Localisation updates Cantonese, Chinese and Literary Chinese
authorShinjiman <shinjiman@users.mediawiki.org>
Thu, 23 Apr 2009 18:52:14 +0000 (18:52 +0000)
committerShinjiman <shinjiman@users.mediawiki.org>
Thu, 23 Apr 2009 18:52:14 +0000 (18:52 +0000)
languages/messages/MessagesLzh.php
languages/messages/MessagesYue.php
languages/messages/MessagesZh_hans.php
languages/messages/MessagesZh_hant.php

index 2cdf709..7f93ff0 100644 (file)
@@ -2287,6 +2287,15 @@ $1已被禁矣。爾是否改此置?',
 
 'exif-gaincontrol-0' => '無',
 
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-0' => '海上米',
+'exif-gpsaltitude-1' => '海下米',
+
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => '千米',
+'exif-gpsdestdistance-m' => '哩',
+'exif-gpsdestdistance-n' => '浬',
+
 # External editor support
 'edit-externally'      => '以外部程式修此文',
 'edit-externally-help' => '(請閱[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 安裝指引]以知詳情)',
index e837639..9aad2a3 100644 (file)
@@ -2806,6 +2806,10 @@ Variants for Chinese language
 'exif-gpslongitude-e' => '東經',
 'exif-gpslongitude-w' => '西經',
 
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-0' => '海拔以上米數',
+'exif-gpsaltitude-1' => '海拔以下米數',
+
 'exif-gpsstatus-a' => '度緊',
 'exif-gpsstatus-v' => '互度',
 
@@ -2815,7 +2819,12 @@ Variants for Chinese language
 # Pseudotags used for GPSSpeedRef
 'exif-gpsspeed-k' => '千米/小時',
 'exif-gpsspeed-m' => '英里/小時',
-'exif-gpsspeed-n' => '浬',
+'exif-gpsspeed-n' => '浬/小時',
+
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => '公里',
+'exif-gpsdestdistance-m' => '哩',
+'exif-gpsdestdistance-n' => '浬',
 
 # Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
 'exif-gpsdirection-t' => '真實方向',
index 195f48b..490b4e7 100644 (file)
@@ -2844,6 +2844,10 @@ Variants for Chinese language
 'exif-gpslongitude-e' => '东经',
 'exif-gpslongitude-w' => '西经',
 
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-0' => '海拔以上米数',
+'exif-gpsaltitude-1' => '海拔以下米数',
+
 'exif-gpsstatus-a' => '测量过程',
 'exif-gpsstatus-v' => '互动测量',
 
@@ -2855,6 +2859,11 @@ Variants for Chinese language
 'exif-gpsspeed-m' => '英里每小时',
 'exif-gpsspeed-n' => '海里每小时(节)',
 
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => '公里',
+'exif-gpsdestdistance-m' => '英里',
+'exif-gpsdestdistance-n' => '海里',
+
 # Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
 'exif-gpsdirection-t' => '真方位',
 'exif-gpsdirection-m' => '地磁方位',
index 8f424f3..ca0b78f 100644 (file)
@@ -2822,6 +2822,10 @@ Variants for Chinese language
 'exif-gpslongitude-e' => '東經',
 'exif-gpslongitude-w' => '西經',
 
+# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
+'exif-gpsaltitude-0' => '海拔以上米數',
+'exif-gpsaltitude-1' => '海拔以下米數',
+
 'exif-gpsstatus-a' => '測量過程',
 'exif-gpsstatus-v' => '互動測量',
 
@@ -2833,6 +2837,11 @@ Variants for Chinese language
 'exif-gpsspeed-m' => '英里每小時',
 'exif-gpsspeed-n' => '海里每小時(節)',
 
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => '公里',
+'exif-gpsdestdistance-m' => '英里',
+'exif-gpsdestdistance-n' => '海里',
+
 # Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
 'exif-gpsdirection-t' => '真方位',
 'exif-gpsdirection-m' => '地磁方位',