Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json
index d7d77c3..40123fa 100644 (file)
        "preview": "תצוגה מקדימה",
        "showpreview": "תצוגה מקדימה",
        "showdiff": "הצגת שינויים",
+       "blankarticle": "<strong>אזהרה:</strong> הדף שאתם יוצרים הוא ריק.\nאם תלחצו שוב על \"{{int:savearticle}}\", הדף ייווצר ללא תוכן.",
        "anoneditwarning": "'''אזהרה:''' אינכם מחוברים לחשבון. כתובת ה־IP שלכם תירשם בהיסטוריית העריכות של הדף.",
        "anonpreviewwarning": "''אינכם מחוברים לחשבון. שמירה תגרום לכתובת ה־IP שלכם להירשם בהיסטוריית העריכות של הדף.''",
        "missingsummary": "'''תזכורת:''' לא הזנתם תקציר עריכה.\nאם תלחצו שוב על הכפתור \"{{int:savearticle}}\", עריכתכם תישמר בלעדיו.",
        "recentchanges-legend-heading": "'''מקרא:'''",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ראו גם [[Special:NewPages|רשימת דפים חדשים]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
-       "rcnotefrom": "להלן השינויים שבוצעו החל מ‏‏֫־<b>$2</b> (עד <b>$1</b> מוצגים).",
+       "rcnotefrom": "להלן {{PLURAL:$5|השינוי שבוצע|השינויים שבוצעו}} החל מ‏‏֫־<b>$2</b> (עד <b>$1</b> מוצגים).",
        "rclistfrom": "הצגת שינויים חדשים החל מ־$2, $3",
        "rcshowhideminor": "$1 שינויים משניים",
        "rcshowhideminor-show": "הצגת",
        "importlogpage": "יומן ייבוא",
        "importlogpagetext": "ייבוא מנהלי של דפים (כולל היסטוריית העריכות שלהם) מאתרי ויקי אחרים.",
        "import-logentry-upload": "ייבא את [[$1]] באמצעות העלאת קובץ",
-       "import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}}",
+       "import-logentry-upload-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת יובאה|$1 גרסאות יובאו}}",
        "import-logentry-interwiki": "ייבא את $1 בייבוא בין־אתרי",
-       "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}} של הדף $2",
+       "import-logentry-interwiki-detail": "{{PLURAL:$1|גרסה אחת של הדף $2 יובאה|$1 גרסאות של הדף $2 יובאו}}",
        "javascripttest": "בדיקת JavaScript",
        "javascripttest-title": "הרצת בדיקות $1",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "דף זה שמור להרצת בדיקות JavaScript.",
        "autosumm-replace": "החלפת הדף בתוכן \"$1\"",
        "autoredircomment": "הפניה לדף [[$1]]",
        "autosumm-new": "יצירת דף עם התוכן \"$1\"",
+       "autosumm-newblank": "יצירת דף ריק",
        "size-bytes": "$1 בייט",
        "size-kilobytes": "$1 קילו־בייט",
        "size-megabytes": "$1 מגה־בייט",