Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lv.json
index e106cb0..5a71f4e 100644 (file)
        "rcfilters-group-results-by-page": "Grupēt rezultātus pēc lapas",
        "rcfilters-activefilters": "Aktīvie filtri",
        "rcfilters-advancedfilters": "Paplašinātie filtri",
-       "rcfilters-limit-title": "Rādāmās izmaiņas",
+       "rcfilters-limit-title": "Rādāmie rezultāti",
        "rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|$1 izmaiņas|$1 izmaiņa|$1 izmaiņas}}, $2",
        "rcfilters-days-title": "Pēdējās dienas",
        "rcfilters-hours-title": "Pēdējās stundas",
        "enotif_reset": "Atzīmēt visas lapas kā apskatītas",
        "enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} lietotājs",
        "enotif_lastvisited": "$1 lai apskatītos visas izmaiņas kopš tava pēdējā apmeklējuma.",
-       "enotif_lastdiff": "$1 lai apskatītos šo izmaiņu.",
+       "enotif_lastdiff": "Lai apskatītu šo izmaiņu, skatīt $1",
        "enotif_anon_editor": "anonīms dalībnieks $1",
        "enotif_body": "$WATCHINGUSERNAME,\n\n\n{{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} lapu $PAGETITLE $CHANGEDORCREATED $PAGEEDITOR, $PAGEEDITDATE, pašreizējā versja ir $PAGETITLE_URL.\n\n$NEWPAGE\n\nIzmaiņu kopsavilkums bija: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nSazināties ar attiecīgo lietotāju:\ne-pasts: $PAGEEDITOR_EMAIL\nwiki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nJa šo uzraugāmo lapu izmainīs vēl, turpmāku paziņojumu par to nebūs, kamēr tu to neatvērsi.\nTu arī vari atstatīt visu uzraugāmo lapu paziņojumu statusus uzraugāmo lapu sarakstā.\n\n             {{grammar:ģenitīvs|{{SITENAME}}}} paziņojumu sistēma\n\n--\nLai izmainītu uzraugāmo lapu saraksta uzstādījumus:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nLai dzēstu lapu no uzraugāmo lapu saraksta:\n$UNWATCHURL\n\nPapildinformācija:\n$HELPPAGE",
        "enotif_minoredit": "Šis ir maznozīmīgs labojums",
        "feedback-useragent": "Lietotāja aģents:",
        "searchsuggest-search": "Meklēt {{SITENAME}}",
        "searchsuggest-containing": "Meklējamā frāze:",
-       "api-error-unknown-warning": "Nezināms brīdinājums: $1",
+       "api-error-unknown-warning": "Nezināms brīdinājums: \"$1\".",
        "api-error-unknownerror": "Nezināma kļūda: \"$1\"",
        "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|sekundes|sekunde|sekundes}}",
        "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|minūtes|minūte|minūtes}}",