Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / de.json

diff --git a/languages/i18n/de.json b/languages/i18n/de.json
index 3f60398..58be2a6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/de.json
+++ b/languages/i18n/de.json
@@ -614,6 +614,7 @@
        "preview": "Vorschau",
        "showpreview": "Vorschau zeigen",
        "showdiff": "Änderungen zeigen",
+       "blankarticle": "<strong>Warnung:</strong> Die Seite, die du erstellst, ist leer.\nWenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird die Seite ohne Inhalt erstellt.",
        "anoneditwarning": "Du bearbeitest diese Seite unangemeldet. Wenn du sie abspeicherst, wird deine aktuelle IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet und ist damit unwiderruflich '''öffentlich''' einsehbar.",
        "anonpreviewwarning": "''Du bist nicht angemeldet. Beim Speichern wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.''",
        "missingsummary": "'''Hinweis:''' Du hast keine Zusammenfassung angegeben. Wenn du erneut auf „{{int:savearticle}}“ klickst, wird deine Änderung ohne Zusammenfassung übernommen.",
@@ -1197,7 +1198,7 @@
        "recentchanges-legend-heading": "'''Legende:'''",
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (siehe auch die [[Special:NewPages|Liste neuer Seiten]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "''(±123)''",
-       "rcnotefrom": "Angezeigt werden die Änderungen seit <strong>$2</strong> (max. <strong>$1</strong> Einträge).",
+       "rcnotefrom": "Angezeigt {{PLURAL:$5|wird die Änderung|werden die Änderungen}} seit <strong>$3, $4</strong> (max. <strong>$1</strong> Einträge).",
        "rclistfrom": "Nur Änderungen seit $3, $2 Uhr zeigen.",
        "rcshowhideminor": "Kleine Änderungen $1",
        "rcshowhideminor-show": "anzeigen",
@@ -2243,9 +2244,9 @@
        "importlogpage": "Import-Logbuch",
        "importlogpagetext": "Administrativer Import von Seiten mit Versionsgeschichte von anderen Wikis.",
        "import-logentry-upload": "importierte „[[$1]]“ von einer Datei",
-       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}}",
+       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} importiert",
        "import-logentry-interwiki": "importierte „$1“ (Transwiki)",
-       "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} von $2",
+       "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}} von $2 importiert",
        "javascripttest": "JavaScript-Test",
        "javascripttest-title": "$1-Tests werden durchgeführt",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Diese Seite ist JavaSkript-Tests vorbehalten.",
@@ -2879,6 +2880,7 @@
        "autosumm-replace": "Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „$1“",
        "autoredircomment": "Weiterleitung nach [[$1]] erstellt",
        "autosumm-new": "Die Seite wurde neu angelegt: „$1“",
+       "autosumm-newblank": "Leere Seite erstellt",
        "size-bytes": "$1 Bytes",
        "size-megabytes": "$1 MB",
        "size-gigabytes": "$1 GB",