From 6e25aaba722de6fc6853336f9b32dd8b84afa96a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Wed, 2 Nov 2011 20:45:29 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net --- languages/messages/MessagesAs.php | 11 +++--- languages/messages/MessagesAst.php | 7 +++- languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 7 +++- languages/messages/MessagesBpy.php | 6 +-- languages/messages/MessagesCs.php | 5 ++- languages/messages/MessagesCy.php | 3 +- languages/messages/MessagesDa.php | 1 + languages/messages/MessagesDe.php | 1 + languages/messages/MessagesDsb.php | 49 +++++++++++++++++++----- languages/messages/MessagesEt.php | 5 ++- languages/messages/MessagesFi.php | 12 +++--- languages/messages/MessagesFrp.php | 7 +++- languages/messages/MessagesGl.php | 11 ++++-- languages/messages/MessagesHe.php | 4 ++ languages/messages/MessagesHr.php | 6 +-- languages/messages/MessagesHsb.php | 1 + languages/messages/MessagesIlo.php | 2 +- languages/messages/MessagesInh.php | 2 +- languages/messages/MessagesIs.php | 18 ++++++++- languages/messages/MessagesMk.php | 5 ++- languages/messages/MessagesMs.php | 9 +++-- languages/messages/MessagesNl.php | 5 ++- languages/messages/MessagesNn.php | 3 +- languages/messages/MessagesPl.php | 9 ++++- languages/messages/MessagesPms.php | 18 ++++----- languages/messages/MessagesPnb.php | 30 +++++++-------- languages/messages/MessagesRo.php | 14 +++++-- languages/messages/MessagesRu.php | 5 ++- languages/messages/MessagesSl.php | 5 ++- languages/messages/MessagesSv.php | 8 +++- languages/messages/MessagesSw.php | 3 +- languages/messages/MessagesTr.php | 2 +- 32 files changed, 187 insertions(+), 87 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php index 3153fdc66c..5a4899ac3e 100644 --- a/languages/messages/MessagesAs.php +++ b/languages/messages/MessagesAs.php @@ -165,7 +165,7 @@ $messages = array( 'editfont-style' => 'সম্পাদনাৰ ফন্ট ষ্টাইল', 'editfont-default' => "ব্ৰাউজাৰ ডিফ'ল্ট", 'editfont-monospace' => 'মনোস্পেচ ফন্ট', -'editfont-sansserif' => 'চেৰিফ-বিহীন ফন্ট', +'editfont-sansserif' => 'চেন্‌চেৰিফ ফন্ট', 'editfont-serif' => 'চেৰিফ ফন্ট', # Dates @@ -227,7 +227,7 @@ $messages = array( 'category-media-header' => '"$1" শ্ৰেণীৰ মিডিয়া', 'category-empty' => "''এই শ্ৰেণীত বৰ্তমান কোনো পৃষ্ঠা বা মিডিয়া ফাইল নাই ।''", 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|নিহিত শ্ৰেণী|নিহিত শ্ৰেণীসমূহ}}', -'hidden-category-category' => 'নিহিত শ্ৰেণী সমূহ', +'hidden-category-category' => 'অদৃশ্য শ্ৰেণী সমূহ', 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|এই শ্ৰেণীত নিম্নলিখিত উপশ্ৰেণীসমূহ আছে । মুঠ $2টা উপশ্ৰেণীৰ ভিতৰত এই শ্ৰেণীত নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|এটা উপশ্ৰেণী|$1 টা উপশ্ৰেণী}} আছে, }}', 'category-subcat-count-limited' => 'এই শ্ৰেণীত নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|টা উপশ্ৰেণী আছে|$1টা উপশ্ৰেণী আছে}}।', 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|এই শ্ৰেণীটোত কেৱল তলত দিয়া পৃষ্ঠাহে আছে । মুঠ $2 খনৰ ভিতৰত এই শ্ৰেণীটোত তলৰ {{PLURAL:$1|এখন পৃষ্ঠা আছে|$1 খন পৃষ্ঠা আছে}}।}}', @@ -252,14 +252,14 @@ $messages = array( # Cologne Blue skin 'qbfind' => 'বিচৰা হওক', -'qbbrowse' => 'বিচৰণ', +'qbbrowse' => 'ব্রাওজ', 'qbedit' => 'সম্পাদনা', 'qbpageoptions' => 'এই পৃষ্ঠা', 'qbpageinfo' => 'প্ৰসংগ', 'qbmyoptions' => 'মোৰ পৃষ্ঠাসমূহ', 'qbspecialpages' => 'বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ', -'faq' => 'প্ৰায়ে উঠা প্ৰশ্ন', -'faqpage' => 'Project:প্ৰায়ে উঠা প্ৰশ্ন', +'faq' => 'সততে উঠা প্ৰশ্ন (FAQ)', +'faqpage' => 'Project:সততে উঠা প্ৰশ্ন', # Vector skin 'vector-action-addsection' => 'বিষয় যোগ', @@ -3159,6 +3159,7 @@ You can also [[Special:EditWatchlist/raw|edit the raw list]].', # Core parser functions 'unknown_extension_tag' => 'অজ্ঞাত এক্সটেনচন টেগ "$1"', +'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'সাবধান!\'\'\' পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত ক্ৰমসূচক "$2"-এ আগৰ ক্রমসূচক "$1"-অক বিস্থাপিত কৰিছে।', # Special:Version 'version' => 'সংস্কৰণ', diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index 1e939f8152..9a10e3415a 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -1819,7 +1819,7 @@ Les entraes tachaes tan resueltes.', 'listusers-editsonly' => 'Amosar namái usuarios con ediciones', 'listusers-creationsort' => 'Ordenar por data de creación', 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}}', -'usercreated' => 'Creáu el $1 a les $2', +'usercreated' => "{{GENDER:$3|Creáu el|Creada'l}} $1 a les $2", 'newpages' => 'Páxines nueves', 'newpages-username' => "Nome d'usuariu:", 'ancientpages' => 'Páxines más vieyes', @@ -1886,7 +1886,7 @@ Ver tamién les [[Special:WantedCategories|categoríes más buscaes]].", 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'contribuciones', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Enllaces esternos', +'linksearch' => "Gueta d'enllaces esternos", 'linksearch-pat' => 'Patrón de busca:', 'linksearch-ns' => 'Espaciu de nomes:', 'linksearch-ok' => 'Guetar', @@ -2110,7 +2110,10 @@ Consulta la [[Special:ProtectedPages|llista de páxines protexíes]] pa ver les 'unprotectedarticle' => 'quitó-y la protección a "[[$1]]"', 'movedarticleprotection' => 'treslladó los parámetros de proteición dende "[[$2]]" a "[[$1]]"', 'protect-title' => 'Protexendo "$1"', +'protect-title-notallowed' => 'Ver el nivel de proteición de "$1"', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] treslladáu a [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Espaciu de nomes non protexible', +'protect-badnamespace-text' => "Les páxines d'esti espaciu de nomes nun se puen protexer.", 'protect-legend' => 'Confirmar proteición', 'protectcomment' => 'Motivu:', 'protectexpiry' => 'Caduca:', diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index 2edfd4c14a..c51441070d 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -1985,7 +1985,7 @@ $1', 'listusers-editsonly' => 'Паказаць толькі ўдзельнікаў, якія маюць рэдагаваньні', 'listusers-creationsort' => 'Адсартаваць па даце стварэньня', 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|рэдагаваньне|рэдагаваньні|рэдагаваньняў}}', -'usercreated' => 'Створаны $1 ў $2', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|}}Створаны $1 у $2', 'newpages' => 'Новыя старонкі', 'newpages-username' => 'Імя ўдзельніка/ўдзельніцы:', 'ancientpages' => 'Найстарэйшыя старонкі', @@ -2052,7 +2052,7 @@ $1', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'унёсак', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Вонкавыя спасылкі', +'linksearch' => 'Пошук вонкавых спасылках', 'linksearch-pat' => 'Узор для пошуку:', 'linksearch-ns' => 'Прастора назваў:', 'linksearch-ok' => 'Шукаць', @@ -2274,7 +2274,10 @@ $UNWATCHURL 'unprotectedarticle' => 'зьнятая абарона з «[[$1]]»', 'movedarticleprotection' => 'перанесеныя налады абароны з «[[$2]]» на «[[$1]]»', 'protect-title' => 'Абарона «$1»', +'protect-title-notallowed' => 'Прагляд узроўню абароны «$1»', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] перанесеная ў [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Прастора назваў, у якой немагчыма абараняць старонкі', +'protect-badnamespace-text' => 'Старонкі ў гэтай прасторы назваў ня могуць быць абароненыя.', 'protect-legend' => 'Пацьверджаньне абароны', 'protectcomment' => 'Прычына:', 'protectexpiry' => 'Тэрмін:', diff --git a/languages/messages/MessagesBpy.php b/languages/messages/MessagesBpy.php index bc0a773bdb..6e8c7799e5 100644 --- a/languages/messages/MessagesBpy.php +++ b/languages/messages/MessagesBpy.php @@ -61,7 +61,7 @@ $messages = array( 'tog-editsection' => '[পতিক] লিঙ্ক এহান্ন পরিচ্ছদ পতানি অক', 'tog-editsectiononrightclick' => 'পরিচ্ছদ পতানির য়্যাথাঙহান বাতেদের গোথামগ
পরিচ্ছদর চিঙনাঙর গজে যাতিলে দে (জাভাস্ক্রিপ্ট)', 'tog-showtoc' => 'বিষয়র মাঠেলহানি দেহাদে (যে পাতারতা ৩হানর গজে চিঙনাঙ আসে)', -'tog-rememberpassword' => 'আহার গজে সেশনর কা খন্তাচাবি মনে থ(সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিনর|দিনর}} কা)', +'tog-rememberpassword' => 'এরে ব্রাউজারর গজে সেশনর কা খন্তাচাবি মনে থ(সর্বোচ্চ $1 {{PLURAL:$1|দিনর|দিনর}} কা)', 'tog-watchcreations' => 'যে পতাহানি মি ইকরিসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ', 'tog-watchdefault' => 'যে পতাহানি মি পতাসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ', 'tog-watchmoves' => 'যে পতাহানি মি থেইকরিসু অতা মর তালাবির তালিকাত থ', @@ -75,9 +75,9 @@ $messages = array( 'tog-enotifminoredits' => 'মরে ইমেইল কর পাতা আহানর পতানিহান হুরু ইলেউ', 'tog-enotifrevealaddr' => 'জানানি মেইল অতাত মর ইমেইলর ঠিকানাহান ফঙকর', 'tog-shownumberswatching' => 'চাকুরার সংখ্যাহান দেহাদে', -'tog-oldsig' => 'স্বাক্ষরর আগচা:', +'tog-oldsig' => 'আগেত্তর আসে স্বাক্ষররহান:', 'tog-fancysig' => 'স্বাক্ষরহানরে উইকিটেক্সট বুলিয়া নিংকর (নিজেত্ত লিঙ্ক নেইকরিয়া)', -'tog-externaleditor' => 'পয়লাকাত্তই বারেদের পতানির আতিয়ার আতা', +'tog-externaleditor' => 'অকরাতই বারেদের সম্পাদক ব্যবহার কর (হুদ্দা দক্ষ ব্যবহারকারীরকা, কম্পিউটারর মা বিশেষ সেটিংস দরকার। [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors বিস্তারিত পৌ।])', 'tog-externaldiff' => 'পয়লাকাত্ত বারেদের ফারাকহান আতা', 'tog-showjumplinks' => '"চঙদে" বুলতারা মিলাপর য়্যাথাঙদে', 'tog-uselivepreview' => 'লগে লগে মিল্লেঙ আহান দেহাদে (জাভাস্ক্রিপ্ট) (লইনাসে)', diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php index 8ea117dafd..1ebffad29c 100644 --- a/languages/messages/MessagesCs.php +++ b/languages/messages/MessagesCs.php @@ -2137,7 +2137,7 @@ Podívejte se také na [[Special:WantedCategories|žádané kategorie]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'příspěvky', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Externí odkazy', +'linksearch' => 'Hledání externích odkazů', 'linksearch-pat' => 'Vyhledávací vzor:', 'linksearch-ns' => 'Jmenný prostor:', 'linksearch-ok' => 'Hledat', @@ -2353,7 +2353,10 @@ Můžete si prohlédnout též [[Special:ProtectedPages|seznam aktuálně platn 'unprotectedarticle' => 'odemyká „[[$1]]“', 'movedarticleprotection' => 'nastavení zámků přesunuto z „[[$2]]“ na „[[$1]]“', 'protect-title' => 'Zamyká se „$1“', +'protect-title-notallowed' => 'Zobrazení zámků na „$1“', 'prot_1movedto2' => 'Stránka [[$1]] přemístěna na stránku [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Nezamykatelný jmenný prostor', +'protect-badnamespace-text' => 'Stránky v tomto jmenném prostoru nelze zamykat.', 'protect-legend' => 'Potvrdit zamčení', 'protectcomment' => 'Důvod:', 'protectexpiry' => 'Čas vypršení:', diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index c7b4cf6f91..ad223d47ad 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -1902,7 +1902,7 @@ Gweler hefyd [[Special:WantedCategories|categorïau sydd eu hangen]].", 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'cyfraniadau', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Cysylltiadau allanol', +'linksearch' => 'Chwilio am gysylltiadau allanol', 'linksearch-pat' => 'Patrwm chwilio:', 'linksearch-ns' => 'Parth:', 'linksearch-ok' => 'Chwilio', @@ -2125,6 +2125,7 @@ Mae'r tudalennau sydd wedi eu diogelu ar hyn o bryd wedi eu rhestri ar y [[Speci 'movedarticleprotection' => 'wedi symud y gosodiadau gwarchod o "[[$2]]" i "[[$1]]"', 'protect-title' => "Newid y lefel diogelu ar gyfer '$1'", 'prot_1movedto2' => 'wedi symud [[$1]] i [[$2]]', +'protect-badnamespace-text' => 'Ni ellir diogelu tudalennau yn y parth hwn.', 'protect-legend' => "Cadarnháu'r diogelu", 'protectcomment' => 'Rheswm:', 'protectexpiry' => 'Yn dod i ben:', diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index 899166b64b..168ba1ff35 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -1453,6 +1453,7 @@ Hvis du vælger at oplyse dit navn, vil det blive brugt til at tilskrive dig dit 'action-suppressionlog' => 'se denne private log', 'action-block' => 'blokere denne bruger fra at redigere', 'action-protect' => 'ændre på beskyttelsen af denne side', +'action-rollback' => 'hurtigt gendanne alle redigeringerne foretaget af den bruger, som senest redigerede en bestemt side,', 'action-import' => 'importere denne side fra en anden wiki', 'action-importupload' => 'importere denne side fra en filoplægning', 'action-patrol' => 'patruljere andres redigeringer', diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index 16a63734a7..81b6f4a8b4 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -1641,6 +1641,7 @@ Dies kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.', 'action-suppressionlog' => 'das private Logbuch einzusehen', 'action-block' => 'den Benutzer zu sperren', 'action-protect' => 'den Schutzstatus von Seiten zu ändern', +'action-rollback' => 'die Änderungen des letzten Bearbeiters einer bestimmten Seite schnell zurückzusetzen', 'action-import' => 'Seiten aus einem anderen Wiki zu importieren', 'action-importupload' => 'Seiten über das Hochladen einer Datei zu importieren', 'action-patrol' => 'die Bearbeitungen andere Benutzer zu kontrollieren', diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php index 874ebd2be8..1772fff1ee 100644 --- a/languages/messages/MessagesDsb.php +++ b/languages/messages/MessagesDsb.php @@ -566,6 +566,7 @@ Twójo konto jo se załožyło. Njezabydni změniś swóje [[Special:Preferences 'createaccount' => 'Wužywarske konto załožyś', 'gotaccount' => "Maš južo wužywarske konto? '''$1'''.", 'gotaccountlink' => 'Pśizjawiś se', +'userlogin-resetlink' => 'Sy pśizjawjeńske daty zabył?', 'createaccountmail' => 'z e-mailku', 'createaccountreason' => 'Pśicyna:', 'badretype' => 'Šćitnej gronidle, kótarejž sy zapódał, se njemakajotej.', @@ -613,6 +614,7 @@ Woglědowarje, kótarež wužywaju toś tu IP-adresu njamógu tuchylu dalšne ko 'noemailprefs' => 'Zapódaj e-mailowu adresu w swójich nastajenjach, aby toś te funkcije stali k dispoziciji.', 'emailconfirmlink' => 'Wobkšuś swóju e-mailowu adresu.', 'invalidemailaddress' => 'Toś ta e-mailowa adresa njamóžo se akceptěrowaś, dokulaž zda se, až jo njepłaśiwy format. Pšošym zapódaj adresu w korektnem formaśe abo wuprozń to pólo.', +'cannotchangeemail' => 'Kontowe e-mailowe adrese njedaju se změniś na toś tom wikiju.', 'accountcreated' => 'Wužywarske konto jo se wutwóriło.', 'accountcreatedtext' => 'Wužywarske konto $1 jo se wutwóriło.', 'createaccount-title' => 'Wužywarske konto za {{SITENAME}} nawarjone', @@ -627,6 +629,7 @@ Móžoš toś te zdźělenje ignorowaś, jolic toś te konto jo se jano zamólnj # E-mail sending 'php-mail-error-unknown' => 'Njeznata zmólka w PHP-funkciji mail()', +'user-mail-no-addy' => 'Jo se wopytało, e-mail bźez e-mailoweje adrese pósłaś', # Change password dialog 'resetpass' => 'Gronidło změniś', @@ -648,6 +651,9 @@ Sy snaź swójo gronidło južo wuspěšnje změnił abo nowe nachylne gronidło # Special:PasswordReset 'passwordreset' => 'Gronidło slědk stajiś', +'passwordreset-legend' => 'Gronidło slědk stajiś', +'passwordreset-disabled' => 'Slědkstajenja gronidłow su se znjemóžnili na toś tom wikiju.', +'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Zapódaj dołojce jadne ze slědujucych datowych podaśow}}', 'passwordreset-username' => 'Wužywarske mě:', 'passwordreset-domain' => 'Domena:', 'passwordreset-email' => 'E-mailowa adresa:', @@ -2014,7 +2020,7 @@ Pózdźejšne změny na toś tom boku a w pśisłušecej diskusiji se tam nalicu 'enotif_anon_editor' => 'anonymny wužywaŕ $1', 'enotif_body' => 'Luby $WATCHINGUSERNAME, -PAGEEDITOR jo bok {{SITENAME}} "$PAGETITLE" $PAGEEDITDATE $CHANGEDORCREATED, glědaj $PAGETITLE_URL za aktualnu wersiju. +$PAGEEDITOR jo bok $PAGETITLE na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} $PAGEEDITDATE $CHANGEDORCREATED, glědaj $PAGETITLE_URL za aktualnu wersiju. $NEWPAGE @@ -2024,18 +2030,18 @@ Kontakt z wobźěłarjom: E-mail: $PAGEEDITOR_EMAIL Wiki: $PAGEEDITOR_WIKI -There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. -You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist. - Njebudu žedne dalšne powěźeńki w paźe dalšnych změnow, snaźkuli woglědujoš se toś ten bok. -Móźoś teke chórgojcki powěźeńkow za wšykne twóje wobglědowane boki. +Móźoś teke chórgojcki powěźeńkow za wšykne twóje wobglědowane boki slědk stajiś. Twój pśijaśelny powěsćowy system {{SITENAME}} -- +Aby swoje nastajenja za e-mailowe zdźělenja změnił, woglědaj +{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}} + Aby nastajenja twójeje wobglědowańki změnił, woglědaj: -{{canonicalurl:Special:Watchlist/edit}} +{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} -Aby se bok z twójeje wobglědowańki wulašował, woglědaj se +Aby se bok z twójeje wobglědowańki wulašował, woglědaj $UNWATCHURL Pšašanja a dalšna pomoc: @@ -2565,6 +2571,8 @@ Wšykne transwiki-importowe akcije protokolěruju se w [[Special:Log/import|log- 'import-upload' => 'XML-daty nagraś', 'import-token-mismatch' => 'Zgubjenje posejźeńskich datow. Pšosym wopytaj hyšći raz.', 'import-invalid-interwiki' => 'Njejo móžno importěrowaś z pódanego wikija.', +'import-error-edit' => 'Bok "$1" se njeimportěrujo, dokulaž njesmějoš jen wobźěłaś.', +'import-error-create' => 'Bok "$1" se njeimportěrujo, dokulaž njesmějoš jen napóraś.', # Import log 'importlogpage' => 'Log-lisćinu importěrowaś', @@ -2674,9 +2682,12 @@ W zespominanju dajo se pśicyna pódaś.', 'spam_blanking' => 'Wšykne wersije su wopśimowali wótkaze na $1, do rěcha spórane.', # Info page -'pageinfo-title' => 'Informacije za bok "$1"', -'pageinfo-subjectpage' => 'Bok', -'pageinfo-talkpage' => 'Diskusijny bok', +'pageinfo-title' => 'Informacije za bok "$1"', +'pageinfo-header-edits' => 'Změny', +'pageinfo-header-views' => 'Zwobraznjenja', +'pageinfo-subjectpage' => 'Bok', +'pageinfo-talkpage' => 'Diskusijny bok', +'pageinfo-viewsperedit' => 'Zwobraznjenja na změnu', # Skin names 'skinname-standard' => 'Klasiski', @@ -2898,6 +2909,15 @@ Slědujuce wótkaze w tej samej smužce se za wuwześa naglědaju, w kótarychž 'exif-gpsdatestamp' => 'Datum GPS', 'exif-gpsdifferential' => 'Diferencialna korektura GPS', 'exif-keywords' => 'Klucowe słowa', +'exif-countrycreated' => 'Kraj, w kótaremž wobraz jo se fotografěrował', +'exif-countrycodecreated' => 'Code za kraj, w kótaremž wobraz jo se fotografěrował', +'exif-provinceorstatecreated' => 'Prowinca abo źělny stat, w kótaremž wobraz jo se fotografěrował', +'exif-citycreated' => 'Město, w kótaremž wobraz jo se fotografěrował', +'exif-worldregiondest' => 'Pokazany swětowy region', +'exif-countrydest' => 'Pokazany kraj', +'exif-countrycodedest' => 'Kod za pokazany kraj', +'exif-provinceorstatedest' => 'Pokazana prowinca abo pokazany źělny stat', +'exif-citydest' => 'Pokazane město', 'exif-objectname' => 'Krotki titel', 'exif-source' => 'Žrědło', 'exif-contact' => 'Kontaktowe informacije', @@ -3042,6 +3062,10 @@ Slědujuce wótkaze w tej samej smužce se za wuwześa naglědaju, w kótarychž 'exif-gpslongitude-e' => 'Pódzajtšna dliń', 'exif-gpslongitude-w' => 'Pódwjacorna dliń', +# Pseudotags used for GPSAltitudeRef +'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter|metraj|metry|metrow}} nad mórskeju głaźinu', +'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => '$1 {{PLURAL:$1|meter|metraj|metry|metrow}} pód mórskeju głaźinu', + 'exif-gpsstatus-a' => 'Měrjenje w běgu', 'exif-gpsstatus-v' => 'kompatibelnosć měry', @@ -3074,12 +3098,17 @@ Slědujuce wótkaze w tej samej smužce se za wuwześa naglědaju, w kótarychž 'exif-rating-rejected' => 'Wótpokazany', 'exif-iimcategory-edu' => 'Kubłanje', +'exif-iimcategory-evn' => 'Wobswět', 'exif-iimcategory-hth' => 'Strowje', +'exif-iimcategory-hum' => 'Zajm', +'exif-iimcategory-lab' => 'Źěło', +'exif-iimcategory-lif' => 'Žywjeński stil a wólny cas', 'exif-iimcategory-pol' => 'Politika', 'exif-iimcategory-rel' => 'Nabóžnina a wěra', 'exif-iimcategory-sci' => 'Wědomnosć a technika', 'exif-iimcategory-soi' => 'Socialne problemy', 'exif-iimcategory-spo' => 'Sport', +'exif-iimcategory-war' => 'Wójna, konfilkty a zběgi', 'exif-iimcategory-wea' => 'Wjedro', 'exif-urgency-normal' => 'Normalna ($1)', diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php index b772ede1f4..273deb06b5 100644 --- a/languages/messages/MessagesEt.php +++ b/languages/messages/MessagesEt.php @@ -2071,7 +2071,7 @@ Vaata ka [[Special:WantedCategories|puuduvaid kategooriaid]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'kaastöö', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Välislingid', +'linksearch' => 'Välislinkide otsimine', 'linksearch-pat' => 'Otsimisvorm:', 'linksearch-ns' => 'Nimeruum:', 'linksearch-ok' => 'Otsi', @@ -2241,7 +2241,8 @@ Tagasiside ja abi: 'delete-confirm' => 'Lehekülje "$1" kustutamine', 'delete-legend' => 'Kustutamine', 'historywarning' => "'''Hoiatus:''' Kustutataval leheküljel on ligikaudu {{PLURAL:$1|ühe redaktsiooniga|$1 redaktsiooniga}} ajalugu:", -'confirmdeletetext' => 'Sa oled andmebaasist jäädavalt kustutamas lehte või pilti koos kogu tema ajalooga. Palun kinnita, et sa tahad seda tõepoolest teha, et sa mõistad tagajärgi ja et sinu tegevus on kooskõlas siinse [[{{MediaWiki:Policy-url}}|sisekorraga]].', +'confirmdeletetext' => 'Sa oled andmebaasist kustutamas lehekülge koos kogu tema ajalooga. +Palun kinnita, et tahad seda tõepoolest teha, et sa mõistad tagajärgi ja et sinu tegevus on kooskõlas siinse [[{{MediaWiki:Policy-url}}|sisekorraga]].', 'actioncomplete' => 'Toiming sooritatud', 'actionfailed' => 'Tegevus ebaõnnestus', 'deletedtext' => '"$1" on kustutatud. Kustutatud leheküljed on ära toodud eraldi loendis ($2).', diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php index 93514e1243..f040a0982f 100644 --- a/languages/messages/MessagesFi.php +++ b/languages/messages/MessagesFi.php @@ -937,11 +937,11 @@ tai [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}} 'blocked-notice-logextract' => 'Tämä käyttäjä on tällä hetkellä estetty. Alla on viimeisin estolokin tapahtuma:', 'clearyourcache' => "'''Huomautus:''' Selaimen välimuisti pitää tyhjentää asetusten tallentamisen jälkeen, jotta muutokset tulisivat voimaan. -* '''Firefox ja Safari:''' napsauta ''Shift''-näppäin pohjassa ''Päivitä'' tai paina ''Ctrl-F5'' tai ''Ctrl-R'' (''Command-R'' Macilla) -* '''Google Chrome:''' paina ''Ctrl-Shift-R'' (''Command-Shift-R'' Macilla) -* '''Internet Explorer:''' napsauta ''Ctrl''-näppäin pohjassa ''Päivitä'' tai paina ''Ctrl-F5'' -* '''Konqueror''': napsauta ''Päivitä'' tai paina ''F5'' -* '''Opera:''' tyhjennä välimuisti: ''Tools→Preferences''", +* '''Firefox ja Safari:''' Napsauta ''Shift''-näppäin pohjassa ''Päivitä'' tai paina ''Ctrl-F5'' tai ''Ctrl-R'' (''Command-R'' Macilla) +* '''Google Chrome:''' Paina ''Ctrl-Shift-R'' (''Command-Shift-R'' Macilla) +* '''Internet Explorer:''' Napsauta ''Ctrl''-näppäin pohjassa ''Päivitä'' tai paina ''Ctrl-F5'' +* '''Konqueror''': Napsauta ''Päivitä'' tai paina ''F5'' +* '''Opera:''' Tyhjennä välimuisti: ''Tools→Preferences''", 'usercssyoucanpreview' => 'Voit testata uutta CSS:ää ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.', 'userjsyoucanpreview' => 'Voit testata uutta JavaScriptiä ennen tallennusta käyttämällä painiketta ”{{int:showpreview}}”.', 'usercsspreview' => "'''Tämä on CSS:n esikatselu. Muutoksia ei ole vielä tallennettu.'''", @@ -2258,7 +2258,7 @@ Viimeisimmän muokkauksen on tehnyt käyttäjä [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|k 'movedarticleprotection' => 'siirsi suojausasetukset sivulta [[$2]] sivulle [[$1]]', 'protect-title' => 'Sivun $1 suojaus', 'protect-title-notallowed' => 'Sivun $1 suojaustaso', -'prot_1movedto2' => 'siirsi sivun ”$1” uudelle nimelle ”$2”', +'prot_1movedto2' => 'siirsi sivun [[$1]] uudelle nimelle [[$2]]', 'protect-badnamespace-text' => 'Tämän nimiavaruuden sivuja ei voi suojata.', 'protect-legend' => 'Suojaukset', 'protectcomment' => 'Syy', diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php index f4d35484bd..bad7795db3 100644 --- a/languages/messages/MessagesFrp.php +++ b/languages/messages/MessagesFrp.php @@ -2097,7 +2097,7 @@ Les entrâs barrâs ont étâ solucionâs.', 'listusers-editsonly' => 'Fâre vêre ren que los utilisators qu’ont u muens yona contribucion', 'listusers-creationsort' => 'Triyér per dâta de crèacion', 'usereditcount' => '$1 changement{{PLURAL:$1||s}}', -'usercreated' => 'Fêt lo $1 a $2', +'usercreated' => 'Fêt{{GENDER:$3||a}} lo $1 a $2', 'newpages' => 'Pâges novèles', 'newpages-username' => 'Utilisator :', 'ancientpages' => 'Pâges les muens dèrriérement changiês', @@ -2166,7 +2166,7 @@ Vêde asse-ben les [[Special:WantedCategories|catègories les ples demandâs]].' 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'contribucions', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Lims de defôr', +'linksearch' => 'Rechèrche de lims de defôr', 'linksearch-pat' => 'Modèlo de rechèrche :', 'linksearch-ns' => 'Èspâço de noms :', 'linksearch-ok' => 'Rechèrchiér', @@ -2393,7 +2393,10 @@ Vêde la [[Special:ProtectedPages|lista de les pâges protègiês]] por la lista 'unprotectedarticle' => 'at enlevâ la protèccion de « [[$1]] »', 'movedarticleprotection' => 'at dèplaciê los paramètres de protèccion dês « [[$2]] » vers « [[$1]] »', 'protect-title' => 'Changiér lo nivél de protèccion por « $1 »', +'protect-title-notallowed' => 'Vêre lo nivél de protèccion de « $1 »', 'prot_1movedto2' => 'at renomâ [[$1]] en [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Èspâço de noms pas protèjâblo', +'protect-badnamespace-text' => 'Les pâges dens ceti èspâço de noms pôvont pas étre protègiês.', 'protect-legend' => 'Confirmar la protèccion', 'protectcomment' => 'Rêson :', 'protectexpiry' => 'Dâta d’èxpiracion :', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index e0babb2c2a..bbde361832 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -568,10 +568,10 @@ Por favor, comuníquello a un [[Special:ListUsers/sysop|administrador]] tomando 'filedeleteerror' => 'Non se deu borrado o ficheiro "$1".', 'directorycreateerror' => 'Non se puido crear o directorio "$1".', 'filenotfound' => 'Non se deu atopado o ficheiro "$1".', -'fileexistserror' => 'Resultou imposíbel escribir no ficheiro "$1": O ficheiro xa existe', +'fileexistserror' => 'Resultou imposíbel escribir no ficheiro "$1": O ficheiro xa existe.', 'unexpected' => 'Valor inesperado: "$1"="$2".', -'formerror' => 'Erro: Non se pode enviar o formulario', -'badarticleerror' => 'Non pode efectuarse esta acción nesta páxina.', +'formerror' => 'Erro: Non se pode enviar o formulario.', +'badarticleerror' => 'Non pode efectuarse esa acción nesta páxina.', 'cannotdelete' => 'Non se puido borrar a páxina ou imaxe "$1". Se cadra, xa a borrou alguén.', 'badtitle' => 'Título incorrecto', @@ -2062,7 +2062,7 @@ Olle tamén as [[Special:WantedCategories|categorías requiridas]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'contribucións', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Ligazóns externas', +'linksearch' => 'Procura de ligazóns externas', 'linksearch-pat' => 'Patrón de procura:', 'linksearch-ns' => 'Espazo de nomes:', 'linksearch-ok' => 'Procurar', @@ -2286,7 +2286,10 @@ Vexa a [[Special:ProtectedPages|lista de páxinas protexidas]] se quere obter a 'unprotectedarticle' => 'eliminou a protección de "[[$1]]"', 'movedarticleprotection' => 'cambiou as características da protección de "[[$2]]" a "[[$1]]"', 'protect-title' => 'Cambiar o nivel de protección de "$1"', +'protect-title-notallowed' => 'Ollar o nivel de protección de "$1"', 'prot_1movedto2' => 'moveu "[[$1]]" a "[[$2]]"', +'protect-badnamespace-title' => 'Espazo de nomes que non se pode protexer', +'protect-badnamespace-text' => 'As páxinas presentes neste espazo de nomes non se poden protexer.', 'protect-legend' => 'Confirmar a protección', 'protectcomment' => 'Motivo:', 'protectexpiry' => 'Caducidade:', diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php index 4aa283ac02..7826ca222b 100644 --- a/languages/messages/MessagesHe.php +++ b/languages/messages/MessagesHe.php @@ -1647,6 +1647,7 @@ $1", 'action-suppressionlog' => 'לצפות ביומן פרטי זה', 'action-block' => 'לחסום משתמש זה מעריכה', 'action-protect' => 'לשנות את רמת ההגנה על דף זה', +'action-rollback' => 'לשחזר במהירות את עריכות המשתמש האחרון שערך דף מסוים', 'action-import' => 'לייבא דף זה מאתר ויקי אחר', 'action-importupload' => 'לייבא דף זה באמצעות העלאת קובץ', 'action-patrol' => 'לסמן עריכות של אחרים כבדוקות', @@ -2405,7 +2406,10 @@ $UNWATCHURL 'unprotectedarticle' => 'ביטל את ההגנה על [[$1]]', 'movedarticleprotection' => 'העביר את הגדרות ההגנה מ"[[$2]]" ל"[[$1]]"', 'protect-title' => 'שינוי רמת ההגנה של "$1"', +'protect-title-notallowed' => 'הצגת רמת ההגנה של "$1"', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] הועבר ל[[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'מרחב שם שבו לא ניתן להגן על דפים', +'protect-badnamespace-text' => 'לא ניתן להגן על דפים במרחב שם זה.', 'protect-backlink' => '→ $1', 'protect-legend' => 'אישור הפעלת ההגנה', 'protectcomment' => 'סיבה:', diff --git a/languages/messages/MessagesHr.php b/languages/messages/MessagesHr.php index d2607068fe..a0bf428b30 100644 --- a/languages/messages/MessagesHr.php +++ b/languages/messages/MessagesHr.php @@ -391,7 +391,7 @@ $messages = array( 'august' => 'kolovoza', 'september' => 'rujna', 'october' => 'listopada', -'november' => 'studenoga', +'november' => 'studenog', 'december' => 'prosinca', 'january-gen' => 'siječnja', 'february-gen' => 'veljače', @@ -403,7 +403,7 @@ $messages = array( 'august-gen' => 'kolovoza', 'september-gen' => 'rujna', 'october-gen' => 'listopada', -'november-gen' => 'studenoga', +'november-gen' => 'studenog', 'december-gen' => 'prosinca', 'jan' => 'sij', 'feb' => 'velj', @@ -600,7 +600,7 @@ $1', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook 'nstab-main' => 'Članak', -'nstab-user' => 'Stranica suradnika', +'nstab-user' => '{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|Stranica suradnika|Stranica suradnice}}', 'nstab-media' => 'Mediji', 'nstab-special' => 'Posebna stranica', 'nstab-project' => 'Stranica o projektu', diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php index 85929135b5..55ec6b6652 100644 --- a/languages/messages/MessagesHsb.php +++ b/languages/messages/MessagesHsb.php @@ -1388,6 +1388,7 @@ Smě mjenje hač $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}} d 'action-suppressionlog' => 'Tutón priwatny protokol wobhladać', 'action-block' => 'Wobdźěłanju přez wužiwarja zadźěwać', 'action-protect' => 'škitowe runiny za tutu stronu změnić', +'action-rollback' => 'Změny poslednjeho wužiwarja, kiž je wěstu stronu wobdźěłał, spěšnje wróćo stajić', 'action-import' => 'Tutu stronu z druheho wikija importować', 'action-importupload' => 'Tutu stronu z datajoweho nahraća importować', 'action-patrol' => 'Změny druhich wužiwarjiw jako dohladowane markować', diff --git a/languages/messages/MessagesIlo.php b/languages/messages/MessagesIlo.php index 9933cbcb2e..5ea04f2a5e 100644 --- a/languages/messages/MessagesIlo.php +++ b/languages/messages/MessagesIlo.php @@ -1811,7 +1811,7 @@ Kitaen met ti [[Special:WantedCategories|dagiti makidkiddaw nga kategoria]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'dagiti naararamid', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Dagiti ruar nga panilpo', +'linksearch' => 'Dagiti pinagbirok ti ruar nga panilpo', 'linksearch-pat' => 'Kita ti pinagbirok:', 'linksearch-ns' => 'Namespace:', 'linksearch-ok' => 'Biroken', diff --git a/languages/messages/MessagesInh.php b/languages/messages/MessagesInh.php index 22e51acab5..aea95e5b3e 100644 --- a/languages/messages/MessagesInh.php +++ b/languages/messages/MessagesInh.php @@ -738,7 +738,7 @@ $messages = array( 'prefixindex' => 'ОагIувнаший хьалхера цIи хьагойтар', 'shortpages' => 'Лоаца оагIувнаш', 'longpages' => 'Доккхий оагIувнаш', -'usercreated' => '$1ара $2чуча даь да', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Чуваьннав|Чуяьннай}} $1 $2', 'newpages' => 'Керда оагIувнаш', 'move' => 'ЦIи хувца', 'movethispage' => 'Укх оагIува цIи хувца', diff --git a/languages/messages/MessagesIs.php b/languages/messages/MessagesIs.php index 9bf3edbc7d..3c6c781b7d 100644 --- a/languages/messages/MessagesIs.php +++ b/languages/messages/MessagesIs.php @@ -946,7 +946,7 @@ Hún er nú þegar til.', 'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Viðvörun:''' Sniðið tekur of mikið pláss. Hluti sniðsins verður ekki með.", 'post-expand-template-inclusion-category' => 'Síður þar sem eru stærri en stærðartakmörkun sniða segir til um', -'post-expand-template-argument-category' => 'Síður sem innihalda sniða breytur sem hefur verið sleppt', +'post-expand-template-argument-category' => 'Síður sem innihalda frumbreytur sniða sem hefur verið sleppt', 'parser-template-loop-warning' => 'Lykkja í sniði fundin: [[$1]]', # "Undo" feature @@ -1662,7 +1662,7 @@ Farið er með síðu sem aðgreiningarsíðu ef að hún inniheldur snið sem v 'protectedtitles' => 'Verndaðir titlar', 'listusers' => 'Notendalisti', 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|breyting|breytingar}}', -'usercreated' => 'Stofnað $1 $2', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Stofnað|}} $1 $2', 'newpages' => 'Nýjustu greinar', 'newpages-username' => 'Notandanafn:', 'ancientpages' => 'Elstu síður', @@ -2255,6 +2255,7 @@ Allir innflutningar eru skráð í [[Special:Log/import|innflutningsskránna]].' 'tooltip-upload' => 'Hefja innhleðslu', 'tooltip-rollback' => '"taka aftur" breytir greininni til síðasta höfundar með einum smelli', 'tooltip-undo' => '"Tek aftur þessa breytingu" breytir aftur til síðustu breytingu og opnar breytinguna í forskoðun. Hægt er að bæta við ástæðu í breytingarávarpinu.', +'tooltip-summary' => 'Bættu við stuttu ágripi', # Stylesheets 'common.css' => '/* Allt CSS sem sett er hér mun virka á öllum þemum. */', @@ -2524,6 +2525,9 @@ Vinsamlegast staðfestu að þú viljir endurvekja hana.", 'watchlisttools-edit' => 'Skoða og breyta vaktlistanum', 'watchlisttools-raw' => 'Breyta opnum vaktlistanum', +# Core parser functions +'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Viðvörun:\'\'\' Sjálfgildur flýtihnappur "$2" tekur yfir fyrri flýtihnapp "$1".', + # Special:Version 'version' => 'Útgáfa', 'version-extensions' => 'Uppsettar viðbætur', @@ -2564,6 +2568,16 @@ Vinsamlegast staðfestu að þú viljir endurvekja hana.", # Special:BlankPage 'blankpage' => 'Tóm síða', +# External image whitelist +'external_image_whitelist' => '#Ekki breyta þessari línu
+#Settu brot úr reglulegum segðum (bara þann hluta sem er á milli //) hér fyrir neðan
+#Þær verða bornar saman við vefslóðir ytri mynda
+#Þær sem passa saman verða sýndar sem myndir, en hinar eingöngu sem tengill á myndina
+#Línur sem byrja á # verða sýndar sem athugasemdir
+#Þetta er hástafafrjálst
+
+#Settu allar reglulegar segðir fyrir ofan þessa línu. Ekki breyta þessari línu.
', + # Special:Tags 'tags-edit' => 'breyta', diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 447075a9fd..712d685dce 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -2175,7 +2175,7 @@ $1', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'придонеси', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Надворешни врски', +'linksearch' => 'Пребарување на надворешни врски', 'linksearch-pat' => 'Услов за пребарување:', 'linksearch-ns' => 'Именски простор:', 'linksearch-ok' => 'Барај', @@ -2399,7 +2399,10 @@ $UNWATCHURL 'unprotectedarticle' => 'отстранета заштитата на „[[$1]]“', 'movedarticleprotection' => 'преместени нагодувања за заштита од „[[$2]]“ во „[[$1]]“', 'protect-title' => 'Измена на степенот на заштита на „$1“', +'protect-title-notallowed' => 'Преглед на степенот на заштита на „$1“', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] преместена како [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Незаштитлив именски простор', +'protect-badnamespace-text' => 'Страниците во овој именски простор не можат да се заштитуваат.', 'protect-backlink' => '← $1', 'protect-legend' => 'Потврдете ја заштитата', 'protectcomment' => 'Причина:', diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index ecef478099..805f2aab60 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -1892,7 +1892,7 @@ Masukan yang dipotong telah diselesaikan.', 'listusers-editsonly' => 'Hanya papar pengguna yang telah membuat suntingan', 'listusers-creationsort' => 'Susun mengikut tarikh penciptaan', 'usereditcount' => '$1 suntingan', -'usercreated' => 'Dicipta pada $1, $2', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Dibuat}} pada $1, $2', 'newpages' => 'Laman baru', 'newpages-username' => 'Nama pengguna:', 'ancientpages' => 'Laman lapuk', @@ -1959,7 +1959,7 @@ Lihat juga [[Special:WantedCategories|kategori yang dikehendaki]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'sumbangan', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Pautan luar', +'linksearch' => 'Carian pautan luar', 'linksearch-pat' => 'Corak carian:', 'linksearch-ns' => 'Ruang nama:', 'linksearch-ok' => 'Cari', @@ -2185,8 +2185,11 @@ Lihat [[Special:ProtectedPages|senarai laman terlindung]] untuk senarai laman-la 'modifiedarticleprotection' => 'menukar peringkat perlindungan bagi "[[$1]]"', 'unprotectedarticle' => '"[[$1]]" digugurkan perlindungannya', 'movedarticleprotection' => 'memindahkan tetapan perlindungan dari "[[$2]]" ke "[[$1]]"', -'protect-title' => 'Menetapkan peringkat perlindungan bagi "$1"', +'protect-title' => 'Ubah tahap perlindungan bagi "$1"', +'protect-title-notallowed' => 'Lihat tahap perlindungan bagi "$1"', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] dipindahkan ke [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Ruang nama yang tidak boleh dilindungi', +'protect-badnamespace-text' => 'Laman-laman dalam ruang nama ini tidak boleh dilindungi.', 'protect-legend' => 'Sahkan perlindungan', 'protectcomment' => 'Sebab:', 'protectexpiry' => 'Sehingga:', diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php index 9586d7396f..f481ca81b7 100644 --- a/languages/messages/MessagesNl.php +++ b/languages/messages/MessagesNl.php @@ -2213,7 +2213,7 @@ Zie ook [[Special:WantedCategories|niet-bestaande categorieën met verwijzingen] 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'bijdragen', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Externe verwijzingen', +'linksearch' => 'Externe verwijzingen zoeken', 'linksearch-pat' => 'Zoekpatroon:', 'linksearch-ns' => 'Naamruimte:', 'linksearch-ok' => 'Zoeken', @@ -2436,7 +2436,10 @@ Zie de [[Special:ProtectedPages|lijst met beveiligde pagina's]] voor alle beveil 'unprotectedarticle' => 'heeft de beveiliging van "[[$1]]" opgeheven', 'movedarticleprotection' => 'heeft beveiligingsinstellingen verplaatst van "[[$2]]" naar "[[$1]]"', 'protect-title' => 'Instellen van beveiligingsniveau voor "$1"', +'protect-title-notallowed' => 'Beveiligingsniveau voor "$1" bekijken', 'prot_1movedto2' => '[[$1]] hernoemd naar [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Niet te beveiligen naamruimte', +'protect-badnamespace-text' => "Pagina's in deze naamruimte kunnen niet beveiligd worden.", 'protect-legend' => 'Beveiliging bevestigen', 'protectcomment' => 'Reden:', 'protectexpiry' => 'Duur:', diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php index 050fe3bcda..ac39cfa9c9 100644 --- a/languages/messages/MessagesNn.php +++ b/languages/messages/MessagesNn.php @@ -9,6 +9,7 @@ * * @author Boivie * @author Dittaeva + * @author Diupwijk * @author Eirik * @author Finnrind * @author Frokor @@ -1944,7 +1945,7 @@ Skildringa frå [$2 filskildringssida] der er vist nedanfor.', 'listusers-editsonly' => 'Vis berre brukarar med endringar', 'listusers-creationsort' => 'Sorter etter opprettingsdato', 'usereditcount' => '{{PLURAL:$1|éi endring|$1 endringar}}', -'usercreated' => 'Oppretta den $1 $2', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Oppretta}} den $1 $2', 'newpages' => 'Nye sider', 'newpages-username' => 'Brukarnamn:', 'ancientpages' => 'Eldste sider', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index ee09cbe635..7ef06dca47 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -25,6 +25,7 @@ * @author Mikołka * @author Nux * @author Odder + * @author Przemub * @author Remember the dot * @author Saper * @author Sp5uhe @@ -1543,6 +1544,7 @@ Jeśli zdecydujesz się je podać, zostaną użyte, by udokumentować Twoje auto 'action-suppressionlog' => 'podglądu rejestru ukrywania', 'action-block' => 'zablokowania temu użytkownikowi możliwości edycji', 'action-protect' => 'zmiany poziomu zabezpieczenia tej strony', +'action-rollback' => 'szybkie cofnięcie edycji użytkownika, który jako ostatni edytował jakąś stronę', 'action-import' => 'importu tej strony z innej wiki', 'action-importupload' => 'importu tej strony poprzez przesłanie pliku', 'action-patrol' => 'oznaczenia cudzej edycji jako „sprawdzonej”', @@ -2011,7 +2013,7 @@ Każdy wiersz zawiera linki do pierwszego i drugiego przekierowania oraz link, d 'listusers-editsonly' => 'Pokaż tylko użytkowników z edycjami', 'listusers-creationsort' => 'Sortuj według daty utworzenia', 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|edycja|edycje|edycji}}', -'usercreated' => 'Utworzono $1 o $2', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Utworzył|Utworzyła|Utworzone}} $1 o $2', 'newpages' => 'Nowe strony', 'newpages-username' => 'Nazwa użytkownika', 'ancientpages' => 'Najstarsze strony', @@ -2078,7 +2080,7 @@ Zobacz również [[Special:WantedCategories|brakujące kategorie]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'wkład', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Linki zewnętrzne', +'linksearch' => 'Wyszukiwarka linków zewnętrznych', 'linksearch-pat' => 'Wzorzec wyszukiwania', 'linksearch-ns' => 'Przestrzeń nazw', 'linksearch-ok' => 'Szukaj', @@ -2297,7 +2299,10 @@ Wszystkie aktywne zabezpieczenia odnajdziesz na liście [[Special:ProtectedPages 'unprotectedarticle' => 'odbezpieczył „[[$1]]“', 'movedarticleprotection' => 'przeniósł ustawienia zabezpieczeń z [[$2]] do [[$1]]', 'protect-title' => 'Zmiana poziomu zabezpieczenia „$1”', +'protect-title-notallowed' => 'Podgląd poziomu zabezpieczenia „$1”', 'prot_1movedto2' => 'stronę [[$1]] przeniósł do [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Przestrzeń nazw, w której nie można zabezpieczać stron', +'protect-badnamespace-text' => 'Stron w tej przestrzeni nazw nie można zabezpieczać.', 'protect-legend' => 'Potwierdź zabezpieczenie', 'protectcomment' => 'Powód', 'protectexpiry' => 'Czas wygaśnięcia', diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index 2e685f6a73..394023f375 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -2132,24 +2132,24 @@ Ambelessì a-i son j'ampostassion atuaj për la pàgina '''$1''':", 'undeletepage' => 'Vëdde e pijé andaré le pàgine scancelà', 'undeletepagetitle' => "'''Lòn ch'a-i é ambelessì a son tute revision scancelà ëd [[:$1]]'''.", 'viewdeletedpage' => 'Smon-e le pàgine scancelà', -'undeletepagetext' => "{{PLURAL:$1|La pàgina ambelessì sota a l'é staita scancelà, ma a resta|$1 Le pàgine ambelessì sota a son staite scancelà, ma a resto}} ancó memorisà ant l'archivi a as peulo pijesse andaré. +'undeletepagetext' => "{{PLURAL:$1|La pàgina ambelessì-sota a l'é stàita scancelà, ma a resta|$1 Le pàgine ambelessì-sota a son stàite scancelà, ma a resto}} ancó memorisà ant l'archivi a as peulo pijesse andaré. L'archivi a ven polidà passaje un pòch ëd temp.", -'undelete-fieldset-title' => 'Arcùpera le revision', +'undelete-fieldset-title' => 'Pijé andré le revision', 'undeleteextrahelp' => "Për ripristiné l'antrega stòria dla pàgina, che a lassa tute le casele nen selessionà e che a jë sgnaca ansima a '''''{{int:undeletebtn}}'''''. Për ripristiné mach chèich-còs, che a selession-a le casele corispondente a le revision da ripristiné, e che a sgnaca ansima a '''''{{int:undeletebtn}}'''''.", 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Na|$1}} revision memorisà', -'undeletehistory' => "Se a pija andré st'articol-sì, ëdcò tute soe revision a saran pijaite andaré ansema a chiel ant soa cronologìa. -Se a fussa mai staita creà na pàgina neuva con l'istess nòm dòp che la veja a l'era staita scancelà, le revision a saran buta ant la cronologìa ëd prima.", +'undeletehistory' => "Se a pija andré st'articol-sì, ëdcò tute soe revision a saran pijàite andaré ansema a chiel ant soa cronologìa. +Se a fussa mai stàita creà na pàgina neuva con l'istess nòm dòp che la veja a l'era stàita scancelà, le revision a saran butà ant la cronologìa ëd prima.", 'undeleterevdel' => "Ël dëscancelament as farà pa s'a-i intrèissa në scancelament parsial dla version corenta dla pàgina. Quand a-i riva lolì, un a dev gave-ie la crosëtta da 'nt la pì neuva dle version scancelà, ò pura gavela da stërmà.", -'undeletehistorynoadmin' => "Sta pàgina-sì a l'é staita scancelà. -Ël motiv che a l'é scancelasse as peul savejsse ën vardand ël somari ambelessì sota, andoa che a së s-ciàira ëdcò chi che a -l'avìa travaje ansima anans che a la scancelèisso. +'undeletehistorynoadmin' => "Sta pàgina-sì a l'é stàita scancelà. +Ël motiv che a l'é scancelasse as peul savejsse ën vardand ël resumé ambelessì-sota, andoa che a së s-ciàira ëdcò chi che a +l'avìa travajaje ansima anans che a la scancelèisso. Ël test che a-i era ant le vàire version a peulo s-ciairelo mach j'aministrator.", 'undelete-revision' => 'Revision ëscancelà ëd $1 (dël $4, a $5) da $3:', -'undeleterevision-missing' => "Revision nen bon-a ò ch'a-i é nen d'autut. A peul esse ch'a l'abia n'anliura cioca, ma a peul ëdcò esse che la revision a la sia staita dëscancelà ò gavà via da 'nt la base dat.", +'undeleterevision-missing' => "Revision nen bon-a ò ch'a-i é nen d'autut. A peul esse ch'a l'abia n'anliura cioca, ma a peul ëdcò esse che la revision a la sia stàita torna butà ò gavà via da 'nt la base dij dat.", 'undelete-nodiff' => 'Pa gnun-a revision anans ëd costa.', 'undeletebtn' => 'Ripristiné', -'undeletelink' => 'varda/buta andré', +'undeletelink' => 'vëdde/ripristiné', 'undeleteviewlink' => 'varda', 'undeletereset' => 'Gava tute le selession', 'undeleteinvert' => 'Anvert la selession', diff --git a/languages/messages/MessagesPnb.php b/languages/messages/MessagesPnb.php index 0e4fda8424..ba8b4af122 100644 --- a/languages/messages/MessagesPnb.php +++ b/languages/messages/MessagesPnb.php @@ -26,7 +26,7 @@ $messages = array( 'tog-hideminor' => 'چھوٹیاں تبدیلیاں چھپاؤ', 'tog-hidepatrolled' => 'ویکھیاں تبدیلیاں لکاؤ', 'tog-newpageshidepatrolled' => 'نویاں صفیاں توں ویکھیاں تبدیلیاں لکاؤ', -'tog-extendwatchlist' => 'نظر تھلے رکھے صفحے نوں ودھاو, تاکہ اوہ تبدیلیاں جیڑیاں کم دے قابل نیں ویکھیاں جا سکن', +'tog-extendwatchlist' => 'نظر تھلے رکھے صفحے نوں ودھاو, تاں جے اوہ تبدیلیاں جیڑیاں کم دے قابل نیں ویکھیاں جا سکن', 'tog-usenewrc' => 'تھوڑا خر پہلے کیتیاں گیاں تبدیلیاں ورتو', 'tog-numberheadings' => 'آپ نمبر دین والیاں سرخیاں', 'tog-showtoolbar' => 'ایڈٹ ٹولبار وکھاؤ', @@ -730,8 +730,8 @@ Custom .css تے .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.cs 'titleprotectedwarning' => "'''خبردار: ایہ صفہ بچایا گیا اے[[خاص:ٹولی لسٹ حق|خاص حق]] دے بنان دی لوڑ اے.''' تھلے نیڑے دی لاگ لکھت دتی گ‏ی اے اتے پتے ل‏ی:", 'templatesused' => 'اس صفحے تے ورتے گۓ {{PLURAL:$1|سانچے|سانچہ}}:', -'templatesusedpreview' => 'اس کچے کم تے ورتے گئے {{PLURAL:$1|سانچے|سانچہ}} :', -'templatesusedsection' => 'اس ٹوٹے چ استعمال کیتے گۓ سچے:', +'templatesusedpreview' => 'اس کچے کم تے ورتے گئے {{انیک:$1|سانچے|سانچہ}} :', +'templatesusedsection' => '{{انیک:$1|سچہ|سچے}} ایس ٹوٹے چ ورتے گۓ:', 'template-protected' => '(بچایا گیا)', 'template-semiprotected' => '(کج بچایا ہویا)', 'hiddencategories' => 'اے صفحہ {{PLURAL:$1|1 چھپی گٹھ|$1 چپھی گٹھیاں}} دا رکن اے:', @@ -1184,12 +1184,12 @@ $1", 'group-suppress' => 'چھڈیا گیا', 'group-all' => '(سارے)', -'group-user-member' => 'ورتن آلا', -'group-autoconfirmed-member' => 'اپنے آپ منے گۓ ورتن والے', -'group-bot-member' => 'بوٹ', -'group-sysop-member' => 'مکھیا', -'group-bureaucrat-member' => 'بیوروکریٹ', -'group-suppress-member' => 'چھڈیا گیا', +'group-user-member' => '{{جنس:$1|ورتن والا}}', +'group-autoconfirmed-member' => '{{جنس:$1|اپنے آپ منے گۓ ورتن والے}}', +'group-bot-member' => '{{جنس:$1|بوٹ}}', +'group-sysop-member' => '{{جنس:$1|مکھیا}}', +'group-bureaucrat-member' => '{{جنس:$1|بیوروکریٹ}}', +'group-suppress-member' => '{{جنس:$1|چھڈی گئی}}', 'grouppage-user' => '{{ns:project}}:ورتن آلے', 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:اپنے آپ پکا ہون والا ورتن والا', @@ -1616,7 +1616,7 @@ $1", # File deletion 'filedelete' => '$1 مٹاؤ', 'filedelete-legend' => 'فائل مٹاؤ', -'filedelete-intro' => "تسی '''[[Media:$1|$1]]''' مٹا رۓ او۔", +'filedelete-intro' => "تسی '''[[میڈیا:$1|$1]]''' مٹا رۓ او۔", 'filedelete-intro-old' => "تسیں '''[[Media:$1|$1]]''' دا ورین مٹا رۓ او [$4 $3, $2] توں۔", 'filedelete-comment' => 'وجہ:', 'filedelete-submit' => 'مٹاؤ', @@ -1753,7 +1753,7 @@ $1", 'listusers-editsonly' => 'تبدیلیاں کرن والے ورتن والے ای دسو۔', 'listusers-creationsort' => 'بنان تریخ توں وکھریاں کرو۔', 'usereditcount' => '$1 {{انیک:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}', -'usercreated' => '$1 نوں $1 وجے بنایا گیا۔', +'usercreated' => '{{جنس:$3|بنائی گئی}} نوں $1 تے $2', 'newpages' => 'نوے صفحے', 'newpages-username' => 'ورتن آلا ناں:', 'ancientpages' => 'سب توں پرانے صفحے', @@ -1821,7 +1821,7 @@ $1", 'sp-deletedcontributions-contribs' => ' کم', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'باہر دے جوڑ', +'linksearch' => 'باہر دے جوڑ دی کھوج', 'linksearch-pat' => 'کھوج راہ:', 'linksearch-ns' => 'ناں دی جگہ:', 'linksearch-ok' => 'کھوج', @@ -1992,7 +1992,7 @@ $UNWATCHURL 'exblank' => 'صفحہ خالی سی', 'delete-confirm' => '"$1" مٹاؤ', 'delete-legend' => 'مٹاؤ', -'historywarning' => 'خوشیار: او صفحہ جس نوں تسی مٹانے لگے او دا ریکارڈ موجود اے۔', +'historywarning' => 'ہوشیار: او صفحہ جس نوں تسی مٹانے لگے او دی $1 {{انیک:$1|ریوین|ریویناں}}: دا ریکارڈ موجود اے۔', 'confirmdeletetext' => 'تسی اک صفحہ اسدی تاریخ دے نال مٹان لگے او۔ کیا تسی اے ای کرنا چاہندے او کیا تسی اس دے نتیجے نوں جاندے او کہ تسی اے کم [[{{MediaWiki:Policy-url}}|پالیسی]] دے مطابق کر رہے او۔', 'actioncomplete' => 'کم ہوگیا', @@ -2428,7 +2428,7 @@ $1', پونچن والا صفہ "[[:$1]]" پہلے ای موجود. کیا تسیں اینون مٹادینا چاندے او تھاں بدلن دی گل بنان لئی؟', 'delete_and_move_confirm' => 'آہو، صفحہ مٹا دیو', -'delete_and_move_reason' => 'مٹاؤ اگے ٹرن لئی', +'delete_and_move_reason' => 'مٹایا گیا ایتھوں "[[$1]]" ٹورن لئی۔', 'selfmove' => 'سورس تے منزل سرناویں اک ای نیں۔ اپنے آپ ول صفہ نئیں لجایا جاسکدا۔', 'immobile-source-namespace' => '"$1" ناں تھاں ول صفے نئیں موڈے جاسکدے۔', @@ -3459,7 +3459,7 @@ the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 {{جنس:$2|بدلی}} ریوین دا وکھالہ صفہ $3', 'logentry-suppress-delete' => '$1 {{جنس:$2|دبایا}} صفہ $3', 'logentry-suppress-event' => '$1 لکا کے {{جنس:$2|بدلی}} {{انیک:$5|اک لاگ کم|$5 لاگ کم}} دا وکھالہ $3 تے: $4', -'logentry-suppress-revision' => '$1 لکا کے {{جنس:$2|بدلی}} {{انیک:$5|اریوین|$5 ریویناں}} دا وکھالہ $3 تے: $4', +'logentry-suppress-revision' => '$1 لکا کے {{جنس:$2|بدلی}} {{انیک:$5|ریوین|$5 ریویناں}} دا وکھالہ $3 تے: $4', 'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 لکا کے{{جنس:$2|بدلیا}} لاگ کماں دا وکھالہ', 'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1 لکا کے {{جنس:$2|بدلی}} ریویناں دا وکھالہ صفہ $3 تے۔', 'revdelete-content-hid' => 'مواد لکیا', diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index ceeebb4e72..20d1d08373 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -1534,7 +1534,7 @@ Dacă decideți furnizarea sa, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.' 'right-editusercssjs' => 'Modifică fișierele CSS și JS ale altor utilizatori', 'right-editusercss' => 'Modifică fișierele CSS ale altor utilizatori', 'right-edituserjs' => 'Modifică fișierele JS ale altor utilizatori', -'right-rollback' => 'Revocarea rapidă a editărilor ultimului utilizator care a modificat o pagină particulară', +'right-rollback' => 'Revocarea rapidă a modificărilor ultimului utilizator care a modificat o pagină particulară', 'right-markbotedits' => 'Marchează revenirea ca modificare efectuată de robot', 'right-noratelimit' => 'Neafectat de limitele raportului', 'right-import' => 'Importă pagini de la alte wiki', @@ -1584,6 +1584,7 @@ Dacă decideți furnizarea sa, acesta va fi folosit pentru a vă atribui munca.' 'action-suppressionlog' => 'vizualizați acest jurnal privat', 'action-block' => 'blocați permisiunea de modificare a acestui utilizator', 'action-protect' => 'modificați nivelurile de protecție pentru această pagină', +'action-rollback' => 'faceți revocarea rapidă a modificărilor ultimului utilizator care a modificat o pagină particulară', 'action-import' => 'importați această pagină din alt wiki', 'action-importupload' => 'importați această pagină prin încărcarea unui fișier', 'action-patrol' => 'marcați modificările celorlalți ca patrulate', @@ -2117,11 +2118,11 @@ Vedeți și [[Special:WantedCategories|categoriile dorite]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'contribuții', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Legături externe', -'linksearch-pat' => 'Model de căutare:', +'linksearch' => 'Căutare legături externe', +'linksearch-pat' => 'De căutat:', 'linksearch-ns' => 'Spațiu de nume:', 'linksearch-ok' => 'Caută', -'linksearch-text' => 'Pot fi folosite metacaractere precum "*.wikipedia.org".
+'linksearch-text' => 'Pot fi folosite metacaractere precum „*.wikipedia.org”.
Protocoale suportate: $1', 'linksearch-line' => '$1 este legat de $2', 'linksearch-error' => 'Metacaracterele pot să apară doar la începutul hostname-ului.', @@ -2336,7 +2337,10 @@ Consultați [[Special:ProtectedPages|indexul paginilor protejate]] pentru o list 'unprotectedarticle' => 'a eliminat protecția pentru „[[$1]]”', 'movedarticleprotection' => 'setările de protecție au fost mutate de la „[[$2]]” la „[[$1]]”', 'protect-title' => 'Protejare „$1”', +'protect-title-notallowed' => 'Vizualizare nivel de protecție pentru „$1”', 'prot_1movedto2' => 'a mutat [[$1]] la [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Spațiu de nume neprotejabil', +'protect-badnamespace-text' => 'Paginile din acest spațiu de nume nu pot fi protejate.', 'protect-legend' => 'Confirmă protejare', 'protectcomment' => 'Motiv:', 'protectexpiry' => 'Expiră:', @@ -3765,6 +3769,8 @@ Imaginile sunt afișate la rezoluția lor maximă, în timp ce alte tipuri de fi 'revdelete-content-hid' => 'conținut ascuns', 'revdelete-summary-hid' => 'descrierea modificării ascunsă', 'revdelete-uname-hid' => 'nume de utilizator ascuns', +'revdelete-content-unhid' => 'conținut afișat', +'revdelete-summary-unhid' => 'descrierea modificării, afișată', 'revdelete-uname-unhid' => 'numele de utilizator afișat', 'revdelete-restricted' => 'restricții aplicate administratorilor', 'revdelete-unrestricted' => 'restricții eliminate pentru administratori', diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php index 0013f70943..bcf8fecb1b 100644 --- a/languages/messages/MessagesRu.php +++ b/languages/messages/MessagesRu.php @@ -2110,7 +2110,7 @@ $1', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'вклад', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Внешние ссылки', +'linksearch' => 'Поиск внешних ссылок', 'linksearch-pat' => 'Шаблон для поиска:', 'linksearch-ns' => 'Пространство имён:', 'linksearch-ok' => 'Найти', @@ -2333,7 +2333,10 @@ $UNWATCHURL 'unprotectedarticle' => 'снята защита с «[[$1]]»', 'movedarticleprotection' => 'перенёс настройки защиты с «[[$2]]» на «[[$1]]»', 'protect-title' => 'Установка уровня защиты для «$1»', +'protect-title-notallowed' => 'Просмотр уровня защиты «$1»', 'prot_1movedto2' => '«[[$1]]» переименована в «[[$2]]»', +'protect-badnamespace-title' => 'Незащищаемое пространство имён', +'protect-badnamespace-text' => 'Страницы в этом пространстве имён не могут быть защищены.', 'protect-legend' => 'Подтвердите установку защиты страницы', 'protectcomment' => 'Причина:', 'protectexpiry' => 'Истекает:', diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index ddbf161e10..a6f48743e7 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -2029,7 +2029,7 @@ Glej tudi [[Special:WantedCategories|želene kategorije]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'prispevki', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Zunanje povezave', +'linksearch' => 'Iskanje zunanjih povezav', 'linksearch-pat' => 'Iskalni vzorec:', 'linksearch-ns' => 'Imenski prostor:', 'linksearch-ok' => 'Išči', @@ -2251,7 +2251,10 @@ Oglejte si [[Special:ProtectedPages|seznam zaščitenih strani]] za seznam trenu 'unprotectedarticle' => 'odstranil(-a) zaščito »[[$1]]«', 'movedarticleprotection' => 'nastavitve zaščite so prestavljene iz »[[$2]]« na »[[$1]]«', 'protect-title' => 'Zaščita strani »$1«', +'protect-title-notallowed' => 'Ogled stopnje zaščite »$1«', 'prot_1movedto2' => 'je prestavil(-a) [[$1]] na [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Nezaščitljiv imenski prostor', +'protect-badnamespace-text' => 'Strani v tem imenskem prostoru ni mogoče zaščititi.', 'protect-legend' => 'Potrdite zaščito', 'protectcomment' => 'Razlog:', 'protectexpiry' => 'Poteče:', diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php index b63d4674c3..800d0da935 100644 --- a/languages/messages/MessagesSv.php +++ b/languages/messages/MessagesSv.php @@ -1594,6 +1594,7 @@ Om du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att till 'action-suppressionlog' => 'se denna privata logg', 'action-block' => 'blockera denna användare från redigering', 'action-protect' => 'ändra skyddsnivå för denna sida', +'action-rollback' => 'rulla snabbt tillbaka ändringarna gjorda av den användare som senast redigerade en viss sida', 'action-import' => 'importera denna sida från en annan wiki', 'action-importupload' => 'importera denna sida från en uppladdad fil', 'action-patrol' => 'märka annans redigering som patrullerad', @@ -2054,7 +2055,7 @@ En sida anses vara en förgreningssida om den inkluderar en mall som länkas til 'listusers-editsonly' => 'Visa endast användare som redigerat', 'listusers-creationsort' => 'Sortera efter datum skapat', 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|redigering|redigeringar}}', -'usercreated' => 'Skapat $1 $2', +'usercreated' => '{{GENDER:$3|Skapat}} $1 $2', 'newpages' => 'Nya sidor', 'newpages-username' => 'Användare:', 'ancientpages' => 'Äldsta sidorna', @@ -2121,7 +2122,7 @@ Se även [[Special:WantedCategories|önskade kategorier]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'bidrag', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Externa länkar', +'linksearch' => 'Sökning i externa länkar', 'linksearch-pat' => 'Sökmönster:', 'linksearch-ns' => 'Namnrymd:', 'linksearch-ok' => 'Sök', @@ -2338,7 +2339,10 @@ Se [[Special:ProtectedPages|listan över skyddade sidor]] för listan över akti 'unprotectedarticle' => 'tog bort skydd från "[[$1]]"', 'movedarticleprotection' => 'flyttade skyddsinställningar från "[[$2]]" till "[[$1]]"', 'protect-title' => 'Skyddsinställningar för "$1"', +'protect-title-notallowed' => 'Visa skyddsnivån för "$1"', 'prot_1movedto2' => 'flyttade [[$1]] till [[$2]]', +'protect-badnamespace-title' => 'Namnrymd som inte kan skrivskyddas', +'protect-badnamespace-text' => 'Sidor i den här namnrymden kan inte skrivskyddas.', 'protect-legend' => 'Bekräfta skrivskydd av sida', 'protectcomment' => 'Anledning:', 'protectexpiry' => 'Varaktighet:', diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php index 01277c16b9..c2ed436910 100644 --- a/languages/messages/MessagesSw.php +++ b/languages/messages/MessagesSw.php @@ -1839,7 +1839,7 @@ Tazama pia [[Special:WantedCategories|jamii zinazohitajika]].', 'sp-deletedcontributions-contribs' => 'michango', # Special:LinkSearch -'linksearch' => 'Viungo vya nje', +'linksearch' => 'Kutafuta viungo vya nje', 'linksearch-pat' => 'Herufi zitakazotafutwa:', 'linksearch-ns' => 'Eneo la wiki:', 'linksearch-ok' => 'Tafuta', @@ -2051,6 +2051,7 @@ ukurasa huu una mhariri mmoja tu.', 'movedarticleprotection' => 'alihamisha ulindaji wa "[[$2]]" hadi "[[$1]]"', 'protect-title' => 'Kubadilisha kiwango cha ulindaji wa "$1"', 'prot_1movedto2' => 'alihamisha [[$1]] hadi [[$2]]', +'protect-badnamespace-text' => 'Kurasa zilizopo katika eneo hili la wiki haziwezi kulindwa', 'protect-legend' => 'Hakikisha ukingo', 'protectcomment' => 'Sababu:', 'protectexpiry' => 'Itakwisha:', diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index b38826dd83..7b27487ed3 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -2029,7 +2029,7 @@ Her satırın içerdiği bağlantılar; birinci ve ikinci yönlendirme, ayrıca 'listusers-editsonly' => 'Sadece değişiklik yapan kullanıcıları göster', 'listusers-creationsort' => 'Oluşturma tarihine göre sırala', 'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|değişiklik|değişiklik}}', -'usercreated' => "$1 tarihinde $2'de oluşturuldu", +'usercreated' => "$1 tarihinde $2'de {{GENDER:$3|oluşturuldu}}.", 'newpages' => 'Yeni sayfalar', 'newpages-username' => 'Kullanıcı adı:', 'ancientpages' => 'En son değişiklik tarihi en eski olan maddeler', -- 2.20.1