Fix escaping of specialList and clarify comments