Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nl.json

diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json
index 2c067ad..7c985ee 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nl.json
+++ b/languages/i18n/nl.json
@@ -209,7 +209,7 @@
        "morenotlisted": "Deze lijst is niet compleet.",
        "mypage": "Gebruikerspagina",
        "mytalk": "Overleg",
-       "anontalk": "Overlegpagina voor dit IP-adres",
+       "anontalk": "Overleg",
        "navigation": "Navigatie",
        "and": " en",
        "qbfind": "Zoeken",
@@ -1263,7 +1263,7 @@
        "rcshowhidemine": "mijn bewerkingen $1",
        "rcshowhidemine-show": "weergeven",
        "rcshowhidemine-hide": "verbergen",
-       "rcshowhidecategorization": "Paginacategorisatie $1",
+       "rcshowhidecategorization": "paginacategorisatie $1",
        "rcshowhidecategorization-show": "weergeven",
        "rcshowhidecategorization-hide": "verbergen",
        "rclinks": "De $1 laatste wijzigingen bekijken in de laatste $2 dagen<br />$3",
@@ -1860,6 +1860,7 @@
        "wlnote": "Hieronder {{PLURAL:$1|staat de laaste wijziging|staan de laatste $1 wijzigingen}} in {{PLURAL:$2|het laatste uur|de laatste $2 uur}} per $3 om $4.",
        "wlshowlast": "Laatste $1 uur, $2 dagen bekijken",
        "watchlistall2": "alles",
+       "watchlist-hide": "Verbergen",
        "wlshowtime": "Tijdspanne:",
        "wlshowhideminor": "kleine bewerkingen",
        "wlshowhidebots": "bots",
@@ -2045,6 +2046,7 @@
        "contributions": "{{GENDER:$1|Gebruikersbijdragen}}",
        "contributions-title": "Bijdragen van $1",
        "mycontris": "Bijdragen",
+       "anoncontribs": "Bijdragen",
        "contribsub2": "Voor {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
        "contributions-userdoesnotexist": "De account \"$1\" is niet geregistreerd.",
        "nocontribs": "Geen wijzigingen gevonden die aan de gestelde criteria voldoen.",
@@ -2243,7 +2245,6 @@
        "movenosubpage": "Deze pagina heeft geen subpagina's.",
        "movereason": "Reden:",
        "revertmove": "terugdraaien",
-       "delete_and_move": "Verwijderen en hernoemen",
        "delete_and_move_text": "==Verwijdering nodig==\nOnder de naam \"[[:$1]]\" bestaat al een pagina.\nWilt u deze verwijderen om plaats te maken voor de te hernoemen pagina?",
        "delete_and_move_confirm": "Ja, de pagina verwijderen",
        "delete_and_move_reason": "Verwijderd in verband met hernoeming van \"[[$1]]\"",