Chinese Conversion Table Update 2019-3
[lhc/web/wiklou.git] / maintenance / language / zhtable / toTrad.manual
index a3565b8..8bd2665 100644 (file)
@@ -6,6 +6,7 @@
 ’m   ’m
 ’t   ’t
 ’re  ’re
+𬞟   蘋
 手塚治虫   手塚治虫
 寇仇 寇讎
 往日无仇   往日無讎
@@ -78,6 +79,7 @@
 乾象曆      乾象曆
 乾象历      乾象曆
 不好干預   不好干預
+可能干預   可能干預
 范文瀾      范文瀾
 機械系      機械系
 頂多 頂多
 古語云      古語云
 經有云      經有云
 語有云      語有云
-采納 採納
-風采 風采
 于樂 于樂
 于軍 于軍
 于堅 于堅
 于帥 于帥
 于濤 于濤
 于贈 于贈
+于闐 于闐
 于會泳      于會泳
 于偉國      于偉國
 于光遠      于光遠
 于學忠      于學忠
 于小偉      于小偉
 于山國      于山國
+于山島      于山島
 于幼軍      于幼軍
 于廣洲      于廣洲
 于從濂      于從濂
 于國治      于國治
 于楓 于楓
 黎吉雲      黎吉雲
-于飛 于飛
+鳳凰于飛   鳳凰于飛
 鄉愿 鄉愿
 愿樸 愿樸
 謹愿 謹愿
 苹果 蘋果
 苹果干      蘋果乾
 苹婆 蘋婆
+郑苹如      鄭蘋如
 昵称 暱稱
 單于 單于
 鮮于 鮮于
 黄岩县      黃巖縣
 黄岩区      黃巖區
 北仑河      北崙河
+昆剧 崑劇
+昆山 崑山
+昆冈 崑岡
+昆仑 崑崙
 昆嵛 崑嵛
-昆承湖      崑承湖
+昆曲 崑曲
+昆腔 崑腔
+昆苏 崑蘇
+昆调 崑調
+苏昆 蘇崑
+西昆 西崑
 灵昆 靈崑
+昆承湖      崑承湖
 龙岩 龍巖
 扑冬 撲鼕
 冬冬鼓      鼕鼕鼓
 單向 單向
 轉向 轉向 #分詞用
 十出頭      十出頭
+更钟情      更鍾情
+更钟爱      更鍾愛
+更钟意      更鍾意
+温嵐 温嵐