(used to spontaneously switch to Classic skin for old numeric pref records)
* Added AutoAuthenticate hook for external User object suppliers
* (bug 3424) Update page_touched for category members on category page creation
+* (bug 4108, 4336) Remove trailing whitespace from various messages, which
+ mucks up message updating to create dupe entries
+
=== Caveats ===
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
-** sitesupport-url|sitesupport
-',
+** sitesupport-url|sitesupport',
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Underline links:',
Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid e-mail address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]].
-Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.
-',
+Your IP address is $3. Please include this address in any queries you make.',
'whitelistedittitle' => 'Login required to edit',
'whitelistedittext' => 'You have to [[Special:Userlogin|login]] to edit pages.',
'whitelistreadtitle' => 'Login required to read',
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
-In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.
-',
+In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] for the page {{Mediawiki:mainpage}}.',
'exportcuronly' => 'Include only the current revision, not the full history',
# Namespace 8 related
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'View the system message\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'View the template\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'View the help page\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'View the category page\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'View the category page\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Deleted old revision $1.',
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
-will expire at $4.
-",
+will expire at $4.",
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
'tryexact' => 'Try exact match',
'trackbackbox' => '<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br />
$1
-</div>
-',
+</div>',
'trackback' => '; $4$5 : [$2 $1]',
'trackbackexcerpt' => '; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>',
'trackbackremove' => ' ([$1 Delete])',
"uploadlogpagetext" => "Hier onder is 'n lys van die mees onlangse lêers wat gelaai is.
Alle tye is bedienertyd (UGT).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Lêernaam",
"filedesc" => "Opsomming",
"copyrightpage" => "{{ns:4}}:kopiereg",
"dellogpage" => "Skrap_log",
"dellogpagetext" => "Hier onder is 'n lys van die mees onlangse skrappings. Alle tye is bedienertyd (UGT).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "skrappingslog",
"reverted" => "Het terug gegaan na vroeëre weergawe",
"deletecomment" => "Rede vir skrapping",
'perfcached' => 'Следните данни са извлечени от склада и затова може да не отговарят на текущото състояние:',
'wrong_wfQuery_params' => 'Невалидни аргументи за wfQuery()<br />
Функция: $1<br />
-Заявка: $2
-',
+Заявка: $2',
'viewsource' => 'Защитена страница',
'protectedtext' => 'Страницата е затворена за промени. Съществуват няколко причини това да е така, моля, вижте [[Project:Защитена_страница]].
# TODO съобщението отново е съкратено, да се провери по-късно, може да е нечия грешка
'watchdetails' => '* $1 наблюдавани страници (без дискусионни), $2 редактирани страници в избраното време
* Метод на заявката: $3
-* [[Special:Watchlist/edit|Показване и редактиране на пълния списък]]
-',
+* [[Special:Watchlist/edit|Показване и редактиране на пълния списък]]',
# TODO
'wlheader-enotif' => '* Email notification is enabled.',
'wlheader-showupdated' => "* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''",
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Преглед на системното съобщение\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Преглед на шаблона\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Преглед на помощната страница\');
- ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Преглед на категорийната страница\');
-',
+ ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Преглед на категорийната страница\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Изтрита стара версия $1.',
$3
If this is *not* you, don\'t follow the link. This confirmation code
-will expire at $4.
-',
+will expire at $4.',
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
'tryexact' => 'Пълно и точно съвпадение',
'trackbackbox' => '<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br/>
$1
-</div>
-',
+</div>',
'trackback' => '; $4$5 : [$2 $1]',
'trackbackexcerpt' => '; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>',
'trackbackremove' => ' ([$1 Изтриване])',
Klask en esaouennoù :<br />
$1<br />
$2 Lakaat ivez ar pajennoù adkas Klask $3 $9",
-'searchdisabled' => "<p>Diweredekaet eo bet an arc\'hwel klask war an destenn a-bezh evit ur frapad rak ur samm re vras e oa evit ar servijer. Emichañs e vo tu d\'e adlakaat pa vo ur servijer galloudusoc\'h ganeomp. Da c\'hortoz e c\'hallit klask gant Google:</p>
-
-",
+'searchdisabled' => "<p>Diweredekaet eo bet an arc\'hwel klask war an destenn a-bezh evit ur frapad rak ur samm re vras e oa evit ar servijer. Emichañs e vo tu d\'e adlakaat pa vo ur servijer galloudusoc\'h ganeomp. Da c\'hortoz e c\'hallit klask gant Google:</p>",
"blanknamespace" => "(Principal)", // FIXME FvdP: troet eus "(Main)"
# Preferences page
"uploadlogpagetext" => "Setu roll ar restroù diwezhañ bet eilet war ar servijer.
An eur merket eo hini ar servijer (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'filename' => 'Anv ',
'filedesc' => 'Deskrivadur ',
'filestatus' => 'Statud ar gwirioù aozer',
'dellogpagetext' => 'Setu roll an diverkadennoù diwezhañ.
Eur ar servijer (UTC) eo an eur merket.
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'istor an diverkadennoù',
'reverted' => 'Adlakaat ar stumm kent',
'deletecomment' => 'Abeg an diverkadenn',
"uploadlogpagetext" => "A sota hi ha un llistat dels arxius que s'han
carregat més recentement. Totes les hores són les del servidor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Nom de l'arxiu",
"filedesc" => "Sumari",
"copyrightpage" => "{{ns:4}}:Copyrights",
"dellogpagetext" => "A sota hi ha un llistat dels esborrats més recents.
Tots els temps es mostren en l'hora del servidor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "Registre d'esborrats",
"reverted" => "Invertit amb una revisió anterior",
"deletecomment" => "Raó per ser esborrat",
'dellogpage' => 'Kniha_smazaných_stránek',
'dellogpagetext' => 'Zde je seznam posledních smazaných z databáze. Všechny časové údaje uvedeny podle časového pásma serveru (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'kniha smazaných stránek',
'reverted' => 'Obnovení předchozí verze',
'deletecomment' => 'Důvod smazání',
"perfdisabledsub" => "Dyma copi rydym wedi cadw ers $1:",
"wrong_wfQuery_params" => "Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
-Query: $2
-",
+Query: $2",
"viewsource" => "Gwyliwch y ffynhonnell",
"protectedtext" => "Mae tudalen hon wedi cael eu gloi i gwahardd golygu'r tudalen. Mae nifer o rheswmau paham mae hwn wedi digwydd, gwelwch y tudalen
[[{{ns:project}}:Protected page]].
"uploadlogpagetext" => "Isod mae rhestr o'r llwythu ffeil diweddarach.
Pob amser sy'n dangos yw amser y gwasanaethwr (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Enw ffeil",
"filedesc" => "Crynodeb",
"filestatus" => "Statws hawlfraint",
"dellogpage" => "Log_dileuo",
"dellogpagetext" => "Isod mae rhestr o'r dileuon diweddarach.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "Log dileuon",
"reverted" => "Wedi mynd nôl i fersiwn gynt",
"deletecomment" => "Achos dileuad",
'perfcached' => 'Følgende data er gemt i cachen, det er muligvis ikke helt opdateret:',
'wrong_wfQuery_params' => "Ugyldig parameter til wfQuery()<br />
Funktion: $1<br />
-Forespørgsel: $2
-",
+Forespørgsel: $2",
'viewsource' => 'Vis kilden',
'protectedtext' => "Denne side er skrivebeskyttet for at forhindre ændringer;
der kan være flere årsager til at det er sket,
* Du skal have cookies slået til for at kunne logge på.
-<nowiki>*</nowiki> Det er valgfrit om du vil oplyse din e-mail-adresse. Men det gør andre brugere i stand til at sende dig en e-mail, uden at du behøver at offentliggøre din e-mail-adresse. Samtidig giver det mulighed for at få sendt en ny adgangskode til din e-mail-adresse. '''Vi videregiver aldrig din e-mail-adresse til nogen som helst.'''
-",
+<nowiki>*</nowiki> Det er valgfrit om du vil oplyse din e-mail-adresse. Men det gør andre brugere i stand til at sende dig en e-mail, uden at du behøver at offentliggøre din e-mail-adresse. Samtidig giver det mulighed for at få sendt en ny adgangskode til din e-mail-adresse. '''Vi videregiver aldrig din e-mail-adresse til nogen som helst.'''",
'mailerror' => "Fejl ved afsendelse af e-mail: $1",
'acct_creation_throttle_hit' => 'Du har allerede oprettet $1 kontoer. Du kan ikke oprette flere.',
'emailauthenticated' => 'Din e-mail-adresse blev bekræftet på $1.',
eller en af de andre [[{{ns:project}}:Administratorer|administratorer]] for at diskutere blokeringen.
Din IP-adresse er $3.
-Sørg venligst for at medtage denne IP-adresse i alle henvendelser til en administrator.
-",
+Sørg venligst for at medtage denne IP-adresse i alle henvendelser til en administrator.",
'whitelistedittitle' => 'Log på for at redigere',
'whitelistedittext' => 'Du skal [[Special:Userlogin|logge på]] for at kunne rette artikler.',
'whitelistreadtitle' => 'Log på for at læse',
du kan blive blokeret fra at lægge op hvis du misbruger systemet.",
"uploadlog" => "oplægningslog",
"uploadlogpage" => "Oplægningslog",
-"uploadlogpagetext" => "Herunder en liste over de senest oplagte filer. Alle de viste tider er serverens tid (UTC).
-",
+"uploadlogpagetext" => "Herunder en liste over de senest oplagte filer. Alle de viste tider er serverens tid (UTC).",
"filename" => "Filnavn",
"filedesc" => "Beskrivelse",
'filestatus' => 'Status på ophavsret',
"deletedarticle" => "slettede \"$1\"",
"dellogpage" => "Sletningslog",
"dellogpagetext" => "Herunder er en liste over de nyeste sletninger.
-Alle tider er serverens tid (UTC).
-",
+Alle tider er serverens tid (UTC).",
"deletionlog" => "sletningslog",
"reverted" => "Gendannet en tidligere version",
"deletecomment" => "Begrundelse for sletning",
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Se systembeskeden\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Se skabelonen\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Se hjælpesiden\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Se kategorisiden\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Se kategorisiden\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Slettede gammel version $1.',
"perfcached" => "Die folgenden Daten stammen aus dem Cache und sind möglicherweise nicht aktuell:",
"wrong_wfQuery_params" => "Falsche Parameter für wfQuery()<br />
Funktion: $1<br />
-Query: $2
-",
+Query: $2",
"viewsource" => "Quelltext betrachten",
"protectedtext" => "Diese Seite ist für das Bearbeiten gesperrt. Dafür kann es diverse Gründe geben; siehe [[{{ns:4}}:Geschützte Seiten]].
"uploadlogpagetext" => "Hier ist die Liste der letzten hochgeladenen Dateien.
Alle Zeiten sind UTC.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Dateiname",
"filedesc" => "Beschreibung",
"filestatus" => "Copyright-Status",
"notanarticle" => "Kein Artikel",
"watchnochange" => "Keine Ihrer beobachteten Artikel wurde während des angezeigten Zeitraums bearbeitet.",
"watchdetails" => "* Sie beobachten zur Zeit insgesamt $1 Artikel (Diskussionsseiten wurden hier nicht mitgezählt).
-* [[Special:Watchlist/edit|Gesamte Beobachtungsliste]] anzeigen und bearbeiten.
-",
+* [[Special:Watchlist/edit|Gesamte Beobachtungsliste]] anzeigen und bearbeiten.",
'wlheader-enotif' => "* E-Mail-Benachrichtigungsdienst ist eingeschaltet.",
'wlheader-showupdated' => "* Seiten mit noch nicht gesehenen Änderungen werden '''fett''' dargestellt.",
"watchmethod-recent" => "Überprüfen der letzten Bearbeitungen für die Beobachtungsliste",
"dellogpage" => "Lösch-Logbuch",
"dellogpagetext" => "Hier ist eine Liste der letzten Löschungen (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "Lösch-Logbuch",
"reverted" => "Auf eine alte Version zurückgesetzt",
"deletecomment" => "Grund der Löschung",
Die Betreiber dieses Wikis können keine Verantwortung für den Inhalte
dieser Datei übernehmen. Sollte diese Datei tatsächlich böswilligen Programmcode enthalten,
-sollte umgehend ein Administrator informiert werden!
-
-',
+sollte umgehend ein Administrator informiert werden!',
'fileinfo' => '$1KB, [http://de.wikipedia.org/wiki/Multipurpose_Internet_Mail_Extensions $2]',
"uploadlogpagetext" => "Jen la plej laste alŝutitaj dosieroj.
Ĉiuj tempoj montriĝas laŭ la horzono UTC.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'filename' => 'Dosiernomo',
'filedesc' => 'Priskribo',
'copyrightpage' => '{{ns:4}}:Kopirajto',
'dellogpagetext' => 'Jen listo de la plej lastaj forigoj el la datumaro.
Ĉiuj tempoj sekvas la horzonon UTC.
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'listo de forigoj',
'reverted' => 'Restarigis antaŭan version',
'deletecomment' => 'Kialo por forigo',
"uploadlogpagetext" => "Abajo hay una lista de los archivos que se han
subido más recientemente. Todas las horas son del servidor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Nombre del archivo",
"filedesc" => "Sumario",
"copyrightpage" => "{{ns:projec}}:Copyrights",
"dellogpagetext" => "Abajo hay una lista de los borrados más recientes.
Todos los tiempos se muestran en hora del servidor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "registro de borrados",
"reverted" => "Recuperar una revisión anterior",
"deletecomment" => "Razón para el borrado",
'perfcached' => 'Järgnevad andmed on puhverdatud ja ei pruugi olla kõige värskemad:',
'wrong_wfQuery_params' => "Valed parameeterid funktsioonile wfQuery()<br />
Funktsioon: $1<br />
-Päring: $2
-",
+Päring: $2",
'viewsource' => 'Vaata lähteteksti',
'protectedtext' => "See lehekülg on lukustatud, et muudatusi vältida. Selleks võib olla
mitmesuguseid põhjusi, vaata palun artiklit
"uploadlogpagetext" => "Järgnev on nimekiri viimastest üleslaadimistest.
Kellaajad on märgitud serveri ajaarvamise järele (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Faili nimi",
"filedesc" => "Lühikirjeldus",
"copyrightpage" => "{{ns:4}}:Autoriõigused",
"dellogpagetext" => "Allpool on esitatud nimekiri viimastest kustutamistest.
Kõik toodud kellaajad järgivad serveriaega (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "Kustutatud leheküljed",
"reverted" => "Pöörduti tagasi varasemale versioonile",
"deletecomment" => "Kustutamise põhjus",
<p>For more information, see:</p>
<ul><li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_FAQ_2005" class="external">Election FAQ</a></li>
-<li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_Candidates_2005" class="external">Candidates</a></li></ul>
-', */
+<li><a href="http://meta.wikipedia.org/wiki/Election_Candidates_2005" class="external">Candidates</a></li></ul>', */
/* 'boardvote_intro_change' => '<p>You have voted before. However you may change
your vote using the form below. Please check the boxes next to each candidate whom
you approve of.</p>', */
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
-MySQL returned error "$3: $4".
-', */
+MySQL returned error "$3: $4".', */
'deadendpages' => 'Artikulu itsuak',
#'debug' => 'Debug',
#'dec' => 'Dec',
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
-article [[Train]].
-', */
+article [[Train]].', */
#'externaldberror' => 'There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.',
#'extlink_sample' => 'http://www.example.com link title',
#'extlink_tip' => 'External link (remember http:// prefix)',
/* 'invalidemailaddress' => 'The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.', */
#'invert' => 'Invert selection',
-/* 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.
-', */
+/* 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.', */
#'ipaddress' => 'IP Address',
#'ipadressorusername' => 'IP Address or username',
#'ipb_expiry_invalid' => 'Expiry time invalid.',
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.', */
-/* 'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
-', */
+/* 'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>', */
#'missinglanguagelinks' => 'Missing Language Links',
#'missinglanguagelinksbutton' => 'Find missing language links for',
#'missinglanguagelinkstext' => 'These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.',
#'protectthispage' => 'Protect this page',
#'proxyblocker' => 'Proxy blocker',
#'proxyblockreason' => 'Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.',
-/* 'proxyblocksuccess' => 'Done.
-', */
+/* 'proxyblocksuccess' => 'Done.', */
#'pubmedurl' => 'http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1',
#'qbbrowse' => 'Browse',
#'qbedit' => 'Edit',
#'revisionasofwithlink' => 'Revision as of $1; $2<br />$3 | $4',
#'revnotfound' => 'Revision not found',
/* 'revnotfoundtext' => 'The old revision of the page you asked for could not be found.
-Please check the URL you used to access this page.
-', */
+Please check the URL you used to access this page.', */
#'rfcurl' => 'http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt',
#'rights' => 'Rights:',
#'rightslogtext' => 'This is a log of changes to user rights.',
#'searchdidyoumean' => 'Did you mean: "<a href="$1">$2</a>"?',
#'searchdisabled' => '{{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.',
#'searchfulltext' => 'Search full text',
-/* 'searchnearmatch' => '<li>$1</li>
-', */
-/* 'searchnearmatches' => '<b>These pages have similar titles to your query:</b>
-', */
+/* 'searchnearmatch' => '<li>$1</li>', */
+/* 'searchnearmatches' => '<b>These pages have similar titles to your query:</b>', */
#'searchnext' => '<span style=\'font-size: small\'>Next</span> »',
#'searchnoresults' => 'Sorry, there were no exact matches to your query.',
#'searchnumber' => '<strong>Results $1-$2 of $3</strong>',
#'val_show_my_ratings' => 'Show my validations',
#'val_stat_link_text' => 'Validation statistics for this article',
#'val_tab' => 'Validate',
-/* 'val_table_header' => '<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
-', */
+/* 'val_table_header' => '<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>', */
#'val_this_is_current_version' => 'this is the latest version',
#'val_time' => 'Time',
#'val_topic_desc_page' => 'Project:Validation topics',
#'wlshowlast' => 'Show last $1 hours $2 days $3',
/* 'wrong_wfQuery_params' => 'Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
-Query: $2
-', */
+Query: $2', */
'wrongpassword' => 'Pasahitza ez da zuzena. Saiatu berriro.',
'yourdiff' => 'Desberdintasunak',
#'yourdomainname' => 'Your domain',
"perfdisabledsub" => "این نسخهی ذخیرهشدهای از $1 است: ",
"wrong_wfQuery_params" => "پارامترهای wfQuery() نادرست است<br />
تابع: $1<br />
-پرسوجو: $2
-",
+پرسوجو: $2",
"viewsource" => "نمایش مبدأ",
"protectedtext" => "این صفحه برای جلوگیری از ویرایش قفل شده است؛ این کار ممکن است دلایل مختلفی داشته باشد. لطفاً به
[[ویکیپدیا:صفحهی محافظتشده]] مراجعه کنید.
از دردسر ایجاد شده عذر میخواهیم.
اگر این اتفاق برای شما افتاد، لطفاً به یکی از مدیران از یک نشانی پست الکترونیک AOL پیغام بفرستید. حتماً نشانی IPی را در فوق داده شده
-ذکر کنید.
-",
+ذکر کنید.",
"whitelistedittitle" => "برای ویرایش باید به سیستم وارد شوید",
"whitelistedittext" => "برای ویرایش مقالهها باید به سیستم [[ویژه:Userlogin|وارد]] شوید.",
"whitelistreadtitle" => "برای خواندن باید به سیستم وارد شوید",
"uploadlogpagetext" => "فهرست زیر فهرستی از آخرین بارکردنهای پروندههای است.
همهی زمانهای نشاندادهشده زمان خادم هستند (وقت گرینیچ).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "نام پرونده",
"filedesc" => "خلاصه",
"filestatus" => "وضعیت حق تکثیر",
"dellogpagetext" => "فهرست زیر فهرستی از اخیرترین حذفها است.
همهی زمانهای نشاندادهشده زمان خادم (وقت گرینیچ) است.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "سیاههی حذف",
"reverted" => "به نسخهی قدیمیتر برگردانده شد",
"deletecomment" => "دلیل حذف",
'nogomatch' => '<big>Täsmälleen tällä otsikolla ei ole sivua.</big>
:Voit [[$1|luoda aiheesta uuden sivun]].
-:<small>Etsi ensin vastaavaa sivua, joka voi olla kirjoitusasultaan hieman erilainen</small>
-',
+:<small>Etsi ensin vastaavaa sivua, joka voi olla kirjoitusasultaan hieman erilainen</small>',
'titlematches' => 'Osumat sivujen otsikoissa',
'notitlematches' => 'Hakusanaa ei löytynyt minkään sivun otsikosta',
'textmatches' => 'Osumat sivujen teksteissä',
$3
-Jos tämä tunnus ei ole sinun, ÄLÄ seuraa linkkiä. Varmennuskoodi vanhenee $4.
-',
+Jos tämä tunnus ei ole sinun, ÄLÄ seuraa linkkiä. Varmennuskoodi vanhenee $4.',
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
'powersearchtext' => 'Rechercher dans les espaces :<br />
$1<br />
$2 Inclure les page de redirections Rechercher $3 $9',
-'searchdisabled' => '<p>La fonction de recherche sur l\'intégralité du texte a été temporairement désactivée à cause de la grande charge que cela impose au serveur. Nous espérons la rétablir prochainement lorsque nous disposerons d\'un serveur plus puissant. En attendant, vous pouvez faire la recherche avec Google:</p>
-', // FIXME wikipedia specific
+'searchdisabled' => '<p>La fonction de recherche sur l\'intégralité du texte a été temporairement désactivée à cause de la grande charge que cela impose au serveur. Nous espérons la rétablir prochainement lorsque nous disposerons d\'un serveur plus puissant. En attendant, vous pouvez faire la recherche avec Google:</p>', // FIXME wikipedia specific
'blanknamespace' => '(Principal)', // FIXME FvdP: translation of "(Main)"
# Preferences page
'uploadlogpagetext' => 'Voici la liste des derniers fichiers copiés sur le serveur.
L\'heure indiquée est celle du serveur (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'filename' => 'Nom',
'filedesc' => 'Description',
'filestatus' => 'Statut du copyright',
"uploadlogpagetext" => "Liste fan de lêst oanbeane bestannen.
(Tiid oanjûn as UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Bestânsnamme",
"filedesc" => "Omskriuwing",
"dellogpagetext" => "Dit is wat der resint wiske is.
(Tiden oanjûn as UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "wisk loch",
"reverted" => "Tebekset nei eardere ferzje",
"perfdisabledsub" => "Is cóip i dtaisce é seo, ó $1:",
"wrong_wfQuery_params" => "Paraiméadair míchearta don wfQuery()<br>
Feidhm: $1<br>
-Iarratas: $2
-",
+Iarratas: $2",
'perfcached' => 'Fuarthas na sonraí seo as dtaisce, agus is dócha nach bhfuil siad suas chun dáta:',
"viewsource" => "Féach ar fhoinse",
"protectedtext" => "Glasáladh an leathanach seo chun é a chosaint i gcoinne athruithe. Tá go leor
Tabhair faoi deara nach bhfuil cead agat an gné \"cuir ríomhphost chuig an úsáideoir seo\" a úsáid
mura bhfuil seoladh ríomhphoist bailí cláraithe i do [[Speisialta:Preferences|shainroghanna úsáideora]].
-Is é $3 do sheoladh IP. Más é do thoil é, déan tagairt den seoladh seo le gach ceist a chuirfeá.
-",
+Is é $3 do sheoladh IP. Más é do thoil é, déan tagairt den seoladh seo le gach ceist a chuirfeá.",
"whitelistedittitle" => "Logáil isteach chun athrú a dhéanamh",
"whitelistedittext" => "Ní mór duit [[Speisialta:Userlogin|logáil isteach]] chun ailt a athrú.",
"whitelistreadtitle" => "Logáil isteach chun ailt a léamh",
"uploadlogpagetext" => "Is liosta é seo a leanas de na uaslódáil comhad is deanaí.
Is am an freastalaí (UTC) iad na hamanna atá anseo thíos.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Comhadainm",
"filedesc" => "Achoimriú",
"filestatus" => "Stádas cóipchirt",
"dellogpagetext" => "Seo é liosta de na scriosaidh is deireanacha.
Is in am an freastalaí (UTC) iad na hamanna anseo thíos.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "cuntas scriosaidh",
"reverted" => "Tá eagrán níos luaithe in úsáid anois",
"deletecomment" => "Cúis don scriosadh",
*Muna* bhfuil tú an duine atá i gceist, ná roghnaigh an nasc. Rachfaidh an cód deimhnithe
-seo as feidhm ag $4.
-",
+seo as feidhm ag $4.",
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
'tryexact' => 'Déan iarracht ar meaitseáil cruinn',
"uploadlogpagetext" => "להלן רשימה של העלאות הקבצים האחרונות שבוצעו.
כל הזמנים לפי שעון השרת (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "שם הקובץ",
"filedesc" => "תקציר",
"copyrightpage" => "{{ns:project}}:זכויות_יוצרים",
כל הזמנים המוצגים עם לפי שעון השרת (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "יומן מחיקות",
"reverted" => "שוחזר לגירסה קודמת",
"deletecomment" => "סיבת המחיקה",
"perfcached" => "Sljedeći podaci su iz međuspremnika i možda nisu najsvježiji:",
"wrong_wfQuery_params" => "Neispravni parametri poslani u wfQuery()<br />
Funkcija: $1<br />
-Upit: $2
-",
+Upit: $2",
"viewsource" => "Vidi izvornik",
"protectedtext" => "Ova je stranica zaključana čime je onemogućeno njeno uređivanje; za ovo postoji nekoliko mogućih razloga, molim pogledajte članak [[{{ns:4}}:Protected page|Zaštićena stranica]].
Da biste na stranicu stavili sliku, koristite poveznice tipa
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:datoteka.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:datoteka.png|popratni tekst]]</nowiki>''' ili
-'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:datoteka.ogg]]</nowiki>''' za izravnu poveznicu na datoteku.
-",
+'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:datoteka.ogg]]</nowiki>''' za izravnu poveznicu na datoteku.",
'uploadlog' => 'evidencija postavljanja',
'uploadlogpage' => 'Evidencija_postavljanja',
'uploadlogpagetext' => 'Dolje je popis nedavno postavljenih slika.',
"dellogpagetext" => "Dolje je popis nedavnih brisanja.
Sva vremena su prema poslužiteljevom vremenu (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "evidencija brisanja",
"reverted" => "Vraćeno na prijašnju inačicu",
"deletecomment" => "Razlog za brisanje",
Za izvoz stranica unesite njihove naslove u polje ispod, jedan naslov po retku, i označite želite li trenutnu inačicu zajedno sa svim prijašnjima, ili samo trenutnu inačicu s informacijom o zadnjoj promjeni.
-U potonjem slučaju možete koristiti i poveznicu, npr. [[{{ns:Special}}:Export/Hrvatska]] za članak [[Hrvatska]].
-',
+U potonjem slučaju možete koristiti i poveznicu, npr. [[{{ns:Special}}:Export/Hrvatska]] za članak [[Hrvatska]].',
'exportcuronly' => 'Uključi samo trenutnu inačicu, ne i sve prijašnje',
# Namespace 8 related
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Pogledaj sistemske poruke\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Pogledaj predložak\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Pogledaj stranicu za pomoć\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Pogledaj stranicu kategorije\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Pogledaj stranicu kategorije\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Izbrisana stara inačica $1.',
'trackbackbox' => "<div id='mw_trackbacks'>
''Trackbackovi'' za ovaj članak:<br />
$1
-</div>
-",
+</div>",
'trackback' => "; $4$5 : [$2 $1]",
'trackbackexcerpt' => "; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>",
'trackbackremove' => ' ([$1 izbrisati])',
"uploadlogpagetext" => "Lentebb látható a legutóbbi felküldések listája.
Minden időpont a server idejében (UTC) van megadva.
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Filenév",
"filedesc" => "Összefoglaló",
"filestatus" => "Szerzői jogi állapot",
"dellogpagetext" => "Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "deletion log",
"reverted" => "Reverted to earlier revision",
"deletecomment" => "Reason for deletion",
"uploadlogpagetext" => "Infra es un lista del plus recente cargas de files.
Tote le tempores monstrate es in le fuso horari del servitor (UCT).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Nomine del file",
"filedesc" => "Description",
"copyrightpage" => "Wikipedia:Copyright",
"dellogpagetext" => "Infra es un lista del plus recente eliminationes.
Tote le horas es in le fuso horari del servitor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "registro de eliminationes",
"reverted" => "Revertite a revision anterior",
"deletecomment" => "Motivo del elimination",
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Lihat pesan sistem\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Lihat templat\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Lihat halaman bantuan\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Lihat halaman kategori\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Lihat halaman kategori\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Menghapus revisi tua $1.',
/* Stórir stafir í ýmsu */
#p-personal ul { text-transform: inherit; } /* notandanfn, spjall, stillingar */
.portlet h5 { text-transform: inherit;} /* flakk, leit, verkfæri... */
-#p-cactions li a {text-transform: inherit;} /* notandasíða, spjall... */
-",
+#p-cactions li a {text-transform: inherit;} /* notandasíða, spjall... */",
'Monobook.js' => "/* tooltips and access keys */
ta = new Object();
ta['pt-userpage'] = new Array('.','Notendasíðan mín');
"uploadlogpagetext" => "Qui di seguito la lista degli ultimi files caricati sul server di {{SITENAME}}.
Tutti i tempi indicati sono calcolati sul fuso orario del server (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'filename' => 'Nome del file',
'filedesc' => 'Oggetto',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Copyrights',
"dellogpagetext" => "Qui di seguito, un elenco delle pagine cancellate di recente.
Tutti i tempi sono in ora del server (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "deletion log",
"reverted" => "Ripristinata versione precedente",
"deletecomment" => "Motivazione della cancellazione ",
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
-MySQL returned error "$3: $4".
-',
+MySQL returned error "$3: $4".',
'noconnect' => '申し訳ありません。何らかの問題によりデータベースに接続できません。<br/>$1',
'nodb' => 'データベース $1 を選択できません。',
'cachederror' => 'あなたがアクセスしたページのコピーを保存したものを表示しています。また、コピーは更新されません。',
'perfcached' => '以下のデータはキャッシュであり、しばらく更新されていません。',
'wrong_wfQuery_params' => 'Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
-Query: $2
-',
+Query: $2',
'viewsource' => 'ソースを表示',
'protectedtext' => 'このページは編集できないように保護されています。これにはいくつか理由があります。詳しくは[[{{ns:Project}}:保護されたページ]]をご覧ください。
'proxyblockreason' => 'Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.
:あなたの使用しているIPアドレスはオープン・プロクシであるため投稿ブロックされています。あなたのインターネット・サービス・プロバイダ、もしくは技術担当者に連絡を取り、これが深刻なセキュリティ問題であることを伝えてください。',
-'proxyblocksuccess' => 'Done.
-',
+'proxyblocksuccess' => 'Done.',
'sorbs' => 'SORBS DNSBL',
'sorbsreason' => 'あなたのIPアドレスはオープンプロクシであると、[http://www.sorbs.net/ SORBS] DNSBLに掲載されています。',
'sorbs_create_account_reason' => 'あなたのIPアドレスがオープンプロクシであると、[http://www.sorbs.net/ SORBS] DNSBLに掲載されているため、アカウントを作成できません。',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => '拡大',
-'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
-',
+'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>',
'filemissing' => '<i>ファイルがありません</i>',
# Special:Import
됩니다.
다른 사람들이 올린 파일을 고치거나 지울 수 있다는 것을 알아두십시오.
-또한, 시스템을 남용할 때에는, 파일 올리기가 금지될 수도 있습니다.
-",
+또한, 시스템을 남용할 때에는, 파일 올리기가 금지될 수도 있습니다.",
'uploadlog' => '올리기 기록',
'uploadlogpage' => '올리기_기록',
'uploadlogpagetext' => '최근 올라온 그림 목록입니다.
모든 시간은 서버 기준(UTC)입니다.
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'filename' => '파일이름',
'filedesc' => '짧은설명',
'affirmation' => '파일의 저작권자가 $1의 조건으로 사용을 허가했음을 확인합니다.',
'dellogpagetext' => 'Below is a list of the most recent deletions.
All times shown are server time (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => '삭제 목록',
'reverted' => '이전판으로 되돌렸습니다.',
'deletecomment' => '삭제 이유',
The last attempted database query was:
"$1"
from within function "$2".
-MySQL returned error "$3: $4".
-', */
+MySQL returned error "$3: $4".', */
'deadendpages' => 'Rûpelên bê dergeh',
#'debug' => 'Debug',
'dec' => 'ber',
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/Train]] for the
-article [[Train]].
-', */
+article [[Train]].', */
#'externaldberror' => 'There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.',
'extlink_sample' => 'http://www.minak.com navê lînkê',
'extlink_tip' => 'Lînka derve (http:// di destpêkê de ji bîr neke)',
/* 'invalidemailaddress' => 'The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid
format. Please enter a well-formatted address or empty that field.', */
#'invert' => 'Invert selection',
-/* 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.
-', */
+/* 'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.', */
#'ipaddress' => 'IP Address',
#'ipadressorusername' => 'IP Address or username',
#'ipb_expiry_invalid' => 'Expiry time invalid.',
If this is not the case, you may have found a bug in the software.
Please report this to an administrator, making note of the URL.', */
-/* 'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>
-', */
+/* 'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>', */
#'missinglanguagelinks' => 'Missing Language Links',
#'missinglanguagelinksbutton' => 'Find missing language links for',
#'missinglanguagelinkstext' => 'These pages do <i>not</i> link to their counterpart in $1. Redirects and subpages are <i>not</i> shown.',
#'revisionasofwithlink' => 'Revision as of $1; $2<br />$3 | $4',
'revnotfound' => 'Revîzyon nehat dîtin',
/* 'revnotfoundtext' => 'The old revision of the page you asked for could not be found.
-Please check the URL you used to access this page.
-', */
+Please check the URL you used to access this page.', */
#'rfcurl' => 'http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html',
#'rights' => 'Rights:',
#'rightslogtext' => 'This is a log of changes to user rights.',
#'val_show_my_ratings' => 'Show my validations',
#'val_stat_link_text' => 'Validation statistics for this article',
#'val_tab' => 'Validate',
-/* 'val_table_header' => '<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>
-', */
+/* 'val_table_header' => '<tr><th>Class</th>$1<th colspan=4>Opinion</th>$1<th>Comment</th></tr>', */
#'val_this_is_current_version' => 'this is the latest version',
#'val_time' => 'Time',
#'val_topic_desc_page' => 'Project:Validation topics',
#'wlshowlast' => 'Show last $1 hours $2 days $3',
/* 'wrong_wfQuery_params' => 'Incorrect parameters to wfQuery()<br />
Function: $1<br />
-Query: $2
-', */
+Query: $2', */
'wrongpassword' => 'Şifreya ku te nivîsand şaş e. Ji kerema xwe careke din biceribîne.',
'yourdiff' => 'Cudahî',
#'yourdomainname' => 'Your domain',
"uploadlogpage" => "Upload_logboek",
"uploadlogpagetext" => "Hieronder de liest met de meest recent ge-uploade bestanden. Alle tieden zijn servertied (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Bestandsnaam",
"filedesc" => "Beschrijving",
"copyrightpage" => "{{ns:project}}:Auteursrechten",
ar tik dabartinę versiją su paskutinio redagavimo informacija.
Norėdami eksportuoti vieno puslapio dabartinę versiją, galite naudoti nuorodą, pvz. [[{{ns:Special}}:Export/Lietuva]]
-straipsniui [[Lietuva]].
-',
+straipsniui [[Lietuva]].',
'extlink_sample' => 'http://www.pavyzdys.lt Nuorodos pavadinimas',
'extlink_tip' => 'Išorinė nuoroda (nepamirškite http:// prefikso)',
'faq' => 'DUK',
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Видете ја системската порака\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Видете го шаблонот\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Видете ја помошната страница\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Видете ја страницата со категории\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Видете ја страницата со категории\');',
'deletedrevision' => 'Избришана стара ревизија $1.',
'previousdiff' => '← Претходна разлика',
"uploadlogpagetext" => "Di bawah ini adalah senarai terkini fail yang dimuatnaik.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Filename",
"filedesc" => "Ringkasan", #"Summary",
"copyrightpage" => "Wikipedia:Hak cipta",
"dellogpagetext" => "Di bawah ini adalah senarai terkini halaman yang telah dikeluarkan.
Semua waktu yang ditunjukkan adalah waktu pelayan (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "Log penghapusan", #"deletion log",
"reverted" => "Kembali kepada rujukan yang sebelumnya", #"Reverted to earlier revision",
"deletecomment" => "Sebab penghapusan", #"Reason for deletion",
'perfcached' => 'Disse Daten kamen ut den Cache un sünd mööglicherwies nich aktuell:',
'wrong_wfQuery_params' => 'Falschen Parameter för wfQuery()<br />
Funktschoon: $1<br />
-Query: $2
-',
+Query: $2',
'viewsource' => 'Borntext ankieken',
'protectedtext' => 'Disse Siet is för dat Bearbeiden sparrt. Dorför kann dat verschedene Grünn geven; kiek [[{{ns:4}}:Schulte Sieten]].
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'Lösch-Logbook',
'reverted' => 'Op en ole Version trüchsett',
'deletecomment' => 'Grund vun de Löschen',
"showingresultsnum" => "Hieronder <b>$3</b> resultaten vanaf nummer <b>$2</b>.",
"nonefound" => "<strong>Merk op:</strong> wanneer een zoekopdracht mislukt komt dat vaak door gebruik van veel voorkomende woorden zoals \"de\" en \"het\", die niet geïndexeerd zijn, of door verschillende zoektermen tegelijk op te geven (u krijgt dan alleen in pagina's waaarin alle opgegeven termen voorkomen).
-Het kan natuurlijk dat er gewoon nog geen artikel aanwezig op {{SITENAME}} NL over dit onderwerp. Mogelijk is het aanwezig in een andere taal. Zoek met de <a HREF=\"http://pliny.wikipedia.org/tools/wikisearch.php\">multi-wikipedia zoeker</a> in de andere {{SITENAME}}'s, of buiten {{SITENAME}} in een <a href=\"http://encyclopedie.zoekhulp.nl/?refer=Wikipedia.nl\">andere encyclopedie</a>. Wanneer u gevonden heeft wat u zocht, kunt u wellicht daarover een artikel schrijven op {{SITENAME}} NL, zodat de volgende die zoekt wat u zocht het wel kan vinden.
-",
+Het kan natuurlijk dat er gewoon nog geen artikel aanwezig op {{SITENAME}} NL over dit onderwerp. Mogelijk is het aanwezig in een andere taal. Zoek met de <a HREF=\"http://pliny.wikipedia.org/tools/wikisearch.php\">multi-wikipedia zoeker</a> in de andere {{SITENAME}}'s, of buiten {{SITENAME}} in een <a href=\"http://encyclopedie.zoekhulp.nl/?refer=Wikipedia.nl\">andere encyclopedie</a>. Wanneer u gevonden heeft wat u zocht, kunt u wellicht daarover een artikel schrijven op {{SITENAME}} NL, zodat de volgende die zoekt wat u zocht het wel kan vinden.",
"powersearch" => "Zoeken",
"powersearchtext" => "
Zoek in naamruimten :<br />
<p> U zal niet alle artikels kunnen vinden maar het zal niet veel schelen.
Als u zoekt via google op {{SITENAME}} zal u ook treffers vinden op {{SITENAME}} die geen artikels zijn.
{{SITENAME}} heeft bij de meeste artikels ook een \"overlegpagina\" en diverse soorten dienstpagina's.
-Enkel de pagina's die geen prefix (zoals {{ns:4}}:, Gebruiker: of Overleg:) hebben zijn artikels.
-",
+Enkel de pagina's die geen prefix (zoals {{ns:4}}:, Gebruiker: of Overleg:) hebben zijn artikels.",
"blanknamespace" => "(encyclopedie)",
# Preferences page
"uploadlogpage" => "Upload_logboek",
"uploadlogpagetext" => "Hieronder de lijst met de meest recent ge-uploade bestanden. Alle tijden zijn servertijd (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Bestandsnaam",
"filedesc" => "Beschrijving",
"filestatus" => "Auteursrechtensituatie",
ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Vis kategoriside\');
/*
</pre>
-*/
-',
+*/',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Slett gammal versjon $1.',
'trackbackbox' => "<div id='mw_trackbacks'>
Attendelenkjer for denne sida:<br />
$1
-</div>
-",
+</div>",
'trackback' => "; $4$5 : [$2 $1]",
'trackbackexcerpt' => "; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>",
'trackbackremove' => ' ([$1 Slett])',
"uploadlogpagetext" => "Her er en liste med de filene som er lastet
opp sist. Alle de viste tidene er tjenerens tid (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Filnavn",
"filedesc" => "Beskrivelse",
"copyrightpage" => "Wikipedia:Opphavsrett",
"dellogpagetext" => "Her er en liste over de nyeste slettinger.
Alle tider er serverens tid (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "slettingslogg",
"reverted" => "Gjenopprettet en tidligere versjon",
"deletecomment" => "Begrunnelse for sletting",
"uploadlogpagetext" => "Voici la liste des derniers fichiers copiés sur le serveur.
L'heure indiquée est celle du serveur (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Nom",
"filedesc" => "Description",
"copyrightpage" => "Wikipédia:Copyright",
"dellogpagetext" => "Voici la liste des suppressions récentes.
L'heure indiquée est celle du serveur (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "trace des effacements",
"reverted" => "Rétablissement de la version précédente",
"deletecomment" => "Motif de la suppression",
"searchdisabled" => "<p>Ze względu na duże obciążenie serwera wyszukiwanie
w treści artykułów zostało czasowo wyłączone; mamy nadzieję, że
po zbliżającej się modyfikacji sprzętu możliwość ta zostanie przywrócona.
-W międzyczasie polecamy wyszukiwanie za pomocą Google:</p>
-
-",
+W międzyczasie polecamy wyszukiwanie za pomocą Google:</p>",
"blanknamespace" => "(Główna)",
"uploadlogpagetext" => "Oto lista ostatnio przesłanych plików.
Wszystkie czasy odnoszą się do strefy czasu uniwersalnego (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Plik",
"filedesc" => "Opis",
"copyrightpage" => "{{ns:4}}:Prawa_autorskie",
"dellogpagetext" => "To jest lista ostatnio wykonanych kasowań.
Podane czasy odnoszą się do strefy czasu uniwersalnego (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "rejestr usunięć",
"reverted" => "Przywrócono starszą wersję",
"deletecomment" => "Powód usunięcia",
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** helppage|help
-** sitesupport-url|sitesupport
-',
+** sitesupport-url|sitesupport',
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Sublinhar links',
'perfcached' => 'Os dados seguintes encontram-se na cache e podem não estar actualizados:',
'wrong_wfQuery_params' => "Parâmetros incorrectos para wfQuery()<br />
Function: $1<br />
-Query: $2
-",
+Query: $2",
'viewsource' => 'Ver fonte',
'protectedtext' => "Esta página foi protegida para não permitir edições; existem inúmeros motivos para
ocorrer esta situação, por favor consulte [[Project:Protected page]].
Para incluír a imagem numa página, utilize o link na forma de
'''[[{{ns:6}}:ficheiro.jpg]]''',
'''[[{{ns:6}}:ficheiro.png|texto]]''' ou
-'''[[{{ns:-2}}:ficheiro.ogg]]''' para uma ligação directa ao ficheiro.
-",
+'''[[{{ns:-2}}:ficheiro.ogg]]''' para uma ligação directa ao ficheiro.",
'uploadlog' => 'registo de carregamento',
'uploadlogpage' => 'Registo de carregamento',
'uploadlogpagetext' => 'Segue-se uma lista dos carregamentos mais recentes.',
'notanarticle' => 'Não é um artigo',
'watchnochange' => 'Nenhum dos itens vigiados foram editados no período exibido.',
'watchdetails' => "* $1 páginas vigiadas, excluindo páginas de discussão
-* [[Special:Watchlist/edit|Mostrar e editar a lista completa]]
-",
+* [[Special:Watchlist/edit|Mostrar e editar a lista completa]]",
'wlheader-enotif' => "* Notificação por email encontra-se activada.",
'wlheader-showupdated' => "* Páginas modificadas desde a sua última visita são mostradas a '''negrito'''",
'watchmethod-recent'=> 'verificando edições recentes para os artigos vigiados',
'watchmethod-list' => 'verificando páginas vigiadas para edições recentes',
'removechecked' => 'Remover itens seleccionados',
'watchlistcontains' => "Sua lista contém $1 páginas.",
-'watcheditlist' => 'Aqui está uma lista alfabética de sua lista de artigos vigiados. Marque as caixas dos artigos que você deseja remover da lista e clique no botão \'Remover itens seleccionados\' na parte de baixo do ecrã (removendo uma página de discussão remove também a página associada e vice versa).
-',
+'watcheditlist' => 'Aqui está uma lista alfabética de sua lista de artigos vigiados. Marque as caixas dos artigos que você deseja remover da lista e clique no botão \'Remover itens seleccionados\' na parte de baixo do ecrã (removendo uma página de discussão remove também a página associada e vice versa).',
'removingchecked' => 'Removendo os itens solicitados de sua lista de artigos vigiados...',
'couldntremove' => "Não foi possível remover o item '$1'...",
'iteminvalidname' => "Problema com item '$1', nome inválido...",
Para exportar páginas, introduza os títulos na caixa de texto abaixo, um título por linha, e seleccione se deseja apenas a versão actual ou todas versões.
-Se desejar pode utilizar uma ligação, por exemplo [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] para o artigo [[{{Mediawiki:mainpage}}]].
-',
+Se desejar pode utilizar uma ligação, por exemplo [[{{ns:Special}}:Export/{{Mediawiki:mainpage}}]] para o artigo [[{{Mediawiki:mainpage}}]].',
'exportcuronly' => 'Incluir apenas a revisão actual, não o histórico inteiro',
# Namespace 8 related
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Ver a mensagem de sistema\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Ver a predefinição\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Ver a página de ajuda\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Ver a página da categoria\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Ver a página da categoria\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Versão antiga $1 apagada.',
$3
Caso este *não* seja você, não siga o endereço. Este código de confirmação
-irá expirar a $4.
-",
+irá expirar a $4.",
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
'tryexact' => 'Try exact match',
'trackbackbox' => "<div id='mw_trackbacks'>
Trackbacks for this article:<br/>
$1
-</div>
-",
+</div>",
'trackback' => "; $4$5 : [$2 $1]",
'trackbackexcerpt' => "; $4$5 : [$2 $1]: $3",
'trackbackremove' => ' ([$1 Eliminar])',
"uploadlogpagetext" => "Segue uma lista dos uploads mais recentes.
Todas as datas mostradas são do servidor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Nome do arquivo",
"filedesc" => "Sumário",
"copyrightpage" => "{{ns:4}}:Copyrights",
"dellogpagetext" => "Segue uma lista das deleções mais recentes.
Todos os horários mostrados estão no horário do servidor (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "registro de deleções",
"reverted" => "Revertido para versão mais nova",
"deletecomment" => "Motivo da deleção",
'allmessagestext' => "Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul \"MediaWiki:\"",
'allpages' => "Toate paginile",
'alphaindexline' => "$1 către $2",
-'alreadyloggedin' => "<strong>Eşti deja autentificat ca $1!</strong><br />
-",
+'alreadyloggedin' => "<strong>Eşti deja autentificat ca $1!</strong><br />",
'alreadyrolled' => "Nu se poate reveni peste ultima editare a [[$1]]
făcută de către [[Utilizator:$2|$2]] ([[Discuţie utilizator:$2|Discuţie]]); altcineva a editat articolul sau a revenit deja.
Ultimul query încercat a fost:
\"$1\"
din funcţia \"$2\".
-MySQL a returnat eroarea \"$3: $4\".
-",
+MySQL a returnat eroarea \"$3: $4\".",
'deadendpages' => "Pagini fără legături",
#'debug' => "Debug",
'defaultns' => "Caută în aceste secţiuni implicit:",
'dellogpage' => "Raport_ştergeri",
'dellogpagetext' => "Găseşti dedesubt o listă a celor mai recente elemente şterse. Toate datele/orele sunt listate în timp universal (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'developertext' => "Acţiunea pe care ai încercat-o necesită drepturi de dezvoltator.
Vezi $1.",
'developertitle' => "Ai nevoie de acces ca dezvoltator",
'loginsuccesstitle' => "Autentificare reuşită",
'logout' => "Închide sesiunea",
'logouttext' => "Sesiunea ta în {{SITENAME}} a fost închisă.
-Poţi continua să foloseşti {{SITENAME}} anonim, sau poţi să te reautentifici ca acelaşi sau ca alt utilizator.
-",
+Poţi continua să foloseşti {{SITENAME}} anonim, sau poţi să te reautentifici ca acelaşi sau ca alt utilizator.",
'logouttitle' => "Sesiune închisă",
'lonelypages' => "Pagini orfane",
'longpages' => "Pagini lungi",
'revhistory' => "Istoria versiunilor",
'revisionasof' => "Versiunea de la data $1",
'revnotfound' => "Versiunea nu a fost găsită",
-'revnotfoundtext' => "Versiunea mai veche a paginii pe care ai cerut-o nu a fost găsită. Te rugăm să verifici legătura pe care ai folosit-o pentru a accesa această pagină.
-",
+'revnotfoundtext' => "Versiunea mai veche a paginii pe care ai cerut-o nu a fost găsită. Te rugăm să verifici legătura pe care ai folosit-o pentru a accesa această pagină.",
#'rfcurl' => "http://www.faqs.org/rfcs/rfc$1.html",
'rights' => "Drepturi:",
'rollback' => "Editări de revenire",
'uploadlogpagetext' => "Găseşti mai jos lista ultimelor fişiere trimise.
Toate datele/orele sunt afişate ca timp universal (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'uploadnologin' => "Nu eşti autentificat",
'uploadnologintext' => "Trebuie să fi [[Special:Userlogin|autentificat]]
ca să trimiţi fişiere.",
'wlshowlast' => "Arată ultimele $1 ore $2 zile $3",
'wrong_wfQuery_params' => "Număr incorect de parametri pentru wfQuery()<br />
Funcţia: $1<br />
-Query: $2
-",
+Query: $2",
'wrongpassword' => "Parola pe care ai introdus-o este greşită. Te rugăm să încerci din nou.",
'yourdiff' => "Diferenţe",
'youremail' => "Adresa de e-mail (opţional)*",
'notanarticle' => 'Не статья',
'watchnochange' => 'Ничто из списка наблюдения не изменялось в рассматриваемый период.',
'watchdetails' => 'В вашем списке наблюдения находится $1 страниц (не считая страниц обсуждения)
-* [[Special:Watchlist/edit|Показать и отредактировать полный список]]
-',
+* [[Special:Watchlist/edit|Показать и отредактировать полный список]]',
'wlheader-enotif' => '* Уведомление по эл. почте включено.',
'wlheader-showupdated' => "* Страницы, изменившиеся с вашего последнего их посещения, выделены '''жирным''' шрифтом.",
'watchmethod-recent'=> 'просмотр последних изменений для наблюдаемых страниц',
Чтобы экспортировать статьи, введите их наименования в поле редактирования, одно название на строку, и выберите хотите ли вы экспортировать всю историю изменений статей или только последние версии статей.
-Вы также можете использовать специальный адрес для экспорта только последней версии статьи. Например для статьи [[Паровоз]] это будет адрес [[{{ns:special}}:Export/Паровоз]].
-',
+Вы также можете использовать специальный адрес для экспорта только последней версии статьи. Например для статьи [[Паровоз]] это будет адрес [[{{ns:special}}:Export/Паровоз]].',
'exportcuronly' => 'Включать только текущую версию, без полной предыстории',
# Namespace 8 related
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Страница сообщения MediaWiki\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Страница шаблона\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Страница справки\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Страница категории\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Страница категории\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Удалена старая версия $1.',
'trackbackbox' => '<div id="mw_trackbacks">
Trackback для этой статьи:<br />
$1
-</div>
-',
+</div>',
'trackback' => '; $4$5 : [$2 $1]\n',
'trackbackexcerpt' => '; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki>\n',
'trackbackremove' => ' ([$1 удалить])',
"uploadlogpagetext" => "Qui di seguito la lista degli ultimi files caricati sul server di {{SITENAME}}.
Tutti i tempi indicati sono calcolati sul fuso orario del server (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Nome del file",
"filedesc" => "Oggetto",
"copyrightpage" => "{{ns:project}}:Copyrights",
"dellogpagetext" => "Qui di seguito, un elenco delle pagine cancellate di recente.
Tutti i tempi sono in ora del server (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "deletion log",
"reverted" => "Ripristinata versione precedente",
"deletecomment" => "Motivazione della cancellazione ",
Uvedomte si, že nemôžete použiť funkciu \"Pošli e-mail redaktorovi\", ak nemáte zaregistrovanú platnú e-mailovú adresu vo vašich [[Špeciálne:Nastavenia|nastaveniach]].
-Vaša IP adresa je $3. Prosíme zahrňte túto adresu do každého vášho príkazu na prehľadávanie.
-",
+Vaša IP adresa je $3. Prosíme zahrňte túto adresu do každého vášho príkazu na prehľadávanie.",
'whitelistedittitle' => 'Na úpravu je nutné prihlásenie',
'whitelistedittext' => 'Na úpravu článkov musíte byť [[Special:Userlogin|prihlásený/á]].',
'whitelistreadtitle' => 'Na čítanie článkov je nutné prihlásenie',
Zadajte názvy článkov, každý názov na nový riadok a zvoľte, či chcete všetky alebo iba poslednú verziu.
-Ak chcete iba posledné úpravy, ako napr. [[Special:Export/Tank]] pre článok [[Tank]].
-',
+Ak chcete iba posledné úpravy, ako napr. [[Special:Export/Tank]] pre článok [[Tank]].',
'exportcuronly' => 'Zahrň iba aktuálnu verziu, nie kompletnú históriu',
# Namespace 8 related
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Pozrieť si systémovú stránku\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Pozrieť si šablónu\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Pozrieť si stránku s Pomocou\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Pozrieť si stránku s kategóriami\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Pozrieť si stránku s kategóriami\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Zmazať staré verzie $1.',
$3
Ak ste to *neboli* Vy, neotvárajte odkaz. Tento potvrdzovací kód
-vyprší o $4.
-",
+vyprší o $4.",
);
Iskanje v imenskem prostoru :<br />
$1<br />
$2 Seznam se preusmerja Iskanje za $3 $9",
-"searchdisabled" => "<p>Oprostite! Iskanje po celotni bazi je zaradi hitrejšega delovanja Wikipedije trenutno onomogočena. Lahko pa se poslužite z Googlovim iskalnikom.</p>
-
-",
+"searchdisabled" => "<p>Oprostite! Iskanje po celotni bazi je zaradi hitrejšega delovanja Wikipedije trenutno onomogočena. Lahko pa se poslužite z Googlovim iskalnikom.</p>",
"blanknamespace" => "(Osnovno)",
# Preferences page
"uploadlogpagetext" => "Spodaj je seznam najpoznejših naloženih datotek.
Vsi prikazani časi so strežnikov čas (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Imedatoteke",
"filedesc" => "Povzetek",
"dellogpagetext" => "Spodaj je seznam nedavnih brisanj.
Vsi časi so časi strežnika (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "dnevnik brisanja",
"reverted" => "Sprememba v prejšnjo različico",
"deletecomment" => "Razlog za brisanje",
'dellogpagetext' => 'Më poshtë është një listë e grisjeve më të fundit.
Të gjitha kohët janë sipas orës së shërbyesit (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'destfilename' => 'Emri mbas dhënies',
'developertext' => 'Veprimi që kërkuat mund bëhet vetëm nga një përdorues me titullin "zhvillues". Shikoni $1.',
'developertitle' => 'Nevojitet titulli "zhvillues"',
'uploadlogpagetext' => 'Më poshtë është një listë e skedarëve më të rinj që janë dhënë.
Të gjitha orët janë me orën e shërbyesit (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'uploadnologin' => 'Nuk keni hyrë brënda',
'uploadnologintext' => 'Duhet të keni <a href="/wiki/Speciale:Userlogin">hyrë brënda</a> për të dhënë skedarë.',
'uploadtext' => '\'\'\'NDALO!\'\'\' Përpara se të jepni këtu, lexoni dhe ndiqni [[{{SITENAME}}:Rregullat e përdorimit të figurave]] të {{SITENAME}}-s. Mos jepni skedarë për të cilët autori (ose ju) nuk ka dhënë të drejtë për përdorim nën një liçensë të lirë (si psh GNU Free Documentation License ose Creative Commons).
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Видети системску поруку\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Видети шаблон\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Видети страницу за помоћ\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Видети страницу категорије\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Видети страницу категорије\');',
'about' => 'О...',
'aboutpage' => '{{ns:4}}:О',
'aboutsite' => 'О пројекту {{ns:4}}',
Последњи покушани упит је био:
"$1"
из функције "$2".
-MySQL је вратио грешку "$3: $4".
-',
+MySQL је вратио грешку "$3: $4".',
'deadendpages' => 'Странице без интерних веза',
'debug' => 'Исправи грешке',
'dec' => 'дец',
'dellogpagetext' => 'Испод је списак најскоријих брисања.
Сва приказана времене су серверска (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'destfilename' => 'Циљано име фајла',
'developertext' => 'Акцију коју сте затражили могу
извести само корисници са "девелопер" статусом.
'uploadlogpagetext' => 'Испод је списак најскоријих слања.
Сва времена су серверска времена (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'uploadnewversion' => '[$1 Пошаљите новију верзију ове датотеке]',
'uploadnologin' => 'Нисте пријављени',
'uploadnologintext' => 'Морате бити [[{{ns:-1}}:Userlogin|пријављени]]
"uploadlogpagetext" => "Nedan följer en lista med de senaste uppladdade filerna.
Alla tider visas efter serverns tid (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Filnamn",
"filedesc" => "Beskrivning",
"copyrightpage" => "Wikipedia:copyright",
"dellogpagetext" => "Nedan är en lista över de senaste borttagningarna.
De tidsangivelser som anges följer serverns klocka (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "borttagningslogg",
"reverted" => "Återgått till yngre version",
"deletecomment" => "Anledningen till borttagning",
"perfdisabledsub" => "இதோ $1: இலிருந்து ஒரு சேமிக்கப்பட்ட ஒரு நகல்",
"wrong_wfQuery_params" => "பிழையான அளபுருக்கள்(parameters) wfQuery()<br />
செயல் (Function): $1<br />
-வினவல் (Query): $2
-",
+வினவல் (Query): $2",
"viewsource" => "மூலத்தைப் பார்",
"protectedtext" => "தொகுப்பதைத் தடுப்பதற்காக இப் பக்கம் பூட்டப்பட்டுள்ளது. இதற்குப் பல காரணங்கள் உண்டு. தயவுசெய்து
[[$wgMetaNamespace:Protected page]] ஐப் பார்க்கவும்.
"powersearchtext" => "பெயர்வெளிகளில் (namespaces) இல் தேடுக:<br />
$1<br />
$2 பட்டியல் $3 $9 க்கான தேடலை மீள்வழிப்படுத்துகிறது",
-"searchdisabled" => "<p>மன்னிக்கவும்! செயற்திறன் காரணங்களுக்காக முழு அளவு உரை தேடல் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதுவரை நீங்கள் கீழேயுள்ள கூகிள் (Google) தேடலைப் பயன்படுத்தலாம். இது சில சமயம் இற்றைப்படுத்தப்படாததாய் இருக்கக்கூடும்.</p>
-
-",
+"searchdisabled" => "<p>மன்னிக்கவும்! செயற்திறன் காரணங்களுக்காக முழு அளவு உரை தேடல் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதுவரை நீங்கள் கீழேயுள்ள கூகிள் (Google) தேடலைப் பயன்படுத்தலாம். இது சில சமயம் இற்றைப்படுத்தப்படாததாய் இருக்கக்கூடும்.</p>",
"blanknamespace" => "(முதன்மை)",
# Preferences page
"uploadlogpagetext" => "கீழேயுள்ளது மிக அண்மையில் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்ட கோப்புகளின் பட்டியலாகும்.
காட்டப்பட்டுள்ள எல்லா நேரங்களும் வழங்கன் நேரமாகும்(UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "கோப்புப் பெயர்",
"filedesc" => "சுருக்கம்",
"filestatus" => "பதிப்புரிமை நிலை",
Sayfaya resim koymak için
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:Örnek.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[{{ns:6}}:Örnek.png|açıklama]]</nowiki>''' veya doğrudan bağlantı için
-'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:Örnek.ogg]]</nowiki>''' .
-",
+'''<nowiki>[[{{ns:-2}}:Örnek.ogg]]</nowiki>''' .",
'uploadvirus' => 'Bu dosya virüslüdür! Detayları: $1',
'uploadwarning' => 'Yükleme uyarısı',
'userrights-user-editname' => 'Enter a username:',
"uploadlogpagetext" => "Нижче представлено список найновіших завантажень файлів.
Скрізь використовується час сервера (по Гринвічу, UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "Назва файлу",
"filedesc" => "Опис файлу",
"copyrightpage" => "{{ns:project}}:Авторське право",
"dellogpagetext" => "Нижче наведено список самих свіжих вилучень.
Всюди використовується час сервера (по Гринвічу, UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "список вилучень",
"reverted" => "Відновлено з старої версії",
"deletecomment" => "Причина вилучення",
"uploadlogpage" => "Nhật_trình_tải_lên",
"uploadlogpagetext" => "Danh sách các tệp tin đã tải lên, theo giờ máy chủ (UTC).
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
'filename' => 'Tên ',
'filedesc' => 'Mô tả ',
'filestatus' => 'Bản quyền',
'dellogpage' => 'Nhật trình xóa',
'dellogpagetext' => 'Danh sách xóa mới, theo giờ máy chủ (UTC).
<ul>
-</ul>
-',
+</ul>',
'deletionlog' => 'nhật trình xóa',
'reverted' => 'Đã quay lại phiên bản cũ',
'deletecomment' => 'Lý do',
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Xem thông báo hệ thống\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Xem tiêu bản\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Xem trang trợ giúp\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Xem trang thể loại\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Xem trang thể loại\');',
# EXIF
Notez ki vos n' poloz nén eployî l' fonccion «emiler a l' uzeu» a moens ki vos åyîz ene adresse emile valide dins vos [[Special:Preferences|preferinces]].
-Voste adresse IP est $3. S' i vs plait racsegnoz ciste adresse IP la dins les dmandes ki vos frîz.
-",
+Voste adresse IP est $3. S' i vs plait racsegnoz ciste adresse IP la dins les dmandes ki vos frîz.",
'whitelistedittitle' => 'S\' elodjî po candjî',
'whitelistedittext' => 'I vs fåt [[Special:Userlogin|elodjî]] po pleur candjî les årtikes.',
'whitelistreadtitle' => 'S\' elodjî po lére',
Po håyner l' imådje dins èn årtike, eployîz on loyén del foûme
'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:6}}<nowiki>:fitchî.jpg]]</nowiki>''' ou
'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:6}}<nowiki>:fitchî.png|thumb|tecse a mete padzo]]</nowiki>''' ou co
-'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:-2}}<nowiki>:fitchî.ogg]]</nowiki>''' po les sons.
-",
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:-2}}<nowiki>:fitchî.ogg]]</nowiki>''' po les sons.",
'uploadlog' => 'djournå des eberwetaedjes',
'uploadlogpage' => 'Djournå_des_eberwetaedjes',
'notanarticle' => 'Nén èn årtike',
'watchnochange' => 'Nole des pådjes di vosse djivêye di pådjes a shuve n\' a stî candjeye dins l\' termene di tins dmandêye.',
'watchdetails' => '* $1 pådjes shuvowes (sins conter les pådjes di copene);
-* vos ploz [[Sipeciås:Watchlist/edit|håyner eyet candjî l\' djivêye etire]].
-',
+* vos ploz [[Sipeciås:Watchlist/edit|håyner eyet candjî l\' djivêye etire]].',
'wlheader-enotif' => '* Li notifiaedje pa emile est en alaedje.',
'wlheader-showupdated' => '* Les pådjes k\' ont candjî dispoy vosse dierinne vizite sont metowes e \'\'\'cråssès letes\'\'\'',
'watchmethod-recent' => 'Cwerant après les pådjes k\' ont stî candjeyes dierinnmint ki sont eto des pådjes shuvowes',
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'Vey li messaedje ratournåve do sistinme\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'Vey li modele\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'Vey li pådje d\' aidance\');
-ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Vey li pådje di categoreye\');
-',
+ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Vey li pådje di categoreye\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Viye modêye $1 disfacêye.',
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
-will expire at $4.
-",
+will expire at $4.",
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
"uploadlogpagetext" => "以下是最近上载的文件的一览表。
所有显示的时间都是服务器时间(UTC)。
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "文件名",
"filedesc" => "简述",
"copyrightpage" => "Wikipedia:版权信息",
"confirmdelete" => "确认删除",
"deletesub" => "(正在删除“$1”)",
"confirmdeletetext" => "您即将从数据库中永远删除一个页面或图像以及其历史。
-请确定您要进行此项操作,并且了解其后果,同时您的行为符合[[Wikipedia:守则与指导]]。
-",
+请确定您要进行此项操作,并且了解其后果,同时您的行为符合[[Wikipedia:守则与指导]]。",
"actioncomplete" => "操作完成",
"deletedtext" => "“$1”已经被删除。
最近删除的纪录请参见$2。",
"dellogpagetext" => "以下是最近删除的纪录列表。
所有的时间都是使用服务器时间(UTC)。
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "删除纪录",
"reverted" => "恢复到早期版本",
"deletecomment" => "删除理由",
"uploadlogpagetext" => "以下是最近上載的文件的一覽表。
所有顯示的時間都是服務器時間。
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"filename" => "文件名",
"filedesc" => "簡述",
"copyrightpage" => "維基百科:版權信息",
"confirmdelete" => "確認刪除",
"deletesub" => "(正在刪除“$1”)",
"confirmdeletetext" => "您即將從數據庫中永遠刪除一個頁面或圖像以及其歷史。
-請確定您要進行此項操作,並且瞭解其後果,同時您的行為符合[[維基百科:守則與指導]]。
-",
+請確定您要進行此項操作,並且瞭解其後果,同時您的行為符合[[維基百科:守則與指導]]。",
"actioncomplete" => "操作完成",
"deletedtext" => "“$1”已經被刪除。
最近刪除的紀錄請參見$2。",
"dellogpagetext" => "以下是最近刪除的紀錄列表。
所有的時間都是使用服務器時間。
<ul>
-</ul>
-",
+</ul>",
"deletionlog" => "刪除紀錄",
"reverted" => "回降到早期版本",
"deletecomment" => "刪除理由",