Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / mk.json
index 450fa8b..e652683 100644 (file)
        "config-help-restart": "Дали сакате да ги исчистите сите зачувани податоци што ги внесовте и да ја започнете воспоставката одново?",
        "config-restart": "Да, почни одново",
        "config-welcome": "=== Проверки на околината ===\nСега ќе се извршиме основни проверки за да се востанови дали околината е погодна за воспоставкa на МедијаВики. Не заборавајте да ги приложите овие информации ако барате помош со довршување на воспоставката.",
-       "config-copyright": "=== Авторски права и услови ===\n\n$1\n\nОва е слободна програмска опрема (free software); можете да го редистрибуирате и/или менувате согласно условите на ГНУ-овата општа јавна лиценца (GNU General Public License) на Фондацијата за слободна програмска опрема (Free Software Foundation); верзија 2 или било која понова верзија на лиценцата (по ваш избор).\n\nОвој програм се нуди со надеж дека ќе биде корисен, но '''без никаква гаранција'''; дури ни подразбраната гаранција за '''продажна способност''' или '''погодност за определена цел'''.\nПовеќе информации ќе најдете во текстот на ГНУ-овата општа јавна лиценца.\n\nБи требало да имате добиено <doclink href=Copying>примерок од ГНУ-овата општа јавна лиценца</doclink> заедно со програмов; ако немате добиено, тогаш пишете ни на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. или [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html прочитајте ја тука].",
-       "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Домашна страница на МедијаВики]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Водич за корисници]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Водич за администратори]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧПП]\n----\n* <doclink href=Readme>Прочитај ме</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Белешки за изданието</doclink>\n* <doclink href=Copying>Копирање</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Надградување</doclink>",
+       "config-welcome-section-copyright": "=== Авторски права и услови ===\n\n$1\n\nОва е слободна програмска опрема (free software); можете да го редистрибуирате и/или менувате согласно условите на ГНУ-овата општа јавна лиценца (GNU General Public License) на Фондацијата за слободна програмска опрема (Free Software Foundation); верзија 2 или било која понова верзија на лиценцата (по ваш избор).\n\nОвој програм се нуди со надеж дека ќе биде корисен, но '''без никаква гаранција'''; дури ни подразбраната гаранција за '''продажна способност''' или '''погодност за определена цел'''.\nПовеќе информации ќе најдете во текстот на ГНУ-овата општа јавна лиценца.\n\nБи требало да имате добиено [$2 примерок од ГНУ-овата општа јавна лиценца] заедно со програмов; ако немате добиено, тогаш пишете ни на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. или [https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html прочитајте ја тука].",
+       "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org Домашна страница на МедијаВики]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Водич за корисници]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Водич за администратори]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ ЧПП]",
+       "config-sidebar-readme": "Прочитај ме",
+       "config-sidebar-relnotes": "Белешки за изданието",
+       "config-sidebar-license": "Копирање",
+       "config-sidebar-upgrade": "Надградба",
        "config-env-good": "Околината е проверена.\nМожете да го воспоставите МедијаВики.",
        "config-env-bad": "Околината е проверена.\nНе можете да го воспоставите МедијаВики.",
        "config-env-php": "PHP $1 е воспоставен.",
        "config-env-hhvm": "HHVM $1 е воспоставен.",
-       "config-unicode-using-intl": "Со додатокот [https://pecl.php.net/intl intl PECL] за уникодна нормализација.",
-       "config-unicode-pure-php-warning": "'''Предупредување''': Додатокот [https://pecl.php.net/intl intl PECL] не е достапен за врши уникодна нормализација, враќајќи се на бавна примена на чист PHP.\n\nАко имате високопрометно мрежно место, тогаш ќе треба да прочитате повеќе за [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations уникодната нормализација].",
+       "config-unicode-using-intl": "Со додатокот [https://php.net/manual/en/book.intl.php intl PECL] за уникодна нормализација.",
+       "config-unicode-pure-php-warning": "'''Предупредување''': Додатокот [https://php.net/manual/en/book.intl.php intl PECL] не е достапен за врши уникодна нормализација, враќајќи се на бавна примена на чист PHP.\n\nАко имате високопрометно мрежно место, тогаш ќе треба да прочитате повеќе за [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations уникодната нормализација].",
        "config-unicode-update-warning": "'''Предупредување:''' Воспоставената верзија на обвивката за уникодна нормализација користи постара верзија на библиотеката на [http://site.icu-project.org/ проектот ICU].\nЗа да користите Уникод, ќе треба да направите [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations надградба].",
        "config-no-db": "Не можев да најдам соодветен двигател за базата на податоци! Ќе треба да воспоставите двигател за PHP-база.\n{{PLURAL:$2|Поддржан се следниов вид|Поддржани се следниве видови}} бази: $1.\n\nДоколку самите го срочивте овој PHP, овозможете го базниот клиент во поставките — на пр. со <code>./configure --with-mysqli</code>.\nАко овој PHP го воспоставите од пакет на Debian или Ubuntu, тогаш ќе треба исто така да го воспоставите, на пр., пакетот <code>php-mysql</code>.",
-       "config-outdated-sqlite": "'''Предупредување''': имате SQLite $1. Најстарата допуштена верзија е $2. Затоа, SQLite ќе биде недостапен.",
+       "config-outdated-sqlite": "<strong>Предупредување</strong>: имате SQLite $2. Најстарата допуштена верзија е $1. Затоа, SQLite ќе биде недостапен.",
        "config-no-fts3": "'''Предупредување''': SQLite iе составен без модулот [//sqlite.org/fts3.html FTS3] - за оваа база нема да има можност за пребарување.",
        "config-pcre-old": "'''Кобно:''' Се бара PCRE $1 или понова верзија.\nВашиот PHP-бинарен е сврзан со PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Повеќе информации].",
        "config-pcre-no-utf8": "<strong>Кобно</strong>: PCRE-модулот на PHP е срочен без поддршка за PCRE_UTF8.\nМедијаВики бара поддршка за UTF-8 за да може да работи правилно.",
        "config-db-web-no-create-privs": "Сметката што ја назначивте за воспоставка нема доволно привилегии за да може да создаде сметка.\nТука мора да назначите постоечка сметка.",
        "config-mysql-engine": "Складишен погон:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB (препорачано)",
-       "config-mysql-myisam": "MyISAM",
-       "config-mysql-myisam-dep": "'''Предупредување:''' Го одбравте MyISAM како складишен погон за MySQL. Но тој не се препорачува за МедијаВики бидејќи:\n* одвај поддржува едновременост поради заклучување на табелите\n* поподложен на расипување од другите погони\n* кодната база на МедијаВики не секогаш може да работи со MyISAM како што треба\n\nАко вашата воспоставка на MySQL поддржува InnoDB, тогаш сериозно препорачуваме да го користите него наместо MyISAM.\nАко вашата воспоставка на MySQL не поддржува InnoDB, веројатно дошло време за надградба.",
-       "config-mysql-only-myisam-dep": "'''Предупредување:''' MyISAM е единствениот достапен складишен погон за MySQL на оваа машина, а ова не се препорачува за употреба со МедијаВики, бидејќи:\n* речиси не поддржува истовремено извршување на задачите поради заклучувањето на табелите\n* поподложен е на расипувања од другите погони\n* кодната база на МедијаВИки не секогаш работи исправно со MyISAM\nВашата воспоставка на MySQL не поддржува InnoDB. Можеби е време да ја надградите.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' речиси секогаш е најдобар избор, бидејќи има добра поддршка за едновременост.\n\n'''MyISAM''' може да е побрз кај воспоставките наменети за само еден корисник или незаписни воспоставки (само читање).\nБазите на податоци од MyISAM почесто се расипуваат од базите на InnoDB.",
        "config-mssql-auth": "Тип на заверка:",
        "config-mssql-install-auth": "Изберете го типот на заверка што ќе се користи за поврзување со базата на податоци во текот на воспоставката.\nАко изберете „{{int:config-mssql-windowsauth}}“, ќе се користат најавните податоци или корисникот како кој работи мрежниот опслужувач.",
        "config-license-help": "Многу јавни викија ги ставаат сите придонеси под [https://freedomdefined.org/Definition слободна лиценца].\nСо ова се создава атмосфера на општа сопственост и поттикнува долгорочно учество.\nОва не е неопходно за викија на поединечни физички или правни лица.\n\nАко сакате да користите текст од Википедија, и сакате Википедија да прифаќа текст прекопиран од вашето вики, тогаш треба да ја одберете лиценцата <strong>{{int:config-license-cc-by-sa}}</strong>..\n\nГНУ-овата лиценца за слободна документација (ГЛСД) е старата лиценца на Википедија.\nОваа лиценца сè уште важи, но е тешка за разбирање.\nИсто така треба да се има на ум дека пренамената на содржините под ГЛСД не е лесна.",
        "config-email-settings": "Нагодувања за е-пошта",
        "config-enable-email": "Овозможи излезна е-пошта",
-       "config-enable-email-help": "Ако сакате да работи е-поштата, [Config-dbsupport-oracle/manual/en/mail.configuration.php поштенските нагодувања на PHP] треба да се правилно наместени.\nАко воопшто не сакате никакви функции за е-пошта, тогаш можете да ги оневозможите тука.",
+       "config-enable-email-help": "Ако сакате да работи е-поштата, [https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php поштенските нагодувања на PHP] треба да се правилно наместени.\nАко воопшто не сакате никакви функции за е-пошта, тогаш можете да ги оневозможите тука.",
        "config-email-user": "Овозможи е-пошта од корисник до корисник",
        "config-email-user-help": "Дозволи сите корисници да можат да си праќаат е-пошта ако ја имаат овозможено во нагодувањата.",
        "config-email-usertalk": "Овозможи известувања за промени во кориснички страници за разговор",