"config-extensions-help": "Пашырэньні пададзеныя вышэй, былі знойдзеныя ў Вашай дырэкторыі <code>./extensions</code>.\n\nЯны могуць патрабаваць дадатковых наладаў, але іх можна ўключыць зараз",
"config-skins": "Тэмы афармленьня",
"config-skins-help": "Пералічаныя вышэй тэмы афармленьня знойдзеныя ў вашай тэчцы <code>./skins</code>. Вы мусіце ўключыць як мінімум адну, а таксама абраць тэму па змоўчаньні.",
+ "config-skins-use-as-default": "Выкарыстоўваць па змоўчаньні гэтую тэму афармленьня",
"config-install-alreadydone": "'''Папярэджаньне:''' здаецца, што Вы ўжо ўсталёўвалі MediaWiki і спрабуеце зрабіць гэтай зноў.\nКалі ласка, перайдзіце на наступную старонку.",
"config-install-begin": "Пасьля націску кнопкі «{{int:config-continue}}» пачнецца ўсталяваньне MediaWiki.\nКалі Вы жадаеце што-небудзь зьмяніць, націсьніце кнопку «{{int:config-back}}».",
"config-install-step-done": "зроблена",
"uploadwarning": "تحذير الرفع",
"uploadwarning-text": "من فضلك عدل وصف الملف أدناه وحاول مرة أخرى.",
"savefile": "احفظ الملف",
- "uploadedimage": "رفع \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "رفع نسخة جديدة من \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "تم تعطيل الرفع",
"copyuploaddisabled": "الرفع من مسار معطل.",
"uploaddisabledtext": "رفع الملفات معطل.",
"uploadwarning": "Avisu de xubíes de ficheros",
"uploadwarning-text": "Por favor, camuda más abaxo la descripción del ficheru y vuelve a tentalo.",
"savefile": "Guardar ficheru",
- "uploadedimage": "xubió \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "xubió una versión nueva de \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Deshabilitaes les xubíes",
"copyuploaddisabled": "Xubir por URL ta desactivao.",
"uploaddisabledtext": "Les xubíes de ficheros tán desactivaes.",
"uploadwarning": "Папярэджаньне",
"uploadwarning-text": "Калі ласка, зьмяніце апісаньне файла ніжэй і паспрабуйце ізноў.",
"savefile": "Захаваць файл",
- "uploadedimage": "загружаная «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "загружаная новая вэрсія «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Загрузка файлаў забароненая",
"copyuploaddisabled": "Загрузка праз URL-адрас адключаная.",
"uploaddisabledtext": "Загрузка файлаў забароненая.",
"uploadwarning": "Папярэджанне пра ўкладанне",
"uploadwarning-text": "Калі ласка, змяніце апісанне файла ніжэй і паўтарыце спробу.",
"savefile": "Запісаць файл",
- "uploadedimage": "укладзена \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "укладзена новая версія \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Укладанні не дазваляюцца",
"copyuploaddisabled": "Даданне па URL адключана.",
"uploaddisabledtext": "Не дазваляюцца ўкладанні файлаў.",
"uploadwarning": "Предупреждение при качване",
"uploadwarning-text": "Необходимо е да промените описанието на файла по-долу и да опитате отново.",
"savefile": "Съхраняване на файл",
- "uploadedimage": "качи „[[$1]]“",
- "overwroteimage": "качи нова версия на „[[$1]]“",
"uploaddisabled": "Качванията са забранени.",
"copyuploaddisabled": "Спряно е качването на файлове чрез URL.",
"uploaddisabledtext": "Качването на файлове е забранено.",
"uploadwarning": "আপলোড সতর্কবাণী",
"uploadwarning-text": "অনুগ্রহ করে নিচে ফাইলের বর্ণনা পরিবর্তন করে আবার চেষ্টা করুন।",
"savefile": "সংরক্ষণ",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" আপলোড করা হয়েছে।",
- "overwroteimage": "\"[[$1]]\"-এর একটি নতুন সংস্করণ আপলোড করা হয়েছে",
"uploaddisabled": "আপলোড নিষ্ক্রিয় আছে",
"copyuploaddisabled": "ইউআরএল এর মাধ্যমে আপলোড নিস্ক্রিয় রয়েছে।",
"uploaddisabledtext": "ফাইল আপলোড নিষ্ক্রিয়।",
"uploadwarning": "Kemenn diwall en ur ezporzhiañ",
"uploadwarning-text": "Cheñchit deskrivadur ar restr a-is ha klaskit en-dro.",
"savefile": "Enrollañ ar restr",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" enporzhiet",
- "overwroteimage": "enporzhiet ur stumm nevez eus \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Ho tigarez, diweredekaet eo bet kas ar restr-mañ.",
"copyuploaddisabled": "Diweredekaet eo bet ar pellgargañ dre URL.",
"uploaddisabledtext": "Diweredekaet eo an enporzhiañ restroù.",
"uploadwarning": "Avís de càrrega",
"uploadwarning-text": "Modifiqueu la descripció de la imatge i torneu a intentar-ho.",
"savefile": "Desa el fitxer",
- "uploadedimage": "ha carregat [[$1]]",
- "overwroteimage": "ha carregat una nova versió de «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "S'ha inhabilitat la càrrega",
"copyuploaddisabled": "Càrrega per URL deshabilitada.",
"uploaddisabledtext": "S'ha inhabilitat la càrrega de fitxers.",
"아라",
"Mywood",
"Impersonator 1",
- "LNDDYL"
+ "LNDDYL",
+ "唐吉訶德的侍從"
]
},
"tog-underline": "下劃綫鏈接",
"editfont-monospace": "蜀様寬其字體",
"editfont-sansserif": "無襯線其字體",
"editfont-serif": "有襯線其字體",
- "sunday": "禮拜",
- "monday": "拜一",
- "tuesday": "拜二",
- "wednesday": "拜三",
- "thursday": "拜四",
- "friday": "拜五",
- "saturday": "拜六",
- "sun": "禮拜",
- "mon": "拜一",
- "tue": "拜二",
- "wed": "拜三",
- "thu": "拜四",
- "fri": "拜五",
- "sat": "拜六",
+ "sunday": "Lā̤ buái/禮拜",
+ "monday": "Buái ék/拜一",
+ "tuesday": "Buái nê/拜二",
+ "wednesday": "Buái săng / 拜三",
+ "thursday": "Buái sé/拜四",
+ "friday": "Buái ngô/拜五",
+ "saturday": "Buái lĕ̤k/拜六",
+ "sun": "Lā̤ buái/禮拜",
+ "mon": "Buái ék/拜一",
+ "tue": "Buái nê/拜二",
+ "wed": "Buái săng/拜三",
+ "thu": "Buái sé/拜四",
+ "fri": "Buái ngô/拜五",
+ "sat": "Buái lĕ̤k/拜六",
"january": "一月",
"february": "二月",
"march": "三月",
"fileexists": "名字蜀樣其文件已經存在去了。如果汝𣍐確定汝是伓是卜想刪掉伊，起動檢查蜀下<strong>[[:$1]]</strong>。\n[[$1|thumb]]",
"uploadwarning": "上傳警告",
"savefile": "保存文件",
- "uploadedimage": "已經上傳其「[[$1]]」",
"uploadvirus": "茲文件有病毒！\n細底：$1",
"sourcefilename": "源文件名：",
"destfilename": "目標文件名：",
"uploadwarning": "Дlахьедар",
"uploadwarning-text": "Дехар до, лахара файлах лаьцнарг хийца а дай юху а гӀорта файл чуяккха.",
"savefile": "ДӀаязе йе файл",
- "uploadedimage": "чуяьккхина «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "Чуяьккхина файлан керла верси «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Чуяккхар магийна дац",
"copyuploaddisabled": "URL тӀера чуяккхар дӀадайина ду.",
"uploaddisabledtext": "Файлаш чуяхар дӀадайина ду.",
"uploadwarning": "Upozornění k načítání",
"uploadwarning-text": "Prosíme, upravte popis souboru níže a zkuste to znovu.",
"savefile": "Uložit soubor",
- "uploadedimage": "načítá „[[$1]]“",
- "overwroteimage": "načtena nová verze \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Načítání souborů vypnuto.",
"copyuploaddisabled": "Načítání souborů prostřednictvím URL je vypnuto.",
"uploaddisabledtext": "Načítání souborů je vypnuto.",
"uploadwarning": "Warnung",
"uploadwarning-text": "Bitte ändere unten die Dateibeschreibung und versuche es erneut.",
"savefile": "Datei speichern",
- "uploadedimage": "lud „[[$1]]“ hoch",
- "overwroteimage": "lud eine neue Version von „[[$1]]“ hoch",
"uploaddisabled": "Hochladen deaktiviert",
"copyuploaddisabled": "Das Hochladen von URLs ist deaktiviert",
"uploaddisabledtext": "Das Hochladen von Dateien ist deaktiviert.",
"uploadwarning": "Îkazê bar kerdişî",
"uploadwarning-text": "Bînê de deskripyonê dosyayî bivurne u reyna qeyd bike.",
"savefile": "Dosya qeyd ke",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" bar bi",
- "overwroteimage": "yew versiyonê \"$1\" newe bar bi",
"uploaddisabled": "bar kerdişî iptal biyo",
"copyuploaddisabled": "URL bar kerdiş kefiliyeyo.",
"uploaddisabledtext": "Barkerdışê dosya dewre ra veta.",
"upload": "Cârga un 'file'",
"uploadlogpage": "Fil carghê",
"filedesc": "Sûnt.",
- "uploadedimage": "l'à carghê \"[[$1]]\"",
"license": "Licèinsa:",
"license-header": "Licèinsa",
"nolicense": "Nisóna licèinsa sgnêda",
"uploadwarning": "Advertencia de subida de archivo",
"uploadwarning-text": "Por favor, modifique la descripción del archivo abajo indicada e inténtelo de nuevo.",
"savefile": "Guardar archivo",
- "uploadedimage": "subió «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "subió una nueva versión de «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Se desactivó la carga de archivos.",
"copyuploaddisabled": "Carga por URL deshabilitada.",
"uploaddisabledtext": "Se desactivó la carga de archivos.",
"uploadwarning": "Üleslaadimise hoiatus",
"uploadwarning-text": "Muuda allpool olevat faili kirjeldust ning proovi uuesti.",
"savefile": "Salvesta fail",
- "uploadedimage": "laadis üles faili \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "laadis üles faili \"[[$1]]\" uue versiooni",
"uploaddisabled": "Üleslaadimine hetkel keelatud",
"copyuploaddisabled": "Internetiaadressilt üleslaadimine on keelatud.",
"uploaddisabledtext": "Faili üleslaadimine on keelatud.",
"suppressionlog": "Häivytysloki",
"suppressionlogtext": "Alla on luettelo poistoista ja muokkausestoista, jotka sisältävät ylläpitäjiltä piilotettua materiaalia.\n[[Special:BlockList|Estolistassa]] on lueteltu voimassa olevat muokkauskiellot ja muokkausestot.",
"mergehistory": "Yhdistä sivujen muutoshistoriat",
- "mergehistory-header": "Tämä sivu mahdollistaa sivun muutoshistorian yhdistämisen uudemman sivun muutoshistoriaan.\nUuden ja vanhan sivun muutoksien pitää muodostaa jatkumo – ne eivät saa mennä ristikkäin.",
- "mergehistory-box": "Yhdistä kahden sivun muutoshistoria",
- "mergehistory-from": "Lähdesivu",
- "mergehistory-into": "Kohdesivu",
+ "mergehistory-header": "Tällä sivulla voit yhdistää lähdesivun sivuhistorian versioita uudemman sivun historiaan.\nVarmista, että sivujen yhtenäinen muokkaushistoria säilyy eikä mene ristikkäin sekaisin!",
+ "mergehistory-box": "Yhdistä kahden sivun versioita:",
+ "mergehistory-from": "Lähdesivu:",
+ "mergehistory-into": "Kohdesivu:",
"mergehistory-list": "Sivuhistoria, joka voidaan yhdistää",
- "mergehistory-merge": "Seuraavat sivun [[:$1]] muutokset voidaan liittää sivun [[:$2]] muutoshistoriaan. Voit valita version, jota myöhempiä muutoksia ei liitetä. Selainlinkkien käyttäminen kadottaa tämän valinnan.",
- "mergehistory-go": "Etsi muutokset",
+ "mergehistory-merge": "Seuraavat versiot sivusta [[:$1]] muutokset voidaan yhdistää sivuun [[:$2]]. \n\nVoit valita, mitä versioita yhdistetään. Pallomerkillä valitaan vain ne versiot, jotka on luotu määriteltynä ajankohtana tai sitä ennen.\nOta huomioon, että jos käytät navigaatiolinkkejä, tekemäsi valinta poistuu.",
+ "mergehistory-go": "Etsi muokkaukset, jotka voidaan yhdistää",
"mergehistory-submit": "Yhdistä versiot",
"mergehistory-empty": "Ei liitettäviä muutoksia.",
- "mergehistory-success": "{{PLURAL:$3|Yksi versio|$3 versiota}} sivusta [[:$1]] liitettiin sivuun [[:$2]].",
+ "mergehistory-success": "$3 {{PLURAL:$3|versio|versiota}} sivusta [[:$1]] yhdistettiin onnistuneesti sivuun [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Muutoshistorian liittäminen epäonnistui. Tarkista määritellyt sivut ja versiot.",
"mergehistory-fail-toobig": "Sivuhistorian yhdistämistä ei voi tehdä, koska enemmän kuin sallittu määrä $1 {{PLURAL:$1|versio|versiota}} siirrettäisiin.",
"mergehistory-no-source": "Lähdesivua $1 ei ole olemassa.",
"mergehistory-same-destination": "Lähde- ja kohdesivut eivät voi olla samat",
"mergehistory-reason": "Syy:",
"mergelog": "Yhdistämisloki",
- "pagemerge-logentry": "liitti sivun [[$1]] sivuun [[$2]] (muokkaukseen $3 asti)",
- "revertmerge": "Kumoa yhdistäminen",
+ "pagemerge-logentry": "yhdisti kohteen [[$1]] kohteeseen [[$2]] (muokkaukseen $3 saakka)",
+ "revertmerge": "Peru yhdistäminen",
"mergelogpagetext": "Alla on loki viimeisimmistä muutoshistorioiden yhdistämisistä.",
"history-title": "Sivun ”$1” muutoshistoria",
"difference-title": "Ero sivun ”$1” versioiden välillä",
"uploadwarning": "Tallennusvaroitus",
"uploadwarning-text": "Muuta alla olevaa tiedostokuvausta ja yritä uudelleen.",
"savefile": "Tallenna",
- "uploadedimage": "tallensi tiedoston [[$1]]",
- "overwroteimage": "tallensi uuden version [[$1]]",
"uploaddisabled": "Tiedostojen tallennus ei ole käytössä.",
"copyuploaddisabled": "Tallennus URL:n kautta on poistettu käytöstä.",
"uploaddisabledtext": "Tiedostojen tallennus on poistettu käytöstä.",
"uploadwarning": "Attention !",
"uploadwarning-text": "Modifiez la description du fichier et essayez de nouveau.",
"savefile": "Sauvegarder le fichier",
- "uploadedimage": "a importé « [[$1]] »",
- "overwroteimage": "a importé une nouvelle version de « [[$1]] »",
"uploaddisabled": "Désolé, l’import de fichiers est désactivé.",
"copyuploaddisabled": "Import de fichier par URL désactivé.",
"uploaddisabledtext": "L’import de fichiers est désactivé sur ce wiki.",
"uploadwarning": "Advertencia ao cargar o ficheiro",
"uploadwarning-text": "Por favor, modifique a descrición do ficheiro e inténteo de novo.",
"savefile": "Gardar o ficheiro",
- "uploadedimage": "cargou \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "enviou unha nova versión de \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Sentímolo, a subida de ficheiros está desactivada.",
"copyuploaddisabled": "A carga mediante URL está desactivada.",
"uploaddisabledtext": "A carga de ficheiros está desactivada.",
"uploadwarning": "אזהרת העלאת קבצים",
"uploadwarning-text": "אנא שנו את תיאור הקובץ שלמטה ונסו שוב.",
"savefile": "שמירת קובץ",
- "uploadedimage": "העלה את הקובץ [[$1]]",
- "overwroteimage": "העלה גרסה חדשה של הקובץ [[$1]]",
"uploaddisabled": "העלאת קבצים מבוטלת.",
"copyuploaddisabled": "העלאת קבצים מכתובת URL מבוטלת.",
"uploaddisabledtext": "אפשרות העלאת הקבצים מבוטלת.",
"uploadwarning": "Feltöltési figyelmeztetés",
"uploadwarning-text": "Kérlek módosítsd a fájl leírását alább, majd próbáld újra.",
"savefile": "Fájl mentése",
- "uploadedimage": "„[[$1]]” felküldve",
- "overwroteimage": "feltöltötte a(z) „[[$1]]” fájl új változatát",
"uploaddisabled": "Feltöltések kikapcsolva",
"copyuploaddisabled": "A feltöltés URL alapján le van tiltva.",
"uploaddisabledtext": "A fájlfeltöltés nem engedélyezett.",
"uploadwarning": "Advertimento de incargamento",
"uploadwarning-text": "Per favor modifica le description del file ci infra e reproba.",
"savefile": "Salveguardar file",
- "uploadedimage": "incargava \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "incargava un nove version de \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Incargamento de files disactivate",
"copyuploaddisabled": "Incargamento per URL disactivate.",
"uploaddisabledtext": "Le incargamento de files es disactivate.",
"uploadwarning": "Ballaag ti panagikarga",
"uploadwarning-text": "Pangngaasi a baliwam ti deskripsion ti papeles dita baba ken padasen manen.",
"savefile": "Idulin ti papeles",
- "uploadedimage": "naikarga ti \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "nagikarga ti baro a bersion ti \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Nabaldado dagiti panagikarga.",
"copyuploaddisabled": "Nabaldado ti panagikarga babaen ti URL.",
"uploaddisabledtext": "Nabaldado dagiti panagikarga ti papeles.",
"uploadwarning": "Avviso di caricamento",
"uploadwarning-text": "Per favore modifica qui sotto la descrizione del file e prova di nuovo.",
"savefile": "Salva file",
- "uploadedimage": "ha caricato \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "ha caricato una nuova versione di \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Il caricamento dei file è disabilitato.",
"copyuploaddisabled": "Il caricamento tramite URL è disabilitato.",
"uploaddisabledtext": "Il caricamento dei file non è attivo.",
"file-exists-duplicate": "Бұл файл келесі {{PLURAL:$1|файлдың|файлдарының}} телнұсқасы:",
"uploadwarning": "Жүктеу жөнінде құлақтандыру",
"savefile": "Файлды сақтау",
- "uploadedimage": "«[[$1]]» файлын жүктеді",
- "overwroteimage": "«[[$1]]» деген файлдың жаңа нұсқасын жүктеді",
"uploaddisabled": "Жүктеу өшірілген",
"copyuploaddisabled": "URL арқылы жүктеу өшірілген.",
"uploaddisabledtext": "Файл жүктеу өшірілген.",
"uploadwarning": "올리기 경고",
"uploadwarning-text": "아래의 파일 설명을 수정하고 다시 시도해 주세요.",
"savefile": "파일 저장",
- "uploadedimage": "사용자가 \"[[$1]]\" 파일을 올렸습니다.",
- "overwroteimage": "사용자가 \"[[$1]]\" 파일의 새 판을 올렸습니다.",
"uploaddisabled": "올리기 비활성화됨",
"copyuploaddisabled": "URL로 파일 올리기가 비활성화되어 있습니다.",
"uploaddisabledtext": "파일 올리기 기능이 비활성화되어 있습니다.",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|판 1개|판 $1개}}와 {{PLURAL:$2|파일 1개|파일 $2개}}를 되살렸습니다",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|파일 1개|파일 $1개}}를 되살렸습니다",
"cannotundelete": "되살리는 데 실패했습니다:\n$1",
- "undeletedpage": "'''$1 문서를 되살렸습니다.'''\n\n[[Special:Log/delete|삭제 기록]]에서 최근의 삭제와 되살리기 기록을 볼 수 있습니다.",
+ "undeletedpage": "<strong>$1 문서를 되살렸습니다.</strong>\n\n[[Special:Log/delete|삭제 기록]]에서 최근의 삭제 및 되살리기 기록을 볼 수 있습니다.",
"undelete-header": "최근에 삭제한 문서에 대한 기록은 [[Special:Log/delete|여기]]에서 볼 수 있습니다.",
"undelete-search-title": "삭제된 문서 검색",
"undelete-search-box": "삭제된 문서 검색",
"uploadwarning": "Warnung beim Huhlade",
"uploadwarning-text": "Donn onge dä Täx övver di Dattei ändere, un versöhg_et norr_ens.",
"savefile": "Datei avspeichere",
- "uploadedimage": "hät huhjelade: „[[$1]]“",
- "overwroteimage": "hät en neue Version huhjelade vun: „[[$1]]“",
"uploaddisabled": "Huhlade jesperrt",
"copyuploaddisabled": "Et Huhlaade us URLs es afjeschalldt",
"uploaddisabledtext": "Et Huhlade es jesperrt.",
"fileexists-forbidden": "Medyayek bi vê navî heye; xêra xwe şonda here û vê medyayê bi navekî din barbike.\n[[File:$1|thumb|center|$1]]",
"uploadwarning": "Hişyariya barkirinê",
"savefile": "Dosyayê tomar bike",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" hate barkirin",
- "overwroteimage": "versiyonekî nû ya \"[[$1]]\" hate barkirin",
"uploaddisabled": "Barkirin hatîye qedexekirin",
"uploaddisabledtext": "Barkirinê data'yan hatiye qedexekirin.",
"uploadvirus": "Di vê data'yê da vîrûsek heye! Înformasyon: $1",
"large-file": "Suasum est ut fasciculi $1 magnitudine non excedant; magnitudo huius fasciculi est $2.",
"uploadwarning": "Monitus imponendi",
"savefile": "Servare fasciculum",
- "uploadedimage": "imposuit \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Fasciculos imponere prohibitum est",
"uploaddisabledtext": "Fasciculos imponere prohibitum est.",
"uploadvirus": "Fasciculi huic est virus! Singula: $1",
"uploadwarning": "Opgepasst",
"uploadwarning-text": "Ännert d'Beschreiwung hei ënnedrënner w.e.g. a versicht et nach eng Kéier.",
"savefile": "Fichier späicheren",
- "uploadedimage": "huet \"[[$1]]\" eropgelueden",
- "overwroteimage": "huet eng nei Versioun vun \"[[$1]]\" eropgelueden",
"uploaddisabled": "Pardon, d'Eropluede vu Fichieren ass ausgeschalt.",
"copyuploaddisabled": "D'Eroplueden iwwer URL ass desaktivéiert.",
"uploaddisabledtext": "D'Eropluede vu Fichieren ass ausgeschalt.",
"tog-watchdefault": "بلگیا و فایلایی که مه ویرایشت کمه اضاف کو د سیل برگم",
"tog-watchmoves": "بلگیاو فایلیایی که مه جاوه جا کمه د سیل برگم اضاف کو",
"tog-watchdeletion": "بلگیا و فایلایی که مه پاک کمه اضاف کو د سیل برگم",
+ "tog-watchrollback": "همه بلگه یا نه د جایی که مه د سیل برگم می کم اضاف کو.",
"tog-minordefault": "همه ویرایشتیا کؤچک نه وا پیش فرض بیئن نشو دار کو.",
"tog-previewontop": "پیش سیل نه دما جعوه ویرایشت نشو بیئه",
"tog-previewonfirst": "پیش سیل نه د اولین ویرایشت نشو بیئه",
"mainpage-description": "سرآسونه",
"policy-url": "پروجه:خط و مش",
"portal": "درآسونه کومله یکی",
- "portal-url": "پرÙ\88جÙ\87:تÙ\84Ú¯ه کومله یکی",
+ "portal-url": "پرÙ\88جÙ\87:سرآسÙ\88Ù\86ه کومله یکی",
"privacy": "رهبرد رازداری",
"privacypage": "پروجه: خط مشی راز واداشتن",
"badaccess": "خطا :اجازه بئیر",
"protectedpagetext": "دای بلگه نبوئه ویرایشت یا کاریا هنی بکید",
"viewsourcetext": "شما تونیت سرچشمه ای بلگه نه بوینیت و دش ورداریت:",
"viewyourtext": "شما تونیت سرچشمه ویرایشتیا تونه ای د بلگه بوینیت و دشو ورداریت",
+ "protectedinterface": "ای بلگه سی نرم افزار د ای ویکی نیسسه آماده می که، و د .\nسی اضاف کردن یا آلشت دئن د همه ویکی یا لطفا [//translatewiki.net/ translatewiki.net] نه به کار بؤریت، ولات نشین کنی پروجه ویکی وارسگر.",
+ "editinginterface": "<strong>زئنار دئن:</strong> شما داریت بلگه ای نه که سی بیه ویرایشت می کید.",
+ "cascadeprotected": "ای بلگه د ویرایشت محافظت بیه سی یه که {{جمی:$1|وه بلگه یه |ونو بلگه یان}} که ها دش د :\n$2",
+ "namespaceprotected": "شما حقی سی ویرایشت بلگه یایی که هان د نومجا <strong>$1</strong> ناریت.",
"mycustomcssprotected": "شما حق ناریت ای بلگه سی اس اس نه ویرایشت بکید",
"mycustomjsprotected": "شما حق ناریت ای بلگه جاوا اسکریپت نه ویرایشت بکید",
"myprivateinfoprotected": "شما حق ناریت دونسمنیا خصوصی نه ویرایشت بکید",
"noname": "شما یه گل نوم کاروری خو ناریت",
"loginsuccesstitle": "اومائن د سيستم موفق بی",
"loginsuccess": "شما ایسه وارد بیته {{SITENAME}} د دعنوان \"$1\".'",
- "nosuchuser": "چنی کاروری و نوم \"$1\" نئیش.\nنوم کاروری وه حرفیا حساس هئ.\nروشت نیسنن تونه وارسی بکید،یا [[ویجه:وامین اومائن کارور/ثوت نام کردن|یه گل حساو تازه راس بکید]].",
+ "nosuchuser": "چنی کاریاری و نوم \"$1\" نئیش.\nنوم کاریاری وه حرفیا حساس هئ.\nروشت نیسنن تونه وارسی بکید،یا [[ویجه:وامین اومائن کاریار/ثوت نام کردن|یه گل حساو تازه راس بکید]].",
"nosuchusershort": "چنو کاروری وا ای نوم $1 نی ئیش.\nنیسنن تونه دوواره نئری بکیتو",
"nouserspecified": "شما باید یه نوم کارور اختصاص بئیتو",
"login-userblocked": "کارور قلف بیه.وامین اومائن اجازه نی ئن",
"yourtext": "متن شما",
"storedversion": "دوواره دیئن انبار بیه.",
"yourdiff": "فرخيا",
- "templatesused": "{{جمی:$1|قالو|قالویا}}د ای بلگه استفاده بیه:",
- "templatesusedpreview": "{{جمی:$1|قالو|قالویا}}استفاده بیه د ای پیش سیل:",
- "templatesusedsection": "{{جمی:$1|قالو|قالویا}} استفاده بیه د ای بخش:",
+ "templatesused": "{{جمی:$1|چوئه|چوئه یا}}د ای بلگه استفاده بیه:",
+ "templatesusedpreview": "{{جمی:$1|چوئه|چوئه یا}}استفاده بیه د ای پیش سیل:",
+ "templatesusedsection": "{{جمی:$1|چوئه|چوئه یا}} استفاده بیه د ای بخش:",
"template-protected": "(حمايت بيه)",
"template-semiprotected": "(نيم-حفاظت بيه)",
"hiddencategories": "ای بلگه يه اندوم د{{PLURAL:$1|1 hidden category|$1 hidden categories}}: هئ",
- "nocreatetext": "{{نوم مالگه}} سی راس کردن بلگه یا تازه محدود بیه.\nشما تونید روئیت وادما و بلگه ای که هئیش ویرایشت بکید ، یا [[ویجه:وامین اومائن کارور|بیایت وامین یا یه گل حساو بسازیت]].",
+ "nocreatetext": "{{نوم مالگه}} سی راس کردن بلگه یا تازه محدود بیه.\nشما تونید روئیت وادما و بلگه ای که هئیش ویرایشت بکید ، یا [[ویجه:وامین اومائن کاریار|بیایت وامین یا یه گل حساو بسازیت]].",
"nocreate-loggedin": "شما حق ناریت که بلگه یا تازه نه راس بکید.",
"sectioneditnotsupported-title": "ویرایشت بخش حمایت نبوئه",
"sectioneditnotsupported-text": "ویرایشت بشقی د ای بلگه نئیش.",
"searchresults": "نتيجه يا پی جوری",
"searchresults-title": "نتيجه يا پی جوری سی \"$1\"",
"titlematches": "عنوان بلگه مطاوقت داره",
+ "textmatches": "هومسازی نیسسه بلگه.",
+ "notextmatches": "نیسسه بلگه هومسازی ناره",
"prevn": "وادما {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "نيايی {{PLURAL:$1|$1}}",
"prevn-title": "پيشتر $1 {{PLURAL:$1|نتيجه|نتيجيا}}",
"searchprofile-images-tooltip": "بگرد سی فايليا",
"searchprofile-everything-tooltip": "همه محتوا نه پی جوری كو (شاملا بلگيا چك چنه)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "نوم جايا نوم ديار بگرد",
- "search-result-size": "$1 ({{جمی:$2|بی واچه يل|واچه تكی|واچه يل|$2 واچه يل|$2 واچه}})",
+ "search-result-size": "$1 ({{جمی:$2|1 کلیمه|$2 کلیمه یا}})",
"search-result-category-size": "{{جمی:$1|1 اندوم|$1 اندومیا}} ({{جمی:$2|1 زیردسه|$2 زیردسه یا}}, {{جمی:$3|1 جانیا|$3 جانیایا}}",
"search-redirect": "(ورگشتن $1)",
"search-section": "(بشق $1)",
"prefs-rc": "آلشتیا تازه باو",
"prefs-watchlist": "سیل برگ",
"prefs-watchlist-days": "روزیا نه د سیل برگ نشو دئه بو:",
+ "prefs-watchlist-days-max": "$1 بیشترونه {{جمی:$1|روز|روزیا}}",
"prefs-watchlist-edits-max": "شماره بیشترونه:1000",
"prefs-misc": "شيوسن",
"prefs-resetpass": "پاسورد نه آلشت بكيت",
"stub-threshold-disabled": "د كار ونن",
"recentchangesdays": "روزیا آلشتیا تازه باو نه نشو بیه:",
"recentchangesdays-max": "$1 بیشترونه {{جمی:$1|روز|روزیا}}",
+ "recentchangescount": "انازه ویرایشتیایی که دیاری می که:",
"prefs-help-recentchangescount": "یه شامل آلشتیا تازه،ویرگاریا بلگه و پهرستنومه یا هئ.",
"savedprefs": "ویجه گیا هنی تو اماییه بیه.",
"timezonelegend": "وخت راساگه",
"localtime": "وخت ولاتی:",
"timezoneuseserverdefault": "وخت راساگه",
+ "timezoneuseoffset": "هنی",
"servertime": "وخت سرور:",
"guesstimezone": "وا جاگرد پر بوئه",
"timezoneregion-africa": "افرقا",
"prefs-diffs": "فرخیا",
"email-address-validity-valid": "نشونی ایمیل دیار بیه خوئه",
"email-address-validity-invalid": "یه گل نشونی ایمیل خو وارد بکید",
+ "userrights": "حقوق دیوونداری کاریار",
"userrights-lookup-user": "دسه یا کاروری نه دیوون داری بکیت",
"userrights-user-editname": "نوم كاروری ته وارد كو",
"editusergroup": "ویرایشت گرویا کاروری",
"group-bureaucrat": "بروکراتیا",
"group-all": "(همه)",
"group-user-member": "{{جنس:$1|کارور}}",
+ "group-autoconfirmed-member": "{{جنس:$1|کاریار خودانجومکار}}",
"group-bot-member": "{{حنس:$1|بوت}}",
"group-sysop-member": "{{جنس:$1|مدیر}}",
"group-bureaucrat-member": "{{جنس:$1|بروکرات}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:کاروریا",
+ "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:کاریار خودانجومکار",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:بوت یا",
+ "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:دیوونداریا",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:دیوونداریا",
"right-read": "حنن بلگیا",
"right-edit": "ویرایشت بلگیا",
+ "right-createpage": "بلگه یا نه راس بکیت(ونو که دشو بلگه یا چک چنه نئ)",
"right-createtalk": "بلگه یا چک چنه نه راس بکید",
"right-createaccount": "یه گل حساو کاروری تازه راس بکیت",
"right-move": "بلگه یا جا وه جا کو",
"right-move-subpages": "بلگه یا و زیر بلگه یا شونه جا وه جا کو",
"right-move-rootuserpages": "بلگه یا ریشه ای کارور نه جا وه جا کو",
+ "right-move-categorypages": "دسه بلگه یا نه جا وه جا بکیت",
"right-movefile": "فایلیا نه جا وه جا کو",
"right-suppressredirect": "اوسه که بلگه یا د بین رئتنه هیچ واگردونی سی بلگه یا سرچشمه دروس نبیه",
"right-upload": "سوار کردن فايلا",
"right-upload_by_url": "سوار کرد فایلیا د یو آر ال",
"right-writeapi": "د نیسنن ای پی آی استفاده بکید",
"right-delete": "بلگیا نه پاکسا کو",
+ "right-bigdelete": "بلگه یایی که ویرگار گپی دارن پاکسا بکیت",
"right-browsearchive": "بلگه یا پاک بیه نه پی جوری کو",
"right-undelete": "ای بلگه نه حذف نكيد",
"right-suppressionlog": "دیئن پهرستنومه یا خصوصی",
+ "right-block": "کاریاریا هنی د ویرایشت منع بوئن",
+ "right-blockemail": "کاریار نه د کل کردن انجومانامه منع کو",
"right-unblockself": "خوشه قلف نکید",
"right-editinterface": "راوط کارور نه ویرایشت کو",
"right-editusercssjs": "فایلیا جاوا اسکریپت و سی اس اس کاروریا هنی نه ویرایشت کو",
"empty-file": "فایلی که دئی ته حالی بیه.",
"file-too-large": "فایلی که دئی ته فره گپ بی.",
"filename-tooshort": "نوم فایل فره کؤچکه.",
+ "filetype-banned": "چنی جانیا قدقه بیه.",
"illegal-filename": "نوم فایل اجاره ندئه بیه.",
"unknown-error": "یه گل خطا نادیار ری ون کرده.",
+ "tmp-create-error": "نبوئه جانیا موقتی نه راس بکیتو.",
+ "tmp-write-error": "خطا د نیسنن جانیا موقتی.",
"savefile": "جانیا نه اماییه کو",
- "uploadedimage": "سوارکرد\"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "یه گل نسقه تازه د \"[[$1]]\" سوار بیه",
"uploaddisabled": "سوار کردن د کار نئ.",
"copyuploaddisabled": "سوار کردن وا یو آر ال د کار نئ.",
"uploaddisabledtext": "سوار کرد فایلیا د کار نئ.",
"sourcefilename": "سرچشمه نوم جانیا:",
"sourceurl": "سرچشمه يو آر ال:",
"destfilename": "نوم فایل مقصد:",
+ "upload-maxfilesize": "بیشترونه انازه جانیا:$1",
"watchthisupload": "ای جانیا نه بوینیت",
"upload-success-subj": "سوار کرد خوش سرانجوم",
"upload-success-msg": "سوارکرد شما سی [$2] خوو بی.وه د ایچه هئش:[[:{{ns:file}}:$1]]",
"license-header": "د شكل ليسانس دار بيئن",
"nolicense": "هیچی انتخاو نبیه",
"license-nopreview": "(پیش سیل د دسرس نئ)",
- "upload_source_file": "(یه گل فایل د انجومیار تو)",
+ "upload_source_file": "(یه گل جانیا د انجومیار تو انتخاو بکیت)",
"listfiles-delete": "پاکسا کردن",
"listfiles-summary": "ای بلگه یا ویجه همه جانیایا سوار بیه نه نشو می ئین.",
"listfiles_search_for": "پی جوری سی نوم رسانه:",
"imagelinks": "استفاده د فايل",
"linkstoimage": "دمال بيه {{PLURAL:$1|ديس ونيا بلگه|$1 ديس ون بلگيا}} دای فایل:",
"nolinkstoimage": "ایچه هیژ بلگه ای سی هوم پیوند بیئن وا ای فایل نی",
- "morelinkstoimage": " [[ویجه:چه هوم پیوندی ها ایچه/$1|هوم پیوندیا هنی]]سی ای فایل بونیت.",
+ "morelinkstoimage": " [[ویجه:چه هوم پیوندی ها ایچه/$1|هوم پیوندیا هنی]]سی ای جانیا نه بونیت.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (واگردونی جانیا) $2",
"sharedupload": "ای جانیا که د $1 هئ شایت د پروجه یا هنی استفاده بیه.",
"sharedupload-desc-here": "فایلی که د $1 شایت د مئن پروجیا هنی استفاده بیه.\nتوضی دباره[$2 file description page] د هار نشو دئئه بیه",
"withoutinterwiki": "بلگه یایی که هوم پیوند زون نارن",
"withoutinterwiki-legend": "پیشون",
"withoutinterwiki-submit": "نشون دائن",
- "nbytes": "$1{{جمی:$1|كلی|بايت|بايت}}",
- "ncategories": "{{جمی:$1|دسه|دسه يا}}",
+ "nbytes": "$1{{جمی:$1|بايت|بایتیا}}",
+ "ncategories": "$1{{جمی:$1|دسه|دسه يا}}",
"ninterwikis": "$1 {{جمی:$1|مئن ویکی|مئن ویکیا}}",
"nlinks": "$1 {{جمی:$1|هوم پیوند|هوم پیوندیا}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|اندوم|اندوميا}}",
"nviews": "$1 {{جمی:$1|دیئن|دیئنیا}}",
"nimagelinks": "$1 {{جمی:$1|بلگه|بلگيا}} استفاده بیه",
"ntransclusions": "$1 {{جمی:$1|بلگه|بلگيا}} استفاده بیه",
+ "specialpage-empty": "نتیجه ای د ای گزارشت نئ.",
"lonelypages": "بلگه یا تک منه",
"uncategorizedpages": "بلگه یا دسه بنی نبیه",
"uncategorizedcategories": "دسه یا دسه بنی نبیه",
"wantedtemplates": "قالویا حاستنی",
"mostlinked": "بلگه یا که بیشتر هوم پیوند بینه",
"mostlinkedcategories": "دسه یایی که بیشتر هوم پیوند بیه",
- "mostlinkedtemplates": "قالویایی که بیشتر هوم پیوند بینه",
+ "mostlinkedtemplates": "چوئه یایی که بیشتر هوم پیوند بینه",
"mostcategories": "بلگه یا که بیشتر دسه بنی بینه",
"mostimages": "فایلیایی که بیشتر هوم پیوند بینه",
"prefixindex": "همه بلگيا وا پيشون",
"deadendpages": "بلگه یا نابود بیئنی",
"protectedpages": "بلگه یا حفاظت بيه",
"protectedpages-noredirect": "واگردونیا قام بیه",
+ "protectedpages-timestamp": "سردیس گات",
"protectedpages-page": "بلگه",
"protectedpages-expiry": "تموم بیه آ",
"protectedpages-performer": "کارور حفاظت بیه",
"protectedpages-unknown-performer": "کارور ناشناس",
"listusers": "نوم گه کارور",
"listusers-editsonly": "فقط کاروریایی که ویرایشت می کن نشو بیه",
+ "usereditcount": "$1{{جمی:$1|ویرایشت|ویرایشتیا}}",
"usercreated": "{{جنسیت:$3|راس بیه}}د $1 at $2",
"newpages": "بلگيا نو",
"newpages-username": "نوم كاروری:",
"block": "منع کارور",
"blockip": "منع کارور",
"ipbreason": "دليل:",
+ "ipbemailban": "نهاگرتن کاریار د کل کردن انجومانامه",
"ipbother": "وخت هنی:",
"ipboptions": "2 ساعتیا:2 ساعت,1 رو:1 رو,3 روزا:3 رو,1 هفته:1 هفته,2 هفته یا:2 هفته,1 ما:1 ما,3 ما:3 میا,6 ما:6 مایا,1 سال:1سال,بی حساو:بی حساو",
"ipbhidename": "نوم کاروری نه سی ویرایشت یا و نوم گه یا قام کو",
+ "ipb-disableusertalk": "نها ای کاریار نه اوسه که میها د بلگه چک چنه ش ویرایشت بکه و وه قلف بیه بئر",
"unblockip": "کارور منع نبیه",
"blocklist": "كاروريا منع بيه",
"ipblocklist": "كاروريا منع بيه",
"watchlisttools-edit": "سیل برگ بوینیتو و ویرایشت بکید",
"watchlisttools-raw": "سیل برگ نه ردیفی ویرایشت کو",
"duplicate-defaultsort": "زنهار کلیت پیش فرض جور بیه $2 تازه ای یا کلید پیش فرض جوربیه $1 رد بیه.",
+ "version-antispam": "نهاگرتن هرزنومه",
"version-ext-license": "ليسانس",
"version-ext-colheader-version": "نسقه",
"version-ext-colheader-license": "ليسانس",
"uploadwarning": "Augšupielādes brīdinājums",
"uploadwarning-text": "Lūdzu, pārveido zemāk esošo faila aprakstu un mēģini vēlreiz.",
"savefile": "Saglabāt failu",
- "uploadedimage": "augšupielādēja \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "augšupielādēta jauna \"[[$1]]\" versija",
"uploaddisabled": "Augšupielāde atslēgta",
"copyuploaddisabled": "URL augšupielādes nav atļautas.",
"uploaddisabledtext": "Failu augšupielāde ir atslēgta.",
"uploadwarning": "慎焉！",
"uploadwarning-text": "改下檔述再試之。",
"savefile": "存之",
- "uploadedimage": "進獻\"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "新置「[[$1]]」矣",
"uploaddisabled": "進獻已阻",
"copyuploaddisabled": "由URL之貢被禁也。",
"uploaddisabledtext": "檔之貢被禁也。",
"uploadwarning": "उपारोपण चेतौनी",
"uploadwarning-text": "कृपा कऽ नीचाँ देल संचिका वर्णनकेँ संशोधित करू आ फेरसँ प्रयास करू।",
"savefile": "संचिका संरक्षण करू",
- "uploadedimage": "अपलोड भेल \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "एकर \"[[$1]]\" नव संस्करण उपारोपित भेल।",
"uploaddisabled": "उपारोपण सभ अशक्त कएल गेल।",
"copyuploaddisabled": "सार्वत्रिक विभव संकेत उपारोपण अशक्त कएल गेल।",
"uploaddisabledtext": "संचिका उपारोपण सभ अशक्त अछि।",
"pool-timeout": "Пигонь кирдемась учи пякстаманц",
"pool-queuefull": "Тяряфнемада вельф лама",
"pool-errorunknown": "Аф содаф эльбятькс",
+ "pool-servererror": "Пърдафкс лувома лезкссь аф сатови ($1).",
"aboutsite": "{{SITENAME}} колга",
"aboutpage": "Project:Колга",
- "copyright": "Сёрматфсь ули кода мумс $1-са.",
+ "copyright": "Сёрматфсь ули кода мумс $1са, къда илякс апак аст.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Копияма видекст",
"currentevents": "Мезе тяса моли",
"currentevents-url": "Project:Мезе тяса моли",
"nospecialpagetext": "<strong>Аш стама башка лопа.</strong>\n\nВанк [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Эльбятькс",
"databaseerror": "Датабаза эльбятькс",
+ "databaseerror-text": "Содамошинь паргонь вешемста лиссь эльбятькс.\nУлема, програмонь лездомбяльсь аржиясь.",
"laggedslavemode": "Шарфтк мяльце: Тя лопась, улема, сирелгодсь.",
"readonly": "Датабазась пякстаф",
"enterlockreason": "Сёрматк тязк пякстама туфтал тонь арьсемацень мархта эли няфтть тяса мъзярда ули кода пякстамать валхтомс.",
"file-deleted-duplicate": "Файлсь сяка кода файл ([[:$1]]) нардафоль. Ванк файлонь нардама историянц сонь одукс тонгоманза инголе.",
"uploadwarning": "Тонгодемань инголе кардама",
"savefile": "Ванфтомс файл",
- "uploadedimage": "тонгозь \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "тонгозь \"[[$1]]\" од верзиенц",
"uploaddisabled": "Тонгодемать лоткозь",
"uploaddisabledtext": "Файл тонгодемась лоткаф.",
"uploadscripted": "Тя файлса ащи HTML эли програм, конат аф морафтовихть интернет полатксть вельде.",
"uploadwarning": "Предупредување при подигање",
"uploadwarning-text": "Изменете го описот на податотеката подолу и обидете се повторно.",
"savefile": "Зачувај податотека",
- "uploadedimage": "подигнато „[[$1]]“",
- "overwroteimage": "подигнато нова верзија на „[[$1]]“",
"uploaddisabled": "Забрана за подигања",
"copyuploaddisabled": "Подигањето од URL е оневозможено.",
"uploaddisabledtext": "Подигањето на податотеки е оневозможено.",
"uploadwarning": "അപ്ലോഡ് മുന്നറിയിപ്പ്",
"uploadwarning-text": "ദയവായി താഴെയുള്ള പ്രമാണ വിവരണങ്ങൾ പുതുക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"savefile": "പ്രമാണം കാത്ത് സൂക്ഷിക്കുക",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.",
- "overwroteimage": "\"[[$1]]\" എന്ന പ്രമാണത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് അപ്ലോഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു",
"uploaddisabled": "അപ്ലോഡുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"copyuploaddisabled": "യൂ.ആർ.എൽ. വഴിയുള്ള അപ്ലോഡ് നിർജ്ജീവമാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"uploaddisabledtext": "പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതു സാദ്ധ്യമല്ലാതാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"badfilename": "Iáⁿ-siōng ê miâ í-keng kái chò \"$1\".",
"uploadwarning": "Upload kéng-kò",
"savefile": "Pó-chûn tóng-àn",
- "uploadedimage": "thoân \"[[$1]]\" chiūⁿ-bāng",
"uploaddisabled": "Pháiⁿ-sè, sàng chiūⁿ-bāng ê kong-lêng bô khui.",
"sourcefilename": "Tóng-àn goân miâ:",
"destfilename": "Tóng-àn sin miâ:",
"uploadwarning": "Opplastingsadvarsel",
"uploadwarning-text": "Vennligst endre filbeskrivelsen nedenfor og prøv igjen.",
"savefile": "Lagre fil",
- "uploadedimage": "lastet opp «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "last opp en ny versjon av «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Opplastingsfunksjonen er slått av",
"copyuploaddisabled": "Opplasting via nettadresse deaktivert.",
"uploaddisabledtext": "Opplasting er slått av.",
"uploadwarning": "Waorschuwing",
"uploadwarning-text": "Pas de bestaandsbeschrieving hieronder an en probeer t opniej",
"savefile": "Bestaand opslaon",
- "uploadedimage": "Op-estuurd: [[$1]]",
- "overwroteimage": "Nieje versie van \"[[$1]]\" op-estuurd",
"uploaddisabled": "t Opsturen van bestaanden is uutezet.",
"copyuploaddisabled": "t Opsturen van bestaanden via n webadres is uutezet.",
"uploaddisabledtext": "t Opsturen van bestaanden is uutezet.",
"uploadwarning": "उर्ध्वभरण चेतावनी",
"uploadwarning-text": "कृपया तल फाइलको वर्णन परिवर्तन गर्नुहोस र पुन: प्रयास गर्नुहोस् ।",
"savefile": "फाइल बचत गर्नुहोस्",
- "uploadedimage": "उर्ध्वभरण(upload) गरियो \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": " \"[[$1]]\"को एउटा नयाँ संस्करण उर्ध्वभरण गरियो",
"uploaddisabled": "उर्ध्वभरण अक्षम पारिएकोछ",
"copyuploaddisabled": " URL प्रयोग गरी उर्ध्वभरण निश्कृय पारिएको छ।",
"uploaddisabledtext": "फाइल उर्ध्वभरण अक्षम पारिएकोछ",
"uploadwarning": "Uploadwaarschuwing",
"uploadwarning-text": "Pas de onderstaande bestandsbeschrijving aan en probeer het daarna opnieuw.",
"savefile": "Bestand opslaan",
- "uploadedimage": "heeft \"[[$1]]\" geüpload",
- "overwroteimage": "heeft een nieuwe versie van \"[[$1]]\" toegevoegd",
"uploaddisabled": "Uploaden is uitgeschakeld",
"copyuploaddisabled": "Het uploaden van bestanden via een URL is uitgeschakeld.",
"uploaddisabledtext": "Het uploaden van bestanden is uitgeschakeld.",
"uploadwarning": "Opplastingsåtvaring",
"uploadwarning-text": "Ver venleg og endra filskildringa nedanfor og prøv på nytt",
"savefile": "Lagre fil",
- "uploadedimage": "lasta opp «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "lasta opp ein ny versjon av «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Beklagar, funksjonen for opplasting er deaktivert på denne nettenaren.",
"copyuploaddisabled": "Opplasting gjennom URL er slege av.",
"uploaddisabledtext": "Filopplasting er slått av.",
"uploadwarning": "Ostrzeżenie o przesyłaniu",
"uploadwarning-text": "Zmień poniższy opis pliku i spróbuj ponownie.",
"savefile": "Zapisz plik",
- "uploadedimage": "przesłał [[$1]]",
- "overwroteimage": "przesłano nową wersję pliku „[[$1]]“",
"uploaddisabled": "Przesyłanie plików wyłączone",
"copyuploaddisabled": "Przesyłanie poprzez podanie adres URL jest wyłączone.",
"uploaddisabledtext": "Możliwość przesyłania plików została wyłączona.",
"uploadwarning": "Avis che i soma dapress a carié",
"uploadwarning-text": "Për piasì, ch'a modìfica la descrission ëd l'archivi sì-sota e ch'a preuva torna.",
"savefile": "Salvé l'archivi",
- "uploadedimage": "a l'ha carià \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "a l'ha carìa na version neuva ëd \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Càrich blocà.",
"copyuploaddisabled": "Ël càrich për mojen ëd n'adrëssa dl'aragnà a l'é disabilità.",
"uploaddisabledtext": "La possibilità ëd carié dj'archivi a l'é staita disabilità.",
"uploadwarning": "Aviso de envio",
"uploadwarning-text": "Modifique a descrição do arquivo abaixo e tente novamente.",
"savefile": "Salvar arquivo",
- "uploadedimage": "enviou \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "enviou uma nova versão de \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Envio de arquivos desativado.",
"copyuploaddisabled": "O upload por URL encontra-se desativado.",
"uploaddisabledtext": "O envio de arquivos encontra-se desativado.",
"uploadwarning": "Aviso de envio",
"uploadwarning-text": "Modifique a descrição do ficheiro abaixo e tente novamente, por favor.",
"savefile": "Gravar ficheiro",
- "uploadedimage": "carregou \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "enviou uma nova versão de \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Carregamentos desativados",
"copyuploaddisabled": "Carregamento por URL desativado.",
"uploaddisabledtext": "O carregamento de ficheiros está desativado.",
"excontent": "Automated deletion reason when deleting a page for admins. Parameters:\n* $1 - content before deletion",
"excontentauthor": "Automated deletion reason when deleting a page for admins providing that the page has one author only.\n\nParameters:\n* $1 - content before deletion\n* $2 - username",
"exbeforeblank": "Automated deletion reason when deleting a page for admins providing that the page was blanked before deletion.\n\nParameters:\n* $1 - content before blanking",
- "delete-confirm": "Used as page title. Parameters:\n* $1 - the page title",
+ "delete-confirm": "Used as page title. Parameters:\n* $1 - the page title\n{{Identical|Delete}}",
"delete-legend": "{{Identical|Delete}}",
"historywarning": "Warning when about to delete a page that has history.\n\nFollowed by a link which points to the history page.\n\nParameters:\n* $1 - the <b>approximate</b> number of revisions that the page has, the message should not claim to give an exact count",
"confirmdeletetext": "Introduction shown when deleting a page.\n\nRefers to {{msg-mw|Policy-url}}.",
"uploadwarning": "Avertizare la trimiterea fișierului",
"uploadwarning-text": "Vă rugăm să modificați descrierea fișierului mai jos și să încercați din nou.",
"savefile": "Salvează fișierul",
- "uploadedimage": "a trimis [[$1]]",
- "overwroteimage": "încărcat o versiune nouă a fișierului \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Ne pare rău, trimiterea de imagini este dezactivată.",
"copyuploaddisabled": "Trimiterea prin URL este dezactivată.",
"uploaddisabledtext": "Încărcările de fișiere sunt dezactivate.",
"uploadwarning": "Предупреждение",
"uploadwarning-text": "Пожалуйста, измените представленное ниже описание файла и попробуйте ещё раз.",
"savefile": "Записать файл",
- "uploadedimage": "загрузил «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "загружена новая версия «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Загрузка запрещена",
"copyuploaddisabled": "Загрузка по URL отключена.",
"uploaddisabledtext": "Загрузка файлов отключена.",
"badfilename": "Su nùmene de su file est stadu cunvertidu in \"$1\".",
"uploadwarning": "Avvisu de carrigamentu",
"savefile": "Sarva file",
- "uploadedimage": "carrigadu \"[[$1]]\"",
"upload-source": "File de orìgine",
"sourcefilename": "Nùmene de su file de orìgine:",
"sourceurl": "Diretzione originària:",
"uploadwarning": "Opozorilo!",
"uploadwarning-text": "Prosimo, spremenite opis datoteke spodaj in poskusite ponovno.",
"savefile": "Shrani datoteko",
- "uploadedimage": "je naložil(-a) datoteko »[[$1]]«",
- "overwroteimage": "je naložil(-a) novo različico datoteke »[[$1]]«",
"uploaddisabled": "Nalaganje je onemogočeno",
"copyuploaddisabled": "Nalaganje preko URL je onemogočeno",
"uploaddisabledtext": "Nalaganje datotek je onemogočeno.",
"uploadwarning": "Упозорење при отпремању",
"uploadwarning-text": "Измените опис датотеке и покушајте поново.",
"savefile": "Сачувај датотеку",
- "uploadedimage": "је послао „[[$1]]“",
- "overwroteimage": "је послао нову верзију датотеке „[[$1]]“",
"uploaddisabled": "Отпремање је онемогућено.",
"copyuploaddisabled": "Слање путем URL адресе је онемогућено.",
"uploaddisabledtext": "Отпремање датотека је онемогућено.",
"uploadwarning": "Upozorenje pri otpremanju",
"uploadwarning-text": "Izmenite opis datoteke i pokušajte ponovo.",
"savefile": "Sačuvaj datoteku",
- "uploadedimage": "je poslao „[[$1]]“",
- "overwroteimage": "je poslao novu verziju datoteke „[[$1]]“",
"uploaddisabled": "Otpremanje je onemogućeno.",
"copyuploaddisabled": "Slanje putem URL adrese je onemogućeno.",
"uploaddisabledtext": "Otpremanje datoteka je onemogućeno.",
"uploadwarning": "Uppladdningsvarning",
"uploadwarning-text": "Var god och ändra filbeskrivningen nedanför och försök igen.",
"savefile": "Spara fil",
- "uploadedimage": "laddade upp \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "laddade upp ny version av \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Uppladdningsfunktionen är avstängd",
"copyuploaddisabled": "Uppladdning med URL avstängt.",
"uploaddisabledtext": "Uppladdning av filer är avstängd.",
"file-deleted-duplicate": "Identyczny plik jak tyn plik ([[:$1]]) zostoł wyćepany. Sprowdź historyja wyćepań tamtygo plika ńim wćepńesz go nazod.",
"uploadwarning": "Uostřežyńe uo wćepywańu",
"savefile": "Spamjyntej plik",
- "uploadedimage": "wćepano \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "wćepano nowszo wersyjo \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "Wćepywanie sam plikůw je zawarte",
"uploaddisabledtext": "Wćepywańe plikůw je zawarte.",
"uploadscripted": "Tyn plik zawjyro kod HTML abo skrypt kery može zostać felerńe zinterpretowany bez přyglůndarka internetowo.",
"uploadwarning": "பதிவேற்றல் எச்சரிக்கை",
"uploadwarning-text": "கீழுள்ள கோப்புச் சுருக்கத்தை மாற்றி விட்டு மீண்டும் சமர்ப்பியுங்கள்",
"savefile": "கோப்பைச் சேமி",
- "uploadedimage": "\"[[$1]]\" பதிவேற்றப்பட்டது",
- "overwroteimage": "\"[[$1]]\" கோப்பின் புதிய பதிப்பை பதிவேற்று",
"uploaddisabled": "பதிவேற்றம் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளது",
"copyuploaddisabled": "URL வழியாக தகவலேற்றல் முடக்கப்பட்டுள்ளது.",
"uploaddisabledtext": "கோப்பு பதிவேற்றங்கள் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டுள்ளன.",
"uploadwarning": "คำเตือนการอัปโหลด",
"uploadwarning-text": "กรุณาแก้ไขคำอธิบายไฟล์ด้านล่างนี้ แล้วลองใหม่อีกครั้ง",
"savefile": "บันทึกไฟล์",
- "uploadedimage": "อัปโหลด \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "อัปโหลดรุ่นใหม่ของ \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "ปิดใช้งานการอัปโหลด",
"copyuploaddisabled": "ปิดใช้งานการอัปโหลดโดยยูอาร์แอล",
"uploaddisabledtext": "ปิดใช้งานการอัปโหลดไฟล์",
"uploadwarning": "Yükleme uyarısı",
"uploadwarning-text": "Lütfen aşağıdaki dosya açıklamasını değiştirin ve tekrar deneyin.",
"savefile": "Dosyayı kaydet",
- "uploadedimage": "Yüklenen: \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "\"[[$1]]\" resminin yeni sürümü yüklenmiştir",
"uploaddisabled": "Geçici olarak şu anda herhangi bir dosya yüklenmez. Biraz sonra bir daha deneyiniz.",
"copyuploaddisabled": "URL ile yükleme devre dışı.",
"uploaddisabledtext": "Dosya yüklemeleri devredışı bırakılmıştır.",
"uploadwarning": "Попередження",
"uploadwarning-text": "Будь ласка, змініть наданий нижче опис файлу і спробуйте ще раз.",
"savefile": "Зберегти файл",
- "uploadedimage": "завантажив «[[$1]]»",
- "overwroteimage": "завантажив нову версію «[[$1]]»",
"uploaddisabled": "Завантаження заборонене",
"copyuploaddisabled": "Завантаження через URL вимкнене.",
"uploaddisabledtext": "Можливість завантаження файлів відключена.",
"uploadwarning": "Cảnh báo!",
"uploadwarning-text": "Xin hãy chỉnh sửa miêu tả tập tin ở dưới và thử lại.",
"savefile": "Lưu tập tin",
- "uploadedimage": "đã tải “[[$1]]” lên",
- "overwroteimage": "đã tải lên một phiên bản mới của “[[$1]]”",
"uploaddisabled": "Chức năng tải lên đã bị khóa.",
"copyuploaddisabled": "Chức năng tải lên từ địa chỉ URL đã bị tắt.",
"uploaddisabledtext": "Chức năng tải tập tin đã bị tắt.",
"uploadwarning": "אַרויפֿלאָדן וואָרענונג",
"uploadwarning-text": "זײַט אַזוי גוט מאדיפֿיצירן די טעקע באַשרייבונג און פרובירט נאכאַמאָל.",
"savefile": "אױפֿהיטן טעקע",
- "uploadedimage": "אַרױפֿגעלאָדן \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "אַרויפֿגעלאָדן א נײַע ווערסיע פון \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "אַרויפֿלאָדן טעקעס מבוטל",
"copyuploaddisabled": "ארויפלאדן דורך URL אומאקטיווירט",
"uploaddisabledtext": "אַרויפֿלאָדן טעקעס נישט דערמעגלעכט.",
"showdiff": "显示更改",
"blankarticle": "<strong>警告</strong>：您创建的页面是空白的。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您将真的创建没有任何内容的页面。",
"anoneditwarning": "<strong>警告：</strong>您没有登录。您的IP地址将被记录在该页面的编辑历史中。",
- "anonpreviewwarning": "''你没有登录。保存会记录你的IP地址于该页面的编辑历史中。''",
+ "anonpreviewwarning": "<em>你没有登录。保存会记录你的IP地址于该页面的编辑历史中。</em>",
"missingsummary": "'''提示：'''你没有提供编辑摘要。如果你再次点击“{{int:savearticle}}”，你的编辑将不带编辑摘要保存。",
"missingcommenttext": "请在下面输入评论。",
"missingcommentheader": "'''提示：''' 您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您的编辑将不带标题保存。",
"uploadwarning": "上传警告",
"uploadwarning-text": "请修改下面的文件说明并重试。",
"savefile": "保存文件",
- "uploadedimage": "上传“[[$1]]”",
- "overwroteimage": "上传“[[$1]]”的新版本",
"uploaddisabled": "上传己停用。",
"copyuploaddisabled": "URL上传已停用。",
"uploaddisabledtext": "文件上传已停用。",
"uploadwarning": "上傳警告",
"uploadwarning-text": "請修改以下的檔案描述並重試。",
"savefile": "儲存檔案",
- "uploadedimage": "已上傳 \"[[$1]]\"",
- "overwroteimage": "已上傳新版本的 \"[[$1]]\"",
"uploaddisabled": "己停用上傳。",
"copyuploaddisabled": "己停用使用 URL 上傳。",
"uploaddisabledtext": "已停用檔案上傳。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff