Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sco.json

diff --git a/languages/i18n/sco.json b/languages/i18n/sco.json
index 8f66aa8..4c81021 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sco.json
+++ b/languages/i18n/sco.json
@@ -365,7 +365,7 @@
        "myprivateinfoprotected": "Ye dinna hae permeession tae eidit yer private information.",
        "mypreferencesprotected": "Ye dinna hae permeession tae eidit yer preferences.",
        "ns-specialprotected": "Byordinar pages canna be eeditit.",
-       "titleprotected": "This teetle haes been protectit fae bein makit bi [[User:$1|$1]].\nThe groonds fer this ar: ''$2''.",
+       "titleprotected": "This teetle haes been protectit fae bein makit bi [[User:$1|$1]].\nThe groonds fer this ar: <em>$2</em>.",
        "filereadonlyerror": "Canna modify the file \"$1\" cause the file repository \"$2\" is in read-yinly mode.\n\nThe administrater that lock't it affered this explanation: \"$3\".",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Onvalit title wi namespace \"$2\" n tex \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Onvalit title wi onkent namespace nummer $1 n tex \"$2\"",