"V6rg",
"C.R.",
"Cusolotto",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Vlad5250"
]
},
"tog-underline": "Sotołinea i cołegamenti:",
"right-editprotected": "Modifica pagine protete",
"right-editinterface": "Modifica l'interfacia utente",
"right-editusercss": "Modifica i file CSS de altri utenti",
+ "right-edituserjson": "Modifica i file JSON de altri utenti",
"right-edituserjs": "Modifica i file JS de altri utenti",
"right-rollback": "Anula in prèssia le modifiche fate da l'ultimo utente su na pagina particolar.",
"right-markbotedits": "Segna modifiche specifiche come bot",
"minoreditletter": "p",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[osservà da {{PLURAL:$1|un utente|$1 utenti}}]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|byte}} dopo ła modifega",
"newsectionsummary": "/* $1 */ sezion nova",
"rc-enhanced-expand": "Mostra detaji",
"img-auth-nopathinfo": "Manca el PATH_INFO.\nEl to server no'l xe mia configurà par pasar sta informasion.\nMagari el xe basà su CGI e no'l suporta img_auth.\nVarda https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"img-auth-notindir": "El percorso richiesto no'l se cata in te la cartèla de caricamento configurà.",
"img-auth-badtitle": "No se riesse a costruir un titolo valido da \"$1\".",
- "img-auth-nologinnWL": "No te sì autenticà e \"$1\" no'l xe mia in te la lista bianca.",
"img-auth-nofile": "El file \"$1\" no l'esiste mia.",
"img-auth-isdir": "Te sì drio sercar de entrar in te la cartèla \"$1\".\nXe parmesso entrar solo in tei file, no in te le cartèle.",
"img-auth-streaming": "Streaming de \"$1\".",
"undelete-revision": "Revision scancelà de la pagina $1 (inserìa su $4 el $5) de $3:",
"undeleterevision-missing": "Revision mìa valida o mancante. O el colegamento no'l xe mìa giusto, opure la revision la xe stà zà ripristinà o eliminà da l'archivio.",
"undelete-nodiff": "No xe stà catà nissuna revision precedente.",
- "undeletebtn": "RIPRISTINA!",
+ "undeletebtn": "Ripristina",
"undeletelink": "varda/ripristina",
"undeleteviewlink": "varda",
"undeleteinvert": "Inverti selession",
"blockip": "Bloco utente",
"blockiptext": "Dòpara el moduło qua soto par blocar l'accesso in scritura a un speçifico utente o indirizo IP. El bloco el gà de èssar operà par prevegner ati de vandalismo e in streta osservansa de ła [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy de {{SITENAME}}]]. Speçifica in detałio el motivo del bloco nel canpo seguente (ad es. indicando i titołi de łe pàxene ogeto de vandalismo).",
"ipaddressorusername": "Indirizo IP o nome utente",
- "ipbexpiry": "Scadensa",
"ipbreason": "Motivassion:",
"ipbreason-dropdown": "*Motivazion piassè comuni par i blocchi\n** Inserimento de informazion false\n** Rimozion de contenuti da le pagine\n** Colegamenti promozionali a siti foresti\n** Inserimento de contenuti privi de senso\n** Conportamenti intimidatori o molestie\n** Uso indebito de più account\n** Nome utente non cònsono",
"ipb-hardblock": "Inpedissighe agli utenti rejistrai de contribuire da sto indirizo IP",
"ipb-unblock": "Sbloca un utente o un indirizo IP",
"ipb-blocklist": "Elenca i blochi ativi",
"ipb-blocklist-contribs": "Contributi de $1",
+ "block-expiry": "Scadensa",
"unblockip": "Sbloca indirizzo IP",
"unblockiptext": "Dòpara el modulo qua soto par ridarghe el dirito de scritura a un indirizzo IP precedentemente blocà.",
"ipusubmit": "Cava sto bloco",
"allmessagesdefault": "Testo predefinìo",
"allmessagescurrent": "Testo come che el xe desso",
"allmessagestext": "Sta quà l'è na lista de tuti i messagi disponibili nel namespace MediaWiki.\nPar piaser visita [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] e [https://translatewiki.net translatewiki.net] se te voli jutarne par la traduzion del software MediaWiki ne le varie lengue.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' no'l xè supportà parché '''$wgUseDatabaseMessages''' no'l xè ativo.",
+ "allmessages-not-supported-database": "'''{{ns:special}}:Allmessages''' no'l xè supportà parché '''$wgUseDatabaseMessages''' no'l xè ativo.",
"allmessages-filter-legend": "Filtro",
"allmessages-filter": "Filtra par stato de personalixassion:",
"allmessages-filter-unmodified": "Mia modificà",