"tog-extendwatchlist": "Peuhah dapeuta keunalön keu peuleumah ban dum neuubah, kön nyang barô mantöng",
"tog-usenewrc": "Peusaho neuandam bak neuleumah neuubah barô ngön dapeuta keunalön meunurôt ôn",
"tog-numberheadings": "Bôh numbôi nan keudroë",
- "tog-showtoolbar": "Peuleumah bateuëng alat andam",
- "tog-editondblclick": "Andam laman ngön duwa gö teugön",
- "tog-editsectiononrightclick": "Peujeuët andam bideueng ngön teugön blah uneun bak nan bideueng",
+ "tog-showtoolbar": "Peuleumah bar alat peusaneut",
+ "tog-editondblclick": "Peusaneut laman ngön duwa gö teugön",
+ "tog-editsectiononrightclick": "Peujeuët peusaneut bideueng ngön teugön blah uneun bak nan bideueng",
"tog-watchcreations": "Tamah laman nyang lôn peugöt u dapeuta keunalön",
- "tog-watchdefault": "Tamah laman nyang lôn-andam u dapeuta keunalon",
+ "tog-watchdefault": "Tamah laman nyang lôn peusaneut u dapeuta keunalon",
"tog-watchmoves": "Tamah laman nyang lôn peupinah u dapeuta keunalon",
"tog-watchdeletion": "Tamah laman nyang lôn sampôh u dapeuta keunalon",
"tog-minordefault": "Bôh tanda mandum neuandam sibagoe neuandam bacut ngön baku",
- "tog-previewontop": "Peuleumah hasé yôh goh plôk andam",
+ "tog-previewontop": "Peuleumah hasé yôh goh plôk peusaneut",
"tog-previewonfirst": "Peuleumah hasé bak neuandam phôn",
"tog-enotifwatchlistpages": "Peu'ék surat-e keu lôn meunyo saboh halaman nyang lôn kalon meuubah",
"tog-enotifusertalkpages": "Peu'ek keu lôn surat-e meunyo ôn marit lôn meuubah",
"tog-fancysig": "Peujeuet tanda jaroe sibagoe naseukah wiki (hana peunawôt keudroe)",
"tog-uselivepreview": "Ngui peuleumah hasé langsông",
"tog-forceeditsummary": "Peuingat lôn meunyo plôk neuringkaih neuandam mantöng soh",
- "tog-watchlisthideown": "Peusöm nyang lôn andam nibak dapeuta keunalön",
+ "tog-watchlisthideown": "Peusöm nyang lôn peusaneut nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthidebots": "Peusöm nyang teuandam nibak dapeuta keunalön",
- "tog-watchlisthideminor": "Peusom Andam Bacut bak dapeuta keunalön",
- "tog-watchlisthideliu": "Peusom andam ureuëng ngui nyang tamöng nibak dapeuta keunalön",
- "tog-watchlisthideanons": "Peusöm andam ureuëng ngui hana taturi nibak dapeuta keunalön",
+ "tog-watchlisthideminor": "Peusom atra nyang geupeusaneut bacut nibak dapeuta keunalön",
+ "tog-watchlisthideliu": "Peusom atra geupeusaneut lé ureuëng ngui nyang tamöng nibak dapeuta keunalön",
+ "tog-watchlisthideanons": "Peusöm atra nyang geupeusaneut lé ureuëng ngui hana geuturi nibak dapeuta keunalön",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Peusom neuandam teukawai bak dapeuta keunalön",
"tog-ccmeonemails": "Peu'ék keu lôn seunalén surat-e nyang lôn peu'ék keu ureueng la'én",
"tog-diffonly": "Bek peuleumah asoë laman di yup beunida neuandam",
"tog-showhiddencats": "Peuleumah kawan teusom",
"tog-norollbackdiff": "Bek peudeuh beunida 'oh lheueh geupeuriwang",
- "tog-useeditwarning": "Neupeuingat lôn meunyö meukubah ôn andam ngön hana teukeubah",
+ "tog-useeditwarning": "Neupeuingat lôn meunyö lôn tinggai laman peusaneut ngön neuubah nyang goh lom teukeubah",
"tog-prefershttps": "Sabé neungui seunambông teulindông meunyö neutamöng log",
"underline-always": "Sabé",
"underline-never": "H'an tom",
"underline-default": "Kulét atawa ngön peuhah wèb teupasang",
- "editfont-style": "Gaya seunurat komputer bak plôk andam",
+ "editfont-style": "Gaya haraih teumpat peusaneut:",
"editfont-monospace": "Haraih Monospace",
"editfont-sansserif": "Haraih Sans-serif",
"editfont-serif": "Haraih Serif",
"view": "Beuët",
"view-foreign": "Eu bak $1",
"edit": "Peusaneut",
- "edit-local": "Andam deskripsi lokal",
+ "edit-local": "Peusaneut keutrangan lokal",
"create": "Peugöt",
"create-local": "Tamah deskripsi lokal",
"delete": "Sampôh",
"editing": "Peusaneut $1",
"creating": "Teungöh meupeugöt $1",
"editingsection": "Peusaneut $1 (bideueng)",
- "editingcomment": "Andam $1 (bideuëng)",
- "editconflict": "Konflik andam: $1",
+ "editingcomment": "Peusaneut $1 (bideuëng)",
+ "editconflict": "Konflik peusaneut: $1",
"yourtext": "Naseukah droëneuh",
"storedversion": "Geunantoë teukeubah",
"yourdiff": "Bida",
- "copyrightwarning": "Beu neuingat bahwa ban mandum nyang Droëneuh tuléh keu {{SITENAME}} geukira geupeuteubiët di yup $2 (ngiëng $1 keu leubèh jeulah). Meunyoë Droëneuh h‘an neutém teunuléh Droëneuh ji’andam ngön jiba ho ho la’én, bèk neupasoë teunuléh Droëneuh keunoë.<br />Droëneuh neumeujanji chit meunyoë teunuléh nyoë nakeuh atra neutuléh keudroë, atawa neucok nibak nè nè atra umôm atawa nè bibeuëh la’én.\n'''BÈK NEUPASOË TEUNULÉH NYANG GEUPEULINDÔNG HAK KARANG NYANG HANA IDIN'''",
+ "copyrightwarning": "Beu neuingat bahwa ban mandum nyang Droëneuh tuléh keu {{SITENAME}} geukira geupeuteubiët di yup $2 (kalön $1 keu leubèh jeulah).\nMeunyo Droëneuh h‘an neutém teunuléh Droëneuh geupeusaneut ngön geusipreuek, bèk neupasoë teunuléh Droëneuh keunoë.<br />\nDroëneuh neumeujanji cit keu kamoe meunyo teunuléh nyoë nakeuh atra neutuléh keudroë, atawa neusalén nibak domain umom atawa nè bibeuëh nyang saban.\n<strong>Bèk neupeuék buet meuhak cipta nyang hana idin!</strong>",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Templat|Templates}} nyang geungui bak laman nyoë:",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Templat|Templates}} nyang geungui bak eu dilèë nyoë:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Seunaleuëk}} geungui bak bagian nyoë:",
"template-protected": "(geulindông)",
"template-semiprotected": "(siteungoh-lindông)",
"hiddencategories": "Laman nyoë nakeuh anggèëta nibak {{PLURAL:$1|1 kawan teusom |$1 kawan teusom}}:",
- "nocreatetext": "{{SITENAME}} ka jiköt bak peugöt laman barô. Ji Droëneuh jeuët neuriwang teuma ngön neu’andam laman nyang ka na, atawa [[Special:UserLogin|neutamong atawa neudapeuta]].",
+ "nocreatetext": "{{SITENAME}} ka jitham bak pumeugöt laman barô. \nDroëneuh jeuët neuriwang ngön neupeusaneut laman nyang ka na, atawa [[Special:UserLogin|neutamong log atawa neupeugöt akun]].",
"nocreate-loggedin": "Droeneuh hana khut keu neupeugöt laman-laman barô.",
- "sectioneditnotsupported-title": "Andam bideung hana meudukông",
- "sectioneditnotsupported-text": "Andam bideung hana meudukông bak ôn nyoe.",
+ "sectioneditnotsupported-title": "Peusaneut bideueng hana geudukông",
+ "sectioneditnotsupported-text": "Peusaneut bideueng hana geudukông bak laman nyoe.",
"permissionserrors": "Salah khut/hak tamöng",
"permissionserrorstext": "Droëneuh hana geupeuidin keu neupubuët nyoë, muroë {{PLURAL:$1|dalèh}} nyoë:",
"permissionserrorstext-withaction": "Droëneuh hana hak tamöng keu $2, muroë {{PLURAL:$1|choë|choë}} nyoë:",
"log-fulllog": "Eu ban dum ceunatat",
"edit-hook-aborted": "Seunampôh geupeubateuë lé kaw'ét parser.\nHana jeuneulaih.",
"edit-gone-missing": "Han jeut peubarô ôn.\nÔn nyoe mungkén ka geusampôh.",
- "edit-conflict": "Konflik andam.",
+ "edit-conflict": "Konflik peusaneut.",
"postedit-confirmation-saved": "Neuandam droeneuh ka meukubah.",
"edit-already-exists": "Han jeut peugöt ôn barô.\nÔn nyoe ka lheuh na.",
"defaultmessagetext": "Naseukah peusan pukok",
"prefs-dateformat": "Format uroe/watèe",
"prefs-timeoffset": "Bida watèe",
"prefs-advancedediting": "Peuniléh umom",
- "prefs-editor": "Ureueng andam",
+ "prefs-editor": "Ureueng peusaneut",
"prefs-preview": "Eu dilèe",
"prefs-diffs": "Bida",
"prefs-help-prefershttps": "Geunalak nyoe geupeudeuh watèe neutamöng lom.",
"right-createpage": "Peugöt laman barô (nyang kön laman marit)",
"right-createtalk": "Peugöt ôn marit",
"right-createaccount": "Peugöt nan ureueng ngui barô",
- "right-minoredit": "Bôh tanda seubagoe andam ubeut",
+ "right-minoredit": "Peutanda seubagoe peusaneut ubeut",
"right-move": "Pinah laman",
"right-move-subpages": "Pinah laman ngön ban dum aneuk laman",
"right-move-rootuserpages": "Pinah laman ureueng ngui",
"enhancedrc-history": "riwayat",
"recentchanges": "Neuubah barô",
"recentchanges-legend": "Peuniléh neuubah barô",
- "recentchanges-summary": "Di yup nyoë nakeuh neuubah barô nyang na bak Wikipèdia nyoë.\nHareutoë: (bida) = neuubah, (riwayat) = riwayat teumuléh, '''B''' = laman barô, '''u''' = neuandam ubeut, '''b''' = neuandam bot, (± ''bit'') = jeumeulah asoë meutamah/meukureuëng, → = neuandam bideuëng, ← = mohtasa otomatis.\n----",
+ "recentchanges-summary": "Neukalön nyang ban meuubah bak wiki lam laman nyoe.",
"recentchanges-noresult": "Hana neuubah lam lheuëng watèë nyoë nyang paih ngön syarat",
"recentchanges-feed-description": "Seutöt neuubah barô lam wiki bak umpeuën nyoë.",
"recentchanges-label-newpage": "Neuandam nyoë jipeugöt miëng barô",
"recentchanges-label-plusminus": "Seunipat miëng geugantoë lé jeumeulah bita nyoë",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Hareutoë:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (eu cit [[Special:NewPages|dapeuta laman barô]])",
+ "rcfilters-legend-heading": "<strong>Dapeuta seuningkat:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "Alat keumalön nyang laén",
"rcfilters-group-results-by-page": "Peusapat hasé meunurôt laman",
"rcfilters-activefilters": "Seunaréng udép",
"MarcoAurelio",
"Matma Rex",
"Fitoschido",
- "ديفيد"
+ "ديفيد",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Subrayar os vinclos:",
"right-editprotected": "Editar pachinas protechitas (sin de protección en cascada)",
"right-editinterface": "Editar a interficie d'usuario",
"right-editusercss": "Editar os fichers CSS d'atros usuarios",
+ "right-edituserjson": "Editar os fichers JSON d'atros usuarios",
"right-edituserjs": "Editar os fichers JS d'atros usuarios",
"right-rollback": "Desfer a escape as edicions d'o zaguer usuario que cambió una pachina",
"right-markbotedits": "Sinyalar as edicions esfeitas como edicions de bot",
"zip-bad": "ZIP-файл пашкоджаны ці ня можа быць прачытаны.\nНемагчыма праверыць яго бясьпечнасьць.",
"zip-unsupported": "Гэты ZIP-файл выкарыстоўвае магчымасьці, якія MediaWiki не падтрымлівае.\nНемагчыма праверыць яго бясьпечнасьць.",
"uploadstash": "Хованка загрузак",
- "uploadstash-summary": "Ð\93Ñ\8dÑ\82аÑ\8f Ñ\81Ñ\82аÑ\80онка пÑ\80адÑ\81Ñ\82аÑ\9eлÑ\8fе доÑ\81Ñ\82Ñ\83п да Ñ\84айлаÑ\9e, Ñ\8fкÑ\96Ñ\8f загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bÑ\8f (Ñ\86Ñ\96 знаÑ\85одзÑ\8fÑ\86Ñ\86а Ñ\9e пÑ\80аÑ\86Ñ\8dÑ\81е загÑ\80Ñ\83зкÑ\96), але Ñ\8fÑ\88Ñ\87Ñ\8d не апÑ\83блÑ\96каванÑ\8bÑ\8f Ñ\9e {{GRAMMAR:меÑ\81нÑ\8b|{{SITENAME}}}}. Ð\93Ñ\8dÑ\82Ñ\8bÑ\8f Ñ\84айлÑ\8b нÑ\8fбачныя нікому, акрамя ўдзельнікаў, якія іх загрузілі.",
+ "uploadstash-summary": "Ð\93Ñ\8dÑ\82аÑ\8f Ñ\81Ñ\82аÑ\80онка дае доÑ\81Ñ\82Ñ\83п да Ñ\84айлаÑ\9e, Ñ\8fкÑ\96Ñ\8f загÑ\80Ñ\83жанÑ\8bÑ\8f Ñ\86Ñ\96 знаÑ\85одзÑ\8fÑ\86Ñ\86а Ñ\9e пÑ\80аÑ\86Ñ\8dÑ\81е загÑ\80Ñ\83зкÑ\96, але Ñ\8fÑ\88Ñ\87Ñ\8d не апÑ\83блÑ\96каванÑ\8bÑ\8f Ñ\9e {{GRAMMAR:меÑ\81нÑ\8b|{{SITENAME}}}}. Ð\93Ñ\8dÑ\82Ñ\8bÑ\8f Ñ\84айлÑ\8b нÑ\8f бачныя нікому, акрамя ўдзельнікаў, якія іх загрузілі.",
"uploadstash-clear": "Ачысьціць схаваныя файлы",
"uploadstash-nofiles": "Вы ня маеце схаваных файлаў.",
"uploadstash-badtoken": "Не атрымалася выканаць гэтае дзеяньне. Верагодна, скончыўся тэрмін дзеяньня вашых уліковых зьвестак. Калі ласка, паспрабуйце зноў.",
"Soul Train",
"Macofe",
"Matma Rex",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Solegnér los lims :",
"right-editcontentmodel": "Changiér lo modèlo de contegnu d’una pâge",
"right-editinterface": "Changiér l’entredoux utilisator",
"right-editusercss": "Changiér los fichiérs CSS d’ôtros utilisators",
+ "right-edituserjson": "Changiér los fichiérs JSON d’ôtros utilisators",
"right-edituserjs": "Changiér los fichiérs JavaScript d’ôtros utilisators",
"right-editmyusercss": "Changiér los voutros fichiérs CSS utilisator",
+ "right-editmyuserjson": "Changiér los voutros fichiérs JSON utilisator",
"right-editmyuserjs": "Changiér los voutros fichiérs JavaScript utilisator",
"right-viewmywatchlist": "Vêre la voutra lista de gouârda",
"right-editmywatchlist": "Changiér la voutra lista de gouârda. Notâd que quârques accions apondront adés de pâges sen cél drêt.",
"Matma Rex",
"Nemo bis",
"Fitoschido",
- "Tacsipacsi"
+ "Tacsipacsi",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Ferwisangen onerstrik:",
"right-editcontentmodel": "Det model faan det sidj bewerke",
"right-editinterface": "Brüker-skak bewerke",
"right-editusercss": "CSS-datein faan ööder brükern bewerke",
+ "right-edituserjson": "JSON-datein faan ööder brükern bewerke",
"right-edituserjs": "JavaScript-datein faan ööder brükern bewerke",
"right-editmyusercss": "Aanj CSS-datein bewerke",
+ "right-editmyuserjson": "Aanj JSON-datein bewerke",
"right-editmyuserjs": "Aanj JavaScript-datein bewerke",
"right-viewmywatchlist": "Sidjen uunluke, diar ik uun't uug behual wal",
"right-editmywatchlist": "Sidjen bewerke, diar dü uun't uug behual wel. Enkelt aktjuunen kön diar wat saner din dun feranre.",
{
"@metadata": {
"authors": [
- "LeGuyanaisPure"
+ "LeGuyanaisPure",
+ "Léon973"
]
},
"tog-underline": "Soulignman dé lyannaj :",
"nstab-category": "Katégori",
"mainpage-nstab": "Paj prensipal",
"nosuchaction": "Agsyon enkonnèt",
- "nosuchactiontext": "Agsyon-an ki èspésifyé annan URL-a sa envalid.\nZòt pitèt mal antré URL-a oben swivi roun lyannaj éronnen.\nLi pouvé égalman endiké oun annonmanli annan logisyèl-a ki itilizé pa {{SITENAME}}.",
+ "nosuchactiontext": "Lagsyon-an ki èspésifyé annan URL-a sa envalid.\nZòt pitèt mal rantré URL-a oben swivi roun lyannaj ki éronnen.\nLi pouvé égalman endiké roun annonmanli annan logisyèl-a ki itilizé pa {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Paj èspésyal inègzistant",
"nospecialpagetext": "<strong>Zòt doumandé oun paj èspésyal ki pa ka ègzisté.</strong>\n\nOun lis dé paj èspésyal valid ka trouvé so kò asou [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Lérò",
"welcomecreation-msg": "Zòt kont té kréyé.\nZòt pouvé modifyé [[Special:Preferences|zòt préférans]] pou {{SITENAME}} si zòt swété.",
"yourname": "Non di itilizatò :",
"userlogin-yourname": "Non di itilizatò",
- "userlogin-yourname-ph": "Antré zòt non di itilizatò",
- "createacct-another-username-ph": "Antré non-an di itilizatò",
+ "userlogin-yourname-ph": "Rantré zòt non di itilizatò",
+ "createacct-another-username-ph": "Rantré non-an di itilizatò",
"yourpassword": "Modipas :",
"userlogin-yourpassword": "Modipas",
- "userlogin-yourpassword-ph": "Antré zòt mo di pas",
- "createacct-yourpassword-ph": "Antré oun mo di pas",
+ "userlogin-yourpassword-ph": "Rantré zòt modipas",
+ "createacct-yourpassword-ph": "Rantré roun modipas",
"yourpasswordagain": "Konfirmen modipas-a :",
"createacct-yourpasswordagain": "Konfirmen modipas-a",
- "createacct-yourpasswordagain-ph": "Antré òkò menm mo di pas",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "Rantré òkò menm modipas-a",
"userlogin-remembermypassword": "Gardé mo sésyon aktiv",
"userlogin-signwithsecure": "Itilizé roun konnègsyon sékirizé",
"cannotlogin-title": "Enposib di konnègté so kò",
"createacct-emailrequired": "Adrès di kouryé",
"createacct-emailoptional": "Adrès di kouryé (fakiltativ)",
"createacct-email-ph": "Zòt adrès di kouryé",
- "createacct-another-email-ph": "Antré adrès-a di kouryé",
+ "createacct-another-email-ph": "Rantré adrès-a di kouryé",
"createaccountmail": "Itilizé roun mo di pas aléyatwar tanporèr é voyé li pou adrès-a di kouryé spésifyé",
"createaccountmail-help": "Pouvé fika itilizé pou kréyé roun kont pou rounòt moun san konèt mo di pas-a.",
"createacct-realname": "Non réyèl (fakiltatif)",
"nouserspecified": "Zòt divèt sézi roun non d'itilizatò.",
"login-userblocked": "{{GENDER:$1|Sa itilizatò}} bloké. Konnègsyon-an pa otorizé.",
"wrongpassword": "Non d'itilizatò oben mo di pas enkorèk.\nSouplé, éséyé òkò.",
- "wrongpasswordempty": "Zòt pa antré pyès mo di pas.\nSouplé, éséyé òkò.",
+ "wrongpasswordempty": "Zòt pa rantré pyès modipas.\nSouplé, éséyé òkò.",
"passwordtooshort": "Zòt mo di pas divèt kontni omwen $1 karaktèr{{PLURAL:$1|}}.",
"passwordtoolong": "Mo di pas pa pouvé dépasé $1 karaktèr{{PLURAL:$1|}}.",
"passwordtoopopular": "Mo di pas ki tròp kouran pa pouvé fika itilizé. Souplé, chwézi roun mo di pas pli difisil à douviné.",
"emailnotauthenticated": "Zòt adrès di kouryé pa òkò konfirmé.\nPyès kouryé ké fika voyé pou chaken dé fonksyon swivant.",
"noemailprefs": "Endiké roun adrès di kouryé annan zòt préférans pou itilizé sa fonksyon.",
"emailconfirmlink": "Konfirmé zòt adrès di kouryé",
- "invalidemailaddress": "Sa adrès kouryé pa pouvé fika asèpté pas so fòrma ka parèt enkorèk.\nAntré roun adrès korèkman fòrmaté oben lésé sa chan vid.",
+ "invalidemailaddress": "Sa adrès kouryé pa pouvé fika asèpté pas so fòrma ka parèt enkorèk.\nRantré roun adrès korèkman fòrmaté oben lésé sa chan vid.",
"cannotchangeemail": "Adrès di kouryé dé kont pa pouvé fika modifyé asou sa wiki.",
"emaildisabled": "Sa sit pa pouvé voyé di kouryé.",
"accountcreated": "Kont kréyé",
"extlink_tip": "Lyannaj ègstèrn (pa bliyé préfigs-a http://)",
"headline_sample": "Tègs di tit",
"headline_tip": "Soutit nivo 2",
- "nowiki_sample": "Antré tègs-a ki pa fòrmanté isi",
+ "nowiki_sample": "Rantré tègs-a ki pa fòrmaté isi",
"nowiki_tip": "Ignoré sentags wiki-a",
"image_tip": "Fiché enséré",
"media_tip": "Lyannaj bò'd roun fiché médja",
"anoneditwarning": "<strong>Panga :</strong> zòt pa konnègté. Zòt adrès IP ké vizib pa tout moun si zòt ka fè dé modifikasyon. Si zòt <strong>[$1 ka konnègté zòt kò]</strong> oben <strong>[$2 kréyé roun kont]</strong>, zòt modifikasyon ké fika atribiyé à zòt pròp non di itilizatò é zòt ké gen ròt avantaj.",
"blockedtext": "<strong>Zòt kont itilizatò oben zòt adrès IP bloké.</strong>\n\nBlokaj té éfègtchwé pa $1.\nRézon-an ki évoké ka swiv : <em>$2</em>.\n\n* Koumansman di blokaj : $8\n* Lèspirasyon di blokaj : $6\n* Kont bloké : $7.\n\nZòt pouvé kontagté $1 oben rounòt [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratò]] pou an diskité.\nZòt pouvé itilizé fongsyon-an « {{int:emailuser}} » rounso si roun adrès di kouryé valid sa èspésifyé annan zòt [[Special:Preferences|préférans]] é rounso si sa fongsyonnalité pa bloké pou zòt.\nZòt adrès IP atchwèl sa $3 é zòt idantifyan di blokaj sa $5.\nSouplé, enkli tout détay-ya lasou'l annan chaken dé rékèt ki zòt ké fè.",
"loginreqlink": "konnègté so kò",
- "newarticletext": "Zòt té ka swiv roun lyannaj bò'd roun paj ki pa ka ègzisté òkò. \nAfen di kréyé sa paj, antré zòt tègs annan bwèt-a ki apré (zòt pouvé konsilté [$1 paj di lèd-a] pou plis di lenfòrmasyon).\nSi zòt vini{{GENDER:|}} isi pa lérò, kliké asou bouton-an <strong>Routour</strong> di zòt navigatò.",
+ "newarticletext": "Zòt swiv roun lyannaj bò'd roun paj ki pa ka ègzisté òkò. \nAfen di kréyé sa paj, rantré zòt tègs annan bwèt-a ki apré (zòt pouvé konsilté [$1 paj di lèd-a] pou plis di lenfòrmasyon).\nSi zòt vini{{GENDER:|}} isi pa lérò, kliké asou bouton-an <strong>Routour</strong> di zòt navigatò.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Zòt asou paj di diskisyon di roun itilizatò annonnim ki pa òkò kréyé di kont oben ki pa ka an itilizé</em>.\nPou sa rézon, nou divèt itilizé so adrès IP pou idantifyé li.\nOun adrès IP pouvé fika patajé pa plizyò itilizatò.\nSi zòt roun itiliza{{GENDER:|ò}} annonnim é si zòt ka kontasté ki dé koumantèr ki pa ka konsèrné zòt sa adrèsé pou zòt, zòt pouvé [[Special:CreateAccount|kréyé roun kont]] oben [[Special:UserLogin|konnègté zòt kò]] atò di évité tout konfizyon fitir ké ròt kontribitò annonnim.",
"noarticletext": "I pa gen atchwèlman pyès tègs asou sa paj.\nZòt pouvé [[Special:Search/{{PAGENAME}}|lansé oun sasé asou sa tit]] annan ròt paj-ya,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} sasé annan lopérasyon-yan ki lyannen]\noben [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} kréyé sa paj]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "I pa gen atchwèlman pyès tègs asou sa paj.\nZòt pouvé [[Special:Search/{{PAGENAME}}|fè roun sasé asou sa tit]] annan ròt paj-ya,\noben <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|paj={{FULLPAGENAMEE}}}} sasé annan journal-ya ki asosyé]</span>, mé zòt pa gen pèrmisyon-an di kréyé sa paj.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Panga : zòt ka roukréyé roun paj ki té présédanman siprimen.</strong>\n\nAsouré-zòt ki i sa pèrtinan di pourswiv modifikasyon-yan asou sa paj.\nJournal-ya dé siprésyon é dé déplasman pou sa paj sa fourni isi pou lenfòrmasyon :",
"moveddeleted-notice": "Sa paj té siprimen. \nJournal-ya dé siprésyon, dé protègsyon é dé déplasman pou paj-a sa afiché anba pou référans.",
"content-model-wikitext": "wikitèks",
- "undo-failure": "Sa modifikasyon pa pouvé défèt : sala ké antré an konfli ké modifikasyon entèrmédjèr-ya.",
+ "undo-failure": "Sa modifikasyon pa pouvé fika défè : sa-a té ké rantré an konfli ké modifikasyon entèrmédjèr-ya.",
"viewpagelogs": "Wè opérasyon-yan asou sa paj",
"currentrev-asof": "Vèrsyon atchwèl daté di $1",
"revisionasof": "Vèrsyon di $1",
"currentrevisionlink": "Wè vèrsyon atchwèl-a",
"cur": "atch",
"last": "dif",
- "histlegend": "Sélègsyon di diff : koché bouton radjo-ya dé vèrsyon à konparé é apiyé asou antré oben asou bouton-an ki anba.<br />\nLéjann : <strong>({{int:cur}})</strong> = diférans ké dannyé vèrsyon-an, <strong>({{int:last}})</strong> = diférans ké vèrsyon présédan-an, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = modifikasyon minò.",
+ "histlegend": "Sélègsyon di diff : koché bouton radjo-ya dé vèrsyon ki à konparé é apiyé asou rantré oben asou bouton-an ki anba.<br />\nLéjann : <strong>({{int:cur}})</strong> = diférans ké dannyé vèrsyon-an, <strong>({{int:last}})</strong> = diférans ké vèrsyon présédan-an, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = modifikasyon minò.",
"history-fieldset-title": "Sasé dé révizyon",
"histfirst": "Pli ansyenn",
"histlast": "Pli résan-yan",
"history-title": "$1 : Listorik dé vèrsyon",
"difference-title": "$1 : Diférans ant vèrsyon",
"lineno": "Lign $1 :",
- "compareselectedversions": "Konparé vèrsyon-yan sélèksyoné",
+ "compareselectedversions": "Konparé vèrsyon-yan ki sélègsyonnen",
"editundo": "annilé",
"diff-empty": "(Pyès diférans)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Oun révizyon entermédyèr pa menm itilizatò pa afiché|$1}})",
"recentchangeslinked-feed": "Swivi dé paj ki lyannen",
"recentchangeslinked-toolbox": "Swivi dé paj ki lyannen",
"recentchangeslinked-title": "Swivi dé paj asosyé à « $1 »",
- "recentchangeslinked-summary": "Antré roun non di paj pou wè modifikasyon-yan ki fè résaman asou dé paj ki lyannen dipi oben bò'd sa paj (pou wè manm-yan di oun katégori, antré {{ns:category}}:Non di katégori). Modifikasyon-yan dé paj di [[Special:Watchlist|zòt lis di swivi]] sa <strong>an gra</strong>.",
+ "recentchangeslinked-summary": "Rantré roun non di paj pou wè modifikasyon-yan ki fè résaman asou dé paj ki lyannen dipi oben bò'd sa paj (pou wè manm-yan di roun katégori, rantré {{ns:category}}:Non di katégori). Modifikasyon-yan dé paj di [[Special:Watchlist|zòt lis di swivi]] sa <strong>an gra</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Non di paj :",
"recentchangeslinked-to": "Afiché modifikasyon-yan dé paj ki ka konpòrté roun lyannaj bò'd paj-a ki bay plito ki lenvèrs-a",
"upload": "Enpòrté roun fiché",
"restriction-move": "Rounonmen",
"namespace": "Lèspas di non",
"invert": "Envèrsé sélègsyon-an",
- "tooltip-invert": "Koché sa kaz pou kaché modifikasyon-yan dé paj annan lèspas di non sélèksyoné (ké lèspas di non asosyé si koché)",
+ "tooltip-invert": "Koché sa kaz pou kaché modifikasyon-yan dé paj annan lèspas-a di non ki sélègsyonnen (ké lèspas-a di non asosyé si koché)",
"namespace_association": "Lèspas di non asosyé",
- "tooltip-namespace_association": "Koché sa kaz pou enkli égalman lèspas di non di diskisyon oben di sijè, ki asosyé à lèspas di non ki sélèksyoné",
+ "tooltip-namespace_association": "Koché sa kaz pou enkli égalman lèspas-a di non di diskisyon oben di sijè, ki asosyé à lèspas-a di non ki sélègsyonnen",
"blanknamespace": "(Prensipal)",
"contributions": "Kontribisyon di {{GENDER:$1|itilizatò|itilizatris}}",
"contributions-title": "Lis di kontribisyon-yan di itiliza{{GENDER:$1|ò|ris}}-a $1",
"tooltip-save": "Anréjistré zòt modifikasyon",
"tooltip-preview": "Mési di prévizwèlizé zòt modifikasyon anvan di pibliyé yé.",
"tooltip-diff": "Afiché modifikasyon-yan ki zòt apòrté annan tègs-a",
- "tooltip-compareselectedversions": "Afiché diférans-ya ant dé vèrsyon-yan sélèksyoné di sa paj",
+ "tooltip-compareselectedversions": "Afiché diférans-ya ant dé vèrsyon-yan ki sélègsyonnen di sa paj",
"tooltip-watch": "Ajouté sa paj annan zòt lis di swivi",
"tooltip-rollback": "« Révoké » ka annilé an roun klik modifikasyon(-an oben -yan) di sa paj ki réyalizé pa so dannyé kontribitò",
"tooltip-undo": "« Annilé » ka rétabli modifikasyon-an ki ka présédé é ka ouvri lafinèt di modifikasyon an mòd prévizwalizasyon. I posib di ajouté roun rézon annan rézimen-an.",
- "tooltip-summary": "Antré roun brèf rézimen",
+ "tooltip-summary": "Rantré roun brèf rézimen",
"simpleantispam-label": "Vérifikasyon anti-pouryèl.\nPa <strong>enskri</strong> anyen isi !",
"pageinfo-title": "Lenfòrmasyon pou « $1 »",
"pageinfo-header-basic": "Lenfòrmasyon bazik",
"watchlisttools-raw": "Modifyé lis di swivi an mòd brout",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskisyon]])",
"redirect": "Roudirijé pa ID di fiché, itilizatò, paj, révizyon oben journal",
- "redirect-summary": "Sa paj èspésyal ka roudirijé bò'd roun fiché (non di fiché fourni), oun paj (ID di révizyon oben di paj fourni), oun paj di itilizatò (idantifyan nimérik di itilizatò-a ki fourni), oben roun antré di journal (ID di journal fourni). Litilizasyon : [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], oben [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
+ "redirect-summary": "Sa paj èspésyal ka roudirijé bò'd roun fiché (non di fiché fourni), oun paj (ID di révizyon oben di paj fourni), oun paj di itilizatò (idantifyan nimérik di itilizatò-a ki fourni), oben roun rantré di journal (ID di journal fourni). Litilizasyon : [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], oben [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "Validé",
"redirect-lookup": "Sasé :",
"redirect-value": "Valò :",
"rcfilters-activefilters": "Aktīvie filtri",
"rcfilters-activefilters-hide": "Paslēpt",
"rcfilters-activefilters-show": "Parādīt",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Slēpt aktīvo filtru izvēles",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Rādīt aktīvo filtru izvēles",
"rcfilters-advancedfilters": "Paplašinātie filtri",
"rcfilters-limit-title": "Rādāmie rezultāti",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|izmaiņas|izmaiņa|izmaiņas}}, $2",
"rcfilters-invalid-filter": "Nederīgs filtrs",
"rcfilters-empty-filter": "Nav aktīvu filtru. Tiek rādītas visas izmaiņas.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtri",
- "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Kā tās strādā?",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Kā tas strādā?",
"rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Sniedz atsauksmes par jaunajiem (bēta) filtriem",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Izcelt rezultātus",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Izvēlies krāsu",
"recentchangeslinked-summary": "Ievadi lapas nosaukumu, lai redzētu izmaiņas lapās, uz kurām vai vai no kuras ir saites ar šo lapu (Lai redzētu kategorijā ietilpstošās, norādi {{ns:category}}:Kategorijas nosaukums).\nIzmaiņas lapās, kas ir tavā [[Special:Watchlist|uzraugāmo rakstu sarakstā]] ir <strong>treknrakstā</strong>.",
"recentchangeslinked-page": "Lapas nosaukums:",
"recentchangeslinked-to": "Rādīt izmaiņas lapās, kurās ir saites uz šo lapu (nevis lapās uz kurām ir saites no šīs lapas)",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] pievienota kategorijai",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] noņemta no kategorijas",
"autochange-username": "MediaWiki automātiskā izmaiņa",
"upload": "Augšupielādēt failu",
"uploadbtn": "Augšupielādēt",
"php-uploaddisabledtext": "Failu augšupielāde ir atslēgta PHP.\nLūdzu, pārbaudi file_uploads uzstādījumu.",
"uploadscripted": "Šis fails satur HTML vai skriptu kodu, kuru, interneta pārlūks, var kļūdas pēc, mēģināt interpretēt (ar potenciāli sliktām sekām).",
"upload-scripted-dtd": "Nevar augšupielādēt SVG failus, kuri satur nestandarta DTD deklarāciju.",
+ "uploaded-script-svg": "Augšupielādētajā SVG failā atrasts skriptojams elements \"$1\".",
"uploaded-hostile-svg": "Atrasts nedrošs CSS elements augšupielādētajā SVG failā.",
+ "uploaded-event-handler-on-svg": "Notikumu apstrādes atribūti <code>$1=\"$2\"</code> SVG failos nav atļauti.",
"uploadinvalidxml": "Nevarēja apstrādāt augšupielādētā faila XML saturu.",
"uploadvirus": "Šis fails satur vīrusu! Sīkāk: $1",
"uploadjava": "Fails ir ZIP fails, kas satur Java .class failu.\nJava failu augšupielāde nav atļauta, jo tas var radīt iespējas apiet drošības ierobežojumus.",
"protectedpages-page": "Lapa",
"protectedpages-params": "Aizsardzības parametri",
"protectedpages-reason": "Iemesls",
+ "protectedpages-submit": "Parādīt lapas",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Nav zināms",
"protectedpages-unknown-performer": "Nezināms lietotājs",
"protectedtitles": "Aizsargātie nosaukumi",
"protectedtitlesempty": "Pagaidām nevienas lapas nosaukums nav aizsargāts ar šiem paraametriem.",
+ "protectedtitles-submit": "Parādīt nosaukumus",
"listusers": "Dalībnieku saraksts",
"listusers-editsonly": "Rādīt tikai dalībniekus, kas ir izdarījuši kādas izmaiņas",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Rādīt tikai dalībniekus pagaidu lietotāju grupās",
"listusers-creationsort": "Kārtot pēc izveidošanas datuma",
"listusers-desc": "Kārtot dilstošā secībā",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|izmaiņas|izmaiņa|izmaiņas}}",
"apisandbox-submit": "Izveidot pieprasījumu",
"apisandbox-reset": "Notīrīt",
"apisandbox-retry": "Mēģināt vēlreiz",
+ "apisandbox-loading": "Ielādē informāciju API modulim \"$1\"...",
"apisandbox-no-parameters": "Šo API modulim nav parametru.",
"apisandbox-helpurls": "Palīdzības saites",
"apisandbox-examples": "Piemēri",
"exif-gpsdop-poor": "Slikts ($1)",
"exif-gpsdirection-t": "Patiesais virziens",
"exif-gpsdirection-m": "Magnētiskais virziens",
+ "exif-ycbcrpositioning-1": "Centrēts",
"exif-dc-date": "Datums (-i)",
"exif-dc-publisher": "Izdevējs",
"exif-dc-rights": "Tiesības",
"confirm-unwatch-button": "Labi",
"confirm-rollback-button": "Labi",
"confirm-rollback-top": "Atcelt labojumus šajā lapā?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "Atjaunot versiju",
+ "confirm-mcrundo-title": "Atcelt izmaiņu",
+ "mcrundofailed": "Atcelšana neizdevās",
+ "mcrundo-missingparam": "Pieprasījumā trūkst obligāti parametri.",
"quotation-marks": "\"$1\"",
"imgmultipageprev": "← iepriekšējā lapa",
"imgmultipagenext": "nākamā lapa →",
"action-browsearchive": "барање на избришани страници",
"action-undelete": "обнова на страници",
"action-suppressrevision": "преглед ја и обнова на скриени преработки",
- "action-suppressionlog": "преглед на овој li;en дневник",
+ "action-suppressionlog": "преглед на овој личен дневник",
"action-block": "оневозможување на уредувањето на корисников",
"action-protect": "измени го степенот на заштита на оваа страница",
"action-rollback": "брзо отповикување на измени направени од последниот уредник на страницата",
"Kolega2357",
"Servien",
"Macofe",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Verwies ünnerstrieken",
"right-editprotected": "Schuulte Sieden ännern (ahn Kaskadensperr)",
"right-editinterface": "Systemnarichten ännern",
"right-editusercss": "Anner Lüüd ehr CSS-Datein ännern",
+ "right-edituserjson": "Anner Lüüd ehr JSON-Datein ännern",
"right-edituserjs": "Anner Lüüd ehr JS-Datein ännern",
"right-rollback": "Sieden gau trüchdreihn",
"right-markbotedits": "Trüchdreihte Ännern as Bot-Ännern marken",
"Matma Rex",
"Fitoschido",
"Paolo Castellina",
- "Matěj Suchánek"
+ "Matěj Suchánek",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Anliure con la sotliniadura",
"right-editcontentmodel": "Modifiché ël model ëd contnù ëd na pàgina",
"right-editinterface": "Modifiché l'antërfacia utent",
"right-editusercss": "Modifiché j'archivi CSS d'àutri utent",
+ "right-edituserjson": "Modifiché j'archivi JSON d'àutri utent",
"right-edituserjs": "Modifiché j'archivi JavaScript d'àutri utent",
"right-editmyusercss": "Modifiché ij sò archivi CSS utent",
+ "right-editmyuserjson": "Modifiché ij sò archivi JSON utent",
"right-editmyuserjs": "Modifiché ij sò archivi JavaScript utent",
"right-viewmywatchlist": "Vëdde la lista ëd lòn ch'as ten sot-euj",
"right-editmywatchlist": "Modifiché la lista ëd lòn ch'as ten sot-euj. Ch'a nòta che chèiche assion a giontran ancora dle pàgine sensa 's drit.",
"customjsprotected": "У вас нет прав на редактирование этой JavaScript-страницы, поскольку она содержит личные настройки другого участника.",
"sitecssprotected": "У вас нет прав на редактирование этой CSS-страницы, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
"sitejsonprotected": "У вас нет прав на редактирование этой JSON-страницы, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
- "sitejsprotected": "У вас нет прав на редактирование этой JavaScript страницу, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
+ "sitejsprotected": "У вас нет прав на редактирование этой JavaScript-страницы, поскольку её изменение может повлиять на всех посетителей.",
"mycustomcssprotected": "У вас нет прав на редактирование этой CSS страницы.",
"mycustomjsonprotected": "У вас нет прав на редактирование этой JSON-страницы.",
"mycustomjsprotected": "У вас нет прав на редактирование этой JavaScript-страницы.",
"subject-preview": "ตัวอย่างเรื่อง:",
"previewerrortext": "เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังพยายามดูตัวอย่างการเปลี่ยนแปลงของคุณ",
"blockedtitle": "ผู้ใช้ถูกบล็อก",
- "blockedtext": "<strong>ชื่อผู้ใช้หรือเลขที่อยู่ไอพีของคุณถูกบล็อก</strong>\n\nการบล็อกนี้ดำเนินการโดย $1\nซึ่งให้เหตุผลว่า ''$2''\n\n* เริ่มการบล็อก: $8\n* หมดเขตการบล็อก: $6\n* ผู้ถูกบล็อกที่เจตนา: $7\n\nคุณสามารถติดต่อ $1 หรือ[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ผู้ดูแลระบบ]]คนอื่นเพื่ออภิปรายการบล็อกนี้ได้\nคุณไม่สามารถใช้คุณลักษณะ \"ส่งอีเมลหาผู้ใช้รายนี้ได้\" จนกว่าจะระบุที่อยู่อีเมลให้ถูกต้องใน[[Special:Preferences|การตั้งค่าบัญชี]]ของคุณ และคุณมิได้ถูกห้ามใช้ความสามารถนี้\nเลขที่อยู่ไอพีปัจจุบันของคุณคือ $3 และหมายเลขการบล็อกคือ #$5 \nโปรดแสดงรายละเอียดข้างต้นทั้งหมดในการสอบถามใด ๆ",
+ "blockedtext": "<strong>ชื่อผู้ใช้หรือเลขที่อยู่ไอพีของคุณถูกบล็อก</strong>\n\nการบล็อกนี้ดำเนินการโดย $1\nซึ่งให้เหตุผลว่า ''$2''\n\n* เริ่มการบล็อก: $8\n* หมดเขตการบล็อก: $6\n* ผู้ถูกบล็อกที่เจตนา: $7\n\nคุณสามารถติดต่อ $1 หรือ[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ผู้ดูแลระบบ]]คนอื่นเพื่ออภิปรายการบล็อกนี้ได้\nคุณไม่สามารถใช้คุณลักษณะ \"{{int:emailuser}}\" จนกว่าจะระบุที่อยู่อีเมลให้ถูกต้องใน[[Special:Preferences|การตั้งค่าบัญชี]]ของคุณ และคุณมิได้ถูกห้ามใช้ความสามารถนี้\nเลขที่อยู่ไอพีปัจจุบันของคุณคือ $3 และหมายเลขการบล็อกคือ #$5 \nโปรดแสดงรายละเอียดข้างต้นทั้งหมดในการสอบถามใด ๆ",
"autoblockedtext": "เลขที่อยู่ไอพีของคุณถูกบล็อกอัตโนมัติ เพราะเคยมีผู้ใช้อื่นใช้ ซึ่งถูกบล็อกโดย $1\nโดยให้เหตุผลว่า\n\n:<em>$2</em>\n\n* เริ่มการบล็อก: $8\n* สิ้นสุดการบล็อก: $6\n* ผู้ถูกบล็อกที่เจตนา: $7\n\nคุณสามารถติดต่อ $1 หรือ[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ผู้ดูแลระบบ]]คนอื่นเพื่ออภิปรายการบล็อกนี้ \nคุณไม่สามารถใช้คุณลักษณะ \"ส่งอีเมลหาผู้ใช้รายนี้ได้\" จนกว่าจะระบุที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องใน[[Special:Preferences|การตั้งค่าบัญชี]]ของคุณ และคุณมิได้ถูกห้ามใช้\nเลขที่อยู่ไอพีปัจจุบันของคุณคือ $3 และหมายเลขการบล็อกคือ #$5 \nโปรดรวมรายละเอียดข้างต้นทั้งหมดในการสอบถามใด ๆ",
"systemblockedtext": "ชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่ไอพีของคุณถูกบล็อกอัตโนมัติโดยมีเดียวิกิ\nเหตุผลสำหรับการบล็อกคือ:\n\n:<em>$2</em>\n\n* เริ่มการบล็อก: $8\n* สิ้นสุดการบล็อก: $6\n* ผู้ดำเนินการบล็อก: $7\n\nไอพีแอดเดรสปัจจุบันของคุณคือ $3\nโปรดแจ้งรายละเอียดทั้งหมดข้างต้น ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ",
"blockednoreason": "ไม่ได้ให้เหตุผล",
"diff-paragraph-moved-toold": "ย้ายย่อหน้าแล้ว คลิกเพื่อไปตำแหน่งเดิม",
"difference-missing-revision": "ไม่พบ{{PLURAL:$2|รุ่น| $2 รุ่น}}ของผลต่างนี้ ($1)\n\nโดยปกติเกิดจากการเข้าลิงก์ผลต่างของหน้าที่ถูกลบแล้ว \nดูรายละเอียดได้ที่[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ปูมการลบ]",
"searchresults": "ผลลัพธ์การค้นหา",
+ "search-filter-title-prefix": "ค้นหาเฉพาะในหน้าที่ชื่อขึ้นต้นด้วย \"$1\"",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "ค้นหาหน้าทั้งหมด",
"searchresults-title": "ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ \"$1\"",
"titlematches": "ชื่อเรื่องหน้าตรงกัน",
"textmatches": "ข้อความหน้าตรงกัน",
"prefs-dateformat": "รูปแบบวันที่",
"prefs-timeoffset": "ส่วนต่างเวลา",
"prefs-advancedediting": "ตัวเลือกทั่วไป",
+ "prefs-developertools": "เครื่องมือผู้พัฒนา",
"prefs-editor": "ตัวแก้ไข",
"prefs-preview": "การแสดงตัวอย่าง",
"prefs-advancedrc": "ตัวเลือกขั้นสูง",
"right-editcontentmodel": "แก้ไขตัวแบบเนื้อหาของหน้า",
"right-editinterface": "แก้ไขอินเตอร์เฟซผู้ใช้",
"right-editusercss": "แก้ไขไฟล์ CSS ของผู้ใช้อื่น",
+ "right-edituserjson": "แก้ไขไฟล์ JSON ของผู้ใช้อื่น",
"right-edituserjs": "แก้ไขไฟล์จาวาสคริปต์ของผู้ใช้อื่น",
+ "right-editsitecss": "แก้ไข CSS ทั้งเว็บ",
+ "right-editsitejson": "แก้ไข JSON ทั้งเว็บ",
+ "right-editsitejs": "แก้ไขจาวาสคริปต์ทั้งเว็บ",
"right-editmyusercss": "แก้ไขไฟล์ซีเอสเอสผู้ใช้ของคุณเอง",
+ "right-editmyuserjson": "แก้ไขไฟล์ JSON ผู้ใช้ของคุณเอง",
"right-editmyuserjs": "แก้ไขไฟล์จาวาสคริปต์ผู้ใช้ของคุณเอง",
"right-viewmywatchlist": "ดูรายการเฝ้าดูของคุณ",
"right-editmywatchlist": "แก้ไขรายการเฝ้าดูของคุณ หมายเหตุว่า บางปฏิบัติการจะยังเพิ่มหน้าแม้ปราศจากสิทธินี้",
"rcfilters-activefilters": "ตัวกรองที่ทำงาน",
"rcfilters-activefilters-hide": "ซ่อน",
"rcfilters-activefilters-show": "แสดง",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "ซ่อนพื้นที่ตัวกรองที่เปิดใช้งานอยู่",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "แสดงพื้นที่ตัวกรองที่เปิดใช้งานอยู่",
"rcfilters-advancedfilters": "ตัวกรองขั้นสูง",
"rcfilters-limit-title": "ผลลัพธ์ที่แสดง",
"rcfilters-limit-and-date-label": "$1 การเปลี่ยนแปลง, $2",
"rcfilters-savedqueries-rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "ตั้งเป็นค่าปริยาย",
"rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "ลบค่าปริยาย",
- "rcfilters-savedqueries-remove": "ลบออก",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "ลบ",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "ชื่อ",
"rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "อธิบายจุดประสงค์ของตัวกรอง",
"rcfilters-savedqueries-apply-label": "สร้างตัวกรอง",
"rcfilters-empty-filter": "ไม่มีตัวกรองเปิดใช้งาน แสดงการแก้ไขทั้งหมด",
"rcfilters-filterlist-title": "ตัวกรอง",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "สิ่งเหล่านี้ทำงานอย่างไร",
- "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "บอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับอุปกรณ์ตัวกรอง (ใหม่) เหล่านี้",
+ "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "บอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับอุปกรณ์ตัวกรองเหล่านี้",
"rcfilters-highlightbutton-title": "ผลลัพธ์การเน้นสี",
"rcfilters-highlightmenu-title": "เลือกสี",
"rcfilters-highlightmenu-help": "เลือกสีสำหรับเน้นการแสดงคุณสมบัตินี้",
"rcfilters-filter-humans-label": "มนุษย์ (ไม่ใช่บอต)",
"rcfilters-filter-humans-description": "การแก้ไขของผู้เขียนที่เป็นมนุษย์",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "สถานภาพการทบทวน",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "การแก้ไขที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้วทั้งด้วยมือหรือโดยอัตโนมัติ",
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "ยังไม่ตรวจสอบ",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "การแก้ไขที่ทำเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้วด้วยมือ",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "ตรวจสอบแล้วด้วยมือ",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "การแก้ไขของผู้ใช้ขั้นสูงซึ่งมีการทำเครื่องหมายงานว่าตรวจสอบแล้วโดยอัตโนมัติ",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "ตรวจสอบแล้วอัตโนมัติ",
"rcfilters-filtergroup-significance": "ความสำคัญ",
"rcfilters-filter-minor-label": "การแก้ไขเล็กน้อย",
"rcfilters-filter-minor-description": "การแก้ไขที่ผู้เขียนระบุว่าเล็กน้อย",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "การเปลี่ยนแปลงหน้าที่คุณไม่ได้ชมตั้งแต่มีการเปลี่ยนแปลงแสดงด้วย <strong>ตัวหนา</strong> โดยมีเครื่องหมายเข้ม",
"rcfilters-preference-label": "ซ่อนรุ่นปรับปรุงของรายการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
"rcfilters-preference-help": "ย้อนกลับการออกแบบอินเตอร์เฟซใหม่ปี 2560 และอุปกรณ์ทั้งหมดที่เพิ่มเข้ามาหลังจากนั้น",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "ซ่อนรายการเฝ้าดูรุ่นปรับปรุง",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "ย้อนการออกแบบอินเตอร์เฟซใหม่ปี 2560 และเครื่องมือที่เพิ่มเข้ามาหลังจากนั้น",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงในหน้าที่ลิงก์มาจาก",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>หน้าที่ลิงก์มา</strong>จากหน้าที่เลือก",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "แสดงการเปลี่ยนแปลงในหน้าที่ลิงก์ไป",
"filehist-filesize": "ขนาดไฟล์",
"filehist-comment": "ความเห็น",
"imagelinks": "การใช้ไฟล์",
- "linkstoimage": "$1 หà¸\99à¹\89าà¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9bà¸\99ีà¹\89à¹\82ยà¸\87มาไฟล์นี้:",
- "linkstoimage-more": "มีหà¸\99à¹\89าà¹\80à¸\8aืà¹\88à¸à¸¡à¹\82ยà¸\87มาà¹\84à¸\9fลà¹\8cà¸\99ีà¹\89à¸\81วà¹\88า $1 หà¸\99à¹\89า\nรายà¸\81ารà¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9bà¸\99ีà¹\89à¹\81สà¸\94à¸\87à¸\81ารà¹\80à¸\8aืà¹\88à¸à¸¡à¹\82ยà¸\87 $1 หà¸\99à¹\89าà¹\81รà¸\81à¸\97ีà¹\88มายัà¸\87à¹\84à¸\9fลà¹\8cà¸\99ีà¹\89เท่านั้น\nมี[[Special:WhatLinksHere/$2|รายการเต็ม]]",
+ "linkstoimage": "$1 หà¸\99à¹\89าà¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9bà¸\99ีà¹\89à¹\83à¸\8aà¹\89ไฟล์นี้:",
+ "linkstoimage-more": "มีหà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\84à¸\9fลà¹\8cà¸\99ีà¹\89à¸\81วà¹\88า $1 หà¸\99à¹\89า\nรายà¸\81ารà¸\95à¹\88à¸à¹\84à¸\9bà¸\99ีà¹\89à¹\81สà¸\94à¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\84à¸\9fลà¹\8cà¸\99ีà¹\89 $1 หà¸\99à¹\89าà¹\81รà¸\81เท่านั้น\nมี[[Special:WhatLinksHere/$2|รายการเต็ม]]",
"nolinkstoimage": "ไม่มีหน้าที่ใช้ไฟล์นี้",
"morelinkstoimage": "ดู[[Special:WhatLinksHere/$1|การเชื่อมโยง]]มายังไฟล์นี้เพิ่มเติม",
"linkstoimage-redirect": "$1 (ไฟล์เปลี่ยนทาง) $2",
"speciallogtitlelabel": "เป้าหมาย (ชื่อเรื่องหรือ {{ns:user}}:ชื่อผู้ใช้ สำหรับผู้ใช้):",
"log": "ปูม",
"logeventslist-submit": "แสดง",
+ "logeventslist-more-filters": "แสดงปูมเพิ่ม:",
+ "logeventslist-patrol-log": "ปูมการตรวจสอบ",
+ "logeventslist-tag-log": "ปูมป้ายระบุ",
"all-logs-page": "ปูมสาธารณะทั้งหมด",
"alllogstext": "การแสดงผลรวมปูมที่มีทั้งหมดของ {{SITENAME}}\nคุณสามารถค้นหาให้ละเอียดขึ้นโดยเลือกประเภทปูม ชื่อผู้ใช้หรือหน้าที่ต้องการ (ไวต่ออักษรใหญ่เล็ก)",
"logempty": "ไม่พบรายการตรงกันในปูม",
"trackingcategories-msg": "หมวดหมู่ค้นหาและติดตาม",
"trackingcategories-name": "ชื่อสาร",
"trackingcategories-desc": "เกณฑ์การรวมหมวดหมู่",
+ "restricted-displaytitle-ignored": "หน้าที่มีชื่อเรื่องแสดงที่ถูกละเลย",
+ "restricted-displaytitle-ignored-desc": "หน้ามี <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> ที่ถูกละเลย เพราะไม่สมนัยกับชื่อเรื่องแท้จริงของหน้า",
"noindex-category-desc": "โรบอตไม่สามารถทำดัชนีหน้านี้เพราะมีเมจิกเวิร์ด <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> อยู่และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้",
"index-category-desc": "หน้านี้มี <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> อยู่ (และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้) ฉะนั้น โรบอตจึงทำดัชนี้ได้ ซึ่งปกติไม่สามารถทำได้",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "การแทนที่แม่แบบทั้งหมดทำให้ขนาดของหน้าใหญ่กว่า <code>$wgMaxArticleSize</code> จึงไม่มีการแทนที่แม่แบบบางตัว",
"dellogpage": "ปูมการลบ",
"dellogpagetext": "ด้านล่างเป็นรายการการลบล่าสุด",
"deletionlog": "ปูมการลบ",
+ "log-name-create": "ปูมการสร้างหน้า",
+ "log-description-create": "ต่อไปนี้เป็นรายการการสร้างหน้าล่าสุด",
+ "logentry-create-create": "$1 สร้างหน้า $3",
"reverted": "ย้อนไปรุ่นก่อนหน้า",
"deletecomment": "เหตุผล:",
"deleteotherreason": "เหตุผลอื่น/เพิ่มเติม:",
"uctop": "(ปัจจุบัน)",
"month": "ตั้งแต่เดือน (และก่อนหน้า):",
"year": "ตั้งแต่ปี (และก่อนหน้า):",
+ "date": "ตั้งแต่วันที่ (และก่อนหน้า):",
"sp-contributions-newbies": "แสดงการเข้ามีส่วนร่วมของบัญชีใหม่เท่านั้น",
"sp-contributions-newbies-sub": "สำหรับบัญชีใหม่",
"sp-contributions-newbies-title": "การเข้ามีส่วนร่วมสำหรับบัญชีใหม่",
"pageinfo-category-files": "จำนวนไฟล์",
"pageinfo-user-id": "หมายเลขประจำตัวผู้ใช้",
"pageinfo-file-hash": "ค่าแฮช",
+ "pageinfo-view-protect-log": "ดูปูมการป้องกันสำหรับหน้านี้",
"markaspatrolleddiff": "ทำเครื่องหมายว่าตรวจสอบแล้ว",
"markaspatrolledtext": "ทำเครื่องหมายว่าหน้านี้ถูกตรวจสอบแล้ว",
"markaspatrolledtext-file": "ทำเครื่องหมายรุ่นไฟล์นี้ว่าตรวจสอบแล้ว",
"previousdiff": "← การแก้ไขก่อนหน้า",
"nextdiff": "การแก้ไขถัดไป →",
"mediawarning": "'''คำเตือน''': ไฟล์รูปแบบนี้อาจมีโค้ดที่ไม่พึงประสงค์\nระบบของท่านอาจเสียหายอันเนื่องจากโค้ดทำงาน",
- "imagemaxsize": "à¸\88ำà¸\81ัà¸\94à¸\82à¸\99าà¸\94รูà¸\9bภาà¸\9e:<br /><em>(สำหรัà¸\9aหà¸\99à¹\89าà¸\84ำà¸à¸\98ิà¸\9aายà¹\84à¸\9fลà¹\8c)</em>",
+ "imagemaxsize": "à¸\82ีà¸\94à¸\88ำà¸\81ัà¸\94à¸\82à¸\99าà¸\94ภาà¸\9eà¹\83à¸\99หà¸\99à¹\89าà¸\84ำà¸à¸\98ิà¸\9aายà¹\84à¸\9fลà¹\8c:",
"thumbsize": "ขนาดรูปย่อ:",
"widthheightpage": "{{PLURAL:$3|หน้า|หน้า}} $1 × $2, $3",
"file-info": "ขนาดไฟล์: $1, ชนิดไมม์: $2",
"tags-delete-not-allowed": "ลบป้ายระบุที่ส่วนขยายนิยามไม่ได้ยกเว้นส่วนขยายนั้นเจาะจงอนุญาต",
"tags-delete-not-found": "ไม่มีป้ายระบุ \"$1\"",
"tags-delete-too-many-uses": "ป้ายะรุบ \"$1\" มีผลใช้ในกว่า $2 รุ่น ฉะนั้นจึงไม่สามารถลบ",
+ "tags-activate-submit": "เปิดใช้งาน",
+ "tags-deactivate-title": "ปิดใช้งานป้ายระบุ",
"comparepages": "เปรียบเทียบหน้า",
"compare-page1": "หน้า 1",
"compare-page2": "หน้า 2",
"gotointerwiki-external": "คุณกำลังออกจาก {{SITENAME}} ไป [[$2]] ซึ่งเป็นอีกเว็บไซต์หนึ่ง\n\n'''[$1 ดำเนินการต่อไป $1]'''",
"undelete-cantedit": "คุณไม่สามารถกู้คืนหน้านี้ได้เพราะคุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขหน้านี้",
"undelete-cantcreate": "คุณไม่สามารถกู้คืนหน้านี้เพราะไม่มีหน้าชื่อนี้อยู่ และคุณไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างหน้านี้",
- "pagedata-title": "ข้อมูลหน้า"
+ "pagedata-title": "ข้อมูลหน้า",
+ "passwordpolicies-policies": "นโยบาย",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย $1 อักขระ"
}