"apihelp-main-param-servedby": "לכלול את שם המארח ששירת את הבקשה בתוצאות.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "הכללת חותם־הזמן הנוכחי בתוצאה.",
"apihelp-main-param-origin": "בעת גישה ל־API עם בקשת AJAX חוצה מתחמים (CORS), יש להציב כאן את המתחם שהבקשה יוצאת ממנו. זה היה להיות כלול בכל בקשה מקדימה, ולכן הוא חייב להיות חלק מה־URI של הבקשה (לא גוף ה־POST). זה חייב להיות תואם במדויק לאחד המקורות בכותרת <code>Origin</code>, כך שזה צריך להיות מוגדר למשהו כמו <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> או <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. אם הפרמטר הזה אינו תואם לכותרת <code>Origin</code>, תוחזר תשובת 403. אם הפרמטר הזה תורם לכותרת <code>Origin</code> והמקור נמצא ברשימה הלבנה, תוגדר כותרת <code>Access-Control-Allow-Origin</code>.",
- "apihelp-main-param-uselang": "×\91×\90×\99×\96×\95 שפ×\94 ×\9c×\94שת×\9eש ×\9cתר×\92×\95×\9e×\99 ×\94×\95×\93×¢×\95ת. ×\90פשר ×\9cק×\91×\9c רש×\99×\9eת ק×\95×\93×\99×\9d ×\9eÖ¾<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> ×¢×\9d <kbd>siprop=languages</kbd> ×\90×\95 ×\9cצ×\99×\99×\9f <kbd>user</kbd> ×\9b×\93×\99 ×\9c×\94שת×\9eש ×\91×\94×¢×\93פת ×\94שפ×\94 ש×\9c ×\94×\9eשת×\9eש ×\94× ×\95×\9b×\97×\99, ×\90×\95 ×\9c×\94×\92×\93×\99ר ×\90ת <kbd>content</kbd> להשתמש בקוד השפה של הוויקי הזה.",
+ "apihelp-main-param-uselang": "×\91×\90×\99×\96×\95 שפ×\94 ×\9c×\94שת×\9eש ×\9cתר×\92×\95×\9e×\99 ×\94×\95×\93×¢×\95ת. ×\94קר×\99×\90×\94 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> ×¢×\9d <kbd>siprop=languages</kbd> ×\9e×\97×\96×\99ר×\94 רש×\99×\9eת ק×\95×\93×\99×\9d. צ×\99×\95×\9f <kbd>user</kbd> ×\9b×\93×\99 ×\9c×\94שת×\9eש ×\91×\94×¢×\93פת ×\94שפ×\94 ש×\9c ×\94×\9eשת×\9eש ×\94× ×\95×\9b×\97×\99, ×\95צ×\99×\95×\9f <kbd>content</kbd> להשתמש בקוד השפה של הוויקי הזה.",
"apihelp-block-description": "חסימת משתמש.",
"apihelp-block-param-user": "שם משתמש, כתובת IP, או טווח IP שהנך רוצה לחסום.",
"apihelp-block-param-expiry": "זמן תפוגה. יכול להיות יחסי (למשל <kbd>5 months</kbd> או <kbd>2 weeks</kbd>) או מוחלט (למשל <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). אם זה מוגדר ל־<kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, או <kbd>never</kbd>, החסימה לא תפוג לעולם.",
"apihelp-delete-param-title": "כותרת העמוד למחיקה. לא ניתן להשתמש בשילוב עם <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-delete-param-pageid": "מס׳ הזיהוי של העמוד למחיקה. לא ניתן להשתמש בשילוב עם <var>$1title</var>.",
"apihelp-delete-param-reason": "סיבת המחיקה. אם לא הוגדרה, תתווסף סיבה שנוצרה אוטומטית.",
+ "apihelp-delete-param-tags": "לשנות את התגים כדי שיחולו על העיול ביומן המחיקה.",
"apihelp-delete-param-watch": "הוספת העמוד לרשימת המעקב של המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-delete-param-watchlist": "הוספה או הסרה של הדף ללא תנאי מרשימת המעקב של המשתמש הנוכחי, להשתמש בהעדפות או לא לשנות את המעקב.",
"apihelp-delete-param-unwatch": "הסרת הדף מרשימת המעקב של של המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "הסתרת שינויים שנעשו על ידי משתמשים רשומים.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "הסתרת שינויים שנבדקו.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "הסתרת שינוים שנעשו על ידי המשתמש הנוכחי.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "להסתיר שינויים בחברות בקטגוריה.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "סינון לפי תגית.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "הצגת שינויים שנעשו בדפים המקושרים לדף זה בלבד.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "להציג את השינויים בדפים שמקושרים לדף שנבחר במקום זה.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories": "להציג רק שינויים בדפים בכל הקטגוריות האלו.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-categories_any": "להציג רק שינויים בדפים בכל הקטגוריות במקום.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "הצגת שינויים אחרונים.",
"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "הצגת שינויים אחרונים עבור 30 ימים.",
"apihelp-feedwatchlist-description": "החזרת הזנת רשימת מעקב.",
"apihelp-help-param-wrap": "לעטוף את הפלט במבנה תשובת API תקני.",
"apihelp-help-param-toc": "לכלול תוכן עניינים בפלט HTML.",
"apihelp-help-example-main": "עזרה ליחידה הראשית.",
+ "apihelp-help-example-submodules": "עזרה עבור <kbd>action=query</kbd> וכל התת־מודולים שלו.",
"apihelp-help-example-recursive": "כל העזרה בדף אחד.",
"apihelp-help-example-help": "עזרה ליחידת העזרה עצמה.",
"apihelp-help-example-query": "עזרה לשתי תת־יחידות של שאילתה.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "רשימת דפי יעד ייחודיים.",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "קבלת על דפי היעד, תוך כדי סימון החסרים.",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "קבלת דפים שמכילים את ההפניות.",
+ "apihelp-query+allrevisions-description": "רשימת כל הגרסאות.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-start": "מאיזה חותם־זמן להתחיל למנות.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-end": "באיזה חותם־זמן להפסיק למנות.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-user": "לרשום רק גרסאות מאת המשתמש הזה.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "לא לרשום גרסאות מאת המשתמש הזה.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "לרשום רק דפים במרחב השם הזה.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "בעת שימוש בתור מחולל, לחולל כותרת במקום מזהי גרסה.",
+ "apihelp-query+allrevisions-example-user": "לרשום את 50 התרומות האחרונות של משתמש <kbd>Example</kbd>.",
+ "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "רשימת 50 הגרסאות הראשונות במרחב הראשי.",
"apihelp-query+alltransclusions-description": "רשימת כל ההכללות (דפים שמוטבעים באמצעות {{x}}), כולל כאלה שאינם קיימים.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "מאיזו כותרת ההכללה להתחיל למנות.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "כותרת ההכללה שהמנייה תיפסק בה.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "רשימת הההרשאות שיש למשתמש.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "הוספת מניין העריכות של המשתמש .",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "הוספת חותם־הזמן של זמן הרישום של המשתמש (יכול להיות ריק).",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "הוספת המזהה המרכזי ומצב השיוך למשתמש.",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "כמה שמות משתמש בסך הכול לשנות.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "לרשום רק משתמשים שעשו עריכות.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "לרשום רק משתמשים שהיו פעילים {{PLURAL:$1|ביום האחרון|ביומיים האחרונים|ב־$1 הימים האחרונים}}.",
+ "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "עם <kbd>$1prop=centralids</kbd>, לציין גם האם המשתמש משויך לוויקי עם המזהה הזה.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "לרשום משתמשים שמתחילים ב־<kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-description": "מציאת כל הדפים שמקשרים לדף הנתון.",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "איזו כותרת לחפש. לא ניתן להשתמש בזה יחד עם <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+pagepropnames-description": "רשימת כל שמות המאפיינים שמשמשים בוויקי.",
"apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "המספר המרבי של השמות להחזיר.",
"apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "לתת את 10 שמות המאפיינים הראשונים.",
- "apihelp-query+pageprops-description": "קבלת מאפיינים שונים בתוכן הדף.",
- "apihelp-query+pageprops-param-prop": "לרשום רק את המאפיינים האלה. שימושי לבדיקה האם דף מסוים משתמש במאפיין דף מסוים.",
+ "apihelp-query+pageprops-description": "קבלת מאפייני דף שונים שמוגדרים בתוכן הדף.",
+ "apihelp-query+pageprops-param-prop": "לרשום רק את המאפיינים האלה (שימוש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> מחזיר רשימת שמות מאפייני דף בשימוש). זה שימושי לבדיקה האם דפים משתמשים במאפיין דף מסוים.",
"apihelp-query+pageprops-example-simple": "קבלת מאפיינים עבור הדפים <kbd>Main Page</kbd> ו־<kbd>MediaWiki</kbd>.",
"apihelp-query+pageswithprop-description": "לרשום את כל הדפים שמשתמשים במאפיין דף נתון.",
- "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "מאפיין דף שעבורו למנות דפים.",
+ "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "מאפיין דף שעבורו למנות דפים (<kbd>[[Special:ApiHelp/query+pagepropnames|action=query&list=pagepropnames]]</kbd> מחזיר רשימת שמות מאפייני דף בשימוש).",
"apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "אילו חלקי מידע לכלול:",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "הוספת מזהה הדף.",
"apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-title": "הוספת השם ומזהה מרחב השם של הדף.",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "כמה שינויים להחזיר בסך הכול.",
"apihelp-query+recentchanges-param-type": "אילו סוגים של שינויים להציג.",
"apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "לרשום רק שינויים שהם הגרסה האחרונה.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "בעת שימוש בתור מחולל, לחולל מזהי גרסה במקום כותרות. עיולי שינויים אחרונים ללא מזהה גרסה משויך (למשל רוב עיולי היומן) לא יחוללו דבר.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "הצגת השינויים האחרונים.",
"apihelp-query+recentchanges-example-generator": "קבלת מידע על הדף על שינויים אחרונים שלא נבדקו.",
"apihelp-query+redirects-description": "מחזיר את כל ההפניות לדפים הנתונים.",
"apihelp-query+revisions+base-param-section": "לאחזר רק את התוכן של הפִסקה עם המספר הזה.",
"apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "מזהה הגרסה שאליו תושווה כל גרסה. יש להשתמש ב־<kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> ו־<kbd>cur</kbd> עבור הגרסה הקודמת, הבא והנוכחית, בהתאמה.",
"apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "הטקסט שאליו תושווה כל גרסה. מבצע השוואה רק של מספר מוגבל של גרסאות. דורס את <var>$1diffto</var>. אם מוגדר <var>$1section</var>, רק הפסקה הזאת תושווה אל מול הטקסט הזה.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst": "ביצוע התמרה לפני שמירה על הטקסט לפני הרצת השוואה. תקף רק כשמשמש עם <var>$1difftotext</var>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "תסדיר ההסדרה שמשמש את <var>$1difftotext</var> וצפוי לפלט של תוכן.",
"apihelp-query+search-description": "ביצוע חיפוש בכל הטקסט.",
"apihelp-query+search-param-search": "חיפוש שמות דפים או תוכן שמתאים לערך הזה. אפשר להשתמש בחיפוש מחרוזת כדי לקרוא לאפשרויות חיפוש מתקדמות, בהתאם למה שממומש בשרת החיפוש של הוויקי.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "החזרת קבוצות משתמשים וההרשאות המשויכות.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "החזרת הספריות המותקנות בוויקי.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "החזרת ההרחבות המותקנות בוויקי.",
- "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "החזרת רשימת סיומות קבצים שאפשר להעלות.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "החזרת רשימת סיומות קבצים (סוגי קבצים) שאפשר להעלות.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "החזרת הזכויות (הרישיון) של הוויקי, אם זמין.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "החזרת מידע על ההגבלות (ההגנות) הזמינות.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "החזרת השפות שמדיה־ויקי תומכת בהן (זה יכול להיות מותאם מקומים עם <var>$1inlanguagecode</var>).",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-acceptlang": "מדפיס את כותרת <code>Accept-Language</code> ששלח הלקוח בתסדיר מובנה.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-registrationdate": "הוספת תאריך הרישום של המשתמש.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-unreadcount": "הוספת מניין הדפים שלא נקראו ברשימת המעקב של המשתמש (לכל היותר $1; מחזיר <samp>$2</samp> אם יש יותר).",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-centralids": "הוספת המזהה המרכזי ומצב השיוך למשתמש.",
+ "apihelp-query+userinfo-param-attachedwiki": "עם <kbd>$1prop=centralids</kbd>, לציין האם המשתמש משויך לוויקי עם המזהה הזה.",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "קבלת מידע על המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-query+userinfo-example-data": "קבלת מידע נוסף על המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-query+users-description": "קבלת מידע על רשימת משתמשים.",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "הוספת חותם־הזמן של רישום המשתמש.",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "מתייג אם המשתמש יכול ורוצה לקבל דואר אלקטרוני דרך [[Special:Emailuser]].",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "מתייג את המגדר של המשתמש. מחזיר \"male\", \"female\" או \"unknown\".",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "הוספת המזהה המרכזי ומצב השיוך למשתמש.",
+ "apihelp-query+users-param-attachedwiki": "עם <kbd>$1prop=centralids</kbd>, לציין האם המשתמש משויך לוויקי עם המזהה הזה.",
"apihelp-query+users-param-users": "רשימת משתמשים שעליהם צריך לקבל מידע.",
"apihelp-query+users-param-token": "יש להשתמש ב־<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> במקום.",
"apihelp-query+users-example-simple": "החזרת מידע עבור המשתמש <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "הוספת חותם־זמן של ההודעה האחרונה למשתמש על העריכה.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "הוספת מידע מהיומן איפה שמתאים.",
"apihelp-query+watchlist-param-show": "הצגה רק של פריטים שמתאימים לאמות המידה האלו. למשל, כדי לראות רק עריכות משניות שעשו משתמשים שנכנסו לחשבון, יש להגדיר $1show=minor|!anon.",
- "apihelp-query+watchlist-param-type": "אולי סוגי שינויים להציג:\n;edit:עריכות דף רגילות.\n;external:שינויים חיצוניים.\n;new:יצירות דף.\n;log:עיולי יומן.",
+ "apihelp-query+watchlist-param-type": "אולי סוגי שינויים להציג:",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "עריכות דף רגילות.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-external": "שינויים חיצוניים.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-new": "יצירות דף.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "עיולי יומן.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "שינויים בהשתייכות לקטגוריה.",
"apihelp-query+watchlist-param-owner": "משמש יחד עם $1token לגישה לרשימת מעקב של משתמש אחר.",
"apihelp-query+watchlist-param-token": "אסימון אבטחה (זמין ב־[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|העדפות]]) שמאפשר לגשת לרשימת מעקב של משתמש אחר.",
"apihelp-query+watchlist-example-simple": "לרשום את הגרסה האחרונה עבור דפים שהשתנו לאחרונה ברשימת המעקב של המשתמש הנוכחי.",
"apihelp-watch-example-unwatch": "להפסיק את המעקב אחרי הדף <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-watch-example-generator": "לעקוב אחרי הדפים הראשונים במרחב הראשי.",
"apihelp-format-example-generic": "להחזיר את תוצאות השאילתה בתסדיר $1.",
- "apihelp-dbg-description": "לפלוט נתונים בתסדיר <code dir=\"ltr\">var_export()</code> של PHP.",
- "apihelp-dbgfm-description": "לפלוט את הנתונים בתסדיר <code dir=\"ltr\">var_export()</code> של PHP (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"apihelp-json-description": "לפלוט נתונים בתסדיר JSON.",
"apihelp-json-param-callback": "אם זה צוין, עוטף את הפלט לתוך קריאת פונקציה נתונה. למען הבטיחות, כל הנתונים הייחודיים למשתמש יוגבלו.",
"apihelp-json-param-utf8": "אם זה צוין, רוב התווים שאינם ASCII (אבל לא כולם) יקודדו בתור UTF-8 במקום להתחלף בסדרות חילוף הקסדצימליות. זאת בררת המחדל אם הערך של <var>formatversion</var> הוא לא <kbd>1</kbd>.",
"apihelp-php-description": "לפלוט נתונים בתסדיר PHP מוסדר.",
"apihelp-php-param-formatversion": "תסדיר הפלט:\n;1:תסדיר עם תאימות אחורה (ערכים בוליאניים בסגנון XML, מפתחות <samp>*</samp> לצומתי תוכן, וכו').\n;2:תסדיר מודרני ניסיוני. הפרטים יכולים להשתנות!\n;latest:להשתמש בתסדיר החדש ביותר (כרגע <kbd>2</kbd>), יכול להשתנות ללא התראה.",
"apihelp-phpfm-description": "לפלוט נתונים בתסדיר PHP מוסדר (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
- "apihelp-rawfm-description": "לפלוט את הנתונים עם אלמנטים לניפוי שגיאות בתסדיר JSON (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
- "apihelp-txt-description": "לפלוט נתונים בתסדיר <code dir=\"ltr\">print_r()</code> של PHP.",
- "apihelp-txtfm-description": "לפלוט את הנתונים בתסדיר <code dir=\"ltr\">print_r()</code> של PHP (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
+ "apihelp-rawfm-description": "לפלוט את הנתונים, כולל אלמנטים לניפוי שגיאות, בתסדיר JSON (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"apihelp-xml-description": "לפלוט נתונים בתסדיר XML.",
"apihelp-xml-param-xslt": "אם צוין, יש להוסיף את שם הדף כגיליון עיצוב XSL. על הערך להיות כותרת ב {{ns:mediawiki}} במרחב שם המשתמש, המסתיים ב- <code>.xsl</code>.",
"apihelp-xml-param-includexmlnamespace": "אם זה צוין, מוסיף מרחב שם של XML.",
"apihelp-xmlfm-description": "לפלוט נתונים בתסדיר XML (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
- "apihelp-yaml-description": "לפלוט את הנתונים בתסדיר YAML.",
- "apihelp-yamlfm-description": "לפלוט נתונים בתסדיר YAML (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"api-format-title": "תוצאה של API של מדיה־ויקי",
"api-format-prettyprint-header": "זהו ייצוג ב־HTML של תסדיר $1. תסדיר HTML טוב לתיקון שגיאות, אבל אינו מתאים ליישומים.\n\nיש לציין את הפרמטר <var>format</var> כדי לשנות את תסדיר הפלט. כדי לראות ייצוג של תסדיר $1 לא ב־HTML יש לרשום <kbd>format=$2</kbd>.\n\nר' את [[mw:API|התיעוד המלא]], או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "זה ייצוג HTML שמיועד לניפוי שגיאות ואינו מתאים לשימוש ביישומים.\n\nר' את [[mw:API|התיעוד המלא]] או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
- "api-orm-param-props": "באילו שדות לעשות שאילתה.",
- "api-orm-param-limit": "מספר מרבי של שורות להחזיר.",
"api-pageset-param-titles": "רשימת כותרות.",
"api-pageset-param-pageids": "רשימת מזהי דף לעבוד עליהם.",
"api-pageset-param-revids": "רשימת מזהי גרסה לעבוד עליהם.",