"mainpage": "پہلا پرت",
"mainpage-description": "پہلا پرت",
"policy-url": "Project:پالیسی",
- "portal": "بیٹھک",
+ "portal": "برادری دا پھاٹک",
"portal-url": "Project:دیوان عام",
"privacy": "پرائیویسی پالیسی",
"privacypage": "Project:پرائیویسی پالیسی",
"history-fieldset-title": "دہرائی کیتے لبھت",
"histfirst": "قدیم ترین",
"histlast": "تازہ ترین",
- "historyempty": "(خالی)",
+ "historyempty": "خالی",
"history-feed-title": "ریویژن رکارڈ",
"history-feed-description": "وکی تے ایں ورقے دی ریویژن ہسٹری",
"history-feed-item-nocomment": "$2 کوں $1",
"ipb-pages-label": "ورقے",
"block-reason": "سبب:",
"autoblocklist-submit": "ڳولو",
+ "blocklist-type": "قسم:",
+ "blocklist-type-opt-all": "یکے",
"blocklist-reason": "سبب:",
"infiniteblock": "بے انت",
"blocklist-editing": "زیر ترمیم",