Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / csb.json

diff --git a/languages/i18n/csb.json b/languages/i18n/csb.json
index 744059b..75b4e0c 100644 (file)
--- a/languages/i18n/csb.json
+++ b/languages/i18n/csb.json
@@ -670,7 +670,47 @@
        "recentchanges-label-plusminus": "Zjinaczonô wiôlgòsc starnë (lëczba bajtów)",
        "recentchanges-legend-heading": "<strong>Légenda:</strong>",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (òbaczë téż [[Special:NewPages|lëstã nowëch strón]])",
+       "rcfilters-legend-heading": "<strong>Wëkôz skrodzënów:</strong>",
+       "rcfilters-other-review-tools": "Jiné nôrzãdza przezéru zjinaków",
+       "rcfilters-activefilters": "Aktiwné filtrë",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Fitruj nowé zjinaczi (ùżij do te menu abò wëszukôj pòdle pòzwë filtra)",
+       "rcfilters-filterlist-title": "Filtrë",
+       "rcfilters-highlightbutton-title": "Pòdsztrichnąc wëniczi",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Aùtorstwò wkładu",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Zjinaczi, chtërne zrobił jem jô.",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Twòje gwôsné dzejania.",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Zjinaczi, chtërne zrobilë jinszi brëkòwnicë.",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Wszëtczé zjinaczi, òkróm twòjich.",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Registracjô brëkòwnika i jegò doswiôdczenié",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Zaregistrowóni",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Zalogòwóni brëkòwnicë",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Niezaregistrowóni",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Niezalogòwóni brëkòwnicë",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Pòczãtniczi",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Zalogòwóni brëkòwnicë, jaczi mają mni jak 10 edicjów abò mni jak 4 dni aktiwnoscë.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Karno ùczącëch sã",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Zaregistrowóni brëkòwnicë z doswiôdczenim wikszim niż „Pòczãtniczi”, ale miészim niż „Doswiôdczony brëkòwnicë”.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Doswiôdczony brëkòwnicë.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Zaregistrowóni brëkòwnicë, chtërny mają wicy jak 500 edicjów i 30 dni aktiwnoscë.",
+       "rcfilters-filter-bots-description": "Zjinaczi wëkònóné przë pòmòcë aùtomaticznëch nôrzãdzów.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Człowiek (nie bòt)",
+       "rcfilters-filter-humans-description": "Zjinaczi dokònany przez lëdzy",
+       "rcfilters-filter-minor-label": "Drobné zjinaczi",
+       "rcfilters-filter-minor-description": "Zjinaczi, chtërne aùtor nacéchòwôł jakò „drobné”.",
+       "rcfilters-filter-major-description": "Zjinaczi nie nacéchòwóné jakò „drobné”.",
+       "rcfilters-filtergroup-changetype": "Ôrt zjinaków",
+       "rcfilters-filter-pageedits-label": "Edicje starnë",
+       "rcfilters-filter-pageedits-description": "Edicje zamkłoscë, starnów diskùsje, òpisënków kategòrii...",
+       "rcfilters-filter-newpages-label": "Ùsôdzanié starnów",
+       "rcfilters-filter-newpages-description": "Zjinaczi, chtërne ùsôdzają nowé starnë.",
+       "rcfilters-filter-logactions-label": "Dzejania notérowóny w registru",
+       "rcfilters-filter-logactions-description": "Dzejania sprôwników, ùsôdzanié kònt, rëmanié starnów, sélanié lopków...",
+       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Òstatné wersje.",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Nônowszô wersjô",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-description": "Leno nônowszi zjinaczi dlô kòżdi starnë.",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Wersje jiné niż nônowszô.",
+       "rcfilters-filter-previousrevision-description": "Wszëtczé edicje, jaczé nie są nônowszą wersją starnë.",
+       "rcfilters-liveupdates-button": "Òdnôwianié na żëwò",
        "rcnotefrom": "Niżi {{PLURAL:$5|je zjinaka|są zjinaczi}} {{PLURAL:$5|zrobionô|zrobioné}} pò <strong>$3, $4</strong> (nie wicy jak '''$1''' pozycëji).",
        "rclistfrom": "Pòkażë nowé zmianë òd $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 môłé zmianë",