NS_CATEGORY_TALK => 'Kategorî_nîqaş'
) + $wgNamespaceNamesEn;
-/* private */ $wgAllMessagesKy = array (
+/* private */ $wgAllMessagesKu = array (
# copied from wikipedia
'addedwatch' => 'Hat îlawekirinî listeya şopandinê',
'addgroup' => 'Komê tevlî bike',
'administrators' => '{{ns:project}}:Koordînasyon',
-'affirmation' => 'Ez diyar dikim ku xwediya/ê mafên nivîsariya vê dosyayê destûra xwe ji bo weşandinê di bin şertên lîsansê GFDL de daye. Binihêre: $1.',
'allarticles' => 'Hemû gotar',
'allmessages' => 'Hemû mesajên sîstemê',
'allmessagestext' => 'Ev lîsteya hemû mesajên di namespace a MediaWiki: de ye.',
Eger tu bi şaştî hatî, bizivire rûpela berê.',
'newbies' => 'ecemî',
'newimages' => 'Pêşangeha wêneyên nû',
-'newmessages' => '$1 ji bo te heye.',
'newmessageslink' => 'Nameyên nû',
'newpage' => 'Rûpela nû',
'newpageletter' => 'Nû',
'nextn' => '$1 pêş',
'nextpage' => 'Rûpela pêşî ($1)',
'nlinks' => '$1 lînk',
-'noaffirmation' => 'Pêwîst e tu teyît bikî ku barkirin mafên nivîsanê îhlal neke.',
'noarticletext' => '\'\'\'Di {{SITENAME}}yê de rûpeleke bi vî navî hîn tune.\'\'\'
* \'\'\'[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} Dest bi nivîsandina gotara "{{PAGENAME}}" bike]\'\'\'
* \'\'\'Heke te niha vê rûpelê çekiribe û niha xuya neke, vê demê dereng tê. Bisekine û rûpelê taze bike.\'\'\'
'preferences' => 'Tercîhên min',
'prefs-misc' => 'Eyaren cuda',
'prefs-personal' => 'Agahiyên bikarhênerê/î',
-'prefslogintext' => 'Te xwe wek "$1" qeyd kir.
-Numareya ID ya te ya întern $2 ye.
-
-Binêre [[{{ns:project}}:Alîkariya tercîhan]] ji bo alîkarî ser tercîhan.',
'prefsnologin' => 'Xwe qeyd nekir',
'preview' => 'Pêşdîtin',
'previewnote' => 'Ji bîr neke ku ev bi tenê çavdêriyek e, ev rûpel hîn nehat qeyd kirin!',