'nstab-help' => 'Hülp',
'nstab-category' => 'Saachjropp',
'nosuchaction' => 'Di Oppjav (action=) känne mer nit',
-'nosuchactiontext' => '<strong>Na su_jëtt:</strong> Di Oppjaaf us dä [http://ksh.wikipedia.org/wiki/URL URL],
+'nosuchactiontext' => '<strong>Na su_jëtt:</strong> Di Oppjaaf us dä URL,
di_do hėnger „<code>action=</code>“ dren shtëijdt, jo_di kännt hee dat Wikki jaa_nit.',
'nosuchspecialpage' => 'Esu en Söndersigk ham_mer nit',
'noconnect' => 'Schadt!
Mer kunnte këijn Fobinndung med_däm Daate_Bank_ßöövo op „$1“ krijje.',
'nodb' => 'Kunnt de Daate_Bangk „$1“ nit ußßwääle',
-'cachederror' => 'Dät hee ėss_en Kopii fun_dä Sigk uss_em [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Cache Cache].
+'cachederror' => 'Dät hee ėss_en Kopii fun_dä Sigk uss_em Cache.
Mööshlish, se iß nit aktowäll.',
'laggedslavemode' => '<strong>Opjepaßß:</strong> Künnt sinn, dat hee nit dä nöüßte Shtanndt fun dä Sigk
zo_fill Laßß — do sim_mer jät fürseshtesh.',
'perfdisabledsub' => 'Hee kütt en jeshpëijshote Koppii fun $1:',
-'perfcached' => 'De Daate he_noh kumme ussem Zwesheshpëijshor ([http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cache
-
-cache]) un künnte nit_mieh_janz de allonöüßte sinn.',
-'perfcachedts' => 'De Daate he_noh kumme ussem Zwesheshpëijshor ([http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cache
-
-cache]) un woodte $1 opjenumme. Se künnte nit_janz de allonöüßte sinn.',
+'perfcached' => 'De Daate he_noh kumme ussem Zwesheshpëijshor (cache) un künnte nit_mieh_janz de allonöüßte sinn.',
+'perfcachedts' => 'De Daate he_noh kumme ussem Zwesheshpëijshor (cache) un woodte $1 opjenumme. Se künnte nit_janz de allonöüßte sinn.',
'wrong_wfQuery_params' => 'Fokiehrte Parrammeter för: <strong><code>wfQuery()</code></strong><br />
De Funkßjohn eß: „<code>$1</code>“<br />
De Aanfrooch eß: „<code>$2</code>“<br />',
Eß mööshlish, dat_Te de ëijn_oddo_anndere Sigk ėmmo wiggo aanjezëijsh krißß, wi wänn de noch ėnnjelogg_wööhß. Donn
-Dingem [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Brauser Brauser] singe [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cache Cache]
+Dingem Brauser singe Cache
fottschmiiße oddo leddish_maache, öm uß dä Nummo_erruß_ze_kumme!<br />',
'welcomecreation' => '== Tach, $1! ==
„<strong>$1</strong>“ widde ennlogge wellß.<br />',
'login' => 'Ėnnlogge',
'loginprompt' => 'Öm op de {{SITENAME}} [[Special:Userlogin|ennlogge]] ze künne,
-moßß_De [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cookie%C3%9F de Cookieß] en Dingem [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Brauser
-
-Brause] ennjeschalldt hann.',
+moßß_De de Cookieß]en Dingem Brause]ennjeschalldt hann.',
'userlogin' => 'Ėnnlogge / Medmaacher wääde',
'logout' => 'Ußß_Logge',
'userlogout' => 'Ußlogge',
'yourlanguage' => 'Shprooch:',
'yourvariant' => 'Ding Varijant',
'yournick' => 'Name fö_en_Dinge Ungerschreff:',
-'badsig' => 'Di Ungeschreff jëijd_esu nit — luer noh dem [http://ksh.wikipedia.org/wiki/HTML HTML]
+'badsig' => 'Di Ungeschreff jëijd_esu nit — luer noh dem HTML
do_dren un maach et rėshtėsh.',
'email' => 'E-Mail',
dat mer met Dier en Kontak_kumme kann, oohne dat mer Dinge Name odder Ding e-mail Adräß känne däät.',
'nocookiesnew' => 'Dinge nöüje Medmaacher_Name eß ėnnjerėshdt, ävver dat outomaatish Ėnnlogge woo dan_nix.
-Schaadt. De {{SITENAME}} bruch [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cookie%C3%9F Cookieß], öm ze merrəke, wä
+Schaadt. De {{SITENAME}} bruch Cookieß, öm ze merrəke, wä
-ėnjelogg_eß. Wänn_De Cookieß affjeschaldt häß, en Dingem [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Brauser Brauser], dann kann
+ėnjelogg_eß. Wänn_De Cookieß affjeschaldt häß, en Dingem Brauser, dann kann
dat nit loufe. Söök_Der_enne Brauser, dä et kann, donn_se ennschallde, un dann log Dėsh norr_enß nöü ėnn, met Dingem
nöüje Medmaacher_Name un Paßßwoodt.',
-'nocookieslogin' => 'De {{SITENAME}} bruch [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cookie%C3%9F Cookieß] förr_et
+'nocookieslogin' => 'De {{SITENAME}} bruch Cookieß förr_et
Ėnlogge. Et süüht esu uß, alß hättß_de Cookieß affjeschalldt. Důnn_se aanschallde un_dann fosöhg_et norr_enß.',
'noname' => 'Dat jëijdt nidd_alls_enne Medmaacher_Naame. Jäz moßß_De_et norr_enß fosööke.',
'showdiff' => 'De Ungerscheed zëije',
'anoneditwarning' => 'Wëijl De net [[Special:Userlogin|ennjelogg]] beß, weedt Ding
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP_Addräßß] opjezëijshnet wääde, bëij_de Lėßß fun de <span
+IP_Addräßß opjezëijshnet wääde, bëij_de Lėßß fun de <span
class="plainlinks">[{{FULLURL:{{PAGENAME}}|action=history}} Donn DingVäsjohne]</span> fun_de Ännderonge fö_di_Sigk.
/><small>Oddo_jangk zerök wo de heer koohmß. Dinge Brauser hädd_enne Knopp do_füer.</small>',
'clearyourcache' => '<br clear="all" style="clear:both">
\'\'\'Opjepaßß:\'\'\'
-Noh_rem Shpëijshere, künnd_et sinn, dat_Te Dingem Brauser singe [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Cache Cache]_Spëijsher
+Noh_rem Shpëijshere, künnd_et sinn, dat_Te Dingem Brauser singe Cache_Spëijsher
övverlißßte moß, ih_dat_Te di Ännderonge och ze sinn krißß.
Bëijm \'\'\'Mozilla\'\'\' un \'\'\'Firefox\'\'\' un \'\'\'Safari\'\'\', dröck de \'\'Jruß_Schreff_Knopp\'\' un
\'\'Ctrl-F5\'\' / \'\'Strg+F5\'\'.
Bëijm \'\'\'Konqueror:\'\'\' kligk dä \'\'Reload\'\'-Knopp oddo dröck dä \'\'F5\'\'-Knopp.
-Bëijm \'\'\'Opera\'\'\' kannß_De övver_et [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Menn%C3%BCh_%28Kompjutor%29 Mennüh] jonn un
+Bëijm \'\'\'Opera\'\'\' kannß_De övver_et Mennüh jonn un
däm jannze Cache singe Ėnnhalld_övver \'\'Tools→Preferences\'\' fott_schmiiße.',
'usercssjsyoucanpreview'=> '<b>Tipp:</b> Donn met dämm <b style="padding:2px; background-color:#ddd;
color:black">Füür_Aansėsh Zëije</b>-Knobb_ußßprobėere, wat Ding nöü
-Medmaacher_[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cascading_Style_Sheets
-
-CSS]/[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Java_Skripp Java_Skripp] määd,_iih_dat_et affshpëijshore dëijß!',
+Medmaacher_CSS/Java_Skripp määd,_iih_dat_et affshpëijshore dëijß!',
'usercsspreview' => '<b>Opjepaßß: Do beß hee nur am Ußßprobėere, wat Ding
-Medmaacher_[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Cascading_Style_Sheets CSS] määd,_ed_eß non_nit jeseshot!</b>',
+Medmaacher_CSS määd,_ed_eß non_nit jeseshot!</b>',
'userjspreview' => '<b>Opjepaßß: Do beß hee nur am Ußßprobėere, wat Ding
-Medmaacher_[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Java_Skripp Java_Skripp] määd_ed_eß non_nit jeseshot!</b>',
+Medmaacher_Java_Skripp määd_ed_eß non_nit jeseshot!</b>',
'userinvalidcssjstitle' => '<strong>Opjepaßß:</strong> Et jitt këijn Uß_sinn med_däm Name: „<strong>$1</strong>“ —
dängk draan, dat enne Medmaacher ëijenne Datëije förr_et Uß_sinn hann kann, un dat_di met klëijne Boochashtave
Alleß Klooh?<br /><br />',
'yourtext' => 'Dinge Täxx',
'storedversion' => 'De jeshpëijshote Väsjohn',
-'nonunicodebrowser' => '<strong>Opjepaßß:</strong> Dinge [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Brauser Brauser] kann nit
+'nonunicodebrowser' => '<strong>Opjepaßß:</strong> Dinge Brauser kann nit
-ööndlėsh met däm [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Unicode Unicode] un singe Boochstaave ömjonn. Bess_esu_joot un
+ööndlėsh met däm Unicode un singe Boochstaave ömjonn. Bess_esu_joot un
nėmmbs_enne anndere Brauser fö hee di Sigk!',
'editingold' => '<strong>Opjepaßß!<br />
künnt Dish dad_en_do Bou brenge!',
'longpagewarning' => '<strong>Oppjepaßß:</strong> Dä Täxx, dä De hee jeschekk häß, dä eß <strong>$1</strong>
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Kilobyte Kilobyte] jruuß. Mansh [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Brauser
-
-Brauser] kütt nėt domet klooh, wänn_et mieh wi <strong>32</strong> Kilobyte sinn. Do künntß De drövver nohdängke, dat
+Kilobyte jruuß. Mansh Brauser kütt nėt domet klooh, wänn_et mieh wi <strong>32</strong> Kilobyte sinn. Do künntß De drövver nohdängke, dat
Dinge en klëijner Shtökshe ze_zerklope.',
'longpageerror' => '<big><strong>Jannz Schlemme Fääler:</strong></big>
-Dä Täxx, dä De hee jeschekk häß, dä eß <strong>$1</strong> [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Kilobyte Kilobyte] jruuß.
+Dä Täxx, dä De hee jeschekk häß, dä eß <strong>$1</strong> Kilobyte jruuß.
Dat sinn mieh wi <strong>$2</strong> Kilobyte. Dat künne mer nit Shpëijshere!
kannß_De ävver Sigge änndere, di ald_doo sinn.',
'cantcreateaccounttitle'=> 'Kann këijne Zojang ėnnreshde',
-'cantcreateaccounttext' => 'Aanmälldunge fun Dinge [http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F
+'cantcreateaccounttext' => 'Aanmälldunge fun Dinge IP_Addräßß [<strong>$1</strong>] senn jeshpächt. Dat hät fö_jewöönlijj_enne Jrundt. Zom Bëijshpill künnt sinn, dat
-IP_Addräßß] [<strong>$1</strong>] senn jeshpächt. Dat hät fö_jewöönlijj_enne Jrundt. Zom Bëijshpill künnt sinn, dat
-
-fill_ze_fill [http://ksh.wikipedia.org/wiki/SPAM SPAM] fun däm Berëijsh fun dä Adräßße jekumme eß.',
+fill_ze_fill SPAM fun däm Berëijsh fun dä Adräßße jekumme eß.',
'revhistory' => 'De Väsjohne',
'viewpagelogs' => 'De LogBöösher fö hee di Sigk',
'nohistory' => 'Et jitt këijn Väsjohne fun dä Sigk.',
'userrights-groupsavailable'=> 'Eß nit en de Medmaacher_Jroppe:<br />',
'userrights-groupshelp' => 'Söök de Jroppe uß, wo dä Medmaacher bëij kumme sull oddo druss_eruß sull. Jroppe, di De
-hee nid_ußsöökß, bliive, wi_se_sėnn. Dat Ußsööke kannß_De bëij de miihßte [http://ksh.wikipedia.org/wikki/Brauser
-
-Brausere] met \'\'\'Ctrl + Lenkß_Klikke\'\'\' / \'\'\'Strg + Lenkß_Klikke\'\'\' maache.',
+hee nid_ußsöökß, bliive, wi_se_sėnn. Dat Ußsööke kannß_De bëij de miihßte Brausere met \'\'\'Ctrl + Lenkß_Klikke\'\'\' / \'\'\'Strg + Lenkß_Klikke\'\'\' maache.',
'group' => 'Jropp:',
'group-bot' => 'Botß',
'group-sysop' => 'Wikki_Köbeßße',
list-style-type:none"><code>\'\'\'[[{{NS:Media}}:\'\'\'\'\'Su_hüert_sesh_dat_aan\'\'\'\'\'.ogg]]\'\'\'</code></li></u
l>
-Ußßfüerlish met alle Möshlishkëijte finkß_de dat bëij de [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Daate_huhlaade Hülp].
+Ußßfüerlish met alle Möshlishkëijte finkß_de dat bëij de Hülp.
Wänn De jäz entschloßße beß, dat De et hee huh_laade wellß:
* Aanluere, wat mer he en de {{SITENAME}} ald hann, kannß De en unß [[Special:Imagelist|Bellder_Leßß]].
'uploadedimage' => 'hät huhjelade: „[[$1]]“',
'uploaddisabled' => 'Huh_Lade jeshpächt',
'uploaddisabledtext' => 'Et Huh_Lade eß jeshpächt he en dämm Wikki.',
-'uploadscripted' => 'En dä Datëij eß [http://ksh.wikipedia.org/wiki/HTML HTML] dren oddo Kood fun_ennem
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Skripp Skripp], dä künnt Dinge Brauser en do fallsche Hallß krijje un ußföere.',
+'uploadscripted' => 'En dä Datëij eß HTML dren oddo Kood fun_ennem
+Skripp, dä künnt Dinge Brauser en do fallsche Hallß krijje un ußföere.',
'uploadcorrupt' => 'Schaad.
<br />
Di Dattëij iß kapott, hädd_en fokiehjəte File_Name Ëxtensjen, odder ööhnds_enne anndere Drißß eß paßßėet.
'movethispage' => 'Di Sigk Ömnänne',
'unusedimagestext' => '<p><strong>Opjepaßß:</strong> Annder Websigge künnte emmer noch di Dattëije hee tirrägk
-për <a class="plainlinks" href="http://ksh.wikipedia.org/wiki/URL">URL</a> aanshpräshe. Su künnd_et sinn, dadd_en
+për URL aanshpräshe. Su künnd_et sinn, dadd_en
Dattëij hee en de Lėßß shtëijdt, ävver doch jebruch weedt. Ußßerdämm, vinnishßtens bëij nöüe Dattëije, künnd sinn,
ennjedraare. Domet kann, wä di E-mail kritt, drop antwoote, un di Antwoot jëij_tirägg_aan Dish.
Alleßß klooh?',
-'usermailererror' => 'Dat e-mail-<a href="http://ksh.wikipedia.org/wiki/Obj%C3%A4k_%28OOP%29">Objägk</a>
+'usermailererror' => 'Dat e-mail-Objägk
joov_ennen_Fääler uß:',
'defemailsubject' => 'E-mail övver de {{SITENAME}}.',
'blockip' => 'Medmaacher spärre',
'blockiptext' => 'He kannz De beshtemmpte Medmaacher odder
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP_Addräßße] shpärre, su dat_se he em Wikki nit mieh
+IP_Addräßße]shpärre, su dat_se he em Wikki nit mieh
schriive und Sigge Änndere künne. Dat sullt nuur jedonn wääde om su jenannte
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Project:Fandaale Fandaale] ze brämmse. Un mer mößße unß do_bëij natöörlish aan uns
+Fandaale ze brämmse. Un mer mößße unß do_bëij natöörlish aan uns
[[{{ns:project}}:Policy|Rääjelle]] fö_su_n Fäll hallde.
'ipbotheroption' => 'Sönß_wi lang',
'badipaddress' => 'Wat De do jeschrevve häß, dat eß këijn ööndlijje
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP_Addräßß].',
+IP_Addräßß.',
'blockipsuccesssub' => 'De IP-Addräß eß jeshpächt',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] eß jëz jeshpächt.
'blocklogentry' => '„[[$1]]“ jeshpächt, för $2',
'blocklogtext' => 'Hee ėß dat LogBooch för et Medmaacher Shpärre un Frëijävve. Automaatėsh jeshpächte
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP-Addräßße] sin nit hee, ävver em
+IP-Addräßße sin nit hee, ävver em
[[Special:Ipblocklist|Logbooch med jeshpächte IP-Adräße]] ze finge.',
'unblocklogentry' => 'Medmaacher „[[User:$1|$1]]“ frëijejovve',
'ipb_cant_unblock' => 'Enne Fääler: De Shpärr Nommer $1 eß nit ze finge. Se künndt ald widdo frëij_jejovve woode
sinn.',
-'proxyblockreason' => 'Unger Dinge [http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP_Addräßß]
+'proxyblockreason' => 'Unger Dinge IP_Addräßß
-leuv_enne offene [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Proxy Proxy]. Dröm kannß_De hee em Wikki nix maache. Schwadt med
+leuv_enne offene Proxy. Dröm kannß_De hee em Wikki nix maache. Schwadt med
-Dimgem Süßteem_Minsch oddo Näzwärrək_Täshnikko [http://ksh.wikipedia.org/wiki/ISP Internet Service Provider] un
+Dimgem Süßteem_Minsch oddo Näzwärrək_Täshnikko Internet Service Provider un
fozäll dänne fun däm Rissikko för Ühr Sesherhëijdt!',
'proxyblocksuccess' => 'Fähdėsh',
'sorbs' => 'SORBS DNSbl',
-'sorbsreason' => 'Ding [http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP_Addräßß] weed en de
+'sorbsreason' => 'Ding IP_Addräßß weed en de
-[http://www.sorbs.net SORBS] [http://ksh.wikipedia.org/wiki/DNSbl DNSbl] als_enne offene
+[http://www.sorbs.net SORBS] DNSbl als_enne offene
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Proxy Proxy] jelėßß. Schwadt med Dimgem Süßteem_Minsch oddo Näzwärrək_Täshnikko
+Proxy jelėßß. Schwadt med Dimgem Süßteem_Minsch oddo Näzwärrək_Täshnikko
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/ISP Internet Service Provider] drövver, un fozäll dänne fun däm Rissikko för Ühr
+Internet Service Provider drövver, un fozäll dänne fun däm Rissikko för Ühr
Sesherhëijdt!',
-'sorbs_create_account_reason'=> 'Ding [http://ksh.wikipedia.org/wiki/IP_Addr%C3%A4%C3%9F%C3%9F IP_Addräßß] weed en
-
-[http://www.sorbs.net SORBS] [http://ksh.wikipedia.org/wiki/DNSbl DNSbl] als_enne offene
+'sorbs_create_account_reason'=> 'Ding IP_Addräßß weed en
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Proxy Proxy] jelėßß. Dröm kannß_De Desch hee em Wikki nit allse_enne nöüje Medmaacher
+[http://www.sorbs.net SORBS] DNSbl als_enne offene
-aanmällde. Schwadt med Dimgem Süßteem_Minsch oddo Näzwärrək_Täshnikko oddo [http://ksh.wikipedia.org/wiki/ISP
+Proxy jelėßß. Dröm kannß_De Desch hee em Wikki nit allse_enne nöüje Medmaacher
-Internet Service Provider] drövver, un fozäll dänne fun däm Rissikko för Ühr Sesherhëijdt!',
+aanmällde. Schwadt med Dimgem Süßteem_Minsch oddo Näzwärrək_Täshnikko oddo Internet Service Provider drövver, un fozäll dänne fun däm Rissikko för Ühr Sesherhëijdt!',
'lockdb' => 'Daate_Bangk Spärre',
'unlockdb' => 'Daate_Bangk frëij_jäve',
'lockdbtext' => 'Noh_m Shpärre kann Këijne mieh Ännderonge maache an singe Op_paßß_Lėßß, aan
alle fürherijje Väsjohne fun dä Sigk och. Unger däm ahle Name weed_otomatijj_en
-[http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Wat_dejd_en_Ömlejdung%3F Ömlëijdung] op dä nöüe Name enjedraare. Lėngkß op dä
+Ömlëijdung op dä nöüe Name enjedraare. Lėngkß op dä
aahle Name blieve ävver wi se woohre. Dat hëijß, Do moßß sellver nohluere, ov do jäz
'nocreativecommons' => 'De RDF_Metta_Daate fun de „Creative Commons“ Aat senn affjeschalldt.',
'notacceptable' => '<strong>Blööd:</strong> Dä Wikki_ßööver kann de Daate nit en_ennem Fomaat erövverjävve,
-wat Dinge [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Client Client] odde [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Brauser
-
-Brauser] foshtonn künnt.',
+wat Dinge Client odde Brauser foshtonn künnt.',
'anonymous' => 'Namelose Medmaacher fun_de {{SITENAME}}',
'siteuser' => '{{SITENAME}}-Medmaacher $1',
'lastmodifiedatby' => 'Hee di Sigk wood_et läz jeänndort fun $3 om $2, $1',
Zėffere, un Boochshtaave do_dren sinn.',
'mediawarning' => '<strong>Opjepaßß</strong>: En dä Dattëij küünd_en <b>jefääerlish Projramm_Shtögk</b> dren
-shtäke. Wäm_mer_et joufe loohße däät, do künndt dä ßööver met fö de [http://ksh.wikipedia.org/wiki/Help:Kräkkor
-
-Kräkkor] opjemaat wääde.
+shtäke. Wäm_mer_et joufe loohße däät, do künndt dä ßööver met fö de Kräkkor opjemaat wääde.
<hr />',
'fileinfo' => '<strong>$1</strong> Killo_Byte, MIME-Tüp: <code>$2</code>',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff