Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesFr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index c6e21ab..ae0df8f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -652,7 +652,7 @@ $1",
 'privacy' => 'Politique de confidentialité',
 'privacypage' => 'Project:Confidentialité',
 
-'badaccess' => 'Erreur de permission',
+'badaccess' => 'Erreur de permissions',
 'badaccess-group0' => "Vous n'avez pas les droits suffisants pour réaliser l'action demandée.",
 'badaccess-groups' => "L'action que vous essayez de réaliser n'est accessible qu'aux utilisateurs {{PLURAL:$2|du groupe|des groupes}} : $1.",
 
@@ -1767,6 +1767,7 @@ Elle ne doit pas dépasser $1 caractère{{PLURAL:$1||s}}.',
 'recentchanges' => 'Modifications récentes',
 'recentchanges-legend' => 'Options des modifications récentes',
 'recentchanges-summary' => 'Piste les changements les plus récents du wiki sur cette page.',
+'recentchanges-noresult' => 'Aucune modification correspondant à ces critères sur la période indiquée.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Suivre les dernières modifications de ce wiki dans un flux.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Cette modification a créé une nouvelle page',
 'recentchanges-label-minor' => 'Cette modification est mineure',
@@ -3907,7 +3908,6 @@ Veuillez confirmer que vous désirez réellement recréer cette page.",
 # Separators for various lists, etc.
 'semicolon-separator' => ' ; ',
 'colon-separator' => ' : ',
-'autocomment-prefix' => ' – ',
 'percent' => '$1 %',
 
 # Multipage image navigation