں کی جاسکتی.',
'titleprotected' => 'اس عنوان کو [[User:$1|$1]] نے تخلیق سے محفوظ کیا ہے.
'statistics' => 'اعداد و شمار',
'statistics-header-users' => 'ارکان کے اعداد و شمار',
-'disambiguations' => 'ضد ابہام صفحات',
-'disambiguationspage' => 'سانچہ:ضدابہام',
-
'doubleredirects' => 'دوہرے متبادل ربط',
'brokenredirects' => 'نامکمل متبادل ربط',
'pool-queuefull' => 'Soʻrovlar jamlanmasi toʻldi',
'pool-errorunknown' => 'Nomaʼlum xato',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqida',
'aboutpage' => 'Project:Haqida',
'copyright' => 'Keltirilgan maʼlumotlar $1 orqali tarqatilmoqda.',
'statistics-users-active' => 'Faol foydalanuvchilar',
'statistics-users-active-desc' => 'Oxirgi $1 kun ichida kamida bitta amal qilgan foydalanuvchilar',
-'disambiguationspage' => '{{ns:template}}:Disambig',
-
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bayt}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|turkum|turkumlar}}',
* @author Omnipaedista
* @author OrbiliusMagister
* @author Reedy
+ * @author Shirayuki
* @author Urhixidur
* @author Vajotwo
* @author לערי ריינהארט
'oct' => 'oto',
'nov' => 'nov',
'dec' => 'dis',
+'january-date' => '$1 de zenaro',
+'february-date' => '$1 de febraro',
+'march-date' => '$1 de marso',
+'april-date' => '$1 de avril',
+'may-date' => '$1 de majo',
+'june-date' => '$1 de zugno',
+'july-date' => '$1 de lujo',
+'august-date' => '$1 de agosto',
+'september-date' => '$1 de setenbre',
+'october-date' => '$1 de otobre',
+'november-date' => '$1 de novenbre',
+'december-date' => '$1 de desenbre',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categoria|Categorie}}',
'newwindow' => '(se verze in te na finestra nova)',
'cancel' => 'Lassa star',
'moredotdotdot' => 'Altro...',
-'morenotlisted' => 'Altro nó elencà',
+'morenotlisted' => 'Sta lista no xe conpleta.',
'mypage' => 'Pàjina',
'mytalk' => 'Discussion',
'anontalk' => 'Discusion par sto IP',
'vector-simplesearch-preference' => "Abiłita ła sbara par ła riserca senplifegà (soło che par l'interfacia Vector)",
'vector-view-create' => 'Crea',
'vector-view-edit' => 'Canbia',
-'vector-view-history' => "Varda ła 'storia",
+'vector-view-history' => 'Varda ła storia',
'vector-view-view' => 'Lezi',
'vector-view-viewsource' => 'Varda el testo',
'actions' => 'Asion',
'create-this-page' => 'Crea sta pagina',
'delete' => 'Scansela',
'deletethispage' => 'Scansela sta pagina',
+'undeletethispage' => 'Recupera sta pagina',
'undelete_short' => 'Recupera {{PLURAL:$1|na revision|$1 revision}}',
'viewdeleted_short' => 'Vedi {{PLURAL:$1|na modifega cancełà|$1 modifeghe cancełade}}',
'protect' => 'Protezi',
'pool-queuefull' => 'La cóa de laorassion la xe piena',
'pool-errorunknown' => 'Eror sconossùo',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Se parla de {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Se parla de',
'copyright' => "Contenui sojeti a licensa d'uso $1.",
# General errors
'error' => 'Erore',
'databaseerror' => 'Erore del database',
-'dberrortext' => 'Eror de sintasi inte ła dimanda inoltrà al database.
-Ciò podaria indicar ła prexensa de un bug inte\'l software.
-L\'ultema query invià al database ła xè sta:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-riciamà da ła funsion "<tt>$2</tt>".
-El database el ga restituio el seguente eror "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Erore de sintasi ne ła richiesta inoltrà al database.
-L\'ultima query invià al database xè sta:
-"$1"
-riciamà da ła funsion "$2".
-El database ga restituio el seguente erore "$3: $4".',
'laggedslavemode' => "'''Atension:''' ła pajina podaria no riportare i azornamenti pì resenti.",
'readonly' => 'Database blocà',
'enterlockreason' => 'Indicare el motivo del bloco, spesifegando el momento in cui xè presumibiłe che el venga rimoso',
Par xontar o modifegar tradusion par tute łe wiki doparar [//translatewiki.net/ translatewiki.net], el projeto de locałixasion de MediaWiki.",
'editinginterface' => "'''Ocio:''' El testo de sta pàjina el fa parte de l'interfacia utente del sito. Tute łe modifeghe aportae a sta pajina se riflete so i mesaji visuałixà par tuti i utenti so sta wiki.
Par xontare o modifegar łe tradusion vałide so tute łe wiki, considera ła posibiłità de doparar [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vec translatewiki.net], el projeto MediaWiki par ła localixasion.",
-'sqlhidden' => '(ła query SQL ła xè sta sconta)',
'cascadeprotected' => 'So sta pajina no xè posibiłe efetuare modifeghe parché xè sta inclusa {{PLURAL:$1|ne ła pajina indicà de seguito, che xè sta proteta|ne łe pajine indicae de seguito, che e xè sta protete}} sełesionando ła protesion "ricorsiva":
$2',
'namespaceprotected' => "No se dispone de i parmesi nesesari par modifegare łe pajine del namespace '''$1'''.",
'yourname' => 'Nome utente:',
'userlogin-yourname' => 'Nome utente',
'userlogin-yourname-ph' => 'Inserissi el to nome utente',
+'createacct-another-username-ph' => 'Inserissi el nome utente:',
'yourpassword' => 'Password:',
'userlogin-yourpassword' => 'Password',
'userlogin-yourpassword-ph' => 'Inserisi ła to password',
'createacct-captcha' => 'Controlo de sicuresa',
'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Inserissi el testo che te vedi de sora',
'createacct-submit' => 'Crea la to utensa',
+'createacct-another-submit' => "Crèa n'altra utensa",
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} xe fato da gente come ti.',
'createacct-benefit-body1' => '$1 {{PLURAL:$1|contributo|contributi}}',
'createacct-benefit-body2' => '$1 {{PLURAL:$1|pàxena|pàxene}}',
'cannotchangeemail' => "I indirisi de posta ełetronega de l'account no połe esare canbiadi inte sto projeto wiki.",
'emaildisabled' => 'Sto sito no połe spedire mesaji de posta ełetronega.',
'accountcreated' => 'Acesso creà',
-'accountcreatedtext' => "Xè stà creà un acesso par l'utente $1.",
+'accountcreatedtext' => 'Xè stà creà na utensa par [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|msg]]).',
'createaccount-title' => 'Creazion de un acesso a {{SITENAME}}',
'createaccount-text' => 'Qualcheduni gà creà un acesso a {{SITENAME}} ($4) a nome de $2, associà a sto indirizo de posta eletronica.
La password par l\'utente "$2" la xe inpostà a "$3". Xe oportuno eseguir un acesso quanto prima e canbiar la password subito dopo.
Se l\'acesso el xe stà creà par sbaglio, se pol ignorar sto messagio.',
'usernamehasherror' => "El nome utente no'l pode contegner caràteri hash",
'login-throttled' => 'Te ghè fato massa tentativi de autenticarte.
-Spèta un tocheto prima de proàr da novo.',
+Spèta $1 prima de proàr da novo.',
'login-abort-generic' => 'El to login no xe riusido - Anułà.',
'loginlanguagelabel' => 'Lengua: $1',
'suspicious-userlogout' => 'Ła to richiesta de disconesion xè sta negà parché e a senbra invià da on browser non funsionante o on proxy de caching.',
'newpassword' => 'Nova password:',
'retypenew' => 'Riscrivi la password nova:',
'resetpass_submit' => 'Inposta la password e acedi al sito',
-'changepassword-success' => 'La password la xe stà modificà. Acesso in corso...',
+'changepassword-success' => 'La password la xe stà modificà!',
'resetpass_forbidden' => 'No se pol modificar le password',
'resetpass-no-info' => "Te ghè da ver fato l'acesso per poder entrar in sta pàxena.",
'resetpass-submit-loggedin' => 'Cànbia password',
'changeemail-submit' => 'Canbia indiriso de posta ełetronega',
'changeemail-cancel' => 'Anuła',
+# Special:ResetTokens
+'resettokens-token-label' => '$1 (valor atuale: $2)',
+
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Testo in grosso',
'bold_tip' => 'Testo in grosso',
'compareselectedversions' => 'Confronta le version segnàe',
'showhideselectedversions' => 'Mostra/scondi version selessionà',
'editundo' => 'tira indrìo',
+'diff-empty' => '(Nissuna difarensa)',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Una revision intermedia|$1 revision intermedie}} de {{PLURAL:$2|un utente|$2 utenti}} mia mostrà)',
'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Una revision intermedia|$1 revision intermedie}} de pi de {{PLURAL:$2|un utente|$2 utenti}} mia mostrà)',
'difference-missing-revision' => "{{PLURAL:$2|Na version|$2 version}} de sta difarensa ($1) {{PLURAL:$2|nó ła xe sta trovà|nó łe xe stae trovae}}.
'badsiglength' => 'La to firma la xe massa longa.
La gà da verghe al massimo $1 {{PLURAL:$1|caràtere|caràteri}}.',
'yourgender' => 'Sesso:',
-'gender-unknown' => 'Mia spesificà',
+'gender-unknown' => 'Preferisso no dìrvelo mia',
'gender-male' => 'Mas-cio',
'gender-female' => 'Fémena',
'prefs-help-gender' => "Opzional: doparà par l'indicassion del gènare dal software. Sta informassion la sarà visìbile da tuti.",
'right-hideuser' => 'Bloca un nome utente, scondéndolo al publico',
'right-ipblock-exempt' => "Scavalca i blochi de l'IP, i auto-blochi e i blochi de grupi de IP",
'right-proxyunbannable' => 'Salta via i blochi sui proxy',
-'right-unblockself' => 'Sbloca se steso',
-'right-protect' => 'Canbia i livèi de protezion',
+'right-unblockself' => 'Desblocar se steso',
+'right-protect' => 'Canbiar i livèi de protezion e modificar le pagine protete ricorsivamente',
'right-editprotected' => 'Modifica pagine protete',
'right-editinterface' => "Modifica l'interfacia utente",
'right-editusercssjs' => 'Modifica i file CSS e JS de altri utenti',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|canbiamento|canbiamenti}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => "$1 {{PLURAL:$1|da l'ultima visita}}",
+'enhancedrc-history' => 'storia',
'recentchanges' => 'Ultimi canbiamenti',
'recentchanges-legend' => 'Prefarense par i ultimi canbiamenti',
'recentchanges-summary' => 'Qua se vede i ultimi canbiamenti fati a sto sito.',
'number_of_watching_users_pageview' => '[osservà da {{PLURAL:$1|un utente|$1 utenti}}]',
'rc_categories' => 'Limita a le categorie (separà da "|")',
'rc_categories_any' => 'Qualsiasi',
-'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$|byte}} dopo ła modifega',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte}} dopo ła modifega',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ sezion nova',
'rc-enhanced-expand' => 'Mostra detaji (richiede JavaScript)',
'rc-enhanced-hide' => 'Scondi detaji',
'listfiles_size' => 'Dimension in byte',
'listfiles_description' => 'Descrizion',
'listfiles_count' => 'Versioni',
+'listfiles-latestversion' => 'Version atuale',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Sì',
+'listfiles-latestversion-no' => 'No',
# File description page
'file-anchor-link' => 'File',
'randompage' => 'Na pagina a ocio',
'randompage-nopages' => 'No ghe xe nissuna pàxena in {{PLURAL:$2|tel|tei}} namespace "$1".',
+# Random page in category
+'randomincategory' => 'Pagina a ocio in te na categoria',
+'randomincategory-nopages' => 'No ghe xe mia pagine in [[:Category:$1]].',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Và',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Un redirect a caso',
'randomredirect-nopages' => 'No ghe xe nissun rimando in tel namespace "$1".',
'statistics-users-active-desc' => "Utenti che gà fato almanco un'azion in {{PLURAL:$1|tel'ultimo zorno|in tei ultimi $1 zorni}}",
'statistics-mostpopular' => 'Pagine piassè visità',
-'disambiguations' => 'Pajine cołegade a pajine de dixanbiguasion',
-'disambiguationspage' => 'Template:Disambigua',
-'disambiguations-text' => "Łe pàjine inte ła lista cuà soto łe ga drento almanco un ligamento a na '''pàjina de dixanbiguasion'''.
-Łe podaria dover puntar a na pàjina pì apropià.<br />
-Vien considerae pàjine de dixanbiguasion tute cuełe che łe ga drento i modełi elencai in [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Pagine co na proprietà de pagina',
'pageswithprop-legend' => 'Pagine co na proprietà de pagina',
'pageswithprop-text' => 'Sta pagina la elenca le pagine che dòpara na particolare proprietà de pagina.',
'fewestrevisions' => 'Pagine con manco revision',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|categoria|categorie}}',
'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|interwiki}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|colegamento|colegamenti}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|elemento|elementi}}',
-'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revision|revision}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revision}}',
'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|visita|visite}}',
'nimagelinks' => 'Doparà su $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}',
'ntransclusions' => 'doparà su $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}',
'exblank' => "ła pàxena l'era voda",
'delete-confirm' => 'Scancela "$1"',
'delete-legend' => 'Scancela',
-'historywarning' => "'''Ocio:''' La pàxena che te sì drio scancełar la gà na cronołogia con circa $1 {{PLURAL:$1|revision|revision}}:",
+'historywarning' => "'''Ocio:''' La pàxena che te sì drio scancełar la gà na cronołogia con circa $1 {{PLURAL:$1|revision}}:",
'confirmdeletetext' => 'Te ste par scansełare na pajina co tuta ła so cronołosia. Par cortesia, conferma che xè to intension prosedere a tałe scansełasion, che te ghe piena consapevołeza de łe conseguense de ła to axion e che esa xè conforme a łe linee guida stabiłie en [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
'actioncomplete' => 'Asion conpletà',
'actionfailed' => 'Asion mia riussìa',
'thumbnail-more' => 'Ingrandissi',
'filemissing' => 'File mancante',
'thumbnail_error' => 'Eror ne la creazion de la miniatura: $1',
+'thumbnail_error_remote' => 'Messajo de eror da $1:
+$2',
'djvu_page_error' => 'Nùmaro de pagina DjVu sbaglià',
'djvu_no_xml' => "Inpossibile otegner l'XML par el file DjVu",
'thumbnail-temp-create' => 'Inposibiłe crear el file tenporaneo de łe miniadure',
'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Altra risołusion|Altre risołusion}}: $1.',
'show-big-image-size' => '$1 × $2 pixel',
'file-info-gif-looped' => 'ripetù',
-'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|frame}}',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame}}',
'file-info-png-looped' => 'ripetù',
'file-info-png-repeat' => 'ripetù $1 {{PLURAL:$1|olta|olte}}',
'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|fotograma|fotogrami}}',
'version-license' => 'Licensa',
'version-poweredby-credits' => "Sta wiki la va con '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
'version-poweredby-others' => 'altri',
+'version-poweredby-translators' => 'tradutori de translatewiki.net',
'version-credits-summary' => "Semo contenti de riconosare łe seguenti persone p' 'ver contribuio a [[Special:Version|MediaWiki]].",
'version-license-info' => "MediaWiki xe un software lìbaro; te pol redistribuirlo e/o modificarlo secondo i termini de la Licensa Publica Zeneral GNU publicà da la Free Software Foundation; secondo la version 2 de la Licensa, o (a scelta tua) una qualunque altra version sucessiva.
'tags' => 'Tag de le modifiche valide',
'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tag]] filtro:',
'tag-filter-submit' => 'Filtro',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticheta|Etichete}}]]: $2)',
'tags-title' => 'Tag',
'tags-intro' => 'Sta pàxena la elenca i tag che el software el podarìa marcar come na modifica e el so significato.',
'tags-tag' => 'Nome del tag',
'pool-queuefull' => 'Ecindoiden varadim om üläkormatud.',
'pool-errorunknown' => 'Tundmatoi petuz',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Informacii saitas {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Informacii',
'copyright' => 'südäiolend kävutadas $1-licenzijan mödhe.',
# General errors
'error' => 'Petuz',
'databaseerror' => 'Andmusiden bazan petuz',
-'dberrortextcl' => 'Andmusiden bazas ectes ozaižihe petuz.
-Jäl\'gmäine ecind andmusiden bazas oli:
-"$1"
-funkcijaspäi "$2".
-Andmusiden baz pördi petusen "$3: $4"',
'laggedslavemode' => "Varutuz: voib olda, lehtpolen versijal ei ole jäl'gmäižid ližadusid.",
'readonly' => 'Andmusiden baz om luklostadud',
'enterlockreason' => 'Kirjutagat sü da pandud blokiruindan strok',
'editinginterface' => "'''Homaikat:''' Tö ladit redaktiruida lehtpol't, kudambal om programman interfeistekst.
Mugoi tegend toižetab interfeisan irdnägu toižiden kävutajiden täht.
Kändmižen täht om paremb kävutada [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vep translatewiki.net] - MediaWikin lokalizacijan projekt.",
-'sqlhidden' => '(SQL-küzelend om peittud)',
'namespaceprotected' => "Teil ei ole oiktust redaktiruida lehtpolid '''$1'''-nimiavaruses.",
'customcssprotected' => 'Teil ei ole oiktust redaktiruida nece CSS-lehtpol’, sikš sil oma toižen ühtnijan personaližed järgendused.',
'customjsprotected' => 'Teil ei ole oiktust redaktiruida nece JavaScript-lehtpol’, sikš sil oma toižen ühtnijan personaližed järgendused.',
Znamoičendad: '''({{int:cur}})''' = erod nügüdläižes versijaspäi, '''({{int:last}})''' = erod enččes vepsijaspäi, '''{{int:minoreditletter}}''' = pen' toižetuz.",
'history-fieldset-title' => 'Lehtelta istorii',
'history-show-deleted' => 'Vaiše čutud',
-'histfirst' => 'Kaikiš vanhembad',
-'histlast' => 'Tantoižed',
+'histfirst' => 'vanhembad',
+'histlast' => 'udembad',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 bait|$1 baitad}})',
'historyempty' => "(pall'az)",
'rc-change-size' => '$1',
'rc-change-size-new' => "$1 {{PLURAL:$1|bait|baitad}} jäl'ges toižetamišt",
'newsectionsummary' => "/* $1 */ uz' jaguz",
-'rc-enhanced-expand' => 'Ozutada detalid (JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Ozutada detalid',
'rc-enhanced-hide' => 'Peitta detalid',
'rc-old-title' => 'Om sätud ezmässai kut "$1"',
'statistics-users-active-desc' => "Kävutajad, kudambad ozutiba aktivižut {{PLURAL:$1|jäl’gmäižen päivän|$1 jäl'gmäižil päivil}}",
'statistics-mostpopular' => 'Kaikiš populärižembad lehtpoled',
-'disambiguations' => 'Lehtpoled, kudambil om kosketusid lehtpolihe, kus om äiznamoičendusen laskendoid.',
-'disambiguationspage' => 'Template:Äiznamoičenduz',
-
'doubleredirects' => 'Kaksitadud läbikosketused',
'double-redirect-fixed-move' => "[[$1]]-lehtpol' om udesnimitadud. Se läbikosketab nügüd' [[$2]]-lehtpolele.",
'double-redirect-fixer' => 'Läbikosketusiden kohendai',
'contributions-title' => '$1-kävutajan tond',
'mycontris' => 'Minun tond',
'contribsub2' => '$1-kävutajan ($2) tond',
-'uctop' => "(jäl'gmäine)",
+'uctop' => '(nügüdläine)',
'month' => 'Ku:',
'year' => 'Voz’:',
'tog-hidepatrolled' => 'Ẩn sửa đổi đã tuần tra trong trang thay đổi gần đây',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ẩn trang đã tuần tra trong danh sách các trang mới',
'tog-extendwatchlist' => 'Mở rộng danh sách theo dõi để hiển thị tất cả các thay đổi, chứ không chỉ các thay đổi gần đây',
-'tog-usenewrc' => 'Thu gọn các thay đổi theo trang trong thay đổi gần đây và danh sách theo dõi (cần JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => 'Thu gọn các thay đổi theo trang trong thay đổi gần đây và danh sách theo dõi',
'tog-numberheadings' => 'Tự động đánh số các đề mục',
-'tog-showtoolbar' => 'Hiển thị thanh định dạng (JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Nhấn đúp để sửa đổi trang (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => 'Hiển thị thanh định dạng',
+'tog-editondblclick' => 'Nhấn đúp để sửa đổi trang',
'tog-editsection' => 'Cho phép sửa đổi đề mục qua liên kết [sửa]',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Cho phép sửa đổi đề mục bằng cách bấm chuột phải trên tên đề mục (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Bấm chuột phải vào đề mục để sửa đổi phần trang',
'tog-showtoc' => 'Hiển thị mục lục (cho trang có trên 3 đề mục)',
'tog-rememberpassword' => 'Nhớ thông tin đăng nhập của tôi trong trình duyệt này (cho đến $1 ngày)',
'tog-watchcreations' => 'Tự động theo dõi các trang tôi viết mới và các tập tin tôi tải lên',
'tog-shownumberswatching' => 'Hiển thị số người đang xem',
'tog-oldsig' => 'Chữ ký hiện tại:',
'tog-fancysig' => 'Xem chữ ký là mã wiki (không có liên kết tự động)',
-'tog-uselivepreview' => 'Xem trước trực tiếp (JavaScript; chưa ổn định)',
+'tog-uselivepreview' => 'Xem trước trực tiếp (thử nghiệm)',
'tog-forceeditsummary' => 'Nhắc tôi khi tôi quên tóm lược sửa đổi',
'tog-watchlisthideown' => 'Ẩn các sửa đổi của tôi khỏi danh sách theo dõi',
'tog-watchlisthidebots' => 'Ẩn các sửa đổi của robot khỏi danh sách theo dõi',
'newwindow' => '(mở cửa sổ mới)',
'cancel' => 'Hủy bỏ',
'moredotdotdot' => 'Thêm nữa…',
-'morenotlisted' => 'Có nhiều hơn danh sách này…',
+'morenotlisted' => 'Danh sách này không có đầy đủ.',
'mypage' => 'Trang cá nhân',
'mytalk' => 'Tin nhắn',
'anontalk' => 'Thảo luận với IP này',
'pool-queuefull' => 'Đầy hàng đợi khối ứng dụng (pool queue)',
'pool-errorunknown' => 'Lỗi lạ',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Giới thiệu {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Giới thiệu',
'copyright' => 'Bản quyền $1.',
'viewdeleted' => 'Xem $1?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|một|$1}} sửa đổi đã xóa',
'feedlinks' => 'Nạp:',
-'feed-invalid' => 'Định dạng nguồn tin (feed) không hợp lệ.',
-'feed-unavailable' => 'Nguồn tin (feed) không có sẵn tại đây',
-'site-rss-feed' => 'Nguồn tin RSS của $1',
-'site-atom-feed' => 'Nguồn tin Atom của $1',
-'page-rss-feed' => 'Nguồn tin RSS của “$1”',
-'page-atom-feed' => 'Nguồn tin Atom của “$1”',
+'feed-invalid' => 'Định dạng nguồn cấp dữ liệu không hợp lệ.',
+'feed-unavailable' => 'Nguồn cấp dữ liệu không có sẵn tại đây',
+'site-rss-feed' => 'Nguồn cấp RSS của $1',
+'site-atom-feed' => 'Nguồn cấp Atom của $1',
+'page-rss-feed' => 'Nguồn cấp RSS của “$1”',
+'page-atom-feed' => 'Nguồn cấp Atom của “$1”',
'red-link-title' => '$1 (trang chưa được viết)',
'sort-descending' => 'Sắp xếp giảm dần',
'sort-ascending' => 'Sắp xếp tăng dần',
# General errors
'error' => 'Lỗi',
'databaseerror' => 'Lỗi cơ sở dữ liệu',
-'dberrortext' => 'Đã xảy ra lỗi cú pháp trong truy vấn cơ sở dữ liệu.
-Có vẻ như nguyên nhân của vấn đề này xuất phát từ một lỗi trong phần mềm.
-Truy vấn vừa rồi là:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-từ hàm “<code>$2</code>”.
-Cơ sở dữ liệu báo lỗi “<samp>$3: $4</samp>”.',
-'dberrortextcl' => 'Đã xảy ra lỗi cú pháp trong truy vấn cơ sở dữ liệu.
-Truy vấn vừa rồi là:
-“$1”
-từ hàm “$2”.
-Cơ sở dữ liệu báo lỗi “$3: $4”',
+'databaseerror-text' => 'Xuất hiện lỗi truy vấn cơ sở dữ liệu.
+Điều này có thể xảy ra do một lỗi phần mềm.',
+'databaseerror-textcl' => 'Xuất hiện lỗi truy vấn cơ sở dữ liệu.',
+'databaseerror-query' => 'Truy vấn: $1',
+'databaseerror-function' => 'Hàm: $1',
+'databaseerror-error' => 'Lỗi: $1',
'laggedslavemode' => 'Cảnh báo: Trang có thể chưa được cập nhật.',
'readonly' => 'Cơ sở dữ liệu bị khóa',
'enterlockreason' => 'Nêu lý do khóa, cùng với thời hạn khóa',
'viewyourtext' => "Bạn vẫn có thể xem và chép xuống mã nguồn '''các sửa đổi của bạn''' tại trang này:",
'protectedinterface' => 'Trang này cung cấp một thông điệp trong giao diện phần mềm, và bị khóa để tránh phá hoại. Để bổ sung hoặc thay đổi bản dịch ở bất cứ wiki nào, xin vui lòng đóng góp vào [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vi translatewiki.net], dự án bản địa hóa của MediaWiki.',
'editinginterface' => "'''Lưu ý:''' Bạn đang sửa chữa một trang dùng để cung cấp thông điệp giao diện cho phần mềm. Những thay đổi tại trang này sẽ ảnh hưởng đến giao diện của rất nhiều người dùng wiki này. Để bổ sung hoặc thay đổi bản dịch ở bất cứ wiki nào, xin vui lòng đóng góp vào [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=vi translatewiki.net], dự án bản địa hóa của MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(đã giấu truy vấn SQL)',
'cascadeprotected' => 'Trang này đã bị khóa không cho sửa đổi, vì nó được nhúng vào {{PLURAL:$1|trang|những trang}} đã bị khóa với tùy chọn “khóa theo tầng” được kích hoạt:
$2',
'namespaceprotected' => "Bạn không có quyền sửa các trang trong không gian tên '''$1'''.",
'resettokens-legend' => 'Đặt lại dấu hiệu',
'resettokens-tokens' => 'Dấu hiệu:',
'resettokens-token-label' => '$1 (giá trị hiện tại: $2)',
-'resettokens-watchlist-token' => 'Dấu hiệu cho nguồn cấp dữ liệu danh sách theo dõi',
+'resettokens-watchlist-token' => 'Dấu hiệu cho nguồn cấp [[Special:Watchlist|thay đổi trong danh sách theo dõi]] (dạng Atom/RSS)',
'resettokens-done' => 'Đã đặt lại các dấu hiệu.',
'resettokens-resetbutton' => 'Đặt lại các dấu hiệu được chọn',
'prefs-rendering' => 'Bề ngoài',
'saveprefs' => 'Lưu tùy chọn',
'resetprefs' => 'Mặc định lại lựa chọn',
-'restoreprefs' => 'Mặc định lại toàn bộ tùy chọn',
+'restoreprefs' => 'Mặc định lại toàn bộ tùy chọn (trong tất cả các phần)',
'prefs-editing' => 'Sửa đổi',
'rows' => 'Số hàng:',
'columns' => 'Số cột:',
'prefs-displaywatchlist' => 'Tùy chọn hiển thị',
'prefs-tokenwatchlist' => 'Dấu hiệu',
'prefs-diffs' => 'Khác biệt',
+'prefs-help-prefershttps' => 'Đăng xuất và đăng nhập lại để áp dụng tùy chọn này.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'Có vẻ hợp lệ',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|thay đổi|thay đổi}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|sau lần truy cập vừa rồi}}',
+'enhancedrc-history' => 'lịch sử',
'recentchanges' => 'Thay đổi gần đây',
'recentchanges-legend' => 'Tùy chọn thay đổi gần đây',
'recentchanges-summary' => 'Xem các thay đổi gần đây nhất tại wiki trên trang này.',
'recentchanges-noresult' => 'Không có thay đổi trong khoảng thời gian phù hợp với các tiêu chí này.',
-'recentchanges-feed-description' => 'Theo dõi các thay đổi gần đây nhất của wiki dùng nguồn tin này.',
+'recentchanges-feed-description' => 'Theo dõi các thay đổi gần đây nhất của wiki dùng nguồn cấp dữ liệu này.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Bản sửa này tạo ra trang mới',
'recentchanges-label-minor' => 'Đây là một sửa đổi nhỏ',
'recentchanges-label-bot' => 'Sửa đổi này do bot thực hiện',
'rc_categories_any' => 'Bất kỳ',
'rc-change-size-new' => '$1 byte sau thay đổi',
'newsectionsummary' => 'Đề mục mới: /* $1 */',
-'rc-enhanced-expand' => 'Xem chi tiết (cần JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'Xem chi tiết',
'rc-enhanced-hide' => 'Giấu chi tiết',
'rc-old-title' => 'tên ban đầu là “$1”',
'upload_source_file' => ' (tập tin trên máy của bạn)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'Trang đặc biệt này liệt kê các tập tin được tải lên.
-Lọc theo người dùng để chỉ hiện các tập tin mà người đó đã tải lên phiên bản gần đây nhất.',
+'listfiles-summary' => 'Trang đặc biệt này liệt kê các tập tin được tải lên.',
'listfiles_search_for' => 'Tìm kiếm theo tên tập tin:',
'imgfile' => 'tập tin',
'listfiles' => 'Danh sách tập tin',
'listfiles_size' => 'Kích cỡ',
'listfiles_description' => 'Miêu tả',
'listfiles_count' => 'Số phiên bản',
+'listfiles-show-all' => 'Bao gồm các phiên bản cũ của hình ảnh',
+'listfiles-latestversion' => 'Phiên bản hiện tại',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'Có',
+'listfiles-latestversion-no' => 'Không',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Tập tin',
'randompage' => 'Trang ngẫu nhiên',
'randompage-nopages' => 'Hiện chưa có trang nào trong {{PLURAL:$2||các}} không gian tên: $1.',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'Trang ngẫu nhiên trong thể loại',
'randomincategory-invalidcategory' => '“$1” không phải tên thể loại hợp lệ.',
'randomincategory-nopages' => 'Không có trang nào trong [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'Những thành viên đã hoạt động trong {{PLURAL:$1|ngày|$1 ngày}} qua',
'statistics-mostpopular' => 'Các trang được xem nhiều nhất',
-'disambiguations' => 'Trang liên kết đến trang định hướng',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "Các trang này có liên kết đến ít nhất một '''trang định hướng''', những trang này có thể có liên kết đến các trang đúng nghĩa hơn.<br />Các trang định hướng là trang sử dụng những bản mẫu được liệt kê ở [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Trang có thuộc tính trang',
'pageswithprop-legend' => 'Các trang có thuộc tính trang',
'pageswithprop-text' => 'Trang này liệt kê các trang sử dụng một thuộc tính trang nào đó.',
'pageswithprop-prop' => 'Tên thuộc tính:',
'pageswithprop-submit' => 'Xem',
-'pageswithprop-prophidden-long' => 'giá trị thuộc tính văn bản dài dòng bị ẩn ($1 kilôbyte)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => 'giá trị thuộc tính nhị phân bị ẩn ($1 kilôbyte)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => 'giá trị thuộc tính văn bản dài dòng bị ẩn ($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => 'giá trị thuộc tính nhị phân bị ẩn ($1)',
'doubleredirects' => 'Đổi hướng kép',
'doubleredirectstext' => 'Trang này liệt kê các trang đổi hướng đến một trang đổi hướng khác.
'tooltip-n-help' => 'Nơi tìm hiểu thêm cách dùng.',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Các trang liên kết đến đây',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây',
-'tooltip-feed-rss' => 'Nguồn tin RSS của trang này',
-'tooltip-feed-atom' => 'Nguồn tin Atom của trang này',
+'tooltip-feed-rss' => 'Nguồn cấp RSS của trang này',
+'tooltip-feed-atom' => 'Nguồn cấp Atom của trang này',
'tooltip-t-contributions' => 'Xem đóng góp của người này',
'tooltip-t-emailuser' => 'Gửi thư cho người này',
'tooltip-t-upload' => 'Tải hình ảnh hoặc tập tin lên',
'dberr-problems' => 'Xin lỗi! Trang này đang gặp phải những khó khăn về kỹ thuật.',
'dberr-again' => 'Xin thử đợi vài phút rồi tải lại trang.',
'dberr-info' => '(Không thể liên lạc với máy chủ cơ sở dữ liệu: $1)',
+'dberr-info-hidden' => '(Không thể liên lạc với máy chủ cơ sở dữ liệu)',
'dberr-usegoogle' => 'Bạn có thể thử tìm trên Google trong khi chờ đợi.',
'dberr-outofdate' => 'Chú ý rằng các chỉ mục của Google có thể đã lỗi thời.',
'dberr-cachederror' => 'Sau đây là bản sao được lưu bộ đệm của trang bạn muốn xem, và có thể đã lỗi thời.',
*
* @author Altaileopard
* @author Matma Rex
+ * @author Midnight Gambler
* @author Silvicola
*/
'tog-showhiddencats' => 'Fârschdegde ghadegoriin dsajchn',
# Dates
+'sunday' => 'Sundooch',
+'sun' => 'Su',
'january' => 'Januaar',
'february' => 'Feebruaar',
'march' => 'Märds',
'newwindow' => '(Wärd in am najn fenschdâ daargschdeld)',
'cancel' => 'Abbrechn',
-'mytalk' => 'Mâj disghusjoonssajdn',
+'mytalk' => 'Disghusjoonssajdn',
'navigation' => 'Nawigadsjoon',
'and' => ' un',
'vector-view-history' => 'Wärsjoonsfolche',
'vector-view-view' => 'Leesn',
'vector-view-viewsource' => 'Gwäl-dhägsd ôôgugn',
+'actions' => 'Aggdsione',
'namespaces' => 'Nôômsrajm',
'variants' => 'Warjandn',
$1",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Was {{SITENAME}} is',
'aboutpage' => 'Project:Iibär',
'copyright' => 'Was hiir schdäd däfmâr benudsn nach $1',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Uurheewâr-rächde',
'currentevents' => 'Was grôôd basiird is',
+'currentevents-url' => 'Project:Aggduelle Ereichnisse',
'disclaimers' => 'Imbräsum',
'disclaimerpage' => 'Project:Imbräsum',
'edithelp' => 'Hilfe dsum beärbâdn',
# General errors
'error' => 'Feelâr',
'databaseerror' => 'Feelâr fon dr Daadnbangg',
-'dberrortext' => 'Bam abfrôôchn fon dr daadnbangg is was schiif gangn.
-Filajchd weechn am brogramiir-feelâr?
-Jeednfals wôôr di ledsd abfrôôchn:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-aus dr fungdsjoon „<tt>$2</tt>“.
-Un dôôdruf had dan di daadnbangg den feelâr „<tt>$3: $4</tt>“ gmeld.',
-'dberrortextcl' => 'Dii daadnbangg-abfrôôchn wôôr falsch gschriiwn.
-Di abfrôôchn wôôr neemlich
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-aus dr fungdsjoon "<tt>$2</tt>". Un dôôdruf had dan di daadnbangg den feelâr „$3: $4“ gmeld.',
'laggedslavemode' => "'''Achdung:''' Filajchd dsajchd dii sajdn noch ned ales, was indswischn gändârd wôrn is.",
'readonly' => 'Di daadnbangg is gschbärd.',
'enterlockreason' => 'Bide schrajb, wisoo dii daadnbangg gschbärd wärn sol, un wi lang des dan dauârn mechd.',
'logout' => 'Abmeldn',
'userlogout' => 'Abmeldn',
'nologinlink' => 'Sich als najâr Ôôgmeldâr ôômäldn',
+'gotaccountlink' => 'Ôômeldn',
'mailmypassword' => 'Â najs passwôrd iwâr iimejl dsuschign lasn',
+'loginlanguagelabel' => 'Sproch: $1',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Dägsd in fäd',
'hiddencategories' => 'Dii sajdn ghäärd dsu {{PLURAL:$1|aanâr fârschdegdn|$1 fârschdegde}} ghadegoriin:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Du däfsd ned $2, des{{PLURAL:$1||}}dâsweechn:',
+# Parser/template warnings
+'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Obachd:''' dii Gräiß vo dii ajbundna Vorlââng is zgrouß, ajniche Vorlââng kenna ned ajbundn wärrn.",
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'Sajdn, ba denne vo dii ajbundna Vorlââng dii Gräiß üba da gräißdmöchlichn Gräiß iss',
+
# History pages
'viewpagelogs' => 'Logbicher fär dii sajdn dsajchn',
'currentrev-asof' => 'Jedsiche wärsjoon, am $2 um $3 gmachd',
'prevn' => '{{PLURAL:$1|foorichâr|fooriche $1}}',
'nextn' => '{{PLURAL:$1|nägschdâr|nägschde $1}}',
'viewprevnext' => 'Dsajch ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchprofile-articles' => 'Sajdn dii ann Inhald zajng',
+'searchprofile-images' => 'Muldimedjâ',
+'searchprofile-everything' => 'Âlls',
+'searchprofile-advanced' => 'Erwajderd',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 wôrd|$2 wärdâr}})',
'search-result-score' => 'Âjschleechich: $1 %',
'search-redirect' => '(Wajdalajdung fon „$1“ häa)',
# Preferences page
'preferences' => 'ajschdelunga',
-'mypreferences' => 'Maj ajschdelunga',
+'mypreferences' => 'Ajschdelunga',
'prefs-edits' => 'So ofd umgmoodld:',
'prefsnologin' => 'Ned ôôgmäld',
'prefsnologintext' => 'Ärschd wen\'d <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#special:UserLogin}}|returnto=$1}} ôôgmäld]</span> bisch, ghôôsch dâj âjschdelungn ändârn.',
'timezoneregion-indian' => 'Indischâr oodseaan',
'timezoneregion-pacific' => 'Bhadsiifischâr Oodseaan',
'allowemail' => 'Iimejl-embfang fon andrâ ôôschdeln',
+'youremail' => 'E-mail:',
# Groups
'group-sysop' => 'Adminisdradoorn',
'recentchanges' => 'ledsde änderunga',
'recentchanges-legend' => 'Âjschdelunga, wii di ledsdn ändrunga dsajchd wärn solln',
'recentchanges-feed-description' => 'Fârfolch mid dem Fiid dii ledsdn ändrungn in {{SITENAME}}.',
+'recentchanges-label-minor' => 'Blos a weng wôs is gändârd wôrn',
'rcnote' => "Des {{Plural:$1|is dii aane ändrung|sin dii '''$1''' ändrunga}}, dii in di {{Plural:$2|ledsdn 24 schdundn|ledsdn '''$2''' doochn}} gmachd wôrn {{Plural:$1|is|sin}}. Schdand is fom $4, $5 uur.",
'rclistfrom' => 'Bloos di ändrunga dsajchn sajd $1',
'rcshowhideminor' => 'Glenâre Ändrungn $1',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Ändärunga af sajdn, af dii fo hiir fârwiisn wäd',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Ändärunga af sajdn, af dii fo hiir fârwiisn wäd',
'recentchangeslinked-title' => 'Ändrunga an sajdn, af dii fo „$1“ aus fârwiisn wärd.',
'recentchangeslinked-summary' => "Dii sôndârsajdn fiird di ledsdn ändrunga fon sajdn af, dii wo an däär hiir drôôhänga. Alles, was de dâfoo in daj [[Special:Watchlist|beoobachdunglisdn]] aufgnumma hasd, wäd aa no '''fäd''' ôôdsajchd.",
'recentchangeslinked-page' => 'Sajdn:',
'uploadedimage' => 'had „[[$1]]“ naufglôôdn',
# File description page
+'file-anchor-link' => 'Dadhaj',
'filehist' => 'Wärsjoona bis eds',
'filehist-help' => 'Glig af ân dsajdbhungd, um dii dôômôôliche fasung ôôdsuschaua',
'filehist-current' => 'agduäl',
'sharedupload-desc-there' => 'Dii dadaj ghumd fon $1, un mr däf se fir andârâ brojägd aa nemâ. Genauârs schded uf dr [$2 beschrajwungssajdâ fon dr dadaj].',
'uploadnewversion-linktext' => 'Â naje wärsjoon fo derä dadaj nauflôôdn',
+# Random page
+'randompage' => 'Zufälliche Sajdn',
+
# Statistics
'statistics' => 'Schdadisdig',
# Watchlist
'watchlist' => 'Maj beoobachdungs-lisdn',
-'mywatchlist' => 'Mâj beoobachdungslisdn',
+'mywatchlist' => 'Beoobachdungslisdn',
'addedwatchtext' => "Di sajdn „[[:$1]]“ schdäd eds mid af dajnâr [[Special:Watchlist|beoobachdungs-lisdn]] .
Wen sich af der sajdn oda iirâr disghusjoons-sajdn was duud, wärd se ab eds
# Contributions
'contributions' => 'Ajchne bajdrääch',
'contributions-title' => 'Bajdrääch fo „$1“',
-'mycontris' => 'Maj bajdreech',
+'mycontris' => 'Bajdreech',
'contribsub2' => 'Fär $1 ($2)',
'uctop' => '(ledsdâr schdand)',
'month' => 'bis moonad:',
'sp-contributions-newbies' => 'Bloos bajdrääch fo naj Ôôgmeldâ dsajchn',
'sp-contributions-blocklog' => 'Schbär-brodoghol',
+'sp-contributions-talk' => 'Disghusjoon',
'sp-contributions-search' => 'Bajdreech suchng',
'sp-contributions-username' => 'IP-adresn odär nôômâ fom Ôôgmeldn:',
'sp-contributions-submit' => 'Suchng',
'tooltip-upload' => 'Loos midm nauflaadn',
'tooltip-rollback' => 'Hiir glign machd mid am môl alâs riggängich, was däär benudsâr dsledschd af där sajdn gmachd had.',
'tooltip-undo' => 'Hiir glign machd dii aane ändärung riggängich un dsajchd dan ôô, wiis dan ausschaua dääd. Dann koosd aa no â dsamfassung wisoo un warum dâdsuuschrajm.',
+'tooltip-summary' => 'Dibb schnell a glaane Zusammafassung nei.',
# Stylesheets
'common.css' => '/* CSS hiir beâjflusd ale schelfn */',
'jumptosearch' => 'suk',
'pool-errorunknown' => 'Pöl nesevädik',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tefü {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Tefü',
'copyright' => 'Ninäd gebidon ma el $1.',
# General errors
'error' => 'Pöl',
'databaseerror' => 'Pöl in nünodem',
-'dberrortext' => 'Süntagapök pö geb vüka at ejenon.
-Atos ba sinifön, das dabinon säkäd pö program.
-Steifül lätik ad gebön vüki äbinon:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-se dunod: „<code>$2</code>“.
-Nünodem ägesedon pökanuni: „<samp>$3: $4</samp>“.',
-'dberrortextcl' => 'Süntagapök pö geb vüka at ejenon.
-Steifül lätik ad gebön vüki at äbinon:
-„$1“
-se dunod: „$2“.
-Nünodem ägesedon pökanuni: „$3: $4“',
'laggedslavemode' => 'Nuned: pad ba labon votükamis brefabüik',
'readonly' => 'Vük pefärmükon',
'enterlockreason' => 'Penolös kodi löka, keninükamü täxet dula onik e dela, kü pomoükon',
'editinginterface' => "'''Nuned:''' redakol padi, kel labükon vödemis bevüik pro programem.
Votükams pada at oflunons logoti gebanasita pro gebans votik.
Ad läükön u votükön tradutodis pro els wiki valik, demolös gebi ela [//translatewiki.net/?setlang=vo translatewiki.net]: topükamaproyeg ela MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL beg peklänedon)',
'cascadeprotected' => 'Pad at pejelon ta redakam, bi pakeninükon fa {{PLURAL:$1|pad|pads}} sököl, kels pejelons ma „jänajel“: $2',
'namespaceprotected' => "No dalol redakön padis in nemaspad: '''$1'''.",
'ns-specialprotected' => 'Pads patik no kanons paredakön.',
'statistics-users-active-desc' => 'Gebans, kels edunons bosi ün {{PLURAL:$1|del lätik|dels lätik $1}}',
'statistics-mostpopular' => 'Pads suvüno palogöls:',
-'disambiguations' => 'Pads lü telplänovapads yümöls',
-'disambiguationspage' => 'Template:Telplänov',
-'disambiguations-text' => "Pads sököl payümons ad '''telplanövapad'''.
-Sötons plao payümon lü yeged pötik.<br />
-Pad palelogon telplänovapad if gebon samafomoti, lü kel payümon pad [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop-submit' => 'Golön',
'doubleredirects' => 'Lüodüköms telik',
'jumptonavigation' => 'valittsõmisiisõ',
'jumptosearch' => 'ettsüse',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Tääteja {{GRAMMAR:elative|{{SITENAME}}}}',
'aboutpage' => 'Project:Täätühsed',
'copyright' => 'Sisälto on $1 litsentsii mukka svobodnoi.',
'statistics' => 'Staťisťikka',
'statistics-pages' => 'Cülcid',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-
'brokenredirects-edit' => 'muuttaa',
'brokenredirects-delete' => 'pühi',
'pool-queuefull' => 'Kinniqpandmiisi järekõrd om täüs',
'pool-errorunknown' => 'Tiidmäldä hädä',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} tutvustus',
'aboutpage' => 'Project:Pääteedüs',
'copyright' => 'Teksti või vabalt pruukiq litsendsi $1 perrä.',
# General errors
'error' => 'Viga',
'databaseerror' => 'Teedüskogo viga',
-'dberrortext' => 'Teedüskogo perräküsümisen oll\' süntaksiviga.
-Perräküsümine oll\' viganõ vai om tarkvaran viga.
-Viimäne teedüskogo perräküsümine oll\':
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-ja tuu tetti funktsioonist "<tt>$2</tt>".
-Teedüskogo and\' viateedüse "<tt>$3: $4</tt>".',
-'dberrortextcl' => 'Teedüskogo perräküsümisen oll\' süntaksiviga.
-Viimäne teedüskogo perräküsümine oll\':
-"$1"
-ja tuu tetti funktsioonist "$2".
-Teedüskogo and\' viateedüse "$3: $4".',
'laggedslavemode' => 'Hoiatus: Taa lehe pääl pruugi-i ollaq perämäidsi muutmiisi.',
'readonly' => 'Teedüskogo kirotuskaitsõ all',
'enterlockreason' => 'Kirodaq lukkupandmisõ põhjus ja ligikaudnõ vallalõvõtmisõ aig',
'viewsourcetext' => 'Võit kaiaq ja kopidaq taa lehe lättekoodi:',
'protectedinterface' => "Taa lehe pääl om tarkvara pruukjapalgõ tekst. Leht om lukku pant, et taad saasi-i ärq ts'urkiq.",
'editinginterface' => "'''Hoiatus:''' Sa toimõndat tarkvara pruukjapalgõ tekstiga lehte. Ku siin midä muudat, mõotas tuu pruukjapalõt. Ümbrepandmisõs tasos pruukiq MediaWiki ümbrepandmisõ tüüriista [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=fiu-vro translatewiki.net].",
-'sqlhidden' => '(SQL-perräküsümine käkit)',
'cascadeprotected' => 'Taa leht om kirotuskaidsõt, selle et taa {{PLURAL:$1|kuulus alanolõvidõ kaidsõtuidõ lehti hulka|kuulus alanolõvidõ kaidsõtuidõ lehti hulka}}:
$2',
'namespaceprotected' => "Sul olõ-i lubat toimõndaq nimeruumi '''$1''' lehti.",
'statistics-users-active-desc' => 'Pruukjaq, kiä ommaq tan midägi toimõndanuq {{PLURAL:$1|viimädse päävä|viimädse $1 päävä}} seen.',
'statistics-mostpopular' => 'Kõgõ kaetumbaq leheq',
-'disambiguations' => 'Lingiq, miä näütäseq täpsüstüslehekülgi pääle',
-'disambiguationspage' => 'Template:Linke täpsüstüslehekülile',
-'disambiguations-text' => "Naaq leheq näütäseq '''täpsüstüslehti''' pääle.
-Tuu asõmal pidänüq nä näütämä as'a sisu pääle.<br />
-Lehte peetäs täpsüstüslehes, ku timän om pruugit näüdüst, kohe näütäs link lehelt [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Katõkõrdsõq ümbresaatmisõq',
'doubleredirectstext' => 'Egä ria pääl om ärq tuud edimäne ja tõõnõ ümbresaatmisleht ja niisama tõõsõ ümbresaatmislehe link, miä näütäs hariligult kotusõ pääle, kohe edimäne ümbersaatmisleht pidänüq õkva näütämä.',
$1",
'pool-errorunknown' => 'Aroke nén cnoxhowe',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Åd fwait di {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Åd fwait',
'copyright' => "Li contnou est dizo l' $1.",
# General errors
'error' => 'Aroke',
'databaseerror' => "Åk n' a nén stî avou l' båze di dnêyes",
-'dberrortext' => "Åk n' a nén stî avou l' sintacse do cweraedje del båze di dnêyes.
-Çoula pout esse cåze d' on bug dins l' programe.
-Li dierin cweraedje del båze di dnêyes di sayî esteut:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-a pårti del fonccion «<tt>$2</tt>».
-Li båze di dnêyes a rtourné l' aroke «<tt>$3: $4</tt>».",
-'dberrortextcl' => "Åk n' a nén stî avou l' sintacse do cweraedje del båze di dnêyes.
-Li dierin cweraedje del båze di dnêyes di sayî esteut:
-«$1»
-a pårti del fonccion «$2».
-Li båze di dnêyes a rtourné l' aroke «$3: $4».",
'laggedslavemode' => "Asteme: I s' pout ki l' pådje n' åye nén co les dierins candjmints.",
'readonly' => 'Li båze di dnêyes est aclawêye',
'missing-article' => "Li båze di dnêyes n' a nén trové l' tecse d' ene pådje k' åreut dvou esse trovêye, lomêye «$1» $2.
'statistics-pages-desc' => 'Totes les pådjes do "Wiki", minme les copinaedjes, les rdjiblaedjes, evnd.',
'statistics-mostpopular' => 'Pådjes les pus veyowes',
-'disambiguations' => "Pådjes avou des loyéns viè des pådjes d' omonimeye",
-'disambiguationspage' => 'Template:omonimeye',
-'disambiguations-text' => "Ces pådjes ci loynut eviè ene '''pådje d' omonimeye'''.
-Ele divrént purade raloyî direk å mwaisse sudjet.<br />
-Ene pådje est waiteye come pådje d' omonimeye s' ele eploye on modele k' est loyî a [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'doubleredirects' => 'Dobes redjiblaedjes',
'doubleredirectstext' => "Cisse pådje ci mostere les dobes redjiblaedjes (pådjes ki redjiblèt viè ene ôte pådje di redjiblaedje).
Tchaeke roye a-st on loyén viè l' prumî eyet l' deujhinme redjiblaedje, avou on mostraedje del såme do deujhinme redjiblaedje, çou ki å pus sovint dene li «vraiy» årtike såme, ki l' prumî redjiblaedje divreut evoyî viè lu.
'pool-queuefull' => 'Puno an katitirok nga pila',
'pool-errorunknown' => 'Waray kasabti nga kasaypanan',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Mahitungod han {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Mahitungod han',
'copyright' => 'In sulod mabiblingan ha ilarom han $1.',
# General errors
'error' => 'Sayop',
'databaseerror' => 'Sayop hin database',
-'dberrortext' => 'Mayda nahinabo nga sayop hin syntax ha database nga kwery.
-Bangin ini nagpapakita hin bug dida han softweyr.
-An kataposan nga ginsari nga database nga kweri amo in:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-tikang ha sakob han funsyon nga "<code>$2</code>".
-Nagbalik an database hin sayop nga "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'Mayda nahitabo nga sayop hin syntax ha database nga kwery.
-An kataposan nga ginsari nga kweri han database amo an:
-"$1"
-tikang ha sakob han funsyon nga "$2".
-Nagbalik hin sayop an database nga "$3: $4"',
'laggedslavemode' => 'Pahimatngon: It pakli bangin waray mga kabag-ohan nga bag-o.',
'readonly' => 'Gintrankahan an database',
'enterlockreason' => 'Pagbutang hin rason para han pagtrangka, upod hin banabana kon san-o kukuha-on an pagtrangka',
'editinginterface' => "'''Pahimatngon:''' Imo ginliliwat an pakli nga gingagamit paghatag hin interface text para han software.
An mga pagbag-o hini nga pakli in makakaapekto han user interface han iba nga mga gumaramit hini nga wiki.
Para makadugang o makabag-o han mga paghubad para han ngatanan nga mga wiki, alayon paggamit han [//translatewiki.net/ translatewiki.net], an lokalisasyon nga proyekto han MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(nakatago an SQL query)',
'namespaceprotected' => "Diri ka gintutugutan pagliwat han mga pakli ha ngaran-lat'ang nga '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Diri ka gintutugotan pagliwat hini nga CSS nga pakli, tungod nga nagsusulod ini hin kanan iba nga tawo personal nga karuyagon.',
'customjsprotected' => 'Diri ka gintutugotan pagliwat hini nga JavaScript nga pakli, tungod nga nagsusulod ini hin kanan iba nga tawo personal nga karuyagon.',
'statistics-users-active-desc' => 'Mga gumaramit nga may-ada iginbuhat ha urhi nga {{PLURAL:$1|ka adlaw|$1 ka mga adlaw}}',
'statistics-mostpopular' => 'Gidamoi nga ginpanginanohan nga mga pakli',
-'disambiguations' => 'Mga pakli nga nasumpay ha mga pansayod nga pakli',
-'disambiguationspage' => 'Template:pansayod',
-
'pageswithprop-submit' => 'Kadto-a',
'doubleredirects' => 'Mga doble nga redirekta',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Ci mbiri {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Ci mbiri',
'copyright' => 'Ëmbit laa ngi jàppandi ci $1.',
# General errors
'error' => 'Njuumte',
'databaseerror' => 'Njuumtey dàttub njoxe bi',
-'dberrortext' => '�Njuumtey mbindin ci laaj bi nga yónne dàttub njoxe bi.
-Man na nekk it ab njuumte ci tëriin bi.
-Laaj bees mujje yónne ci dàttub njoxe bi moo doonoon:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>.
-bàyyikoo ci bii solo « <tt>$2</tt> ».
-Dàttub njoxe bee delloo bii njuumte « <tt>$3 : $4</tt> ».',
-'dberrortextcl' => 'Ab laajub dàttub njoxe bi jur na njuumte.
-Laaj bees mujje yónne dàttub njoxe bi moo doon :
-« $1 »
-bàyyikoo ci bii solo « $2 ».
-Dàttub njoxe bi delloo bii njuumte « $3 : $4 ».',
'laggedslavemode' => 'Moytul, wii xët man naa bañ a man dékku coppite yi ñu mujjee def',
'readonly' => 'Dàttub njoxe bi dañu koo caabi',
'enterlockreason' => 'Biralal ngirtey tëj gi ak diir bi mu war a amee',
'viewsourcetext' => 'Man ngaa xool te duppi li nekk ci bii jukki ngir man cee liggéey :',
'protectedinterface' => 'Xët wii dafa am ay mbind yu bokk ci jokkalekaayu tëriin wi, moo tax ñu caabi ko ngir bañ ku ci ëppal.',
'editinginterface' => "'''Moytul''': mbindu xët wii dafa bokk ci jokkalekaayu tëriin bi. Bépp coppite boo ci def day feeñ ci bataaxal yi yeneen jëfandikukat yi di gis. Ngir tekki yi ñu lay ñaan nga dem ci [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=wo translatewiki.net] di am sémb ngir bennal bataaxal yi.",
-'sqlhidden' => '(Laaju SQL nëbbu na)',
'cascadeprotected' => 'Xët wii dañ kaa aar ndaxte daa ëmbu ci {{PLURAL:$1|xët wi toftal|xët yi toftal}}, di yu ñu aar :
$2',
'namespaceprotected' => "Amoo sañ-sañu soppi xët yi ne ci bii barabu tur « '''$1''' ».",
'statistics-users-active-desc' => 'Jëfandikukat yi amal ag yëngu-yëngu ci {{PLURAL:$1|bés bu mujj bi|$1 bés yu mujj yi}}',
'statistics-mostpopular' => 'Xët yees gën a saytu',
-'disambiguations' => 'Xëti turandoo',
-'disambiguationspage' => 'Template:turandoo',
-'disambiguations-text' => "Xët yii di toftal dañoo ëmb ay lëkkalekaay yuy jëme ciy '''xëti turandoo'''.
-Dañoo waroon a jublu ci jukki yu baax. <br />
-Xëti turandoo yi ñooy yi ëmb benn ci royuwaay yees def fii [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-
'doubleredirects' => 'Jubluwaat ñaari yoon',
'doubleredirectstext' => "Wii xët dafa ëmb mbooleem xët yees jubluwaatal ci yeneen xëti jubluwaat.
Rëdd wu ne am na lëkkalekaay buy jëme ci bu njëkk ak ñaareelu jubluwaat bi, ak rëdduw mbind wu njëkk wu ñaareelu jubluwaat bi, biy ëmb xëtu jëmuwaay wu ''baax'' wi, wi jubluwaat bu njëkk bi war a jublu moom itam.",
* @author Reedy
* @author Wu-chinese.com
* @author Yfdyh000
+ * @author 十弌
*/
$fallback = 'zh-hans';
'tog-extendwatchlist' => '扩展监控列表，显示所有改动，而弗仅仅是最近个',
'tog-usenewrc' => '使用强化版个近段辰光个改动（JavaScript）',
'tog-numberheadings' => '标题自动编号',
-'tog-showtoolbar' => '显示编辑工具条（JavaScript）',
-'tog-editondblclick' => '双击个辰光编辑页面（JavaScript）',
+'tog-showtoolbar' => '顯示編寫傢伙欄',
+'tog-editondblclick' => '雙捺來編寫頁面',
'tog-editsection' => '允许通过点击【编辑】链接来编辑段落',
-'tog-editsectiononrightclick' => '允许右击标题编辑段落（JavaScript）',
+'tog-editsectiononrightclick' => '用右捺標題編輯段落',
'tog-showtoc' => '显示目录（针对超过三只标题个页面）',
'tog-rememberpassword' => '来许箇台电脑上记牢我个密码（可维持$1{{PLURAL:$1|日|日}}）',
'tog-watchcreations' => '拿我创建个页面添加到我个监控列表里向',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '关于{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:关于',
'copyright' => '内容侪拉$1下底发布。',
# General errors
'error' => '错误',
'databaseerror' => '数据库错误',
-'dberrortext' => '发生仔数据库查询语法错误，作兴是软件自身个错误所引起个。压末一趟数据库查询指令是：
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-来自函数“<tt>$2</tt>”内。数据库返回错误“<tt>$3: $4</tt>”。',
-'dberrortextcl' => '发生了数据库查询语法错误。压末一趟数据库查询指令是：
-“$1”
-来自函数“$2”内。数据库返回错误“$3: $4”。',
+'databaseerror-text' => '一個數據庫討信發生。
+嘸數說明一個bug徠軟件裏向。',
+'databaseerror-textcl' => '一個數據庫討信賺爻發生。',
+'databaseerror-query' => '討信：$1',
+'databaseerror-error' => '賺爻：$1',
'laggedslavemode' => '警告: 页面可能弗包含最近个更新。',
'readonly' => '数据库锁定',
'enterlockreason' => '请输入锁定个原因，包括预计解锁个辰光',
'viewsourcetext' => '侬可以查看搭仔复制箇只页面个源码：',
'protectedinterface' => '箇只页面提供软件个界面文本。为著防止滥用咾已经锁定。',
'editinginterface' => "'''警告：''' 侬垃许编辑个页面是用于提供软件个界面文本。改变此页会得影响其他用户个界面外观。假使要翻译，请考虑使用 [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=zh-hans translatewiki.net]，一个用得来为MediaWiki软件本地化个计划。",
-'sqlhidden' => '（SQL查询已隐藏）',
'cascadeprotected' => '箇只页面拨保护拉许，因为箇只页面拨下底已经标注“联锁保护”个{{PLURAL:$1|一只|多只}}被保护页面包含：
$2',
'namespaceprotected' => "侬无没编辑'''$1'''名字空间里向页面个权限。",
'yourlanguage' => '语言:',
'yournick' => '绰号:',
'badsig' => '无效原始签名；检查 HTML 标签。',
+'gender-unknown' => '我弗想講',
'email' => '电子邮件',
'prefs-help-email' => '电子邮件是备选个，垃拉侬忘记密码个情况下头可以用得来重置密码。
侬也可以让别人家通过侬个用户页或者讨论页来联系侬。',
'newpageletter' => '新',
'boteditletter' => '机',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ 新段落',
-'rc-enhanced-expand' => '显示细节（需要JavaScript支持）',
+'rc-enhanced-expand' => '展示零碎',
'rc-enhanced-hide' => '拿细节囥脱',
# Recent changes linked
# Special:SpecialPages
'specialpages' => '特殊页面',
+# Database error messages
+'dberr-info-hidden' => '（數據庫服務器連弗上）',
+
# New logging system
'revdelete-restricted' => '已将限制应用到管理员',
'revdelete-unrestricted' => '已移除对管理员个限制',
$1',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}} тускар',
'aboutpage' => 'Project:Тодлҗ бичлһн',
'copyright' => 'Өггцн $1 йоста орҗ болм',
# General errors
'error' => 'Эндү',
'databaseerror' => 'Өггцнә базин эндү',
-'dberrortext' => 'Өггцнә базд сурврин синтаксисин эндү аҗглв.
-Эн заклһна теткүлин эндү болвза.
-Шидрә өггцнә базд сурвр:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-<tt>«$2»</tt> функцас һарад бәәнә.
-Өггцнә баз <tt>«$3: $4»</tt> эндү хәрү өгв.',
-'dberrortextcl' => 'Өггцнә базд сурврин синтаксисин эндү аҗглв.
-Шидрә өггцнә базд сурвр:
-«$1»
-«$2» функцас һарад бәәнә.
-Өггцнә баз «$3: $4» эндү хәрү өгв.',
'missing-article' => 'Өггцнә халһлд сурсн халхин бичг олв уга. Эн халх олх йоста: "$1" нертә $2.
Тер йовдл һарһсн халхна тууҗин өңгрсн заалһиг дахлһна арһ болад бәәнә.
'badtitletext' => 'Сурсн нерн буру, хоосн, аль му бичсн келн хоорнд нертә. Тиим чигн биз, нерн зөв уга үзгтә.',
'viewsource' => 'Ишиг хәләх',
'actionthrottled' => 'Хурдна заг',
-'sqlhidden' => '(SQL сурвр бултулсн)',
'ns-specialprotected' => 'Шишлң халх чиклсн бәәх болшго.',
# Virus scanner
'jumptonavigation' => 'ნავიგაცია',
'jumptosearch' => 'გორუა',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '{{SITENAME}}-შენი',
'aboutpage' => 'Project:შენი',
'copyright' => 'დინორე მიწორინაფილი რე $1–იშ ჯოხოთ.',
# Statistics
'statistics' => 'სტატისტიკა',
-'disambiguationspage' => 'Template:ანდობურმნიშვნელიანი',
-
'withoutinterwiki' => 'ხასილეფ ნინაშ რსხილეფიშ გარეშე',
# Miscellaneous special pages
'tog-hidepatrolled' => 'באַהאַלטן פאַטראלירטע רעדאַקטירונגען אין לעצטע ענדערונגען',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'באַהאַלטן פאַטראלירטע בלעטער פון דער ליסטע פון נײַע בלעטער',
'tog-extendwatchlist' => 'פארברייטערן די אויפפאסן ליסטע צו צייגן אלע פאסנדע ענדערונגען (אנדערשט: בלויז די לעצטע ענדערונג פון יעדן בלאט)',
-'tog-usenewrc' => '× ×\99צ×\9f פֿ×\90ַר×\91עסער×\98×¢ ×\9cעצ×\98×¢ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f (פֿ×\90×\93ער×\98 JavaScript)',
+'tog-usenewrc' => '×\92ר×\95פ×\99ר×\9f ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f ×\9c×\95×\99×\98×\9f ×\91×\9c×\90×\98 ×\90×\99×\9f "×\9cעצ×\98×¢ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f" ×\90×\95×\9f ×\90×\95×\99פֿפ×\90ס×\9f ×\9c×\99ס×\98×¢',
'tog-numberheadings' => 'נומערירן קעפלעך אויטאמאטיש',
-'tog-showtoolbar' => '×\95×\95ײַ×\96×\9f ×\93×¢×\9d געצייג-שטאנג',
-'tog-editondblclick' => '×¢× ×\93ער×\9f ×\91×\9c×¢×\98ער ×\93×\95ר×\9a ×\98×\90פ×\9c ק×\9c×\99ק (JavaScript)',
+'tog-showtoolbar' => '×\95×\95ײַ×\96×\9f רע×\93×\90ק×\98×\99ר×\9f געצייג-שטאנג',
+'tog-editondblclick' => 'רע×\93×\90ק×\98×\99ר×\9f ×\91×\9c×¢×\98ער ×\93×\95ר×\9a ×\98×\90פ×\9c ק×\9c×\99ק',
'tog-editsection' => 'ערמעגליכט אפטייל ענדערן דורך [ענדערן] לינקס',
-'tog-editsectiononrightclick' => '×\91×\90×\9e×¢×\92×\9c×\99×\9a פ×\90ר×\90×\92ר×\90×£ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f ×\93×\95ר×\9b×\9f ק×\95×\95×¢×\98ש×\9f ×\90×\95×\99פ×\9f רע×\9b×\98×\9f<br />×\90×\95×\99×£ ×\90פ×\98×\99×\99×\9c קעפ×\9c (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => '×\91×\90×\9e×¢×\92×\9c×¢×\9b×\9f ×\90פ×\98×\99×\99×\9c רע×\93×\90ק×\98×\99ר×\9f ×\93×\95ר×\9b×\9f רע×\9b×\98ס־ק×\9c×\99ק×\9f ×\90×\95×\99×£ ×\90פ×\98×\99×\99×\9c קעפ×\9c×¢×\9a',
'tog-showtoc' => 'ווייז דאס אינהאלט קעסטל<br />(פאר בלעטער מיט מער ווי 3 קעפלעך)',
'tog-rememberpassword' => 'געדענק מיין אריינלאגירן אין דעם בלעטערער (ביז $1 {{PLURAL:$1|טאָג|טעג}})',
'tog-watchcreations' => 'צולייגן בלעטער וואס איך באשאף און טעקעס וואס איך לאד ארויף צו מיין אכטונג ליסטע',
'tog-shownumberswatching' => 'ווייזן דעם נומער פון בלאט אויפֿפאסערס',
'tog-oldsig' => 'איצטיגער אונטערשריפֿט:',
'tog-fancysig' => 'באַהאַנדלן אונטערשריפט אַלס וויקיטעקסט (אָן אויטאמאטישן לינק)',
-'tog-uselivepreview' => '×\91×\90× ×\99צ×\98 ×\96×\99×\9a ×\9e×\99×\98 ×\92×\99×\9b×¢ פ×\90ר×\90×\95×\99ס×\93×\99×\92×¢ ×\95×\95×\99×\99×\96×\95× ×\92 (JavaScript) (עקספערימענטאל)',
+'tog-uselivepreview' => '×\91×\90× ×\99צ×\9f ×\96×\99×\9a ×\9e×\99×\98 ×\92×\99×\9bער פ×\90ר×\90×\95×\99ס×\93×\99×\92ער ×\95×\95×\99×\99×\96×\95× ×\92 (עקספערימענטאל)',
'tog-forceeditsummary' => 'ווארן מיך ווען איך לייג א ליידיג קורץ ווארט ענדערונג',
'tog-watchlisthideown' => 'באהאלט מיינע ענדערונגען פון דער אויפפאסן ליסטע',
'tog-watchlisthidebots' => 'באהאלט באט עדיטס פון אויפפאסן ליסטע',
'tog-showhiddencats' => 'ווײַז באהאלטענע קאטעגאריעס',
'tog-norollbackdiff' => 'היפט איבער ווײַזן אונטערשייד נאכן אויספֿירן א צוריקדריי',
'tog-useeditwarning' => 'שטעלן א ווארענונג ווען איך לאז איבער א רעדאקטירונג בלאט מיט נישט אויפגעהיטענע ענדערונגען',
+'tog-prefershttps' => 'ניצט שטענדיק א זיכערע פארבינדונג ווען ארײַנגלאגירט',
'underline-always' => 'אייביג',
'underline-never' => 'קיינמאל',
'newwindow' => '(עפֿנט זיך אין א נײַעם פענסטער)',
'cancel' => 'אַנולירן',
'moredotdotdot' => 'נאך…',
-'morenotlisted' => '×\95×\95×\99×\99×\98ער, × ×\90×\9a × ×\99ש×\98 ×\90×\99×\9f ×\93ער ×\9c×\99ס×\98×¢â\80¦',
+'morenotlisted' => '×\93×\99 ×\9c×\99ס×\98×¢ ×\90×\99×\96 × ×\99ש×\98 פֿ×\95×\9cש×\98×¢× ×\93×\99ק.',
'mypage' => 'מײַן בלאט',
'mytalk' => 'שמועס',
'anontalk' => 'דאס רעדן פון דעם IP',
ביטע ווארטן א ביסל צייט בעפאר איר פרובירט ווידער אריינגיין אינעם בלאט.
$1',
-'pool-timeout' => '×\90ַר×\99×\91ער ×\93×\99 צײַט וואַרטן פֿאר דער שליסונג',
+'pool-timeout' => '×\90ַר×\99×\91ער ×\93ער צײַט וואַרטן פֿאר דער שליסונג',
'pool-queuefull' => 'ריי איז פֿול',
'pool-errorunknown' => 'אומבאַקאַנטער פֿעלער',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'וועגן {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:וועגן',
'copyright' => 'דער אינהאַלט איז בארעכטיגט אונטער $1.',
# General errors
'error' => 'פעלער',
'databaseerror' => 'דאטנבאזע פעלער',
-'dberrortext' => 'א דאטנבאזע זוכונג סינטאקס גרייז האט פאסירט.
-דאס קען זיין צוליב א באג אינעם ווייכווארג.
-די לעצטע דאטנבאזע זוכונג איז געווען:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-פון דער פונקציע "<code>$2</code>".
-דאטנבאזע האט צוריקגעגעבן גרייז "<samp>$3: $4</samp>".',
-'dberrortextcl' => 'א דאטנבאזע זוכונג סינטאקס גרייז האט פאסירט.
-די לעצטע דאטנבאזע זוכונג איז געווען:
-"$1"
-פון דער פונקציע "$2".
-דאטנבאזע האט צוריקגעגעבן גרייז "$3: $4".',
+'databaseerror-text' => "ס'האט פאסירט א דאטנבאזע פֿראגע פֿעלער.
+קען אפשר זיין א באַג אינעם ווייכווארג.",
+'databaseerror-textcl' => "ס'האט פאסירט א דאטנבאזע פֿראגע פֿעלער.",
+'databaseerror-query' => 'פֿראגע: $1',
+'databaseerror-function' => 'פֿונקציע: $1',
+'databaseerror-error' => 'פֿעלער: $1',
'laggedslavemode' => 'ווארענונג: בלאט טוט מעגליך נישט אנטהאלטן לעצטיגע דערהײַנטיגונגען.',
'readonly' => 'דאַטנבאַזע פאַרשפאַרט',
'enterlockreason' => 'שטעלט א סיבה פארן אפשפאר, אריינגערעכנט א געשאצטער צייט אויף ווען דאס וועט זיך צוריקעפענען די פארשפארונג.',
כדי צולייגן אדער ענדערן איבערזעצונגען פאר אלע וויקיס, זייט אזוי גוט ניצן [//translatewiki.net/ translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאליזאציע פראיעקט.',
'editinginterface' => "'''ווארענונג:''' איר באַאַרבעט א בלאט וואס איז געניצט צוצושטעלן אינטערפֿייס טעקסט פאר דער ווייכווארג. ענדערונגען אין דעם בלאַט וועלן טוישן דאס אויסזען פון די סיסטעם מודעות פאר אלע אנדערע באניצער אויף דער וויקי.
כדי צולייגן אדער ענדערן איבערזעצונגען, באַטראַכטס באַניצן [//translatewiki.net/ translatewiki.net], דער מעדיעוויקי לאקאַליזאציע פראיעקט.",
-'sqlhidden' => '(SQL פארלאנג באהאלטן)',
'cascadeprotected' => 'דער בלאט איז פארשפארט צום ענדערן וויבאלד ער איז איינגעשלאסן אין איינע פון די פאלגנדע {{PLURAL:$1|בלאט, וואס איז|בלעטער, וואס זענען}} באשיצט מיט דער קאסקייד אפציע:
$2',
'prefs-rendering' => 'אויסזען',
'saveprefs' => 'אויפֿהיטן',
'resetprefs' => 'אוועקנעמען נישט-אויפגעהיטענע ענדערונגען',
-'restoreprefs' => 'צוריקשטעלן אלע גרונטלעכע שטעלונגען',
+'restoreprefs' => 'צוריקשטעלן אלע גרונטלעכע שטעלונגען (אין אלע אפטיילן)',
'prefs-editing' => 'באַאַרבעטן',
'rows' => 'שורות:',
'columns' => 'עמודים:',
'prefs-displaywatchlist' => 'ווײַזן אפציעס',
'prefs-tokenwatchlist' => 'טאקן',
'prefs-diffs' => 'צווישנשיידן',
+'prefs-help-prefershttps' => 'דער פרעפערענץ וועט ארבעטן ביי אײַער נעקסטער ארײַנלאגירונג.',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => 'ע-פּאָסט אַדרעס זעט אויס גילטיק',
# Recent changes
'nchanges' => '{{PLURAL:$1|ענדערונג|$1 ענדערונגען}}',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|זײַט לעצטן וויזיט}}',
+'enhancedrc-history' => 'היסטאריע',
'recentchanges' => 'לעצטע ענדערונגען',
'recentchanges-legend' => 'ברירות פאר לעצטע ענדערונגען',
'recentchanges-summary' => 'גיי נאך די לעצטע ענדערונגען צו דער וויקי אויף דעם בלאט.',
'rc_categories_any' => 'אלע',
'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|בייט|בייטן}} נאך דער ענדערונג',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ נייע אפטיילונג',
-'rc-enhanced-expand' => 'צייג דעטאלען (פארלאנגט זיך JavaScript)',
+'rc-enhanced-expand' => 'צייגן דעטאלן',
'rc-enhanced-hide' => 'באהאלט דעטאלן',
'rc-old-title' => 'געשאפן לכתחילה מיטן נאמען "$1"',
'backend-fail-read' => 'קען נישט ליינען טעקע "$1".',
'backend-fail-create' => 'קען נישט שרייבן טעקע "$1".',
'backend-fail-maxsize' => 'מ\'האט נישט געקענט שרייבן די טעקע "$1" ווייל זי איז גרעסער פון {{PLURAL:$2|איין בייט|$2 בייטן}}.',
+'backend-fail-contenttype' => 'מ\'קען נישט פעסטשטעלן דעם אינהאלט טיפ פון דער טעקע צו שפייכלערן ביי "$1".',
# Lock manager
'lockmanager-notlocked' => 'מ\'קען נישט אויפֿשליסן "$1"; ער איז נישט פֿארשלאסן.',
'upload_source_file' => '(א טעקע אויף אײַער קאמפיוטער)',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => 'דער דאזיקער באזונדערער בלאט ווייזט אלע ארויפגעלאדענע טעקעס.
-ווען געפילטערט לויטן באניצער, ווייזט מען נאר טעקעס וואס יענער באניצער האט ארויפגעלאדן די לעצטע ווערסיע.',
+'listfiles-summary' => 'דער דאזיקער באזונדערער בלאט ווייזט אלע ארויפגעלאדענע טעקעס.',
'listfiles_search_for' => 'זוכן פֿאַר מעדיע נאָמען:',
'imgfile' => 'טעקע',
'listfiles' => 'טעקע ליסטע',
'listfiles_size' => 'גרייס',
'listfiles_description' => 'באַשרײַבונג',
'listfiles_count' => 'ווערסיעס',
+'listfiles-show-all' => 'שליסט אײַן אלטע ווערסיעס פון בילדער',
+'listfiles-latestversion' => 'לויפיקע ווערסיע',
+'listfiles-latestversion-yes' => 'יא',
+'listfiles-latestversion-no' => 'ניין',
# File description page
'file-anchor-link' => 'בילד טעקע',
'randompage' => 'צופֿעליגער אַרטיקל',
'randompage-nopages' => 'נישטא קיין בלעטער אין {{PLURAL:$2|דעם פאלגנדן נאמענטייל |די פאלגנדע נאמענטיילן}} "$1".',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => 'צופעליקער בלאט אין קאטעגאריע',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" איז נישט קיין גילטיקער קאטעגאריע נאמען.',
'randomincategory-nopages' => 'נישט פאראן קיין בלעטער אין [[:Category:$1]].',
'statistics-users-active-desc' => 'באניצערס וואס האבן דורכגעפירט א פעולה אין די לעצטע {{PLURAL:$1|טאג|$1 טעג}}',
'statistics-mostpopular' => 'מערסטע געזען בלעטער',
-'disambiguations' => 'בלעטער וואס פֿארבינדן מיט באדייטן בלעטער',
-'disambiguationspage' => 'Template:באדייטן',
-'disambiguations-text' => "די קומענדיגע בלעטער פארבינדן צו א '''באדייטן בלאט'''. זיי ברויכן ענדערשט פֿארבינדן צו דעם רעלעוואנטן טעמע בלאט.<br />א בלאט ווערט פאררעכענט פאר א באדײַטן בלאט אויב ער באניצט זיך מיט א מוסטער וואס איז פארבינדען פון [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'בלעטער מיט א בלאט אייגנשאפט',
'pageswithprop-legend' => 'בלעטער מיט א בלאט אייגנשאפט',
'pageswithprop-text' => 'דער בלאט האלט א רשימה פון בלעטער וואס ניצן א געוויסע בלאט אייגנשאפט.',
'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|רעדן]])',
# Core parser functions
+'unknown_extension_tag' => 'אומבאַוואוסטער פֿאַרברייטערונג טאַג "$1"',
'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'ווארענונג:\'\'\' גרונט סארטשליסל "$2" פֿאָרט איבערן פֿריערדיגן גרונט סארטשליסל "$1".',
# Special:Version
'version-specialpages' => 'ספעציעלע בלעטער',
'version-parserhooks' => 'פארזער פארברייטונגען',
'version-variables' => 'וואַריאַבלען',
+'version-antispam' => 'ספאם פארמיידן',
'version-skins' => 'באניצער־אייבערפלאכן',
'version-other' => 'אנדער',
'version-hooks' => 'Hook סטרוקטורן',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:Redirect
+'redirect-legend' => 'ווײַטערײַטערפירונג צו א טעקע אדער בלאט',
'redirect-submit' => 'גייט',
'redirect-lookup' => 'זוכן:',
'redirect-value' => 'ווערט:',
'tags' => 'גילטיקע ענדערונג טאַגן',
'tag-filter' => '[[Special:Tags|מאַרקירונג]] פֿילטער:',
'tag-filter-submit' => 'פֿילטער',
+'tag-list-wrapper' => '([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|טאַג|טאַגן}}]]: $2)',
'tags-title' => 'טאַגן',
'tags-intro' => 'דער בלאַט ווײַזט די טאַגן מיט וואס דאס ווייכווארג קען צייכענען אַ רעדאַגירונג, און זייער באַטייַט.',
'tags-tag' => 'טאַג נאָמען',
# Limit report
'limitreport-title' => 'פארזער פראפילירן דאטן:',
-'limitreport-cputime' => 'צײַ×\98 × ×\99צ×\95× ×\92 CPU',
+'limitreport-cputime' => 'צײַ×\98 ×\91×\90× ×\99×¥ CPU',
'limitreport-cputime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|סעקונדע|סעקונדעס}}',
'limitreport-walltime' => 'עכטע צייט ניצונג',
+'limitreport-walltime-value' => '$1 {{PLURAL:$1|סעקונדע|סעקונדעס}}',
+'limitreport-ppvisitednodes' => 'פאר־פראצעסאר באזוכן נאדן־צאל',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => 'פאר־פראצעסאר גענערירט נאדן־צאל',
+'limitreport-postexpandincludesize' => 'טעקסט גרייס נאכן שפרייטן',
'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 בייטן',
'limitreport-templateargumentsize' => ' מוסטער פאראמעטער גרייס',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 בייטן',
'limitreport-expansiondepth' => 'גרעסטע אויסשפרייט טיף',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => 'צאל פזרנישע פארזער־פֿונקציעס',
);
'pool-queuefull' => 'Oríìlà dátà ti kún',
'pool-errorunknown' => 'Àsìṣe àwámárìdí',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Nípa {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Nípa',
'copyright' => 'Gbogbo ohun inú ibí yìí wà lábẹ́ $1.',
# General errors
'error' => 'Àsìṣe',
'databaseerror' => 'Àsìṣe ibùdó dátà',
-'dberrortext' => 'Àṣìṣe ìsoọ̀rọ̀pọ̀ ìtọrọ ibùdó-dátà kan ti ṣẹlẹ̀.
-Ó lè jẹ́ nítorí àṣìṣe inú atòlànà.
-Ìgbìyànjú ìtọrọ ibùdó-dátà ṣẹlẹ̀ jẹ́:
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-láti inú ìmúṣiṣẹ́ "<code>$2</code>".
-Ibùdó-dátà mú àṣìṣe "<samp>$3: $4</samp>" padà.',
-'dberrortextcl' => 'Àṣìṣe ìsoọ̀rọ̀pọ̀ ìtọrọ ibùdó-dátà kan ti ṣẹlẹ̀.
-Ìgbìyànjú ìtọrọ ibùdó-dátà ṣẹlẹ̀ jẹ́:
-"$1"
-láti inú ìmúṣiṣẹ́ "$2".
-Ibùdó-dátà mú àṣìṣe "$3: $4" padà',
'laggedslavemode' => "'''Ìkìlọ̀:''' Ojúewé náà le mọ́ nìí àwọn àtúnṣe tuntun.",
'readonly' => 'Títìpa ibùdó dátà',
'enterlockreason' => 'Ẹ ṣàlàyé ìtìpa náà, àti ìgbàtí ẹ rò pé ìtìpa náà yíò kúrò.',
'editinginterface' => "'''Ìkìlọ̀:''' Ẹ ún ṣàtúnṣe ojúewé tó jẹ́ lílò láti pèsè ìkọ ìfojúkojú fún àtòlànà kọ̀mpútà.
Àwọn ìyípadà sí ojúewé yìí yíò kan ìhànsí ìfojúkojú oníṣe fún àwọn oníṣe míràn lọ́rí wiki yìí.
Láti ṣ'àfikún tàbí ṣ'àyípadà àwọn ìyédèpadà fún gbogbo àwọn wiki, ẹ jọ̀wọ́ ẹ lo [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=en translatewiki.net], iṣẹ́-ọwọ́ ìṣọdìbílẹ̀ MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(bíbòmọ́lẹ̀ ìbéèrè SQL)',
'cascadeprotected' => 'Ojúewé yìí ti jẹ́ dídáàbòbò sí àtùnṣe, nítorípé ó wà nínú {{PLURAL:$1|ojúewé ìsàlẹ̀ yìí, tó jẹ́|àwọn ojúewé ìsàlẹ̀ wọ̀nyí, tí wọ́n jẹ́}} dídáàbòbò pẹ̀lú ìyàn "ajámọ́ra" ní títàn: $2',
'namespaceprotected' => "A kò gbàyín ní ààyè láti ṣ'àtúnṣe àwọn ojúewé tó wà nínú orúkọàyè '''$1'''.",
'customcssprotected' => 'Ẹ kò ní ìyọ̀nda láti ṣàtúnṣe ojúewé CSS yìí nítorípé ó ní àwọn ìtòjọ oníṣe ẹlòmíràn.',
'statistics-users-active-desc' => 'Àwọn oníṣe tí wọ́n ti ṣe ìgbéṣe kan ní {{PLURAL:$1|ọjọ́ kan|ọjọ́ $1}} sẹ́yìn',
'statistics-mostpopular' => 'Àwọn ojúewé tí wọ́n jẹ́ wíwò jùlọ',
-'disambiguations' => 'Àwọn ojúewé tó jápọ̀ mọ́ àwọn ojúewé ìṣeojútùú',
-'disambiguationspage' => 'Template:ojútùú',
-'disambiguations-text' => "Àwọn ojúewé ìsàlẹ̀ yìí, ó kéréjù ní àjápọ̀ kan sí '''ojúewé ìṣeojúùtú'''.
-Ó yẹ kí wọn ó jápọ̀ sí ojúewé tó yẹ wọ́n.<br />
-Ojúewé kan jẹ́ ṣíṣe bíi ojúewé ìṣeojúùtú tí ó bá lo àdàkọ tó jápọ̀ láti [[MediaWiki:Disambiguationspage]].",
-
'pageswithprop' => 'Àwọn ojúewé tó ní ohun-ìní ojúewé',
'pageswithprop-legend' => 'Àwọn ojúewé tó ní ohun-ìní ojúewé',
'pageswithprop-text' => 'Ojúewé yìí ṣe àtòjọ àwọn ojúewé tó únlo ohun-ìní ojúewé pàtò kan.',
'pool-queuefull' => '隊池已滿',
'pool-errorunknown' => '未知嘅錯誤',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '響版度嘅內容係根據$1嘅條款發佈。',
# General errors
'error' => '錯誤',
'databaseerror' => '資料庫錯誤',
-'dberrortext' => '資料庫查詢語法錯咗。
-咁係可能指出軟件中可能有臭蟲。
-最後一次資料庫嘅嘗試係：
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-於 "<tt>$2</tt>" 功能中。
-數據庫嘅錯誤回應 "<tt>$3: $4</tt>"。',
-'dberrortextcl' => '資料庫查詢語法錯咗。
-最後一次資料庫嘅嘗試係：
-"$1"
-於 "$2"功能中。
-數據庫嘅錯誤回應 "$3: $4"',
'laggedslavemode' => '警告：呢頁可能未包括最新嘅更新。',
'readonly' => '資料庫鎖咗',
'enterlockreason' => '輸入鎖資料庫嘅原因，同埋預計幾耐後會解鎖',
'viewsourcetext' => '你可以睇吓或者複製呢一頁嘅原始碼：',
'protectedinterface' => '呢一頁提供軟件嘅介面文字，呢一頁已經保護咗以預防濫用。',
'editinginterface' => "'''警告：'''你而家編輯緊嘅呢一個用嚟提供介面文字嘅頁面。響呢一頁嘅更改會影響到其他用戶使用中嘅介面外觀。要翻譯，請考慮利用[//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=yue translatewiki.net]，一個用來為MediaWiki軟件本地化嘅計劃。",
-'sqlhidden' => '(SQL 查詢隱藏)',
'cascadeprotected' => '呢一版已經保護咗唔能夠編輯，因為佢係響以下嘅{{PLURAL:$1|一|幾}}頁度包含咗，當中啟用咗"連串"保護選項來保護嗰一版: $2',
'namespaceprotected' => "你無權編輯響'''$1'''空間名裏面嘅呢一版。",
'ns-specialprotected' => '特別頁係唔可以編輯嘅。',
'statistics-users-active-desc' => '響$1日前做過動作嘅用戶',
'statistics-mostpopular' => '最多人睇嘅頁',
-'disambiguations' => '搞清楚頁',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig
-Template:搞清楚',
-'disambiguations-text' => "以下呢啲頁面連結去一個'''搞清楚頁'''。佢哋先至應該指去正確嘅主題。<br />如果一個頁面連結自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，噉就會當佢係搞清楚頁。",
-
'doubleredirects' => '雙重跳轉',
'doubleredirectstext' => '每一行都順次序寫住第一頁名，佢嘅目的頁，同埋目的頁再指去邊度。改嘅時候，應該將第一個跳轉頁轉入第三頁。
<del>劃咗</del>嘅項目係已經解決咗嘅。',
'pool-queuefull' => 'De wachtrieë von de poel is vaol',
'pool-errorunknown' => "Er is 'n onbekande fout ophetreed'n",
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => 'Over {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Info',
'copyright' => 'Den inoud is beschikbaer onder de $1.',
# General errors
'error' => 'Fout',
'databaseerror' => 'Databasefout',
-'dberrortext' => "Der is een syntaxisfout in 't databaseverzoek opetreeën.
-Meuhlijk zit der een fout in de software.
-'t Lèste verzoek an de database was:
-<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
-vanuut de functie “<tt>$2</tt>”.
-MySQL haf de foutmeldieng “<tt>$3: $4</tt>”.",
-'dberrortextcl' => "Der is een syntaxisfout in 't databaseverzoek opetreeën.
-'t Lèste verzoek an de database was:
-“$1”
-vanuut de functie “$2”.
-MySQL haf de volhende foutmeldieng: “$3: $4”",
'laggedslavemode' => "Waerschuwieng: de pahina zou verouwerd kunn'n zien.",
'readonly' => 'Database heblokkeerd',
'enterlockreason' => 'Heef een reeën op voe de blokkaode en heef op wunnir a die warschijnlijk wor opeheven',
'viewsourcetext' => 'Je kan de brontekst van deêze pagina bekieken en kopiëren:',
'protectedinterface' => "Deêze pagina bevat tekst voe berichen van de software en is beveiligd om misbruuk te voorkomm'n.",
'editinginterface' => "'''Waerschuwienge:''' Je bewerk een pagina die a gebruukt wor deur de software. Bewerkiengen op deêze pagina beïnvloeden de gebrukersinterface van iedereên. Overweeg voe vertaeliengen om [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=zea translatewiki.net] te gebruken, 't vertaeliengsproject voe MediaWiki.",
-'sqlhidden' => '(SQL-zoekopdracht verborhen)',
'cascadeprotected' => "Deêze pagina kan nie bewerkt worn, omda 't een is openomen in de volhende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveiligd {{PLURAL:$1|is|zien}} mie de cascaode-optie:
$2",
'namespaceprotected' => "Je ei hin rechen om pagina's in de naemruumte '''$1''' te bewerken.",
# Statistics
'statistics' => "Stattistiek'n",
-'disambiguationspage' => 'Template:Deurverwiespagina',
-
'brokenredirectstext' => 'De volgende deuverwieziengen stiere deu nae bladzie die nie bestae:',
# Miscellaneous special pages
'tog-hidepatrolled' => '在最近更改中隐藏已巡查编辑',
'tog-newpageshidepatrolled' => '在新页面列表中隐藏已巡查页面',
'tog-extendwatchlist' => '扩大监视列表以显示所有更改而不仅是最近更改',
-'tog-usenewrc' => '根据页面分组最近更改和监视列表（需要JavaScript）',
+'tog-usenewrc' => '根据页面分组最近更改和监视列表',
'tog-numberheadings' => '标题自动编号',
-'tog-showtoolbar' => '显示编辑工具条（需要JavaScript）',
-'tog-editondblclick' => '双击时编辑页面（需要JavaScript）',
+'tog-showtoolbar' => '显示编辑工具条',
+'tog-editondblclick' => '双击时编辑页面',
'tog-editsection' => '启用[编辑]链接编辑段落',
-'tog-editsectiononrightclick' => '启用右击段落标题编辑段落（需要JavaScript）',
+'tog-editsectiononrightclick' => '启用右击段落标题编辑段落',
'tog-showtoc' => '显示目录（对于有多于3个标题的页面）',
'tog-rememberpassword' => '在该浏览器保存我的登录状态（最长$1日）',
'tog-watchcreations' => '添加我创建的页面和上传的文件至我的监视列表',
'tog-shownumberswatching' => '显示监视用户数',
'tog-oldsig' => '当前签名：',
'tog-fancysig' => '将签名视为维基代码（不自动生成链接）',
-'tog-uselivepreview' => '使用实时预览（需要JavaScript）（实验功能）',
+'tog-uselivepreview' => '使用实时预览（实验功能）',
'tog-forceeditsummary' => '未输入编辑摘要时提醒我',
'tog-watchlisthideown' => '在监视列表中隐藏我的编辑',
'tog-watchlisthidebots' => '在监视列表中隐藏机器人的编辑',
'newwindow' => '（在新窗口中打开）',
'cancel' => '取消',
'moredotdotdot' => '更多',
-'morenotlisted' => 'æ\9b´å¤\9a模æ\9d¿æ\9cªå\88\97å\87º...',
+'morenotlisted' => 'æ¤å\88\97表æ\9cªå®\8cæ\88\90ã\80\82',
'mypage' => '页面',
'mytalk' => '讨论',
'anontalk' => '该IP地址的讨论',
'pool-queuefull' => '请求队列已满',
'pool-errorunknown' => '未知错误',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '关于{{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:关于',
'copyright' => '本站全部文字内容使用$1授权。',
# General errors
'error' => '错误',
'databaseerror' => '数据库错误',
-'dberrortext' => '发生数据库查询语法错误。
-可能是由于软件自身的错误所引起。
-最后一次数据库查询指令是：
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-来自于函数“<code>$2</code>”。
-数据库返回错误“<samp>$3: $4</samp>”。',
-'dberrortextcl' => '发生了数据库查询语法错误。最后一次数据库查询指令是：
-“$1”
-来自函数“$2”内。数据库返回错误“$3: $4”。',
+'databaseerror-text' => '出现了一个数据库查询错误。
+这可能表明软件中存在bug。',
+'databaseerror-textcl' => '数据库查询错误。',
+'databaseerror-query' => '查询：$1',
+'databaseerror-function' => '功能：$1',
+'databaseerror-error' => '错误：$1',
'laggedslavemode' => "'''警告'''：页面可能未包含最近的更新。",
'readonly' => '数据库被锁定',
'enterlockreason' => '请输入锁定的原因，包括预计重新开放的时间',
'editinginterface' => "'''警告：'''您正在编辑的页面是用于提供软件的界面文字。
改变此页将影响其他在此wiki上的用户界面外观。
如欲修改所有wiki的翻译，请到[//translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化计划。",
-'sqlhidden' => '（SQL查询已隐藏）',
'cascadeprotected' => '此页面已被保护，因为这个页面被以下已标注“联锁保护”的{{PLURAL:$1|一个|多个}}被保护页面包含：
$2',
'namespaceprotected' => "您没有权限编辑'''$1'''名字空间内的页面。",
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|登录帮助]]',
'createacct-join' => '请在下面输入你的信息。',
'createacct-another-join' => '在下方输入新帐户信息。',
-'createacct-emailrequired' => '电子邮件地址：',
-'createacct-emailoptional' => '电子邮件地址 (可选)',
+'createacct-emailrequired' => '电子邮件地址',
+'createacct-emailoptional' => '电子邮件地址（可选）',
'createacct-email-ph' => '请输入您的电子邮件地址',
'createacct-another-email-ph' => '输入电子邮件地址',
'createaccountmail' => '使用一个临时的随机密码并将其发送到指定的电子邮件地址中',
'resettokens-legend' => '重置权标',
'resettokens-tokens' => '权标：',
'resettokens-token-label' => '$1（当前值：$2）',
-'resettokens-watchlist-token' => '监视列表网络订阅源权标',
+'resettokens-watchlist-token' => '请在[[Special:Watchlist|您的监视列表]]中更改Web订阅（Atom或RSS）的权标',
'resettokens-done' => '权标已重置。',
'resettokens-resetbutton' => '重置所选的权标',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com 链接文字',
'extlink_tip' => '外部链接（加前缀 http://）',
'headline_sample' => '大标题文字',
-'headline_tip' => '2级标题文字',
+'headline_tip' => '2级标题',
'nowiki_sample' => '在此插入非格式文本',
'nowiki_tip' => '插入非格式文本',
'image_sample' => '范例.jpg',
'prefs-rendering' => '显示',
'saveprefs' => '保存',
'resetprefs' => '清除未保存的更改',
-'restoreprefs' => '恢复所有默认设置',
+'restoreprefs' => '恢复所有默认设置（所有部分）',
'prefs-editing' => '编辑',
'rows' => '行：',
'columns' => '列：',
'prefs-displaywatchlist' => '显示',
'prefs-tokenwatchlist' => '权标',
'prefs-diffs' => '差异对比',
+'prefs-help-prefershttps' => '此首选项将在您下次登录时生效。',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => '电子邮件地址有效',
# Recent changes
'nchanges' => '$1个更改',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '$1 {{PLURAL:$1|自上次访问}}',
+'enhancedrc-history' => '历史',
'recentchanges' => '最近更改',
'recentchanges-legend' => '最近更改选项',
'recentchanges-summary' => '在此页面上跟踪维基的更改。',
'recentchanges-noresult' => '在此期间没有符合这些条件的编辑',
'recentchanges-feed-description' => '用这个源跟踪本wiki的最近更改。',
-'recentchanges-label-newpage' => 'è¿\99次ç¼\96è¾\91建ç«\8bäº\86ä¸\80个新页面',
+'recentchanges-label-newpage' => '该ç¼\96è¾\91å\88\9b建äº\86新页面',
'recentchanges-label-minor' => '这是一个小编辑',
-'recentchanges-label-bot' => 'è¿\99次ç¼\96è¾\91æ\98¯由机器人进行',
+'recentchanges-label-bot' => '该ç¼\96è¾\91由机器人进行',
'recentchanges-label-unpatrolled' => '该编辑尚未巡查',
'rcnote' => "下面是过去'''$2'''天的最后'''$1'''个更改，截至$4 $5。",
'rcnotefrom' => "下面是自'''$2'''起的更改（最多显示'''$1'''个）。",
'rc_categories_any' => '任意',
'rc-change-size-new' => '更改后$1字节',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ 新段落',
-'rc-enhanced-expand' => '显示细节（需要JavaScript）',
+'rc-enhanced-expand' => '显示细节',
'rc-enhanced-hide' => '隐藏细节',
'rc-old-title' => '最初被创建为" $1 "',
'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"'''是一种不需要的文件类型。
建议的{{PLURAL:\$3|一种|多种}}文件类型有\$2。",
'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\'{{PLURAL:$4|不是一个允许的文件类型|不是一个允许的文件类型}}。
-允许 {{PLURAL:$3|文件类型是|文件类型是}} $2。',
+允许 {{PLURAL:$3|文件类型是}} $2。',
'filetype-missing' => '该文件名称并没有扩展名（例如“.jpg”）。',
'empty-file' => '您所提交的文件为空文件。',
'file-too-large' => '您所提交的文件过大。',
'backend-fail-connect' => '无法连接到存储后端“$1。',
'backend-fail-internal' => '存储后端“$1”发生了一个未知错误。',
'backend-fail-contenttype' => '无法判断文件的内容类型来储存于“$1”。',
-'backend-fail-batchsize' => '存储后端被给予了一批$1个文件{{PLURAL:$1|操作|操作}}；限值为$2个{{PLURAL:$2|操作|操作}}。',
+'backend-fail-batchsize' => '存储后端被给予了一批$1个文件{{PLURAL:$1|操作}}；限值为$2个{{PLURAL:$2|操作}}。',
'backend-fail-usable' => '权限不足或缺少目录/贮存器，无法读取或写入文件“$1”。',
# File journal errors
'upload_source_file' => '（您计算机上的一个文件）',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => '本特殊页面显示所有上传的文件。当按用户过滤时，只显示输入的用户最后上传的文件版本。',
+'listfiles-summary' => '本特殊页面显示所有上传的文件。',
'listfiles_search_for' => '按媒体名称搜索：',
'imgfile' => '文件',
'listfiles' => '文件列表',
'listfiles_size' => '大小',
'listfiles_description' => '说明',
'listfiles_count' => '版本',
+'listfiles-show-all' => '包括图片的旧版本',
+'listfiles-latestversion' => '当前版本',
+'listfiles-latestversion-yes' => '是',
+'listfiles-latestversion-no' => '否',
# File description page
'file-anchor-link' => '文件',
# Random page
'randompage' => '随机页面',
-'randompage-nopages' => '在以下{{PLURAL:$2|名字空间|名字空间}}中没有页面：$1。',
+'randompage-nopages' => '在以下{{PLURAL:$2|名字空间}}中没有页面：$1。',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => '分类中的随机页面',
'randomincategory-invalidcategory' => '“$1”不是一个有效的分类名称。',
'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1]]中没有页面。',
'statistics-users-active-desc' => '在前$1天中操作过的用户',
'statistics-mostpopular' => '浏览最多的页面',
-'disambiguations' => '链接至消歧义页面的页面',
-'disambiguationspage' => 'Template:消歧义',
-'disambiguations-text' => "以下页面包含至少一个至'''消歧义页面'''的链接。它们可能应该链接至更适当的页面。<br />如果页面使用了链自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]的模板，则被视为消歧义页面。",
-
'pageswithprop' => '有页面属性的页面',
'pageswithprop-legend' => '有页面属性的页面',
'pageswithprop-text' => '此页面列出了使用特定页面属性的页面名单。',
'pageswithprop-prop' => '属性名称：',
'pageswithprop-submit' => '提交',
-'pageswithprop-prophidden-long' => '长文本属性值已隐藏( $1 千字节)',
-'pageswithprop-prophidden-binary' => '已隐藏二进制属性值($1千字节)',
+'pageswithprop-prophidden-long' => '长文本属性值已隐藏($1)',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => '已隐藏二进制属性值($1)',
'doubleredirects' => '双重重定向',
'doubleredirectstext' => '本页面列出重定向至其他重定向页的页面。每行含有第一及第二重定向的链接和第二重定向的目标（通常是第一重定向应该指向的“真实”目标页面）。<del>带删除线的</del>条目已被解决。',
'exblank' => '页面为空',
'delete-confirm' => '删除“$1”',
'delete-legend' => '删除',
-'historywarning' => '警告：您将要删除的页面有约$1个{{PLURAL:$1|修订|修订}}版本的历史：',
+'historywarning' => '警告：您将要删除的页面有约$1个{{PLURAL:$1|修订}}版本的历史：',
'confirmdeletetext' => '您即将删除一个页面或图像以及其历史。
请确定您要进行此项操作，并且了解其后果，同时您的行为符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。',
'actioncomplete' => '操作完成',
'ipb_hide_invalid' => '无法隐藏此账户，它可能有太多编辑。',
'ipb_already_blocked' => '“$1”已被封禁',
'ipb-needreblock' => '$1已被封禁。您是否想更改封禁设置？',
-'ipb-otherblocks-header' => '其他{{PLURAL:$1|封禁|封禁}}',
+'ipb-otherblocks-header' => '其他{{PLURAL:$1|封禁}}',
'unblock-hideuser' => '您无法取消封禁该用户，因为他们的用户名已被隐藏。',
'ipb_cant_unblock' => '错误：找不到封禁ID$1。可能已经解除封禁。',
'ipb_blocked_as_range' => '错误：IP地址$1未被直接封禁，故无法解除封禁。然而，它位于IP地址段$2的封禁范围内，后者可被解除封禁。',
'tooltip-pt-preferences' => '你的设置',
'tooltip-pt-watchlist' => '你正在监视更改的页面的列表',
'tooltip-pt-mycontris' => '你的贡献的列表',
-'tooltip-pt-login' => '我们鼓励你登录，不过这不是强制的',
+'tooltip-pt-login' => '我们鼓励您登录，不过这不是强制的',
'tooltip-pt-anonlogin' => '我们鼓励你登录，不过这不是强制的',
'tooltip-pt-logout' => '退出登录',
'tooltip-ca-talk' => '关于内容页面的讨论',
'tooltip-n-recentchanges' => '本wiki最近更改的列表',
'tooltip-n-randompage' => '载入一个随机页面',
'tooltip-n-help' => '查找帮助的地方',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => '所有链至本页的wiki页面的列表',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => '所有链至本页的维基页面的列表',
'tooltip-t-recentchangeslinked' => '链自本页的页面的最近更改',
'tooltip-feed-rss' => '本页面的RSS源',
'tooltip-feed-atom' => '本页面的Atom源',
-'tooltip-t-contributions' => '查看该用户的贡献列表',
+'tooltip-t-contributions' => '该用户的贡献的列表',
'tooltip-t-emailuser' => '给该用户发送电子邮件',
'tooltip-t-upload' => '上传文件',
'tooltip-t-specialpages' => '所有特殊页面的列表',
本网站出现了一些技术问题。',
'dberr-again' => '请等待几分钟后重试。',
'dberr-info' => '（无法连接到数据库服务器：$1）',
+'dberr-info-hidden' => '（无法连接到数据库服务器）',
'dberr-usegoogle' => '在此期间您可以尝试用 Google 来搜索。',
'dberr-outofdate' => '须注意他们索引出来的内容可能不是最新的。',
'dberr-cachederror' => '这是所请求页面的缓存副本，可能不是最新的。',
'api-error-copyuploaddisabled' => '通过URL上传的功能已被此服务器禁用。',
'api-error-duplicate' => '在网站上已经具有相同内容的{{PLURAL:$1|[$2 另一个文件]|[$2 另一些文件]}}。',
'api-error-duplicate-archive' => '在网站上曾经具有相同内容的{{PLURAL:$1|[$2 另一个文件]|[$2 另一些文件]}}，但已被删除。',
-'api-error-duplicate-archive-popup-title' => '已被删的除重复{{PLURAL:$1|文件|文件}}',
-'api-error-duplicate-popup-title' => '重复的 {{PLURAL:$1|文件|文件}}',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => '已被删的除重复{{PLURAL:$1|文件}}。',
+'api-error-duplicate-popup-title' => '重复的 {{PLURAL:$1|文件}}。',
'api-error-empty-file' => '您提交的文件是空的。',
'api-error-emptypage' => '不能创建没有内容的新页面。',
'api-error-fetchfileerror' => '内部错误：获取文件时发生错误。',
'duration-millennia' => '$1千年',
# Image rotation
-'rotate-comment' => '图像已顺时针方向旋转了 $1 {{PLURAL:$1|度|度}}',
+'rotate-comment' => '图像已顺时针方向旋转了 $1 {{PLURAL:$1|度}}',
# Limit report
'limitreport-title' => '分析器分析数据：',
'limitreport-templateargumentsize' => '模板参数大小',
'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 字节',
'limitreport-expansiondepth' => '最高扩展深度',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => '昂贵的函数分析技术器',
);
* @author Andrew971218
* @author Bencmq
* @author Breawycker
+ * @author Ch.Andrew
* @author Danny0838
* @author FireJackey
* @author Frankou
'tog-hidepatrolled' => '隱藏最近更改中巡查過的編輯',
'tog-newpageshidepatrolled' => '隱藏新頁面清單中巡查過的頁面',
'tog-extendwatchlist' => '展開監視列表以顯示所有更改，不只是最近的',
-'tog-usenewrc' => '在最近更改和監視列表中整合同一頁的修改 （需要JavaScript）',
+'tog-usenewrc' => '在最近更改和監視列表中整合同一頁的修改',
'tog-numberheadings' => '標題自動編號',
-'tog-showtoolbar' => '顯示編輯工具欄 （需要JavaScript）',
-'tog-editondblclick' => '雙擊編輯頁面 （需要JavaScript）',
+'tog-showtoolbar' => '顯示編輯工具欄',
+'tog-editondblclick' => '雙擊編輯頁面',
'tog-editsection' => '允許通過點擊[編輯]連結編輯段落',
-'tog-editsectiononrightclick' => '允許右擊標題編輯段落 （需要JavaScript）',
+'tog-editsectiononrightclick' => '允許右擊標題編輯段落',
'tog-showtoc' => '顯示目錄 （針對一頁超過3個標題的頁面）',
'tog-rememberpassword' => '在這個瀏覽器上記住我的登入狀態（最多 $1 天）',
'tog-watchcreations' => '將我建立的頁面和上傳的檔案加入監視列表',
'tog-shownumberswatching' => '顯示正在監視的使用者數目',
'tog-oldsig' => '原有簽名：',
'tog-fancysig' => '將簽名視為維基文字（不會自動產生連結）',
-'tog-uselivepreview' => '使用即時預覽（需要 JavaScript）（實驗中）',
+'tog-uselivepreview' => '使用即時預覽（實驗性）',
'tog-forceeditsummary' => '未輸入編輯摘要時提醒我',
'tog-watchlisthideown' => '監視列表中隱藏我的編輯',
'tog-watchlisthidebots' => '監視列表中隱藏機器人的編輯',
'subcategories' => '子分類',
'category-media-header' => '「$1」分類中的媒體',
'category-empty' => "''此分類目前未包含頁面或媒體。''",
-'hidden-categories' => '$1個隱藏分類',
+'hidden-categories' => '$1 個隱藏分類',
'hidden-category-category' => '隱藏分類',
'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|此分類有以下一個子分類。|此分類有 $2 個子分類，以下列出了 $1 個。}}',
'category-subcat-count-limited' => '此分類有以下 $1 個子分類。',
'newwindow' => '（以新視窗開啟）',
'cancel' => '取消',
'moredotdotdot' => '更多...',
-'morenotlisted' => 'æ\9b´å¤\9aæ\9cªå\88\97å\87ºç\9a\84é \85ç\9b®...',
+'morenotlisted' => 'æ¤å\88\97表並ä¸\8då®\8cæ\95´ã\80\82',
'mypage' => '頁面',
'mytalk' => '討論',
'anontalk' => '此IP的對話頁',
'undelete_short' => '反刪除$1項修訂',
'viewdeleted_short' => '查看$1項已刪除的修訂',
'protect' => '保護',
-'protect_change' => '更改',
+'protect_change' => '變更',
'protectthispage' => '保護本頁',
'unprotect' => '更改保護',
'unprotectthispage' => '更改此頁保護',
'lastmodifiedat' => '此頁面最後修訂於 $1 $2。',
'viewcount' => '本頁面已經被瀏覽$1次。',
'protectedpage' => '受保護頁面',
-'jumpto' => '跳轉到:',
+'jumpto' => '跳轉到：',
'jumptonavigation' => '導覽',
'jumptosearch' => '搜尋',
'view-pool-error' => '抱歉，太多用戶正嘗試檢視此頁，使伺服器超出負荷。請稍候片刻再嘗試。
'pool-queuefull' => '請求池已滿',
'pool-errorunknown' => '未知錯誤',
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'aboutsite' => '關於 {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:關於',
'copyright' => '本站內容以$1條款提供。',
'youhavenewmessagesfromusers' => '你有來自{{PLURAL:$3|另一位用戶|$3位用戶}}的$1（$2）。',
'youhavenewmessagesmanyusers' => '你有來自多位用戶的$1（ $2 ）。',
'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|一項新訊息|新訊息}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => '最新{{PLURAL:$1|更改|更改}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => '最新{{PLURAL:$1|更改}}',
'youhavenewmessagesmulti' => '您在 $1 有新訊息',
'editsection' => '編輯',
'editold' => '編輯',
'feed-invalid' => '無效的訂閱類型。',
'feed-unavailable' => '聯合訂閱並無提供',
'site-rss-feed' => '$1的RSS訂閱',
-'site-atom-feed' => '$1的Atom訂閱',
+'site-atom-feed' => '$1的 Atom 訂閱',
'page-rss-feed' => '「$1」的RSS訂閱',
'page-atom-feed' => '「$1」的Atom訂閱',
'red-link-title' => '$1（頁面未存在）',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => '頁面',
-'nstab-user' => '用戶頁面',
+'nstab-user' => '使用者頁面',
'nstab-media' => '媒體頁面',
'nstab-special' => '特殊頁面',
'nstab-project' => '計劃頁面',
# General errors
'error' => '錯誤',
'databaseerror' => '資料庫錯誤',
-'dberrortext' => '發生資料庫查詢語法錯誤。
-可能是由於軟體自身的錯誤所引起。
-最後一次資料庫查詢指令是：
-<blockquote><code>$1</code></blockquote>
-來自於函數“<code>$2</code>”。
-資料庫返回錯誤“<samp>$3: $4</samp>”。',
-'dberrortextcl' => '發生資料庫查詢語法錯誤。
-最後一次的資料庫查詢是:
-「$1」
-來自於函數「$2」。
-數據庫返回錯誤「$3: $4」。',
+'databaseerror-text' => '出現資料庫查詢錯誤。
+這可能表示軟件中存在錯誤。',
+'databaseerror-textcl' => '資料庫查詢錯誤。',
+'databaseerror-query' => '查詢：$1',
+'databaseerror-function' => '功能：$1',
+'databaseerror-error' => '錯誤：$1',
'laggedslavemode' => "'''警告：'''頁面可能不包含最近的更新。",
'readonly' => '資料庫禁止訪問',
'enterlockreason' => '請輸入禁止訪問原因, 包括估計重新開放的時間',
管理員有如下解釋：$1',
'missing-article' => '資料庫找不到文字「$1」 $2。
-通常這是由於修訂歷史頁上過時的連結到已經被刪除的頁面所導致的。
+通常這是由於修訂歷史頁面上過時的連結到已經被刪除的頁面所導致的。
-果情況不是這樣，您可能找到了軟體內的一個臭蟲。
-請記錄下URL地址，並向[[Special:ListUsers/sysop|管理員]]報告',
+如果情況不是這樣，您可能找到了軟體內的一個程式錯誤。
+請記錄 URL 位址，並向[[Special:ListUsers/sysop|管理員]]報告此問題。',
'missingarticle-rev' => '（修訂#: $1）',
'missingarticle-diff' => '（差異: $1, $2）',
'readonly_lag' => '附屬資料庫伺服器正在將快取更新到主伺服器，資料庫已被自動鎖定',
'wrong_wfQuery_params' => '錯誤的參數被傳遞到 wfQuery（）<br />
函數：$1<br />
查詢：$2',
-'viewsource' => 'æ\9f¥ç\9c\8b原始碼',
+'viewsource' => '檢è¦\96原始碼',
'viewsource-title' => '查看$1的源代碼',
'actionthrottled' => '動作已壓制',
'actionthrottledtext' => '基於反垃圾的考量，您現在於這段短時間之中限制去作這一個動作，而您已經超過這個上限。
'editinginterface' => "'''警告：'''您正在編輯的頁面是用於提供軟體的介面文字。
改變此頁將影響其他在此wiki上的用戶介面外觀。
如欲修改所有wiki的翻譯，請到[//translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化計畫。",
-'sqlhidden' => '（隱藏SQL查詢）',
'cascadeprotected' => '這個頁面已經被保護，因為這個頁面被以下已標註"聯鎖保護"的{{PLURAL:$1|一個|多個}}被保護頁面包含：
$2',
'namespaceprotected' => "您並沒有權限編輯'''$1'''名字空間的頁面。",
'virus-unknownscanner' => '未知的防病毒:',
# Login and logout pages
-'logouttext' => "您已經登出。
+'logouttext' => '您已經登出。
-您可以以匿名方式繼續使用{{SITENAME}}，或以相同或不同用戶身份<span class='plainlinks'>[$1 登入]</span>。
-請注意，如果你再次登入，此頁或會繼續顯示，直到您清除瀏覽器緩存。",
+請注意，如果你再次登入，此頁或會繼續顯示，直到您清除瀏覽器緩存。',
'welcomeuser' => '歡迎，$1！',
'welcomecreation-msg' => '您的賬號已經建立。
不要忘記設置[[Special:Preferences|{{SITENAME}}的個人參數]]。',
'yourpasswordagain' => '再次輸入密碼：',
'createacct-yourpasswordagain' => '確認密碼',
'createacct-yourpasswordagain-ph' => '再次輸入密碼',
-'remembermypassword' => '在這個瀏覽器上記住我的登入資訊（可維持 $1 {{PLURAL:$1|天|天}}）',
+'remembermypassword' => '在這個瀏覽器上記住我的登入資訊（可維持 $1 {{PLURAL:$1|天}}）',
'userlogin-remembermypassword' => '保持我的登入狀態',
'userlogin-signwithsecure' => '使用安全連線',
'yourdomainname' => '您的網域：',
'createacct-emailoptional' => '電子郵件（可選）',
'createacct-email-ph' => '設置電郵地址',
'createacct-another-email-ph' => '輸入電郵地址',
-'createaccountmail' => '使用一個臨時的隨機密碼，並將它發送到以下指定的電子郵件地址',
+'createaccountmail' => '使用一個臨時的隨機密碼，並將它發送到指定的電子郵件地址',
'createacct-realname' => '真實姓名（可選）',
'createaccountreason' => '理由：',
'createacct-reason' => '原因',
'createacct-submit' => '建立帳戶',
'createacct-another-submit' => '建立另一個使用者帳號',
'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}}是由像您一樣的人建立。',
-'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|次編輯|次編輯}}',
-'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|頁頁面|頁頁面}}',
-'createacct-benefit-body3' => '位最近{{PLURAL:$1|貢獻者|貢獻者}}',
+'createacct-benefit-body1' => '{{PLURAL:$1|次編輯}}',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|頁頁面}}',
+'createacct-benefit-body3' => '位最近{{PLURAL:$1|貢獻者}}',
'badretype' => '您所輸入的密碼並不相同。',
'userexists' => '!您所輸入的用戶名稱已經存在，請另選一個名稱。',
'loginerror' => '登入錯誤',
如果該賬戶建立錯誤的話，您可以忽略此訊息。',
'usernamehasherror' => '用戶名稱不可以包含切細字元',
'login-throttled' => '您已經嘗試多次的登入動作。
-請稍等多一會再試。',
+請稍等$1後再試。',
'login-abort-generic' => '登入錯誤 - 中止',
'loginlanguagelabel' => '語言：$1',
'suspicious-userlogout' => '您登出的要求已經被拒絕，因為它可能是由已損壞的瀏覽器或者快取代理傳送。',
+'createacct-another-realname-tip' => '真實姓名為選填。
+如果您選擇提供，它將用於貢獻署名。',
# Email sending
'php-mail-error-unknown' => '在 PHP 的 mail() 參數中的未知錯誤',
'passwordreset-capture-help' => '如果您選中此框，電子郵件（包括臨時密碼）將顯示，並發送給用戶。',
'passwordreset-email' => '電郵地址：',
'passwordreset-emailtitle' => '在{{SITENAME}}上的詳細信息',
-'passwordreset-emailtext-ip' => '有人（可能是你，來自$1這個IP）要求重置{{SITENAME}}（$4）的密碼。該用戶{{PLURAL:$3|是|是}}與以下電郵地址有關：
+'passwordreset-emailtext-ip' => '有人（可能是你，來自$1這個IP）要求重置{{SITENAME}}（$4）的密碼。該用戶{{PLURAL:$3|是}}與以下電郵地址有關：
$2
{{PLURAL:$3|這個臨時密碼|這些臨時密碼}}會在{{PLURAL:$5|一天|$5天}}到期。
你應該現在登入並選擇一個新的密碼。如果不是你作出這個請求，又或你已經記
起你原來的密碼，你可以忽略本信息並使用你原來的密碼。',
-'passwordreset-emailtext-user' => '用戶$1要求重置在{{SITENAME}}（$4）的密碼。該用戶{{PLURAL:$3|是|是}}與以下
+'passwordreset-emailtext-user' => '用戶$1要求重置在{{SITENAME}}（$4）的密碼。該用戶{{PLURAL:$3|是}}與以下
電郵地址有關：
$2
'resettokens-legend' => '重設密鑰。',
'resettokens-tokens' => '密鑰:',
'resettokens-token-label' => '$1（現時為$2）',
-'resettokens-watchlist-token' => '監視列表網絡訂閱源密鑰',
+'resettokens-watchlist-token' => '請於[[Special:Watchlist|監視列表]]中更改網上訂閱（Atom或RSS）的權杖',
'resettokens-done' => '已重設密鑰。',
'resettokens-resetbutton' => '重設所選的密鑰',
'loginreqlink' => '登入',
'loginreqpagetext' => '您必須$1才能檢視其它頁面。',
'accmailtitle' => '密碼已寄出',
-'accmailtext' => "'[[User talk:$1|$1]]'的隨機產生密碼已經寄到 $2。
-
-這個新帳號的密碼可以在登入後的''[[Special:ChangePassword|更改密碼]]''頁面中更改。",
+'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]]的隨機產生密碼已經寄到$2。其可於登入後予以'''[[Special:ChangePassword|更改]]'''。",
'newarticle' => '（新）',
'newarticletext' => '您進入了一個尚未建立的頁面。
要建立該頁面，請在下面的編輯框中輸入內容（詳情參見[[{{MediaWiki:Helppage}}|幫助]]）。
如果您是不小心來到此頁面，直接點擊您瀏覽器中的「返回」按鈕返回。',
'anontalkpagetext' => "---- ''這是一個還未建立賬號的匿名用戶的對話頁。我們因此只能用IP地址來與他／她聯絡。該IP地址可能由幾名用戶共享。如果您是一名匿名用戶並認為本頁上的評語與您無關，請[[Special:UserLogin/signup|創建新賬號]]或[[Special:UserLogin|登入]]以避免在未來於其他匿名用戶混淆。''",
-'noarticletext' => '此頁目前沒有內容，您可以在其它頁[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜尋此頁標題]]，
+'noarticletext' => '此頁面目前沒有內容，您可以在其它頁面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜尋此頁標題]]，
<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜尋有關日誌]，
或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 編輯此頁]</span>。',
'noarticletext-nopermission' => '此頁目前沒有內容。
'cascadeprotectedwarning' => "'''警告：'''本頁已經被保護，只有擁有管理員權限的用戶才可修改，因為本頁已被以下連鎖保護的{{PLURAL:$1|一個|多個}}頁面所包含:",
'titleprotectedwarning' => "'''警告：本頁面已被保護，需要[[Special:ListGroupRights|指定權限]]方可創建。'''
最近的日誌在下面提供以便參考：",
-'templatesused' => '此頁面包含以下{{PLURAL:$1|模板|模板}}:',
-'templatesusedpreview' => '此次預覽中使用的{{PLURAL:$1|模板|模板}}有:',
-'templatesusedsection' => '在這個段落上使用的{{PLURAL:$1|模板|模板}}有:',
+'templatesused' => '此頁面包含以下{{PLURAL:$1|模板}}:',
+'templatesusedpreview' => '此次預覽中使用的{{PLURAL:$1|模板}}有:',
+'templatesusedsection' => '在這個段落上使用的{{PLURAL:$1|模板}}有:',
'template-protected' => '（保護）',
'template-semiprotected' => '（半保護）',
'hiddencategories' => '這個頁面是屬於$1個隱藏分類的成員:',
'sectioneditnotsupported-title' => '不支持段落編輯',
'sectioneditnotsupported-text' => '此頁面不支持段落編輯。',
'permissionserrors' => '權限錯誤',
-'permissionserrorstext' => '根據以下的{{PLURAL:$1|原因|原因}}，您並無權限去做以下的動作:',
-'permissionserrorstext-withaction' => '根據以下的{{PLURAL:$1|原因|原因}}，您並無權限去做$2:',
+'permissionserrorstext' => '根據以下的{{PLURAL:$1|原因}}，您並無權限去做以下的動作:',
+'permissionserrorstext-withaction' => '根據以下的{{PLURAL:$1|原因}}，您並無權限去做$2:',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''警告: {{GENDER:|你|妳|你}}現在重新建立一個先前曾經刪除過的頁面。'''
{{GENDER:|你|妳|你}}應該要考慮一下繼續編輯這一個頁面是否合適。
它應該少過$2次呼叫，現在有$1次呼叫。',
'expensive-parserfunction-category' => '頁面中有太多耗費的語法功能呼叫',
-'post-expand-template-inclusion-warning' => '警告: 包含模板大小過大。
-一些模板將不會包含。',
+'post-expand-template-inclusion-warning' => '警告：包括模板在內的大小過大。
+一些模板將不會包括在內。',
'post-expand-template-inclusion-category' => '模板包含上限已經超過的頁面',
'post-expand-template-argument-warning' => '警告: 這個頁面有最少一個模參數有過大擴展大小。
這些參數會被略過。',
'currentrev-asof' => '$1的最新修訂版本',
'revisionasof' => '$1的修訂版本',
'revision-info' => '在$1由$2所做的修訂版本',
-'previousrevision' => '←上一修訂',
+'previousrevision' => '←上個修訂',
'nextrevision' => '下一修訂→',
'currentrevisionlink' => '最新修訂',
'cur' => '目前',
'logdelete-success' => "'''事件的可見性已經成功設定。'''",
'logdelete-failure' => "'''事件的可見性無法設定：'''
$1",
-'revdel-restore' => '更改可見性',
+'revdel-restore' => '變更可見性',
'revdel-restore-deleted' => '已刪除的修訂版本',
'revdel-restore-visible' => '可見的修訂版本',
'pagehist' => '頁面歷史',
'difference-title' => '$1：修訂版本之間的差異',
'difference-title-multipage' => '頁面「$1」與「$2」之間的差異',
'difference-multipage' => '（頁面間的差異）',
-'lineno' => '第$1行：',
+'lineno' => '第 $1 行：',
'compareselectedversions' => '比較選定的修訂版本',
'showhideselectedversions' => '顯示／隱藏選定的修訂版本',
-'editundo' => '撤銷',
+'editundo' => '復原',
'diff-empty' => '（沒有差異）',
'diff-multi' => '（由{{PLURAL:$2|1名用戶|$2名用戶}}作出的{{PLURAL:$1|一個中途修訂版本|$1個中途修訂版本}}未被顯示）',
'diff-multi-manyusers' => '（由多於$2名用戶作出的{{PLURAL:$1|一個中途修訂版本|$1個中途修訂版本}} 未被顯示）',
'notitlematches' => '沒有找到匹配頁面題目',
'textmatches' => '頁面內容相符',
'notextmatches' => '沒有頁面內容匹配',
-'prevn' => '前$1個',
-'nextn' => '後{{PLURAL:$1|$1}}個',
-'prevn-title' => '前$1項結果',
-'nextn-title' => '後$1項結果',
-'shown-title' => '每頁顯示$1項結果',
-'viewprevnext' => '檢視 （$1 {{int:pipe-separator}} $2） （$3）',
+'prevn' => '前 $1 個',
+'nextn' => '後 {{PLURAL:$1|$1}} 個',
+'prevn-title' => '前 $1 項結果',
+'nextn-title' => '後 $1 項結果',
+'shown-title' => '每頁顯示 $1 項結果',
+'viewprevnext' => '檢視（$1 {{int:pipe-separator}} $2）（$3）',
'searchmenu-legend' => '搜尋選項',
'searchmenu-exists' => "'''在這個 wiki 上已有一頁面叫做「[[:$1]]」。'''",
'searchmenu-new' => "'''在這個 wiki 上建立這個頁面「[[:$1]]」！'''",
'searchprofile-project-tooltip' => '在$1中搜尋',
'searchprofile-images-tooltip' => '搜尋檔案',
'searchprofile-everything-tooltip' => '搜尋全部（包括討論頁面）',
-'searchprofile-advanced-tooltip' => '在自定名字空間中搜尋',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => '在自訂名字空間中搜尋',
'search-result-size' => '$1 （$2個字）',
'search-result-category-size' => '$1個成員（$2個子分類，$3個檔案）',
'search-result-score' => '相關度: $1%',
'searchall' => '所有',
'showingresults' => '下面顯示從第 <b>$2</b> 條開始的 <b>$1</b> 條結果：',
'showingresultsnum' => "下面顯示從第 '''$2''' 條開始的 '''{{PLURAL:$3|1|$3}}''' 條結果。",
-'showingresultsheader' => "對'''$4'''的{{PLURAL:$5|第'''$1'''至第'''$3'''項結果|第'''$1 - $2'''項，共'''$3'''項結果}}",
+'showingresultsheader' => "對'''$4'''的{{PLURAL:$5|第 '''$1''' 至第 '''$3''' 項結果|第 '''$1 - $2''' 項，共 '''$3''' 項結果}}",
'nonefound' => "'''注意：'''只有一些名字空間是會作為預設搜尋。嘗試''all:''去搜尋全部的頁面（包埋討論頁面、模板等），或可用需要的名字空間作為前綴。",
'search-nonefound' => '在查詢中無結果相符。',
'powersearch' => '進階搜尋',
'prefs-rendering' => '外觀',
'saveprefs' => '儲存',
'resetprefs' => '清除未保存的更改',
-'restoreprefs' => '恢復所有預設設定',
+'restoreprefs' => '恢復所有預設設定（所有部分）',
'prefs-editing' => '編輯',
'rows' => '行：',
'columns' => '列：',
'badsig' => '錯誤的原始簽名。請檢查HTML標籤。',
'badsiglength' => '您的簽名過長。
它的長度不可超過$1個字元。',
-'yourgender' => 'æ\80§å\88¥ï¼\9a',
-'gender-unknown' => 'æ\9cª指定',
+'yourgender' => 'æ\82¨å¸\8cæ\9c\9bå¦\82ä½\95顯示æ\80§å\88«ï¼\9f',
+'gender-unknown' => 'æ\88\91ä¸\8dæ\83³指定',
'gender-male' => '男',
'gender-female' => '女',
-'prefs-help-gender' => '可選：用於軟體中的性別指定。此項資料將會被公開。',
+'prefs-help-gender' => '此設定為可選。
+軟件將使用此設定顯示正確的稱呼。
+此項資料將會被公開。',
'email' => '電子郵件',
'prefs-help-realname' => '真實姓名是可選的。
如果您選擇提供它，它會用於貢獻署名。',
'prefs-displaywatchlist' => '顯示選項',
'prefs-tokenwatchlist' => '密鑰',
'prefs-diffs' => '差異',
+'prefs-help-prefershttps' => '此選項將於您下次登入時生效。',
# User preference: email validation using jQuery
'email-address-validity-valid' => '電子郵件地址有效',
'userrights-no-interwiki' => '您並沒有權限去編輯在其它wiki上的用戶權限。',
'userrights-nodatabase' => '資料庫$1不存在或並非為本地的。',
'userrights-nologin' => '您必須要以操作員賬戶[[Special:UserLogin|登入]]之後才可以指定用戶權限。',
-'userrights-notallowed' => '您的賬戶無權限來添加或刪除用戶權限。',
+'userrights-notallowed' => '你無權添加或刪除用戶權限。',
'userrights-changeable-col' => '您可以更改的群組',
'userrights-unchangeable-col' => '您不可以更改的群組',
-'userrights-conflict' => '使用者權限衝突！請重新套用您的更改。',
+'userrights-conflict' => '使用者權限更改發生衝突！請檢視並確認你的更改。',
'userrights-removed-self' => '您已成功移除自己的權限，故此您沒法再次訪問此頁。',
# Groups
# Recent changes
'nchanges' => '$1次更改',
-'recentchanges' => '最近更改',
+'enhancedrc-since-last-visit' => '自上次訪問已有$1',
+'enhancedrc-history' => '歷史',
+'recentchanges' => '最近變更',
'recentchanges-legend' => '最近更改選項',
'recentchanges-summary' => '跟蹤此維基上的最近更改。',
'recentchanges-noresult' => '在所選擇的時間裡沒有任何更改與所給條件吻合。',
'rc_categories_any' => '任意',
'rc-change-size-new' => '更改後$1字節',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ 新段落',
-'rc-enhanced-expand' => '顯示細節 （需要 JavaScript）',
+'rc-enhanced-expand' => '顯示細節',
'rc-enhanced-hide' => '隱藏細節',
'rc-old-title' => '最初建立為「$1」',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => '相關更改',
'recentchangeslinked-feed' => '相關更改',
-'recentchangeslinked-toolbox' => '相關更改',
+'recentchangeslinked-toolbox' => '相關變更',
'recentchangeslinked-title' => '與「$1」有關的更改',
'recentchangeslinked-summary' => "這一個特殊頁面列示''由''所給出的一個頁面之連結到頁面的最近更改（或者是對於指定分類的成員）。
在[[Special:Watchlist|您的監視列表]]中的頁面會以'''粗體'''顯示。",
'backend-fail-connect' => '無法連結至存儲後方「$1」。',
'backend-fail-internal' => '存儲後方「$1」發生了一個未知錯誤。',
'backend-fail-contenttype' => '無法確定檔案的內容類型以存儲於「$1」。',
-'backend-fail-batchsize' => '存儲後端被給予了「$1」次檔案 {{PLURAL:$1|操作|操作}} ；限制是$2次{{PLURAL:$2|操作|操作}}。',
+'backend-fail-batchsize' => '存儲後端被給予了「$1」次檔案 {{PLURAL:$1|操作}} ；限制是$2次{{PLURAL:$2|操作}}。',
'backend-fail-usable' => '由於沒有足夠的權限或缺少路徑/容器，所以無法讀取或寫入檔案 $1 。',
# File journal errors
'upload_source_file' => ' （在您電腦上的一個檔案）',
# Special:ListFiles
-'listfiles-summary' => '此特殊頁面顯示所有上傳過的檔案。
-當用戶過濾圖片時，只有當該檔案的最新版本由該用戶上傳時才能顯示。',
+'listfiles-summary' => '此特殊頁面顯示所有上傳過的檔案。',
'listfiles_search_for' => '按檔案名稱搜索:',
'imgfile' => '檔案',
'listfiles' => '檔案列表',
'listfiles_size' => '大小',
'listfiles_description' => '描述',
'listfiles_count' => '版本',
+'listfiles-show-all' => '包括圖片的舊版本',
+'listfiles-latestversion' => '當前版本',
+'listfiles-latestversion-yes' => '是',
+'listfiles-latestversion-no' => '否',
# File description page
'file-anchor-link' => '檔案',
'randompage' => '隨機頁面',
'randompage-nopages' => '在以下的{{PLURAL:$2|名字空間}}中沒有頁面：$1',
-# Special:RandomInCategory
+# Random page in category
'randomincategory' => '分類中的隨機頁面',
'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" 不是一個有效的分類名稱。',
'randomincategory-nopages' => '[[:Category:$1]]中沒有頁面。',
'statistics-users-active-desc' => '在前$1天中操作過的用戶',
'statistics-mostpopular' => '被查閱次數最多的頁面',
-'disambiguations' => '鏈接到消歧義頁的頁面',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig
-Template:消含糊
-Template:消除含糊
-Template:消歧义
-Template:消除歧义
-Template:消歧義
-Template:消除歧義',
-'disambiguations-text' => "以下的頁面都有至少一個連到'''消歧義頁'''的鏈接，但它們應鏈接到合適的頁面。<br />一個頁面如果使用了[[MediaWiki:Disambiguationspage]]內的模板，則會被視為消歧義頁。",
-
'pageswithprop' => '有頁面屬性的頁面',
'pageswithprop-legend' => '有頁面屬性的頁面',
'pageswithprop-text' => '此頁列出所有頁面使用了特定的頁面屬性。',
'pageswithprop-prop' => '屬性名稱：',
'pageswithprop-submit' => '進入',
-'pageswithprop-prophidden-long' => '長文本屬性值已被隱藏（$1千位元組）',
+'pageswithprop-prophidden-long' => '長文本屬性值已被隱藏（$1）',
+'pageswithprop-prophidden-binary' => '已隱藏二進位屬性值（$1）',
'doubleredirects' => '雙重重定向',
'doubleredirectstext' => '這一頁列出所有重定向頁面重定向到另一個重定向頁的頁面。每一行都包含到第一和第二個重定向頁面的連結，以及第二個重定向頁面的目標，通常顯示的都會是"真正"的目標頁面，也就是第一個重定向頁面應該指向的頁面。
'mostrevisions' => '最多修訂頁面',
'prefixindex' => '所有有前綴的頁面',
'prefixindex-namespace' => '帶有前綴的頁面（屬於$1名字空間）',
+'prefixindex-strip' => '於列表中省略前綴',
'shortpages' => '短頁面',
'longpages' => '長頁面',
'deadendpages' => '斷連頁面',
'linksearch-ns' => '名字空間：',
'linksearch-ok' => '搜尋',
'linksearch-text' => '可使用通配符，如“*.wikipedia.org”。至少需要一個頂級域名，例如“*.org”。<br />
-支持的{{PLURAL:$2|協議|協議}}：<code>$1</code>（若沒有指定協議，預設為http://）。',
+支持的{{PLURAL:$2|協議}}：<code>$1</code>（若沒有指定協議，預設為http://）。',
'linksearch-line' => '$1 連自 $2',
'linksearch-error' => '萬用字元僅可在主機名稱的開頭使用。',
'exblank' => '頁面為空',
'delete-confirm' => '刪除「$1」',
'delete-legend' => '刪除',
-'historywarning' => "'''警告: '''您將要刪除的頁內含有約$1次{{PLURAL:$1|修訂|修訂}}的歷史：",
+'historywarning' => "'''警告: '''您將要刪除的頁內含有約$1次{{PLURAL:$1|修訂}}的歷史：",
'confirmdeletetext' => '您即將刪除一個頁面或圖片以及其歷史。
請確定您要進行此項操作，並且了解其後果，同時您的行為符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。',
'actioncomplete' => '操作完成',
# Rollback
'rollback' => '恢復編輯',
'rollback_short' => '恢復',
-'rollbacklink' => '恢復',
+'rollbacklink' => '復原',
'rollbacklinkcount' => '恢復 $1 次編輯',
'rollbacklinkcount-morethan' => '恢復多過 $1 次編輯',
'rollbackfailed' => '無法恢復',
'undeleterevision-missing' => '此版本的內容不正確或已經遺失。可能連結錯誤、被移除或已經被恢復。',
'undelete-nodiff' => '找不到先前的修訂版本。',
'undeletebtn' => '恢復',
-'undeletelink' => '檢視／恢復',
+'undeletelink' => '檢視／還原',
'undeleteviewlink' => '檢視',
'undeletereset' => '重設',
'undeleteinvert' => '反向選擇',
'blocklist-reason' => '原因',
'ipblocklist-submit' => '搜尋',
'ipblocklist-localblock' => '本地封鎖',
-'ipblocklist-otherblocks' => '其他{{PLURAL:$1|封鎖|封鎖}}',
+'ipblocklist-otherblocks' => '其他{{PLURAL:$1|封鎖}}',
'infiniteblock' => '無限期',
'expiringblock' => '$1 $2 到期',
'anononlyblock' => '僅限匿名用戶',
'ipblocklist-empty' => '查封列表為空。',
'ipblocklist-no-results' => '所要求的IP地址/用戶名沒有被查封。',
'blocklink' => '查封',
-'unblocklink' => '解除ç¦\81å°\81',
-'change-blocklink' => '更改封禁',
+'unblocklink' => '解除å°\81ç¦\81',
+'change-blocklink' => '變更封禁',
'contribslink' => '貢獻',
'emaillink' => '傳送電郵',
'autoblocker' => '因為您與“[[User:$1|$1]]”共享一個IP地址而被自動查封。
'ipb_hide_invalid' => '不能壓止這個賬戶；它可能有太多編輯。',
'ipb_already_blocked' => '已經封鎖「$1」',
'ipb-needreblock' => '$1已經被封鎖。您是否想更改這個設定？',
-'ipb-otherblocks-header' => '其他{{PLURAL:$1|封鎖|封鎖}}',
+'ipb-otherblocks-header' => '其他{{PLURAL:$1|封鎖}}',
'unblock-hideuser' => '由於其用戶名已隱藏，你無法解封這個用戶。',
'ipb_cant_unblock' => '錯誤: 找不到查封ID$1。可能已經解除封禁。',
'ipb_blocked_as_range' => '錯誤: 該IP $1 無直接查封，不可以解除封禁。但是它是在 $2 的查封範圍之內，該段範圍是可以解除封禁的。',
'movepage-max-pages' => '最多有$1個頁面已經移動同時不可以自動地再移動更多。',
'movelogpage' => '移動日誌',
'movelogpagetext' => '以下是所有移動的頁面清單:',
-'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|子頁面|子頁面}}',
+'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|子頁面}}',
'movesubpagetext' => '這個頁面有$1個子頁面列示如下。',
'movenosubpage' => '這個頁面沒有子頁面。',
'movereason' => '原因',
'tooltip-pt-mytalk' => '您的對話頁',
'tooltip-pt-anontalk' => '對於來自此IP地址編輯的對話',
'tooltip-pt-preferences' => '您的偏好設定',
-'tooltip-pt-watchlist' => '您所監視頁面的更改列表',
+'tooltip-pt-watchlist' => '您所監視頁面的變更列表',
'tooltip-pt-mycontris' => '您的貢獻列表',
'tooltip-pt-login' => '建議您登入，儘管並非必須。',
'tooltip-pt-anonlogin' => '建議您登入，儘管並非必須。',
'tooltip-pt-logout' => '登出',
'tooltip-ca-talk' => '關於頁面正文的討論',
-'tooltip-ca-edit' => '您可以編輯此頁，請在保存之前先預覽一下。',
+'tooltip-ca-edit' => '您可以編輯此頁，請在儲存之前先預覽一下。',
'tooltip-ca-addsection' => '開始一個新小節',
-'tooltip-ca-viewsource' => '該頁面已被保護。{{GENDER:|你|妳|你}}可以檢視該頁原始碼。',
+'tooltip-ca-viewsource' => '該頁面已被保護。您可以檢視該頁原始碼',
'tooltip-ca-history' => '本頁面的早前修訂版本',
'tooltip-ca-protect' => '保護這個頁面',
'tooltip-ca-unprotect' => '更改此頁保護',
'tooltip-p-logo' => '訪問首頁',
'tooltip-n-mainpage' => '訪問首頁',
'tooltip-n-mainpage-description' => '訪問首頁',
-'tooltip-n-portal' => '關於本計劃、{{GENDER:|你|妳|你}}可以做什麼、應該如何做',
+'tooltip-n-portal' => '關於本計劃、您可以做什麼、在哪裡可以找到',
'tooltip-n-currentevents' => '提供目前新聞事件的背景資料',
'tooltip-n-recentchanges' => '列出此維基中的最近修改',
'tooltip-n-randompage' => '隨機載入一個頁面',
'tooltip-n-help' => '尋求幫助',
'tooltip-t-whatlinkshere' => '列出所有與本頁相連的頁面',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => '頁面連出所有頁面的更改',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => '頁面連出所有頁面的變更',
'tooltip-feed-rss' => '訂閱本頁面歷史的RSS資訊',
-'tooltip-feed-atom' => '訂閱本頁面歷史的Atom訊息',
+'tooltip-feed-atom' => '訂閱本頁面歷史的 Atom Feed',
'tooltip-t-contributions' => '檢視該用戶的貢獻列表',
'tooltip-t-emailuser' => '向該用戶發送電子郵件',
'tooltip-t-upload' => '上傳檔案',
'tooltip-t-specialpages' => '全部特殊頁面的列表',
-'tooltip-t-print' => '這個頁面的可列印版本',
+'tooltip-t-print' => '該頁面的可列印版本',
'tooltip-t-permalink' => '這個頁面修訂版本的永久連結',
'tooltip-ca-nstab-main' => '檢視頁面內容',
'tooltip-ca-nstab-user' => '檢視使用者頁面',
'tooltip-watchlistedit-raw-submit' => '更新監視列表',
'tooltip-recreate' => '重建該頁面，無論是否被刪除。',
'tooltip-upload' => '開始上傳',
-'tooltip-rollback' => '按「恢復」恢復上一位貢獻者對本頁面的編輯',
-'tooltip-undo' => '「復原」可以在編輯模式上開啟編輯表格以便復原。它容許在摘要中加入原因。',
+'tooltip-rollback' => '按「復原」恢復上一位貢獻者對本頁面的編輯',
+'tooltip-undo' => '「復原」可以在編輯模式上開啟編輯表格以便恢復。它容許在摘要中加入原因。',
'tooltip-preferences-save' => '儲存使用偏好',
'tooltip-summary' => '輸入一個簡短的摘要',
'notacceptable' => '該網站伺服器不能提供您的客戶端能識別的數據格式。',
# Attribution
-'anonymous' => '{{SITENAME}}的匿名{{PLURAL:$1|用戶|用戶}}',
+'anonymous' => '{{SITENAME}}的匿名{{PLURAL:$1|用戶}}',
'siteuser' => '{{SITENAME}}用戶$1',
'anonuser' => '{{SITENAME}}匿名用戶$1',
'lastmodifiedatby' => '此頁由 $3 於 $1 $2 的最後更改。',
'othercontribs' => '在$1的工作基礎上。',
'others' => '其他',
-'siteusers' => '{{SITENAME}}{{PLURAL:$2|用戶|用戶}}$1',
-'anonusers' => '{{SITENAME}}匿名{{PLURAL:$2|用戶|用戶}}$1',
+'siteusers' => '{{SITENAME}}{{PLURAL:$2|用戶}}$1',
+'anonusers' => '{{SITENAME}}匿名{{PLURAL:$2|用戶}}$1',
'creditspage' => '頁面致謝',
'nocredits' => '該頁沒有致謝名單訊息。',
'pageinfo-length' => '頁面長度 （以位元組為單位）',
'pageinfo-article-id' => '頁面編號',
'pageinfo-language' => '頁面內容語言',
-'pageinfo-robot-policy' => 'æ\90\9cå°\8bå¼\95æ\93\8eç\8b\80æ\85\8b',
-'pageinfo-robot-index' => 'å\8f¯ç´¢å¼\95',
-'pageinfo-robot-noindex' => '不可索引',
+'pageinfo-robot-policy' => 'æ©\9f械人索å¼\95',
+'pageinfo-robot-index' => '容許',
+'pageinfo-robot-noindex' => '阻止',
'pageinfo-views' => '觀看次數',
'pageinfo-watchers' => '頁面監視者數目',
'pageinfo-few-watchers' => '少於$1名監視者',
-'pageinfo-redirects-name' => '重定向到此頁',
+'pageinfo-redirects-name' => '重定向到此頁的數字',
'pageinfo-subpages-name' => '此頁面的子頁面',
-'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|重定向|重定向}}; $3 {{PLURAL:$3|非重定向|非重定向}})',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|重定向}}; $3 {{PLURAL:$3|非重定向}})',
'pageinfo-firstuser' => '頁面的建立者',
'pageinfo-firsttime' => '頁面創建日期',
'pageinfo-lastuser' => '最近編者',
'pageinfo-authors' => '作者總數',
'pageinfo-recent-edits' => '最近編輯次數 (過去$1內)',
'pageinfo-recent-authors' => '最近作者數目',
-'pageinfo-magic-words' => '魔術{{PLURAL:$1|字|字}}（$1）',
-'pageinfo-hidden-categories' => '隱藏{{PLURAL:$1|分類|分類}}（$1）',
+'pageinfo-magic-words' => '魔術{{PLURAL:$1|字}}（$1）',
+'pageinfo-hidden-categories' => '隱藏{{PLURAL:$1|分類}}（$1）',
'pageinfo-templates' => '使用的模板（$1）',
'pageinfo-transclusions' => '使用的頁面（$1）',
'pageinfo-toolboxlink' => '頁面資訊',
'widthheightpage' => '$1 × $2, $3頁',
'file-info' => '檔案大小: $1, MIME 類型: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 像素，檔案大小：$3，MIME類型：$4',
-'file-info-size-pages' => '$1 × $2像素，檔案大小: $3，檔案類型: $4, $5 {{PLURAL:$5|頁|頁}}',
+'file-info-size-pages' => '$1 × $2像素，檔案大小: $3，檔案類型: $4, $5 {{PLURAL:$5|頁}}',
'file-nohires' => '無更高解像度可提供。',
'svg-long-desc' => 'SVG 檔案，表面大小：$1 × $2 像素，檔案大小：$3',
'svg-long-desc-animated' => 'SVG 動畫檔案，表面大小：$1 × $2 像素，檔案大小：$3',
'minutes' => '$1分鍾',
'hours' => '$1小時',
'days' => '$1天',
-'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1周|$1周}}',
-'months' => '{{PLURAL:$1|$1個月|$1個月}}',
-'years' => '{{PLURAL:$1|$1年|$1年}}',
+'weeks' => '{{PLURAL:$1|$1周}}',
+'months' => '{{PLURAL:$1|$1個月}}',
+'years' => '{{PLURAL:$1|$1年}}',
'ago' => '$1前',
'just-now' => '剛才',
'bad_image_list' => '請按照下列格式編寫：
只有（以 * 開頭）列出的項目會被考慮。
-每一行的第一個連結必須是損壞檔案的連結。
+每一行的第一個連結必須是損毀檔案的連結。
然後同一行後方的連結會被視為例外，即是該檔案可以在哪些頁面內被顯示。',
/*
'exif-gpslongitude-w' => '西經',
# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
-'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '海拔$1 {{PLURAL:$1|米|米}}',
-'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '海拔負$1{{PLURAL:$1|米|米}}',
+'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '海拔$1 {{PLURAL:$1|米}}',
+'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '海拔負$1{{PLURAL:$1|米}}',
'exif-gpsstatus-a' => '測量過程',
'exif-gpsstatus-v' => '互動測量',
這個網站出現了一些技術上的問題。',
'dberr-again' => '嘗試等候數分鐘後，然後再試。',
'dberr-info' => '（無法連繫到資料庫伺服器: $1）',
+'dberr-info-hidden' => '（無法與資料庫伺服器聯繫）',
'dberr-usegoogle' => '在現階段您可以嘗試透過 Google 搜尋。',
'dberr-outofdate' => '留意他們索引出來之內容可能不是最新的。',
'dberr-cachederror' => '這個是所要求出來的快取複本，可能不是最新的。',
'api-error-copyuploaddisabled' => '通過URL上傳的功能已被此伺服器禁用。',
'api-error-duplicate' => '在網站上已經具有相同內容的{{PLURAL:$1|[$2 另一個文件]|[$2 另一些文件]}}。',
'api-error-duplicate-archive' => '在網站上曾經具有相同內容的{{PLURAL:$1|[$2 另一個文件]|[$2 另一些文件]}}，但已被刪除。',
-'api-error-duplicate-archive-popup-title' => '已被刪除的重複{{PLURAL:$1|文件|文件}}',
-'api-error-duplicate-popup-title' => '重複的{{PLURAL:$1|文件|文件}}',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => '已被刪除的重複{{PLURAL:$1|文件}}。',
+'api-error-duplicate-popup-title' => '重複的{{PLURAL:$1|文件}}。',
'api-error-empty-file' => '您提交的檔案是空的。',
'api-error-emptypage' => '不許創建沒有內容的新頁面。',
'api-error-fetchfileerror' => '內部錯誤：獲取文件時發生錯誤。',
'api-error-file-too-large' => '您提交的檔案太大了。',
'api-error-filename-tooshort' => '檔案名過短。',
'api-error-filetype-banned' => '這種類型的檔案是被禁止的。',
-'api-error-filetype-banned-type' => '$1{{PLURAL:$4|不是允許的檔案類型|不是允許的檔案類型}}。 允許的{{PLURAL:$3|檔案類型是|檔案類型是}} $2。',
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1{{PLURAL:$4|不是允許的檔案類型}}。 允許的{{PLURAL:$3|檔案類型是}} $2。',
'api-error-filetype-missing' => '本檔案缺少了副檔名。',
'api-error-hookaborted' => '你試圖進行的修改被一個擴展鉤子終止。',
'api-error-http' => '內部錯誤：無法連接到伺服器。',
'duration-millennia' => '$1千年',
# Image rotation
-'rotate-comment' => '順時針旋轉圖像$1{{PLURAL:$1|度|度}}',
+'rotate-comment' => '順時針旋轉圖像$1{{PLURAL:$1|度}}',
+
+# Limit report
+'limitreport-title' => '分析器分析資料：',
+'limitreport-cputime' => 'CPU使用時間',
+'limitreport-cputime-value' => '$1秒',
+'limitreport-walltime' => '實際使用時間',
+'limitreport-walltime-value' => '$1秒',
+'limitreport-ppvisitednodes' => '預處理器訪問節點計數',
+'limitreport-ppgeneratednodes' => '預處理器生成節點計數',
+'limitreport-postexpandincludesize' => '展開後大小',
+'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2位元組',
+'limitreport-templateargumentsize' => '模板參數大小',
+'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2位元組',
+'limitreport-expansiondepth' => '最高展開深度',
+'limitreport-expensivefunctioncount' => '昂貴分析器函數計數',
);
return !$right->isNumberWithin( $left );
case 'mod':
if ( is_int( $left ) ) {
- return (int) fmod( $left, $right );
+ return (int)fmod( $left, $right );
}
return fmod( $left, $right );
case ',':
*/
public function runChild( $maintClass, $classFile = null ) {
// Make sure the class is loaded first
- if ( !MWInit::classExists( $maintClass ) ) {
+ if ( !class_exists( $maintClass ) ) {
if ( $classFile ) {
require_once $classFile;
}
- if ( !MWInit::classExists( $maintClass ) ) {
+ if ( !class_exists( $maintClass ) ) {
$this->error( "Cannot spawn child: $maintClass" );
}
}
* @return bool
*/
public static function posix_isatty( $fd ) {
- if ( !MWInit::functionExists( 'posix_isatty' ) ) {
+ if ( !function_exists( 'posix_isatty' ) ) {
return !$fd;
} else {
return posix_isatty( $fd );
Deletedrevs
Denied
Dfile
-Disambiguations
Double
Duplicate
EAGAIN
wikipedia
wikipedian
wikipedias
-wikiprintable
wikis
wikisyntax
wikitable
// to $maintenance->mSelf. Keep that here for b/c
$self = $maintenance->getName();
-# Get the MWInit class
-require_once "$IP/includes/Init.php";
# Start the autoloader, so that extensions can derive classes from core files
require_once "$IP/includes/AutoLoader.php";
# Stub the profiler
// Some other requires
require_once "$IP/includes/Defines.php";
-require_once MWInit::compiledPath( 'includes/DefaultSettings.php' );
+require_once "$IP/includes/DefaultSettings.php";
# Load composer's autoloader if present
if ( is_readable( "$IP/vendor/autoload.php" ) ) {
# Maybe a hook?
global $cluster;
$cluster = 'pmtpa';
- require MWInit::interpretedPath( '../wmf-config/wgConf.php' );
+ require "$IP/../wmf-config/wgConf.php";
}
// Require the configuration (probably LocalSettings.php)
require $maintenance->loadSettings();
if ( $maintenance->getDbType() === Maintenance::DB_ADMIN &&
is_readable( "$IP/AdminSettings.php" ) )
{
- require MWInit::interpretedPath( 'AdminSettings.php' );
+ require "$IP/AdminSettings.php";
}
if ( $maintenance->getDbType() === Maintenance::DB_NONE ) {
}
$maintenance->finalSetup();
// Some last includes
-require_once MWInit::compiledPath( 'includes/Setup.php' );
+require_once "$IP/includes/Setup.php";
// Much much faster startup than creating a title object
$wgTitle = null;
'statistics-footer',
'talkpagetext',
'uploadfooter',
+ 'upload-default-description',
'listgrouprights-link',
'search-interwiki-custom',
'allpages-summary',
'errors' => array(
'error',
'databaseerror',
- 'dberrortext',
- 'dberrortextcl',
+ 'databaseerror-text',
+ 'databaseerror-textcl',
+ 'databaseerror-query',
+ 'databaseerror-function',
+ 'databaseerror-error',
'laggedslavemode',
'readonly',
'enterlockreason',
'viewyourtext',
'protectedinterface',
'editinginterface',
- 'sqlhidden',
'cascadeprotected',
'namespaceprotected',
'customcssprotected',
'prefs-displaywatchlist',
'prefs-tokenwatchlist',
'prefs-diffs',
+ 'prefs-help-prefershttps',
),
'preferences-email' => array(
'email-address-validity-valid',
'upload-preferred',
'upload-prohibited',
'uploadfooter',
+ 'upload-default-description',
'uploadlog',
'uploadlogpage',
'uploadlogpagetext',
'listfiles_size',
'listfiles_description',
'listfiles_count',
+ 'listfiles-show-all',
+ 'listfiles-latestversion',
+ 'listfiles-latestversion-yes',
+ 'listfiles-latestversion-no',
),
'filedescription' => array(
'file-anchor-link',
'statistics-mostpopular',
'statistics-footer',
),
- 'disambiguations' => array(
- 'disambiguations',
- 'disambiguations-summary',
- 'disambiguationspage',
- 'disambiguations-text',
- ),
'pageswithprop' => array(
'pageswithprop',
'pageswithprop-summary',
'dberr-problems',
'dberr-again',
'dberr-info',
+ 'dberr-info-hidden',
'dberr-usegoogle',
'dberr-outofdate',
'dberr-cachederror',
'cologneblue' => 'Cologne Blue skin',
'vector' => 'Vector skin',
'miscellaneous2' => '',
- 'links' => 'All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).',
+ 'links' => 'All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).',
'badaccess' => '',
'versionrequired' => '',
'miscellaneous3' => '',
'listredirects' => 'List redirects',
'unusedtemplates' => 'Unused templates',
'randompage' => 'Random page',
- 'randomincategory' => 'Special:RandomInCategory',
+ 'randomincategory' => 'Random page in category',
'randomredirect' => 'Random redirect',
'statistics' => 'Statistics',
- 'disambiguations' => '',
'pageswithprop' => '',
'doubleredirects' => '',
'brokenredirects' => '',
$get = 0;
$time_start = $this->microtime_float();
for ( $i = 1; $i <= $iterations; $i++ ) {
- if ( !is_null( $mcc->set( "test$i", $i ) ) ) {
+ if ( $mcc->set( "test$i", $i ) ) {
$set++;
}
}
rc_this_oldid INT DEFAULT 0,
rc_last_oldid INT DEFAULT 0,
rc_type tinyint DEFAULT 0,
- rc_moved_to_ns BIT DEFAULT 0,
- rc_moved_to_title NVARCHAR(255) DEFAULT '',
rc_patrolled BIT DEFAULT 0,
rc_ip NCHAR(40) DEFAULT '',
rc_old_len INT DEFAULT 0,
rc_this_oldid NUMBER DEFAULT 0 NOT NULL,
rc_last_oldid NUMBER DEFAULT 0 NOT NULL,
rc_type CHAR(1) DEFAULT '0' NOT NULL,
- rc_moved_to_ns NUMBER DEFAULT 0 NOT NULL,
- rc_moved_to_title VARCHAR2(255),
rc_patrolled CHAR(1) DEFAULT '0' NOT NULL,
rc_ip VARCHAR2(15),
rc_old_len NUMBER,
rc_this_oldid INTEGER NOT NULL,
rc_last_oldid INTEGER NOT NULL,
rc_type SMALLINT NOT NULL DEFAULT 0,
- rc_moved_to_ns SMALLINT,
- rc_moved_to_title TEXT,
rc_patrolled SMALLINT NOT NULL DEFAULT 0,
rc_ip CIDR,
rc_old_len INTEGER,
}
if ( !$redirectsOnly ) {
- $this->output( "Refreshing links table.\n" );
+ $this->output( "Refreshing links tables.\n" );
$this->output( "Starting from page_id $start of $end.\n" );
for ( $id = $start; $id <= $end; $id++ ) {
* @file
* @ingroup Maintenance
* @author Daniel Friesen <mediawiki@danielfriesen.name>
+ * @author Chris Steipp <csteipp@wikimedia.org>
*/
require_once __DIR__ . '/Maintenance.php';
parent::__construct();
$this->mDescription = "Reset the user_token of all users on the wiki. Note that this may log some of them out.";
$this->addOption( 'nowarn', "Hides the 5 seconds warning", false, false );
+ $this->addOption( 'nulls', 'Only reset tokens that are currently null (string of \x00\'s)', false, false );
+ $this->setBatchSize( 1000 );
}
public function execute() {
+ $this->nullsOnly = $this->getOption( 'nulls' );
if ( !$this->getOption( 'nowarn' ) ) {
- $this->output( "The script is about to reset the user_token for ALL USERS in the database.\n" );
- $this->output( "This may log some of them out and is not necessary unless you believe your\n" );
- $this->output( "user table has been compromised.\n" );
+ if ( $this->nullsOnly ) {
+ $this->output( "The script is about to reset the user_token for USERS WITH NULL TOKENS in the database.\n" );
+ } else {
+ $this->output( "The script is about to reset the user_token for ALL USERS in the database.\n" );
+ $this->output( "This may log some of them out and is not necessary unless you believe your\n" );
+ $this->output( "user table has been compromised.\n" );
+ }
$this->output( "\n" );
$this->output( "Abort with control-c in the next five seconds (skip this countdown with --nowarn) ... " );
wfCountDown( 5 );
// We list user by user_id from one of the slave database
$dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $result = $dbr->select( 'user',
- array( 'user_id' ),
- array(),
- __METHOD__
- );
- foreach ( $result as $id ) {
- $user = User::newFromId( $id->user_id );
+ $where = array();
+ if ( $this->nullsOnly ) {
+ // Have to build this by hand, because \ is escaped in helper functions
+ $where = array( 'user_token = \'' . str_repeat( '\0', 32) . '\'' );
+ }
- $username = $user->getName();
+ $maxid = $dbr->selectField( 'user', 'MAX(user_id)', array(), __METHOD__ );
- $this->output( "Resetting user_token for $username: " );
+ $min = 0;
+ $max = $this->mBatchSize;
- // Change value
- $user->setToken();
- $user->saveSettings();
+ do {
+ $result = $dbr->select( 'user',
+ array( 'user_id' ),
+ array_merge(
+ $where,
+ array( 'user_id > ' . $dbr->addQuotes( $min ),
+ 'user_id <= ' . $dbr->addQuotes( $max )
+ )
+ ),
+ __METHOD__
+ );
- $this->output( " OK\n" );
+ foreach ( $result as $user ) {
+ $this->updateUser( $user->user_id );
+ }
- }
+ $min = $max;
+ $max = $min + $this->mBatchSize;
+
+ wfWaitForSlaves();
+
+ } while ( $max <= $maxid );
+
+ }
+ private function updateUser( $userid ) {
+ $user = User::newFromId( $userid );
+ $username = $user->getName();
+ $this->output( 'Resetting user_token for "' . $username . '": ' );
+ // Change value
+ $user->setToken();
+ $user->saveSettings();
+ $this->output( " OK\n" );
}
}
--- /dev/null
+<?php
+require_once __DIR__ . '/Maintenance.php';
+
+/**
+ * Fixes all rows affected by https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=37714
+ */
+class TidyUpBug37714 extends Maintenance {
+ public function execute() {
+ // Search for all log entries which are about changing the visability of other log entries.
+ $result = wfGetDB( DB_SLAVE )->select(
+ 'logging',
+ array( 'log_id', 'log_params' ),
+ array(
+ 'log_type' => array( 'suppress', 'delete' ),
+ 'log_action' => 'event',
+ 'log_namespace' => NS_SPECIAL,
+ 'log_title' => SpecialPage::getTitleFor( 'Log' )->getText()
+ ),
+ __METHOD__
+ );
+
+ foreach ( $result as $row ) {
+ $paramLines = explode( "\n", $row->log_params );
+ $ids = explode( ',', $paramLines[0] ); // Array dereferencing is PHP >= 5.4 :(
+ $result = wfGetDB( DB_SLAVE )->select( // Work out what log entries were changed here.
+ 'logging',
+ 'log_type',
+ array( 'log_id' => $ids ),
+ __METHOD__,
+ 'DISTINCT'
+ );
+ if ( $result->numRows() === 1 ) {
+ // If there's only one type, the target title can be set to include it.
+ $logTitle = SpecialPage::getTitleFor( 'Log', $result->current()->log_type )->getText();
+ $this->output( 'Set log_title to "' . $logTitle . '" for log entry ' . $row->log_id . ".\n" );
+ wfGetDB( DB_MASTER )->update(
+ 'logging',
+ array( 'log_title' => $logTitle ),
+ array( 'log_id' => $row->log_id ),
+ __METHOD__
+ );
+ wfWaitForSlaves();
+ }
+ }
+ }
+}
+
+$maintClass = 'TidyUpBug37714';
+require_once RUN_MAINTENANCE_IF_MAIN;
$updates[] = 'noschema';
}
$updates[] = 'stats';
-
- if ( !$this->hasOption( 'nopurge' ) ) {
- $updates[] = 'purge';
- }
}
$updater = DatabaseUpdater::newForDb( $db, $shared, $this );
<?php
/**
- * Helper class for update.php and upgrade1_5.php.
+ * Helper class for update.php.
*
* Copyright © 2005 Brion Vibber <brion@pobox.com>
* http://www.mediawiki.org/
* @access private
*/
function lock() {
- if ( $this->newSchema() ) {
- $set = array( 'user', 'revision' );
- } else {
- $set = array( 'user', 'cur', 'old' );
- }
+ $set = array( 'user', 'revision' );
$names = array_map( array( $this, 'lockTable' ), $set );
$tables = implode( ',', $names );
return $this->db->tableName( $table ) . ' WRITE';
}
- /**
- * @return bool
- * @access private
- */
- function newSchema() {
- return MWInit::classExists( 'Revision' );
- }
-
/**
* @access private
*/
* @access private
*/
function editCount( $userid ) {
- if ( $this->newSchema() ) {
- return $this->editCountOn( 'revision', 'rev_user', $userid );
- } else {
- return $this->editCountOn( 'cur', 'cur_user', $userid ) +
- $this->editCountOn( 'old', 'old_user', $userid );
- }
- }
-
- /**
- * Count the number of hits on a given table for this account.
- * @param $table string
- * @param $field string
- * @param $userid int
- * @return int
- * @access private
- */
- function editCountOn( $table, $field, $userid ) {
return intval( $this->db->selectField(
- $table,
+ 'revision',
'COUNT(*)',
- array( $field => $userid ),
+ array( 'rev_user' => $userid ),
__METHOD__ ) );
}
* @access private
*/
function reassignEdits( $from, $to ) {
- $set = $this->newSchema()
- ? array( 'revision' => 'rev_user' )
- : array( 'cur' => 'cur_user', 'old' => 'old_user' );
- foreach ( $set as $table => $field ) {
- $this->reassignEditsOn( $table, $field, $from, $to );
- }
- }
-
- /**
- * @param $table string
- * @param $field string
- * @param $from int
- * @param $to int
- * @access private
- */
- function reassignEditsOn( $table, $field, $from, $to ) {
- $this->out( "reassigning on $table... " );
- $this->db->update( $table,
- array( $field => $to ),
- array( $field => $from ),
+ $this->out( 'reassigning... ' );
+ $this->db->update( 'revision',
+ array( 'rev_user' => $to ),
+ array( 'rev_user' => $from ),
__METHOD__ );
$this->out( "ok. " );
}
'scripts' => 'resources/jquery/jquery.tablesorter.js',
'styles' => 'resources/jquery/jquery.tablesorter.css',
'messages' => array( 'sort-descending', 'sort-ascending' ),
- 'dependencies' => 'jquery.mwExtension',
+ 'dependencies' => array(
+ 'jquery.mwExtension',
+ 'mediawiki.language.months',
+ ),
),
'jquery.textSelection' => array(
'scripts' => 'resources/jquery/jquery.textSelection.js',
'scripts' => 'resources/mediawiki.action/mediawiki.action.edit.js',
'dependencies' => array(
'mediawiki.action.edit.styles',
- 'mediawiki.legacy.wikibits',
'jquery.textSelection',
'jquery.byteLimit',
),
'scripts' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.movePage.js',
'dependencies' => 'jquery.byteLimit',
),
+ 'mediawiki.special.pagesWithProp' => array(
+ 'styles' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.pagesWithProp.css',
+ ),
'mediawiki.special.preferences' => array(
'scripts' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.preferences.js',
'styles' => 'resources/mediawiki.special/mediawiki.special.preferences.css',
),
'position' => 'top',
),
- 'mediawiki.legacy.wikiprintable' => array(
- 'styles' => array( 'common/wikiprintable.css' => array( 'media' => 'print' ) ),
- 'remoteBasePath' => $GLOBALS['wgStylePath'],
- 'localBasePath' => $GLOBALS['wgStyleDirectory'],
- ),
'mediawiki.ui' => array(
'skinStyles' => array(
'default' => 'resources/mediawiki.ui/mediawiki.ui.default.css',
* Calculate the byte length of a string (accounting for UTF-8).
*
* @author Jan Paul Posma, 2011
+ * @author Timo Tijhof, 2012
+ * @author David Chan, 2013
*/
jQuery.byteLength = function ( str ) {
// Note, surrogate (\uD800-\uDFFF) characters are counted as 2 bytes, since there's two of them
// and the actual character takes 4 bytes in UTF-8 (2*2=4). Might not work perfectly in
// edge cases such as illegal sequences, but that should never happen.
+
+ // https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8#Description
+ // The mapping from UTF-16 code units to UTF-8 bytes is as follows:
+ // > Range 0000-007F: codepoints that become 1 byte of UTF-8
+ // > Range 0080-07FF: codepoints that become 2 bytes of UTF-8
+ // > Range 0800-D7FF: codepoints that become 3 bytes of UTF-8
+ // > Range D800-DFFF: Surrogates (each pair becomes 4 bytes of UTF-8)
+ // > Range E000-FFFF: codepoints that become 3 bytes of UTF-8 (continued)
+
return str
.replace( /[\u0080-\u07FF\uD800-\uDFFF]/g, '**' )
.replace( /[\u0800-\uD7FF\uE000-\uFFFF]/g, '***' )
.length;
+
};
$containers.hide();
hookCallback();
} else {
- $containers.stop( true, true ).fadeOut( hookCallback );
+ $containers.stop( true, true ).fadeOut().promise().done( hookCallback );
}
} else {
- $containers.stop( true, true ).fadeIn( hookCallback );
+ $containers.stop( true, true ).fadeIn().promise().done( hookCallback );
}
} else if ( !options.plainMode && ( $collapsible.is( 'ul' ) || $collapsible.is( 'ol' ) ) ) {
$containers.hide();
hookCallback();
} else {
- $containers.stop( true, true ).slideUp( hookCallback );
+ $containers.stop( true, true ).slideUp().promise().done( hookCallback );
}
} else {
- $containers.stop( true, true ).slideDown( hookCallback );
+ $containers.stop( true, true ).slideDown().promise().done( hookCallback );
}
} else {
$collapsibleContent.hide();
hookCallback();
} else {
- $collapsibleContent.slideUp( hookCallback );
+ $collapsibleContent.slideUp().promise().done( hookCallback );
}
} else {
- $collapsibleContent.slideDown( hookCallback );
+ $collapsibleContent.slideDown().promise().done( hookCallback );
}
// Otherwise assume this is a customcollapse with a remote toggle
hookCallback();
} else {
if ( $collapsible.is( 'tr' ) || $collapsible.is( 'td' ) || $collapsible.is( 'th' ) ) {
- $collapsible.fadeOut( hookCallback );
+ $collapsible.fadeOut().promise().done( hookCallback );
} else {
- $collapsible.slideUp( hookCallback );
+ $collapsible.slideUp().promise().done( hookCallback );
}
}
} else {
if ( $collapsible.is( 'tr' ) || $collapsible.is( 'td' ) || $collapsible.is( 'th' ) ) {
- $collapsible.fadeIn( hookCallback );
+ $collapsible.fadeIn().promise().done( hookCallback );
} else {
- $collapsible.slideDown( hookCallback );
+ $collapsible.slideDown().promise().done( hookCallback );
}
}
}
if ( e.type === 'click' && options.linksPassthru && $.nodeName( e.target, 'a' ) ) {
// Don't fire if a link was clicked, if requested (for premade togglers by default)
return;
- } else if ( e.type === 'keypress' && e.which !== 13 ) {
- // Only handle keypresses on the "Enter" key
+ } else if ( e.type === 'keypress' && e.which !== 13 && e.which !== 32 ) {
+ // Only handle keypresses on the "Enter" or "Space" keys
return;
} else {
e.preventDefault();
switch ( context.data.keypressed ) {
// This preventDefault logic is duplicated from
// $.suggestions.keypress(), which sucks
+ // Arrow down
case 40:
e.preventDefault();
e.stopImmediatePropagation();
break;
+ // Arrow up, Escape and Enter
case 38:
case 27:
case 13:
* http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
* http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
*
- * Depends on mw.config (wgDigitTransformTable, wgMonthNames, wgMonthNamesShort,
- * wgDefaultDateFormat, wgContentLanguage)
+ * Depends on mw.config (wgDigitTransformTable, wgDefaultDateFormat, wgContentLanguage)
+ * and mw.language.months.
+ *
* Uses 'tableSorterCollation' in mw.config (if available)
*/
/**
var regex = [];
ts.monthNames = {};
- for ( var i = 1; i < 13; i++ ) {
- var name = mw.config.get( 'wgMonthNames' )[i].toLowerCase();
- ts.monthNames[name] = i;
+ for ( var i = 0; i < 12; i++ ) {
+ var name = mw.language.months.names[i].toLowerCase();
+ ts.monthNames[name] = i + 1;
+ regex.push( $.escapeRE( name ) );
+ name = mw.language.months.genitive[i].toLowerCase().replace( '.', '' );
+ ts.monthNames[name] = i + 1;
regex.push( $.escapeRE( name ) );
- name = mw.config.get( 'wgMonthNamesShort' )[i].toLowerCase().replace( '.', '' );
- ts.monthNames[name] = i;
+ name = mw.language.months.abbrev[i].toLowerCase();
+ ts.monthNames[name] = i + 1;
regex.push( $.escapeRE( name ) );
}
mw.toolbar = toolbar;
$( function () {
- var buttons, i, b, $iframe, editBox, scrollTop, $editForm;
+ var i, b, $iframe, editBox, scrollTop, $editForm;
// currentFocus is used to determine where to insert tags
$currentFocused = $( '#wpTextbox1' );
// Populate the selector cache for $toolbar
$toolbar = $( '#toolbar' );
- // Legacy: Merge buttons from mwCustomEditButtons
- buttons = [].concat( queue, window.mwCustomEditButtons );
- // Clear queue
- queue.length = 0;
-
- for ( i = 0; i < buttons.length; i++ ) {
- b = buttons[i];
+ for ( i = 0; i < queue.length; i++ ) {
+ b = queue[i];
if ( $.isArray( b ) ) {
// Forwarded arguments array from mw.toolbar.addButton
insertButton.apply( toolbar, b );
} else {
- // Raw object from mw.toolbar.addButtons or mwCustomEditButtons
+ // Raw object from mw.toolbar.addButtons
insertButton( b );
}
}
+ // Clear queue
+ queue.length = 0;
+
// This causes further calls to addButton to go to insertion directly
// instead of to the queue.
// It is important that this is after the one and only loop through
'#p-lang',
// Editing-related
'.templatesUsed',
+ '.limitreport',
'.mw-summary-preview'
];
$copyElements = $( copySelectors.join( ',' ) );
transition: all 0.25s ease-in-out;
}
-.skin-vector .postedit {
- font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;
-}
-
.skin-monobook .postedit {
top: 6em !important;
}
isCategory: function ( title, ok, err ) {
var d = $.Deferred(),
apiPromise;
+
// Backwards compatibility (< MW 1.20)
- d.done( ok );
- d.fail( err );
+ d.done( ok ).fail( err );
apiPromise = this.get( {
prop: 'categoryinfo',
getCategoriesByPrefix: function ( prefix, ok, err ) {
var d = $.Deferred(),
apiPromise;
+
// Backwards compatibility (< MW 1.20)
- d.done( ok );
- d.fail( err );
+ d.done( ok ).fail( err );
// Fetch with allpages to only get categories that have a corresponding description page.
apiPromise = this.get( {
getCategories: function ( title, ok, err, async ) {
var d = $.Deferred(),
apiPromise;
+
// Backwards compatibility (< MW 1.20)
- d.done( ok );
- d.fail( err );
+ d.done( ok ).fail( err );
apiPromise = this.get( {
prop: 'categories',
getEditToken: function ( ok, err ) {
var d = $.Deferred(),
apiPromise;
+
// Backwards compatibility (< MW 1.20)
- d.done( ok );
- d.fail( err );
+ d.done( ok ).fail( err );
apiPromise = this.get( {
action: 'tokens',
parse: function ( wikitext, ok, err ) {
var d = $.Deferred(),
apiPromise;
+
// Backwards compatibility (< MW 1.20)
- d.done( ok );
- d.fail( err );
+ d.done( ok ).fail( err );
apiPromise = this.get( {
action: 'parse',
var params,
d = $.Deferred(),
apiPromise;
+
// Backwards compatibility (< MW 1.20)
- d.done( ok );
- d.fail( err );
+ d.done( ok ).fail( err );
params = {
action: 'watch',
--- /dev/null
+/**
+ * Common LESS mixin library for MediaWiki
+ *
+ * By default the folder containing this file is included in $wgResourceLoaderLESSImportPaths,
+ * which makes this file importable by all less files via '@import "mediawiki.mixins";'.
+ *
+ * The mixins included below are considered a public interface for MediaWiki extensions.
+ * The signatures of parametrized mixins should be kept as stable as possible.
+ *
+ * See <http://lesscss.org/#-mixins> for more information about how to write mixins.
+ */
+
+.background-image(@url) when (embeddable(@url)) {
+ background-image: embed(@url);
+ background-image: url(@url)!ie;
+}
+
+.background-image(@url) when not (embeddable(@url)) {
+ background-image: url(@url);
+}
$caption,
hookInfo,
i,
- j;
+ j,
+ avgZoom,
+ totalZoom = 0;
for ( i = 0; i < rows.length; i++ ) {
maxWidth = $gallery.width();
// code, would prevent accidentally expanding to
// be 10 billion pixels wide.
mw.log( 'mw.page.gallery: Cannot fit row, aspect is ' + preferredHeight/curRowHeight );
- preferredHeight = 1.5 * curRowHeight;
+ if ( i === rows.length - 1 ) {
+ // If its the last row, and we can't fit it,
+ // don't make the entire row huge.
+ avgZoom = ( totalZoom / ( rows.length - 1 ) ) * curRowHeight;
+ if ( isFinite( avgZoom ) && avgZoom >= 1 && avgZoom <= 1.5 ) {
+ preferredHeight = avgZoom;
+ } else {
+ // Probably a single row gallery
+ preferredHeight = curRowHeight;
+ }
+ } else {
+ preferredHeight = 1.5 * curRowHeight;
+ }
}
if ( !isFinite( preferredHeight ) ) {
// This *definitely* should not happen.
// Skip this row.
continue;
}
+
+ if ( preferredHeight / curRowHeight > 1 ) {
+ totalZoom += preferredHeight / curRowHeight;
+ } else {
+ // If we shrink, still consider that a zoom of 1
+ totalZoom += 1;
+ }
+
for ( j = 0; j < curRow.length; j++ ) {
newWidth = preferredHeight * curRow[j].aspect;
padding = curRow[j].width - curRow[j].imgWidth;
--- /dev/null
+/* Distinguish actual data from information about it being hidden visually */
+.prop-value-hidden {
+ font-style: italic;
+}
/* line 3, sourcefiles/scss/components/vector/_buttons.scss */
.mw-ui-button {
- font-family: "Helvetica Neue", "Helvetica", "Arial", sans-serif;
font-size: 1em;
line-height: 1.4em;
}
.mw-ui-vform,
.mw-ui-vform > div input,
.mw-ui-input {
- font-family: "Helvetica Neue", "Helvetica", "Arial", sans-serif;
font-size: 1em;
line-height: 1.4em;
}
/* line 3, sourcefiles/scss/components/vector/_containers.scss */
.mw-ui-container {
- font-family: "Helvetica Neue", "Helvetica", "Arial", sans-serif;
font-size: 1em;
line-height: 1.4em;
}
@mixin vector-type {
font: {
- family: $baseFontFamily;
size: $baseFontSize;
}
line-height: $baseLineHeight;
$baseFontSize: 1em;
-$baseFontFamily: "Helvetica Neue", "Helvetica", "Arial", sans-serif;
$baseLineHeight: 1.4 * $baseFontSize;
$baseFontColor: $agoraTextColor;
//
// Only 'text', 'parse', and 'escaped' are supported, and the
// actual escaping for 'escaped' is done by other code (generally
- // through jqueryMsg).
+ // through mediawiki.js).
//
// However, note that this default only
// applies to direct calls to jqueryMsg. The default for mediawiki.js itself
/* Public Methods */
return {
+ /**
+ * The module registry is exposed as an aid for debugging and inspecting page
+ * state; it is not a public interface for modifying the registry.
+ *
+ * @see #registry
+ * @property
+ * @private
+ */
+ moduleRegistry: registry,
+
/**
* @inheritdoc #newStyleTag
* @method
* @singleton
*/
( function ( mw, $ ) {
- var callbacks, options, tokens, user;
+ var user,
+ callbacks = {},
+ // Extend the skeleton mw.user from mediawiki.js
+ // This is kind of ugly but we're stuck with this for b/c reasons
+ options = mw.user.options || new mw.Map(),
+ tokens = mw.user.tokens || new mw.Map();
/**
- * Gets the current user's groups or rights.
+ * Get the current user's groups or rights
*
* @private
* @param {string} info One of 'groups' or 'rights'
} );
}
- callbacks = {};
-
- // Extend the skeleton mw.user from mediawiki.js
- // This is kind of ugly but we're stuck with this for b/c reasons
- options = mw.user.options || new mw.Map();
- tokens = mw.user.tokens || new mw.Map();
-
mw.user = user = {
options: options,
tokens: tokens,
/**
- * Generates a random user session ID (32 alpha-numeric characters).
+ * Generate a random user session ID (32 alpha-numeric characters)
*
* This information would potentially be stored in a cookie to identify a user during a
* session or series of sessions. Its uniqueness should not be depended on.
},
/**
- * Gets the current user's database id.
+ * Get the current user's database id
*
- * Not to be confused with #id
+ * Not to be confused with #id.
*
* @return {number} Current user's id, or 0 if user is anonymous
*/
},
/**
- * Gets the current user's name.
+ * Get the current user's name
*
* @return {string|null} User name string or null if user is anonymous
*/
},
/**
- * Get date user registered, if available.
+ * Get date user registered, if available
*
* @return {Date|boolean|null} Date user registered, or false for anonymous users, or
* null when data is not available
},
/**
- * Checks if the current user is anonymous.
+ * Whether the current user is anonymous
*
* @return {boolean}
*/
},
/**
- * Gets a random ID automatically generated and stored in a session cookie.
+ * Get an automatically generated random ID (stored in a session cookie)
*
* This ID is ephemeral for everyone, staying in their browser only until they close
* their browser.
*/
sessionId: function () {
var sessionId = $.cookie( 'mediaWiki.user.sessionId' );
- if ( typeof sessionId === 'undefined' || sessionId === null ) {
+ if ( sessionId === undefined || sessionId === null ) {
sessionId = user.generateRandomSessionId();
- $.cookie( 'mediaWiki.user.sessionId', sessionId, { 'expires': null, 'path': '/' } );
+ $.cookie( 'mediaWiki.user.sessionId', sessionId, { expires: null, path: '/' } );
}
return sessionId;
},
/**
- * Gets the current user's name or the session ID
+ * Get the current user's name or the session ID
*
- * Not to be confused with #getId
+ * Not to be confused with #getId.
*
* @return {string} User name or random session ID
*/
id: function () {
- var name = user.getName();
- if ( name ) {
- return name;
- }
- return user.sessionId();
+ return user.getName() || user.sessionId();
},
/**
- * Gets the user's bucket, placing them in one at random based on set odds if needed.
+ * Get the user's bucket (place them in one if not done already)
*
* mw.user.bucket( 'test', {
- * 'buckets': { 'ignored': 50, 'control': 25, 'test': 25 },
- * 'version': 1,
- * 'expires': 7
+ * buckets: { ignored: 50, control: 25, test: 25 },
+ * version: 1,
+ * expires: 7
* } );
*
* @param {string} key Name of bucket
* @param {Object} options Bucket configuration options
* @param {Object} options.buckets List of bucket-name/relative-probability pairs (required,
* must have at least one pair)
- * @param {number} options.version Version of bucket test, changing this forces rebucketing
- * (optional, default: 0)
- * @param {number} options.expires Length of time (in days) until the user gets rebucketed
- * (optional, default: 30)
- * @return {string} Bucket name - the randomly chosen key of the options.buckets object
+ * @param {number} [options.version=0] Version of bucket test, changing this forces
+ * rebucketing
+ * @param {number} [options.expires=30] Length of time (in days) until the user gets
+ * rebucketed
+ * @return {string} Bucket name - the randomly chosen key of the `options.buckets` object
*/
bucket: function ( key, options ) {
var cookie, parts, version, bucket,
cookie = $.cookie( 'mediaWiki.user.bucket:' + key );
// Bucket information is stored as 2 integers, together as version:bucket like: "1:2"
- if ( typeof cookie === 'string' && cookie.length > 2 && cookie.indexOf( ':' ) > 0 ) {
+ if ( typeof cookie === 'string' && cookie.length > 2 && cookie.indexOf( ':' ) !== -1 ) {
parts = cookie.split( ':' );
if ( parts.length > 1 && Number( parts[0] ) === options.version ) {
version = Number( parts[0] );
bucket = String( parts[1] );
}
}
+
if ( bucket === undefined ) {
if ( !$.isPlainObject( options.buckets ) ) {
- throw 'Invalid buckets error. Object expected for options.buckets.';
+ throw new Error( 'Invalid bucket. Object expected for options.buckets.' );
}
+
version = Number( options.version );
+
// Find range
range = 0;
for ( k in options.buckets ) {
range += options.buckets[k];
}
+
// Select random value within range
rand = Math.random() * range;
+
// Determine which bucket the value landed in
total = 0;
for ( k in options.buckets ) {
break;
}
}
+
$.cookie(
'mediaWiki.user.bucket:' + key,
version + ':' + bucket,
- { 'path': '/', 'expires': Number( options.expires ) }
+ { path: '/', expires: Number( options.expires ) }
);
}
+
return bucket;
},
/**
- * Gets the current user's groups.
+ * Get the current user's groups
*
* @param {Function} callback
*/
},
/**
- * Gets the current user's rights.
+ * Get the current user's rights
*
* @param {Function} callback
*/
|| profile.name === 'konqueror' ) ) {
util.tooltipAccessKeyPrefix = 'ctrl-';
- // Firefox 2.x and later
- } else if ( profile.name === 'firefox' && profile.versionBase > '1' ) {
+ // Firefox/Iceweasel 2.x and later
+ } else if ( ( profile.name === 'firefox' || profile.name === 'iceweasel' )
+ && profile.versionBase > '1' ) {
util.tooltipAccessKeyPrefix = 'alt-shift-';
}
* Get the link to a page name (relative to `wgServer`),
*
* @param {string} str Page name to get the link for.
+ * @param {Object} params A mapping of query parameter names to values,
+ * e.g. { action: 'edit' }. Optional.
* @return {string} Location for a page with name of `str` or boolean false on error.
*/
- wikiGetlink: function ( str ) {
- return mw.config.get( 'wgArticlePath' ).replace( '$1',
+ wikiGetlink: function ( str, params ) {
+ var url = mw.config.get( 'wgArticlePath' ).replace( '$1',
util.wikiUrlencode( typeof str === 'string' ? str : mw.config.get( 'wgPageName' ) ) );
+ if ( params && !$.isEmptyObject( params ) ) {
+ url += url.indexOf( '?' ) !== -1 ? '&' : '?';
+ url += $.param( params );
+ }
+ return url;
},
/**
}
/**
- * We want to display the ToC element with intrinsic width. There are a few good
- * old ways of making it this way, including floating it or making it a table.
- * Both are clearly suboptimal.
+ * We want to display the ToC element with intrinsic width in block mode. The fit-content
+ * value for width is however not supported by large groups of browsers.
*
- * Thus we use display: inline-block. It is treated as an inline element with
- * regard to text flow, but this isn't an issue here as the ToC is always
- * sandwiched between other block-level elements.
+ * We use display:table. Even though it should only contain other table-* display
+ * elements, there are no known problems with using this.
+ *
+ * Because IE < 8, FF 2 and other older browsers don't support display:table, we fallback to
+ * using inline-block mode, which features at least intrinsic width, but won't clear preceding
+ * inline elements. In practice inline elements surrounding the TOC are uncommon enough that
+ * this is an acceptable sacrifice.
*/
#toc,
.toc {
display: -moz-inline-block;
display: inline-block;
+ display: table;
+
+ /* IE7 and earlier */
zoom: 1;
*display: inline;
+
padding: 7px;
}
text-align: center;
display: -moz-inline-block;
display: inline-block;
+ display: table;
+
+ /* IE7 and earlier */
zoom: 1;
*display: inline;
+
padding: 7px;
}
/* CSS for backwards-compatibility with cached page renders and creative uses in wikitext */
+( function ( mw, $ ) {
-window.ProtectionForm = {
- 'existingMatch': false,
+var ProtectionForm = window.ProtectionForm = {
+ existingMatch: false,
/**
* Set up the protection chaining interface (i.e. "unlock move permissions" checkbox)
* numTypes The number of protection types
* existingMatch True if all the existing expiry times match
*/
- 'init': function( opts ) {
- if( !( document.createTextNode && document.getElementById && document.getElementsByTagName ) )
+ init: function ( opts ) {
+ var box, boxbody, row, cell, check, label;
+
+ if ( !( document.createTextNode && document.getElementById && document.getElementsByTagName ) ) {
return false;
+ }
- var box = document.getElementById( opts.tableId );
- if( !box )
+ box = document.getElementById( opts.tableId );
+ if ( !box ) {
return false;
+ }
- var boxbody = box.getElementsByTagName('tbody')[0];
- var row = document.createElement( 'tr' );
+ boxbody = box.getElementsByTagName( 'tbody' )[0];
+ row = document.createElement( 'tr' );
boxbody.insertBefore( row, boxbody.firstChild.nextSibling );
this.existingMatch = opts.existingMatch;
- var cell = document.createElement( 'td' );
+ cell = document.createElement( 'td' );
row.appendChild( cell );
// If there is only one protection type, there is nothing to chain
- if( opts.numTypes > 1 ) {
- var check = document.createElement( 'input' );
+ if ( opts.numTypes > 1 ) {
+ check = document.createElement( 'input' );
check.id = 'mwProtectUnchained';
check.type = 'checkbox';
cell.appendChild( check );
- addClickHandler( check, function() { ProtectionForm.onChainClick(); } );
+ window.addClickHandler( check, function () {
+ ProtectionForm.onChainClick();
+ } );
cell.appendChild( document.createTextNode( ' ' ) );
- var label = document.createElement( 'label' );
+ label = document.createElement( 'label' );
label.htmlFor = 'mwProtectUnchained';
label.appendChild( document.createTextNode( opts.labelText ) );
cell.appendChild( label );
/**
* Sets the disabled attribute on the cascade checkbox depending on the current selected levels
*/
- 'updateCascadeCheckbox': function() {
+ updateCascadeCheckbox: function () {
+ var i, lists, items, selected;
+
// For non-existent titles, there is no cascade option
- if( !document.getElementById( 'mwProtect-cascade' ) ) {
+ if ( !document.getElementById( 'mwProtect-cascade' ) ) {
return;
}
- var lists = this.getLevelSelectors();
- for( var i = 0; i < lists.length; i++ ) {
- if( lists[i].selectedIndex > -1 ) {
- var items = lists[i].getElementsByTagName( 'option' );
- var selected = items[ lists[i].selectedIndex ].value;
- if( !this.isCascadeableLevel(selected) ) {
+ lists = this.getLevelSelectors();
+ for ( i = 0; i < lists.length; i++ ) {
+ if ( lists[i].selectedIndex > -1 ) {
+ items = lists[i].getElementsByTagName( 'option' );
+ selected = items[ lists[i].selectedIndex ].value;
+ if ( !this.isCascadeableLevel( selected ) ) {
document.getElementById( 'mwProtect-cascade' ).checked = false;
document.getElementById( 'mwProtect-cascade' ).disabled = true;
return;
* @param level {String}
* @return {Boolean}
*/
- 'isCascadeableLevel': function( level ) {
+ isCascadeableLevel: function ( level ) {
var cascadeLevels, len, i;
cascadeLevels = mw.config.get( 'wgCascadeableLevels' );
*
* @param source Element Level selector that changed
*/
- 'updateLevels': function(source) {
- if( !this.isUnchained() )
+ updateLevels: function ( source ) {
+ if ( !this.isUnchained() ) {
this.setAllSelectors( source.selectedIndex );
+ }
this.updateCascadeCheckbox();
},
* @param source Element expiry input that changed
*/
- 'updateExpiry': function(source) {
- if( !this.isUnchained() ) {
- var expiry = source.value;
- this.forEachExpiryInput(function(element) {
+ updateExpiry: function ( source ) {
+ var expiry, listId, list;
+
+ if ( !this.isUnchained() ) {
+ expiry = source.value;
+ this.forEachExpiryInput( function ( element ) {
element.value = expiry;
- });
+ } );
}
- var listId = source.id.replace( /^mwProtect-(\w+)-expires$/, 'mwProtectExpirySelection-$1' );
- var list = document.getElementById( listId );
- if (list && list.value != 'othertime' ) {
+ listId = source.id.replace( /^mwProtect-(\w+)-expires$/, 'mwProtectExpirySelection-$1' );
+ list = document.getElementById( listId );
+ if ( list && list.value !== 'othertime' ) {
if ( this.isUnchained() ) {
list.value = 'othertime';
} else {
- this.forEachExpirySelector(function(element) {
+ this.forEachExpirySelector( function ( element ) {
element.value = 'othertime';
- });
+ } );
}
}
},
*
* @param source Element expiry selector that changed
*/
- 'updateExpiryList': function(source) {
- if( !this.isUnchained() ) {
- var expiry = source.value;
- this.forEachExpirySelector(function(element) {
+ updateExpiryList: function ( source ) {
+ var expiry;
+ if ( !this.isUnchained() ) {
+ expiry = source.value;
+ this.forEachExpirySelector( function ( element ) {
element.value = expiry;
- });
- this.forEachExpiryInput(function(element) {
+ } );
+ this.forEachExpiryInput( function ( element ) {
element.value = '';
- });
+ } );
}
},
* Update chain status and enable/disable various bits of the UI
* when the user changes the "unlock move permissions" checkbox
*/
- 'onChainClick': function() {
- if( this.isUnchained() ) {
+ onChainClick: function () {
+ if ( this.isUnchained() ) {
this.enableUnchainedInputs( true );
} else {
this.setAllSelectors( this.getMaxLevel() );
/**
* Returns true if the named attribute in all objects in the given array are matching
*/
- 'matchAttribute' : function( objects, attrName ) {
- var value = null;
+ matchAttribute: function ( objects, attrName ) {
+ var i, element, value;
// Check levels
- for ( var i = 0; i < objects.length; i++ ) {
- var element = objects[i];
- if ( value == null ) {
+ value = null;
+ for ( i = 0; i < objects.length; i++ ) {
+ element = objects[i];
+ if ( value === null ) {
value = element[attrName];
} else {
- if ( value != element[attrName] ) {
+ if ( value !== element[attrName] ) {
return false;
}
}
*
* @return boolean
*/
- 'areAllTypesMatching': function() {
+ areAllTypesMatching: function () {
return this.existingMatch
&& this.matchAttribute( this.getLevelSelectors(), 'selectedIndex' )
&& this.matchAttribute( this.getExpirySelectors(), 'selectedIndex' )
*
* @return bool
*/
- 'isUnchained': function() {
+ isUnchained: function () {
var element = document.getElementById( 'mwProtectUnchained' );
return element
? element.checked
/**
* Find the highest protection level in any selector
*/
- 'getMaxLevel': function() {
+ getMaxLevel: function () {
var maxIndex = -1;
- this.forEachLevelSelector(function(element) {
- if (element.selectedIndex > maxIndex) {
+ this.forEachLevelSelector( function ( element ) {
+ if ( element.selectedIndex > maxIndex ) {
maxIndex = element.selectedIndex;
}
- });
+ } );
return maxIndex;
},
*
* @param index int Protection level
*/
- 'setAllSelectors': function(index) {
- this.forEachLevelSelector(function(element) {
- if (element.selectedIndex != index) {
+ setAllSelectors: function ( index ) {
+ this.forEachLevelSelector( function ( element ) {
+ if ( element.selectedIndex !== index ) {
element.selectedIndex = index;
}
- });
+ } );
},
/**
*
* @param func callable Callback function
*/
- 'forEachLevelSelector': function(func) {
- var selectors = this.getLevelSelectors();
- for (var i = 0; i < selectors.length; i++) {
- func(selectors[i]);
+ forEachLevelSelector: function ( func ) {
+ var i, selectors;
+
+ selectors = this.getLevelSelectors();
+ for ( i = 0; i < selectors.length; i++ ) {
+ func( selectors[i] );
}
},
*
* @return Array
*/
- 'getLevelSelectors': function() {
- var all = document.getElementsByTagName("select");
- var ours = [];
- for (var i = 0; i < all.length; i++) {
- var element = all[i];
- if (element.id.match(/^mwProtect-level-/)) {
+ getLevelSelectors: function () {
+ var i, ours, all, element;
+
+ all = document.getElementsByTagName( 'select' );
+ ours = [];
+ for ( i = 0; i < all.length; i++ ) {
+ element = all[i];
+ if ( element.id.match( /^mwProtect-level-/ ) ) {
ours[ours.length] = element;
}
}
*
* @param func callable Callback function
*/
- 'forEachExpiryInput': function(func) {
- var inputs = this.getExpiryInputs();
- for (var i = 0; i < inputs.length; i++) {
- func(inputs[i]);
+ forEachExpiryInput: function ( func ) {
+ var i, inputs;
+
+ inputs = this.getExpiryInputs();
+ for ( i = 0; i < inputs.length; i++ ) {
+ func( inputs[i] );
}
},
*
* @return Array
*/
- 'getExpiryInputs': function() {
- var all = document.getElementsByTagName("input");
- var ours = [];
- for (var i = 0; i < all.length; i++) {
- var element = all[i];
- if (element.name.match(/^mwProtect-expiry-/)) {
+ getExpiryInputs: function () {
+ var i, all, element, ours;
+
+ all = document.getElementsByTagName( 'input' );
+ ours = [];
+ for ( i = 0; i < all.length; i++ ) {
+ element = all[i];
+ if ( element.name.match( /^mwProtect-expiry-/ ) ) {
ours[ours.length] = element;
}
}
* Apply a callback to each expiry selector list
* @param func callable Callback function
*/
- 'forEachExpirySelector': function(func) {
- var inputs = this.getExpirySelectors();
- for (var i = 0; i < inputs.length; i++) {
- func(inputs[i]);
+ forEachExpirySelector: function ( func ) {
+ var i, inputs;
+
+ inputs = this.getExpirySelectors();
+ for ( i = 0; i < inputs.length; i++ ) {
+ func( inputs[i] );
}
},
*
* @return Array
*/
- 'getExpirySelectors': function() {
- var all = document.getElementsByTagName("select");
- var ours = [];
- for (var i = 0; i < all.length; i++) {
- var element = all[i];
- if (element.id.match(/^mwProtectExpirySelection-/)) {
+ getExpirySelectors: function () {
+ var i, all, ours, element;
+
+ all = document.getElementsByTagName( 'select' );
+ ours = [];
+ for ( i = 0; i < all.length; i++ ) {
+ element = all[i];
+ if ( element.id.match( /^mwProtectExpirySelection-/ ) ) {
ours[ours.length] = element;
}
}
*
* @param val boolean Enable?
*/
- 'enableUnchainedInputs': function(val) {
+ enableUnchainedInputs: function ( val ) {
var first = true;
- this.forEachLevelSelector(function(element) {
- if (first) {
+
+ this.forEachLevelSelector( function ( element ) {
+ if ( first ) {
first = false;
} else {
element.disabled = !val;
}
- });
+ } );
first = true;
- this.forEachExpiryInput(function(element) {
- if (first) {
+ this.forEachExpiryInput( function ( element ) {
+ if ( first ) {
first = false;
} else {
element.disabled = !val;
}
- });
+ } );
first = true;
- this.forEachExpirySelector(function(element) {
- if (first) {
+ this.forEachExpirySelector( function ( element ) {
+ if ( first ) {
first = false;
} else {
element.disabled = !val;
}
- });
+ } );
}
};
+
+}( mediaWiki, jQuery ) );
background-color: transparent;
border: none;
}
-ul.mw-gallery-nolines li.gallerybox div.thumb img {
- margin: 0;
-}
+ul.mw-gallery-nolines li.gallerybox div.gallerytext {
+ text-align: center;
+}
/* height constrained gallery */
ul.mw-gallery-packed li.gallerybox div.thumb img,
ul.mw-gallery-packed-overlay li.gallerybox div.thumb img,
ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox div.thumb img {
- margin: 0;
+ margin: 0 auto;
}
ul.mw-gallery-packed-hover li.gallerybox,
+/*jshint camelcase:false */
( function ( mw, $ ) {
-var ajaxUploadDestCheck = mw.config.get( 'wgAjaxUploadDestCheck' ),
+var licenseSelectorCheck, wgUploadWarningObj, wgUploadLicenseObj, fillDestFilename,
+ ajaxUploadDestCheck = mw.config.get( 'wgAjaxUploadDestCheck' ),
fileExtensions = mw.config.get( 'wgFileExtensions' );
-window.licenseSelectorCheck = function() {
- var selector = document.getElementById( "wpLicense" );
- var selection = selector.options[selector.selectedIndex].value;
- if( selector.selectedIndex > 0 ) {
- if( selection == "" ) {
+licenseSelectorCheck = window.licenseSelectorCheck = function () {
+ var selector = document.getElementById( 'wpLicense' ),
+ selection = selector.options[selector.selectedIndex].value;
+ if ( selector.selectedIndex > 0 ) {
+ if ( !selection ) {
// Option disabled, but browser is broken and doesn't respect this
selector.selectedIndex = 0;
}
function uploadSetup() {
// Disable URL box if the URL copy upload source type is not selected
- var e = document.getElementById( 'wpSourceTypeurl' );
- if( e ) {
- if( !e.checked ) {
- var ein = document.getElementById( 'wpUploadFileURL' );
- if(ein)
- ein.setAttribute( 'disabled', 'disabled' );
+ var ein,
+ selector, ua, isMacIe, i,
+ optionsTable, row, td,
+ wpLicense, wpLicenseRow, wpLicenseTbody,
+ uploadSourceIds, len, onchange,
+ e = document.getElementById( 'wpSourceTypeurl' );
+ if ( e ) {
+ if ( !e.checked ) {
+ ein = document.getElementById( 'wpUploadFileURL' );
+ if ( ein ) {
+ ein.disabled = true;
+ }
}
}
// For MSIE/Mac: non-breaking spaces cause the <option> not to render.
// But for some reason, setting the text to itself works
- var selector = document.getElementById("wpLicense");
- if (selector) {
- var ua = navigator.userAgent;
- var isMacIe = (ua.indexOf("MSIE") != -1) && (ua.indexOf("Mac") != -1);
- if (isMacIe) {
- for (var i = 0; i < selector.options.length; i++) {
+ selector = document.getElementById( 'wpLicense' );
+ if ( selector ) {
+ ua = navigator.userAgent;
+ isMacIe = ua.indexOf( 'MSIE' ) !== -1 && ua.indexOf( 'Mac' ) !== -1;
+ if ( isMacIe ) {
+ for ( i = 0; i < selector.options.length; i++ ) {
selector.options[i].text = selector.options[i].text;
}
}
if ( ajaxUploadDestCheck ) {
// Insert an event handler that fetches upload warnings when wpDestFile
// has been changed
- document.getElementById( 'wpDestFile' ).onchange = function ( e ) {
- wgUploadWarningObj.checkNow(this.value);
+ document.getElementById( 'wpDestFile' ).onchange = function () {
+ wgUploadWarningObj.checkNow( this.value );
};
// Insert a row where the warnings will be displayed just below the
// wpDestFile row
- var optionsTable = document.getElementById( 'mw-htmlform-description' ).tBodies[0];
- var row = optionsTable.insertRow( 1 );
- var td = document.createElement( 'td' );
+ optionsTable = document.getElementById( 'mw-htmlform-description' ).tBodies[0];
+ row = optionsTable.insertRow( 1 );
+ td = document.createElement( 'td' );
td.id = 'wpDestFile-warning';
td.colSpan = 2;
row.appendChild( td );
}
- var wpLicense = document.getElementById( 'wpLicense' );
+ wpLicense = document.getElementById( 'wpLicense' );
if ( mw.config.get( 'wgAjaxLicensePreview' ) && wpLicense ) {
// License selector check
wpLicense.onchange = licenseSelectorCheck;
// License selector table row
- var wpLicenseRow = wpLicense.parentNode.parentNode;
- var wpLicenseTbody = wpLicenseRow.parentNode;
+ wpLicenseRow = wpLicense.parentNode.parentNode;
+ wpLicenseTbody = wpLicenseRow.parentNode;
- var row = document.createElement( 'tr' );
- var td = document.createElement( 'td' );
+ row = document.createElement( 'tr' );
+ td = document.createElement( 'td' );
row.appendChild( td );
td = document.createElement( 'td' );
td.id = 'mw-license-preview';
// fillDestFile setup
- var i,
- uploadSourceIds = mw.config.get( 'wgUploadSourceIds' ),
- len = uploadSourceIds.length;
- for ( i = 0; i < len; i += 1 )
- document.getElementById( uploadSourceIds[i] ).onchange = function (e) {
- fillDestFilename( this.id );
- };
-};
+ uploadSourceIds = mw.config.get( 'wgUploadSourceIds' );
+ len = uploadSourceIds.length;
+ onchange = function () {
+ fillDestFilename( this.id );
+ };
+ for ( i = 0; i < len; i += 1 ) {
+ document.getElementById( uploadSourceIds[i] ).onchange = onchange;
+ }
+}
+wgUploadWarningObj = window.wgUploadWarningObj = {
+ responseCache: { '' : ' ' },
+ nameToCheck: '',
+ typing: false,
+ delay: 500, // ms
+ timeoutID: false,
-window.wgUploadWarningObj = {
- 'responseCache' : { '' : ' ' },
- 'nameToCheck' : '',
- 'typing': false,
- 'delay': 500, // ms
- 'timeoutID': false,
+ keypress: function () {
+ var cached, destFile, warningElt;
- 'keypress': function () {
- if ( !ajaxUploadDestCheck ) return;
+ if ( !ajaxUploadDestCheck ) {
+ return;
+ }
// Find file to upload
- var destFile = document.getElementById('wpDestFile');
- var warningElt = document.getElementById( 'wpDestFile-warning' );
- if ( !destFile || !warningElt ) return ;
+ destFile = document.getElementById( 'wpDestFile' );
+ warningElt = document.getElementById( 'wpDestFile-warning' );
+ if ( !destFile || !warningElt ) {
+ return;
+ }
- this.nameToCheck = destFile.value ;
+ this.nameToCheck = destFile.value;
// Clear timer
if ( this.timeoutID ) {
- window.clearTimeout( this.timeoutID );
+ clearTimeout( this.timeoutID );
}
// Check response cache
- for (cached in this.responseCache) {
- if (this.nameToCheck == cached) {
+ for ( cached in this.responseCache ) {
+ if ( this.nameToCheck === cached ) {
this.setWarning(this.responseCache[this.nameToCheck]);
return;
}
}
- this.timeoutID = window.setTimeout( 'wgUploadWarningObj.timeout()', this.delay );
+ this.timeoutID = setTimeout( function () {
+ wgUploadWarningObj.timeout();
+ }, this.delay );
},
- 'checkNow': function (fname) {
- if ( !ajaxUploadDestCheck ) return;
+ checkNow: function ( fname ) {
+ if ( !ajaxUploadDestCheck ) {
+ return;
+ }
if ( this.timeoutID ) {
- window.clearTimeout( this.timeoutID );
+ clearTimeout( this.timeoutID );
}
this.nameToCheck = fname;
this.timeout();
},
- 'timeout' : function() {
- if ( !ajaxUploadDestCheck || this.nameToCheck === '' ) return;
- injectSpinner( document.getElementById( 'wpDestFile' ), 'destcheck' );
+ timeout: function () {
+ if ( !ajaxUploadDestCheck || this.nameToCheck === '' ) {
+ return;
+ }
+ window.injectSpinner( document.getElementById( 'wpDestFile' ), 'destcheck' );
var uploadWarningObj = this;
- ( new mw.Api ).get( {
+ ( new mw.Api() ).get( {
action: 'query',
titles: ( new mw.Title( this.nameToCheck, mw.config.get( 'wgNamespaceIds' ).file ) ).getPrefixedText(),
prop: 'imageinfo',
} );
},
- 'processResult' : function ( result, fileName ) {
- removeSpinner( 'destcheck' );
+ processResult: function ( result, fileName ) {
+ window.removeSpinner( 'destcheck' );
this.setWarning( result.html );
this.responseCache[fileName] = result.html;
},
- 'setWarning' : function (warning) {
- var warningElt = document.getElementById( 'wpDestFile-warning' );
- var ackElt = document.getElementsByName( 'wpDestFileWarningAck' );
+ setWarning: function ( warning ) {
+ var warningElt = document.getElementById( 'wpDestFile-warning' ),
+ ackElt = document.getElementsByName( 'wpDestFileWarningAck' );
this.setInnerHTML(warningElt, warning);
// Set a value in the form indicating that the warning is acknowledged and
// doesn't need to be redisplayed post-upload
- if ( warning == '' ) {
+ if ( !warning ) {
ackElt[0].value = '';
} else {
ackElt[0].value = '1';
}
},
- 'setInnerHTML' : function (element, text) {
+ setInnerHTML: function ( element, text ) {
// Check for no change to avoid flicker in IE 7
- if (element.innerHTML != text) {
+ if ( element.innerHTML !== text ) {
element.innerHTML = text;
}
}
};
-window.fillDestFilename = function(id) {
+fillDestFilename = window.fillDestFilename = function ( id ) {
+ var e, path, slash, backslash, fname,
+ found, ext, i,
+ destFile;
if ( !mw.config.get( 'wgUploadAutoFill' ) ) {
return;
}
- if (!document.getElementById) {
+ if ( !document.getElementById ) {
return;
}
// Remove any previously flagged errors
- var e = document.getElementById( 'mw-upload-permitted' );
- if( e ) e.className = '';
+ e = document.getElementById( 'mw-upload-permitted' );
+ if ( e ) {
+ e.className = '';
+ }
- var e = document.getElementById( 'mw-upload-prohibited' );
- if( e ) e.className = '';
+ e = document.getElementById( 'mw-upload-prohibited' );
+ if ( e ) {
+ e.className = '';
+ }
- var path = document.getElementById(id).value;
+ path = document.getElementById( id ).value;
// Find trailing part
- var slash = path.lastIndexOf('/');
- var backslash = path.lastIndexOf('\\');
- var fname;
- if (slash == -1 && backslash == -1) {
+ slash = path.lastIndexOf( '/' );
+ backslash = path.lastIndexOf( '\\' );
+ if ( slash === -1 && backslash === -1 ) {
fname = path;
- } else if (slash > backslash) {
- fname = path.substring(slash+1, 10000);
+ } else if ( slash > backslash ) {
+ fname = path.substring( slash + 1, 10000 );
} else {
- fname = path.substring(backslash+1, 10000);
+ fname = path.substring( backslash + 1, 10000 );
}
// Clear the filename if it does not have a valid extension.
// URLs are less likely to have a useful extension, so don't include them in the
// extension check.
if ( mw.config.get( 'wgStrictFileExtensions' ) && fileExtensions && id !== 'wpUploadFileURL' ) {
- var found = false;
+ found = false;
if ( fname.lastIndexOf( '.' ) !== -1 ) {
- var ext = fname.substr( fname.lastIndexOf( '.' ) + 1 );
- for ( var i = 0; i < fileExtensions.length; i += 1 ) {
+ ext = fname.substr( fname.lastIndexOf( '.' ) + 1 );
+ for ( i = 0; i < fileExtensions.length; i += 1 ) {
if ( fileExtensions[i].toLowerCase() === ext.toLowerCase() ) {
found = true;
break;
}
}
}
- if( !found ) {
+ if ( !found ) {
// Not a valid extension
// Clear the upload and set mw-upload-permitted to error
- document.getElementById(id).value = '';
- var e = document.getElementById( 'mw-upload-permitted' );
- if( e ) e.className = 'error';
+ document.getElementById( id ).value = '';
+ e = document.getElementById( 'mw-upload-permitted' );
+ if ( e ) {
+ e.className = 'error';
+ }
- var e = document.getElementById( 'mw-upload-prohibited' );
- if( e ) e.className = 'error';
+ e = document.getElementById( 'mw-upload-prohibited' );
+ if ( e ) {
+ e.className = 'error';
+ }
// Clear wpDestFile as well
- var e = document.getElementById( 'wpDestFile' );
- if( e ) e.value = '';
+ e = document.getElementById( 'wpDestFile' );
+ if ( e ) {
+ e.value = '';
+ }
return false;
}
}
// Output result
- var destFile = document.getElementById( 'wpDestFile' );
+ destFile = document.getElementById( 'wpDestFile' );
if ( destFile ) {
// Call decodeURIComponent function to remove possible URL-encoded characters
// from the file name (bug 30390). Especially likely with upload-form-url.
// decodeURIComponent can throw an exception in input is invalid utf-8
try {
destFile.value = decodeURIComponent( fname );
- } catch ( e ) {
+ } catch ( err ) {
destFile.value = fname;
}
wgUploadWarningObj.checkNow( fname );
}
};
-window.toggleFilenameFiller = function() {
- if(!document.getElementById) return;
- var upfield = document.getElementById('wpUploadFile');
- var destName = document.getElementById('wpDestFile').value;
- wgUploadAutoFill = ( destName == '' || destName == ' ' );
+window.toggleFilenameFiller = function () {
+ if ( !document.getElementById ) {
+ return;
+ }
+ var destName = document.getElementById( 'wpDestFile' ).value;
+ mw.config.set( 'wgUploadAutoFill', !destName );
};
-window.wgUploadLicenseObj = {
+wgUploadLicenseObj = window.wgUploadLicenseObj = {
- 'responseCache' : { '' : '' },
+ responseCache: { '' : '' },
- 'fetchPreview': function( license ) {
- if ( !mw.config.get( 'wgAjaxLicensePreview' ) ) return;
- for (cached in this.responseCache) {
- if (cached == license) {
+ fetchPreview: function ( license ) {
+ var cached, title;
+ if ( !mw.config.get( 'wgAjaxLicensePreview' ) ) {
+ return;
+ }
+ for ( cached in this.responseCache ) {
+ if ( cached === license ) {
this.showPreview( this.responseCache[license] );
return;
}
}
- injectSpinner( document.getElementById( 'wpLicense' ), 'license' );
+ window.injectSpinner( document.getElementById( 'wpLicense' ), 'license' );
- var title = document.getElementById('wpDestFile').value;
- if ( !title ) title = 'File:Sample.jpg';
+ title = document.getElementById( 'wpDestFile' ).value;
+ if ( !title ) {
+ title = 'File:Sample.jpg';
+ }
- ( new mw.Api ).get( {
+ ( new mw.Api() ).get( {
action: 'parse',
text: '{{' + license + '}}',
title: title,
} );
},
- 'processResult' : function( result, license ) {
- removeSpinner( 'license' );
- this.responseCache[license] = result['parse']['text']['*'];
+ processResult: function ( result, license ) {
+ window.removeSpinner( 'license' );
+ this.responseCache[license] = result.parse.text['*'];
this.showPreview( this.responseCache[license] );
},
- 'showPreview' : function( preview ) {
+ showPreview: function ( preview ) {
var previewPanel = document.getElementById( 'mw-license-preview' );
- if( previewPanel.innerHTML != preview )
+ if ( previewPanel.innerHTML !== preview ) {
previewPanel.innerHTML = preview;
+ }
}
};
};
window.mwEditButtons = [];
-window.mwCustomEditButtons = []; // eg to add in MediaWiki:Common.js
+mw.log.deprecate( window, 'mwCustomEditButtons', [], 'Use mw.toolbar.addButton instead.' );
window.escapeQuotes = function( text ) {
var re = new RegExp( "'", "g" );
+++ /dev/null
-/* MediaWiki print stylesheet */
-
-body {
- color: #000000;
- background: #ffffff;
-}
-
-/* MSIE/Win doesn't understand 'inherit' */
-a,
-a.external,
-a.new,
-a.stub {
- color: black !important;
- text-decoration: none !important;
-}
-#article {
- margin: 0 !important;
-}
-
-/* Continue ... */
-a,
-a.external,
-a.new,
-a.stub {
- color: inherit !important;
- text-decoration: inherit !important;
-}
-
-/* Hide UI stuff */
-#quickbar,
-#topbar,
-#logo,
-#footer,
-#siteNotice,
-.mw-editsection,
-.toctoggle {
- display: none;
-}
-
-/* */
-#article {
- position: relative;
- margin: inherit !important;
-}
-
-.printfooter {
- border-top: solid 1px black;
- display: block !important;
-}
-
-/* Old stuff. @todo FIXME:
-a.CBlink { color: #0000AA; text-decoration: none; font-size: 12pt; }
-a.interwiki,
-a.external { color: #3333BB; text-decoration: none; }
-h1.pagetitle { padding-bottom: 0; margin-bottom: 0; }
-i.link,
-u.link { color: #000066; }
-p.subtitle { padding-top: 0; margin-top: 0; }
-*/
text-decoration: none;
color: white;
}
-#mw_content a.external,
-#mw_content a.external[href ^="gopher://"] {
+#mw_content a.external {
/* @embed */
background: url(external.png) center right no-repeat;
padding-right: 13px;
border: solid 1px #bbbbbb;
display: -moz-inline-block;
display: inline-block;
+ display: table;
+
+ /* IE7 and earliers */
zoom: 1;
*display: inline;
+
padding: 7px;
}
#portal-personaltools {
padding-bottom: 0.1em;
}
-#bodyContent a.external {
- background: url(external.png) center right no-repeat;
- padding-right: 13px;
-}
-
-.rtl #bodyContent a.external {
- background-image: url(external-rtl.png);
- padding-right: 13px;
-}
.rtl a.feedlink {
background-position: right;
** keep the whitespace in front of the ^=, hides rule from konqueror
** this is css3, the validator doesn't like it when validating as css2
*/
-#bodyContent a.external,
-#bodyContent a.external[href ^="gopher://"] {
+#bodyContent a.external {
/* @embed */
background: url(external-ltr.png) center right no-repeat;
padding-right: 13px;
// if we haven't already bound our resize hanlder, bind it now
if ( !$.collapsibleTabs.boundEvent ) {
$( window )
- .delayedBind( '500', 'resize', function ( ) {
+ .delayedBind( 500, 'resize', function () {
$.collapsibleTabs.handleResize();
} );
}
$.collapsibleTabs
.moveToExpanded( data.collapsedContainer + ' ' + data.collapsible + ':first' );
}
- });
+ } );
},
moveToCollapsed: function ( ele ) {
var data, expContainerSettings, target,
background-position: top left;
background-repeat: repeat-x;
}
-div#simpleSearch label {
- /*
- * DON'T PANIC! Browsers that won't scale this properly are the same browsers that have JS issues that prevent
- * this from ever being shown anyways.
- */
- font-size: 13px;
- top: 0.25em;
- direction: ltr;
-}
-div#simpleSearch input {
- color: black;
- direction: ltr;
-}
div#simpleSearch input:focus {
outline: none;
}
* this from ever being shown anyways.
*/
font-size: 13px;
+ color: black;
background-color: transparent;
direction: ltr;
}
margin-top: 0;
font-size: 1.6em;
}
-div#content a.external,
-div#content a.external[href ^="gopher://"] {
+div#content a.external {
/* @embed */
background: url(images/external-link-ltr-icon.png) center right no-repeat;
padding-right: 13px;
jQuery( function ( $ ) {
$( 'div.vectorMenu' ).each( function () {
var $el = $( this );
- $el.find( 'h3:first a:first' )
- // For accessibility, show the menu when the hidden link in the menu is clicked (bug 24298)
- .click( function ( e ) {
- $el.find( '.menu:first' ).toggleClass( 'menuForceShow' );
- e.preventDefault();
+ $el.find( '> h3 > a' ).parent()
+ .attr( 'tabindex', '0' )
+ // For accessibility, show the menu when the h3 is clicked (bug 24298/46486)
+ .on( 'click keypress', function ( e ) {
+ if( e.type === 'click' || e.which === 13 ) {
+ $el.find( '.menu:first' ).toggleClass( 'menuForceShow' );
+ e.preventDefault();
+ }
} )
- // When the hidden link has focus, also set a class that will change the arrow icon
+ // When the heading has focus, also set a class that will change the arrow icon
.focus( function () {
- $el.addClass( 'vectorMenuFocus' );
+ $el.find( '> a' ).addClass( 'vectorMenuFocus' );
} )
.blur( function () {
- $el.removeClass( 'vectorMenuFocus' );
- } );
+ $el.find( '> a' ).removeClass( 'vectorMenuFocus' );
+ } )
+ .find( '> a:first' )
+ // As the h3 can already be focused there's no need for the link to be focusable
+ .attr( 'tabindex', '-1' );
} );
/**
!! input
'''foo'''''
!! result
-<p><b>foo<i></i></b>
+<p><b>foo</b><i></i>
</p>
!!end
!! input
''''foo'''''
!! result
-<p>'<b>foo<i></i></b>
+<p>'<b>foo</b><i></i>
</p>
!!end
###
!! test
-Italics and bold: 5-quote opening sequence: (5,2) (php)
+Italics and bold: 5-quote opening sequence: (5,2)
!! options
-php
!! input
'''''foo''
!! result
<p><b><i>foo</i></b>
</p>
!!end
-# Parsoid reverses the nesting order, compared to the PHP parser
-!! test
-Italics and bold: 5-quote opening sequence: (5,2) (parsoid)
-!! options
-parsoid
-!! input
-'''''foo''
-!! result
-<p><i><b>foo</b></i>
-</p>
-!!end
!! test
!!end
-# The Parsoid team believes the PHP parser's output on this test is wrong.
-# It only checks for convert-to-bold-on-single-character-word when the word
-# matches with a bold tag ("'''") that is *odd* in the list of quote tokens.
-# This means that the bold token in position 2 (0-indexed) gets converted by
-# parsoid, but doesn't get changed by the PHP parser.
!! test
-Italics and bold: other quote tests: (3,2,3,3) (php)
+Italics and bold: other quote tests: (3,2,3,3)
!! options
-php
!! input
'''this is about ''foo'''s family'''
!! result
<p>'<i>this is about </i>foo<b>s family</b>
</p>
!!end
-# This is the output the Parsoid team believes to be correct.
-!! test
-Italics and bold: other quote tests: (3,2,3,3) (parsoid)
-!! options
-parsoid
-!! input
-'''this is about ''foo'''s family'''
-!! result
-<p><b>this is about <i>foo'</i>s family</b>
-</p>
-!!end
!! test
!! input
{{echo|–}}
!! result
-<p><span typeof="mw:Transclusion mw:Entity" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"&ndash;"}},"i":0}'>–</span>
+<p><span typeof="mw:Transclusion mw:Entity" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"&ndash;"}},"i":0}}]}'>–</span>
</p>
!! end
</p><p>b
</p>
!! end
+
!! test
-Block tag on one line
+Block tag on one line (<div>)
!! input
a <div>foo</div>
!! end
!! test
-Block tag on both lines
+Block tag on one line (<blockquote>)
+!! input
+a <blockquote>foo</blockquote>
+
+b
+!! result
+a <blockquote>foo</blockquote>
+<p>b
+</p>
+!! end
+
+!! test
+Block tag on both lines (<div>)
!! input
a <div>foo</div>
!! end
+!! test
+Block tag on both lines (<blockquote>)
+!! input
+a <blockquote>foo</blockquote>
+
+b <blockquote>foo</blockquote>
+!! result
+a <blockquote>foo</blockquote>
+b <blockquote>foo</blockquote>
+
+!! end
+
!! test
Multiple lines without block tags
!! input
!! end
-# Expected output in the following test is not really expected (there should be
-# <pre> in the output) -- it's only testing for well-formedness.
!! test
-Bug
6200: Preformatted in <blockquote>
+Bug
52763: Preformatted in <blockquote>
!! input
<blockquote>
Blah
</blockquote>
!! result
<blockquote>
- Blah
+<p> Blah
+</p>
+</blockquote>
+
+!! end
+
+!! test
+Bug 51086: Double newlines in blockquotes should be turned into paragraphs
+!! input
+<blockquote>
+Foo
+
+Bar
+</blockquote>
+!! result
+<blockquote>
+<p>Foo
+</p><p>Bar
+</p>
+</blockquote>
+
+!! end
+
+!! test
+Bug 15491: <ins>/<del> in blockquote
+!! input
+<blockquote>
+Foo <del>bar</del> <ins>baz</ins> quux
+</blockquote>
+!! result
+<blockquote>
+<p>Foo <del>bar</del> <ins>baz</ins> quux
+</p>
+</blockquote>
+
+!! end
+
+# Note that the p-wrapping is newline sensitive, which could be
+# considered a bug: tidy will wrap only the 'Foo' in the example
+# below in a <p> tag. (see comment 23-25 of bug #6200)
+!! test
+Bug 15491: <ins>/<del> in blockquote (2)
+!! input
+<blockquote>Foo <del>bar</del> <ins>baz</ins> quux
+</blockquote>
+!! result
+<blockquote>Foo <del>bar</del> <ins>baz</ins> quux
</blockquote>
!! end
</pre>
!!end
+# TODO / maybe: fix wt2wt for this
+!! test
+Parsoid: Don't paragraph-wrap fosterable content
+!! options
+parsoid=wt2html
+!! input
+{|
+<td></td>
+<td></td>
+
+
+
+|}
+!! result
+<table>
+
+<tbody>
+<tr>
+<td></td>
+
+<td></td></tr>
+
+
+
+</tbody></table>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: Don't paragraph-wrap fosterable content even if table syntax is unbalanced
+!! options
+parsoid=wt2html
+!! input
+{|
+<td>
+<td>
+</td>
+
+
+
+|}
+!! result
+<table>
+
+<tbody>
+<tr>
+<td></td>
+
+<td>
+</td></tr>
+
+
+
+</tbody></table>
+!! end
+
+
#--------------------------------------------------------------------
# Transclusion parameter whitespace stripping tests
# Behavior is different for positional and named parameters
!! test
Templates: Don't strip whitespace from positional-param values
-!! options
!! input
{{echo|a }}
</pre>
!! end
+!! test
+Templates: Handle empty comment-and-ws-only lines correctly
+!! input
+{{echo|foo
+<!--should be ignored-->
+ <!--should be ignored as well-->
+bar}}
+!! result
+<p>foo
+bar
+</p>
+!! end
+
#--------------------------------------------------------------------
# Transclusion parameter escaping tests
#--------------------------------------------------------------------
{{echo|[foo]|{{echo|[bar]}}}}
!! result
<p about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion"
-data-mw="{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"[foo]"},"2":{"wt":"{{echo|[bar]}}"}},"i":0}">[foo]</p>
+data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"[foo]"},"2":{"wt":"{{echo|[bar]}}"}},"i":0}}]}'>[foo]</p>
!! end
!! test
!! input
{{echo|[{{echo|http://example.com}} link]}}
!! result
-<p><a rel="mw:ExtLink" href="http://example.com" about="#mwt31" typeof="mw:Transclusion" data-mw="{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"[{{echo|http://example.com}} link]"}},"i":0}">link</a></p>
+<p><a rel="mw:ExtLink" href="http://example.com" about="#mwt31" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"[{{echo|http://example.com}} link]"}},"i":0}}]}'>link</a></p>
!! end
!! test
!! result
<p><a rel="mw:ExtLink" href="http://foo.com/a|b" about="#mwt1"
typeof="mw:Transclusion"
-data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"http://foo.com/a|b"}},"i":0}'>http://foo.com/a|b</a></p>
+data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"http://foo.com/a&#124;b"}},"i":0}}]}'>http://foo.com/a|b</a></p>
!! end
!! test
!! result
<p><a rel="mw:ExtLink" href="http://foo.com/a|b" about="#mwt1"
typeof="mw:Transclusion"
-data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},
-"params":{"1":{"wt":"[http://foo.com/a|b a|b]"}},"i":0}'>a|b</a></p>
+data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},
+"params":{"1":{"wt":"[http://foo.com/a|b a|b]"}},"i":0}}]}'>a|b</a></p>
!! end
!! test
{{echo|<nowiki><div></nowiki>}}
{{echo|<nowiki></nowiki>}}
!! result
-<p><span about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"foo<nowiki>|</nowiki>bar"}},"i":0}'}'>foo</span><span typeof="mw:Nowiki" about="#mwt1">|</span><span about="#mwt1">bar</span>
-<span typeof="mw:Transclusion mw:Nowiki" about="#mwt2" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<nowiki>&lt;div&gt;</nowiki>"}},"i":0}'><span typeof="mw:Entity"><</span>div<span typeof="mw:Entity">></span></span>
-<span typeof="mw:Transclusion mw:Nowiki" about="#mwt3" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<nowiki></nowiki>"}},"i":0}'></span>
+<p><span about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"foo<nowiki>|</nowiki>bar"}},"i":0}}]}'}'>foo</span><span typeof="mw:Nowiki" about="#mwt1">|</span><span about="#mwt1">bar</span>
+<span typeof="mw:Transclusion mw:Nowiki" about="#mwt2" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<nowiki>&lt;div&gt;</nowiki>"}},"i":0}}]}'><span typeof="mw:Entity"><</span>div<span typeof="mw:Entity">></span></span>
+<span typeof="mw:Transclusion mw:Nowiki" about="#mwt3" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<nowiki></nowiki>"}},"i":0}}]}'></span>
</p>
!! end
+## Bug 52824
+!! test
+Templates: '=' char in nested transclusions should not trigger nowiki escapes or conversion to named param
+!! options
+parsoid=html2wt,wt2wt
+!! input
+{{echo|{{echo|1=bar}}}}
+!! result
+<p about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"{{echo|1=bar}}"}},"i":0}}]}'>bar</p>
+!! end
+
###
### Parsoid-centric tests for testing RT edge cases for pre
###
!!input
<p> foo </p>
<div> foo </div>
+ <blockquote> foo </blockquote>
<span> foo </span>
!!result
<p> foo </p>
<div> foo </div>
+ <blockquote> foo </blockquote>
<pre><span> foo </span>
</pre>
!!end
foo
</blockquote>
+<blockquote>
+<pre>
+foo
+</pre>
+</blockquote>
+
<table><tr><td>
foo
</td></tr></table>
</pre>
</center>
<blockquote>
- foo
+<p> foo
+</p>
+</blockquote>
+<blockquote>
+<pre>
+foo
+</pre>
</blockquote>
<table><tr><td>
<pre>foo
[[Category:foo]] <!-- No pre-wrapping -->
{{echo| [[Category:foo]]}} <!-- No pre-wrapping -->
!! result
- <span typeof="mw:Transclusion"> </span>
+ <link rel="mw:WikiLink/Category" href="./Category:Foo"> <!-- No pre-wrapping -->
+<span about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":" [[Category:foo]]"}},"i":0}}]}'> </span>
+<link rel="mw:WikiLink/Category" href="./Category:Foo" about="#mwt1"> <!-- No pre-wrapping -->
!! end
!! test
[[Category:foo]] a
[[Category:foo]] {{echo|b}}
!! result
-<pre> a <span typeof="mw:Transclusion">b</span>
-</pre>
+<pre>
+<link rel="mw:WikiLink/Category" href="./Category:Foo"> a
+
+<link rel="mw:WikiLink/Category" href="./Category:Foo"> <span about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"b"}},"i":0}}]}'>b</span></pre>
!! end
###
!! end
# Parsoid inserts an empty bold tag pair at the end of the line, that the PHP
# parser strips. The wikitext contains just the first half of the bold
-# quote pair. (There's also a case where Parsoid nests <b> and <i>
-# differently than the PHP parser.)
+# quote pair.
!! test
Unclosed and unmatched quotes (parsoid)
!! options
Plain ''italic'''s plain
!! result
<p><i><b>Bold italic text </b>with bold deactivated<b> in between.</b></i>
-</p><p><i><b>Bold italic text </b></i><b>with italic deactivated<i> in between.</i></b>
+</p><p><b><i>Bold italic text </i>with italic deactivated<i> in between.</i></b>
</p><p><b>Bold text..</b>
</p><p>..spanning two paragraphs (should not work).<b></b>
</p><p><b>Bold tag left open</b>
!! input
{|
|{{table_attribs}}
+| {{table_attribs}}
|}
!! result
<table>
<tr>
<td style="color: red"> Foo
+</td>
+<td style="color: red"> Foo
</td></tr></table>
!! end
parsoid=html2wt
!! input
{|
-|-
|foo
|}
<nowiki> </nowiki>bar
{|
-|-
|baz
|}
'''quux'''
!! result
<table><tbody>
-<tr>
-<td>foo</td></tr></tbody></table> bar
+<tr><td>foo</td></tr></tbody></table> bar
<table><tbody>
-<tr>
-<td>baz</td></tr></tbody></table><b>quux</b>
+<tr><td>baz</td></tr></tbody></table><b>quux</b>
!! end
###
</p>
!! end
+
+###
+### Interlanguage links
+### Language links (so that searching for '### language' matches..)
+###
+
!! test
Interlanguage link
!! input
</p>
!! end
+!! test
+Parsoid bug 53221: Wikilinks should be properly entity-escaped
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+He&nbsp;llo [[Foo|He&nbsp;llo]]
+
+He&nbsp;llo [[He&nbsp;llo]]
+!!result
+<p>He&nbsp;llo <a href="Foo" rel="mw:WikiLink">He&nbsp;llo</a></p>
+<p>He&nbsp;llo <a href="He&nbsp;llo" rel="mw:WikiLink">He&nbsp;llo</a></p>
+!! end
+
!! test
Parsoid: handle constructor well
!! options
<p data-parsoid="{"dsr":[17,36,0,0]}"><a rel="mw:WikiLink" href="./Foo" data-parsoid="{"stx":"simple","a":{"href":"./Foo"},"sa":{"href":"constructor:foo"},"dsr":[17,36,2,2]}">constructor:foo</a></p>
!! end
-##
-## Redirects, Parsoid-only
-##
+!! test
+Parsoid: recognize interlanguage links without a target page
+!! options
+parsoid
+!! input
+[[ko:]]
+!! result
+<p>
+<link rel="mw:WikiLink/Language" href="http://ko.wikipedia.org/wiki/"></p>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: recognize interwiki links without a target page
+!! options
+parsoid
+!! input
+[[:ko:]]
+!! result
+<p><a rel="mw:WikiLink/Interwiki" href="http://ko.wikipedia.org/wiki/">ko:</a></p>
+!! end
+
+###
+### Redirects, Parsoid-only
+###
!! test
Simple redirect to page
!! options
!!result
<ul><li> foo</li>
<li>li-hack</li>
-<li about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<li>templated li-hack"}}}'>templated li-hack</li>
+<li about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<li>templated li-hack"}}}}]}'>templated li-hack</li>
<li> <!--foo--> </li><li> li-hack with preceding comments</li></ul>
<ul>
* {{bullet}}
!! result
<ul>
-<li> </li><li about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"target":{"wt":"bullet","href":"./Template:Bullet"},"params":{},"i":0}'> Bar</li>
+<li> </li><li about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"bullet","href":"./Template:Bullet"},"params":{},"i":0}}]}'> Bar</li>
</ul>
!! end
<p><small></small></p>
!!end
+!! test
+Table with missing opening <tr> tag
+!! options
+parsoid=wt2html,wt2wt
+!! input
+<table>
+<td>foo</td>
+</tr>
+</table>
+!! result
+<table>
+<tr>
+<td>foo</td>
+</tr>
+</table>
+!! end
+
###
### Magic Words
###
b}}
!! result
-a<span typeof="mw:Transclusion">b</span>
-<table></table><span>c</span>d
-<p typeof="mw:Transclusion">ab</p>
-<table></table>
-<p>cd</p>
-<p typeof="mw:Transclusion">a</p>
-<table></table>
-<p>b</p>
+a<span about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"b
+<table></table>c"}},"i":0}}]}'>b</span>
+<table about="#mwt1"></table><span about="#mwt1">c</span>d
+
+
+<p about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":["a",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"b\n<table></table>\nc"}},"i":0}},"d"]}'>ab</p><span about="#mwt2">
+</span>
+<table about="#mwt2"></table><span about="#mwt2">
+</span>
+<p about="#mwt2">cd</p>
+
+
+<p about="#mwt3" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"a\n\n<table></table>\n\nb"}},"i":0}}]}'>a</p><span about="#mwt3">
+
+</span>
+<table about="#mwt3"></table><span about="#mwt3">
+
+</span>
+<p about="#mwt3">b</p>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: Merge double tds (bug 50603)
+!! options
+parsoid
+!! input
+{|
+|{{echo|{{!}} foo}}
+|}
+!! result
+<table><tbody>
+<tr><td about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":["|",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"{{!}} foo"}},"i":0}}]}'> foo</td></tr>
+</tbody></table>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: Merge double tds in nested transclusion content (bug 50603)
+!! options
+parsoid
+!! input
+{{echo|<div>}}
+{|
+|{{echo|{{!}} foo}}
+|}
+{{echo|</div>}}
+!! result
+<div about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<div>"}},"i":0}},"\n{|\n|",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"{{!}} foo"}},"i":1}},"\n|}\n",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"</div>"}},"i":2}}]}'>
+<table><tbody>
+<tr><td data-mw='{"parts":["|"]}'> foo</td></tr>
+</tbody></table>
+</div>
!! end
###
Templates: 2. Inside a block tag
!!input
<div>{{echo|Foo}}</div>
+<blockquote>{{echo|Foo}}</blockquote>
!!result
<div>Foo</div>
+<blockquote>Foo</blockquote>
!!end
!!test
Templates: P-wrapping: 1d. Template preceded by comment-only line
!!options
-parsoid=wt2html,wt2wt
+parsoid
!!input
<!-- foo -->
{{echo|Bar}}
!!result
<!-- foo -->
-<p typeof="mw:Transclusion">Bar
-</p>
+
+<p about="#mwt223" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"Bar"}},"i":0}}]}'>Bar</p>
!!end
!!test
Templates: Ugly nesting: 2. Quotes opened/closed across templates (echo_with_span)
(PHP parser generates misnested html)
!! options
-parsoid=wt2html,wt2wt
+parsoid
!!input
{{echo_with_span|''a}}{{echo_with_span|b''c''d}}{{echo_with_span|''e}}
!!result
-<p><span typeof="mw:Transclusion"><i>a</i></span><i typeof="mw:Transclusion"><span>b</span></i><span>c</span><i>d</i><span>e</span></p>
+<p><span about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo_with_span","href":"./Template:Echo_with_span"},"params":{"1":{"wt":"''a"}},"i":0}}]}"><i>a</i></span><i about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo_with_span","href":"./Template:Echo_with_span"},"params":{"1":{"wt":"b''c''d"}},"i":0}},{"template":{"target":{"wt":"echo_with_span","href":"./Template:Echo_with_span"},"params":{"1":{"wt":"''e"}},"i":1}}]}"><span>b</span></i><span about="#mwt2">c</span><i about="#mwt2">d<span></span></i><span about="#mwt2">e</span></p>
!!end
!!test
Templates: Ugly nesting: 3. Quotes opened/closed across templates (echo_with_div)
-(PHP parser generates misnested html)
+(PHP parser generates misnested html; Parsoid html2wt mode adds newlines between {{echo}}s)
!! options
parsoid=wt2html,wt2wt
!!input
{{echo_with_div|''a}}{{echo_with_div|b''c''d}}{{echo_with_div|''e}}
!!result
-<div typeof="mw:Transclusion"><i>a</i></div>
-<div typeof="mw:Transclusion"><i>b</i>c<i>d</i></div>
-<div typeof="mw:Transclusion">e</div>
+<div about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo_with_div","href":"./Template:Echo_with_div"},"params":{"1":{"wt":"''a"}},"i":0}}]}"><i>a</i></div>
+<div about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo_with_div","href":"./Template:Echo_with_div"},"params":{"1":{"wt":"b''c''d"}},"i":0}}]}"><i>b</i>c<i>d</i></div>
+<div about="#mwt3" typeof="mw:Transclusion" data-mw="{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo_with_div","href":"./Template:Echo_with_div"},"params":{"1":{"wt":"''e"}},"i":0}}]}">e</div>
!!end
!!test
|bar
|}
!!result
-<table typeof="mw:Transclusion">
+<table about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":["{|\n|",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"foo</table>"}},"i":0}},"\n|bar\n|}"]}'>
+
<tbody>
<tr>
-<td>foo</td></tr></tbody></table><span>bar</span>
+<td>foo</td></tr></tbody></table><span about="#mwt1">
+</span><span about="#mwt1">bar</span><span about="#mwt1">
+</span>
!!end
!!test
</tr>
</table>
!!result
-<table about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion">
- <tbody><tr >
- <td >
- <table >
- <tbody><tr >
- <td >1. foo </td></tr></tbody></table></td>
- <td > bar </td>
- <td >2. baz </td></tr></tbody></table><span about="#mwt1">
- </span><span about="#mwt1">
-
- abc</span><span about="#mwt1">
- </span><span about="#mwt1">
- </span><span about="#mwt1">
- </span><span about="#mwt1">
- </span><span about="#mwt1">
-
- xyz</span><span about="#mwt1">
- </span><span about="#mwt1">
+<table about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":["<table>\n <tr>\n <td>\n <table>\n <tr>\n <td>1. ",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"foo </table>"}},"i":0}},"</td>\n <td> bar </td>\n <td>2. ",{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"baz </table>"}},"i":1}},"</td>\n </tr>\n <tr>\n <td>abc</td>\n </tr>\n </table>\n </td>\n </tr>\n <tr>\n <td>xyz</td>\n </tr>\n</table>"]}'>
+ <tbody><tr>
+ <td>
+ <table>
+ <tbody><tr>
+ <td>1. foo </td></tr></tbody></table></td>
+ <td> bar </td>
+ <td>2. baz </td></tr></tbody></table><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">abc</span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">xyz</span><span about="#mwt2">
+ </span><span about="#mwt2">
</span>
!!end
!! input
'''''
!! result
-<p><i><b></b></i></p>
+<p><b><i></i></b></p>
!! end
!! test
</p>
!! end
-# Expected output in the following test is not necessarily expected (there
-# should probably be <p> tags inside the <blockquote> in the output) -- it's
-# only testing for well-formedness.
!! test
Bug 6200: blockquotes and paragraph formatting
!! input
baz
!! result
<blockquote>
-foo
+<p>foo
+</p>
</blockquote>
<p>bar
</p>
# Bug 6200: <blockquote> should behave like <div> with respect to line breaks
!! test
Bug 6200: paragraphs inside blockquotes (no extra line breaks)
-!! options
-disabled
!! input
<blockquote>Line one
!! test
Bug 6200: paragraphs inside blockquotes (extra line break on open)
-!! options
-disabled
!! input
<blockquote>
Line one
!! test
Bug 6200: paragraphs inside blockquotes (extra line break on close)
-!! options
-disabled
!! input
<blockquote>Line one
!! test
Bug 6200: paragraphs inside blockquotes (extra line break on open and close)
-!! options
-disabled
!! input
<blockquote>
Line one
<references />
!!result
-<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"This is a <b data-parsoid=\"{&quot;dsr&quot;:[19,40,3,3]}\"><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./Bolded_link\" data-parsoid=\"{&quot;
a&quot;:{&quot;href&quot;:&quot;./Bolded_link&quot;},&quot;sa&quot;:{&quot;href&quot;:&quot;bolded link&quot;},&quot;stx&quot;:&quot;simple&quot;,&quot;dsr&quot;:[22,37,2,2]}\">bolded link</a></b> and this is a <span about=\"#mwt3\" typeof=\"mw:Transclusion\" data-mw=\"{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;echo&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Template:Echo&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;transclusion&quot;}}}\" data-parsoid=\"{&quot;src&quot;:&quot;{{echo|transclusion}}&quot;,&quot;dsr&quot;:[55,76,null,null]}\">transclusion</span>\n"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
+<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"This is a <b data-parsoid=\"{&quot;dsr&quot;:[19,40,3,3]}\"><a rel=\"mw:WikiLink\" href=\"./Bolded_link\" data-parsoid=\"{&quot;
stx&quot;:&quot;simple&quot;,&quot;a&quot;:{&quot;href&quot;:&quot;./Bolded_link&quot;},&quot;sa&quot;:{&quot;href&quot;:&quot;bolded link&quot;},&quot;dsr&quot;:[22,37,2,2]}\">bolded link</a></b> and this is a <span about=\"#mwt5\" typeof=\"mw:Transclusion\" data-mw=\"{&quot;parts&quot;:[{&quot;template&quot;:{&quot;target&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;echo&quot;,&quot;href&quot;:&quot;./Template:Echo&quot;},&quot;params&quot;:{&quot;1&quot;:{&quot;wt&quot;:&quot;transclusion&quot;}},&quot;i&quot;:0}}]}\" data-parsoid=\"{&quot;dsr&quot;:[55,76,null,null],&quot;pi&quot;:[[{&quot;k&quot;:&quot;1&quot;,&quot;spc&quot;:[&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;,&quot;&quot;]}]]}\">transclusion</span>\n"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references">
-<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> This is a <b><a rel="mw:WikiLink" href="./Bolded_link">bolded link</a></b> and this is a <span about="#mwt3" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"transclusion"}}}'>transclusion</span>
+<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt2" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
+<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> This is a <b><a rel="mw:WikiLink" href="./Bolded_link">bolded link</a></b> and this is a <span about="#mwt3" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"transclusion"}},"i":0}}]}'>transclusion</span>
</li></ol>
!!end
!!result
<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo\n bar\n baz\n"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references">
+<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt3" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo
bar
baz
!!end
!!test
-Ref: 6. No p-wrapping in ref-body
+Ref: 7. No p-wrapping in ref-body
!!options
parsoid
!!input
!!result
<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo\n\nbar\n\n\nbaz\n\n\n\nbooz\n"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references">
+<ol about="#mwt2" class="references" typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo
bar
<references />
!!result
-<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo <span typeof=\"mw:Nowiki\" data-parsoid=\"{&quot;src&quot;:&quot;{{&quot;,&quot;dsr&quot;:[12,14,
2,null]}\">{{</span>echo|"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span> B C<span typeof="mw:Nowiki">}}</span></p>
+<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo <span typeof=\"mw:Nowiki\" data-parsoid=\"{&quot;src&quot;:&quot;{{&quot;,&quot;dsr&quot;:[12,14,
0,0]}\">{{</span>echo|"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span> B C<span typeof="mw:Nowiki">}}</span></p>
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references">
+<ol about="#mwt2" class="references" typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo <span typeof="mw:Nowiki">{{</span>echo|</li></ol>
!!end
!!result
<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo <!---->"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span> B C</p>
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references">
+<ol about="#mwt2" class="references" typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo <!----></li></ol>
!!end
!!result
<p>A <span about="#mwt1" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"<b data-parsoid=\"{&quot;stx&quot;:&quot;html&quot;,&quot;autoInsertedEnd&quot;:true,&quot;dsr&quot;:[8,16,3,0]}\"> foo </b>"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span> B C</p>
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references">
+<ol about="#mwt2" class="references" typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> <b> foo </b></li></ol>
!!end
<p>A1 <span about="#mwt3" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo"},"attrs":{"name":"a"}}' id="cite_ref-a-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-a-1">[1]</a></span> A2 <span about="#mwt4" class="reference" data-mw='{"name":"ref","attrs":{"name":"a"}}' id="cite_ref-a-1-1" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-a-1">[1]</a></span>
B1 <span about="#mwt7" class="reference" data-mw='{"name":"ref","attrs":{"name":"b"}}' id="cite_ref-b-2-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-b-2">[2]</a></span> B2 <span about="#mwt8" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"bar"},"attrs":{"name":"b"}}' id="cite_ref-b-2-1" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-b-2">[2]</a></span></p>
-<ol about="#mwt10" class="references"
data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references"><li about="#cite_note-a-1" id="cite_note-a-1"><span rel="mw:referencedBy">↑ <a href="#cite_ref-a-1-0">1.0</a> <a href="#cite_ref-a-1-1">1.1</a></span> foo</li><li about="#cite_note-b-2" id="cite_note-b-2"><span rel="mw:referencedBy">↑ <a href="#cite_ref-b-2-0">2.0</a> <a href="#cite_ref-b-2-1">2.1</a></span> bar</li></ol>
+<ol about="#mwt10" class="references"
typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'><li about="#cite_note-a-1" id="cite_note-a-1"><span rel="mw:referencedBy">↑ <a href="#cite_ref-a-1-0">1.0</a> <a href="#cite_ref-a-1-1">1.1</a></span> foo</li><li about="#cite_note-b-2" id="cite_note-b-2"><span rel="mw:referencedBy">↑ <a href="#cite_ref-b-2-0">2.0</a> <a href="#cite_ref-b-2-1">2.1</a></span> bar</li></ol>
!!end
!!test
!!input
<references />
!!result
-<ol about="#mwt2" class="references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references"></ol>
+<ol about="#mwt2" class="references" typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'></ol>
!!end
!!test
<p>A <span about="#mwt2" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo"},"attrs":{"group":"a"}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[a 1]</a></span>
B <span about="#mwt4" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"bar"},"attrs":{"group":"b"}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[b 1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt6" class="references"
data-mw='{"name":"references","attrs":{"group":"a"}}' typeof="mw:Extension/references"><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo</li></ol>
+<ol about="#mwt6" class="references"
typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{"group":"a"}}'><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo</li></ol>
!!end
!!test
!!result
<p>A <span about="#mwt2" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt4" class="references"
data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references"><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo</li></ol>
+<ol about="#mwt4" class="references"
typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo</li></ol>
<p>B <span about="#mwt6" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"bar"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt8" class="references"
data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references"><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> bar</li></ol>
+<ol about="#mwt8" class="references"
typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> bar</li></ol>
!!end
!!test
<p>A <span about="#mwt2" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"afoo"},"attrs":{"group":"a"}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[a 1]</a></span>
B <span about="#mwt4" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"bfoo"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref" data-parsoid='{"src":"<ref>bfoo</ref>","dsr":[30,45,5,6]}'><a href="#cite_note-1">[1]</a></span></p>
-<ol about="#mwt6" class="references"
data-mw='{"name":"references","attrs":{"group":"a"}}' typeof="mw:Extension/references"><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> afoo</li></ol>
+<ol about="#mwt6" class="references"
typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{"group":"a"}}'><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> afoo</li></ol>
<p>C <span about="#mwt8" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"cfoo"},"attrs":{}}' id="cite_ref-2-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-2">[2]</a></span></p>
-<ol about="#mwt10" class="references"
data-mw='{"name":"references","attrs":{}}' typeof="mw:Extension/references"><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> bfoo</li><li about="#cite_note-2" id="cite_note-2"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-2-0">↑</a></span> cfoo</li></ol>
+<ol about="#mwt10" class="references"
typeof="mw:Extension/references" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> bfoo</li><li about="#cite_note-2" id="cite_note-2"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-2-0">↑</a></span> cfoo</li></ol>
!!end
!!test
<p>A <span about="#mwt2" class="reference" data-mw='{"name":"ref","attrs":{"name":"a"}}' id="cite_ref-a-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-a-1">[1]</a></span>
B <span about="#mwt4" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"bar"},"attrs":{"name":"b"}}' id="cite_ref-b-2-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-b-2">[2]</a></span></p>
-<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt6" data-mw='{"name":"references","body":{"extsrc":"<ref name=\"a\">foo</ref>\nThis should just get lost.","html":"
<span about=\"#mwt8\" class=\"reference\" data-mw=\"{&quot;name&quot;:&quot;ref&quot;,&quot;body&quot;:{&quot;html&quot;:&quot;foo&quot;},&quot;attrs&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;a&quot;}}\" rel=\"dc:references\" typeof=\"mw:Extension/ref\"><a href=\"#cite_note-a-1\">[1]</a></span>"},"attrs":{}}'><li about="#cite_note-a-1" id="cite_note-a-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-a-1-0">↑</a></span> foo</li><li about="#cite_note-b-2" id="cite_note-b-2"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-b-2-0">↑</a></span> bar</li></ol>
+<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt6" data-mw='{"name":"references","body":{"extsrc":"<ref name=\"a\">foo</ref>\nThis should just get lost.","html":"
\n<span about=\"#mwt8\" class=\"reference\" data-mw=\"{&quot;name&quot;:&quot;ref&quot;,&quot;body&quot;:{&quot;html&quot;:&quot;foo&quot;},&quot;attrs&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;a&quot;}}\" rel=\"dc:references\" typeof=\"mw:Extension/ref\"><a href=\"#cite_note-a-1\">[1]</a></span>\n"},"attrs":{}}'><li about="#cite_note-a-1" id="cite_note-a-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-a-1-0">↑</a></span> foo</li><li about="#cite_note-b-2" id="cite_note-b-2"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-b-2-0">↑</a></span> bar</li></ol>
!!end
!!test
!!input
{{echo|<references />}}
!!result
-<ol class="references" about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<references />"}},"i":0}'></ol>
+<ol class="references" about="#mwt2" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<references />"}},"i":0}}]}'></ol>
!!end
!! test
<p>A <span about="#mwt2" class="reference" data-mw='{"name":"ref","body":{"html":"foo bar for a"},"attrs":{}}' id="cite_ref-1-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-1">[1]</a></span>
B <span about="#mwt4" class="reference" data-mw='{"name":"ref","attrs":{"name":"b"}}' id="cite_ref-b-2-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref"><a href="#cite_note-b-2">[2]</a></span></p>
-<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt6" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'><li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo bar for a</li><li about="#cite_note-b-2" id="cite_note-b-2"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-b-2-0">↑</a></span> </li></ol>
-
-<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt8" data-mw='{"name":"references","body":{"extsrc":"<ref name=\"b\">foo</ref>","html":"\n<span about=\"#mwt10\" class=\"reference\" data-mw=\"{&quot;name&quot;:&quot;ref&quot;,&quot;body&quot;:{&quot;html&quot;:&quot;foo&quot;},&quot;attrs&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;b&quot;}}\" rel=\"dc:references\" typeof=\"mw:Extension/ref\"><a href=\"#cite_note-b-1\">[1]</a></span>\n"},"attrs":{}}'><li about="#cite_note-b-1" id="cite_note-b-1"><span rel="mw:referencedBy">↑</span> foo</li></ol>
+<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt6" data-mw='{"name":"references","attrs":{}}'>
+<li about="#cite_note-1" id="cite_note-1"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-1-0">↑</a></span> foo bar for a</li>
+<li about="#cite_note-b-2" id="cite_note-b-2"><span rel="mw:referencedBy"><a href="#cite_ref-b-2-0">↑</a></span> </li></ol>
+<ol class="references" typeof="mw:Extension/references" about="#mwt8" data-mw='{"name":"references","body":{"extsrc":"<ref name=\"b\">foo</ref>","html":"\n<span about=\"#mwt10\" class=\"reference\" data-mw=\"{&quot;name&quot;:&quot;ref&quot;,&quot;body&quot;:{&quot;html&quot;:&quot;foo&quot;},&quot;attrs&quot;:{&quot;name&quot;:&quot;b&quot;}}\" rel=\"dc:references\" typeof=\"mw:Extension/ref\"><a href=\"#cite_note-b-1\">[1]</a></span>\n"},"attrs":{}}'>
+<li about="#cite_note-b-1" id="cite_note-b-1"><span rel="mw:referencedBy">↑</span> foo</li></ol>
!! end
#### ----------------------------------------------------------------
parsoid
!! input
{|
-|-
!-bar
|-
|<nowiki>-bar</nowiki>
parsoid
!! input
{|
-|-
!+bar
|-
|<nowiki>+bar</nowiki>
parsoid
!! input
{|
-|-
|foo-bar
|foo+bar
|-
Empty TR followed by a template-generated TR
(Parsoid-specific since PHP parser doesn't handle this mixed tbl-wikitext)
!!options
-parsoid=wt2html,wt2wt
+parsoid
!!input
{|
|-
<table>
<tbody>
<tr></tr>
-<tr typeof="mw:Transclusion">
-<td>foo</td></tr></tbody></table>
+<tr about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"<tr><td>foo</td></tr>"}},"i":0}}]}'>
+<td>foo</td></tr>
+</tbody></table>
!!end
## PHP and parsoid output differ for this, and since this is primarily
!!result
<table>
<tbody>
+<tr></tr>
+ <!--c-->
<tr>
-<td> <!--c--></td></tr>
-<tr>
-<td><!--c--> <!--d--></td></tr>
+<!--c--> </tr><!--d-->
</tbody></table>
!!end
plain text
!!end
+!!test
+Ensure fostered text content is wrapped in spans
+!!options
+parsoid=wt2html
+!!input
+<table>hi</table><table>ho</table>
+!!result
+<span>hi</span>
+<table></table>
+<span>ho</span>
+<table></table>
+!!end
+
# -----------------------------------------------------------------
# The following section of tests are primarily to spec requirements
# around serialization of new/edited content.
parsoid=html2wt
!! input
{{echo|1 = f=oo}}
+
+{{echo|1 = f=oo|2 = bar}}
+
+<!--Orig params with data-parsoid has heuristics for handling = chars-->
+<!--FIXME: But maybe the heuristic needs fixing to apply to new params as well-->
+{{echo|<nowiki>f=oo</nowiki>|bar}}
!! result
<p about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion"
-data-mw='{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"f=oo"}},"i":0}'
->foo</p>
+data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"f=oo"}},"i":0}}]}'>foo</p>
+
+<p about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion"
+data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"f=oo"}, "2":{"wt":"bar"}},"i":0}}]}'>foo</p>
+
+<!--Orig params with data-parsoid has heuristics for handling = chars-->
+<!--FIXME: But maybe the heuristic needs fixing to apply to new params as well-->
+<p data-parsoid='{"pi":[[{"k":"1","spc":["","","",""]},{"k":"2","spc":["","","",""]}]]}' about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"f=oo"},"2":{"wt":"bar"}},"i":0}}]}'>foo</p>
+!! end
+
+!! test
+Parsoid: Correctly serialize block-node children when they are a combination of text and p-nodes
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+<div>a
+b
+</div>
+<div>a
+b
+</div>
+<div>
+a
+
+b
+</div>
+!! result
+<div>a<p>b</p></div>
+<div>a
+<p>b</p></div>
+<div>
+a
+<p>b</p></div>
+!! end
+
+#-----------------------------
+# I/B quote minimization tests
+#-----------------------------
+
+!! test
+1. I/B qoute minimization: wikitext-only tags should be combined
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+''AB''
+
+'''AB'''
+
+''A'''B'''''
+
+'''A''B'''''
+
+'''A''BC''D'''
+!! result
+<p><i>A</i><i>B</i></p>
+<p><b>A</b><b>B</b></p>
+<p><i>A</i><b><i>B</i></b></p>
+<p><b>A</b><i><b>B</b></i></p>
+<p><b>A</b><i><b>B</b><b>C</b></i><b>D</b></p>
+!! end
+
+!! test
+2. I/B qoute minimization: wikitext and html tags should not be combined
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+''A''<i>B</i>
+
+''A'''''<i>B</i>'''
+!! result
+<p><i>A</i><i data-parsoid='{"stx":"html"}'>B</i></p>
+<p><i>A</i><b><i data-parsoid='{"stx":"html"}'>B</i></b></p>
+!! end
+
+!! test
+3. I/B qoute minimization: templated content stops minimization
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+''A''{{echo|''B''}}
+
+''A''{{echo|'''''B'''''}}
+!! result
+<p><i>A</i><i about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"''B''"}},"i":0}}]}'>B</i>
+<p><i>A</i><b about="#mwt1" typeof="mw:Transclusion" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"echo","href":"./Template:Echo"},"params":{"1":{"wt":"'''''B'''''"}},"i":0}}]}'><i>B</i></b>
+!! end
+
+!! test
+4. I/B qoute minimization: new content should be mimimized with adjacent old content
+!! options
+parsoid=html2wt
+!! input
+''AB''
+
+'''AB'''
+
+''A'''B'''''
+!! result
+<p><i>A</i><i data-parsoid='{}'>B</i></p>
+<p><b data-parsoid='{}'>A</b><b>B</b></p>
+<p><i>A</i><b data-parsoid='{}'><i data-parsoid='{}'>B</i></b></p>
!! end
# -----------------------------------------------------------------
</td><td>
<template lineStart="1"><title>int:Difference</title></template>
</td></tr><tr><td>
-[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
-[[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]]
-</td><td>
-Disambiguation pages
-</td><td>
-<template lineStart="1"><title>int:Disambiguations</title></template>
-</td></tr><tr><td>
-[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
-[[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]]
-</td><td>
-Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
-</td><td>
-<template lineStart="1"><title>int:Disambiguationspage</title></template>
-</td></tr><tr><td>
-[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
-[[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]]
-</td><td>
-The following pages link to a &lt;i&gt;disambiguation page&lt;/i&gt;. They should link to the appropriate topic instead.&lt;br /&gt;A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.&lt;br /&gt;Links from other namespaces are &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; listed here.
-</td><td>
-<template lineStart="1"><title>int:Disambiguationstext</title></template>
-</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]]
</td><td>
</td><td>
{{int:Difference}}
</td></tr><tr><td>
-[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguations&action=edit disambiguations]<br>
-[[MediaWiki_talk:Disambiguations|Talk]]
-</td><td>
-Disambiguation pages
-</td><td>
-{{int:Disambiguations}}
-</td></tr><tr><td>
-[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationspage&action=edit disambiguationspage]<br>
-[[MediaWiki_talk:Disambiguationspage|Talk]]
-</td><td>
-Wiktionary:Links_to_disambiguating_pages
-</td><td>
-{{int:Disambiguationspage}}
-</td></tr><tr><td>
-[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disambiguationstext&action=edit disambiguationstext]<br>
-[[MediaWiki_talk:Disambiguationstext|Talk]]
-</td><td>
-The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as dismbiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.
-</td><td>
-{{int:Disambiguationstext}}
-</td></tr><tr><td>
[http://tl.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=MediaWiki:Disclaimerpage&action=edit disclaimerpage]<br>
[[MediaWiki_talk:Disclaimerpage|Talk]]
</td><td>
* the provided code.
*
* @since 1.21
+ * @deprecated since 1.22 Use setExpectedException
*
* @param callable $code
* @param string $expected
--- /dev/null
+.test-mixin (@value) {
+ color: @value;
+ border: @foo solid @Foo;
+ line-height: test-sum(@bar, 10, 20);
+}
--- /dev/null
+@import "test.common.mixins";
+
+@unitTestColor: green;
--- /dev/null
+/* @noflip */
+.unit-tests {
+ color: green;
+ border: 2px solid #eeeeee;
+ line-height: 35;
+}
--- /dev/null
+@import "dependency";
+
+/* @noflip */
+.unit-tests {
+ .test-mixin(@unitTestColor);
+}
return $a;
}
+ function testWfMkdirParents() {
+ // Should not return true if file exists instead of directory
+ $fname = $this->getNewTempFile();
+ wfSuppressWarnings();
+ $ok = wfMkdirParents( $fname );
+ wfRestoreWarnings();
+ $this->assertFalse( $ok );
+ }
+
/**
* @dataProvider provideWfShellMaintenanceCmdList
*/
--- /dev/null
+<?php
+
+/**
+ * @group HtmlFormatter
+ */
+class HtmlFormatterTest extends MediaWikiTestCase {
+ /**
+ * @dataProvider getHtmlData
+ */
+ public function testTransform( $input, $expected, $callback = false ) {
+ $input = self::normalize( $input );
+ $formatter = new HtmlFormatter( HtmlFormatter::wrapHTML( $input ) );
+ if ( $callback ) {
+ $callback( $formatter );
+ }
+ $formatter->filterContent();
+ $html = $formatter->getText();
+ $this->assertEquals( self::normalize( $expected ), self::normalize( $html ) );
+ }
+
+ private static function normalize( $s ) {
+ return str_replace( "\n", '',
+ str_replace( "\r", '', $s ) // "yay" to Windows!
+ );
+ }
+
+ public function getHtmlData() {
+ $removeImages = function( HtmlFormatter $f ) {
+ $f->setRemoveMedia();
+ };
+ $removeTags = function( HtmlFormatter $f ) {
+ $f->remove( array( 'table', '.foo', '#bar', 'div.baz' ) );
+ };
+ $flattenSomeStuff = function( HtmlFormatter $f ) {
+ $f->flatten( array( 's', 'div' ) );
+ };
+ $flattenEverything = function( HtmlFormatter $f ) {
+ $f->flattenAllTags();
+ };
+ return array(
+ // remove images if asked
+ array(
+ '<img src="/foo/bar.jpg" alt="Blah"/>',
+ '',
+ $removeImages,
+ ),
+ // basic tag removal
+ array(
+ '<table><tr><td>foo</td></tr></table><div class="foo">foo</div><div class="foo quux">foo</div><span id="bar">bar</span>
+<strong class="foo" id="bar">foobar</strong><div class="notfoo">test</div><div class="baz"/>
+<span class="baz">baz</span>',
+
+ '<div class="notfoo">test</div>
+<span class="baz">baz</span>',
+ $removeTags,
+ ),
+ // don't flatten tags that start like chosen ones
+ array(
+ '<div><s>foo</s> <span>bar</span></div>',
+ 'foo <span>bar</span>',
+ $flattenSomeStuff,
+ ),
+ // total flattening
+ array(
+ '<div style="foo">bar<sup>2</sup></div>',
+ 'bar2',
+ $flattenEverything,
+ ),
+ // UTF-8 preservation and security
+ array(
+ '<span title="" \' &"><Тест!></span> &<&&&&',
+ '<span title="" \' &"><Тест!></span> &<&&&&',
+ ),
+ // https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=53086
+ array(
+ 'Foo<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> <a href="/wiki/Bar" title="Bar" class="mw-redirect">Bar</a>',
+ 'Foo<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> <a href="/wiki/Bar" title="Bar" class="mw-redirect">Bar</a>',
+ ),
+ );
+ }
+}
protected static $resourceLoaderRegisterModulesHook;
+ protected function setUp() {
+ parent::setUp();
+
+ // $wgResourceLoaderLESSFunctions, $wgResourceLoaderLESSImportPaths; $wgResourceLoaderLESSVars;
+
+ $this->setMwGlobals( array(
+ 'wgResourceLoaderLESSFunctions' => array(
+ 'test-sum' => function ( $frame, $less ) {
+ $sum = 0;
+ foreach ( $frame[2] as $arg ) {
+ $sum += (int)$arg[1];
+ }
+ return $sum;
+ },
+ ),
+ 'wgResourceLoaderLESSImportPaths' => array(
+ dirname( __DIR__ ) . '/data/less/common',
+ ),
+ 'wgResourceLoaderLESSVars' => array(
+ 'foo' => '2px',
+ 'Foo' => '#eeeeee',
+ 'bar' => 5,
+ ),
+ ) );
+ }
+
/* Hook Methods */
/**
);
}
+ public static function provideResourceLoaderContext() {
+ $resourceLoader = new ResourceLoader();
+ $request = new FauxRequest();
+ return array(
+ array( new ResourceLoaderContext( $resourceLoader, $request ) ),
+ );
+ }
+
/* Test Methods */
/**
$this->assertEquals( $module, $resourceLoader->getModule( $name ) );
}
+ /**
+ * @dataProvider provideResourceLoaderContext
+ * @covers ResourceLoaderFileModule::compileLessFile
+ */
+ public function testLessFileCompilation( $context ) {
+ $basePath = __DIR__ . '/../data/less/module';
+ $module = new ResourceLoaderFileModule( array(
+ 'localBasePath' => $basePath,
+ 'styles' => array( 'styles.less' ),
+ ) );
+ $styles = $module->getStyles( $context );
+ $this->assertStringEqualsFile( $basePath . '/styles.css', $styles['all'] );
+ }
+
/**
* @dataProvider providePackedModules
*/
array( $PASS, 'Some ASCII' ),
array( $PASS, "Euro sign €" ),
- # First possible sequences
+ // First possible sequences
array( $PASS, "\x00" ),
array( $PASS, "\xc2\x80" ),
array( $PASS, "\xe0\xa0\x80" ),
array( $PASS, "\xf0\x90\x80\x80" ),
- array( $PASS, "\xf8\x88\x80\x80\x80" ),
- array( $PASS, "\xfc\x84\x80\x80\x80\x80" ),
+ array( $FAIL, "\xf8\x88\x80\x80\x80" ),
+ array( $FAIL, "\xfc\x84\x80\x80\x80\x80" ),
- # Last possible sequence
+ // Last possible sequence
array( $PASS, "\x7f" ),
array( $PASS, "\xdf\xbf" ),
array( $PASS, "\xef\xbf\xbf" ),
- array( $PASS, "\xf7\xbf\xbf\xbf" ),
- array( $PASS, "\xfb\xbf\xbf\xbf\xbf" ),
+ array( $FAIL, "\xf7\xbf\xbf\xbf" ), // U+1FFFFF
+ array( $FAIL, "\xfb\xbf\xbf\xbf\xbf" ),
array( $FAIL, "\xfd\xbf\xbf\xbf\xbf\xbf" ),
- # boundaries:
+ // Boundaries
array( $PASS, "\xed\x9f\xbf" ),
array( $PASS, "\xee\x80\x80" ),
array( $PASS, "\xef\xbf\xbd" ),
- array( $PASS, "\xf4\x8f\xbf\xbf" ),
- array( $PASS, "\xf4\x90\x80\x80" ),
+ array( $PASS, "\xf2\x80\x80\x80" ),
+ array( $PASS, "\xf3\xbf\xbf\xbf" ), // U+FFFFF
+ array( $PASS, "\xf4\x80\x80\x80" ), // U+100000
+ array( $PASS, "\xf4\x8f\xbf\xbf" ), // U+10FFFF
+ array( $FAIL, "\xf4\x90\x80\x80" ), // U+110000
- # Malformed
+ // Malformed
array( $FAIL, "\x80" ),
- array( $FAIL, "\xBF" ),
+ array( $FAIL, "\xbf" ),
array( $FAIL, "\x80\xbf" ),
array( $FAIL, "\x80\xbf\x80" ),
array( $FAIL, "\x80\xbf\x80\xbf" ),
array( $FAIL, "\x80\xbf\x80\xbf\x80\xbf" ),
array( $FAIL, "\x80\xbf\x80\xbf\x80\xbf\x80" ),
- # last byte missing
+ // Last byte missing
array( $FAIL, "\xc0" ),
array( $FAIL, "\xe0\x80" ),
array( $FAIL, "\xf0\x80\x80" ),
array( $FAIL, "\xfb\xbf\xbf\xbf" ),
array( $FAIL, "\xfd\xbf\xbf\xbf\xbf" ),
- # impossible bytes
+ // Extra continuation byte
+ array( $FAIL, "e\xaf" ),
+ array( $FAIL, "\xc3\x89\xaf" ),
+ array( $FAIL, "\xef\xbc\xa5\xaf" ),
+ array( $FAIL, "\xf0\x9d\x99\xb4\xaf" ),
+
+ // Impossible bytes
array( $FAIL, "\xfe" ),
array( $FAIL, "\xff" ),
array( $FAIL, "\xfe\xfe\xff\xff" ),
- /*
- # The PHP implementation does not handle characters
- # being represented in a form which is too long :(
-
- # overlong sequences
+ // Overlong sequences
array( $FAIL, "\xc0\xaf" ),
+ array( $FAIL, "\xc1\xaf" ),
array( $FAIL, "\xe0\x80\xaf" ),
array( $FAIL, "\xf0\x80\x80\xaf" ),
array( $FAIL, "\xf8\x80\x80\x80\xaf" ),
array( $FAIL, "\xfc\x80\x80\x80\x80\xaf" ),
- # Maximum overlong sequences
+ // Maximum overlong sequences
array( $FAIL, "\xc1\xbf" ),
array( $FAIL, "\xe0\x9f\xbf" ),
- array( $FAIL, "\xf0\x8F\xbf\xbf" ),
+ array( $FAIL, "\xf0\x8f\xbf\xbf" ),
array( $FAIL, "\xf8\x87\xbf\xbf" ),
array( $FAIL, "\xfc\x83\xbf\xbf\xbf\xbf" ),
- */
- # non characters
+ // Surrogates
+ array( $PASS, "\xed\x9f\xbf" ), // U+D799
+ array( $PASS, "\xee\x80\x80" ), // U+E000
+ array( $FAIL, "\xed\xa0\x80" ), // U+D800
+ array( $FAIL, "\xed\xaf\xbf" ), // U+DBFF
+ array( $FAIL, "\xed\xb0\x80" ), // U+DC00
+ array( $FAIL, "\xed\xbf\xbf" ), // U+DFFF
+ array( $FAIL, "\xed\xa0\x80\xed\xb0\x80" ), // U+D800 U+DC00
+
+ // Noncharacters
array( $PASS, "\xef\xbf\xbe" ),
array( $PASS, "\xef\xbf\xbf" ),
);
<?php
+/**
+ * @group WebRequest
+ */
class WebRequestTest extends MediaWikiTestCase {
protected $oldServer;
false,
'Simple IPv6'
),
+ array(
+ '12.0.0.1',
+ array(
+ 'REMOTE_ADDR' => 'abcd:0001:002:03:4:555:6666:7777',
+ 'HTTP_X_FORWARDED_FOR' => '12.0.0.1, abcd:0001:002:03:4:555:6666:7777',
+ ),
+ array( 'ABCD:1:2:3:4:555:6666:7777' ),
+ array(),
+ false,
+ 'IPv6 normalisation'
+ ),
array(
'12.0.0.3',
array(
$this->assertEquals( 'infinity', $block->mExpiry );
}
- /**
- * @dataProvider provideBlockUnblockAction
- */
- function testGetTokenUsingABlockingAction( $action ) {
- $data = $this->doApiRequest(
- array(
- 'action' => $action,
- 'user' => 'UTApiBlockee',
- 'gettoken' => '' ),
- null,
- false,
- self::$users['sysop']->user
- );
- $this->assertEquals( 34, strlen( $data[0][$action]["{$action}token"] ) );
- }
-
/**
* Attempting to block without a token should give a UsageException with
* error message:
}
$this->assertTrue( isset( $result['upload'] ) );
$this->assertEquals( 'Success', $result['upload']['result'] );
- $this->assertEquals( $fileSize, ( int )$result['upload']['imageinfo']['size'] );
+ $this->assertEquals( $fileSize, (int)$result['upload']['imageinfo']['size'] );
$this->assertEquals( $mimeType, $result['upload']['imageinfo']['mime'] );
$this->assertFalse( $exception );
$this->assertFalse( $exception );
$this->assertTrue( isset( $result['upload'] ) );
$this->assertEquals( 'Success', $result['upload']['result'] );
- $this->assertEquals( $fileSize, ( int )$result['upload']['imageinfo']['size'] );
+ $this->assertEquals( $fileSize, (int)$result['upload']['imageinfo']['size'] );
$this->assertEquals( $mimeType, $result['upload']['imageinfo']['mime'] );
$this->assertTrue( isset( $result['upload']['filekey'] ) );
$this->assertEquals( $result['upload']['sessionkey'], $result['upload']['filekey'] );
$quote = '';
} elseif ( $this->db->getType() === 'mysql' ) {
$quote = '`';
+ } elseif ( $this->db->getType() === 'oracle' ) {
+ $quote = '/*Q*/';
} else {
$quote = '"';
}
if ( $database !== null ) {
- $database = $quote . $database . $quote . '.';
+ if ( $this->db->getType() === 'oracle' ) {
+ $database = $quote . $database . '.';
+ } else {
+ $database = $quote . $database . $quote . '.';
+ }
}
if ( $prefix === null ) {
$prefix = $this->dbPrefix();
}
- return $database . $quote . $prefix . $table . $quote;
+ if ( $this->db->getType() === 'oracle' ) {
+ return strtoupper($database . $quote . $prefix . $table);
+ } else {
+ return $database . $quote . $prefix . $table . $quote;
+ }
}
function testTableNameLocal() {
array( 'Install <tag>', 'Install <tag>', 'Escaping <' ),
array( 'Install {{template}}', 'Install {{template}}', 'Escaping [[' ),
array( 'Install [[page]]', 'Install [[page]]', 'Escaping {{' ),
+ array( 'Install __TOC__', 'Install __TOC__', 'Escaping __' ),
array( 'Install ', "Install \r", 'Removing \r' ),
# Transform \t{1,2} into :{1,2}
'Dot at end of string'
);
}
+
+ function testTwoDots() {
+ $this->assertEquals(
+ 'z',
+ IEUrlExtension::findIE6Extension( 'x.y.z' ),
+ 'Two dots'
+ );
+ }
}
array( 'en', null, 'en does not have converter. Although FakeConverter handles en -> en conversion but it is useless' ),
);
}
+
+ /**
+ * @dataProvider provideGetNamespaceAliases
+ */
+ function testGetNamespaceAliases( $languageCode, $subset ) {
+ $language = Language::factory( $languageCode );
+ $aliases = $language->getNamespaceAliases();
+ foreach ( $subset as $alias => $nsId ) {
+ $this->assertEquals( $nsId, $aliases[$alias] );
+ }
+ }
+
+ function provideGetNamespaceAliases() {
+ // TODO: Add tests for NS_PROJECT_TALK and GenderNamespaces
+ return array(
+ array(
+ 'zh',
+ array(
+ '文件' => NS_FILE,
+ '檔案' => NS_FILE,
+ ),
+ ),
+ );
+ }
}
if ( $gzipped_contents === false ) {
$this->fail( "Could not get contents of $fname" );
}
- // We resort to use gzinflate instead of gzdecode, as gzdecode
- // need not be available
- $contents = gzinflate( substr( $gzipped_contents, 10, -8 ) );
- $this->assertEquals( strlen( $contents ),
- file_put_contents( $fname, $contents ), "# bytes written" );
+
+ $contents = gzdecode( $gzipped_contents );
+
+ $this->assertEquals(
+ strlen( $contents ),
+ file_put_contents( $fname, $contents ),
+ '# bytes written'
+ );
}
/**
} );
- QUnit.test( 'Special text', 5, function ( assert ) {
- // http://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8
+ QUnit.test( 'Special text', 4, function ( assert ) {
+ // https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8
var u0024 = '$',
+ // Cent symbol
u00A2 = '\u00A2',
+ // Euro symbol
u20AC = '\u20AC',
- u024B62 = '\u024B62',
- // The normal one doesn't display properly, try the below which is the same
- // according to http://www.fileformat.info/info/unicode/char/24B62/index.htm
- u024B62alt = '\uD852\uDF62';
+ // Character \U00024B62 (Han script) can't be represented in javascript as a single
+ // code point, instead it is composed as a surrogate pair of two separate code units.
+ // http://codepoints.net/U+24B62
+ // http://www.fileformat.info/info/unicode/char/24B62/index.htm
+ u024B62 = '\uD852\uDF62';
- assert.strictEqual( $.byteLength( u0024 ), 1, 'U+0024: 1 byte. $ (dollar sign)' );
- assert.strictEqual( $.byteLength( u00A2 ), 2, 'U+00A2: 2 bytes. \u00A2 (cent sign)' );
- assert.strictEqual( $.byteLength( u20AC ), 3, 'U+20AC: 3 bytes. \u20AC (euro sign)' );
- assert.strictEqual( $.byteLength( u024B62 ), 4, 'U+024B62: 4 bytes. \uD852\uDF62 (a Han character)' );
- assert.strictEqual( $.byteLength( u024B62alt ), 4, 'U+024B62: 4 bytes. \uD852\uDF62 (a Han character) - alternative method' );
+ assert.strictEqual( $.byteLength( u0024 ), 1, 'U+0024' );
+ assert.strictEqual( $.byteLength( u00A2 ), 2, 'U+00A2' );
+ assert.strictEqual( $.byteLength( u20AC ), 3, 'U+20AC' );
+ assert.strictEqual( $.byteLength( u024B62 ), 4, 'U+024B62 (surrogate pair: \\uD852\\uDF62)' );
} );
}( jQuery ) );
$toggle.trigger( 'click' );
} );
- QUnit.asyncTest( 'basic operation (<div>)', 3, function ( assert ) {
- var $collapsible, $content;
+ QUnit.asyncTest( 'basic operation (<div>)', 5, function ( assert ) {
+ var $collapsible, $content, $toggle;
$collapsible = prepareCollapsible(
'<div class="mw-collapsible">' + loremIpsum + '</div>'
);
$content = $collapsible.find( '.mw-collapsible-content' );
+ $toggle = $collapsible.find( '.mw-collapsible-toggle' );
assert.equal( $content.length, 1, 'content is present' );
+ assert.equal( $content.find( $toggle ).length, 0, 'toggle is not a descendant of content' );
+
assert.assertTrue( $content.is( ':visible' ), 'content is visible' );
$collapsible.on( 'afterCollapse.mw-collapsible', function () {
assert.assertTrue( $content.is( ':hidden' ), 'after collapsing: content is hidden' );
- QUnit.start();
+
+ $collapsible.on( 'afterExpand.mw-collapsible', function () {
+ assert.assertTrue( $content.is( ':visible' ), 'after expanding: content is visible' );
+ QUnit.start();
+ } );
+
+ $toggle.trigger( 'click' );
} );
- $collapsible.find( '.mw-collapsible-toggle' ).trigger( 'click' );
+ $toggle.trigger( 'click' );
+ } );
+
+ QUnit.asyncTest( 'basic operation (<table>)', 7, function ( assert ) {
+ var $collapsible, $headerRow, $contentRow, $toggle;
+ $collapsible = prepareCollapsible(
+ '<table class="mw-collapsible">' +
+ '<tr><td>' + loremIpsum + '</td><td>' + loremIpsum + '</td></tr>' +
+ '<tr><td>' + loremIpsum + '</td><td>' + loremIpsum + '</td></tr>' +
+ '<tr><td>' + loremIpsum + '</td><td>' + loremIpsum + '</td></tr>' +
+ '</table>'
+ );
+ $headerRow = $collapsible.find( 'tr:first' );
+ $contentRow = $collapsible.find( 'tr:last' );
+
+ $toggle = $headerRow.find( 'td:last .mw-collapsible-toggle' );
+ assert.equal( $toggle.length, 1, 'toggle is added to last cell of first row' );
+
+ assert.assertTrue( $headerRow.is( ':visible' ), 'headerRow is visible' );
+ assert.assertTrue( $contentRow.is( ':visible' ), 'contentRow is visible' );
+
+ $collapsible.on( 'afterCollapse.mw-collapsible', function () {
+ assert.assertTrue( $headerRow.is( ':visible' ), 'after collapsing: headerRow is still visible' );
+ assert.assertTrue( $contentRow.is( ':hidden' ), 'after collapsing: contentRow is hidden' );
+
+ $collapsible.on( 'afterExpand.mw-collapsible', function () {
+ assert.assertTrue( $headerRow.is( ':visible' ), 'after expanding: headerRow is still visible' );
+ assert.assertTrue( $contentRow.is( ':visible' ), 'after expanding: contentRow is visible' );
+ QUnit.start();
+ } );
+
+ $toggle.trigger( 'click' );
+ } );
+
+ $toggle.trigger( 'click' );
+ } );
+
+ function listTest( listType, assert ) {
+ var $collapsible, $toggleItem, $contentItem, $toggle;
+ $collapsible = prepareCollapsible(
+ '<' + listType + ' class="mw-collapsible">' +
+ '<li>' + loremIpsum + '</li>' +
+ '<li>' + loremIpsum + '</li>' +
+ '</' + listType + '>'
+ );
+ $toggleItem = $collapsible.find( 'li.mw-collapsible-toggle-li:first-child' );
+ $contentItem = $collapsible.find( 'li:last' );
+
+ $toggle = $toggleItem.find( '.mw-collapsible-toggle' );
+ assert.equal( $toggle.length, 1, 'toggle is present, added inside new zeroth list item' );
+
+ assert.assertTrue( $toggleItem.is( ':visible' ), 'toggleItem is visible' );
+ assert.assertTrue( $contentItem.is( ':visible' ), 'contentItem is visible' );
+
+ $collapsible.on( 'afterCollapse.mw-collapsible', function () {
+ assert.assertTrue( $toggleItem.is( ':visible' ), 'after collapsing: toggleItem is still visible' );
+ assert.assertTrue( $contentItem.is( ':hidden' ), 'after collapsing: contentItem is hidden' );
+
+ $collapsible.on( 'afterExpand.mw-collapsible', function () {
+ assert.assertTrue( $toggleItem.is( ':visible' ), 'after expanding: toggleItem is still visible' );
+ assert.assertTrue( $contentItem.is( ':visible' ), 'after expanding: contentItem is visible' );
+ QUnit.start();
+ } );
+
+ $toggle.trigger( 'click' );
+ } );
+
+ $toggle.trigger( 'click' );
+ }
+
+ QUnit.asyncTest( 'basic operation (<ul>)', 7, function ( assert ) {
+ listTest( 'ul', assert );
+ } );
+
+ QUnit.asyncTest( 'basic operation (<ol>)', 7, function ( assert ) {
+ listTest( 'ol', assert );
} );
QUnit.test( 'basic operation when synchronous (options.instantHide)', 2, function ( assert ) {
assert.equal( mw.util.wikiUrlencode( 'Test:A & B/Here' ), 'Test:A_%26_B/Here' );
} );
- QUnit.test( 'wikiGetlink', 3, function ( assert ) {
+ QUnit.test( 'wikiGetlink', 4, function ( assert ) {
// Not part of startUp module
mw.config.set( 'wgArticlePath', '/wiki/$1' );
mw.config.set( 'wgPageName', 'Foobar' );
href = mw.util.wikiGetlink();
assert.equal( href, '/wiki/Foobar', 'Default title; Get link for current page ("Foobar")' );
+
+ href = mw.util.wikiGetlink( 'Sandbox', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/Sandbox?action=edit',
+ 'Simple title with query string; Get link for "Sandbox" with action=edit' );
} );
QUnit.test( 'wikiScript', 4, function ( assert ) {
// Check the source file storage path
if ( !$img->exists() ) {
+ $redirectedLocation = false;
+ if ( !$isTemp ) {
+ // Check for file redirect
+ // Since redirects are associated with pages, not versions of files,
+ // we look for the most current version to see if its a redirect.
+ $possRedirFile = RepoGroup::singleton()->getLocalRepo()->findFile( $img->getName() );
+ if ( $possRedirFile && !is_null( $possRedirFile->getRedirected() ) ) {
+ $redirTarget = $possRedirFile->getName();
+ $targetFile = wfLocalFile( Title::makeTitleSafe( NS_FILE, $redirTarget ) );
+ if ( $targetFile->exists() ) {
+ $newThumbName = $targetFile->thumbName( $params );
+ if ( $isOld ) {
+ $newThumbUrl = $targetFile->getArchiveThumbUrl(
+ $bits[0] . '!' . $targetFile->getName(), $newThumbName );
+ } else {
+ $newThumbUrl = $targetFile->getThumbUrl( $newThumbName );
+ }
+ $redirectedLocation = wfExpandUrl( $newThumbUrl, PROTO_CURRENT );
+ }
+ }
+ }
+
+ if ( $redirectedLocation ) {
+ // File has been moved. Give redirect.
+ $response = RequestContext::getMain()->getRequest()->response();
+ $response->header( "HTTP/1.1 302 " . HttpStatus::getMessage( 302 ) );
+ $response->header( 'Location: ' . $redirectedLocation );
+ $response->header( 'Expires: ' .
+ gmdate( 'D, d M Y H:i:s', time() + 12 * 3600 ) . ' GMT' );
+ if ( $wgVaryOnXFP ) {
+ $varyHeader[] = 'X-Forwarded-Proto';
+ }
+ if ( count( $varyHeader ) ) {
+ $response->header( 'Vary: ' . implode( ', ', $varyHeader ) );
+ }
+ return;
+ }
+
+ // If its not a redirect that has a target as a local file, give 404.
wfThumbError( 404, "The source file '$fileName' does not exist." );
return;
} elseif ( $img->getPath() === false ) {
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff
