"revertpage": "Wieziginge door [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Euverlik]]) trukgedriejd tot de lètste versie door [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Verangeringe door 'ne verstaoke gebroeker trökgedrejd nao de litste versie van {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "Verangeringe door {{GENDER:$3|$1}} trökgedrejd;\nlitste versie van {{GENDER:$4|$2}} herstèld.",
- "rollback-success-notify": "De verangeringe door $1 zint trökgedrejd;\nde litste versie van $2 is herstèld. [$3 Tuin verangeringe]",
"sessionfailure-title": "Sessiefout",
"sessionfailure": "'t Liek op det se e perbleem höbs mit dien aanmeldingssessie;\ndees hanjeling is aafgebraoke oet veurzörg taenge 'nen hack.\nVersjik estebleef 't formeleer.",
"changecontentmodel": "Bewirk inhawdsmodel van pagina",
"authmanager-create-no-primary": "De ingeveurde aanmeljgegaeves kóste neet waere gebroek veur 't aanmake van de konto.",
"authmanager-link-no-primary": "De ingeveurde aanmeljgegaeves kóste neet waere gebroek veur de konto te koppele.",
"authmanager-link-not-in-progress": "Konto-koppeling is neet in behanjeling of de sessiegegaeves zint verlaore gegange. Begin gans oppernuuj van begins aaf aan.",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Verangere wachwaord mislök",
- "authmanager-authplugin-setpass-failed-message": "De verificatie-inveugtoepassing haet 't verangere van 't wachwaord taengegehaje.",
- "authmanager-authplugin-create-fail": "De verificatie-inveugtoepassing haet 't aanmake van diene konto taengegehaje.",
- "authmanager-authplugin-setpass-denied": "De verificatie-inveugtoepassing steit 't verangere van 't wachwaord neet toe.",
- "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Óngeljig demien.",
"authmanager-autocreate-noperm": "De verificatie-inveugtoepassing steit 't aanmake van konto's neet toe.",
"authmanager-autocreate-exception": "'t Automatisch aanmake van konto's is tiedelik oetgezat door ierder foute.",
"authmanager-userdoesnotexist": "Gebroeker \"$1\" is neet geregistreerd.",