"config-extensions-requires": "$1 (vereist $2)",
"config-screenshot": "schermafbeelding",
"config-extension-not-found": "Kan het registratiebestand voor de uitbreiding \"$1\" niet vinden",
+ "config-extension-dependency": "Afhankelijkheidsfout opgetreden tijdens de installatie van de uitbreiding $1: $2",
"mainpagetext": "<strong>De installatie van MediaWiki is geslaagd.</strong>",
"mainpagedocfooter": "Raadpleeg de [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents handleiding] voor informatie over het gebruik van de wikisoftware.\n\n== Meer hulp over MediaWiki ==\n\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lijst met instellingen]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Veelgestelde vragen (FAQ)]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mailinglijst voor aankondigingen van nieuwe versies]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Maak MediaWiki beschikbaar in uw taal]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Leer hoe u spam kunt voorkomen op uw wiki]"
}
"tags": "Tag neuubah nyang sah",
"tag-filter": "Saréng [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Saréng",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Nyo",
"tags-active-no": "H`an",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|neuubah}}",
"specialpages": "ЯӀамышӀыкӀ нэкӀубгъохэр",
"specialpages-group-login": "Къыхахь / аккаунт къэубл",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] филтрэр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гъэнэфалъ|Гъэнэфалъэхэр}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гъэнэфалъ|Гъэнэфалъэхэр}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$3 нэкӀубгъор $1 {{GENDER:$2|Ӏыгъ}}",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|ыгъэкощыгъэ}} нэкIубгъоу $3-р $4-м",
"logentry-newusers-create": "ХэлэжьэкIо аккаунтэу $1 {{GENDER:$2|ублагъэ}}",
"tags": "Geldige wysigings-etikette",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etikette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etikette}}]]: $2",
"tags-title": "Etikette",
"tags-intro": "Hierdie bladsy bevat die etikette waarmee die sagteware wysigings mee kan merk, en hul betekenis.",
"tags-tag": "Etiketnaam",
"tags": "kapah misumad tu tazihan a paya",
"tag-filter": "[[Special:Tags|aazihen paya]] kilim:",
"tag-filter-submit": "kilim",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|aazihen paya’}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|aazihen paya’}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "lacul tatudungen misanga’ misumad",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "mikawaway-kalumyiti [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel misumad kasabelih a lacul tatudungen misanga’].",
"tags-title": "aazihen a paya",
"fileduplicatesearch-submit": " saoo’",
"specialpages": " micidekay a felih",
"tag-filter": "[[Special:Tags|sakacipinang a ’otoc]] misolap：",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 sakacipinang a ’otoc]]：$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 sakacipinang a ’otoc]]：$2",
"tag-mw-rollback": " patatikol",
"tag-mw-undo": " patikor",
"tags-source-header": "lalengatan",
"redirect-file": "फ़ाइल नाम",
"specialpages": "खास पन्ना",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tags-active-yes": "हाँ",
"tags-active-no": "नै",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|बदलाव|बदलाव सिनी}}",
"help": "مساعدة",
"search": "بحث",
"search-ignored-headings": "# <!-- اترك هذا السطر كما هو --> <pre>\n# سيتم تجاهل الترويسات خلال عملية البحث\n#التغييرات ستأخذ مجراها ما أن يتم فهرسة الصفحة التي تحتوي على ترويسات\n# يمكنك فرض عملية فهرسة الصفحة من خلال تعديل فارغ\n# الصيغة هي كالأتي:\n# * كل ما يكتب بعد \"#\" إلى آخر السطر يعتبر تعليق\n# * كل سطر غير فارغ سيكون العنوان الذي سيتم تجاهله (سيأخذ العنوان كما هو بالضبط بالتشكيل وخلافه)\nالمراجع\nالوصلات الخارجية\nانظر أيضا\n#</pre><!--أترك هذا السطر كما هو -->",
- "searchbutton": "ابØØ«",
+ "searchbutton": "بحث",
"go": "اذهب",
"searcharticle": "اذهب",
"history": "تاريخ الصفحة",
"tooltip-watchlistedit-raw-submit": "حدث قائمة المراقبة",
"tooltip-recreate": "أعد إنشاء الصفحة رغم كونها حذفت",
"tooltip-upload": "ابدأ الرفع",
- "tooltip-rollback": "\"استرجاع\" تسترجع تعديلات آخر محرّر لهذه الصفحة بضغطة واحدة.",
+ "tooltip-rollback": "\"استرجاع\" تسترجع تعديلات آخر محرر لهذه الصفحة بضغطة واحدة",
"tooltip-undo": "\"رجوع\" تسترجع هذا التعديل وتفتح نافذة التعديل في نمط العرض المسبق. تسمح بإضافة سبب في الملخص.",
"tooltip-preferences-save": "احفظ التغييرات",
"tooltip-summary": "أدخل ملخصا قصيرا",
"tags": "وسوم التغيير الصحيحة",
"tag-filter": "مرشح [[Special:Tags|الوسوم]]:",
"tag-filter-submit": "مرشح",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "تغيير موديل المحتوى",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "التعديلات التي [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel تغير موديل المحتوى] لصفحة",
"tag-mw-new-redirect": "تحويلة جديدة",
"logentry-block-reblock": " {{GENDER:$2|غير|غيرت}} $1 إعدادات المنع ل{{GENDER:$4|$3}} بتاريخ انتهاء $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|منع|منعت}} {{GENDER:$4|$3}} من تحرير {{PLURAL:$8|صفحة|الصفحات}} $7 مع وقت انتهاء يبلغ $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات منع {{GENDER:$4|$3}} التي تمنع التعديلات على {{PLURAL:$8|صفحة|الصفحات}} $7 بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|منع|منعت}} {{GENDER:$4|$3}} من إجراءات عدم التعديل بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات منع {{GENDER:$4|$3}} لإجراءات عدم التعديل بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|منع|منعت}} {{GENDER:$4|$3}} من إجراءات محددة غير التعديل بوقت انتهاء $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات منع {{GENDER:$4|$3}} لإجراءات محددة غير التعديل بوقت انتهاء يبلغ $5 $6",
"logentry-suppress-block": "{{GENDER:$2|منع|منعت}} $1 {{GENDER:$4|$3}} لفترة زمنية مدتها $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} إعدادات المنع ل{{GENDER:$4|$3}} بتاريخ انتهاء $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|استورد}} $3 بواسطة رفع ملف",
"specialpages": "الپاجات الخاصّين",
"external_image_whitelist": " #<pre>خلى هاذ السطر كيما راه\n#حط منثورات التعبيرات المنتظمة (برك الجزء الي يروح بين //) بالتحت\n#هاذ يكون مطابقتها مع مسارات التصاوير البرانيه (الموصولة بصفه مباشره)\n#هاذي الي تشبهغادي تنعرض كتصاور، خلاف هذا برك وصيلة للتصويرة غادي تنعرض\n#السطور اللي تبدأا ب# تعتبر تعليقات\n#هذا لا يتأثر بحالة الحروف\n\n#حط كامل منثورات التعبيرات المنتظمة فوق هذا السطر. خلي هاذ السطر سواسوا كيما هو</pre>",
"tag-filter": "صفاية[[Special:Tags|الوشام]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمان|وسوم}}]]: $2",
"tags-active-yes": "إيه",
"tags-active-no": "لالا",
"tags-edit": "بدّل",
"tags": "وسوم التغيير الصحيحة",
"tag-filter": "فلتر [[Special:Tags|الوسم]]:",
"tag-filter-submit": "فلتر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمين|وسوم}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||وسم|وسمين|وسوم}}]]: $2",
"tags-title": "وسوم",
"tags-intro": "الصفحه دى فيها ليستة الوسوم اللى ممكن البرنامج يعلم عى التعديل بيها، و معانيهم",
"tags-tag": "اسم الوسم",
"tags": "সালসলনি টেগসমূহ চাওক",
"tag-filter": "[[Special:Tags|টেগ]] ছেকনী:",
"tag-filter-submit": "সংশোধন",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|টেগ্}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|টেগ্}}]]: $2",
"tags-title": "টেগসমূহ",
"tags-intro": "ছফ্টৱেৰে সম্পাদনা চিহ্নিত কৰিব পৰা টেগসমূহ আৰু সেইবোৰৰ অৰ্থ এই পৃষ্ঠাত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।",
"tags-tag": "টেগ নাম",
"tags": "Etiquetes de cambiu válides",
"tag-filter": "Filtru d'[[Special:Tags|etiquetes]]:",
"tag-filter-submit": "Peñera",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambiu nel modelu de conteníu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ediciones que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel camuden el modelu de conteníu] d'una páxina",
"tag-mw-new-redirect": "Redireición nueva",
"specialpages": "Ka ici wectakaniwok",
"specialpages-group-login": "Posi / masinahotiso",
"tag-filter": "Nihipita nehi[[Special:Tags|balises]] :",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kicawatcikanicic|Kicawatcikanica}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kicawatcikanicic|Kicawatcikanica}}]] : $2",
"tags-source-header": "Ite wetciparik",
"tags-active-yes": "Ehe",
"tags-active-no": "Nama",
"tags": "वैध बदलाव चिप्पि",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
"tag-filter-submit": "फिल्टर",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tags-title": "चिप्पि",
"tags-intro": "यह पृष्ठ अर्थ सहित वह चिप्पियाँ दर्शाता है जिनका कोई तंत्रांश किसी संपादन पर निशान लगाने के लिए इस्तेमाल कर सकता है।",
"tags-tag": "चिप्पी कय नाँव",
"tags": "مومکون دییشیکلیک ائتیکئتلری",
"tag-filter": "[[Special:Tags|اِتیکِت]] فیلتری:",
"tag-filter-submit": "سۆزگَج",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|اِتیکِت|اِتیکِتلر}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|اِتیکِت|اِتیکِتلر}}]]: $2",
"tags-title": "اِتیکتلر",
"tags-intro": "بو صفحه، نرم افزار دَییشدیرمهلری علامتلهین اِتیکِتلری و اونلارین معنالارینی گؤستریر.",
"tags-tag": "اِتیکت آدی",
"tags": "Ҡулланылған үҙгәртеү билдәләре",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Билдәләрҙе]] һайлау:",
"tag-filter-submit": "Һайлау",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Йөкмәтке моделен үҙгәртеү",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Биттең [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel йөкмәткеһе моделен үҙгәрткән] төҙәтеүҙәр",
"tags-title": "Билдәләр",
"tags": "Gütige Änderrungsmarkiarunen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markiarungs]]-Fuita:",
"tag-filter-submit": "Füter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markiarunga}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markiarunga}}]]: $2",
"tags-title": "Markiarungen",
"tags-intro": "Dé Seiten zoagt olle Markiarungen, dé fyr Beorweidungen vawendt wern, sówia dé Bedeitung voh dé.",
"tags-tag": "Markiarungsnåm",
"tags": "Balidong mga marka nin kaliwatan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] saraon:",
"tag-filter-submit": "Saraan",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga Tatak}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga Tatak}}]]: $2",
"tags-title": "Mga marka",
"tags-intro": "Ining pahina minalista kan mga marka na an kasungatan mapuwedeng maimarka an pagliwat kaini, asin an saindang mga kahulugan.",
"tags-tag": "Ngarang panmarka",
"filehist-nothumb": "Няма мініятуры",
"filehist-user": "Удзельнік",
"filehist-dimensions": "Памеры",
- "filehist-filesize": "Памер файла",
+ "filehist-filesize": "Памер файлу",
"filehist-comment": "Камэнтар",
"imagelinks": "Выкарыстаньне файла",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|1=Наступная старонка выкарыстоўвае|Наступныя старонкі выкарыстоўваюць}} гэты файл:",
"tags": "Дзейныя меткі зьменаў",
"tag-filter": "Фільтар [[Special:Tags|метак]]:",
"tag-filter-submit": "Фільтар",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткі}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткі}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "зьмена мадэлі зьместу",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Рэдагаваньні, якія [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel зьмяняюць мадэль зьместу] старонкі",
"tag-mw-new-redirect": "Новае перанакіраваньне",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} тэрмін блякаваньня {{GENDER:$4|$3}} на пэрыяд $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|заблякаваў|заблякавала}} {{GENDER:$4|$3}} ад рэдагаваньня {{PLURAL:$8||старонак}} $7 з часам сканчэньня $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} налады блякаваньня для {{GENDER:$4|$3}} і забараніў праўкі на {{PLURAL:$8||старонках}} $7 на тэрмін $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблякаваў|заблякавала}} {{GENDER:$4|$3}} ад дзеяньняў, не датычных да рэдагаваньня, на тэрмін $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} налады блякаваньня для {{GENDER:$4|$3}} для дзеяньняў, не датычных рэдагаваньня, на тэрмін $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблÑ\8fкаваÑ\9e|заблÑ\8fкавала}} {{GENDER:$4|$3}} ад вÑ\8bзнаÑ\87анÑ\8bÑ\85 дзеÑ\8fнÑ\8cнÑ\8fÑ\9e, не даÑ\82Ñ\8bÑ\87нÑ\8bÑ\85 да Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8f, на Ñ\82Ñ\8dÑ\80мÑ\96н $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зÑ\8cмÑ\8fнÑ\96Ñ\9e|зÑ\8cмÑ\8fнÑ\96ла}} наладÑ\8b блÑ\8fкаванÑ\8cнÑ\8f длÑ\8f {{GENDER:$4|$3}} длÑ\8f вÑ\8bзнаÑ\87анÑ\8bÑ\85 дзеÑ\8fнÑ\8cнÑ\8fÑ\9e, не даÑ\82Ñ\8bÑ\87нÑ\8bÑ\85 Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8f, на Ñ\82Ñ\8dÑ\80мÑ\96н $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|заблякаваў|заблякавала}} {{GENDER:$4|$3}} на тэрмін $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|зьмяніў|зьмяніла}} тэрмін блякаваньня {{GENDER:$4|$3}} на пэрыяд $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|імпартаваў|імпартавала}} $3 праз загрузку файлу",
"tags": "Дапушчальныя біркі",
"tag-filter": "Фільтр [[Special:Tags|бірак]]:",
"tag-filter-submit": "Фільтр",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тэг|Тэгі}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тэг|Тэгі}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "змена мадэлі змесціва",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Праўкі, якія [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel мяняюць мадэль змесціва] старонкі",
"tag-mw-new-redirect": "Новая перасылка",
"tags": "Валидни етикети за промени",
"tag-filter": "Филтър на [[Special:Tags|етикета]]:",
"tag-filter-submit": "Филтриране",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Етикет|Етикети}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Етикет|Етикети}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "промяна на модела на съдържание",
"tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочване",
"tag-mw-removed-redirect": "Премахнато пренасочване",
"tags": "مجازین تغیرانئ برچسپ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|برچسپ هاني]] فیلتر:",
"tag-filter-submit": "فیلتر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسپ|برچسپ هان}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسپ|برچسپ هان}}]]: $2",
"tags-title": "برچسپ هان",
"tags-tag": "برچسپئ نام",
"tags-display-header": "نشان داتین بئ تعیراتانی لیست ئي تا",
"specialpages-group-pages": "पन्नन के सूचीसभ",
"specialpages-group-wiki": "डेटा अउर औजार",
"tag-filter": "[[Special:Tags|टैग]] छननी:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग|टैग कुल}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग|टैग कुल}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "नाया अनुप्रेषण",
"tags-active-yes": "हँऽ",
"tags-active-no": "ना",
"tags": "বৈধ পরিবর্তন ট্যাগ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ট্যাগ]] ছাঁকনি:",
"tag-filter-submit": "ছাঁকনি",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ট্যাগ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ট্যাগ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "সম্পাদনা যা একটি পাতার [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel বিষয়বস্তুর রূপ পরিবর্তন] করে",
"tag-mw-new-redirect": "নতুন পুনর্নির্দেশনা",
"version": "ترجمه یا تفسیر",
"specialpages": "بلگاٛ آ ۋیجٱ",
"tag-filter": "[[Special:سردیسا|سرديس]] فيلتر:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|سرديس|سرديسا}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|سرديس|سرديسا}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 بألگأ {{GENDER:$2|پاکسا ڤابيأ}} $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|جا ب جا کردإ}} بألگأ $3 نأ سي $4",
"logentry-newusers-create": "هساڤ کارياري $1 {{GENDER:$2|راسد ڤابي}}",
"tags": "Tikedennoù ar c'hemmoù reizh",
"tag-filter": "Silañ an [[Special:Tags|tikedennoù]] :",
"tag-filter-submit": "Silañ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Dikedenn|Tikedenn}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Dikedenn|Tikedenn}}]] : $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cheñch ar patrom danvez",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "KEmmoù a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cheñch patrom danvez] ur bajenn",
"tag-mw-new-redirect": "Adkas nevez",
"tags": "Oznake valjane izmjene",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "promjena modela sadržaja",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Izmjena kojom se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mijenja model sadržaja] stranice",
"tag-mw-new-redirect": "novo preusmjerenje",
"redirect-file": "Gorarberkas:",
"specialpages": "Alaman husus",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] saring:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]:$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]:$2",
"tags-active-yes": "Olo",
"tags-active-no": "Inda",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|change|parubaan}}",
"tags": "Etiquetes de canvi vàlides",
"tag-filter": "Filtre d'[[Special:Tags|etiquetes]]:",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetes}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "canvi de model de contingut",
"tag-mw-new-redirect": "Redirecció nova",
"tag-mw-removed-redirect": "Redirecció suprimida",
"redirect-file": "Ùng-gióng miàng",
"specialpages": "Dĕk-sṳ̀-hiĕk",
"tag-filter": "Áng [[Special:Tags|biĕu-chiĕng]] tō̤：",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 bĭh biĕu-chiĕng]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 bĭh biĕu-chiĕng]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Sĭng gì tṳ̀ng-dêng-hióng",
"tags-active-yes": "Ciáng-sê",
"tags-active-no": "Ng-sê",
"tags": "Болш болу хийцаман къастам",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Билгалонаш]] луьттург:",
"tag-filter-submit": "Литта",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билгало|Билгалонаш}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билгало|Билгалонаш}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "модулан чулацаман хийцам",
"tag-mw-new-redirect": "Керла дӀасахьажорг",
"tag-mw-removed-redirect": "дӀаяьккхина дӀасхьажорг",
"watchlisttools-raw": "Usba ang hilaw nga talaan sa gibantayan",
"specialpages": "Espesyal nga mga panid",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] nga pilter:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Mga tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Mga tag}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "Si $1 {{GENDER:$2|mipapas}} sa panid nga $3",
"revdelete-restricted": "mga na-aplay nga restriksyon sa mga tagdumala",
"revdelete-unrestricted": "gitangtang ang mga restriksyon alang sa mga tagdumala",
"tags": "تاگەکانی گۆڕانکاریی گونجاو",
"tag-filter": "پاڵێوی [[Special:Tags|تاگ]]:",
"tag-filter-submit": "پاڵاوتن",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەکان}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەکان}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "ڕەوانەکەری نوێ",
"tag-mw-removed-redirect": "لابردنی ڕەوانەکەر",
"tag-mw-blank": "واڵاکردنەوە",
"intentionallyblankpage": "Бу саифе аселет бош къалдырылгъан",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Бельги]] сюзгючи:",
"tag-filter-submit": "Сюз",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Бельги|Бельгилер}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Бельги|Бельгилер}}]]: $2",
"tags-title": "Бельгилер",
"htmlform-reset": "Денъишикликлерни кери ал",
"logentry-move-move": "$1 адлы къуланыджы $3 саифесининъ адыны $4 деп {{GENDER:$2|денъиштирильди}}.",
"intentionallyblankpage": "Bu saife aselet boş qaldırılğan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Belgi]] süzgüçi:",
"tag-filter-submit": "Süz",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Belgi|Belgiler}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Belgi|Belgiler}}]]: $2",
"tags-title": "Belgiler",
"comparepages": "Saifelerni teñeştirüv",
"compare-submit": "Teñeştir",
"tags": "Platné značky pro změny",
"tag-filter": "Filtr podle [[Special:Tags|značek]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrovat",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "změna modelu obsahu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Editace, které [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mění obsah modelu] stránky",
"tag-mw-new-redirect": "Nové přesměrování",
"redirect-file": "Miono lopka",
"specialpages": "Specjalné starnë",
"tag-filter": "Filtr [[Special:Tags|znakòwników]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znakòwnik|Znakòwniczi}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znakòwnik|Znakòwniczi}}]]: $2",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Pòzmiana célu przeczerowaniô",
"tag-mw-blank": "Rëmniãcé całi zamkłoscë starnë",
"tag-mw-rollback": "Copniãcé zjinaków",
"specialpages-group-other": "инꙑ нарочьнꙑ страницѧ",
"specialpages-group-login": "въниждєниѥ и сътворѥниѥ мѣстъ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|мѣтъць]] сито :",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|мѣтъка|мѣтъцѣ|мѣтъци}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|мѣтъка|мѣтъцѣ|мѣтъци}}]]: $2",
"tags-active-yes": "да",
"tags-active-no": "нѣтъ",
"tags-edit": "исправлѥниѥ",
"specialpages-group-users": "Хутшăнакансем тата правасем",
"specialpages-group-highuse": "Нумай усă куракан страницăсем",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тегсен]] фильтрĕ:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тегсем}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тегсем}}]]: $2",
"tags-title": "Тегсем",
"tags-tag": "Тегĕн ячĕ",
"compare-submit": "Танлаштар",
"tags": "Tagiau newidiadau",
"tag-filter": "Hidl [[Special:Tags|tagiau]]:",
"tag-filter-submit": "Hidlo",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tagiau}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tagiau}}]]: $2",
"tags-title": "Tagiau",
"tags-intro": "Dyma restr o'r tagiau y mae'r meddalwedd yn defnyddio i farcio golygiad, ynghyd â'r rhesymau dros eu defnyddio.",
"tags-tag": "Enw'r tag",
"tags": "Tags til sideversioner",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filter:",
"tag-filter-submit": "Filtrér",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"tag-mw-removed-redirect": "Fjernede omdirigering",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Omdigeringsmål ændret",
"tog-watchlisthideminor": "Kleine Bearbeitungen in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthideliu": "Bearbeitungen angemeldeter Benutzer in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Sofern ein Filter geändert wurde, die Beobachtungsliste automatisch neu laden (erfordert JavaScript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "Direkte Entbeobachtungs-/Beobachtungsmarkierungen ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) zu beobachteten Seiten mit Änderungen hinzufügen (hierfür ist JavaScript erforderlich)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "Direkte Markierungen zum Nichtbeobachten/Beobachten ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) zu beobachteten Seiten mit Änderungen hinzufügen (erfordert JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Bearbeitungen anonymer Benutzer (IP-Adressen) in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Kontrollierte Änderungen in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tog-watchlisthidecategorization": "Kategorisierungen von Seiten in der Beobachtungsliste ausblenden",
"tags": "Änderungsmarkierungen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markierungs]]-Filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierungen}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierungen}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Änderung des Inhaltsmodells",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Bearbeitungen, die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel das Inhaltsmodell einer Seite ändern]",
"tag-mw-new-redirect": "Neue Weiterleitung",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} für das Bearbeiten {{PLURAL:$8|von|der Seiten}} $7 mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} zum Verhindern von Bearbeitungen auf {{PLURAL:$8||den Seiten}} $7 mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} für Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} für Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} für angegebene Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} für angegebene Nicht-Bearbeitungsaktionen mit einer Ablaufzeit von $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|sperrte}} {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|änderte}} die Sperreinstellungen für {{GENDER:$4|$3}} mit einer Sperrdauer von $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importierte}} $3 durch das Hochladen einer Datei",
"tags": "Ravêrde vurnayışanê etiketa",
"tag-filter": "Parzûnê [[Special:Tags|etiketi]]:",
"tag-filter-submit": "Avrêc",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketi}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketi}}]]: $2",
"tags-title": "Etiketi",
"tags-intro": "Ena pele etiketê ke be vurnayışê nuşiyayışi ra nişan biyê û maneyê inan lista kena.",
"tags-tag": "Nameyê etiketi",
"tags": "Płaśiwe toflicki změnow",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|toflickow]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Wobznamjenje|Wobznamjeni|Wobznamjenja}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Wobznamjenje|Wobznamjeni|Wobznamjenja}}]]: $2",
"tags-title": "Toflicki",
"tags-intro": "Toś ten bok nalicyjo toflicki, z kótarymiž softwara móžo změnu markěrowaś a jich wóznam.",
"tags-tag": "Mě toflicki",
"specialpages-group-changes": "अल्लैका परिवर्तन लगहरू",
"tags": "मान्य परिवर्तन ट्यागहरू",
"tag-filter": "[[Special:Tags|पुछड]] छानिन्या",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2",
"tags-active-no": "नाइँ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवर्तन|परिवर्तनहरू}}",
"tags-create-no-name": "तमीले ट्याग नाम निर्दिष्ट गद्दु पड्ड्या हुन्छ ।",
"Kostas20142",
"Nikosgranturismogt",
"KATRINE1992",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "KATRINE1993"
]
},
"tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:",
"tags": "Έγκυρες ετικέτες αλλαγής",
"tag-filter": "Φίλτρο [[Special:Tags|ετικετών]]:",
"tag-filter-submit": "Φίλτρο",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ετικέτα|Ετικέτες}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ετικέτα|Ετικέτες}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "αλλαγή μοντέλου περιεχομένου",
"tag-mw-new-redirect": "Νέα ανακατεύθυνση",
"tag-mw-removed-redirect": "Αφαιρέθηκε ανακατεύθυνση",
"logentry-block-block": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 έθεσε φραγή {{GENDER:$4|στον $3|στην $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
"logentry-block-unblock": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 αφαίρεσε τη φραγή {{GENDER:$4|του|της}} $3",
"logentry-block-reblock": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε τις ρυθμίσεις φραγής {{GENDER:$4|για τον $3|για την $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} από συγκεκριμένες ενέργειες μη έκδοσης με προθεσμία $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} ρυθμίσεις μπλοκ for {{GENDER:$4|$3}} για συγκεκριμένες πράξεις μη έκδοσης με προθεσμία $5 $6",
"logentry-suppress-block": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 έθεσε φραγή {{GENDER:$4|στον $3|στην $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε τις ρυθμίσεις φραγής {{GENDER:$4|για τον $3|για την $3}} με χρόνο λήξης $5 $6",
"logentry-import-upload": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 εισήγαγε τη σελίδα $3 μέσω ανεβάσματος αρχείου",
"version-license-info": "MediaWiki is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version.\n\nMediaWiki is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public Licence for more details.\n\nYou should have received [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING a copy of the GNU General Public Licence] along with this programme; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA or [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html read it online].",
"specialpages": "Special pages",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiry time of $5 $6",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiry time of $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiry time of $5 $6",
"Kastanoto",
"Rafaneta",
"NMaia",
- "Joao Xavier"
+ "Joao Xavier",
+ "Surfo"
]
},
"tog-underline": "Substrekado de ligiloj:",
"botpasswords-restriction-failed": "Limigoj pri robota pasvorto malebligas tiun ensalutadon.",
"botpasswords-invalid-name": "La difinita uzantnomo malenhavas la robotopasvortan disigilon (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "Uzanto \"$1\" ne havas robotopasvorton, kiu nomiĝas \"$2\".",
+ "botpasswords-needs-reset": "La robotpasvorto de la robotnomo \"$2\" de {{GENDER:$1|uzanto}} \"$1\" estu restarigita.",
+ "botpasswords-locked": "Vi ne povas ensaluti robotpasvorte, ĉar via konto estas ŝlosita.",
"resetpass_forbidden": "Pasvortoj ne estas ŝanĝeblaj",
"resetpass_forbidden-reason": "Pasvortoj ne povas esti ŝanĝita: $1",
"resetpass-no-info": "Vi devas ensaluti por atingi ĉi tiun paĝon rekte.",
"subject-preview": "Antaŭrigardo de temo:",
"previewerrortext": "Dum provo antaŭrigardi viajn ŝanĝojn okazis eraro.",
"blockedtitle": "La uzanto estas forbarita.",
+ "blocked-email-user": "<strong>Retpoŝtado de via salutnomo estis blokita. Vi povas ankoraŭ redakti aliajn paĝojn en ĉi tiu vikio.</strong> Ĉiujn detalojn pri la blokado vi povas vidi ĉe [[Special:MyContributions|viaj kontribuoj]].\n\nVin blokis $1.\n\nIndikita kialo: <em>$2</em>.\n\n* Blokita ekde: $8\n* Malblokota je: $6\n* Koncernato: $7\n* Blokado numero #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>Al via salutnomo aŭ IP-adreso estas blokita ŝanĝado de ĉi tiu paĝo. Vi povas ankoraŭ redakti aliajn paĝojn en ĉi tiu vikio.</strong> Ĉiujn detalojn pri la blokado vi povas vidi ĉe [[Special:MyContributions|viaj kontribuoj]].\n \nVin blokis $1.\n\nIndikita kialo: <em>$2</em>.\n\n* Blokita ekde: $8\n* Malblokota je: $6\n* Koncernato: $7\n* Blokado numero #$5",
"blockedtext": "'''Via konto aŭ IP-adreso estis blokita'''\n\nLa bloko estis farita de $1.\nLa skribita kialo estas ''$2''.\n\n* Komenco de forbaro: $8\n* Findato de forbarado: $6\n* Intencita forbarito: $7\n\nVi rajtas kontakti $1 aŭ alian [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administranton]] por pridiskuti la forbaradon.\nVi ne povas uzi la funkcion “{{int:emailuser}}”, escepte se vi indikis validan retpoŝtan adreson en viaj [[Special:Preferences|kontaj agordoj]] kaj vi ne estas blokita uzi ĝin.\nVia IP-adreso estas $3 kaj la ID de la forbarado estas $5.\nBonvolu mencii jenajn indikojn en viaj ĉi-temaj kontaktoj.",
"autoblockedtext": "Via IP-adreso estas aŭtomate forbarita, ĉar uzis ĝin alia uzanto, kiun baris $1.\nLa donita kialo estas jena:\n\n:<em>$2</em>\n\n*Komenco de forbaro: $8\n*Limdato de la blokado: $6\n*Intencis forbari uzanton: $7\n\nVi povas kontakti $1 aŭ iun ajn el la aliaj [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrantojn]] por diskuti la blokon.\n\nNotu, ke vi ne povas uzi la servon \"{{int:emailuser}}\" krom se vi havas validan retpoŝt-adreson registritan en viaj [[Special:Preferences|preferojn]], kaj vi estas ne blokita kontraŭ ĝia uzado.\n\nVia nuna IP-adreso estas $3, kaj la forbaro-identigo estas $5.\nBonvolu inkluzivi tiujn detalojn en iuj ajn demandoj kiun vi farus.",
"systemblockedtext": "Via salutnomo aŭ IPa adreso estis aŭtomate forbarita de MediaWiki.\nLa kialo donita estas:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Komenco de forbaro: $8\n* Eksvalidiĝo de forbaro: $6\n* Intenca forbarulo: $7\n\nVia nuna IPa adreso estas $3.\nBonvolu inkluzivi ĉiuj supraj detaloj en ajnaj demandoj vi faras.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Paĝo preterpasis la ekpansiprofundon.",
"parser-unstrip-loop-warning": "Cirkloreferencon detektis",
"unstrip-depth-warning": "Rikurlimiton de analizopoj ($1) superis",
+ "unstrip-size-category": "Paĝoj kiuj superas la limon de la unstrip-funkcio",
"converter-manual-rule-error": "Eraron detektis en mana lingvokonverta regulo",
"undo-success": "La redakto estas malfarebla.\nBonvolu kontroli la jenan komparaĵon por certiĝi ĉu tio estas tio, kion vi volas, kaj konservi la ŝanĝojn malsupre por fine malfari la redakton.",
"undo-failure": "Ne povis nuligi redakton pro konfliktaj intermezaj redaktoj.",
+ "undo-main-slot-only": "La redakto ne povis esti malfarita, ĉar ĝi trafas enhavon ekster la ĉefa traktujo.",
"undo-norev": "La redakto ne povis esti malfarita ĉar ĝi aŭ ne ekzistas aŭ estis forigita.",
"undo-nochange": "Ŝajne la redakto jam estis malfarita.",
"undo-summary": "Nuligis version $1 de [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskuto]] | [[Special:Contributions/$2|{{MediaWiki:Contribslink}}]])",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Unu meza versio|$1 mezaj versioj}} de la sama uzanto ne montriĝas)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|Unu meza versio|$1 mezaj versioj}} de {{PLURAL:$2|alia uzanto|$2 uzantoj}} ne montriĝas)",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|Unu intermeza versio|$1 intermezaj versioj}} de pli ol {{PLURAL:$2|unu uzanto|$2 uzantoj}} ne estas {{PLURAL:$1|montrata|montrataj}}.)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "Oni movis la alineon. Klaku por iri al la nova loko.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "Oni movis la alineon. Klaku por iri al la malnova loko.",
"difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Unu revizio|$2 revizioj}} de ĉi tiu malsameco ($1) ne {{PLURAL:$2|estis|estis}} trovebla.\n\nLa kutima kaŭzo estas sekvi malaktualan malsamo-ligilon al paĝo forviŝita.\nDetaloj troveblos en la [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de forviŝoj].",
"searchresults": "Serĉrezultoj",
+ "search-filter-title-prefix": "Serĉas nur en paĝoj, kies titolo komenciĝas \"$1\".",
"search-filter-title-prefix-reset": "Traserĉi ĉiujn paĝojn",
"searchresults-title": "Serĉrezultoj por \"$1\"",
"titlematches": "Trovitaj laŭ titolo",
"rcfilters-other-review-tools": "Aliaj reviziaj iloj",
"rcfilters-group-results-by-page": "Grupigi rezultojn laŭ paĝoj",
"rcfilters-activefilters": "Aktivaj filtriloj",
+ "rcfilters-activefilters-hide": "Kaŝu",
+ "rcfilters-activefilters-show": "Montru",
+ "rcfilters-activefilters-hide-tooltip": "Kaŝu la areon de aktivaj filtriloj",
+ "rcfilters-activefilters-show-tooltip": "Montru la areon de aktivaj filtriloj",
"rcfilters-advancedfilters": "Altnivelaj filtriloj",
"rcfilters-limit-title": "Rezultoj montrotaj",
+ "rcfilters-limit-and-date-label": "$1 {{PLURAL:$1|ŝanĝon|ŝanĝojn}}, $2",
+ "rcfilters-date-popup-title": "En kiu periodo serĉi",
"rcfilters-days-title": "Ĵusaj tagoj",
"rcfilters-hours-title": "Ĵusaj horoj",
"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}}",
"rcfilters-filter-categorization-description": "Registroj de paĝoj aldonitaj aŭ forigitaj de kategorioj",
"rcfilters-filter-logactions-label": "Registritaj agoj",
"rcfilters-filter-logactions-description": "Administraciaj agoj, kontaj kreoj, paĝaj forigoj, alŝutoj…",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marku ĉiujn ŝanĝojn viditaj",
"rcnotefrom": "Malsupre estas la {{PLURAL:$5|ŝanĝo|ŝanĝoj}} ekde <strong>$3, $4</strong> (montrante ĝis <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Montri novajn ŝanĝojn ekde \"$3 $2\"",
"rcshowhideminor": "$1 etajn redaktojn",
"tags": "Validaj ŝanĝaj etikedoj",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etikeda]] filtrilo:",
"tag-filter-submit": "Filtrilo",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedoj}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedoj}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ŝanĝo de enhavomodelo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redaktoj kiuj [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ŝanĝas la enhavmodelon] de paĝo",
"tags-title": "Etikedoj",
"tags": "Etiquetas de cambios",
"tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambio de modelo de contenido",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ediciones que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambian el modelo de contenido] de una página",
"tag-mw-new-redirect": "Redirección nueva",
"tags": "Käibivad muudatusmärgised",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Märgisefilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filtri",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgis|Märgised}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgis|Märgised}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Sisumudeli muudatus",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Lehekülje [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel sisumudelit muutvad] redaktsioonid",
"tag-mw-new-redirect": "Uus ümbersuunamine",
"tags": "Etiketa aldaketa zuzena",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketa]] iragazkia:",
"tag-filter-submit": "Iragazkia",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketak}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketak}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Eduki eredu aldaketa",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Orri baten [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] aldaketak",
"tag-mw-new-redirect": "Birbideratze berria",
"tags": "برچسبهای تغییر مجاز",
"tag-filter": "پالایش [[Special:Tags|برچسبها]]:",
"tag-filter-submit": "پالایه",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبها}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبها}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "تغییر مدل محتوا",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ویرایشهایی که [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel مدل محتوای صفحه را تغییر میدهند]",
"tag-mw-new-redirect": "تغییر مسیر جدید",
"tags": "Voimassa olevat muutosten merkkaukset",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merkkausten]] suodatin:",
"tag-filter-submit": "Suodata",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkkaus|Merkkaukset}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkkaus|Merkkaukset}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "sisältömallin muutos",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Muokkaukset, jotka [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel muuttavat sivun sisältömallia]",
"tag-mw-new-redirect": "Uusi ohjaus",
"external_image_whitelist": "↓ #Lat hesa linjuna vera júst sum hon er<pre>\n#Skriva partar av vanligum orðingum (bert partin sum er ímillum //) niðanfyri\n#Hesar verða samanbornar við URL'ar á eksternum (hotlinkaðum) myndum\n#Tey sum passa saman verða víst sum myndir, í øðrum lagi verður bert ein slóð til myndina víst\n#Linjur sum byrja við # verða viðfarin sum viðmerkingar\n#Hetta er ikki følsamt fyri stórir og lítlir bókstavir\n\n#Skriva allar vanligar málberingar omanfyri hesa linju. Lat hesa linjuna verða júst sum hon er</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtur:",
"tag-filter-submit": "Filtur",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkir}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkir}}]]: $2",
"tags-title": "Lyklaorð",
"tags-edit": "rætta",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|broyting|broytingar}}",
"tags": "Balises des modifications valides",
"tag-filter": "Filtrer les [[Special:Tags|balises]] :",
"tag-filter-submit": "Filtrer",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balise|Balises}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balise|Balises}}]] : $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "modification du modèle de contenu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modifications qui [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel changent le modèle de contenu] d'une page",
"tag-mw-new-redirect": "Nouvelle redirection",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres de blocage pour {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour modifier {{PLURAL:$8|la page|les pages}} $7 avec une date d’expiration à $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage pour {{GENDER:$4|$3}} empêchant les modifications sur {{PLURAL:$8|la page|les pages}} $7 avec une date d’expiration au $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour les actions autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage de {{GENDER:$4|$3}} pour les actions autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} pour les actions spécifiées autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres du blocage de {{GENDER:$4|$3}} pour les actions spécifiées autres que la modification avec une date d’expiration au $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|a bloqué}} {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} les paramètres de blocage pour {{GENDER:$4|$3}} avec une durée de $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|a importé}} $3 par téléversement de fichier",
"tags": "Balises des changements justos",
"tag-filter": "Filtrar les [[Special:Tags|balises]] :",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Balis{{PLURAL:$1|a|es}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Balis{{PLURAL:$1|a|es}}]] : $2",
"tags-title": "Balises",
"tags-intro": "Cela pâge liste les balises que la programeria pôt empleyér por marcar un changement et lor significacion.",
"tags-tag": "Nom de la balisa",
"tags": "Feranrangskääntiaken",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kääntiaken]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kääntiaken|Kääntiakens}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kääntiaken|Kääntiakens}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Nei widjerfeerang",
"tag-mw-new-redirect-description": "Feranrangen, diar en nei widjerfeerang iinracht.",
"tag-mw-removed-redirect": "Widjerfeerang wechnimen",
"external_image_whitelist": " #Lasse cheste rie cemût che a je<pre>\n#Inserìs lis espressions regolârs (dome il toc che al va tal mieç di //) ca sot\n#Chestis e saran controladis cun lis URLs des figuris esternis\n#A vignaran mostradis dome chês che a corispuindin, di chês altris si viodarà dome un leam\n#Lis riis che a scomencin cun # a son consideradis come coments\n#Si considerin diviersis lis letaris maiusculis e minusculis\n\n#Met ducj i framents regex parsore di cheste rie. Lasse cheste rie cemût che e je</pre>",
"tag-filter": "Filtre par [[Special:Tags|etichetis]]:",
"tag-filter-submit": "Filtre",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichete|Etichetis}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichete|Etichetis}}]]: $2",
"tags-edit": "cambie",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|cambiament|cambiaments}}",
"dberr-problems": "Nus displâs, chest sît web al è daûr a vê dificoltâts tecnichis.",
"specialpages-group-spam": "Spamhelpmiddels",
"blankpage": "Side is leech",
"intentionallyblankpage": "Dizze side is bewust leech lizzen en wurdt brûkt foar benchmarks, ensfh.",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Label|Labels}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Label|Labels}}]]: $2",
"tags-source-header": "Boarne",
"tags-active-header": "Aktyf?",
"tags-actions-header": "Aksjes",
"specialpages-group-wiki": "Sonraí agus uirlisí",
"specialpages-group-spam": "Uirlisí turscar",
"blankpage": "Leathanach bán",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|chlib amháin|clib}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|chlib amháin|clib}}]]: $2",
"diff-form-submit": "Taispeáin difríochtaí",
"htmlform-selectorother-other": "Eile",
"logentry-move-move": "{{GENDER:$2|Bhog}} $1 an leathanach $3 go $4",
"redirect-file": "Non di fiché",
"specialpages": "Paj èspésyal",
"tag-filter": "Filtré [[Special:Tags|baliz]] :",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Baliz}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Baliz}}]] : $2",
"tags-active-yes": "Enren",
"tags-active-no": "Awa",
"tags-hitcount": "$1 modifikasyon{{PLURAL:$1|}}",
"tags": "Tagaichean atharrachaidh dligheach",
"tag-filter": "Criathrag [[Special:Tags|thagaichean]]:",
"tag-filter-submit": "Criathraich",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Taga|Tagaichean}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Taga|Tagaichean}}]]: $2",
"tags-title": "Tagaichean",
"tags-intro": "Seallaidh an duilleag seo na tagaichean a chleachdas am bathar-bog gus deasachadh a chomharrachadh 's an ciall a th' orra.",
"tags-tag": "Ainm an taga",
"tags": "Etiquetas de cambios válidas",
"tag-filter": "Filtrar as [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambio de modelo de contido",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edicións que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambian o modelo de contido] dunha páxina",
"tag-mw-new-redirect": "Nova redirección",
"redirect-file": "فايلˇ نؤم",
"specialpages": "خاصˇ ولگؤن",
"specialpages-group-login": "ديرين/ثبتˇ نؤم",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تگ|تگؤن}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تگ|تگؤن}}]]: $2",
"logentry-move-move": "$1 $3ˇ ولگه به $4 {{GENDER:$2|مۊنتقل بؤده}}",
"logentry-newusers-create": "کارگيري حساب $1 {{GENDER:$2|چاگۊده-بۊبؤ}}",
"logentry-upload-upload": "$1 $3 {{GENDER:$2|جؤرأکشئه}}",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|उलयात]])",
"specialpages": "विशेश पानां",
"tag-filter": "[[Special:Tags|कुर्वेचीट]] गाळणो:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|कुरवेचीट|कुरवेचीटी}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|कुरवेचीट|कुरवेचीटी}}]]: $2",
"htmlform-title-not-exists": "$1 अस्तित्वांत ना.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|काडून उडयल्ले पान}} $3",
"logentry-move-move": "$1 हाणें $3 पानाक $4 {{GENDER:$2|हालयला}}",
"specialpages": "Vixex panam",
"external_image_whitelist": " #Hi voll asa toxich dovor<pre>\n#Khala sodpache sache (''regular expressions'') ghal (fokot // modem voita poi tem bhag)\n#Hanche borobor bhaile zodlele murt comparar kel'le zatele\n#Mell khatat tim murt koxeo distele, na zalear fokot mortek ek zodd distele\n#Jeo voll #-an suru zatele tem xere mhunn manlele zatele\n#Hanga vhodle and dhakte okxora modem forok podona\n\n#Soglle sodpache sache hea volla voir ghal. Hi voll asa toxich dovor</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kurvechit]] challni:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kurvechit|Kurvechiti}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Hoi",
"tags-active-no": "Na",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|bodol}}",
"redirect-file": "Tanggulo berkas",
"specialpages": "Halaman Spesial",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filter:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Jo",
"tags-active-no": "De'e",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|boli'o|loboli'a}}",
"redirect-file": "𐍆𐌰𐌾𐌻𐌰𐌽𐌰𐌼𐍉",
"specialpages": "𐌿𐍃𐍃𐌹𐌽𐌳𐌰𐌹 𐌻𐌰𐌿𐌱𐍉𐍃",
"tag-filter": "[[Special:𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳]] 𐍆𐌹𐌻𐍄𐍂𐌿𐌼",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳|𐍃𐍉𐌺𐌴𐌹𐌽𐌹𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰}}]]: $2",
"tags-source-header": "𐌱𐍂𐌿𐌽𐌽𐌰",
"tags-actions-header": "𐍄𐍉𐌾𐌰",
"tags-active-yes": "𐌾𐌰𐌹",
"tags": "Ἔγκυρα προσαρτήματα μεταβολῆς",
"tag-filter": "Διηθητήριον [[Special:Tags|προσαρτήματος]]:",
"tag-filter-submit": "Διηθητήριον",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ἐτικέτα|Ἐτικέται}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ἐτικέτα|Ἐτικέται}}]]: $2",
"tags-title": "Προσαρτήματα",
"tags-intro": "Ἥδε ἡ δέλτος προσαρτήματα συγκαταλέγει (οἷσπερ ἔξεστι τῷ λογισμικῷ χρῆσθαι πρὸς τὸ σημαίνειν μεταγραφὴν τινά) καὶ τὴν νοηματικὴν σήμανσιν σφῶν.",
"tags-tag": "ὄνομα προσαρτήματος",
"tags": "Änderigs-Tag priefe",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markierigs]]filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierig|Markierige}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierig|Markierige}}]]: $2",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Die Syte zeigt alli Tag, wu Bearbeitige mit markiert wäre un derzue d Bedytig vun ene.",
"tags-tag": "Markierigsname",
"savechanges": "પરિવર્તન સાચવો",
"publishpage": "પાનું પ્રકાશિત કરો",
"publishchanges": "ફેરફારો પ્રકાશિત કરો",
+ "savearticle-start": "પાનું સંગ્રહો...",
+ "savechanges-start": "ફેરફારો સંગ્રહો...",
+ "publishpage-start": "પાનું પ્રકાશિત કરો...",
+ "publishchanges-start": "ફેરફારો પ્રકાશિત કરો...",
"preview": "પૂર્વાવલોકન",
"showpreview": "ઝલક જુવો",
"showdiff": "ફેરફારો દર્શાવો",
"anoneditwarning": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારા સભ્ય નામથી પ્રવેશ કર્યો નથી.\nઆ પાનાનાં ઇતિહાસમાં તમારૂં આઇ.પી. (IP) એડ્રેસ નોંધવામાં આવશે અને તમારૂં આઈ.પી. લોકો જાહેર રીતે જોઈ શકશે. માટે <strong>[$1 પ્રવેશ કરો]</strong> અથવા તમે <strong>[$2 ખાતું બનાવો]</strong> તો ફેરફારો તમારા સભ્યનામ હેઠળ થશે અને અન્ય ફાયદાઓ પણ મળશે.",
"anonpreviewwarning": "તમે સભ્યનામથી પ્રવેશ કર્યો નથી,આ પાનું ઈતિહાસમાંતમારા IP સરનામાના નામે સાચવવામાં આવશે",
"missingsummary": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે ફેરફારોનો સારાંશ આપ્યો નથી.\nજો તમે \"$1\" પર ફરી ક્લિક કરશો તો, તમારા ફેરફારો સારાંશ વગર સાચવવામાં આવશે.",
- "missingcommenttext": "કૃપા કરી નીચે ટીપ્પણી લખો.",
+ "missingcommenttext": "કૃપા કરીને ટીપ્પણી ઉમેરો.",
"missingcommentheader": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારી ટિપ્પણી ને શીર્ષક/મથાળુ આપ્યું નથી.\nજો તમે \"$1\" પર ફરીથી ક્લિક કરશો, તો તમારા ફેરફારો મથાળા વગર સચવાશે.",
"summary-preview": "સંપાદન સારાંશ પૂર્વાવલોકન:",
"subject-preview": "વિષયનું પૂર્વાવલોકન:",
"recentchangesdays": "તાજા ફેરફારોમાં દેખાડવાના દિવસો",
"recentchangesdays-max": "મહત્તમ $1 {{PLURAL:$1|દિવસ|દિવસો}}",
"recentchangescount": "સમાન્ય પણે ફલકમાં બતાવવાના ફેરફારોની સંખ્યા",
- "prefs-help-recentchangescount": "àª\86માàª\82 તાàª\9cા ફà«\87રફારà«\8b, àª\87તિહાસ àª\85નà«\87 લà«\8bàª\97 શામિલ àª\9bà«\87.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "મહતà«\8dતમ સàª\82àª\96à«\8dયા: ૧૦૦૦",
"savedprefs": "તમારી પસંદગી સચવાઈ ગઈ છે.",
"timezonelegend": "સમય ક્ષેત્ર:",
"localtime": "સ્થાનીક સમય:",
"timezoneregion-europe": "યુરોપ",
"timezoneregion-indian": "હિંદ મહાસાગર",
"timezoneregion-pacific": "પ્રશાંત મહાસાગર",
- "allowemail": "àª\85નà«\8dય સàªà«\8dયà«\8b તરફથà«\80 àª\86વતા àª\87-મà«\87લનà«\87 પરવાનàª\97à«\80 આપો",
+ "allowemail": "àª\85નà«\8dય સàªà«\8dયà«\8b તરફથà«\80 મનà«\87 àª\87-મà«\87લનà«\80 àª\85નà«\81મતિ આપો",
"prefs-searchoptions": "શોધો",
"prefs-namespaces": "નામ અવકાશો",
"default": "મૂળ વિકલ્પ",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}: રાજનૈતિક",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:નાબૂદ",
"right-read": " પાના વાંચો",
- "right-edit": "પાના બદલો",
+ "right-edit": "પાનાઓમાં ફેરફાર કરો",
"right-createpage": "પાના બનાવો ( જે ચર્ચા પાના ન હોય)",
"right-createtalk": "ચર્ચાનું પાનું બનાવો",
"right-createaccount": "નવા સભ્ય ખાતા ખોલો",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>સંક્ષેપોની યાદી:</strong>",
"rcfilters-other-review-tools": "અન્ય ચકાસણી સાધનો",
"rcfilters-activefilters": "સક્રિય ગાળકો",
- "rcfilters-limit-title": "દરà«\8dશાવવાના ફà«\87રફારો",
+ "rcfilters-limit-title": "દરà«\8dશાવવાના પરિણામો",
"rcfilters-days-title": "તાજેતરના દિવસો",
"rcfilters-hours-title": "તાજેતરના કલાકો",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "રદ કરો",
"statistics-files": "ચડાવેલ ફાઇલો",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} શરૂ થયા પછી ફેરફાર થયેલ પાના",
"statistics-edits-average": "પાનાં દીઠ સરેરાશ ફેરફારો",
- "statistics-users": "નોંધણી થયેલ [[Special:ListUsers|users]]",
+ "statistics-users": "નોંધણી થયેલા સભ્યો",
"statistics-users-active": "સક્રીય સભ્યો",
"statistics-users-active-desc": "સભ્ય કે જેમણે છેલ્લા {{PLURAL:$1|દિવસ|$1 દિવસો}}માં ફેરફારો કર્યાં છે",
"pageswithprop": "પાનાં ગુણધર્મ સાથેનાં પાનાંઓ",
"tags": "વૈધ ફેરફાર પાના",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ટૅગ]] ચાળણી:",
"tag-filter-submit": "ચાળણી",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ટેગ|ટેગ્સ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ટેગ|ટેગ્સ}}]]: $2",
"tags-title": "ટૅગ્સ",
"tags-intro": "આ પાના પર સૉફ્ટવૅર દ્વારા, સંપાદનને ચિહ્નિત કરાયેલાં ટૅગ્સની યાદી અને તેનાં અર્થ છે.",
"tags-tag": "ટૅગનું નામ",
"limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|સેકંડ|સેકંડો}}",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|બાઇટ|બાઇટ્સ}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|બાઇટ|બાઇટ્સ}}",
- "expand_templates_input": "પાઠàª\89મà«\87રણ:",
+ "expand_templates_input": "વિàª\95િલàª\96ાણ àª\89મà«\87રà«\8b:",
"expand_templates_output": "પરિણામ:",
"expand_templates_xml_output": "XML આઉટપુટ",
"expand_templates_ok": "મંજૂર",
"specialpages": "Thi̍t-sû ya̍p",
"external_image_whitelist": " #留下撈邇行一樣嘅文字<pre>\n#在下背（//中間部份）輸入正則表達式\n#邇兜將會撈外部（已超鏈接嘅）圖片配合\n#遐兜配合上嘅會顯示成圖片，否則就單淨會顯示成鏈接\n#有#開頭嘅行會當成意見\n#大小寫並無區分\n\n#在邇行上片輸入全部正則表達式。留下撈邇行一樣嘅文字</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Phiêu-chhiam]] ko-lì-hi:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 ke phiêu-chhiam]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 ke phiêu-chhiam]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 san-chhù ya̍p-mien $3",
"revdelete-restricted": "yí-kîn yin-yung han-tsṳ tsṳ tshâu-tsok-yèn",
"revdelete-unrestricted": "yí-kîn yì-tshù yû-kûan tshâu-tsok-yè ke han-tsṳ",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "סימון כל השינויים כאילו נצפו",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "עריכת רשימת הדפים במעקב שלך",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "שינויים בדפים שלא ביקרת בהם מאז ביצוע השינויים מופיעים בכתב <strong>מודגש</strong>, ומסומנים בצבע.",
- "rcfilters-preference-label": "×\94סתרת ×\94×\92רס×\94 ×\94×\9eש×\95פרת ש×\9c ×\94ש×\99× ×\95×\99×\99×\9d ×\94×\90×\97ר×\95× ×\99×\9d",
- "rcfilters-preference-help": "ביטול של העיצוב מחדש של הממשק (שבוצע בשנת 2017) ושל כל הכלים שנוספו אז ומאז.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "×\94סתרת ×\94×\92רס×\94 ×\94×\9eש×\95פרת ש×\9c רש×\99×\9eת ×\94×\9eעק×\91",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "×\91×\99×\98×\95×\9c ש×\9c ×\94×¢×\99צ×\95×\91 ×\9e×\97×\93ש ש×\9c ×\94×\9e×\9eשק (ש×\91×\95צע ×\91×©× ×ª 2017) ×\95ש×\9c ×\9b×\9c ×\94×\9b×\9c×\99×\9d ×©× ×\95ספ×\95 ×\90×\96 ×\95×\9e×\90×\96.",
+ "rcfilters-preference-label": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91×\9e×\9eשק ×\9c×\9c×\90 JavaScript",
+ "rcfilters-preference-help": "\nשימוש בשינויים האחרונים בלי מסננים ובלי הבלטות.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91×\9e×\9eשק ×\9c×\9c×\90 JavaScript",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "ש×\99×\9e×\95ש ×\91רש×\99×\9eת ×\94×\9eעק×\91 ×\91×\9c×\99 ×\9e×¡× × ×\99×\9d ×\95×\91×\9c×\99 ×\94×\91×\9c×\98×\95ת.",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "הצגת שינויים בדפים שמקושרים מתוך",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>דפים שמקושרים מתוך</strong> הדף שנבחר",
"rcfilters-filter-showlinkedto-label": "הצגת שינויים בדפים שמקשרים אל",
"tags": "התגיות הקיימות לסימון שינויים",
"tag-filter": "מסנן [[Special:Tags|תגיות]]:",
"tag-filter-submit": "סינון",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|תגית|תגיות}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|תגית|תגיות}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "שינוי מודל התוכן",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "עריכות ש[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel משנות את מודל התוכן] של דף",
"tag-mw-new-redirect": "הפניה חדשה",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} עם זמן פקיעה של $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|חסם|חסמה}} את {{GENDER:$4|$3}} מעריכת {{PLURAL:$8||הדפים}} $7 למשך $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} כך שימנעו עריכה של {{PLURAL:$8||הדפים}} $7 למשך $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|חסם|חסמה}} את {{GENDER:$4|$3}} מפעולות שאינן עריכה למשך $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} עבור פעולות שאינן עריכה למשך $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|×\97ס×\9d|×\97ס×\9e×\94}} ×\90ת {{GENDER:$4|$3}} ×\9eפע×\95×\9c×\95ת ×\9eס×\95×\99×\9e×\95ת ש×\90×\99× ×\9f ער×\99×\9b×\94 ×\9c×\9eש×\9a $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ש×\99× ×\94|ש×\99× ×ª×\94}} ×\90ת ×\94×\92×\93ר×\95ת ×\94×\97ס×\99×\9e×\94 ש×\9c {{GENDER:$4|$3}} ×¢×\91×\95ר פע×\95×\9c×\95ת ×\9eס×\95×\99×\9e×\95ת ש×\90×\99× ×\9f ער×\99×\9b×\94 ×\9c×\9eש×\9a $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|חסם|חסמה}} את {{GENDER:$4|$3}} עם זמן פקיעה של $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|שינה|שינתה}} את הגדרות החסימה של {{GENDER:$4|$3}} עם זמן פקיעה של $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|ייבא|ייבאה}} את הדף $3 באמצעות העלאת קובץ",
"tags": "वैध बदलाव चिप्पियाँ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|चिप्पी]] छननी:",
"tag-filter-submit": "छननी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|टैग}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री मॉडल परिवर्तन",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "पृष्ठ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel सामग्री मॉडल को परिवर्तित करें] के संपादन।",
"tag-mw-new-redirect": "नया अनुप्रेषण",
"tags": "Valid change tags",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter karo:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Content model ke badlao",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Badlao, jon ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model] of a page",
"tags-title": "Tags",
"tags": "Valjane oznake izmjena",
"tag-filter": "Filtar [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filtar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznake|Oznaka}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznake|Oznaka}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "promjena modela sadržaja",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Uređivanja koja [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mijenjanju model sadržaja] stranice",
"tag-mw-new-redirect": "novo preusmjeravanje",
"tags": "Gültiche Ännrungsmarkierunge",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markierungs]]-Filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierunge}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Markierung|Markierunge}}]]: $2",
"tags-title": "Markierunge",
"tags-intro": "Die Seit zeicht alle Markierunge, die für Beoorbeitunge verwendt worre, sowie ehre Bedeitung. \n\nBei entsprechender Einstellung könne die Missbrauchfilter beliebiche Markierung in die Versionsgeschicht setze. Man kann die Versionsgeschicht dann noh den Markierunge filtriere.",
"tags-tag": "Markierungsnoome",
"tags": "Płaćiwe taflički změnow",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tafličkow]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značce|Znački}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značce|Znački}}]]: $2",
"tags-title": "Taflički",
"tags-intro": "Tuta strona nalistuje taflički, z kotrymiž softwara móže změnu markěrować a jich woznam.",
"tags-tag": "Mjeno taflički",
"version": "Vèsyon",
"specialpages": "Paj espesyal yo",
"tag-filter": "Filtre [[Special:Tags|Tag]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"htmlform-reset": "Revoke chanjman yo",
"revdelete-restricted": "aplike restriksyon sa yo pou administratè yo",
"logentry-newusers-create": "Kont itilizatè $1 a kreye",
"prefs-advancedwatchlist": "Haladó beállítások",
"prefs-displayrc": "Megjelenítési beállítások",
"prefs-displaywatchlist": "Megjelenítési beállítások",
+ "prefs-changesrc": "Megjelenítendő változtatások",
+ "prefs-changeswatchlist": "Megjelenítendő változtatások",
+ "prefs-pageswatchlist": "Figyelt lapok",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Eltérések (diffek)",
"prefs-help-prefershttps": "A beállítás a legközelebbi belépés után lép érvénybe.",
"tags": "Lapváltozat-címkék",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Címkeszűrő]]:",
"tag-filter-submit": "Szűrő",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Címke|Címkék}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Címke|Címkék}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "tartalommodell-változtatás",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Szerkesztések, amelyek [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel megváltoztatják egy lap tartalommodelljét].",
"tag-mw-new-redirect": "Új átirányítás",
"intentionallyblankpage": "Այս էջը միտումնավոր դատարկ է թողված։",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Պիտակների]] զտիչ՝",
"tag-filter-submit": "Ֆիլտրել",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2",
"tags-title": "Պիտակներ",
"tags-source-header": "Աղբյուր",
"tags-actions-header": "Գործողություններ",
"redirect-file": "Նիշքի անունը",
"specialpages": "Յատուկ էջեր",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Պիտակներու]] զտիչ՝",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Պիտակ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Այո",
"tags-active-no": "Ոչ",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|փոփոխութիւն}}",
"tags": "Etiquettas valide de modification",
"tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquettas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiquetta|Etiquettas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiquetta|Etiquettas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambiamento de modello de contento",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modificationes que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambia le modello de contento] de un pagina",
"tag-mw-new-redirect": "Nove redirection",
"rcfilters-preference-help": "Kembalikan perubahan antarmuka 2017 dan semua peralatan yang ditambahkan sejak saat itu.",
"rcfilters-watchlist-preference-label": "Sembunyikan versi yang telah dikembangkan dari Daftar pantauan",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "Tampilkan perubahan pada halaman yang ditautkan dari",
- "rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "Masukkan nama halaman (atau kategori)",
"rcnotefrom": "Di bawah ini adalah {{PLURAL:$5|perubahan}} sejak <strong>$3, $4</strong> (ditampilkan sampai <strong>$1</strong> perubahan).",
"rclistfromreset": "Atur ulang pilihan tanggal",
"rclistfrom": "Perlihatkan perubahan terbaru sejak $3 $2",
"lockmanager-fail-closelock": "Tidak dapat menutup penguncian berkas untuk \"$1\".",
"lockmanager-fail-deletelock": "Tidak dapat menghapus penguncian berkas untuk \"$1\".",
"lockmanager-fail-acquirelock": "Tidak dapat mendapatkan penguncian untuk \"$1\"",
- "lockmanager-fail-openlock": "Tidak dapat membuka penguncian berkas untuk \"$1\".",
+ "lockmanager-fail-openlock": "Tidak dapat membuka penguncian berkas untuk \"$1\". Pastikan direktori pengunggahan Anda telah dikonfigurasi dengan benar dan peladen web Anda memiliki izin untuk menulis di direktori tersebut. Lihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory untuk informasi lebih lanjut.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Tidak dapat melepaskan penguncian untuk \"$1\"",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Tidak bisa menghubungi database kunci yang mencukupi dalam ember $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Tidak dapat melepaskan penguncian pada basis data $1.",
"uploadstash-zero-length": "Berkas ini berukuran nihil.",
"invalid-chunk-offset": "Ofset potongan tidak valid",
"img-auth-accessdenied": "Akses ditolak",
- "img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO hilang.\nServer Anda tidak diatur untuk melewatkan informasi ini.\nServer tersebut mungkin berbasis CGI dan tidak dapat mendukung img_auth.\nLihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
+ "img-auth-nopathinfo": "Informasi jalur hilang.\nPeladen Anda harus diatur untuk meloloskan variabel REQUEST_URI dan/atau PATH_INFO.\nJika sudah, coba aktifkan $wgUsePathInfo.\nLihat https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "Alur yang diminta tidak diatur dalam direktori ungahan.",
"img-auth-badtitle": "Tidak dapat membangun judul yang sah dari \"$1\".",
"img-auth-nologinnWL": "Anda tidak masuk log dan \"$1\" tidak dalam daftar putih.",
"http-timed-out": "Permintaan HTTP lewat tenggat.",
"http-curl-error": "Kesalahan saat mengambil URL: $1",
"http-bad-status": "Ada masalah saat permintaan halaman HTTP: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Galat internal HTTP",
"upload-curl-error6": "URL tidak dapat dihubungi",
"upload-curl-error6-text": "URL yang diberikan tak dapat dihubungi. Harap periksa ulang bahwa URL tersebut tepat dan situs itu sedang aktif.",
"upload-curl-error28": "Pemuatan lewat waktu",
"filehist-filesize": "Besar berkas",
"filehist-comment": "Komentar",
"imagelinks": "Pranala berkas",
- "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Halaman berikut}} memiliki pranala ke berkas ini:",
- "linkstoimage-more": "Lebih dari $1 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}} memiliki pranala ke berkas ini.\nDaftar berikut menampilkan {{PLURAL:$1|halaman dengan pranala langsung|$1 halaman dengan pranala langsung}} ke berkas ini.\nJuga tersedia [[Special:WhatLinksHere/$2|daftar selengkapnya]].",
- "nolinkstoimage": "Tidak ada halaman yang memiliki pranala ke berkas ini.",
+ "linkstoimage": "{{PLURAL:$1|Halaman|$1 halaman}} berikut menggunakan berkas ini:",
+ "linkstoimage-more": "Lebih dari $1 {{PLURAL:$1|halaman|halaman}} menggunakan berkas ini.\nDaftar berikut menampilkan {{PLURAL:$1|halaman dengan pranala langsung|$1 halaman dengan pranala langsung}} ke berkas ini.\nJuga tersedia [[Special:WhatLinksHere/$2|daftar selengkapnya]].",
+ "nolinkstoimage": "Tidak ada halaman yang menggunakan berkas ini.",
"morelinkstoimage": "Lihat [[Special:WhatLinksHere/$1|pranala lainnya]] ke berkas ini.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (pengalihan berkas) $2",
"duplicatesoffile": "{{PLURAL:$1|Ada satu berkas yang|Sebanyak $1 berkas berikut}} merupakan duplikat dari berkas ini ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|rincian lebih lanjut]]):",
"doubleredirects": "Pengalihan ganda",
"doubleredirectstext": "Halaman ini memuat daftar halaman yang dialihkan ke halaman pengalihan yang lain.\nSetiap baris memuat pranala ke pengalihan pertama dan pengalihan kedua serta target dari pengalihan kedua yang umumnya adalah halaman yang \"sebenarnya\". Halaman peralihan pertama seharusnya dialihkan ke halaman yang bukan merupakan halaman peralihan.\nNama yang telah <del>dicoret</del> berarti telah dibetulkan.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] telah dipindahkan.\nKami telah memperbaruinya secara otomatis dan sekarang menjadi halaman peralihan ke [[$2]].",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Memperbaiki pengalihan ganda dari [[$1]] ke [[$2]] dalam sebuah pemeliharaan.",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Secara otomatis memperbaiki pengalihan ganda dari [[$1]] ke [[$2]] dalam sebuah pemeliharaan.",
"double-redirect-fixer": "Revisi pengalihan",
"brokenredirects": "Pengalihan rusak",
"brokenredirectstext": "Pengalihan-pengalihan berikut merujuk pada halaman yang tidak ada:",
"prefixindex": "Semua halaman dengan awalan (Indeks awalan)",
"prefixindex-namespace": "Semua halaman dengan awalan (ruang nama $1)",
"prefixindex-submit": "Tampilkan",
- "prefixindex-strip": "Strip awalan dalam daftar",
+ "prefixindex-strip": "Hilangkan awalan dalam hasil",
"shortpages": "Halaman pendek",
"longpages": "Halaman panjang",
"deadendpages": "Halaman buntu",
"protectedtitles-submit": "Judul tampilan",
"listusers": "Daftar pengguna",
"listusers-editsonly": "Tampilkan hanya pengguna yang memiliki kontribusi",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Hanya tampilkan para pengguna dalam kelompok pengguna sementara",
"listusers-creationsort": "Urutkan menurut tanggal pendaftaran",
"listusers-desc": "Urutkan menurun",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}}",
"cachedspecial-refresh-now": "Lihat versi terbaru.",
"categories": "Daftar kategori",
"categories-submit": "Tampilkan",
- "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Kategori berikut|Kategori-kategori berikut}} memiliki isi halaman atau media.\n[[Special:UnusedCategories|Kategori yang tak digunakan]] tidak ditampilkan di sini.\nLihat pula [[Special:WantedCategories|kategori yang diinginkan]].",
+ "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Kategori berikut|Kategori-kategori}} ada di Wiki, dan mungkin saja digunakan atau tidak digunakan.\nLihat pula [[Special:WantedCategories|kategori yang diinginkan]].",
"categoriesfrom": "Tampilkan kategori-kategori dimulai dengan:",
"deletedcontributions": "Kontribusi yang dihapus",
"deletedcontributions-title": "Kontribusi yang dihapus",
"rollback-success": "Pembatalan suntingan oleh {{GENDER:$3|$1}}; dibatalkan ke versi terakhir oleh {{GENDER:$4|$2}}.",
"rollback-success-notify": "Mengembalikan suntingan oleh $1; rubah kembali untuk revisi terakhir oleh $2. [$3 Lihat perubahan]",
"sessionfailure-title": "Kegagalan sesi",
- "sessionfailure": "Sepertinya ada masalah dengan sesi log Anda; log Anda telah dibatalkan untuk mencegah pembajakan. Silakan tekan tombol \"kembali\" dan muat kembali halaman sebelum Anda masuk, lalu coba lagi.",
+ "sessionfailure": "Sepertinya ada masalah dengan sesi log Anda; log Anda telah dibatalkan sebagai antisipasi untuk mencegah pembajakan. Silakan tekan tombol \"kembali\" dan muat kembali halaman sebelum Anda masuk, lalu coba lagi.",
"changecontentmodel": "Ubah model isi sebuah halaman",
"changecontentmodel-legend": "Ubah model isi",
"changecontentmodel-title-label": "Judul halaman",
"ipb-disableusertalk": "Cegah pengguna ini untuk menyunting halaman pembicaraannya saat diblokir",
"ipb-change-block": "Blokir kembali pengguna dengan set konfigurasi berikut",
"ipb-confirm": "Konfirmasi blokir",
+ "ipb-sitewide": "Keseluruhan situs",
+ "ipb-partial": "Parsial",
+ "ipb-type-label": "Jenis",
+ "ipb-pages-label": "Halaman",
"badipaddress": "Format alamat IP atau nama pengguna salah.",
"blockipsuccesssub": "Pemblokiran sukses",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] telah diblokir.<br />\nLihat [[Special:BlockList|daftar pemblokiran]] untuk meninjau kembali pemblokiran.",
"createaccountblock": "pembuatan akun diblokir",
"emailblock": "surel diblokir",
"blocklist-nousertalk": "tidak dapat menyunting halaman pembicaraan sendiri",
+ "blocklist-editing": "penyuntingan",
+ "blocklist-editing-sitewide": "editing (keseluruhan situs)",
"ipblocklist-empty": "Daftar pemblokiran kosong.",
"ipblocklist-no-results": "Alamat IP atau pengguna yang diminta tidak diblokir.",
"blocklink": "blokir",
"move-watch": "Pantau halaman ini",
"movepagebtn": "Pindahkan halaman",
"pagemovedsub": "Pemindahan berhasil",
+ "cannotmove": "Halaman ini tidak dapat dipindahkan, atas {{PLURAL:$1|alasan|beberapa alasan}} berikut:",
"movepage-moved": "'''\"$1\" telah dipindahkan ke \"$2\"'''",
"movepage-moved-redirect": "Halaman pengalihan telah dibuat.",
"movepage-moved-noredirect": "Pengalihan tidak dibuat.",
+ "movepage-delete-first": "Halaman target punya terlalu banyak revisi untuk dihapus sebagai bagian dari pemindahan halaman. Mohon hapus halaman tersebut secara manual, kemudian coba lagi.",
"articleexists": "Halaman dengan nama tersebut telah ada atau nama yang dipilih tidak sah. Silakan pilih nama lain.",
"cantmove-titleprotected": "Anda tidak dapat memindahkan halaman ke lokasi ini, karena judul tujuan sedang dilindungi dari pembuatan",
"movetalk": "Pindahkan halaman pembicaraan yang terkait",
"fix-double-redirects": "Perbaiki semua pengalihan ganda yang mungkin terjadi",
"move-leave-redirect": "Buat pengalihan ke judul baru",
"protectedpagemovewarning": "'''Peringatan''': Halaman ini telah dikunci sehingga hanya pengguna dengan hak akses pengurus yang bisa memindahkannya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Catatan:''' Halaman ini telah dikunci sehingga hanya pengguna terdaftar yang dapat memindahkannya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Catatan:</strong> Halaman ini telah dikunci sehingga hanya pengguna terdaftar yang dapat memindahkannya.\nEntri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] sudah tersedia pada penyimpanan bersama. Memindahkan berkas ke judul ini akan menimpa berkas bersama.",
"file-exists-sharedrepo": "Nama berkas yang dipilih sudah digunakan pada suatu penyimpanan bersama.\nSilakan pilih nama lain.",
"export": "Ekspor halaman",
"previousdiff": "← Revisi sebelumnya",
"nextdiff": "Revisi selanjutnya →",
"mediawarning": "'''Peringatan''': Berkas ini mungkin mengandung kode berbahaya.\nJika dijalankan, sistem Anda akan berisiko terserang.",
- "imagemaxsize": "Batas ukuran gambar:<br />''(untuk halaman deskripsi berkas)''",
+ "imagemaxsize": "Batas ukuran gambar untuk halaman deskripsi berkas:",
"thumbsize": "Ukuran miniatur:",
"widthheight": "$1 × $2",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|halaman|halaman}}",
"confirm-unwatch-top": "Hapus halaman ini dari daftar pantauan Anda?",
"confirm-rollback-button": "OK",
"confirm-rollback-top": "Kembalikan suntingan ke halaman ini?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "Kembalikan revisi",
"confirm-mcrundo-title": "Balikkan perubahan",
"mcrundofailed": "Pembatalan gagal",
"mcrundo-missingparam": "Parameter yang dibutuhkan ketika diminta tidak tersedia.",
"tags": "Tag perubahan yang valid",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Penyaring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Perubahan model konten",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Perubahan yang [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mengubah model konten] suatu halaman",
"tag-mw-new-redirect": "Pengalihan baru",
"special-characters-title-endash": "en dash",
"special-characters-title-emdash": "em dash",
"special-characters-title-minus": "tanda kurang",
- "mw-widgets-abandonedit": "Apakah Anda yakin meninggalkan mode penyuntingan tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
+ "mw-widgets-abandonedit": "Apakah Anda yakin ingin meninggalkan mode penyuntingan tanpa menyimpan terlebih dahulu?",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Buang suntingan",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Lanjutkan penyuntingan",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Apakah Anda yakin?",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "mengalihkan ke $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Tambah sebuah kategori...",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Tambahkan lebih banyak...",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Tambahkan lebih banyak...",
"date-range-from": "Dari tanggal",
"date-range-to": "Sampai tanggal",
"sessionmanager-tie": "Tidak dapat menggabungkan banyak jenis otentikasi permintaan: $1.",
"tags": "Dagiti etiketa ti umiso a panagbaliw",
"tag-filter": "Sagat ti [[Special:Tags|etiketa]]:",
"tag-filter-submit": "Sagat",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Et-etiketa}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "panagbaliw ti modelo ti linaon",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Dagiti panagurnos a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel mangbaliw ti modelo ti linaon] ti panid",
"tag-mw-new-redirect": "Baro a baw-ing",
"external_image_whitelist": "#Ер мугI ший болча тайпара бита<pre>\n#Укхаз оттаде кастта дувлача выражений фрагменташ (// юкъе дола дакъа)\n#арахьара суртий URL адресашца дIанийсалургда уш.\n#Мегаргдола сурташ санна хьахьекха хургда, дIаходараш, сурташта тIахьожаяргаш санна хьахьекха хургда.\n#Укханца # долалуш дола могIараш алараш санна лоархIаш да.\n#МогIараш регистраца кIаьда дац\n\n#Укх могIара лакхе оттаде кастта дувлача выражений фрагменташ. Ер мугI ший болча тайпара бита</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Фосташ]] луттарг:",
"tag-filter-submit": "Литта",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Фост|Фосташ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Фост|Фосташ}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "эшац",
"tags-title": "Фосташ",
"tags-tag": "Фоста цӀи",
"rcfilters-highlightmenu-help": "Selektez koloro por emfazar ica proprajo",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nula filtrilo trovesis",
"rcfilters-noresults-conflict": "Nula rezulto trovesis, pro la kriterii di inquesti konfliktas l'unu kun l'altru",
+ "rcfilters-filtergroup-authorship": "Autoreso di la kontributaji",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Vua modifikuri",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Vua propra kontributaji",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Modifikuri da altri",
"undeletehistory": "Se vu restauros la pagino, omna antea revizi restauresos en la korespondanta historiala pagino.\nSe nova pagino kun la sama titulo kreesis pos l'efaco, la restaurita revizuri aparos en lua historiala pagino.",
"undeleterevdel": "La restauro ne facesos se to produktos partala o totala efaco de la maxim recenta revizo.\nCa kazi, vu mustas desselektar o trovar la maxim recenta versiono efacita.",
"undeletehistorynoadmin": "Ica pagino efacesis.\nLa motivo por l'efaco montresas en la rezumo adinfre, kune la detaligo dil uzeri qui redaktis la pagino ante lua efaco.\nLa kompleta texto di ca revizi efacita esas videbla nur por l'administreri.",
+ "undelete-revision": "Yen l'efacita revizo di $1 (skribita en $4, ye $5 kloki) da $3:",
"undeleterevision-missing": "Nevalida o mankanta revizo.\nSive vu skribis la ligilo nekorekte, sive la revizo restauresis o removesis del arkivo.",
"undeletebtn": "Restaurar",
"undeletelink": "vidar/restaurar",
"blankpage": "Pagino sen-skribura",
"tag-filter": "[[Special:Tags|etiketo]] filtrilo:",
"tag-filter-submit": "Filtrez",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedi}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedi}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Modifiko di la kontenajo di ula modelo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redakturi qui [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel modifikas la modelo di kontenajo] di ula pagino",
"tag-mw-new-redirect": "Nova ridirekto",
"tags": "Breyta virkum merkjum",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merkja]]sía:",
"tag-filter-submit": "Sía",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Ný endurbeining",
"tag-mw-removed-redirect": "Fjarlægði endurbeiningu",
"tag-mw-replace": "Skipt út",
"tags": "Etichette di modifiche valide",
"tag-filter": "Filtra per [[Special:Tags|etichetta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "modifica modello contenuti",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modifiche che [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambiano il modello di contenuti] di una pagina",
"tag-mw-new-redirect": "Nuovo reindirizzamento",
"tags": "有効な変更タグ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|タグ]]絞り込み:",
"tag-filter-submit": "絞り込み",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|タグ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|タグ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "コンテンツ・モデルの変更",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ページの[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel コンテンツモデルを変更]する",
"tag-mw-new-redirect": "新規リダイレクト",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|taak]])",
"specialpages": "Peshal piej",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filta:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|diliitid}} piej $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|muuv}} piej $3 tu $4",
"logentry-newusers-create": "Yuuza akount $1 eh {{GENDER:$2|krietid}}",
"specialpages-group-maintenance": "Weliholjelsside",
"specialpages-group-pages": "Sideliste",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]]filtjer:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Nej",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettetj}} siden $3",
"tags": "Tag pangowahan kang absah",
"tag-filter": "Panyaringan [[Special:Tags|tenger]]:",
"tag-filter-submit": "Penyaring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tenger|Tenger}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tenger|Tenger}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "owahan modhèl isi",
"tag-mw-new-redirect": "Alihan anyar",
"tag-mw-blank": "Ngosongaké",
"tags": "ცვლილებათა მოქმედი მონიშვნები",
"tag-filter": "[[Special:Tags|მონიშვნათა]] ფილტრი",
"tag-filter-submit": "გაფილტვრა",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "შინაარსის მოდელის ცვლილება",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "რედაქტირებები, რომლებიც [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ცვლიან გვერდის შინაარსის მოდელს]",
"tag-mw-blank": "დაცარიელება",
"tags": "Ticṛaḍ n ibeddilen sɣeblent",
"tag-filter": "Astay n [[Special:Tags|ticraḍ]] :",
"tag-filter-submit": "Sti",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2",
"tags-title": "Ticraḍ",
"tags-intro": "Asebtar agi yettaked umuɣ n ticraḍ ay aseɣẓan yezmer ad yeseqdec iwakken ad yecreḍ abeddel d anamek i yal abeddel.",
"tags-tag": "Isem n ticṛeṭ",
"external_image_whitelist": " #ھیہ لاینو ھموش تان شیکو لاکے کیچہ کہ ھیہ شیر<pre>\n#موڑا ریگولر لوان دیور((صرف ھتیتان کیاغ ھمیتان موژی شینی //) //) \n#بیریو ھوٹوان آر ایلان سوم ھمیتان میچ کورنو بوی\n# کیاغ کہ میچ ھونی ھیتان ھوٹوان سوم پشینو بوی بصورت دیگر ھیتان لنک کیاغ کی شینی ھتیتان پشینو بوی\n#لاین کیاغ کی شروع بویان # کومنٹ جوشونو بوی۔\n#ھیہ کیس سینسیٹو شیر۔\n\n#لینو سورا ریجیکس فریگمنٹو لاکھے. ھیہ لاینو ھموش تان شیکو لاکے کیچہ کہ ھیہ شیر۔</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
"tag-filter-submit": "فلٹر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Tags/ٹیگز",
"tags-active-yes": "دی",
"tags-active-no": "نو",
"redirect-file": "ဖိုင်ႋမၠိင်",
"specialpages": "အ်ုထိုဝ်ခေါဟ်",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ထုက်ပၠာၰင် -",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|လိက်ထိက်ၜုဂ်|လိက်ထိက်ၜုဂ်လ်ုဖး}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|လိက်ထိက်ၜုဂ်|လိက်ထိက်ၜုဂ်လ်ုဖး}}]]: $2",
"tags-active-yes": "မွာဲ",
"tags-active-no": "လ်ုမွာဲၜး",
"tags-hitcount": "ဆ်ုအင်းလယ် $1 {{PLURAL:$1|ၮါင်း|ၮါင်းလ်ုဖး}}",
"tags": "Тектерді өзгерту жарамсыз",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тег]] сүзгісі:",
"tag-filter-submit": "Сүзгі",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тег}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тег|Тег}}]]: $2",
"tags-title": "Тегтер",
"tags-intro": "Бұл бет бағдарламалық жасақтама өңдемені белгілейтін тегтерді және олардың мағыналарын тізімдейді.",
"tags-tag": "Тег атауы",
"tags": "ស្លាកបំលាស់ប្ដូរដែលមានសុពលភាព",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ស្លាក]] តម្រង:",
"tag-filter-submit": "តម្រង",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ស្លាក|ស្លាក}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ស្លាក|ស្លាក}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "មិនធ្វើវិញ",
"tags-title": "ស្លាក",
"tags-intro": "ទំព័ររាយនាមស្លាកទាំងឡាយដែលកម្មវិធី software អាចកត់សម្គាល់កំណែជាមួយ និងអត្ថន័យរបស់វា។",
"blankpage": "ಖಾಲಿ ಪುಟ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ಶೋಧಕ:",
"tag-filter-submit": "ಶೋಧಕ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು}}]]: $2",
"tags-title": "ಅಂಕಿತಗಳು",
"tags-tag": "ಅಂಕಿತ ನಾಮ",
"tags-active-header": "ಸಕ್ರಿಯ?",
"tags": "올바른 편집 태그",
"tag-filter": "[[Special:Tags|태그]] 필터:",
"tag-filter-submit": "필터",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|태그}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|태그}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "콘텐츠 모델 변경",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "페이지의 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 콘텐츠 모델을 변경하는] 편집",
"tag-mw-new-redirect": "새 넘겨주기",
"tags": "Джараулу тюрлендириу белгиле",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тег]] фильтр:",
"tag-filter-submit": "Фильтрлендир",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Эн|Энле}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Эн|Энле}}]]: $2",
"tags-title": "Тегле",
"tags-intro": "Бу бет, джазылыуну тюрлениуюню кёргюзюрге боллукъ теглени эм аланы ангыламларыны тизмесиди.",
"tags-tag": "Тегни аты",
"fileduplicatesearch-submit": "Ečindy",
"specialpages": "Erikoiset šivut",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtri:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkki|Merkit}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merkki|Merkit}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|iäreotettu}} šivu $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|šiirretty}} šivu $3 kohtah $4",
"logentry-newusers-create": "Käyttäjätunnuš $1 {{GENDER:$2|oli luotu}}",
"tags": "De jöltijje Makkehronge för Änderonge",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Makkehronge]] ußsöhke:",
"tag-filter-submit": "Beschränke!",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1||$1|Keij}} Kännzeijsche]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1||$1|Keij}} Kännzeijsche]]: $2",
"tags-title": "Makeeronge",
"tags-intro": "Heh sin alle de Makeerunge opjeliß, di et Wikki för Änderunge verjävve kann, un wat se bedügge.",
"tags-tag": "Dä Makkehrong iere Nahme",
"blankpage": "Rûpela vala",
"tag-filter": "Parzûna [[Special:Tags|nîşankirinê]]:",
"tag-filter-submit": "Parzûn",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etîket}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etîket}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "Betal bike",
"tags-title": "Nîşankirin",
"tags-tag": "Navê etîketê",
"redirect-file": "Сапламны аты",
"specialpages": "Хас сагьифалар",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Гьарзилени]] сюзгючю",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гьарзи|Гьарзилер}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Гьарзи|Гьарзилер}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Дюр",
"tags-active-no": "Ёкъ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|алышыныв|алышынывлар}}",
"specialpages-group-login": "Omgelmi / gwruthyl akont",
"blankpage": "Folen wag",
"tag-filter": "Sidhel [[Special:Tags|tagyow]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Taggys}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Taggys}}]]: $2",
"tags-title": "Taggys",
"tags-active-no": "Nag yw",
"tags-edit": "chanjya",
"tags": "Affixa mutationum validarum",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] Colum:",
"tag-filter-submit": "Filtrum",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Affixa",
"tags-active-yes": "Sic",
"tags-edit": "recensere",
"tags": "Valabel Ännerungsmarkéierungen",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Markéierungs]]-Filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Ännerung vum Modell vum Inhalt",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Ännerungen, déi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel de Modell vum Inhalt] vun enger Säit änneren",
"tag-mw-new-redirect": "Nei Viruleedung",
"tags": "Eticetas valida de cambia",
"tag-filter": "Filtro par [[Special:Tags|eticeta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtri",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticeta|Eticetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticeta|Eticetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cambia de model de contenida",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Editas cual [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambia la model de contenida] de un paje",
"tag-mw-new-redirect": "Redirije nova",
"tags": "Geldige wiezigingslabels",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Labelfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filtere",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "inhawdsmodelverangering",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Bewirkinge die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 't inhawdsmodel van 'n pagina verangere]",
"tag-mw-new-redirect": "Nuje redirek",
"tags": "Etichette de modiffiche vallide",
"tag-filter": "Filtra pe [[Special:Tags|etichetta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cangio a-o modello di contegnui",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Modiffiche che [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cangian o modello di contegnui] de 'na paggina",
"tags-title": "Etichette",
"tags": "برچسبهای گؤەڕانن/تغییر مجاز",
"tag-filter": ":فیلتر کۀ[[Special:Tags|برچسبۀل]]",
"tag-filter-submit": "پالانۀل/فیلترۀل",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بۀرچۀسب|بۀرچۀسبۀل}}]]:$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بۀرچۀسب|بۀرچۀسبۀل}}]]:$2",
"tags-title": "برچسبها",
"tags-intro": "این وةڵگة فهرستیاست از برچسبهایی که نرمافزار با آنها ویرایشها را علامتگذری میکند، به همراه معانی آنها.",
"tags-tag": "نام برچسب",
"tags": "سردیسیا آلشت دئن خو",
"tag-filter": "فيلتر [[Special:سردیس|سردیسیا]]:",
"tag-filter-submit": "فيلتر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:سردیسیا|{{PLURAL:$1|سردیس|سردیسیا}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:سردیسیا|{{PLURAL:$1|سردیس|سردیسیا}}]]: $2",
"tags-title": "سردیسیا",
"tags-intro": "ای بلگه یه گل نومگه د سردیسیاییه که نرم افزار وا ونو ویرایشتیا نه نشو کاری میکه، الوت واگرد هومبراوریاشو.",
"tags-tag": "نوم سردیس",
"tags": "Leistinos keitimų žymės",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Žymų]] filtras:",
"tag-filter-submit": "Filtras",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žyma|Žymos}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žyma|Žymos}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "turinio modulio keitimas",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Pakeitimai, kurie [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel keičia puslapio turinio modelį]",
"tag-mw-new-redirect": "Naujas nukreipimas",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|گأپ]])",
"specialpages": "بألگە یل ڤیجە",
"tag-filter": "[[Special:Tags|بأرچأسب]] فیلتر:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بأرچسب|بأرچسبل}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|بأرچسب|بأرچسبل}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|حأذف ڤابیدھ}} بألگە $3",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|انتقال دادھ بیه}} بلگه $3 ۉھ $4",
"logentry-newusers-create": "حسآۉ کارڤأر $1 ڤابیە {{GENDER:$2|راس ڤیدھ }}",
"tags": "Derīgas izmaiņu iezīmes",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Iezīmju]] filtrs:",
"tag-filter-submit": "Filtrs",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Iezīmes|Iezīme|Iezīmes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Iezīmes|Iezīme|Iezīmes}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "satura modeļa izmaiņa",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Labojumi, kas [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel maina lapas satura modeli]",
"tag-mw-new-redirect": "Jauna pāradresācija",
"intentionallyblankpage": "此頁為白也，試速之用",
"external_image_whitelist": " #同留<pre>\n#下（中之//）乃正表式\n#乃外（連）圖配之\n#配乃成像，非配則成連\n#有 # 之為注\n#無為大小之異也\n\n#入正表式。同留</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標]] 之濾：",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1簽]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1簽]]: $2",
"tags-title": "標",
"tags-tag": "標名",
"tags-source-header": "源",
"tags": "मान्य परिवर्तन चेन्ह सभ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ट्याग]] छन्ना:",
"tag-filter-submit": "चलनी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री परिवर्तन लग",
"tags-title": "चेन्ह सभ",
"tags-intro": "ई पन्ना चेन्ह सभकेँ सूचित करैए जे तंत्रांश सम्पादनसँ चिन्हित करए, आ ओकर अर्थ सेहो।",
"tags": "Balizin'ny fanovana mety",
"tag-filter": "manasongadina [[Special:Tags|balizy]] :",
"tag-filter-submit": "Manasongadina",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Marika}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Marika}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Fihodinana vaovao",
"tags-title": "Balizy",
"tags-intro": "Ity pejy ity dia manalisitra ny balizy azon'ny rindrankajy ampiasaina mba hanamarika fanovana iray sy ny dikany.",
"tags": "Важечки ознаки за менување",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Филтер за ознаки]]:",
"tag-filter-submit": "Филтер",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ознака|Ознаки}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ознака|Ознаки}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "измена на содржинскиот модел",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Уредувања што го [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel менуваат содржинскиот модел] на една страница",
"tag-mw-new-redirect": "Ново пренасочување",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|го измени}} блокот на {{GENDER:$4|$3}} со истек $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} од уредување на {{PLURAL:$8||страниците}} $7 со истек од $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ги измени}} блоковските поставки за {{GENDER:$4|$3}} спречувајќи го уредувањето на {{PLURAL:$8||страниците}} $7 со истек од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} од неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ги измени}} блоковските поставки за {{GENDER:$4|$3}} за неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} од укажани неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|ги измени}} блоковските поставки за {{GENDER:$4|$3}} за укажани неуредувачки дејства со истек од $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|го блокираше}} {{GENDER:$4|$3}} со истек $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|го измени}} блокот на {{GENDER:$4|$3}} со истек $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|ја увезе}} $3 со податотечно подигање",
"tags": "സാധുവായ മാറ്റങ്ങളുടെ അനുബന്ധങ്ങൾ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|അനുബന്ധങ്ങളുടെ]] അരിപ്പ:",
"tag-filter-submit": "അരിപ്പ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|റ്റാഗ്|റ്റാഗുകൾ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|റ്റാഗ്|റ്റാഗുകൾ}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "പുതിയ തിരിച്ചുവിടൽ",
"tag-mw-new-redirect-description": "പുതിയ തിരിച്ചുവിടൽ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ളതോ, ഒരു താളിനെ തിരിച്ചുവിടലാക്കുന്നതിനോ ഉള്ള തിരുത്ത്",
"tag-mw-removed-redirect": "തിരിച്ചുവിടൽ ഒഴിവാക്കി",
"redirect-file": "ꯐꯥꯏꯜ ꯃꯃꯤꯡ",
"specialpages": "ꯑꯈꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ꯊꯦꯡꯕ]] ꯁꯦꯡꯇꯣꯛꯄ:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ꯊꯦꯕ|ꯊꯦꯕꯁꯤꯡ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ꯊꯦꯕ|ꯊꯦꯕꯁꯤꯡ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ꯍꯣꯏ",
"tags-active-no": "ꯅꯠꯇꯦ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ꯑꯍꯣꯡꯕ|ꯑꯍꯣꯡꯕꯁꯤꯡ}}",
"blankpage": "မုက်လိက် ပလး",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ဝှာင်ဂမၠိုင်:",
"tag-filter-submit": "ဖဍိုဟ်",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|အစင်အတောဲ|စင်အတောဲဂမၠိုင်}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|အစင်အတောဲ|စင်အတောဲဂမၠိုင်}}]]: $2",
"tag-mw-replace": "ကလေၚ်ဖျေံဒၞာဲ",
"tag-mw-undo": "ဟွံပ",
"tags-source-header": "တမ်ရိုဟ်",
"tags": "मान्य बदल खुणा",
"tag-filter": "[[Special:Tags|खूणपताका]] गाळक:",
"tag-filter-submit": "गाळक",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|खूणपताका}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|खूणपताका}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "आशय नमून्यात बदल",
"tag-mw-new-redirect": "नवीन पुनर्निर्देशन",
"tag-mw-new-redirect-description": "नवीन पुनर्निर्देशन तयार करणारी अथवा पानास पुनर्निर्देशनात बदलविणारी संपादने",
"tags": "Teg-teg perubahan yang sah",
"tag-filter": "Tapis [[Special:Tags|teg]]:",
"tag-filter-submit": "Tapis",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teg-teg}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teg-teg}}]]: $2",
"tags-title": "Teg",
"tags-intro": "Yang berikut ialah senarai teg yang digunakan untuk menanda suntingan, berserta maknanya.",
"tags-tag": "Nama teg",
"tags": "Tikketti ta' modifika validi",
"tag-filter": "Iffilitra skont it-[[Special:Tags|tikketta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtru",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Tikketti",
"tags-intro": "Din il-paġna telenka t-tikketti li s-softwer jista' jassoċja ma' modifika u t-tifsira tagħhom.",
"tags-tag": "Isem tat-tikketta",
"intentionallyblankpage": "Esta páigina fui antencionalmente deixada an branco",
"tags": "Eitiquetas de modeficaçon bálidas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|etiquetas]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eitiqueta|Eitiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eitiqueta|Eitiquetas}}]]: $2",
"tags-title": "Eitiquetas",
"tags-source-header": "Ourige",
"tags-active-yes": "Si",
"title-invalid-talk-namespace": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်သည် မရှိသေးသော ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာတစ်ခုသို့ ရည်ညွှန်းနေသည်။",
"title-invalid-characters": "တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်တွင် မရေရာသော စာလုံးများ \"$1\" ပါဝင်နေသည်။",
"perfcachedts": "အောက်ပါဒေတာသည် cached ဖြစ်ပြီး $1 အချိန်တွင် နောက်ဆုံးမွမ်းမံထားပါသည်။ {{PLURAL:$4|ရလဒ် ၁ ခု|$4 ရလဒ်များ}}၏ အများဆုံးပမာဏကို cache တွင် ရရှိနိုင်သည်။",
+ "querypage-no-updates": "ဤစာမျက်နှာ၏မွမ်းမံမှုများမှာ လက်ရှိတွင်ပိတ်ထားပါသည်။ ဤနေရာရှိဒေတာများသည် ဆန်းသစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။",
"viewsource": "ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
"viewsource-title": "$1၏ ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်",
"protectedpagetext": "ဤစာမျက်နှာအား တည်းဖြတ်ခြင်းနှင့် အခြားလုပ်ဆောင်မှုများ မလုပ်ဆောင်နိုင်အောင် ကာကွယ်ထားသည်။",
"tags": "အသုံးပြုနေသော အပြောင်းအလဲစာတွဲများ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] သီးသန့်စစ်ထုတ်ရန် -",
"tag-filter-submit": "စိစစ်မှု",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|စာတွဲ|စာတွဲများ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|စာတွဲ|စာတွဲများ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "မာတိကာမော်ဒယ် ပြောင်းလဲမှု",
"tag-mw-new-redirect": "ပြန်ညွှန်းအသစ်",
"tag-mw-removed-redirect": "ပြန်ညွှန်းကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်",
"specialpages": "شا صفحهئون",
"specialpages-group-maintenance": "چلهبندی صفحهئون",
"tag-filter": "[[Special:Tags|برچسبون]] ِفیلتر:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبون}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|برچسب|برچسبون}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 صفحهٔ $3 ره {{GENDER:$2|حذف هاکرده}}",
"logentry-move-move": "کارور $1، $3 ِصفحه ره {{GENDER:$2|دَکشییه}} $4 دله",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 ، $3 ره بدون اینکه مسیر تغییری درس بوه به $4 که مسیر تغییر بیه منتقل هاکرده",
"version": "Pán-pún",
"specialpages": "Te̍k-sû-ia̍h",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Piau-chhiam]] chhoē mi̍h:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|piau-chhiam}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|piau-chhiam}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Sin choán-ia̍h",
"tag-mw-removed-redirect": "Choán-ia̍h the̍h-tiāu",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Choán-ia̍h bo̍k-phiau kái-piàn",
"badarticleerror": "Chest'azione nun se può fà int'a sta paggena.",
"cannotdelete": "Nun è pussibbele scassà 'a paggena o 'a fiura $1 addamannata. Putria éssere stato già scancellato.",
"cannotdelete-title": "Nun se può scancellà 'a paggena \"$1\"",
+ "delete-scheduled": "'A paggena \"$1\" aspetta 'e essere scancellata. Puorta pazienza.",
"delete-hook-aborted": "'O scancellamiento è stato annullato 'a 'o «hook».\nNun dette spiegazione nisciuna.",
"no-null-revision": "Nun se può crià na nnova revisione nulla p' 'a paggena \"$1\"",
"badtitle": "'O nnomme nun è jùsto",
"botpasswords-invalid-name": "'O nomme utente nnecato nun cuntenesse nu spartetóre 'e bot password (\"$1\").",
"botpasswords-not-exist": "L'utente \"$1\" nun téne na password bot chiammata \"$2\".",
"botpasswords-needs-reset": "'A password pe' 'o bot \"$1\" 'e ll'{{GENDER:$2|utente}} \"$2\" adda esse cangiata.",
+ "botpasswords-locked": "Nun può entrà cu na password 'e bot pecché 'o cunto tujo è fremmato.",
"resetpass_forbidden": "'E password nun se ponno cagnà",
"resetpass_forbidden-reason": "'E password nun se ponno cagnà: $1",
"resetpass-no-info": "Avite 'a trasì ('o login) pe ffà l'acciesso a sta paggena direttamente.",
"prefs-advancedwatchlist": "Opziune avanzate",
"prefs-displayrc": "Opziune 'e visualizzazione",
"prefs-displaywatchlist": "Opziune 'e visualizzazione",
+ "prefs-changesrc": "Cagnamienti mustrati",
+ "prefs-changeswatchlist": "Cagnamienti mustrati",
+ "prefs-pageswatchlist": "Paggene cuntrullate",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Differenze",
"prefs-help-prefershttps": "Sta preferenza averrà affetto 'a 'o prossimo acciesso vuosto.",
"rcfilters-filterlist-title": "Filtre",
"rcfilters-filterlist-whatsthis": "Cumme funzionano?",
"rcfilters-highlightbutton-title": "Evidenzia risultate",
+ "rcfilters-highlightmenu-title": "Piglia nu culore",
+ "rcfilters-highlightmenu-help": "Piglia nu culore p'evidenzià sta proprietà",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nisciuno filtro truvato",
+ "rcfilters-noresults-conflict": "Nun s'hanno truvato risultati pecché 'a cerca tene nu cunflitto",
+ "rcfilters-state-message-subset": "Sto filtro nun tene effetti pecché 'e risultati suoi traseno 'int' {{{{PLURAL:$2|'e cerca|cerche}} cchiù gruosse (pruova 'a evidenzià pe verè): $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Autore d' 'o cuntribbuto",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Cagnamiénte d'ê tuoie",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Contribbute d'ê tuoie",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Cagnamiénte 'e ll'ate",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Tutt'ê cagni mancant'ê tuoie",
+ "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Reggistrazione e sperienza 'e ll'utente",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Reggistrato:",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Utenti ca stanno 'a dinto.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Nun reggistrato.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Utenti ca nun stanno 'a dinto.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Utenti novi.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Utenti reggistrati ca teneneno meno 'e 10 càgni o 4 juorni d'attività.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Utenti reggistrati ca stanno nfra ll'utenti novi e ll'utenti sperimentati.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Utenti sperimentati",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Utenti reggistrati con chiù 'e 500 cagnamiénti e 30 juorni d'attività.",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "Cagnamiénti automatici.",
+ "rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Uommo (no bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Cagnamiénti fatt'â uommene.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Stato d'â revisione",
+ "rcfilters-filter-minor-label": "Cagnamiénti piccerilli",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "Cagnamiénti 'e ll'autore ca sò piccerilli.",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Cagnamienti ca nun sò piccerilli",
+ "rcfilters-filter-major-description": "Cagnamiénti ca nun sò piccerilli.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Paggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "Ncopp''a lista d'ê paggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Càgne ncopp'ê ppaggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-label": "Càgni novi ncopp'ê ppaggene cuntrullate",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watchednew-description": "Càgni d'ê ppaggene cuntrullate ca n'hê visto 'a ll'urdimo cagnamiénto.",
+ "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "Nun sta ncopp'ê ppaggene cuntrullate",
"rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Ùrdeme verziune",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "Verzione 'e mmo",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Càgna 'e lista tuia d'ê paggene cuntrullate",
"rcnotefrom": "Ccà abbascio {{PLURAL:$5|è alencato 'o cagnamiento appurtato|song' alincate 'e cagnamiente appurtate}} 'a <strong>$3, $4</strong> (mmustate nfin'a <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Faje vedé 'e cagnamiénte fatte a partì 'a $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 'e cagnamiénte piccerille",
"upload-dialog-disabled": "'A carreca 'e file tramite sta fenesta 'e dialogo è stutata int'a stu wiki.",
"upload-dialog-title": "Carreca file",
"upload-dialog-button-cancel": "Scancella",
+ "upload-dialog-button-back": "Areto",
"upload-dialog-button-done": "Fatto",
"upload-dialog-button-save": "Sarva",
"upload-dialog-button-upload": "Carreca",
"doubleredirects": "Redirect duppie",
"doubleredirectstext": "Sta paggena alenca 'e paggene ca se ridirezionano a n'ati paggene.\nOgne riga cuntene nu cullegamente a 'o primmo e a 'o sicondo ridirezionamiento pe' ffà vedé addò arriva 'o sicondo ridirezionamiento, 'o quale è nurmalmente 'a paggena 'e destinaziona \"riale\", addò 'o primmo ridirezionaminento avess'a cullegà.\n'A situazione d' 'e <del>ridireziune scancellate</del> è stat'arricettata.",
"double-redirect-fixed-move": "[[$1]] è stato spustato.\nÈ stato automaticamente agghiurnato e ora è nu redirect a [[$2]].",
- "double-redirect-fixed-maintenance": "Curreggenno automaticamente 'o doppio redirect 'a [[$1]] a [[$2]] pe' tramente ca se fà na fatica 'e manutenzione.",
+ "double-redirect-fixed-maintenance": "Curreggenno automaticamente 'o doppio redirect 'a [[$1]] a [[$2]] pe tramente ca se fà na fatica 'e manutenzione.",
"double-redirect-fixer": "Currettore 'e redirezionamiente",
"brokenredirects": "Redirezionamiente scassate",
"brokenredirectstext": "'E redirezionamiente ccà abbascio vanno a paggene ca nun esisteno:",
"apisandbox-results-fixtoken-fail": "Scassaje a se piglià 'o token \"$1\".",
"apisandbox-alert-page": "'E campe int'a sta paggene nun so' valide.",
"apisandbox-alert-field": "'O valore int'a stu campo nun è valido.",
+ "apisandbox-continue": "Annanze",
+ "apisandbox-continue-clear": "Pulezza",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Tutt'ê namespace)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (Tutt'ê valuri)",
"booksources": "Funte libbrarie",
"booksources-search-legend": "Ascìa 'e fonte ncopp' 'e libbre",
"booksources-search": "Ascìa",
"enotif_lastdiff": "Vedite $1 pe' vedè stu cagnamiento.",
"enotif_anon_editor": "Utente anonimo $1",
"enotif_body": "Caro $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nRiepilego 'e cagnamiente: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nCuntattate l'autore:\ne-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL\nncopp' 'o sito: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nNun se mannarranno ati notifiche si facite cocch'at'attività senza venì a sta paggena.\nPutite pure cagnà 'e mpustaziune 'e notifeca pe' tutt' 'e paggene cuntrullate dint' 'a l'elenco.\n\nStatteve Bbuon, 'o sistema 'e notifiche ncopp' 'a {{SITENAME}} vuosto\n\n--\nPe' cagnà 'e mpustaziune d' 'e notifiche 'e mmasciate elettroniche, jate ccà: {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nPe' cagnà 'e mpustaziune 'e l'elenco 'e paggene cuntrullate vuoste jate ccà: {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nPe' scancellà l'elenco 'e paggene cuntrullate vedite $UNWATCHURL\n\nSegnalaziune e at'assistenze:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "Chisto è nu cagnamiénto piccerillo",
"changed": "cagnata",
"deletepage": "Scancella paggena",
"confirm": "Cunferma",
"dellogpage": "Scancellazione",
"dellogpagetext": "Ccà abbascio sta na lista ch' 'e cchiù recente scancellamiente.",
"deletionlog": "Log d\"e scancellazione",
+ "log-name-create": "Riggistro 'e ll'utenti novi",
+ "log-description-create": "Ccà abbascio sta na lista ch' 'e cchiù recente paggene criate.",
+ "logentry-create-create": "$1 facette 'a paggena $3",
"reverted": "Turnà a 'a verziona cchiù recente",
"deletecomment": "Raggióne",
"deleteotherreason": "Ati/cchiù ragiune:",
"delete-warning-toobig": "Sta paggena tene na cronologgia troppo longa, ncopp'a $1 {{PLURAL:$1|verzione|verziune}}.\nScancellannole se putesse crià troppo burdello ncopp' 'e operaziune 'e database dint'a {{SITENAME}};\niate cuoncio cuoncio.",
"deleteprotected": "Nun putite scancellà sta paggena pecché è stata prutetta.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Attenzione:</strong>\n[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|ati paggene]] cunteneno cullegamiente o paggene appennute â n'ata paggena ca state pe' scancellà.",
+ "deleting-subpages-warning": "<strong>Accuorto:</strong> 'A paggena ca staie pe scancellà tene [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|na sottopaggena|$1 sottopaggene|51=cchiù 'e 50 sottopaggene}}]].",
"rollback": "Ausa na revizione 'e primma",
"rollbacklink": "sfàjere",
"rollbacklinkcount": "sfàje {{PLURAL:$1|nu cagnamiento|$1 cagnamiente}}",
"editcomment": "'O riepilego d' 'o cagnamiento era: <em>$1</em>.",
"revertpage": "Cangiaje 'e cagnamiénte 'e [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussione]]), cu â verzione 'e pprimma 'e [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Annullate 'e cagnamiente 'e n'utente annascunnuto, è stata ripigliata ll'urdema verzione 'e {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
- "rollback-success": "Cagnamiente annullate 'a $1;\ns'è turnat arreto a l'urdema verzione 'e $2.",
+ "rollback-success": "Cagnamiente annullate 'a {{GENDER:$3|$1}};\ns'è turnato arreto a l'urdema verzione 'e {{GENDER:$4|$2}}.",
"rollback-success-notify": "Cagnamiente annullate 'a $1;\ns'è turnat arreto a l'urdema verzione 'e $2. [$3 Fà vedé 'e cagnamiente]",
"sessionfailure-title": "Sessione fallita",
"sessionfailure": "Pare ca stanno probbleme cu 'a sessiona toja;\nst'azione è stata fermata pe' precauzione annanz' 'e cavall' 'e troia;\nPe' piacere turnate arreto, carrecate n'ata vota 'a paggena pe pruvate n'ata vota.",
"ipb-disableusertalk": "Nun permettere a st'utente edità 'a paggena 'e chiacchiera d' 'a soja pe' tramente ch'e bloccato",
"ipb-change-block": "Fremma n'ata vota ll'utente cu ste mpustaziune",
"ipb-confirm": "Cunferma 'o blocco",
+ "ipb-type-label": "Tipo",
+ "ipb-pages-label": "Paggene",
"badipaddress": "Indirizzo IP nun valido",
"blockipsuccesssub": "Blocco aseguito",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] è stato bloccato.<br />\nVedite [[Special:BlockList|'a lista 'e l'IP bloccate]] pe' fà vedé n'ata vota 'e blocche.",
"unblocked-id": "'O blocco $1 è stato luvato.",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] è stato sbluccato.",
"blocklist": "Utente bloccate",
+ "autoblocklist-submit": "Ascìa",
"ipblocklist": "Utenti bloccate",
"ipblocklist-legend": "Ascìa n'utente bloccato",
"blocklist-userblocks": "Annascunne 'e blocche 'e l'utente riggistrate",
"pageinfo-length": "Llonghezza d' 'a paggena ('n byte)",
"pageinfo-article-id": "ID d' 'a paggena",
"pageinfo-language": "Lengua d' 'a paggena 'e cuntenute",
+ "pageinfo-language-change": "cagna",
"pageinfo-content-model": "Mudello 'e cuntenute d' 'a paggena",
+ "pageinfo-content-model-change": "cagna",
"pageinfo-robot-policy": "Indicizzate 'a 'e robbot",
"pageinfo-robot-index": "Permesso",
"pageinfo-robot-noindex": "Nun permesso",
"markedaspatrollederrornotify": "Errore pe' tramente ca se nzegnava comme cuntrullata.",
"patrol-log-page": "Riggistro 'e cuntrolle",
"patrol-log-header": "Chest'è nu riggistro ch' 'e verziune cuntrullate.",
+ "confirm-markpatrolled-button": "OK",
"deletedrevision": "Viecchia verziona scancellata $1",
"filedeleteerror-short": "Errore pe' tramente ca se scancellava nu file: $1",
"filedeleteerror-long": "N'errore s'è apprisentato pe' tramente ca se scancellava 'o file:\n\n$1",
"tags": "Tag 'e cagnamiento valide",
"tag-filter": "Filtra ppe [[Special:Tags|etichetta]]:",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Etichette",
"tags-intro": "Sta paggena elenca l'etichette ca 'o software putesse ffà suoccie a nu cagnamiento e 'o significato lloro.",
"tags-tag": "Nomme 'e ll'etichetta",
"htmlform-cloner-create": "Azzecca 'e cchiù",
"htmlform-cloner-delete": "Lèva",
"htmlform-cloner-required": "Servesse al minimo nu valore.",
+ "htmlform-date-placeholder": "AAAA-MM-JJ",
+ "htmlform-time-placeholder": "OO:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "AAAA-MM-JJ OO:MM:SS",
+ "htmlform-date-invalid": "'O valore c'hê ausato nun s'ha reconosciuto. Pruva 'ausà nu furmato AAAA-MM-JJ.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] nun è dint'a lu namespace \"{{ns:$2}}\".",
"htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" nun è nu titolo criabbele 'e paggena",
"htmlform-title-not-exists": "$1 nun esiste.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> nun è nu nomme buono.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|scancellaje}} 'a paggena $3",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|arrepigliaje}} 'a paggena $3 ($4)",
+ "restore-count-files": "{{PLURAL:$1|1 fiùra|$1 fiùre}}",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e {{PLURAL:$5|n'azione d' 'o riggistro|$5 aziune d' 'o riggistro}} ncopp' 'a 'a $3: $4",
"logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e {{PLURAL:$5|na verziona|$5 verziune}} ncopp'a $3: $4",
- "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e l'aziune int' 'o riggistro ncopp'a $3: $4",
+ "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e l'aziune int' 'o riggistro ncopp'a $3",
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|cagnaie}} 'a vesibbiletà d'ê verziune ncopp'a $3",
"logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|luvaje pe' sempe}} 'a paggena $3",
"logentry-suppress-event": "$1 {{GENDER:$2|annascunnuto cagnaie|annascunnuta cagnaie}} 'a vesibbiletà 'e {{PLURAL:$5|n'azione d' 'o riggistro|$5 aziune d' 'o riggistro}} ncopp' 'a 'a $3: $4",
"tags": "Gyldige endringstagger",
"tag-filter": "Filter for [[Special:Tags|tagger]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrer",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Tagger}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tagg|Tagger}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "innholdsmodellendring",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redigeringer som [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel endrer innholdsmodellen] til en side",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"tags": "Geldige wiezigingsetiketten",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filtreren",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Etiket{{PLURAL:$1||ten}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Etiket{{PLURAL:$1||ten}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Nye döärverwysing",
"tag-mw-removed-redirect": "Döärverwysing vordedån",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Döärverwysingsdool ewysigd",
"tags": "मान्य ट्याग परिवर्तनहरू",
"tag-filter": "[[Special:Tags|पुच्छर]] फिल्टर:",
"tag-filter-submit": "फिल्टर",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "अन्डू गर्नुहोस्",
"tags-title": "ट्यागहरु",
"tags-intro": "यो पृष्ठले ट्यागहरू सूचीकृत गर्छ जससँग यो सफ्टवेयरले चिनो लगाउन र सम्पादन गर्न सक्छ र तिनका अर्थहरू ।",
"tags": "Geldige wijzigingslabels",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Labelfilter]]:",
"tag-filter-submit": "Filteren",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|Label{{PLURAL:$1||s}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "inhoudsmodel wijzigen",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Bewerkingen die [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel het inhoudsmodel van een pagina wijzigen]",
"tag-mw-new-redirect": "Nieuwe doorverwijzing",
"tags": "Gyldige endringsmerke",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Merke]]filter:",
"tag-filter-submit": "Filtrer",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merke}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merke}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "endring av innhaldsmodell",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Endringar som [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel byter innhaldsmodellen] til ei side",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"redirect-file": "File kwel-le",
"specialpages": "birdarra bibol",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] Uart nidj kia nidj:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Kaya",
"tags-active-no": "Uart",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|wallak}}",
"tags": "Balisas de las modificacions validas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|balisas]] :",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balisa|Balisas}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Balisa|Balisas}}]] : $2",
"tags-title": "Balisas",
"tags-intro": "Aquesta pagina lista las balisas que lo logicial pòt utilizar per marcar una modificacion, e lor significacion.",
"tags-tag": "Nom de la balisa",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|pagize]])",
"specialpages": "Erikozet sivut",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtru:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkii}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Merki|Merkii}}]]: $2",
"tags-edit-existing-tags-none": "\"Nimidä\"",
"compare-page1": "Sivu 1",
"compare-page2": "Sivu 2",
"tags": "ବୈଧ ସମ୍ପାଦନା ଚିହ୍ନ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ଟାଗ]] ଛଣା:",
"tag-filter-submit": "ଛାଣିବା",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ଟ୍ୟାଗ|ଟ୍ୟାଗସବୁ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ଟ୍ୟାଗ|ଟ୍ୟାଗସବୁ}}]]: $2",
"tags-title": "ସୂଚକ",
"tags-intro": "ଏହି ପୃଷ୍ଠା ସଫ୍ଟୱାର ଏକ ବଦଳ ଭାବେ ଚିହ୍ନିତ କରୁଥିବା ଚିହ୍ନସବୁର ମାନେ ସହ ତାଲିକା ତିଆରି କରିଥାଏ ।",
"tags-tag": "ଚିହ୍ନ ନାମ",
"external_image_whitelist": " #ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਇੰਝ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ <pre>\n#ਹੇਠਾਂ ਓਹੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਪਾਓ (ਜਿਹੜਾ ਹਿੱਸਾ // ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਹੈ)\n#ਇਹ ਬਾਹਰੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ URLs (ਹੌਟਲਿੰਕਡ) ਨਾਲ ਮਿਲਣਗੀਆਂ\n#ਜਿਹੜੀਆਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ ਓਹ ਬਤੌਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਿੱਸਣਗੀਆਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਲਿੰਕ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ\n#'#' ਨਾਲ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਾਂਗ ਲਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ\n#ਇਹ ਕੇਸ-ਇਨਸੈਂਸਟਿਵ ਹੈ\n\n#ਸਾਰੇ ਰੈਜੈਕਸ ਫ਼ਰੈਗਮੈਂਟ ਇਸ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਪਾਓ। ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਇੰਝ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ </pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ਨਿਸ਼ਾਨ]] ਪੌਣੀ:",
"tag-filter-submit": "ਛਾਨਣੀ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2",
"tags-title": "ਟੈਗ",
"tags-tag": "ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ",
"tags-description-header": "ਅਰਥ ਦਾ ਪੂਰਾ ਬਿਓਰਾ",
"specialpages-group-wiki": "Daade un Wergzaisch",
"external_image_whitelist": " #Loss die Zail wiese isch.<pre>\n#Geb unne Deel vunde regulere Ausdrigg (de Deel zwischede //) oi.\n#Die werren midde URLs vun aissare Bilda vaglische.\n#Die wu passen werren gzaischd un schunschd sieschdn n'Ling'g.\n#Zaile, wu midd # ofongen sinnen Kommenda.\n#Glä- odda Großschraiwung isch do egal.\n\n#Deel vun regulere Ausdrigg nochde Zeil oidrache. Loss die Zail do uuvaännad.</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Bschildarungs]]-Filda:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Ja",
"tags-active-no": "Nä",
"tags-edit": "bearwaide",
"tags": "Znaczniki zmian",
"tag-filter": "Filtr [[Special:Tags|znaczników]]:",
"tag-filter-submit": "Filtr",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znacznik|Znaczniki}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Znacznik|Znaczniki}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "zmiana modelu zawartości",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edycje, które [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel zmieniają model zawartości] strony",
"tag-mw-new-redirect": "Nowe przekierowanie",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady dla {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|wyłączył|wyłączyła}} {{GENDER:$4|$3}} z edytowania {{PLURAL:$8|strony|stron}} $7, czas blokady: $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia wyłączenia {{GENDER:$4|$3}} z edytowania {{PLURAL:$8|strony|stron}} $7, czas blokady: $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}} wykonywanie operacji nieedycyjnych, czas blokady: $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{PLURAL:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady wykonywania operacji nieedycyjnych {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}} wykonywanie określonych operacji nieedycyjnych, czas blokady: $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{PLURAL:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady wykonywania określonych operacji nieedycyjnych {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|zablokował|zablokowała}} {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} ustawienia blokady dla {{GENDER:$4|$3}}, czas blokady: $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|zaimportował|zaimportowała}} $3 poprzez przesłanie pliku",
"tags": "Tichëtte ëd le modìfiche vàlide",
"tag-filter": "Filtror ëd le [[Special:Tags|tichëtte]]:",
"tag-filter-submit": "Filtror",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tichëtta|Tichëtte}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tichëtta|Tichëtte}}]]: $2",
"tags-title": "Tichëtte",
"tags-intro": "Costa pàgina a lista le tichëtte che ël programa a peul dovré për marché na modìfica, e sò significà.",
"tags-tag": "Nòm ëd la tichëtta",
"tags": "منے ہوۓ تبدیلی دے ٹیگ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] نتارا:",
"tag-filter-submit": "فلٹر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "نواں مڑجوڑ",
"tags-title": "ٹیگز",
"tags-intro": "ایس صفے تے ٹیگ دی لسٹ اے جینوں سوفٹوئیر تبدیلی دا نشان لا سکدا اے۔",
"tags": "د کره بدلون نښلنونه",
"tag-filter": "[[Special:Tags|نښلن]] چاڼگر:",
"tag-filter-submit": "چاڼگر",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|نښلن|نښلنونه}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|نښلن|نښلنونه}}]]: $2",
"tag-mw-blank": "بسته بندي",
"tag-mw-replace": "ځايناستول",
"tag-mw-rollback": "په شابېول",
"tags": "Etiquetas de modificação válidas",
"tag-filter": "Filtrar [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Mudança de modelo de conteúdo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edições que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel alteram o modelo de conteúdo] de uma página",
"tag-mw-new-redirect": "Novo redirecionamento",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} configurações de bloqueio para {{GENDER:$4|$3}} com um tempo de expiração de $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede a edição {{PLURAL:$8|da página|das páginas}} $7 com um prazo de expiração de $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir a edição {{PLURAL:$8|da página|das páginas}} $7 com um prazo de expiração de $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede as operações que não sejam edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir as operações que não sejam edições, com um prazo de expiração de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|aplicou a}} {{GENDER:$4|$3}} um bloqueio que impede as operações que não sejam edições especificada , com um prazo de expiração de $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} as definições do bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} para impedir as operações que não sejam edições especificada, com um prazo de expiração de $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueou}} {{GENDER:$4|$3}} com um tempo de expiração de $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|modificou}} configurações de bloqueio de {{GENDER:$4|$3}} com um tempo de expiração de $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importado}} $3 por envio de arquivo",
"tags": "Etiquetas de modificação válidas",
"tag-filter": "Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "alteração do modelo de conteúdo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Edições que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel alteram o modelo de conteúdo] de uma página",
"tag-mw-new-redirect": "Novo redirecionamento",
"tags": "Waliq unancha hukchay",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Unancha]] ch'illchina:",
"tag-filter-submit": "Ch'illchina",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Unanchacha|Unanchachakuna}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Unanchacha|Unanchachakuna}}]]: $2",
"tags-title": "Unanchakuna",
"tags-intro": "Kay p'anqapiqa hukchaykunata llamp'u kaqpa sananchananpaq unanchakunatam rikunki, sut'inkunatapas.",
"tags-tag": "Unanchachap sutin",
"tags": "Signalisaziuns per midadas",
"tag-filter": "Filtrar las [[Special:Tags|Signalisaziuns]]:",
"tag-filter-submit": "Filtrar",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|signalisaziun|signalisaziuns}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|signalisaziun|signalisaziuns}}]]: $2",
"tags-title": "Signalisaziuns",
"tags-intro": "Questa pagina mussa tut las singalisaziuns che la software po duvrar per marcar modificaziuns e declera tge ch'ellas muntan.",
"tags-tag": "Num da la signalisaziun",
"tags": "Etichete valabile pentru marcarea modificărilor",
"tag-filter": "Filtru pentru [[Special:Tags|etichete]]:",
"tag-filter-submit": "Filtru",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetă|Etichete}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetă|Etichete}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "schimbare a modelului de conținut",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Editări ce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel schimbă modelul de conținut] al unei pagini",
"tag-mw-new-redirect": "Redirecționare nouă",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tipe scanusciute \"$1\".",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nome d'a miniature non acchiate.",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "'A chiave \"$1\" non ge ste jndr'à 'nu formate appropriate.",
+ "uploadstash-no-extension": "L'estenzione jè vacande.",
+ "uploadstash-zero-length": "'U file tène lunghezze zero.",
"invalid-chunk-offset": "distanze d'u chunk invalide",
"img-auth-accessdenied": "Accesse negate",
"img-auth-nopathinfo": "No se iacchie 'u percorse d'a 'mbormnazione.\n'U server tune adda essere 'mbostate pe passà sta 'le variabbile REQUEST_URI e/o PATH_INFO.\nCe jè accussì, pruève a abbilità $wgUsePathInfo.\n'Ndruche https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"http-timed-out": "Richieste HTTP fore timbe.",
"http-curl-error": "Errore analizzanne l'URL: $1",
"http-bad-status": "Ha state 'nu probbleme duranne 'a richieste HTTP: $1, $2",
+ "http-internal-error": "Errore 'nderne HTTP.",
"upload-curl-error6": "Non ge riesche a raggiungere l'URL",
"upload-curl-error6-text": "'A URL ca è scritte non ge se pò raggiungere.\nPe piacere, condrolle ca 'a URL jè corrette e ca 'u site funzione.",
"upload-curl-error28": "Carecamende in timeout",
"confirmrecreate-noreason": "L'utende [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|'ngazzaminde]]) ave {{GENDER:$1|scangellate}} sta pàgene apprisse ca tu l'è cangiate. Pe piacere conferme ca tu vuè avveramende reccrejà sta pàgene.",
"recreate": "Ccreje n'otra vote",
"unit-pixel": "px",
+ "confirm-purge-title": "Sdevache sta pàgene",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Pulizze 'a cache de sta pàgene?",
"confirm-purge-bottom": "Pulezzanne 'a cache d'a pàgene se pò vedè 'a versiona cchiù aggiornate d'a pàgene.",
"tags": "Cangiaminde de le tag valide",
"tag-filter": "Filtre de le [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Filtre",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "cangiamende d'u modelle de condenute",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Cangiaminde ca [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cangiane 'u modelle de le condenute] de 'na pàgene",
"tag-mw-new-redirect": "Reindirizzamende nuève",
"tags": "Действующие метки изменений",
"tag-filter": "Фильтр [[Special:Tags|меток]]:",
"tag-filter-submit": "Отфильтровать",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Метки}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Метки}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "изменение модели содержимого",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Правки, которые [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel изменяют модель содержимого] страницы",
"tag-mw-new-redirect": "новое перенаправление",
"logentry-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} срок блокировки {{GENDER:$4|$3}} на период $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировал|заблокировала}} {{GENDER:$4|$3}} на редактирование {{PLURAL:$8|страницу|страницы}} $7 на период $5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} настройки блокировки {{GENDER:$4|$3}}, предотвращающий правки {{PLURAL:$8|страницы|страниц}} $7 на период $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировал|заблокировала}} {{GENDER:$4|$3}} от действий, не связанных с редактированием, на период $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} настройки блокировки {{GENDER:$4|$3}} для действий, не связанных с редактированием, на период $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокиÑ\80овал|заблокиÑ\80овала}} {{GENDER:$4|$3}} оÑ\82 опÑ\80еделÑ\91ннÑ\8bÑ\85 дейÑ\81Ñ\82вий, не Ñ\81вÑ\8fзаннÑ\8bÑ\85 Ñ\81 Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ованием, на пеÑ\80иод $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойки блокиÑ\80овки {{GENDER:$4|$3}} длÑ\8f опÑ\80еделÑ\91ннÑ\8bÑ\85 дейÑ\81Ñ\82вий, не Ñ\81вÑ\8fзаннÑ\8bÑ\85 Ñ\81 Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ованием, на пеÑ\80иод $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировал}} {{GENDER:$4|$3}} сроком на $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|изменил|изменила}} срок блокировки {{GENDER:$4|$3}} на период $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 импортировал{{GENDER:$2||а}} $3 путём файловой загрузки",
"tags": "Платны значкы про зміны",
"tag-filter": "Філтер [[Special:Tags|значок]]:",
"tag-filter-submit": "Філтровати",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Значка|Значкы}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Значка|Значкы}}]]: $2",
"tags-title": "Значкы",
"tags-intro": "Тота сторінка обсягує список значок, котрыма може софтвер означовати єднотливы едітованя і їх значіня.",
"tags-tag": "Назва значкы",
"tags": "तर्कसिद्धानि परिवर्तनाङ्कनानि",
"tag-filter": "[[Special:Tags|अङ्कनम्]] शोधनी :",
"tag-filter-submit": "शोधनी",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|अङ्कनम्|अङ्कनानि}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|अङ्कनम्|अङ्कनानि}}]] : $2",
"tags-title": "अङ्कनानि",
"tags-intro": "एतत्पुटं सार्थसूत्राणि दर्शयति यस्य कोऽपि तन्त्रांशः यत्किमपि सम्पादनम् अङ्कयितुं प्रयोजयति ।",
"tags-tag": "अङ्कननाम",
"tags": "Билигин туттуллар уларытыы бэлиэлэрэ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Бэлиэлэр]] фильтрдара:",
"tag-filter-submit": "Фильтр",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тиэк|Тиэктэр}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тиэк|Тиэктэр}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "Иһинээҕи киэбин уларытыы сурунаала",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Сирэй [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ис тутулун уларытар] көннөрүүлэр",
"tag-mw-new-redirect": "Саҥа утаарыы",
"specialpages": "ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ",
"external_image_whitelist": "#ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱢᱮ\n#ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱦᱤᱨᱮᱱ ᱠᱩᱴᱨᱟᱹ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ (ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ //ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ) ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣᱢᱮ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ (hotlinked) ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ URL ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ\n#ᱚᱠᱟᱠᱩ ᱢᱤᱞᱟᱹᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱠᱩ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ-ᱟ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱪᱤᱛᱟᱨ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ-ᱟ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱦᱚᱵᱨᱮ # ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱᱠᱚ ᱢᱮᱱᱠᱚ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱛᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱨᱤᱢᱡᱷᱟᱹᱣᱜᱮ\n#ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟᱜᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱᱨᱮ regex ᱠᱩᱴᱨᱟᱹ ᱵᱟᱹᱭᱥᱟᱹᱣᱢᱮ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱪᱮᱫᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱢᱮ</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ᱜᱚᱛᱟᱣ]] ᱪᱷᱟᱹᱱᱤ:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ᱜᱚᱛᱟᱣ|ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ᱜᱚᱛᱟᱣ|ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ᱦᱮᱸ",
"tags-active-no": "ᱵᱟᱝ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ᱟᱹᱨᱩ|ᱟᱹᱨᱩᱠᱚ}}",
"tags": "Etichetti dî canciamenti vàlidi",
"tag-filter": "Filtra pi [[Special:Tags|etichetta]]",
"tag-filter-submit": "Filtra",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichetti}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichetti}}]]: $2",
"tags-title": "Etichetti",
"tags-intro": "Sta pàggina elenca l'etichetti cu li quali lu software pò marcari nu canciamentu, e lu significatu ca hannu.",
"tags-tag": "Nomu di l'etichetta",
"tags": "Valit chynge tags",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-title": "Tags",
"tags-intro": "This page leets the tags that the saffware can maurk aen eedit wi, n thair meanin.",
"tags-tag": "Tag name",
"intentionallyblankpage": "هيءُ صفحو ڄاڻي خالي ڇڏيو ويو آهي.",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ٽيگ]] ڇاڻي:",
"tag-filter-submit": "ڇاڻي",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٽيگ|ٽيگز}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٽيگ|ٽيگز}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "نئون چوريل",
"tag-mw-blank": "خالي",
"tag-mw-rollback-description": "واپس-ورايو ڳنڍڻي کي استعمال ڪندي پوين ترميمن کي واپس ورائيندڙ ترميمون",
"specialpages": "پەڕە تایوەتەگان",
"external_image_whitelist": " #ئەی ھێڵە ھەر وە ئەی جوورە ک ھەس، وەر بدەین<pre>\n#رستە وەنەزمەگان (regular expression) (تەنیا ئەو بەشە کە لە نێوان // جێ گرێد) لە خوارەو بنەین\n#ئیانە وەرد نیشانی ئینترنتی وێنەیل دەرەکی بەسیار دریای (hotlinked) چەترگیەن (تەتبیق دریەن).\n#ئەوانە ک چەترگیانە، چۊ وێنە نیشان دریەن؛ وەگەرنە تەنیا بەسیارێگ وە وێنە نیشان دەریەێد.\n#ئەو ھێڵەیلە وە # دەس پێ کەن، جوور شرۆڤە (comments) گیریەنە وەر چەو\n#ئەی ھێڵەیلە وە گەورە و بۊچگی پیتەگان ھەستیارە (case-insensitive)\n\n#گشت رستە وەنەزمەگان (regex) لە ژۊەر ئەی ھێڵە بنەین. ئەی ھێڵ ھەر وە ئەی جوورە کە ھەس، وەر بدەین</pre>",
"tag-filter": "پاڵووین [[Special:Tags|تاگ]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەیل}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|تاگ|تاگەیل}}]]: $2",
"tags-active-yes": "بەڵێ",
"tags-active-no": "نە",
"tags-edit": "وێراشتە",
"tags": "Barmay kanji henney",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Kanji]] gaŋa:",
"tag-filter-submit": "Gaŋa",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kanji|Kanjey}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Kanji|Kanjey}}]]: $2",
"tags-title": "Kanjey",
"tags-intro": "Moɲoo woo ka kanjey cebe kaŋ goyjinaa k'i ka barmay šilbay, nda ngi maanaa. \\",
"tags-tag": "Kanji maa",
"external_image_whitelist": " #Palikėt ta eilotė, tuokė kāp īr <pre>\n#Īrašīkat standartėniu ėšraišku fragmentus (tėktās dali terp //)\n#Anūs bus miegėnama sotapatintė so ėšuorėniu abruozdieliu adresās\n#Tė, katrėi sotaps, bus ruodomė kāp abruozdielē, a kėtė bus ruodomė tėktās kāp nūoruodas\n#Raidiu dėdoms nier svarbos\n#Eilotės, katuos prasided # īr kuomentarā \n\n#Īterpkat vėsus standartiėniu ėšraišku fragmentus prīš šėta eilote. Palikat šėta eilote, tuokė kāp ana īr </pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Žīmiū]] kuošeklis:",
"tag-filter-submit": "Kuošeklis",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žīms|Žīmā|Žīmū}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Žīms|Žīmā|Žīmū}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Tēp",
"tags-active-no": "Ne",
"tags-edit": "taisītė",
"Fitoschido",
"BadDog",
"ديفيد",
- "Zoranzoki21"
+ "Zoranzoki21",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Podvuci linkove:",
"right-editcontentmodel": "Uređivanje modela sadržaja stranice",
"right-editinterface": "Uređivanje korisničkog interfejsa",
"right-editusercss": "Uređivanje CSS datoteka drugih korisnika",
- "right-edituserjs": "Uređivanje Javascript datoteka drugih korisnika",
+ "right-edituserjson": "Uređivanje JSON datoteka drugih korisnika",
+ "right-edituserjs": "Uređivanje JavaScript datoteka drugih korisnika",
"right-editmyusercss": "Uredite svoje vlastite CSS datoteke",
"right-editmyuserjs": "Uredite vlastite korisničke JavaScript datoteke",
"right-viewmywatchlist": "Pregled vlastitog popisa praćenih stranica",
"tags": "Oznake valjane izmjene",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|tag|tagova}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|tag|tagova}}]]: $2",
"tags-title": "Oznake",
"tags-intro": "Ova stranica prikazuje spisak oznaka (tagova) koje softver može staviti na svaku izmjenu i njihovo značenje.",
"tags-tag": "Naziv oznake",
"specialpages": "ၼႃႈလိၵ်ႈ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း",
"tag-filter": "ၶတ်းလိူၵ်ႈဢဝ်[[Special:Tags|Tag]]:",
"tag-filter-submit": "တူဝ်ထွင်",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|Tags}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ၸႂ်ႈယဝ်ႉ",
"tags-active-no": "ဢမ်ႇ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|လႅၵ်ႈလၢႆႈ|ၸိူဝ်းလႅၵ်ႈလၢႆႈ}}",
"fileduplicatesearch-submit": "Iruzzi",
"specialpages": "Asebter uslig",
"tag-filter": "Astay n [[Special:Tags|ticraḍ]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Ticṛeṭ|Ticraḍ}}]] : $2",
"tags-source-header": "Aɣbalu",
"tags-active-yes": "Ih",
"tags-active-no": "Uhu",
"tags": "නීතික ලෙසින් වෙනස් කල හැකි ටැගයන්",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ටැග]] පෙරහන:",
"tag-filter-submit": "පෙරහන",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ටැගය|ටැග}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ටැගය|ටැග}}]]: $2",
"tags-title": "ටැගයන්",
"tags-intro": "මෘදුකාංගය විසින් සංස්කරණයක් සිදුකල හැකි ටැගයන් මෙම පිටුවෙහි ලැයිස්තුගත කොට ඒවායේ තේරුම් දක්වා ඇත.",
"tags-tag": " ටැග් නම",
"tags": "Platné značky úprav",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|značiek]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Značka|Značky}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "zmena modelu obsahu",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Úpravy, ktoré [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel menia model obsahu] stránky",
"tag-mw-new-redirect": "Nové presmerovanie",
"redirect-file": "فائل دا ناں",
"specialpages": "خاص ورقے",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] چھاݨاں:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2",
"tag-mw-undo": "واپس",
"tags-active-yes": "ڄیا",
"tags-active-no": "کو",
"tags": "Veljavne etikete sprememb",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznak]]:",
"tag-filter-submit": "Filtriraj",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznaki|Oznake}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Oznaka|Oznaki|Oznake}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "sprememba modela vsebine",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Urejanja, ki [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel spremenijo model vsebine] strani",
"tag-mw-new-redirect": "Nova preusmeritev",
"tags": "Etiketat e ndryshimeve të pavlefshme",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiketa]] filter:",
"tag-filter-submit": "Filtër",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketat}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiketa|Etiketat}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ndryshimi i modelit të përmbajtjes",
"tag-mw-new-redirect": "Ridrejtim i ri",
"tag-mw-new-redirect-description": "Ndryshimet që krijojnë një ridrejtim të ri ose ndryshojnë faqen në ridrejtim",
"headline_sample": "Текст наслова",
"headline_tip": "Поднаслов (ниво 2)",
"nowiki_sample": "Овде уметните необликован текст",
- "nowiki_tip": "Занемари вики форматирање",
+ "nowiki_tip": "Занемари вики-обликовање",
"image_sample": "Пример.jpg",
"image_tip": "Уграђивање датотеке",
"media_sample": "Пример.ogg",
"upload-http-error": "Дошло је до HTTP грешке: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "Примерци отпремања нису доступни на овом домену.",
"upload-dialog-disabled": "Постављање датотека помоћу овог дијалога је онемогућено на овом викију.",
- "upload-dialog-title": "Ð\9eÑ\82пÑ\80еми даÑ\82оÑ\82екÑ\83",
+ "upload-dialog-title": "Ð\9eÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе даÑ\82оÑ\82еке",
"upload-dialog-button-cancel": "Откажи",
"upload-dialog-button-back": "Назад",
"upload-dialog-button-done": "Готово",
"tags": "Важеће ознаке промена",
"tag-filter": "Филтер [[Special:Tags|ознака]]:",
"tag-filter-submit": "Филтрирај",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ознака|ознаке}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ознака|ознаке}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "промена модела садржаја",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Измене које [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel мењају модел садржаја] странице",
"tag-mw-new-redirect": "ново преусмеравање",
"logentry-block-unblock": "$1 је {{GENDER:$2|деблокирао|деблокирала}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-block-reblock": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања за блокирање {{GENDER:$4|корисника|кориснице}} {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
"logentry-partialblock-block": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} уређивање {{PLURAL:$8|странице|страница}} $7 {{GENDER:$4|кориснику|корисници|кориснику/ци}} $3 са временом истека од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} неуређивачке радње {{GENDER:$4|кориснику|корисници|кориснику/ци}} $3 са временом истека од $5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања блокаде неуређивачких радњи {{GENDER:$4|кориснику|корисници|кориснику/ци}} $3 са временом истека од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|блокиÑ\80ао|блокиÑ\80ала}} одÑ\80еÑ\92ене неÑ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ке Ñ\80адÑ\9aе {{GENDER:$4|коÑ\80иÑ\81никÑ\83|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и|коÑ\80иÑ\81никÑ\83/Ñ\86и}} $3 Ñ\81а вÑ\80еменом иÑ\81Ñ\82ека од $5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1 Ñ\98е {{GENDER:$2|пÑ\80оменио|пÑ\80оменила}} подеÑ\88аваÑ\9aа блокаде одÑ\80еÑ\92ениÑ\85 неÑ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87киÑ\85 Ñ\80адÑ\9aи {{GENDER:$4|коÑ\80иÑ\81никÑ\83|коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и|коÑ\80иÑ\81никÑ\83/Ñ\86и}} $3 Ñ\81а вÑ\80еменом иÑ\81Ñ\82ека од $5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 је {{GENDER:$2|блокирао|блокирала}} {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 је {{GENDER:$2|променио|променила}} подешавања за блокирање {{GENDER:$4|корисника|кориснице}} {{GENDER:$4|$3}} у трајању од $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 је {{GENDER:$2|увезао|увезла}} $3 отпремањем датотеке",
"tags": "Važeće oznake promena",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|oznaka]]:",
"tag-filter-submit": "Filtriraj",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|oznaka|oznake}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "promena modela sadržaja",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Izmene koje [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel menjaju model sadržaja] stranice",
"tag-mw-new-redirect": "novo preusmerenje",
"redirect-file": "Файлның исеме",
"specialpages": "Атайы питләр",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Пилгеләр]] фильтры:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Тамғалар}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Әйә",
"tags-active-no": "Йуҡ",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|1=пашҡартыу|пашҡартыулар|пашҡартыуларны}}",
"tags": "Tag parobahan valid",
"tag-filter": "Saringan [[Special:Tags|tag]]:",
"tag-filter-submit": "Saring",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "parobahan modél kontén",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Ieu kaca ngandung daptar tag nu bisa ditandaan ku pakakas lemes kana hiji éditan di handap hartina.",
"tags": "Giltiga ändringsmärken",
"tag-filter": "Filter för [[Special:Tags|märken]]:",
"tag-filter-submit": "Filter",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märke|Märken}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märke|Märken}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ändring av innehållsmodell",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redigeringar som [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ändrar innehållsmodellen] för en sida",
"tag-mw-new-redirect": "Ny omdirigering",
"intentionallyblankpage": "Ta zajta nauůmyślńy uostoua śe pusto",
"external_image_whitelist": "#Leave this line exactly as it is<pre>\n#Wstow půńiżyj tajle wyrażyń regularnych (jyno to, co znojduje śe mjyndzy //)\n#Wyrażyńa te uostanům przipasowane ku URL-ům zewnyntrznym (bezpostrzredńo linkowanych) grafik\n#Dopasowane URL-e zostanům wyśwjetlůne kej grafiki, w przećiwnym raźe bydźe pokozany yno link ku grafice\n#Lińje kere s anfanga majům # sům traktowane kej kůmyntorze\n\n#Put all regex fragments above this line. Leave this line exactly as it is</pre>",
"tag-filter": "Filter [[Special:Tags|tagůw]]",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Uoznaczyńe|Uoznaczyńo}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Uoznaczyńe|Uoznaczyńo}}]]: $2",
"diff-form": "'''formulař'''",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|wyćepoł|wyćepała}} zajta $3",
"revdelete-restricted": "naštaluj uograničyńo do administratorůw",
"tags": "செல்லத்தக்க மாற்று குறிச்சொற்கள்",
"tag-filter": "[[Special:Tags|குறிச்சொல்]] வடிப்பான்:",
"tag-filter-submit": "வடிகட்டி",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|அடையாளம்|அடையாளங்கள்}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|அடையாளம்|அடையாளங்கள்}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "உள்ளடக்க மாதிரி மாற்றம்",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "திருத்து\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel change the content model]",
"tags-title": "குறிச்சொற்கள்",
"tags": "Kya rngu’ na sinbah sa qnlah lalu’",
"tag-filter": "[[Special:Tags|qinlah lalu’]]hhkangi’:",
"tag-filter-submit": "Hhkangi’",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|qinlah lalu’}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|qinlah lalu’}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "sbah quw pinsulung sa inrkyasan bniru’ niya’ sa qsahuy",
"tags-title": "Qinlah lalu’",
"tags-tag": "Lalu’ na qinlah biru’",
"blankpage": "ಖಾಲಿ ಪುಟ",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ಟ್ಯಾಗ್]]ಅರಿಪೆ:",
"tag-filter-submit": "ಅರಿಪೆ",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗುಲು}}]]:$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ಟ್ಯಾಗ್|ಟ್ಯಾಗುಲು}}]]:$2",
"tags-title": "ತೂಗು ಪಟ್ಟಿಲು",
"tags-source-header": "ಮೂಲೊ",
"tags-active-header": "ಸಕ್ರಿಯ?",
"tags": "సరైన మార్పు ట్యాగులు",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ట్యాగుల]] వడపోత:",
"tag-filter-submit": "వడపోయి",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ట్యాగు|ట్యాగులు}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ట్యాగు|ట్యాగులు}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "పేజీ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel కంటెంటు మోడలును మార్చేసే] దిద్దుబాట్లు",
"tag-mw-new-redirect": "కొత్త దారిమార్పు",
"tag-mw-new-redirect-description": "కొత్త దారిమార్పును సృష్టించే లేదా ఓ పేజీని దారిమార్పుగా మార్చేసే దిద్దుబాట్లు",
"B20180",
"Pon44695",
"Aefgh39622",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "TrisT7"
]
},
"tog-underline": "การขีดเส้นใต้ลิงก์:",
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|คำสั่งพิเศษ}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่ ($1)",
"pageinfo-templates": "แม่แบบที่ใช้ ($1)",
- "pageinfo-toolboxlink": "à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸«à¸\99à¹\89า",
+ "pageinfo-toolboxlink": "หà¸\99à¹\89าสารสà¸\99à¹\80à¸\97ศ",
"pageinfo-redirectsto": "เปลี่ยนทางไป",
"pageinfo-redirectsto-info": "สนเทศ",
"pageinfo-contentpage": "นับเป็นหน้าเนื้อหา",
"tags": "ป้ายระบุการเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผล",
"tag-filter": "ตัวกรอง[[Special:Tags|ป้ายระบุ]]:",
"tag-filter-submit": "กรอง",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ป้ายระบุ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag|ป้ายระบุ}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "เปลี่ยนทางใหม่",
"tag-mw-new-redirect-description": "การแก้ไขที่สร้างหน้าเปลี่ยนทางใหม่หรือเปลี่ยนแปลงหน้าเป็นหน้าเปลี่ยนทาง",
"tag-mw-removed-redirect": "ลบหน้าเปล่ี่ยนทาง",
"tags": "Tanggap na mga tatak ng pagbabago",
"tag-filter": "Pansala ng [[Special:Tags|etiketa]]:",
"tag-filter-submit": "Pansala",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga tatak}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tatak|Mga tatak}}]]: $2",
"tags-title": "Mga tatak",
"tags-intro": "Itinatala ng pahinang ito ang mga tatak na maaaring ipantatak ng sopwer sa isang pagbabago, at ang kanilang kahulugan.",
"tags-tag": "Tatakan ang pangalan",
"specialpages": "Хысусијә сәһифон",
"external_image_whitelist": " #Ым сәтри огәтәнән чокнәј әв һесте<pre>\n#Рә рә истифадә быә фрагментон ијо быдәнән (ә һиссә, че // мијонәдә бедә )\n#Әвон ды харичи шикили URL и дуз бәбен.\n#Дуз омә гылә бәнә шикили нишо бәбе, амандәни бәнә шикили линк нишо бәбе.\n#Сәтрон де # комментариј һисоб бедән.\n#Сәтрон бә регистри һәссос нин.\n\n#Рә рә око доә быә фрагментон че сәтри пентоно ијо быдәнән. Ым сәтри огәтәнән чокнәј һесте.</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|нышонон]] филтр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Nişon|Nişonon}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Nişon|Nişonon}}]]: $2",
"tags-title": "Нышонон",
"logentry-newusers-create": "$1 istifadəmon hesob okarde be",
"searchsuggest-search": "Nəve"
"tags": "Geçerli değişiklik etiketleri",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Etiket]] süzgeci:",
"tag-filter-submit": "Süzgeç",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketler}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiket|Etiketler}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "Yeni yönlendirme",
"tag-mw-removed-redirect": "Yönlendirme kaldırıldı",
"tag-mw-changed-redirect-target": "Yönlendirme hedefi değiştirildi",
"tags": "Гамәлдә булучы үзгәртүләр билгеләре",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Билгеләр]] фильтры:",
"tag-filter-submit": "Фильтрлау",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билге|Билгеләр}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Билге|Билгеләр}}]]: $2",
"tags-title": "Теглар",
"tags-intro": "Әлеге сәхифәдә төзәтүләрне билгеләгән, программа тәэмин итә торган теглар исемлеге һәм шул тегларның аңламнары китерелгән.",
"tags-tag": "Тег исеме",
"intentionallyblankpage": "Bu bit maxsus buş qaldırılğan",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Teglar]] filtrı:",
"tag-filter-submit": "Filtrlaw",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2",
"tags-title": "Teglar",
"tags-tag": "Teg iseme",
"tags-source-header": "Çığanağı",
"specialpages-group-login": "Системае пырон / регистрация",
"specialpages-group-users": "Викиавторъёс но правооссы",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Тэгъёсыз]] фильтр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткаос}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткаос}}]]: $2",
"tags-title": "Меткаос",
"tags-active-yes": "Бен",
"tags-active-no": "Ӧвӧл",
"tags": "Чинні мітки змін",
"tag-filter": "Фільтр [[Special:Tags|міток]]:",
"tag-filter-submit": "Відфільтрувати",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Мітка|Мітки}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Мітка|Мітки}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "зміна моделі вмісту",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Редагування, які змінюють [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel модель вмісту] сторінки",
"tag-mw-new-redirect": "Нове перенаправлення",
"tags": "درست تبدیلی کے ٹیگ",
"tag-filter": "مقطار [[Special:Tags|ٹیگ]]:",
"tag-filter-submit": "مقطار",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "مواد کے ماڈل میں تبدیلی",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "ترامیم جو صفحہ کے [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel مواد کے ماڈل کو تبدیل کرتی ہیں]",
"tag-mw-new-redirect": "نیا رجوع مکرر",
"version-specialpages": "Maxsus sahifalar",
"specialpages": "Maxsus sahifalar",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Nishonlar]] filtri:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Teg|Teglar}}]]: $2",
"compare-submit": "Solishtirish",
"htmlform-reset": "Oʻzgarishlarni bekor qilish",
"htmlform-selectorother-other": "Boshqa",
"tags": "Tag de le modifiche valide",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] filtro:",
"tag-filter-submit": "Filtro",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticheta|Etichete}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Eticheta|Etichete}}]]: $2",
"tags-title": "Tag",
"tags-intro": "Sta pàxena la elenca i tag che el software el podarìa marcar come na modifica e el so significato.",
"tags-tag": "Nome del tag",
"tags": "Aktualižed toižetusiden vestatesed",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Vestatesiden]] fil'tr:",
"tag-filter-submit": "Fil'tr",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Virg|Virgad}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Virg|Virgad}}]]: $2",
"tags-title": "Virgad",
"tags-intro": "Necil lehtpolel om virgoiden nimikirj i neniden virgoiden znamoičendad. Programmad znamoitas virgoil toižetusid.",
"tags-tag": "Tegan (virgan) nimi",
"tags": "Thẻ đánh dấu thay đổi hợp lệ",
"tag-filter": "Bộ lọc [[Special:Tags|thẻ]]:",
"tag-filter-submit": "Bộ lọc",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1}}Thẻ]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1}}Thẻ]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "thay đổi kiểu nội dung",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Sửa đổi [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel thay đổi kiểu nội dung] của trang",
"tag-mw-new-redirect": "Trang đổi hướng mới",
"specialpages-group-redirects": "Ümbrenäütämistallitusleheq",
"external_image_whitelist": " #Jätäq seo rida muutmalda kujo pääle<pre>\n#Panõq regulaaravaldusõ osaq (õnnõ //-märke vaihõl ollõv jago) allapoolõ\n#Naaq pandasõq vastama vikivälitside pilte internetiaadrõssidõga\n#Nuuq, miä vastasõq, näüdätäseq ku pildiq, muido näüdätäs õnnõ pildi link\n#Märgiga # päälenakkajaq riaq ommaq kommõntaariq\n#Seo tii-i vaiht suuril ja väikeisil tähil\n\n#Panõq kõik regulaaravaldusq osaq seo joonõ kotsilõ. Jätäq seo rida muutmalda</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Märkmisfiltri]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgüs|Märgüseq}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Märgüs|Märgüseq}}]]: $2",
"tags-active-yes": "Jah",
"tags-active-no": "Ei",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|muutminõ|muutmiisi}}",
"intentionallyblankpage": "Cisse pådje ci est vude en esprès.",
"tag-filter": "Passete po ls [[Special:Tags|etiketes]]:",
"tag-filter-submit": "Passete",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikete|Etiketes}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikete|Etiketes}}]]: $2",
"tag-mw-removed-redirect": "Redjiblaedje disfacé",
"tags-active-yes": "Oyi",
"tags-active-no": "Neni",
"external_image_whitelist": "#Pabay-i ini nga linea nga sugad gud la <pre>\n#Igbutang in mga regular nga expresyon nga mga fragment (iton bahin nga ada ha butnga han //) ha ubos\n#Ini igpapadis han mga URL han mga ha gawas (gin-hotlink) nga mga hulagway\n#An mga nasakto igpapakita nga mga hulagway, kon diri, sumpay la ngadto han hulagway an igpapakita\n#Mga linea nga natikang hin # ginta-tratar nga mga komento\n# Case-insensitive ini\n\n#Igbutang an mga regex nga fragment ha igbaw hini nga linea. Pabay-i ini nga linea nga sugad gud la</pre>",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] panara:",
"tag-filter-submit": "Panara",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ka tag|ka mga tag}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ka tag|ka mga tag}}]]: $2",
"tags-title": "Mga tag",
"tags-tag": "Ngaran han tag",
"tags-source-header": "Tinikangan",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|waxtaan]])",
"specialpages": "Xëti jagleel",
"tag-filter": "Seggee ak [[Special:Tags|Tafaan]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tafaan}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tafaan}}]]: $2",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|moo far}} xët wi $3",
"revdelete-restricted": "doxalub digal ngir yorkat yi",
"revdelete-unrestricted": "digal ngir yorkat yi deñ na",
"redirect-file": "文件名",
"specialpages": "特别页面",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
- "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1个标签]]：$2",
"tags-active-yes": "好",
"tags-active-no": "弗",
"tags-hitcount": "$1趟改动",
"blankpage": "Хоосн халх",
"intentionallyblankpage": "Тер халх хоосн күслтә бәәнә.",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Царадын]] шүр:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Царан|Царад}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Царан|Царад}}]]: $2",
"htmlform-reset": "Сольлһиг уга кех",
"htmlform-selectorother-other": "Талдан",
"logentry-newusers-create": "$1 демнәчин бичгдлһн бүтәгдв",
"tags": "ცვლილებათა მოქმედი მონიშვნები",
"tag-filter": "[[Special:Tags|ხინტკეფიშ]] ტკიბირი:",
"tag-filter-submit": "ტკიბირეფი",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|იარლიყი|იარლიყები}}]]: $2",
"tags-title": "მონიშვნები",
"tags-intro": "ამ გვერდზე წარმოდგენილია მონიშვნათა სია, რომლითაც პროგრამული უზრუნველყოფა მონიშნავს შესწორებებს, ასევე ამ მონიშვნათა მნიშვნელობა.",
"tags-tag": "ტეგის სახელი",
"tags": "גילטיקע ענדערונג טאַגן",
"tag-filter": "[[Special:Tags|מאַרקירונג]] פֿילטער:",
"tag-filter-submit": "פֿילטער",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|טאַג|טאַגן}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|טאַג|טאַגן}}]]: $2",
"tag-mw-new-redirect": "נייע ווייטערפֿירונג",
"tag-mw-changed-redirect-target": "ווייטערפֿירונג־ציל געענדערט",
"tag-mw-replace": "געטוישט",
"tags": "Àwọn àlẹ̀mọ́ tuntun gidi",
"tag-filter": "Ajọ̀ [[Special:Tags|àlẹ́mọ́]]:",
"tag-filter-submit": "Ajọ̀",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Àlẹ̀mọ́|Àwọn àlẹ̀mọ́}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Àlẹ̀mọ́|Àwọn àlẹ̀mọ́}}]]: $2",
"tags-title": "Àwọn àlẹ̀mọ́",
"tags-intro": "Ojúewé yìí ṣe àtòjọ àwọn àlẹ̀mọ́ tí atọ́nà kọ̀mpútà le ṣe àmì àtúnṣe pẹ̀lú, àti ìtumọ̀ wọn.",
"tags-tag": "Orúkọ àlẹ́mọ́",
"tags": "有效更改過嘅標籤",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標籤]]過濾器:",
"tag-filter-submit": "過濾器",
- "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1個標籤]]：$2）",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1個標籤]]：$2",
"tag-mw-new-redirect": "新跳轉",
"tag-mw-removed-redirect": "剷走跳轉",
"tag-mw-blank": "清空",
"specialpages": "ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ",
"specialpages-group-pagetools": "ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ",
"tag-filter": "ⵙⵜⵉ [[Special:Tags|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ]]:",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ⴰⵔⵛⵓⵎ|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ}}]]: $2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ⴰⵔⵛⵓⵎ|ⵉⵔⵛⵓⵎⵏ}}]]: $2",
"tags-active-yes": "ⵢⴰⵀ",
"tags-active-no": "ⵓⵀⵓ",
"tags-edit": "ⵙⵏⴼⵍ",
"Dcljr",
"Phenolla",
"Hello903hello",
- "A Chinese Wikipedian"
+ "A Chinese Wikipedian",
+ "Angrydog001"
]
},
"tog-underline": "链接下划线：",
"subject-preview": "主题的预览：",
"previewerrortext": "尝试预览您的更改时发生错误。",
"blockedtitle": "用户被封禁",
- "blockedtext-partial": "<strong>您的用户名或IP地址已被禁止更改此页面，但您仍可在此 wiki 上编辑其它页面。</strong>您可以在[[Special:MyContributions|帐号贡献]]检视完整的封禁详情。\n\n封禁是由$1所执行。\n\n原因出自<em>$2</em>。\n\n*封禁开始时间：$8\n*封禁结束时间：$6\n*防止行为：$7\n*封禁 ID #$5",
+ "blockedtext-partial": "<strong>您的用户名或IP地址已被禁止更改此页面，但您仍可在此wiki上编辑其它页面。</strong>您可以在[[Special:MyContributions|帐号贡献]]查看完整的封禁详情。\n\n封禁是由$1所执行。\n\n原因出自<em>$2</em>。\n\n*封禁开始时间：$8\n*封禁结束时间：$6\n*防止行为：$7\n*封禁 ID #$5",
"blockedtext": "<strong>您的用户名或IP地址已被封禁。</strong>\n\n执行封禁的管理员是$1。封禁原因是<em>$2</em>。\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联络$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]讨论该封禁。只有当您在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时，才可以使用它。您当前的IP地址是$3，该封禁ID是#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
"autoblockedtext": "您的IP地址因曾被一位被$1封禁的用户使用而被自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]申诉该封禁。\n\n请注意，只有当您已在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时，才能发送电子邮件联系管理员。\n\n您当前的IP地址为$3，该封禁ID为#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
"systemblockedtext": "您的用户名或IP地址已被MediaWiki自动封禁。封禁原因：\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间：$8\n* 到期时间：$6\n* 目标用户：$7\n\n您当前的IP地址是$3。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
"tags": "有效的更改标签",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
"tag-filter-submit": "过滤器",
- "tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1个标签]]：$2",
"tag-mw-contentmodelchange": "内容模型更改",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "更改页面[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 内容模型]的编辑",
"tag-mw-new-redirect": "新重定向",
"tags": "有效變更標籤",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標籤]]搜尋：",
"tag-filter-submit": "篩選器",
- "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|$1 個標籤]]：$2)",
+ "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|$1 個標籤]]：$2",
"tag-mw-contentmodelchange": "內容模型變更",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel 更改頁面的內容模型]的編輯。",
"tag-mw-new-redirect": "新重新導向",
"logentry-block-reblock": "$1{{GENDER:$2|已變更}}{{GENDER:$4|$3}}的封鎖設定期限為$5$6",
"logentry-partialblock-block": "$1{{GENDER:$2|已封鎖}}{{GENDER:$4|$3}}對於{{PLURAL:$8||頁面}}$7的編輯至期限$5 $6",
"logentry-partialblock-reblock": "$1{{GENDER:$2|已變更}}{{GENDER:$4|$3}}禁止編輯{{PLURAL:$8||頁面}}$7的封鎖設定為期限時間至$5 $6",
- "logentry-non-editing-block-block": "$1{{GENDER:$2|已封鎖}}{{GENDER:$4|$3}}的編輯操作至其期限$5 $6",
- "logentry-non-editing-block-reblock": "$1{{GENDER:$2|å·²è®\8aæ\9b´}}{{GENDER:$4|$3}}ç¦\81æ¢ç·¨è¼¯æ\93\8dä½\9cç\9a\84封鎖設定為期限至$5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-block": "$1{{GENDER:$2|已封鎖}}{{GENDER:$4|$3}}的指定編輯操作至期限$5 $6",
+ "logentry-non-editing-block-reblock": "$1{{GENDER:$2|å·²è®\8aæ\9b´}}{{GENDER:$4|$3}}ç\9a\84æ\8c\87å®\9aç¦\81æ¢ç·¨è¼¯æ\93\8dä½\9cä¹\8b封鎖設定為期限至$5 $6",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|已封鎖}} {{GENDER:$4|$3}} 期限為 $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|已變更}} {{GENDER:$4|$3}} 的封鎖設定期限為 $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 已由檔案上傳{{GENDER:$2|匯入}} $3",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff