From: Anders Wegge Jakobsen <wegge@users.mediawiki.org>
Date: Mon, 4 Jun 2007 16:17:30 +0000 (+0000)
Subject: Fix newtalk messages
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~52691
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%7B%24admin_url%7Dcompta/comptes/journal.php?a=commitdiff_plain;h=aa14a3fdcf3042545f64d03742002be68d892d0b;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Fix newtalk messages
---

diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php
index 9532be60d1..a8475856d2 100644
--- a/languages/messages/MessagesDa.php
+++ b/languages/messages/MessagesDa.php
@@ -364,9 +364,9 @@ $messages = array(
 'ok'                  => 'OK',
 'pagetitle'           => '$1 - {{SITENAME}}',
 'retrievedfrom'       => 'Hentet fra "$1"',
-'youhavenewmessages'  => 'Du har $2 på din $1.',
+'youhavenewmessages'  => 'Du har $1 ($2).',
 'newmessageslink'     => 'nye beskeder',
-'newmessagesdifflink' => 'sidste ændring',
+'newmessagesdifflink' => 'ændringer siden sidste visning',
 'editsection'         => 'redigér',
 'editold'             => 'redigér',
 'editsectionhint'     => 'Rediger afsnit: $1',