Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt-br.json
index 7fac425..1f3cf8e 100644 (file)
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
        "recentchanges-submit": "Exibir",
        "rcfilters-activefilters": "Filtros ativos",
+       "rcfilters-advancedfilters": "Filtros avançados",
        "rcfilters-quickfilters": "Configurações de filtros gravadas",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-title": "Ainda não foi gravado nenhum link",
        "rcfilters-quickfilters-placeholder-description": "Para gravar as suas configurações dos filtros e reutilizá-las mais tarde, clique o ícone do marcador de página, na área Filtro Ativo abaixo.",
        "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Todas as alterações que não são a alteração mais recente para uma página.",
        "rcfilters-filter-excluded": "Excluído",
        "rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted": "<strong>:não</strong> $1",
-       "rcfilters-view-tags": "Etiquetas",
+       "rcfilters-view-tags": "Edições marcadas",
        "rcnotefrom": "Abaixo {{PLURAL:$5|é a mudança|são as mudanças}} desde <strong>$3, $4</strong> (up to <strong>$1</strong> shown).",
        "rclistfromreset": "Redefinir seleção da data",
        "rclistfrom": "Mostrar as novas alterações a partir das $2 de $3",
        "apisandbox-sending-request": "Enviando solicitação de API ...",
        "apisandbox-loading-results": "Recebendo resultados da API ...",
        "apisandbox-results-error": "Ocorreu um erro ao carregar a resposta de consulta da API: $1.",
+       "apisandbox-results-login-suppressed": "Esta solicitação foi processada como um usuário desconectado, pois poderia ser usado para ignorar a segurança do mesmo Same Origin. Tenha em atenção que o manuseio automático de toques da API sandbox não funciona corretamente com esses pedidos, preencha-os manualmente.",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Mostrar dados do pedido como:",
        "apisandbox-request-format-url-label": "Sequência de consulta de URL",
        "apisandbox-request-url-label": "URL solicitante:",