Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be.json

diff --git a/languages/i18n/be.json b/languages/i18n/be.json
index 32bdd2b..7aad029 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be.json
+++ b/languages/i18n/be.json
@@ -3144,9 +3144,14 @@
        "tags-activate": "актываваць",
        "tags-deactivate": "адключыць",
        "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|змена|змены|змен}}",
+       "tags-create-heading": "Стварыць новую бірку",
+       "tags-create-explanation": "Калі не ўказана іншае, новыя біркі будуць даступны для выкарыстання ўдзельнікам і робатам.",
        "tags-create-tag-name": "Назва біркі:",
        "tags-create-reason": "Прычына:",
        "tags-create-submit": "Стварыць",
+       "tags-create-no-name": "Вы мусіце ўказаць назву біркі.",
+       "tags-create-invalid-chars": "Назвы бірак не павінны ўтрымліваць коскі (<code>,</code>) або касыя рысы (<code>/</code>).",
+       "tags-create-invalid-title-chars": "Назвы бірак не павінны ўтрымліваць сімвалы, якія нельга выкарыстоўваць у назвах старонак.",
        "tags-create-already-exists": "Бірка \"$1\" ужо ёсць.",
        "tags-create-warnings-below": "Вы хочаце прадоўжыць стварэнне біркі?",
        "tags-delete-title": "Сцерці бірку",