"uploadstash-refresh": "Обновяване на списъка с файлове",
"uploadstash-thumbnail": "преглед на миниатюра",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Неизвестен тип „$1“.",
+ "uploadstash-wrong-owner": "Файлът ($1) не принадлежи на текущия потребител.",
+ "uploadstash-no-such-key": "Няма такъв ключ ($1), не може да бъде премахнат.",
+ "uploadstash-no-extension": "Разширението е нулево.",
+ "uploadstash-zero-length": "Файлът е с нулева дължина.",
"img-auth-accessdenied": "Достъпът е отказан",
"img-auth-nopathinfo": "Липсва информация за пътя.\nВашият сървър трябва да бъде настроен да предава променливите REQUEST_URI и PATH_INFO .\nАко това е така, опитайте да активирате $wgUsePathInfo.\n\nВижте https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Търсеният път не е в настроената директория за качвания.",
"http-timed-out": "Пресрочено време за HTTP заявка.",
"http-curl-error": "Грешка при извличането на URL: $1",
"http-bad-status": "Настъпи проблем по време на HTTP заявката: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Вътрешна грешка в HTTP.",
"upload-curl-error6": "Не е възможно достигането на указания URL адрес",
"upload-curl-error6-text": "Търсеният адрес не може да бъде достигнат.\nПроверете дали е написан вярно и дали сайтът не е паднал.",
"upload-curl-error28": "Времето за качване изтече",
"filerevert-submit": "Връщане",
"filerevert-success": "Файлът <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> беше възвърнат към [$4 версия от $3, $2].",
"filerevert-badversion": "Не съществува предишна локална версия на файла със зададения времеви отпечатък.",
+ "filerevert-identical": "Текущата версия на файла е идентична с избраната.",
"filedelete": "Изтриване на $1",
"filedelete-legend": "Изтриване на файл",
"filedelete-intro": "На път сте да изтриете файла <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> заедно с цялата му редакционна история.",
"wantedpages-badtitle": "Невалидно заглавие в резултатното множество: $1",
"wantedfiles": "Желани файлове",
"wantedfiletext-cat": "Следните файлове се използват, но не съществуват. Файлове от външни хранилища могат да бъдат показани. Всички подобни неверни положителни резултати ще бъдат <del>зачеркнати</del>. Също така, страниците, които включват файлове, които не съществуват са включени в [[:$1]].",
+ "wantedfiletext-cat-noforeign": "Следните файлове се използват, но не съществуват. Страниците с несъществуващи файлове са изброени в [[:$1]].",
"wantedfiletext-nocat": "Следните файлове се използват, но не съществуват. Възможно е да са включени файлове от външни хранилища, въпреки че съществуват. Всички такива случаи на възможна фалшива тревога ще бъдат показвани <del>зачеркнати</del>.",
+ "wantedfiletext-nocat-noforeign": "Следните файлове се използват, но не съществуват.",
"wantedtemplates": "Желани шаблони",
"mostlinked": "Най-препращани страници",
"mostlinkedcategories": "Най-препращани категории",
"apihelp": "Помощ за API-то",
"apihelp-no-such-module": "Модул „$1“ не беше намерен.",
"apisandbox": "Пясъчник за API",
+ "apisandbox-jsonly": "Необходим е JavaScript, за да използвате API пясъчника.",
+ "apisandbox-api-disabled": "API е изключен за този сайт.",
"apisandbox-submit": "Направи запитване",
"apisandbox-reset": "Изчистване",
"apisandbox-retry": "Повторен опит",
"apisandbox-results": "Резултати",
"apisandbox-sending-request": "Изпращане на API заявка...",
"apisandbox-loading-results": "Получаване на API резултати...",
+ "apisandbox-request-selectformat-label": "Показване на заявката с данни като:",
+ "apisandbox-request-format-url-label": "URL-низ на заявката",
"apisandbox-request-url-label": "URL-адрес на заявката:",
"apisandbox-request-format-json-label": "JSON",
"apisandbox-request-json-label": "JSON заявка:",
"trackingcategories-desc": "Критерий за включване на категория",
"restricted-displaytitle-ignored": "Страници с игнорирани заглавия за показване",
"restricted-displaytitle-ignored-desc": "Страницата съдържа игнориран <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code>, защото той не съвпада с действителното заглавие на страницата.",
+ "noindex-category-desc": "Страницата не се индексира от роботи, защото съдържа вълшебната думичка <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> и е от именно пространство, в което такова отбелязване е позволено.",
+ "index-category-desc": "Страницата съдържа <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (и е от именно пространство, в което такова отбелязване е позволено), поради което се индексира от роботи, където обикновено не би била индексирана.",
+ "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Страницата е по-голяма от <code>$wgMaxArticleSize</code> след разгръщането на всички шаблони, поради което някои шаблони не са разгърнати.",
+ "post-expand-template-argument-category-desc": "Страницата е по-голяма от <code>$wgMaxArticleSize</code> след разгръщането на аргументите на шаблона (нещо в тройни фигурни скоби, например <code>{{{Foo}}}</code>).",
"expensive-parserfunction-category-desc": "Страницата използва твърде много ресурсоемки анализиращи функции (като <code>#ifexist</code>). Вижте [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
"broken-file-category-desc": "Страницата съдържа повредена препратка към файл (препратка за поставяне на файл, когато такъв не съществува).",
+ "hidden-category-category-desc": "Категорията съдържа <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>, което предотвратява показването ѝ в страниците по подразбиране.",
"trackingcategories-nodesc": "Няма налично описание.",
"trackingcategories-disabled": "Категорията е деактивирана",
"mailnologin": "Няма електронна поща",
"rollbacklinkcount": "отмяна на $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "отмяна на повече от $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}",
"rollbackfailed": "Отмяната не сполучи",
+ "rollback-missingparam": "Липсващи задължителни параметри на заявката.",
"rollback-missingrevision": "Данните за версията не могат да бъдат заредени.",
"cantrollback": "Не може да се извърши отмяна на редакциите. Последният редактор е и единствен автор на страницата.",
"alreadyrolled": "Редакцията на [[:$1]], направена от [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), не може да бъде отменена. Някой друг вече е редактирал страницата или е отменил промените.\n\nПоследната редакция е на [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"namespace": "Именно пространство:",
"invert": "Обръщане на избора",
"tooltip-invert": "Поставянето на отметка ще скрие всички промени в страниците от избраното именно пространство (и свързаните именни пространства)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Отбележете полето, за да скриете препратки от страници от избраното именно пространство.",
"namespace_association": "Свързани именни пространства",
"tooltip-namespace_association": "Поставянето на отметка ще включи и беседите и именните пространства, свързани с избраното именно пространство.",
"blanknamespace": "(Основно)",
"ipb-disableusertalk": "Редактиране на собствената дискусионна страница",
"ipb-change-block": "Повторно блокиране на потребителя с тези настройки",
"ipb-confirm": "Потвърждаване на блокирането",
+ "ipb-sitewide": "За всички уикита",
+ "ipb-partial": "Частично",
+ "ipb-partial-help": "Конкретни страници или именни пространства.",
"ipb-pages-label": "Страници",
"ipb-namespaces-label": "Именни пространства",
"badipaddress": "Невалиден IP-адрес",
"move-watch": "Наблюдаване на изходната и целевата страници",
"movepagebtn": "Преместване",
"pagemovedsub": "Преместването беше успешно",
+ "cannotmove": "Страницата не може да бъде преместена, поради {{PLURAL:следната причина|следните $1 причини}}:",
"movepage-moved": "<strong>Страницата „$1“ беше преместена под името „$2“</strong>",
"movepage-moved-redirect": "Беше създадено пренасочване.",
"movepage-moved-noredirect": "Създаването на пренасочване беше спряно.",
"expand_templates_input": "Входящ уикитекст:",
"expand_templates_output": "Резултат",
"expand_templates_xml_output": "Изход на XML",
+ "expand_templates_html_output": "Суров HTML изход",
"expand_templates_ok": "ОК",
"expand_templates_remove_comments": "Премахване на коментари",
"expand_templates_remove_nowiki": "Потискане на елементите <nowiki> в резултата",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пренасочване към $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Добавяне на категория...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Добавяне на още...",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Добавяне на още...",
"date-range-from": "От дата:",
"date-range-to": "До дата:",
"sessionprovider-generic": "$1 сесии",