'余威德' => '余威德',
'余子明' => '余子明',
'余思敏' => '余思敏',
+'余杰' => '余杰',
'佛历' => '佛曆',
'佛罗棱萨' => '佛羅稜薩',
'佛钟' => '佛鐘',
'年历次' => '年歷次',
'年谷' => '年穀',
'年里' => '年裡',
+'年里约' => '年里約',
'年鉴' => '年鑑',
'并州' => '并州',
'并日而食' => '并日而食',
'恒生' => '恒生',
'恒隆' => '恒隆',
'恕乏价催' => '恕乏价催',
+'恢复' => '恢復',
'息交绝游' => '息交絕遊',
'息谷' => '息穀',
'悒郁' => '悒鬱',
'复试' => '複試',
'复课' => '複課',
'复议' => '複議',
+'复读机' => '複讀機',
'复变函数' => '複變函數',
'复赛' => '複賽',
'复辅音' => '複輔音',
'趲' => '趱',
'跡' => '迹',
'跥' => '跺',
-'跴' => '踩',
'踁' => '胫',
'踐' => '践',
'踫' => '碰',
'釐正' => '厘正',
'釐毫' => '厘毫',
'釐清' => '厘清',
+'釐米' => '厘米',
'釐訂' => '厘订',
'釐革' => '厘革',
'原著' => '原著',
'克林顿' => '柯林頓',
'戴卓爾' => '柴契爾',
'撒切尔' => '柴契爾',
+'格林納丁斯' => '格瑞那丁',
+'格林纳丁斯' => '格瑞那丁',
'格林納達' => '格瑞那達',
'格林纳达' => '格瑞那達',
'桃金娘' => '桃金孃',
'標準杆' => '標準桿',
'毛里求斯' => '模里西斯',
'毛里裘斯' => '模里西斯',
+'樸茨茅夫' => '樸茨茅斯',
'機械人' => '機器人',
'概率' => '機率',
'電單車' => '機車',
'昂山素季' => '翁山蘇姬',
'圣基茨和尼维斯' => '聖克里斯多福及尼維斯',
'聖吉斯納域斯' => '聖克里斯多福及尼維斯',
+'聖佐治' => '聖喬治',
'圣文森特和格林纳丁斯' => '聖文森及格瑞那丁',
'聖文森特和格林納丁斯' => '聖文森及格瑞那丁',
'圣赫勒拿' => '聖赫倫那',
'链接' => '連結',
'連結他' => '連結他',
'进制' => '進位',
+'道琼斯' => '道瓊',
+'道瓊斯' => '道瓊',
'达·芬奇' => '達·文西',
'达芬奇' => '達文西',
'溫納圖萬' => '那杜',
'高清电视' => '高畫質電視',
'斗着' => '鬥著',
'魯賓斯·巴里切羅' => '魯本·巴瑞切羅',
-'咪高峰' => '麥克風',
'迈克尔' => '麥可',
'麦克尔' => '麥可',
'迈凯轮' => '麥拿輪',
'味著述' => '味著述',
'味著錄' => '味著錄',
'咖哩' => '咖喱',
-'麥克風' => '咪高峰',
-'麦克风' => '咪高峰',
'咬著' => '咬着',
'哥特式' => '哥德式',
'哥斯大黎加' => '哥斯達黎加',
'奥黛丽·赫本' => '柯德莉·夏萍',
'奧黛麗·赫本' => '柯德莉·夏萍',
'哥廷根' => '格丁根',
+'格瑞那丁' => '格林納丁斯',
'格瑞那達' => '格林納達',
'格莱美奖' => '格林美獎',
'葛萊美獎' => '格林美獎',
'標志著' => '標志着',
'寶獅' => '標致',
'標誌著' => '標誌着',
+'朴茨茅斯' => '樸茨茅夫',
+'樸茨茅斯' => '樸茨茅夫',
'树林里' => '樹林裏',
'工具機' => '機床',
'机器人' => '機械人',
'考著者' => '考著者',
'考著述' => '考著述',
'考著錄' => '考著錄',
+'圣乔治' => '聖佐治',
+'聖喬治' => '聖佐治',
'圣基茨和尼维斯' => '聖吉斯納域斯',
'聖克里斯多福及尼維斯' => '聖吉斯納域斯',
'聖文森及格瑞那丁' => '聖文森特和格林納丁斯',
'遍佈著' => '遍佈着',
'遍布著' => '遍佈着',
'過著' => '過着',
+'道瓊' => '道瓊斯',
+'道瓊斯' => '道瓊斯',
'达·芬奇' => '達·文西',
'达芬奇' => '達文西',
'達著' => '達着',
'土魯斯' => '图卢兹',
'吐瓦魯' => '图瓦卢',
'原子筆' => '圆珠笔',
+'聖佐治' => '圣乔治',
'汕埠' => '圣佩德罗苏拉',
'聖露西亞' => '圣卢西亚',
'聖克里斯多福及尼維斯' => '圣基茨和尼维斯',
'本著者' => '本著者',
'本著述' => '本著述',
'本帳' => '本账',
+'樸茨茅夫' => '朴茨茅斯',
'機械人' => '机器人',
'工具機' => '机床',
'殺著' => '杀着',
'查維茲' => '查韦斯',
'標志著' => '标志着',
'標誌著' => '标志着',
+'格瑞那丁' => '格林纳丁斯',
'格瑞那達' => '格林纳达',
'格林美獎' => '格莱美奖',
'葛萊美獎' => '格莱美奖',
'畫著稱' => '画著称',
'畫著者' => '画著者',
'介面' => '界面',
+'留尼旺' => '留尼汪',
'留著' => '留着',
'留著書' => '留着书',
'留著作' => '留著作',
'遇著述' => '遇著述',
'遍佈著' => '遍布着',
'遍布著' => '遍布着',
+'道瓊' => '道琼斯',
+'道瓊斯' => '道琼斯',
'部份' => '部分',
'配合著' => '配合着',
'配合著名' => '配合著名',
'高著述' => '高著述',
'魚雷' => '鱼雷',
'鱼雷' => '鱼雷',
-'咪高峰' => '麦克风',
'黏著' => '黏着',
'黏著書' => '黏著书',
'黏著作' => '黏著作',