"apihelp-edit-param-text": "문서 내용.",
"apihelp-edit-param-summary": "편집 요약. 또한 $1section=new 및 $1sectiontitle이 설정되어 있지 않을 때 문단 제목.",
"apihelp-edit-param-tags": "이 판에 적용할 태그를 변경합니다.",
- "apihelp-edit-param-minor": "ì\82¬ì\86\8cí\95\9c í\8e¸ì§\91.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "ì\9d´ í\8e¸ì§\91ì\9d\84 ì\82¬ì\86\8cí\95\9c í\8e¸ì§\91ì\9c¼ë¡\9c í\91\9cì\8b\9cí\95©ë\8b\88ë\8b¤.",
"apihelp-edit-param-notminor": "사소하지 않은 편집.",
"apihelp-edit-param-bot": "이 편집을 봇 편집으로 표시.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "기본 판의 타임스탬프이며, 편집 충돌을 발견하기 위해 사용됩니다. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]를 통해 가져올 수 있습니다.",
"Hex",
"Mainframe98",
"Southparkfan",
- "Elroy"
+ "Elroy",
+ "Rots61"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentatie]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> De MediaWiki API is een stabiele interface die actief ondersteund en verbeterd wordt. Hoewel we het proberen te voorkomen, is het mogelijk dat er soms wijzigingen worden aangebracht die bepaalde API-verzoek kunnen verhinderen; abonneer u op de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over wijzigingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Foutmeldingen en waarschuwingen]] voor meer informatie.\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Testen:</strong> u kunt [[Special:ApiSandbox|eenvoudig API-verzoeken testen]].</p>",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "De naam van een nieuwe sectie.",
"apihelp-edit-param-text": "Pagina-inhoud.",
"apihelp-edit-param-tags": "De labels voor de revisie wijzigen.",
- "apihelp-edit-param-minor": "Kleine bewerking.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Mankeer deze bewerking als een kleine bewerking.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Niet-kleine bewerking.",
"apihelp-edit-param-bot": "Deze bewerking markeren als een botbewerking.",
"apihelp-edit-param-createonly": "De pagina niet bewerken als die al bestaat.",
"Woytecr",
"InternerowyGołąb",
"CiaPan",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "Railfail536"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Dokumentacja]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Lista dyskusyjna]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Ogłoszenia dotyczące API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Błędy i propozycje]\n</div>\n<strong>Stan:</strong> Wszystkie funkcje opisane na tej stronie powinny działać, ale API nadal jest aktywnie rozwijane i mogą się zmienić w dowolnym czasie. Subskrybuj [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ listę dyskusyjną mediawiki-api-announce], aby móc na bieżąco dowiadywać się o aktualizacjach.\n\n<strong>Błędne żądania:</strong> Gdy zostanie wysłane błędne żądanie do API, zostanie wysłany w odpowiedzi nagłówek HTTP z kluczem \"MediaWiki-API-Error\" i zarówno jego wartość jak i wartość kodu błędu wysłanego w odpowiedzi będą miały taką samą wartość. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Błędy i ostrzeżenia]].\n\n<strong>Testowanie:</strong> Aby łatwo testować żądania API, zobacz [[Special:ApiSandbox]].",
"apihelp-edit-param-text": "Zawartość strony.",
"apihelp-edit-param-summary": "Opis edycji. Także tytuł sekcji gdy użyto $1section=new, a nie ustawiono $1sectiontitle.",
"apihelp-edit-param-tags": "Znaczniki zmian do zastosowania w tej edycji.",
- "apihelp-edit-param-minor": "Drobna zmiana.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "Oznacz tą zmianę jako drobną zmianę.",
"apihelp-edit-param-notminor": "Nie oznaczaj tej zmiany jako drobną.",
"apihelp-edit-param-bot": "Oznacz tę edycję jako edycję bota.",
"apihelp-edit-param-basetimestamp": "Czas wersji, która jest edytowana. Służy do wykrywania konfliktów edycji. Można pobrać poprzez [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
"error": "Wōh",
"databaseerror": "Cȳþþuhordes wōh",
"databaseerror-textcl": "Gecyþneshordfræge misgedwild belamp",
+ "databaseerror-query": "Æsce: $1",
+ "databaseerror-function": "Wice: $1",
"databaseerror-error": "Wōg: $1",
"laggedslavemode": "'''Warnung:''' Wēnunga næbbe se tramet nīwlīca nīwunga.",
"readonly": "Ġifhord locen",
"botpasswords-editexisting": "تعديل كلمة سر موجودة للبوت",
"botpasswords-label-needsreset": "(تحتاج كلمة المرور إلى إعادة الضبط)",
"botpasswords-label-appid": "اسم البوت:",
- "botpasswords-label-create": "Ø£Ù\86شأ",
+ "botpasswords-label-create": "Ø¥Ù\86شاء",
"botpasswords-label-update": "تحديث",
"botpasswords-label-cancel": "ألغ",
"botpasswords-label-delete": "احذف",
"actions": "Parilaksana",
"namespaces": "Genah pesengan",
"variants": "kawentenan sane lianan",
- "navigation-heading": "menu navigasi",
+ "navigation-heading": "Menu navigasi",
"errorpagetitle": "kaluputan",
"returnto": "mabalik ring $1",
"tagline": "Saka {{SITENAME}}",
"talkpagelinktext": "Wicara",
"specialpage": "Lembar sane kautamayang",
"personaltools": "pekakas pribadi",
- "talk": "rembug\n\nngarembug (kata kerja)",
+ "talk": "Rembug",
"views": "Pekantenan",
"toolbox": "Pekakas",
"viewhelppage": "cingak lembar pamitutlung",
"savearticle": "simpen lembar",
"preview": "tayangan sadurungnyane",
"showpreview": "cingak sane lintang",
- "showdiff": "cingak pagentosan",
+ "showdiff": "Cingak pagentosan",
"anoneditwarning": "<strong>Pingetan:</strong> Ida dané nénten kacatet ngranjing. Alamat IP ida dané jagi kacatet ring sejarah (indik sané dumunan) ring lembar puniki. Yening ida dane <strong>[$1 log in]</strong> utawi <strong>[$2 create an account]</strong>, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.",
"newarticle": "(Anyar)",
"newarticletext": "ida dane ngiring pranala nuju lembar sane durung wenten. yening jagi ngaryanang lembar punika, ketik daging lembar ring kotak sane wenten ring beten puniki. (cingak [$1 lembar wantuan] anggen wacana salanturnyane). yening ida dane nenten nyelapang neked ring lembar puniki, klik tombol \"back\" ring \"penjelajah web\" ida dane.",
"action-edit": "benahang lembar puniki",
"nchanges": "$1{{PLURAL:$1|panguwahan|uwah-uwahan}}",
"enhancedrc-history": "babad",
- "recentchanges": "pagentosan sane anyar",
+ "recentchanges": "Pagentosan anyar",
"recentchanges-legend": "pilihan panguwahan sane anyar",
"recentchanges-feed-description": "molihang pagentosan anyar ring wiki ring \"umpan\" puniki",
"recentchanges-label-newpage": "panguwahan puniki ngaryanin lembar anyar",
"recentchanges-label-minor": "niki panguwahan kidik",
"recentchanges-label-bot": "penguwahan puniki kalaksanayang antuk bot",
"recentchanges-label-unpatrolled": "panguwahan puniki durung kapatroli",
- "rcnotefrom": "Ring beten puniki inggih punika {{PLURAL:$5|panguwahan|panguwahan}} saking <strong>$3, $4</strong> (kaedengang ngantos <strong>$1</strong> panguwahan).",
+ "rcnotefrom": "Ring beten puniki inggih punika {{PLURAL:$5|panguwahan}} saking <strong>$3, $4</strong> (kaedengang ngantos <strong>$1</strong> panguwahan).",
"rclistfrom": "edengang penguwahan sane anyar wit saking $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 uwahan kidik",
"rcshowhideminor-show": "Edengang",
"namespace": "Genah pesengan",
"invert": "uliang pilihan",
"tooltip-invert": "Centang kotak puniki mangdané ngengkebang lembar sané kauwah ring genah wastan sané kapilih (miwah genah wastan sané mapaiketan yéning kacentang)",
- "blanknamespace": "utama",
+ "blanknamespace": "(Utama)",
"contributions": "kawigunan {{GENDER:$1|penganggo}}",
"contributions-title": "Kontribusi pangangge anggen $1",
"mycontris": "kawigunan",
"tooltip-n-randompage": "edengang polah-palih lembar",
"tooltip-n-help": "genah anggen ngarereh",
"tooltip-t-whatlinkshere": "kepahan sami lembar wiki sane maduwe pranala nuju lembar puniki",
- "tooltip-t-recentchangeslinked": "pagentosan sane anyar lembar-lembar sane maduwe pranala nuju lembar puniki",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "Pagentosan anyar lembar sane maduwe pranala nuju lembar puniki",
"tooltip-feed-atom": "\"atom feed\" anggen lembar puniki",
- "tooltip-t-contributions": "Daptar kepahan kawigunan {{GENDER:$1|penganggo niki}",
+ "tooltip-t-contributions": "Daptar kepahan kawigunan {{GENDER:$1|penganggo niki}}",
"tooltip-t-emailuser": "Ngirim surel majeng ring {{GENDER:$1|penganggo puniki}}",
"tooltip-t-upload": "ngunggahang file",
- "tooltip-t-specialpages": "kepahan sami lembar istimewa",
+ "tooltip-t-specialpages": "Kepahan sami lembar istimewa",
"tooltip-t-print": "kawentenan lian sane macetak ring lembar puniki",
"tooltip-t-permalink": "Pranala ajeg kaanggen ngubah lembar puniki",
"tooltip-ca-nstab-main": "cingak dagingnyane lembar puniki",
"tooltip-ca-nstab-help": "cingak lembar pamitutlung",
"tooltip-ca-nstab-category": "cingak lembar kategori",
"tooltip-minoredit": "pingetin puniki dados panguwahan kidik",
- "tooltip-save": "simpen pagentosan ida dane",
- "tooltip-preview": "pagentosan sane dumun duwen ida dane, mangda anggen niki sadurung jagi nyimpen!",
- "tooltip-diff": "cingak pagentosan sane sampun ida dane laksanayang",
+ "tooltip-save": "Nyimpen pagentosan ida dane",
+ "tooltip-preview": "Pagentosan sane dumun duwen ida dane, mangda anggen niki sadurung jagi nyimpen!",
+ "tooltip-diff": "Cingak pagentosan sane sampun ida dane laksanayang",
"tooltip-compareselectedversions": "cingak binane makekalih kepahan lembar sane kasudi",
"tooltip-watch": "imbuhin lembar niki ring daftar paninjoan ida dane",
"tooltip-rollback": "\"nguliang\" muwungan jagi ngabecikang ring lembar puniki nuju haturan sane untat ngangge apisan klik",
"action-hideuser": "блякаваньне імя ўдзельніка і яго хаваньне",
"action-ipblock-exempt": "абыход блякаваньняў IP-адрасоў, аўтаблякаваньняў і блякаваньняў дыяпазонаў",
"action-unblockself": "разблякаваньне самога сябе",
+ "action-noratelimit": "адсутнасьць абмежаваньня хуткасьці",
+ "action-reupload-own": "перазапіс уласных існых файлаў",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|зьмена|зьмены|зьменаў}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|з апошняга візыту}}",
"enhancedrc-history": "гісторыя",
"linksearch-pat": "Узор для пошуку:",
"linksearch-ns": "Прастора назваў:",
"linksearch-ok": "Шукаць",
- "linksearch-text": "Ð\9cожна Ñ\9eжÑ\8bваÑ\86Ñ\8c Ñ\81Ñ\8bмбалÑ\96 падÑ\81Ñ\82аноÑ\9eкÑ\96, напÑ\80Ñ\8bклад, «*.wikipedia.org».\nÐ\9dеабÑ\85однÑ\8b дамÑ\8dн пеÑ\80Ñ\88ага Ñ\9eзÑ\80оÑ\9eнÑ\8e, напÑ\80Ñ\8bклад, «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|1=Ð\9fÑ\80аÑ\82акол, Ñ\8fкÑ\96 падÑ\82Ñ\80Ñ\8bмлÑ\96ваеÑ\86Ñ\86а|Ð\9fÑ\80аÑ\82аколÑ\8b, Ñ\8fкÑ\96Ñ\8f падÑ\82Ñ\80Ñ\8bмлÑ\96ваÑ\8eÑ\86Ñ\86а}}: $1 (дапомна http://, калі пратакол не пазначаны).",
+ "linksearch-text": "Ð\9cожна Ñ\9eжÑ\8bваÑ\86Ñ\8c Ñ\81Ñ\8bмбалÑ\96 падÑ\81Ñ\82аноÑ\9eкÑ\96, напÑ\80Ñ\8bклад, «*.wikipedia.org».\nÐ\9dеабÑ\85однÑ\8b дамÑ\8dн пеÑ\80Ñ\88ага Ñ\9eзÑ\80оÑ\9eнÑ\8e, напÑ\80Ñ\8bклад, «*.org».<br />\n{{PLURAL:$2|1=Ð\9fÑ\80аÑ\82акол, Ñ\8fкÑ\96 падÑ\82Ñ\80Ñ\8bмлÑ\96ваеÑ\86Ñ\86а|Ð\9fÑ\80аÑ\82аколÑ\8b, Ñ\8fкÑ\96Ñ\8f падÑ\82Ñ\80Ñ\8bмлÑ\96ваÑ\8eÑ\86Ñ\86а}}: $1 (па змоÑ\9eÑ\87анÑ\8cнÑ\96 http://, калі пратакол не пазначаны).",
"linksearch-line": "Спасылка на $1 з $2",
"linksearch-error": "Сымбалі падстаноўкі могуць ужывацца толькі ў пачатку адрасоў.",
"listusersfrom": "Паказаць удзельнікаў ад:",
"Joao Xavier",
"Surfo",
"YvesNevelsteen",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "Mirin"
]
},
"tog-underline": "Substrekado de ligiloj:",
"histfirst": "plej malnova",
"histlast": "plej nova",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 bajto|$1 bajtoj}})",
- "historyempty": "(malplena)",
+ "historyempty": "malplena",
"history-feed-title": "Historio de redaktoj",
"history-feed-description": "Revizia historio por ĉi tiu paĝo en la vikio",
"history-feed-item-nocomment": "$1 ĉe $2",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Marku ĉiujn ŝanĝojn viditaj",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Redakti vian atentaron",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Ŝanĝoj en paĝoj, kiujn vi ne vizitis post la ŝanĝo, aperas <strong>grase</strong>, kun plenigitaj buletoj.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "Uzi fasadon ne uzantan JavaScript",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Enigu nomon de paĝo (aŭ kategorio)",
"rcnotefrom": "Malsupre estas la {{PLURAL:$5|ŝanĝo|ŝanĝoj}} ekde <strong>$3, $4</strong> (montrante ĝis <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Montri novajn ŝanĝojn ekde \"$3 $2\"",
"uploadstash-thumbnail": "Vidi bildeton",
"uploadstash-exception": "Ne eblas alŝuti en kaŝkonservejon ($1): \"$2\".",
"uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nerekonita miniatura nomo.",
+ "uploadstash-zero-length": "Longo de dosiero estas nul.",
"invalid-chunk-offset": "Malvalida deŝovo de dosierpeco",
"img-auth-accessdenied": "Atingo malpermisita",
"img-auth-nopathinfo": "Mankas informo pri vojo.\nVia servilo estu agordita por sendi la variablojn REQUEST_URI kaj/aŭ PATH_INFO.\nSe ĝi jam estas, provu aktivigon de $wgUsePathInfo.\nVidu https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"speciallogtitlelabel": "Celo (titolo aŭ {{ns:user}}:salutnomo por uzanto):",
"log": "Protokoloj",
"logeventslist-submit": "Montri",
+ "logeventslist-tag-log": "Protokolo de etikedoj",
"all-logs-page": "Ĉiuj publikaj protokoloj",
"alllogstext": "Suma kompilaĵo de ĉiuj protokoloj de {{SITENAME}}.\nVi povas plistrikti la mendon per selektado de protokola speco, la salutnomo (inkluzivante uskladon) aŭ la efika paĝo (ankaŭ inkluzivas uskladon).",
"logempty": "Neniaj artikoloj en la protokolo.",
"deleteprotected": "Vi ne povas forigi ĉi tiun paĝon ĉar ĝi estis protektita.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>Atentigo:</strong>\n[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Aliaj paĝoj]] ligas al aŭ transkludas tiun ĉi forigotan paĝon.",
"rollback": "Restarigi antaŭan redakton",
+ "rollback-confirmation-confirm": "Bonvolu konfirmi:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Amasmalfari",
+ "rollback-confirmation-no": "Nuligi",
"rollbacklink": "malfari",
"rollbacklinkcount": "nuligi $1 {{PLURAL:$1|redakton|redaktojn}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "nuligi pli ol $1 {{PLURAL:$1|redakton|redaktojn}}",
"ipb-sitewide": "Tutreteja",
"ipb-partial": "Parta",
"ipb-pages-label": "Paĝoj",
+ "ipb-namespaces-label": "Nomspacoj",
"badipaddress": "Neniu uzanto, aŭ la IP-adreso estas misformita.",
"blockipsuccesssub": "Forbaro sukcesis.",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] estas forbarita. <br />\nVidu la [[Special:BlockList|liston de forbaroj]] por kontroli.",
"ipb-blocklist-contribs": "Kontribuoj de {{GENDER:$1|$1}}",
"ipb-blocklist-duration-left": "$1 restas",
"block-expiry": "Blokdaŭro",
+ "block-prevent-edit": "Redaktado",
+ "block-reason": "Kialo:",
"unblockip": "Malforbari IP-adreson/nomon",
"unblockiptext": "Per la jena formulo vi povas repovigi al iu\nforbarita IP-adreso/nomo la povon enskribi en la vikio.",
"ipusubmit": "Forigi ĉi tiun forbaron",
"blocklist-userblocks": "Kaŝi konto-forbarojn",
"blocklist-tempblocks": "Kaŝi provizorajn forbarojn",
"blocklist-addressblocks": "Kaŝi unuopajn IP-adresajn forbarojn",
+ "blocklist-type": "Tipo:",
"blocklist-rangeblocks": "Kaŝi blokojn de intervalo",
"blocklist-timestamp": "Tempindiko",
"blocklist-target": "Celo",
"pageinfo-display-title": "Montrita titolo",
"pageinfo-default-sort": "Pravaloro de ordiga ŝlosilo",
"pageinfo-length": "Paĝgrandeco (en bajtoj)",
+ "pageinfo-namespace": "Nomspaco",
"pageinfo-article-id": "Paĝa identigo",
"pageinfo-language": "Lingvo de paĝa enhavo",
"pageinfo-language-change": "ŝanĝi",
"confirm-unwatch-top": "Ĉu forigi tiun ĉi paĝon el via atentaro?",
"confirm-rollback-button": "Bone",
"confirm-rollback-top": "Malfaru redaktojn al ĉi tiu paĝo?",
+ "confirm-mcrundo-title": "Malfari ŝanĝon",
+ "mcrundofailed": "Malfaro malsukcesis",
"quotation-marks": "„$1“",
"imgmultipageprev": "← antaŭa paĝo",
"imgmultipagenext": "sekva paĝo →",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etikedo|Etikedoj}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "ŝanĝo de enhavomodelo",
"tag-mw-contentmodelchange-description": "Redaktoj kiuj [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel ŝanĝas la enhavmodelon] de paĝo",
+ "tag-mw-undo": "Malfari",
"tags-title": "Etikedoj",
"tags-intro": "Ĉi tiu paĝo montras la etikedojn kun kiuj la programaro markus redakton, kaj iliaj signifoj.",
"tags-tag": "Etikeda nomo",
"compare-title-not-exists": "La titolo kiun vi specifis ne ekzistas.",
"compare-revision-not-exists": "La revizio kiun vi specifis ne ekzistas.",
"diff-form": "Malsamoj",
+ "diff-form-submit": "Montri diferencojn",
"permanentlink": "Konstanta ligilo",
+ "permanentlink-revid": "Identigilo de revizio",
+ "permanentlink-submit": "Iri al revizio",
"dberr-problems": "Bedaŭrinde, ĉi tiu retejo suferas pro teknikaj problemoj.",
"dberr-again": "Bonvolu atendi kelkajn minutojn kaj reŝargi.",
"dberr-info": "(Ne eblas konekti la datumbazon: $1)",
"special-characters-group-thai": "Taja",
"special-characters-group-lao": "laŭa",
"special-characters-group-khmer": "kmera",
+ "special-characters-group-canadianaboriginal": "Kanada Indiĝena",
"special-characters-title-endash": "mallonga streketo",
"special-characters-title-emdash": "longa streketo",
"special-characters-title-minus": "minus-signo",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Aldoni kategorion",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Aldoni pliajn...",
"mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Aldoni pliajn...",
+ "date-range-from": "De dato:",
+ "date-range-to": "Ĝis dato:",
"sessionmanager-tie": "Kombini diversajn tipojn de ensaluta peto ne estas permisita: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1 seancoj",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "kuketaj seancoj",
"log-action-filter-suppress-reblock": "Forigi uzanton per reforbari",
"log-action-filter-upload-upload": "Novalŝuta",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Realŝuta",
+ "log-action-filter-upload-revert": "Restarigi",
"authmanager-authn-not-in-progress": "Aŭtentigado ne estas progresanta aŭ la seancaj datumoj perdiĝis. Bonvolu provi denove ekde la komenco.",
"authmanager-authn-no-primary": "La provizita legitimaĵo ne povus esti aŭtentikigita.",
"authmanager-authn-no-local-user": "La provizitaj legitimaĵoj ne estas asociitaj kun ajna uzanto de ĉi tiu vikio.",
"revid": "revizio $1",
"pageid": "Identigilo de paĝo $1",
"pagedata-title": "Paĝaj datumoj",
+ "pagedata-bad-title": "Nevalida titolo: \"$1\".",
+ "passwordpolicies": "Reguloj pri pasvortoj",
"passwordpolicies-group": "Grupo",
"passwordpolicies-policies": "Politiko",
"passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Pasvortoj devas esti longaj almenaŭ $1 {{PLURAL:$1|1 signon|$1 signojn}}.",
"createacct-reason": "Razlog",
"createacct-reason-ph": "Zašto stvarate još jedan račun?",
"createacct-reason-help": "Poruka koja se prikazuje u evidenciji stvaranja suradničkih računa",
- "createacct-submit": "Stvorite svoj suradnički račun",
+ "createacct-submit": "Stvori svoj suradnički račun",
"createacct-another-submit": "Otvori račun",
"createacct-continue-submit": "Pritisni za stvaranje računa",
"createacct-another-continue-submit": "Nastavi za stvaranje računa",
"sp-contributions-newonly": "Pokaži samo stranice koje je suradnik započeo",
"sp-contributions-hideminor": "Sakrij manje izmjene",
"sp-contributions-submit": "Traži",
+ "sp-contributions-outofrange": "Nije moguće pokazati rezultate. Traženi raspon IP adresa veći je od CIDR limita /$1.",
"whatlinkshere": "Što vodi ovamo",
"whatlinkshere-title": "Stranice koje vode na »$1«",
"whatlinkshere-page": "Stranica:",
"action-editmyusercss": "saját szerkesztői CSS-fájlok szerkesztése",
"action-editmyuserjson": "saját szerkesztői JSON-fájlok szerkesztése",
"action-editmyuserjs": "saját szerkesztői JavaScript-fájlok szerkesztése",
+ "action-viewsuppressed": "minden felhasználó elől elrejtett változtatások megtekintése",
+ "action-hideuser": "felhasználói név blokkolása és elrejtése a külvilág elől",
"action-ipblock-exempt": "IP-, auto- és tartományblokkok megkerülése",
"action-unblockself": "saját felhasználói fiók blokkjának feloldása",
"action-noratelimit": "sebességkorlát figyelmen kívül hagyása",
"action-reupload-own": "a saját maga által feltöltött fájlok felülírása",
+ "action-nominornewtalk": "vitalapok apró szerkesztése új üzenetről való értesítés kiküldése nélkül",
"action-markbotedits": "visszaállított szerkesztések botként való jelölése",
"action-patrolmarks": "járőrök jelzéseinek megtekintése a friss változásokban",
"action-override-export-depth": "lapok exportálása a hivatkozott lapokkal együtt, legfeljebb 5-ös mélységig",
+ "action-suppressredirect": "átirányítások készítésének kihagyása a lapok régi nevén átnevezéskor",
"nchanges": "$1 változtatás",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 az utolsó látogatás óta",
"enhancedrc-history": "történet",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "lecserélés követelése bejelentkezéskor",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "lecserélés ajánlása bejelentkezéskor",
"unprotected-js": "Biztonsági okokból JavaScript nem tölthető be védtelen lapokról. Kérlek egyedül a MediaWiki névtérben készíts JavaScriptet, vagy szerkesztői allapként.",
- "userlogout-continue": "Amennyiben ki szeretnél jelentkezni, [$1 használd a kijelentkezési oldalt]."
+ "userlogout-continue": "Amennyiben ki szeretnél jelentkezni, [$1 használd a kijelentkezési oldalt].",
+ "userlogout-sessionerror": "Sikertelen kijelentkezés munkamenethiba miatt. Kérlek [$1 próbáld újra]."
}
"badaccess-group0": "Արտունութիւն չունիք այս գործողութիւնը կատարել:",
"badaccess-groups": "Տուեալ գործողութիւնը միայն $1 {{PLURAL:$2|խումբի|խումբերի}} մասնակիցները կ՛րնան կատարել։",
"ok": "Լաւ",
- "pagetitle": "Միացէ՛ք {{SITENAME}} նախագիծին",
+ "pagetitle": "",
"retrievedfrom": "Վերցուած է «$1» էջէն",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Դուք ունիք}} $1 ($2)։",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|Դուք ունիք}} $1 {{PLURAL:$3|այլ մասնակից|$3 մասնակիցէն}} ($2):",
"download": "undhuh",
"unwatchedpages": "Kaca kang ora ingawasan",
"listredirects": "Pratélan alihan",
- "unusedtemplates": "Cithakan kang ora kanggo",
+ "unusedtemplates": "Cithakan kang ora kaanggo",
"unusedtemplatestext": "Kaca iki isi kabèh kaca ing mandala aran {{ns:template}} kang ora kaanggo ing kaca liya.\nAja lali mesthèkaké ana-orané pranala liya kang ngener cithakané sadurungé panjenengan mbusek.",
"unusedtemplateswlh": "pranala liya-liyané",
"randompage": "Kaca sembarang",
"withoutinterwiki-summary": "Kaca-kaca ing ngisor iki ora nggayut menyang vèrsi basa liyané.",
"withoutinterwiki-legend": "Préfiks",
"withoutinterwiki-submit": "Tuduhna",
- "fewestrevisions": "Artikel kang owahé sithik dhéwé",
+ "fewestrevisions": "Artikel kang owahé sathithik dhéwé",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bét|bét}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|kategori|kategori}}",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwiki}}",
"uncategorizedcategories": "Kategori kang tanpa kategori",
"uncategorizedimages": "Barkas kang tanpa kategori",
"uncategorizedtemplates": "Cithakan kang durung kawènèhan kategori",
- "unusedcategories": "Kategori kang ora kanggo",
- "unusedimages": "Barkas kang ora kanggo",
+ "unusedcategories": "Kategori kang ora kaanggo",
+ "unusedimages": "Barkas kang ora kaanggo",
"wantedcategories": "Kategori kang kapéngini",
"wantedpages": "Kaca kang kapéngini",
"wantedpages-badtitle": "Sesirah ora sah ing omboyakan kasil: $1",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Disse filtrene er allerede lagret. Endre innstillingene dine for å opprette et nytt lagret filter.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Gjenopprett standardfiltre",
"rcfilters-clear-all-filters": "Nullstill alle filtre",
- "rcfilters-show-new-changes": "Vis nye endringer siden $1",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Vis nye endringer etter $1",
"rcfilters-search-placeholder": "Filtrer endringer (bruk menyen eller søk etter et filternavn)",
"rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter",
"rcfilters-empty-filter": "Ingen aktive filtre. Alle bidrag vises.",
"revid": "versjon $1",
"interfaceadmin-info": "$1\n\nLøyva for endring av CSS/JS/JSON-filer som gjeld heile nettstaden vart nyleg skilde ut frå <code>editinterface</code>-retten. Om du ikkje skjøner kvifor du får denne feilmeldinga, sjå [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Passordet kan ikkje vera det same som brukarnamnet",
- "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Passordet kan ikkje passa med svartelista passord"
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Passordet kan ikkje passa med svartelista passord",
+ "userlogout-sessionerror": "Utlogging gjekk ikkje grunna ein øktfeil. [$1 Freist om att]."
}
"Lancine.kounfantoh.fofana",
"Lanciné.kounfantoh.fofana",
"Youssoufkadialy",
- "Amire80"
+ "Amire80",
+ "Nafadji Mory Diané"
]
},
"sunday": "ߞߊ߯ߙߌߟߏ߲",
"navigation-heading": "ߛߏ߲߯ߓߊߟߌ߫ ߓߏߟߏ߲ߘߊ",
"errorpagetitle": "ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ",
"returnto": "ߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߲߬ ߦߊ߲߬ ߡߊ߬$1",
- "tagline": "ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ {{SITENAMEP}}",
+ "tagline": "ߞߊ߬ ߝߘߊ߫{{SITENAMEP}}",
"help": "ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ",
"help-mediawiki": "ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߥߞߌ-ߟߊߛߋߢߊߥߙߍ ߡߊ߬",
"search": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ",
"nstab-category": "ߦߌߟߡߊ",
"mainpage-nstab": "ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߘߊ",
"nosuchspecialpage": "ߘߐߜߍ߫ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲߬ ߛߎ߮ ߏ߬ ߝߋ߲߫ ߕߍ߫ ߦߊ߲߬",
+ "nospecialpagetext": "<strong>ߊߟߎ߫ ߓߘߊ߫ ߞߐߜߍ߫ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲ ߘߏ߫ ߢߌߣߌ߲߫ ߡߍ߲ ߕߺߴߦߋ߲߬.</strong>\nߞߐߜߍ߫ ߓߟߏߡߊߞߊ߬ߣߍ߲߫ ߓߘߍ߬ߡߊ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ ߦߋ߫ ߢߌ߲߬ ߠߋ߫ ߞߊ߲߬ [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"badtitle": "ߞߎ߲߬ߕߐ߰ ߖߎ߮",
"viewsource": "ߊ߬ ߛߎ߲ ߘߐߜߍ߫",
"viewsource-title": "ߣߌ߲߬ $1 ߛߎ߲ ߘߐߜߍ߫",
"content-model-wikitext": "ߥߞߌ߫ ߞߟߏߜߍ",
"viewpagelogs": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫",
"currentrev-asof": "$1 ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲",
- "revisionasof": "ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߦߌ߲ ߦߊ߲߬ ߓߊ߫ $1",
+ "revisionasof": "ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߦߌ߲ ߦߊ߲߬ ߓߊ߫ 1$",
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}} ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ $2",
"previousrevision": "→ ߡߊ߬ߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲ ߞߘߐ߬ߡߊ߲",
"nextrevision": "ߡߊ߬ߛߋ߬ߦߌ߲߬ߣߍ߲߬ ߞߎߘߊ →",
"currentrevisionlink": "ߡߊ߬ߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲",
"cur": "ߞߍߞߎߘߊ",
"last": "ߢߍߕߊ",
+ "history-fieldset-title": "ߣߐ߬ߡߊ߬ߛߊߦߌ߲ ߠߎ߬ ߛߍ߲ߛߍ߲߫",
"histfirst": "ߞߘߐ߬ߡߊ߲ ߠߎ߬",
"histlast": "ߞߎߘߊ ߟߎ߬",
"history-feed-title": "ߡߊ߬ߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߬ߝߐ",
"history-feed-description": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߬ߝߐ߸ ߥߞߌ ߘߐ߫",
"rev-delundel": "ߊ߬ ߦߋߢߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
"history-title": "$1 ߡߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߬ߝߐ",
- "lineno": "ߛߌ߬ߕߊߙߌ $1:",
+ "lineno": "$1 ߛߌ߬ߕߊߙߌ",
+ "compareselectedversions": "ߘߟߊߡߌߘߊ߫ ߛߎߥߊ߲ߘߌߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߢߐ߲߯ߡߊ߫",
"editundo": "ߊ߬ ߘߐߛߊ߬߸ ߊ߬ ߓߟߏߞߊ߬߸ ߊ߬ ߓߙߐߕߐ߫",
"diff-empty": "ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߕߴߊ߬ߟߎ߬ ߕߍ߫",
"searchresults": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߞߐߝߟߌ ߟߎ߬",
"searchall": "ߊ߬ ߓߍ߯",
"search-nonefound": "ߖߋ߬ߓߟߌ߬ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߫ ߞߊ߲߬.",
"mypreferences": "ߟߊ߬ߝߌ߬ߛߦߊ߬ߟߌ",
+ "group-sysop": "ߡߙߊ߬ߟߌ߬ߟߊ",
"right-writeapi": "ߛߓߍߟߌ API ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫",
"newuserlogpage": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߊ߬ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬",
"action-edit": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬",
"recentchanges": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߫ ߞߎߘߊ",
"recentchanges-legend": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߫ ߟߊ߬ߓߍ߲߬ߢߐ߰ߡߦߊ߬ߘߊ",
"recentchanges-summary": "ߥߞߌ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߎ߲ߓߊ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߍߣߍ߲߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߣߐ߬ߣߐ߬.",
+ "recentchanges-noresult": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߬ ߛߌ߫ ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߦߊ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߛߎߡߊ߲ߡߕߊ ߢߌ߲߬ ߠߎ߫ ߡߊ߬ ߕߎ߬ߡߊ߬ ߟߊߕߍ߰ߣߍ߲ ߦߌ߬ߘߊ ߘߐ߫.",
"recentchanges-label-newpage": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߣߌ߲߬ ߓߘߊ߫ ߘߐߜߍ߫ ߞߎߘߊ ߟߊߘߊ߲߫",
"recentchanges-label-minor": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߘߋ߬ߣߍ߲ ߠߋ߫ ߦߋ߫",
"recentchanges-label-bot": "ߡߐ߰ߡߐ߮ ߟߋ߫ ߣߐ߬ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ ߣߌ߲߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫",
"randompage": "ߓߍ߲߬ߛߋ߲߬ߡߊ߬ ߞߐߜߍ",
"statistics": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߛߎ߬ߓߐ ߟߎ߬",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}",
+ "nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|ߛߌ߲߬ߝߏ߲ |members}}",
"prefixindex": "ߞߐߜߍ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߍ߯ ߟߊߝߟߐߣߍ߲߫...",
"listusers": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߛߙߍߘߍ",
"newpages": "ߘߐߜߍ߫ ߞߎߘߊ",
"booksources-search": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲",
"specialloguserlabel": "ߞߍߓߊ߮ :",
"log": "ߘߏ߲߬",
+ "logempty": "ߦߙߍߞߍߟߌ߫ ߛߌ߫ ߓߍ߲߬ߢߐ߲߰ߦߊ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߝߐ߰ߓߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫",
"allpages": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߓߍ߯",
"allarticles": "ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߓߍ߯",
"allpagessubmit": "ߥߊ߫",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߬ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߞߐߜߍ߫ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߣߌ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߕߎ߲߰ߣߍ߲߫",
"tooltip-feed-atom": "ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߝߕߌ߫ ߓߊߟߏ",
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ}} ߟߊ߫ ߓߟߏߓߌߟߊߢߐ߲߮ߞߊ߲ ߛߙߍߘߍ",
+ "tooltip-t-emailuser": " ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߟߊߕߊ߯ ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ ߣߌ߲߬ ߡߊ߬{{GENDER:$1|ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ(ߡߏ߬ߛߏ) }}",
"tooltip-t-upload": "ߞߐߕߐ߮ ߟߎ߫ ߟߊߦߟߍ߬",
"tooltip-t-specialpages": "ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ߬ ߞߐߜߍ߫ ߟߎ߫ ߛߙߍߘߍ",
"tooltip-t-print": " ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߜߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߬ߕߊ߬ߡߊ ߛߎ߮",
"revdelete-text-file": "ړنگې شوې بڼې به لا تر اوسه پورې د مخ پېښليک کې ښکاري، خو د هغو ځينو برخو ته به عام خلک لاسرسی و نه لري.",
"logdelete-text": "ړنگې شوې بڼې به لا تر اوسه پورې د مخ پېښليک کې ښکاري، خو د هغو ځينو برخو ته به عام خلک لاسرسی و نه لري.",
"revdelete-text-others": "نور پازوالان به لا هم د پټ راز محتوياتو ته لاسرسی ومومي او دا یې له منځه یوسي، مګر که نه بل ډول مشخص شوی.",
- "revdelete-confirm": "Ù\84Ø·Ù\81ا دا تاÛ\8cÛ\8cد Ú©Ú\93ئ Ú\86Û\90 تاسÙ\88 دا کار Ú©Ù\88Ù\84 غÙ\88اÚ\93ئØ\8c دا Ú\86Û\90 تاسÙ\88 پاÛ\8cÙ\84Û\90 Ù¾Ù\87 پاÙ\85 Ú©Û\90 Ù\84رئ اÙ\88 تاسÙ\88 Û\8cÛ\90 سرÙ\87 Ù\85طابÙ\82ت Ú©Ù\88ئ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|پاÙ\84Û\8cسÛ\8d]].",
+ "revdelete-confirm": "Ù\84Ø·Ù\81ا دا تاÛ\8cÛ\8cد Ú©Ú\93ئ Ú\86Û\90 تاسÙ\88 دا کار Ú©Ù\88Ù\84 غÙ\88اÚ\93ئØ\8c تاسÙ\88 پاÛ\8cÙ\84Û\90 Ù¾Ù\87 پاÙ\85 Ú©Û\90 Ù\84رئ اÙ\88 [[{{MediaWiki:Policy-url}}|پاÙ\84Û\8cسÛ\8d]] تÙ\87 Ù\85Ù\88 Ù\87Ù\85 Ù\81کر دÛ\8c.",
"revdelete-legend": "د ښکارېدنې محدوديتونه ټاکل",
"revdelete-hide-text": "د مخکتنې متن",
"revdelete-hide-image": "د دوتنې مېنځپانگه پټول",
"tog-norollbackdiff": "Төннөрүү кэнниттэн барыллар уратыларын көрдөрүмэ",
"tog-useeditwarning": "Уларытыыларбын бигэргэппэккэ сирэйтэн тахсаары гыннахпына сэрэтээр",
"tog-prefershttps": "Манна киирэргэ куруук көмүскэллээх холбонууну туттарга",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "Сигэни баттаатахха дьайыыга бигэргэтиини көрдөр",
"underline-always": "Куруук",
"underline-never": "Аннынан тардыма",
"underline-default": "Браузер туруоруутунан",
"badretype": "Аһарыктарыҥ сөп түбэспэтилэр.",
"usernameinprogress": "Бу аатынан бэлиэтэнии бара турар.\nБука диэн кэтэһэ түс.",
"userexists": "Суруйбут аатыҥ бэлиэр баар.\nБука диэн, атын аатта тал.",
+ "createacct-normalization": "Эн бэлиэтэммит аатыҥ техника хааччаҕын учуоттаан маннык буолуо «$2».",
"loginerror": "Ааккын система билбэтэ",
"createacct-error": "Бэлиэтэнии кэмигэр алҕас таҕыста",
"createaccounterror": "Саҥа аат бэлиэтиир кыах суох: $1",
"resetpass-abort-generic": "Аһарыгы уларытыыны кэҥэтии тохтотто.",
"resetpass-expired": "Аһарыгыҥ болдьоҕо ааспыт эбит. Бука диэн, саҥа аһарыкта туруорун.",
"resetpass-expired-soft": "Аһарыгыҥ болдьоҕо бүппүт, онон уларытыллыахтаах эбит. Бука диэн атын аһарыкта суруй эбэтэр маны баттаан кэлин киллэрээр \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\".",
- "resetpass-validity-soft": "Аһарыгыҥ алҕастаах: $1\n\nБука диэн саҥа аһарыкта суруй эбэтэр кэлин киллэриэххин баҕарар буоллаххына маны баттаа \"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"",
+ "resetpass-validity": "Аһарыгыҥ алҕастаах: $1\n\nСаҥа аһарыкта туруорун дуу.",
+ "resetpass-validity-soft": "Аһарыгыҥ алҕастаах: $1\n\nБука диэн саҥа аһарыкта суруй эбэтэр кэлин суруйуоххун баҕарар буоллаххына маны баттаа \n\"{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}\"",
"passwordreset": "Аһарыгы саҥаттан",
"passwordreset-text-one": "Урукку аһарыгы уларытарга бу форманы толор.",
"passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Быстах аһарыгы электрон почтаҕар ыыттарарга түннүктэртэн биирдэстэригэр суруй.}}",
"diff-paragraph-moved-toold": "Параграф көһөрүллүбүт. Баттаан урукку сиригэр көс.",
"difference-missing-revision": "$2 барыл бу тэҥнээһиҥҥэ ($1) көстүбэтэ.\n\nБу үксүн хайыы-үйэ сотуллубут сирэйи кытта тэҥнээри эргэрбит сигэнэн кэллэххэ баар буолааччы.\nСиһилии баҕар [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} сотуу сурунаалыгар] баара буолуо.",
"searchresults": "Булулунна",
+ "search-filter-title-prefix": "Мантан саҕаланар «$1» сирэйдэри эрэ көрдөө",
"search-filter-title-prefix-reset": "Сирэйдэри барытын көрдөөһүн",
"searchresults-title": "Көрдөөһүн түмүгэ \"$1\"",
"titlematches": "Ыстатыйалар ааттара хоһулаһар",
"stub-threshold-disabled": "Арахсыбыт",
"recentchangesdays": "Хас хонук иһинэн уларытыылары көрдөрөргө:",
"recentchangesdays-max": "(улааппыта $1 күн)",
- "recentchangescount": "Саҥа Ñ\83лаÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bÑ\8bлаÑ\80 көÑ\80дөÑ\80үллÑ\8dр ахсааннара:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Ð\91Ñ\83 Ñ\81аҥа көннөÑ\80үүлÑ\8dÑ\80и, Ñ\81иÑ\80Ñ\8dй Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\83оÑ\80Ñ\83йалаÑ\80Ñ\8bн Ñ\83онна Ñ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\83нааллаÑ\80Ñ\8b көÑ\80дөÑ\80Ó©Ñ\80.",
+ "recentchangescount": "Саҥа Ñ\83лаÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bÑ\8bлаÑ\80 иÑ\81пииһÑ\8dкÑ\82Ñ\8dÑ\80игÑ\8dÑ\80, Ñ\81иÑ\80Ñ\8dй Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\83оÑ\80Ñ\83йаÑ\82Ñ\8bгаÑ\80 Ñ\83онна Ñ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\83нааллаÑ\80га көÑ\80дөÑ\80үллÑ\8dÑ\80 Ñ\83лаÑ\80Ñ\8bÑ\82Ñ\8bÑ\8bлар ахсааннара:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "УлааппÑ\8bÑ\82а: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Бу кэтиир испииһэгиҥ ситим-ханаалын кистэлэҥ күлүүһэ.\nБу күлүүһүнэн ким баҕарар эн испииһэккин көрүөн сөп, онон кимиэхэ да биэримэ. Хаһан баҕарар [[Special:ResetTokens|маны баттаан уларытыаххын]] сөп.",
"savedprefs": "Эн туруорууларыҥ олохтоннулар.",
"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} кыттааччы бөлөҕө бигэргэннэ.",
"default": "чопчу ыйыллыбатаҕына маннык",
"prefs-files": "Билэлэр",
"prefs-custom-css": "Бэйэ CSS",
+ "prefs-custom-json": "Тус бэйэ JSON-а",
"prefs-custom-js": "Бэйэ JS",
"prefs-common-config": "Бары тиэмэлэргэ биир CSS/JS",
"prefs-reset-intro": "Бу сирэй көмөтүнэн туруорууларгын саҥаттан туруорар турукка төннөрүөххүн сөп.\nМаны бигэргэттэххинэ билигин баар туруоруулары дэбигис сөргүппэккин.",
"prefs-displaywatchlist": "Көстүүтүн туруоруулара",
"prefs-changesrc": "Көстүбүт уларытыылар",
"prefs-changeswatchlist": "Көрдөр;ллэр уларытыылар",
+ "prefs-pageswatchlist": "Кэтэбилгэ сылдьар сирэйдэр",
"prefs-tokenwatchlist": "Токен",
"prefs-diffs": "Уратылара",
"prefs-help-prefershttps": "Аныгыскы киириигэр үлэлиир буолуо.",
"group-autoconfirmed": "Аптамаатынан бигэргэтиллибит кыттааччылар",
"group-bot": "Роботтар",
"group-sysop": "Дьаһабыллар",
+ "group-interface-admin": "Алтыһаан дьаһабыллара",
"group-bureaucrat": "Бюрокрааттар",
"group-suppress": "Ревизордар",
"group-all": "(бары)",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|аптамаатынан бигэргэтиллибит кыттааччы}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|робот}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|дьаһабыл}}",
+ "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|алтыһаан дьаһабыла}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|бүрэкирээт}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ревизор}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Кыттааччылар",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Аптамаатынан бигэргэммит кыттааччылар",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Роботтар",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Дьаһабыллар",
+ "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Алтыһаан дьаһабыллара",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Бюрокрааттар",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Ревизордар",
"right-read": "Сирэйдэри көрүү",
- "right-edit": "СиÑ\80Ñ\8dйдÑ\8dÑ\80и Ñ\83ларытыы",
+ "right-edit": "Уларытыы",
"right-createpage": "Сирэйдэри оҥоруу (ырытыы сирэйдэриттэн ураты)",
"right-createtalk": "Ырытыы сирэйдэрин оҥоруу",
"right-createaccount": "Саҥа кыттааччыны бэлиэтээһин",
"right-reupload-own": "Билэлэри суруттарбыт киһи бэйэтэ иккистээн суруттарыыта",
"right-reupload-shared": "Уопсай ыскылаат билэлэрин локальнай ыскылаат билэлэринэн уларытыы",
"right-upload_by_url": "URL аадырыстан билэлэри киллэрии",
- "right-purge": "Ð\9aÑ\8dÑ\8dһи бигÑ\8dÑ\80гÑ\8dÑ\82Ñ\8dÑ\80 Ñ\81иÑ\80Ñ\8dйÑ\8d Ñ\81Ñ\83оÑ\85 ыраастааһын",
+ "right-purge": "СиÑ\80Ñ\8dй кÑ\8dÑ\8dһин ыраастааһын",
"right-autoconfirmed": "IP түргэнигэр олоҕурбут хааччахтан тутулуктаныма",
"right-bot": "аптамаат быһыытынан ааҕыллар",
"right-nominornewtalk": "Ырытыы сирэйдэригэр кыра көннөрүүлэр суох буоллахтарына саҥа этии эрэсиимэ холбонор",
"right-editusercss": "Атын кыттааччылар CSS-билэлэрин уларытыы",
"right-edituserjson": "Атын кыттааччылар JSON-билэлэрин уларытыы",
"right-edituserjs": "Атын кыттааччылар JS-билэлэрин уларытыы",
+ "right-editsitecss": "CSS-билэлэри уларытыы",
+ "right-editsitejson": "JSON-билэлэри уларытыы",
+ "right-editsitejs": "JavaScript-билэлэри уларытыы",
"right-editmyusercss": "Кыттааччы CSS-билэтин уларытыы",
+ "right-editmyuserjson": "Тус бэйэ JSON-билэлэрин уларытыы",
"right-editmyuserjs": "Бэйэ JavaScript-билэлэрин уларытыы",
"right-viewmywatchlist": "Бэйэ кэтиир тиһигин көрүү",
"right-editmywatchlist": "Бэйэ кэтиир тиһигин уларытыы. Болҕой, сорох дьайыыларыҥ бу быраабы биэрбэтэҕиҥ да иһин сирэйдэри тиһиккэ эбиэхтэрин сөп.",
"action-changetags": "ханнык баҕарар тиэктэри сурунаал биирдиилээн уларытыыларыгар уонна суруктарыгар эбэри уонна сотору көҥүллээ",
"action-deletechangetags": "тиэктэри билии олоҕуттан сотуу",
"action-purge": "сирэй кээһин ыраастааһын",
+ "action-bigdelete": "уһун устуоруйалаах сирэйдэри сотуу",
+ "action-blockemail": "эл. суругу ыытары бобуу",
+ "action-bot": "аптамаат быһыытынан ааҕыллар",
+ "action-editinterface": "кыттааччы алтыһаанын уларытыы",
+ "action-editusercss": "атын кыттааччылар CSS-билэлэрин уларытыы",
+ "action-edituserjson": "атын кыттааччылар JSON-билэлэрин уларытыы",
+ "action-edituserjs": "Атын кыттааччылар JavaScript-билэлэрин уларытыы",
+ "action-editsitecss": "ситим-сир CSS-билэлэрин уларытыы",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|уларытыы|уларытыылар}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|тиһэх сылдьыыгыттан}}",
"enhancedrc-history": "устуоруйата",
"yourpasswordagain": "Поново унеси лозинку:",
"createacct-yourpasswordagain": "Потврдите лозинку",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Поново унесите лозинку",
- "userlogin-remembermypassword": "Ð\9eÑ\81Ñ\82ави ме пÑ\80иÑ\98авÑ\99еног/Ñ\83",
+ "userlogin-remembermypassword": "Ð\9dе одÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98 ме",
"userlogin-signwithsecure": "Користите безбедну везу",
"cannotlogin-title": "Пријава није могућа",
"cannotlogin-text": "Пријава није могућа",
"copyrightwarning": "Имајте на уму да се сви доприноси на овом викију сматрају као објављени под лиценцом $2 (више на $1).\nАко не желите да се ваши текстови мењају и размењују без ограничења, онда их не шаљите овде.<br />\nИсто тако обећавате да сте Ви аутор текста, или да сте га умножили са извора који је у јавном власништву.\n<strong>Не шаљите радове заштићене ауторским правима без дозволе!</strong>",
"copyrightwarning2": "Имајте на уму да се сви доприноси на овом викију могу мењати, враћати или брисати од других корисника.\nАко не желите да се ваши текстови слободно мењају и расподељују, не шаљите их овде.<br />\nИсто тако обећавате да сте ви аутор текста, или да сте га умножили с извора који је у јавном власништву (више на $1).\n<strong>Не шаљите радове заштићене ауторским правима без дозволе!</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Модел садржаја ове странице се не може променити.",
- "longpageerror": "<strong>Грешка: текст који сте унели је величине {{PLURAL:$1|један килобајт|$1 килобајта}}, што је веће од {{PLURAL:$2|дозвољеног једног килобајта|дозвољена $2 килобајта|дозвољених $2 килобајта}}.</strong>\nСтраница не може бити сачувана.",
+ "longpageerror": "<strong>Грешка: текст који сте проследили је величине {{PLURAL:$1|један килобајт|$1 килобајта}}, што је веће од {{PLURAL:$2|дозвољеног једног килобајта|дозвољена $2 килобајта|дозвољених $2 килобајта}}.</strong>\nСтраница не може бити сачувана.",
"readonlywarning": "<strong>Упозорење: база података је закључана ради одржавања, тако да тренутно нећете моћи да сачувате измене.</strong>\nМожда бисте желели сачувати текст за касније у некој текстуалној датотеци.\n\nСистемски администратор је навео следеће објашњење: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>Упозорење: Ова страница је заштићена, тако да само корисници са администраторским овлашћењима могу да је уређују.</strong>\nНајновији унос у дневнику је наведен испод као референца:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>Напомена:</strong> Ова страница је заштићена, тако да само аутоматски потврђени корисници могу да је уређују.\nНајновији унос у дневнику је наведен испод као референца:",
"upload": "Отпремање датотеке",
"uploadbtn": "Отпреми датотеку",
"reuploaddesc": "Назад на образац за отпремање",
- "upload-tryagain": "Пошаљи измењени опис датотеке",
+ "upload-tryagain": "Проследи измењени опис датотеке",
"upload-tryagain-nostash": "Пошаљите ре-отпремљену датотеку и измењен опис",
"uploadnologin": "Нисте пријављени",
"uploadnologintext": "$1 да бисте отпремали датотеке.",
"filetype-unwanted-type": "<strong>„.$1“</strong> је непожељан тип датотеке.\n{{PLURAL:$3|Пожељан тип датотеке је|Пожељни типови датотека су}} $2.",
"filetype-banned-type": "<strong>„.$1“</strong> {{PLURAL:$4|није допуштен тип датотеке|нису допуштени типови датотека}}.\n{{PLURAL:$3|Дозвољен тип датотеке је|Дозвољени типови датотека су}} $2.",
"filetype-missing": "Ова датотека нема проширење (нпр. „.jpg“).",
- "empty-file": "Ð\9fоÑ\81лаÑ\82а даÑ\82оÑ\82ека је празна.",
+ "empty-file": "Ð\94аÑ\82оÑ\82ека коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е пÑ\80оÑ\81ледили је празна.",
"file-too-large": "Послата датотека је превелика.",
"filename-tooshort": "Назив датотеке је прекратак.",
"filetype-banned": "Овај тип датотеке је забрањен.",
"emailnotarget": "Непостојеће или наважеће корисничко име примаоца.",
"emailtarget": "Унос корисничког имена примаоца",
"emailusername": "Корисничко име:",
- "emailusernamesubmit": "Пошаљи",
+ "emailusernamesubmit": "Проследи",
"email-legend": "Слање е-поруке кориснику/ци пројекта {{SITENAME}}",
"emailfrom": "Од:",
"emailto": "За:",
"deleting-subpages-warning": "<strong>Упозорење:</strong> Страница коју желите избрисати има [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|подстраницу|$1 подстранице|$1 подстраница|51=преко 50 подстраница}}]].",
"rollback": "Врати измене",
"rollback-confirmation-confirm": "Потврдите:",
+ "rollback-confirmation-yes": "Врати",
+ "rollback-confirmation-no": "Откажи",
"rollbacklink": "врати",
"rollbacklinkcount": "врати $1 {{PLURAL:$1|измену|измене|измена}}",
"rollbacklinkcount-morethan": "врати више од $1 {{PLURAL:$1|измене|измене|измена}}",
"mycontris": "Доприноси",
"anoncontribs": "Доприноси",
"contribsub2": "За {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+ "contributions-subtitle": "За {{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "Кориснички налог „$1“ није отворен.",
+ "negative-namespace-not-supported": "Именски простори са негативним вредностима нису подржани.",
"nocontribs": "Нису пронађене промене које одговарају овим критеријумима.",
"uctop": "тренутна",
"month": "од месеца (и раније):",
"blocklist-userblocks": "Сакриј блокаде налога",
"blocklist-tempblocks": "Сакриј привремене блокаде",
"blocklist-addressblocks": "Сакриј појединачне блокаде IP-а",
+ "blocklist-type": "Тип:",
+ "blocklist-type-opt-all": "Све",
"blocklist-type-opt-sitewide": "На нивоу сајта",
"blocklist-type-opt-partial": "Делимично",
"blocklist-rangeblocks": "Сакриј блокаде опсега",
"watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|1=Једна страница је уклоњена|$1 странице су уклоњене|$1 страница је уклоњено}} с вашег списка надгледања:",
"watchlistedit-raw-title": "Уређивање необрађеног списка надгледања",
"watchlistedit-raw-legend": "Уређивање необрађеног списка надгледања",
- "watchlistedit-raw-explain": "Ð\9dаÑ\81лови Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка надгледаÑ\9aа Ñ\81Ñ\83 пÑ\80иказани иÑ\81под и могÑ\83 Ñ\81е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\82и додаваÑ\9aем или Ñ\83клаÑ\9aаÑ\9aем Ñ\81Ñ\82авки Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка;\nÑ\98едан наÑ\81лов по Ñ\80едÑ\83.\nÐ\9aада завÑ\80Ñ\88иÑ\82е, кликниÑ\82е на â\80\9e{{int:Watchlistedit-raw-submit}}â\80\9c.\nÐ\9cожеÑ\82е да [[Special:EditWatchlist|коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е и обиÑ\87ан уређивач]].",
+ "watchlistedit-raw-explain": "Ð\9dаÑ\81лови Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка надгледаÑ\9aа Ñ\81Ñ\83 пÑ\80иказани иÑ\81под и могÑ\83 Ñ\81е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\82и додаваÑ\9aем или Ñ\83клаÑ\9aаÑ\9aем Ñ\81Ñ\82авки Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка;\nÑ\98едан наÑ\81лов по Ñ\80едÑ\83.\nÐ\9aада завÑ\80Ñ\88иÑ\82е, кликниÑ\82е на â\80\9e{{int:Watchlistedit-raw-submit}}â\80\9d.\nÐ\9cожеÑ\82е да [[Special:EditWatchlist|коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е и Ñ\81Ñ\82андаÑ\80дни уређивач]].",
"watchlistedit-raw-titles": "Наслови:",
"watchlistedit-raw-submit": "Ажурирај списак",
"watchlistedit-raw-done": "Ваш списак надгледања је ажуриран.",
"htmlform-int-toolow": "Наведена вредност је испод минимума од $1",
"htmlform-int-toohigh": "Наведена вредност је изнад максимума од $1",
"htmlform-required": "Ова вредност је обавезна.",
- "htmlform-submit": "Постави",
+ "htmlform-submit": "Проследи",
"htmlform-reset": "Врати промене",
"htmlform-selectorother-other": "Друго",
"htmlform-no": "Не",
"page_first": "ilk",
"page_last": "son",
"histlegend": "Fark seçimi: Karşılaştırmayı istediğiniz 2 sürümün önündeki daireleri işaretleyip, \"{{int:Compareselectedversions}}\" düğmesine basın.<br />\nTanımlar: '''({{int:cur}})''' = son revizyon ile arasındaki fark, '''({{int:last}})''' = bir önceki revizyon ile arasındaki fark, '''{{int:minoreditletter}}''' = küçük değişiklik.",
- "history-fieldset-title": "Geçmişe gözat",
+ "history-fieldset-title": "Revizyonları filtrele",
"history-show-deleted": "Sadece silinen sürümler",
"histfirst": "en eski",
"histlast": "en yeni",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})",
- "historyempty": "(boş)",
+ "historyempty": "boş",
"history-feed-title": "Değişiklik geçmişi",
"history-feed-description": "Viki üzerindeki bu sayfanın değişiklik geçmişi.",
"history-feed-item-nocomment": "$1, $2'de",
"right-reupload-own": "Kendisinin yüklediği bir dosyanın üzerine yaz",
"right-reupload-shared": "Paylaşılan ortam deposundaki dosyaları yerel olarak geçersiz kıl",
"right-upload_by_url": "Bir URL adresinden dosya yükle",
- "right-purge": "Doğrulama yapmadan bir sayfa için site belleğini temizle",
+ "right-purge": "Bir sayfa için site önbelleğini temizle",
"right-autoconfirmed": "IP-tabanlı hız limitleri etkilenme",
"right-bot": "Otomatik bir işlem gibi muamele gör",
"right-nominornewtalk": "Kullanıcı tartışma sayfalarında yaptığı küçük değişiklikler kullanıcıya yeni mesaj bildirimiyle bildirilmez",
"grant-delete": "Sayfaları, sürümleri ve günlük girdileri sil",
"grant-editinterface": "MediaWiki alanadını, sitewide'ı ve kullanıcı JSON'unu düzenle",
"grant-editmycssjs": "Kullanıcı CSS/JSON/JavaScript'ini düzenle",
- "grant-editmyoptions": "Kullanıcı tercihlerini Düzenle",
+ "grant-editmyoptions": "Kullanıcı tercihlerinizi ve JSON yapılandırmanızı düzenleyin",
"grant-editmywatchlist": "İzleme listeni düzenle",
"grant-editsiteconfig": "Sitewide ve kullanıcı CSS/JS değiştir",
"grant-editpage": "Mevcut sayfaları düzenle",
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "Bu filtreler zaten kaydedildi. Yeni bir Kayıtlı Filtre oluşturmak için ayarlarınızı değiştirin.",
"rcfilters-restore-default-filters": "Varsayılan süzgeçleri geri getir",
"rcfilters-clear-all-filters": "Tüm süzgeçleri temizle",
- "rcfilters-show-new-changes": "Yeni değişiklikleri görüntüle",
+ "rcfilters-show-new-changes": "$1 tarihinden bu yana yapılan yeni değişiklikleri görüntüleyin",
"rcfilters-search-placeholder": "Son değişiklikleri filtrele (menüyü kullanın veya süzgeç adını arayın)",
"rcfilters-invalid-filter": "Geçersiz süzgeç",
"rcfilters-empty-filter": "Etkin süzgeç bulunmuyor. Tüm katkıları gösteriliyor.",
"rcfilters-watchlist-markseen-button": "Tüm değişiklikleri görüldü olarak işaretle",
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "İzlenen sayfaların listesini düzenle",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "Gerçekleştirilen değişikliklerden bu yana ziyaret etmediğiniz sayfalarda yapılan değişiklikler <strong>koyu</strong> renktedir.",
- "rcfilters-preference-label": "Son değişikliklerin geliştirilmiş sürümünü gizle",
- "rcfilters-preference-help": "2017 arayüz tasarımını ve bu andan sonra eklenen tüm araçları geri alır.",
- "rcfilters-watchlist-preference-label": "İzleme listesinin geliştirilmiş sürümünü gizle",
- "rcfilters-watchlist-preference-help": "2017 arayüz tasarımını ve bu andan sonra eklenen tüm araçları geri alır.",
+ "rcfilters-preference-label": "JavaScript olmayan bir arayüz kullanın",
+ "rcfilters-preference-help": "Filtre olmadan arama yapma veya işlevselliği vurgulamadan SonDeğişiklikler'i yükler.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "JavaScript olmayan bir arayüz kullanın",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "Filtre Listesini arama olmadan veya işlevselliği vurgulayarak İzleme Listesi'ni yükler.",
"rcfilters-target-page-placeholder": "Bir sayfa (ya da kategori) adı girin",
"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> tarihinden itibaren yapılan {{PLURAL:$5|değişiklik|değişiklik}} aşağıdadır (<strong>$1</strong> tarhine kadar olanlar gösterilmektedir).",
"rclistfromreset": "Tarih seçimini sıfırla",
"apisandbox-loading-results": "API sonuçları alınıyor...",
"apisandbox-results-error": "API sorgusu yanıtı yüklenirken bir hata oluştu: $1.",
"apisandbox-request-url-label": "İstek URL:",
- "apisandbox-request-time": "İstek zamanı: $1",
+ "apisandbox-request-time": "İstek zamanı: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
"apisandbox-continue": "Devam et",
"apisandbox-continue-clear": "Temizle",
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Tüm isim alanları)",
"enotif_body_intro_moved": "{{SITENAME}} sayfası $1, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde {{GENDER:$2|taşındı}}, mevcut revizyon için bakınız: $3.",
"enotif_body_intro_restored": "{{SITENAME}} sayfası $1, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde {{GENDER:$2|geri getirildi}}, mevcut revizyon için bakınız: $3.",
"enotif_body_intro_changed": "{{SITENAME}} sayfası $1, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde {{GENDER:$2|değiştirildi}}, mevcut revizyon için bakınız: $3.",
- "enotif_lastvisited": "Son ziyaretinizden bu yana olan tüm değişiklikleri görmek için $1'e bakın.",
+ "enotif_lastvisited": "Son ziyaretinizden bu yana yapılan tüm değişiklikler için bakınız: $1",
"enotif_lastdiff": "Bu değişikliği görmek için, $1 sayfasına bakınız.",
"enotif_anon_editor": "anonim kullanıcı $1",
"enotif_body": "Sayın $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nEditörün girdiği özet: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nEditörün iletişim bilgileri:\ne-posta: $PAGEEDITOR_EMAIL\nviki: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nBahsi geçen sayfayı oturum açarak ziyaret edinceye kadar sayfayla ilgili başka bildirim gönderilmeyecektir. Ayrıca izleme listenizdeki tüm sayfaların bildirim durumlarını sıfırlayabilirsiniz.\n\n{{SITENAME}} bildirim sistemi\n\n--\nE-posta bildirim ayarlarınızı değiştirmek için aşağıdaki sayfayı ziyaret ediniz:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nİzleme listesi ayarlarınızı değiştirmek için aşağıdaki sayfayı ziyaret ediniz:\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nSayfayı izleme listenizden silmek için aşağıdaki sayfayı ziyaret ediniz:\n$UNWATCHURL\n\nGeri bildirim ve daha fazla yardım için:\n$HELPPAGE",
"deletepage": "Sayfayı sil",
"confirm": "Onayla",
"excontent": "eski içerik: '$1'",
- "excontentauthor": "eski içerik: '$1' ('[[Special:Contributions/$2|$2]]' katkıda bulunmuş olan tek kullanıcı)",
+ "excontentauthor": "eski içerik: '$1' ve katkıda bulunmuş olan tek kullanıcı \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|mesaj]])",
"exbeforeblank": "Silinmeden önceki içerik: '$1'",
"delete-confirm": "\"$1\" sayfasını sil",
"delete-legend": "Sil",
"historywarning": "<strong>Uyarı:</strong> Silmek üzere olduğunuz sayfanın yaklaşık olarak $1 sürüme sahip bir geçmişi var:",
- "historyaction-submit": "Göster",
+ "historyaction-submit": "Revizyonları göster",
"confirmdeletetext": "Bu sayfayı veya dosyayı tüm geçmişi ile birlikte veritabanından kalıcı olarak silmek üzeresiniz.\nBu işlemden kaynaklı doğabilecek sonuçların farkında iseniz ve işlemin [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Silme kurallarına]] uygun olduğuna eminseniz, işlemi onaylayın.",
"actioncomplete": "İşlem tamamlandı",
"actionfailed": "İşlem başarısız oldu",
"mycontris": "Katkılar",
"anoncontribs": "Katkılar",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) tarafından",
+ "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|$1}} için",
"contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" kullanıcı hesabı kayıtlı değil.",
"nocontribs": "Bu kriterlere uyan değişiklik bulunamadı",
"uctop": "güncel",
"sp-contributions-newbies-sub": "Yeni kullanıcılar için",
"sp-contributions-newbies-title": "Yeni hesaplar için kullanıcı katkıları",
"sp-contributions-blocklog": "engelleme günlüğü",
- "sp-contributions-suppresslog": "kullanıcının silinen katkıları",
- "sp-contributions-deleted": "kullanıcının silinen katkıları",
+ "sp-contributions-suppresslog": "{{GENDER:$1|kullanıcının}} baskılanmış katkıları",
+ "sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|kullanıcının}} silinen katkıları",
"sp-contributions-uploads": "yüklenenler",
"sp-contributions-logs": "günlükler",
"sp-contributions-talk": "mesaj",
"Hello903hello",
"Fitoschido",
"Kanashimi",
- "Roy17"
+ "Roy17",
+ "Tang891228"
]
},
"tog-underline": "連結加底線:",
"title-invalid-talk-namespace": "所請求嘅版面標題指去未開嘅討論版。",
"title-invalid-characters": "所請求嘅版面標題有「$1」呢個無效字符。",
"title-invalid-relative": "標題有相對路徑。因為用戶嘅瀏覽器經常處理唔到相對路徑(./, ../),所以相對路徑無效。",
- "title-invalid-magic-tilde": "所請求嘅版面標題有無效嘅波浪線魔法字(<nowiki>~~~</nowiki>)。",
+ "title-invalid-magic-tilde": "所請求嘅版面標題有無效嘅波浪線魔術字(<nowiki>~~~</nowiki>)。",
"title-invalid-too-long": "所請求嘅版面標題太長。標題用UTF-8編碼嗰時嘅長度唔應該超過 $1 {{PLURAL:$1|字節}}",
"title-invalid-leading-colon": "所請求嘅版面標題開頭有無效冒號。",
"perfcached": "以下嘅資料係嚟自快取,可能唔係最新嘅。 最多有{{PLURAL:$1|一個結果|$1個結果}}響快取度。",
"Hello903hello",
"Luuva",
"Davidzdh",
- "WQL"
+ "WQL",
+ "Tang891228"
]
},
"tog-underline": "底線標示連結:",
"booksources-search": "搜尋",
"booksources-text": "下列清單包含其他銷售新書籍或二手書籍的網站連結,可會有你想尋找書籍的進一部資訊:",
"booksources-invalid-isbn": "您提供的 ISBN 不正確,請檢查複製的來源是否有誤。",
- "magiclink-tracking-rfc": "使用 RFC 魔法連結的頁面",
- "magiclink-tracking-rfc-desc": "此頁面使用 RFC 魔法連結的頁面,請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] 的如何遷移。",
- "magiclink-tracking-pmid": "使用 PMID 魔法連結的頁面",
- "magiclink-tracking-pmid-desc": "此頁面使用 PMID 魔法連結的頁面,請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] 的如何遷移。",
- "magiclink-tracking-isbn": "使用 ISBN 魔法連結的頁面",
- "magiclink-tracking-isbn-desc": "此頁面使用 ISBN 魔法連結的頁面,請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] 的如何遷移。",
+ "magiclink-tracking-rfc": "使用 RFC 魔術連結的頁面",
+ "magiclink-tracking-rfc-desc": "此頁面使用RFC魔術連結,請參考[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]以了解如何遷移。",
+ "magiclink-tracking-pmid": "使用 PMID 魔術連結的頁面",
+ "magiclink-tracking-pmid-desc": "此頁面使用PMID魔術連結,請參考[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]以了解如何遷移。",
+ "magiclink-tracking-isbn": "使用 ISBN 魔術連結的頁面",
+ "magiclink-tracking-isbn-desc": "此頁面使用ISBN魔術連結,請參考[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]以了解如何遷移。",
"specialloguserlabel": "執行者:",
"speciallogtitlelabel": "目標(標題或以 {{ns:user}}:使用者名稱 表示使用者):",
"log": "日誌",