Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/tt-cyrl.json b/languages/i18n/tt-cyrl.json
index af67776..8cd5662 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tt-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tt-cyrl.json
@@ -411,9 +411,14 @@
        "createacct-emailrequired": "Электрон почта юлламагыз",
        "createacct-emailoptional": "Электрон почта юлламагыз (мәҗбүри түгел)",
        "createacct-email-ph": "Электрон почта юлламагызны языгыз",
+       "createacct-another-email-ph": "Электрон почта юлламагызны кертегез",
        "createaccountmail": "электрон почта аша",
+       "createacct-realname": "Чын исем (мәҗбүри түгел)",
        "createaccountreason": "Сәбәп:",
+       "createacct-reason": "Сәбәп",
+       "createacct-reason-ph": "Нигә сез яңа зисап язмасы төзисез",
        "createacct-submit": "Хисап язмасы төзү",
+       "createacct-another-submit": "Хисап язмасын төзү",
        "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} — сезнең шикелле кешеләрнең хезмәте.",
        "createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|төзәтмә}}",
        "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|мәкалә}}",
@@ -951,7 +956,7 @@
        "rcshowhideminor-show": "күрсәт",
        "rcshowhideminor-hide": "яшер",
        "rcshowhidebots": "ботларны $1",
-       "rcshowhidebots-show": "күрсәт",
+       "rcshowhidebots-show": "Ð\9aүрсәт",
        "rcshowhidebots-hide": "яшер",
        "rcshowhideliu": "теркәлгән кулланучыларны $1",
        "rcshowhideliu-show": "күрсәт",
@@ -1338,6 +1343,7 @@
        "contributions": "{{GENDER:$1|Кулланучының}} кертеме",
        "contributions-title": "$1 исемле кулланучының кертеме",
        "mycontris": "Кертем",
+       "anoncontribs": "Кертем",
        "contribsub2": "Кертем {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "uctop": "(хәзерге)",
        "month": "Айдан башлап (һәм элегрәк):",