Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ml.json
index e2f48aa..f325592 100644 (file)
        "protectedtitles-submit": "തലക്കെട്ടുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
        "listusers": "ഉപയോക്താക്കളുടെ പട്ടിക",
        "listusers-editsonly": "തിരുത്തുകൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ മാത്രം കാണിക്കുക",
+       "listusers-temporarygroupsonly": "താത്കാലിക ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങളിലുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ മാത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
        "listusers-creationsort": "സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട തീയതി അനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കുക",
        "listusers-desc": "അവരോഹണക്രമത്തിൽ ആക്കുക",
        "usereditcount": "{{PLURAL:$1|ഒരു തിരുത്തൽ|$1 തിരുത്തലുകൾ}}",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "നാമമേഖല",
        "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "ഉപയോക്താവിന് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന അവകാശം (അവകാശങ്ങൾ)",
        "listgrants": "അനുമതികൾ",
+       "listgrants-summary": "ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയുള്ള അനുമതികളുടെ പട്ടികയാണ് ഇനിക്കൊടുക്കുന്നത്. ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ലഭ്യമായ അനുമതികൾ വീണ്ടും പരിമിതപ്പെടുത്തി, തങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കഴിയുന്നതാണ്. ഒരു ഉപയോക്താവിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആപ്ലിക്കേഷന് ഉപയോക്താവിന് ലഭ്യമല്ലാത്ത ഒരു ഉപയോക്തൃ അവകാശം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്നതല്ല.\nവ്യക്തിഗത അവകാശങ്ങളെ കുറിച്ച് [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|അധിക വിവരങ്ങൾ]] ലഭ്യമായേക്കാവുന്നതാണ്.",
        "listgrants-grant": "അനുമതി",
        "listgrants-rights": "അവകാശങ്ങൾ",
        "trackingcategories": "പിന്തുടരൽ വർഗ്ഗങ്ങൾ",