"perfcached": "Aşağıdaki malümat keşten alındı ve eskirgen ola bilir! Keşte eñ çoq {{PLURAL:$1|bir netice|$1 netice}} saqlanıp tura.",
"perfcachedts": "Aşağıdaki malümat keşten alındı, keşniñ soñki yañartılğan vaqtı: $1. Keşte eñ çoq {{PLURAL:$1|bir netice|$1 netice}} saqlanıp tura.",
"querypage-no-updates": "Bu saifeni deñiştirmege şimdi izin yoq. Bu malümat aman yañartılmaycaq.",
- "viewsource": "Menba kodunı köster",
+ "viewsource": "Kodunı köster",
"viewsource-title": "“$1” saifesiniñ menba kodu",
"actionthrottled": "Areket toqtaldı",
"actionthrottledtext": "Spamğa qarşı küreş sebebinden bu areketni az vaqıt içinde çoq kere tekrarlap olamaysıñız. Mümkün olğan qarardan ziyade areket yaptıñız. Bir qaç daqqadan soñ tekrarlap baqıñız.",
"userjsyoucanpreview": "'''Tevsiye:''' Yañı JavaScript-iñizni teşkermek içün saifeni saqlamazdan evel \"{{int:showpreview}}\" dögmesine basıñız.",
"usercsspreview": "'''Unutmañız, bu tek baqıp çıquv - qullanıcı CSS faylıñız alâ daa saqlanmadı!'''",
"userjspreview": "'''Unutmañız, siz şimdi tek test etesiñiz ya da baqıp çıquv köresiñiz - qullanıcı JavaScript'i şimdilik saqlanmadı.'''",
- "userinvalidcssjstitle": "'''İhtar:''' \"$1\" adınen bir tema yoqtır. tema-adı.css ve .js fayllarınıñ adları kiçik afir ile yazmaq kerek, yani {{ns:user}}:Temel/'''V'''ector.css degil, {{ns:user}}:Temel/'''v'''ector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "'''İhtar:''' \"$1\" adınen bir tema yoqtır. tema-adı.css ve .js fayllarınıñ adları kiçik afir ile yazmaq kerek, yani {{ns:user}}:Temel/'''V'''ector.css degil, {{ns:user}}:Temel/'''v'''ector.css.",
"updated": "(Yañardı)",
"note": "'''İhtar:'''",
"previewnote": "'''Bu tek baqıp çıquv, metin alâ daa saqlanmağan!'''",
"newpageletter": "Y",
"boteditletter": "b",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|qullanıcı|qullanıcı}} közete]",
- "rc_categories": "Tek kategoriyalardan (\"|\" ile ayırıla)",
- "rc_categories_any": "Er angi",
"rc-change-size-new": "Deñiştirilgen soñ $1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ yañı bölük",
"rc-enhanced-expand": "Tafsilâtını köster",
"whatlinkshere": "Bu saifege bağlantılar",
"whatlinkshere-title": "“$1” saifesine bağlantı bergen saifeler",
"whatlinkshere-page": "Saife:",
- "linkshere": "'''[[:$1]]''' saifesine bağlantı bergen saifeler:",
- "nolinkshere": "'''[[:$1]]''' saifesine bağlantı bergen saife yoq.",
- "nolinkshere-ns": "Saylanğan isim fezasında '''[[:$1]]''' saifesine bağlanğan saife yoqtır.",
+ "linkshere-2": "'''$2''' saifesine bağlantı bergen saifeler:",
+ "nolinkshere-2": "'''$2''' saifesine bağlantı bergen saife yoq.",
+ "nolinkshere-ns-2": "Saylanğan isim fezasında '''$2''' saifesine bağlanğan saife yoqtır.",
"isredirect": "Yollama saifesi",
"istemplate": "kirsetilme",
"isimage": "fayl bağlantısı",