Merge "Shorten some ridiculously long message names"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gl.json

diff --git a/languages/i18n/gl.json b/languages/i18n/gl.json
index cc61e61..1d60303 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gl.json
+++ b/languages/i18n/gl.json
@@ -3423,8 +3423,10 @@
        "feedback-useragent": "Axente de usuario:",
        "searchsuggest-search": "Procurar",
        "searchsuggest-containing": "que conteña...",
+       "api-error-autoblocked": "A súa dirección IP foi bloqueada automaticamente porque foi usada por un usuario bloqueado.",
        "api-error-badaccess-groups": "Non ten os permisos necesarios para cargar ficheiros neste wiki.",
        "api-error-badtoken": "Erro interno: Pase incorrecto.",
+       "api-error-blocked": "Foi bloqueado fronte á edición.",
        "api-error-copyuploaddisabled": "As cargas mediante URL están desactivadas neste servidor.",
        "api-error-duplicate": "Xa hai {{PLURAL:$1|outro ficheiro| outros ficheiros}} no wiki co mesmo contido.",
        "api-error-duplicate-archive": "Había {{PLURAL:$1|outro ficheiro|outros ficheiros}} no sitio co mesmo contido, pero {{PLURAL:$1|foi borrado|foron borrados}}.",