* Updates (#7501)

diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 00f7e3b..6f82300 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -727,7 +727,7 @@ $1',
 'loadhist'              => 'Загрузка журнала изменений страницы',
 'currentrev'    => 'Текущая версия',
 'revisionasof'          => 'Версия $1',
-'old-revision-navigation'   => 'Версия от $1<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)',
+'old-revision-navigation'   => 'Версия от $1; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)',
 'previousrevision'      => '← Предыдущая',
 'nextrevision'          => 'Следующая →',
 'currentrevisionlink'   => 'Текущая версия',
@@ -1193,6 +1193,7 @@ $1',
 # Watchlist
 
 'watchlist'             => 'Cписок наблюдения',
+'watchlistfor' => "(участника '''$1''')",
 'nowatchlist'           => 'Ваш список наблюдения пуст.',
 'watchlistanontext' => 'Вы должны $1, чтобы просмотреть или отредактировать список наблюдения.',
 'watchlistcount'        => "'''В вашем списке наблюдения $1 {{plural:$1|страница|страницы|страниц}}, включая страницы обсуждения.'''",
@@ -1411,6 +1412,7 @@ $NEWPAGE
 'unblockiptext' => 'Используйте форму ниже, чтобы восстановить возможность записи с ранее заблокированного
 IP-адреса.',
 'ipusubmit'             => 'Разблокировать этот адрес',
+'unblocked' => '[[User:$1|$1]] разблокирован.',
 'ipblocklist'   => 'Список заблокированных IP-адресов и пользователей',
 'blocklistline' => '$1, $2 заблокировал $3 ($4)',
 'infiniteblock' => 'бессрочная блокировка',
@@ -1925,8 +1927,11 @@ ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'Страница категори
 'exif-orientation-7' => 'Повёрнуто на 90° по часовой стрелке и отражено по вертикали', // 0th row: right; 0th column: bottom
 'exif-orientation-8' => 'Повёрнуто на 90° против часовой стрелки', // 0th row: left; 0th column: bottom
 
-'exif-planarconfiguration-1' => 'chunky format',
-'exif-planarconfiguration-2' => 'planar format',
+'exif-planarconfiguration-1' => 'формат «chunky»',
+'exif-planarconfiguration-2' => 'формат «planar»',
+
+'exif-xyresolution-i' => '$1 точек на дюйм',
+'exif-xyresolution-c' => '$1 точек на сантиметр',
 
 'exif-colorspace-1' => 'sRGB',
 'exif-colorspace-ffff.h' => 'FFFF.H',